E Edei Krisztina EDO (Edward Lewinson) Eifert János - 204, 206 Erb, Leo Európai művész 20. század Ézsiás István - 128

1

2

3

A Alkema, Wobbe - 30 Alviani, Getulio - 89, 132 Apollonio, Maria - 140 Arntz, Gerd - 1, 3, 6, 8, 12 Ágh Ajkelin Lajos - 112 B Bak Imre - 79, 160 Bálint Endre - 113 Balla Demeter - 184, 199 Balogh Csaba - 78 Barcsay Jenő - 145 Barta Lajos - 117 Beck, Gerlinde - 86, 87, 90, 91, 106, 107, 110, 111 Beothy, Étienne - 48 Berg, Christian - 17, 18, 19, 37, 39 Bill, Max - 158 Bockris, Victor - 177 Borsos Miklós - 118 Bortnyik Sándor - 20, 34 Branden, Guy van den - 82 Brandt, Andreas - 125 Brockmann, Gottfried - 156 Buchholz, Erich - 80, 95 C Claisse, Geneviéve - 146 Clergue, Lucien - 183 D Demartini, Hugo - 136 Diulgheroff, Nicolay - 44, 46 Dobes, Milan - 126 Dodson, John Gordon - 77

4

E Edei Krisztina - 168 EDO (Edward Lewinson) - 179 Eifert János - 204, 206 Erb, Leo - 133 Európai művész 20. század - 198 Ézsiás István - 128

J Joller, Emil - 81 Jung Zseni - 182 K Kádár, Joseph - 143, 144 Kassák Lajos - 26 Kesting, Edmund - 13, 15 Klauke, Jürgen - 190 F Kocsis Imre - 68 Fajó János - 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 62, Koning, Dirk - 47 149, 159 Korniss Dezső - 152 Fazekas Tibor - 161 Kovács Attila - 74 Fóti Lázár - 167 Krajnik István - 166, 169 Francia művész, 20. sz. eleje - 213 L G Laloy, Yves - 94, 147 Gaál Zoltán - 171 Loeber, Louise - 36 Gáyor Tibor - 69 Lopuszniak, Wladyslaw - 29 Gellér B. István - 151 Gerhes Gábor - 165 M Gerstner, Karl - 138 Makos, Christopher - 173, 176 Ginsberg, Allen - 178 Maatsch, Thilo - 45, 84, 85 Grossi, Dario - 60 Malanga, Gerard - 188, 201 Gruen, Bob - 192, 193 Mansouroff, Paul - 129 Gyarmathy Tihamér - 83 Mapplethorpe, Robert - 185 Mark, Anna - 142 H Matzon Ákos - 72 Haessle, Jean Marie - 148 Maywald, Willy - 210 Halász Rudolf - 202, 203, 207, 208 McKenzie, Michael - 186 Hall, John - 197, 200 Mengyán András - 73 Hangen, Heijo - 121 Michel, Robert - 35 Haraszty István - 116 Morandini, Marcello - 92, 131 Heibel, Axel - 122 Munari, Bruno - 134 Heimann, Timo - 155 Hencze Tamás - 70, 75, 123, 124, 153, 154, 162, N 163 Nádler István - 71 Heritesz Gábor - 114 Neim’s Judit - 141 Hermann Ildi - 170 Németh Hajnal - 164 Hillebrand, Jörg - 175, 194, 195 Neusüss, Floris Michael - 174 Höch, Hannah - 14 Nouveau, Henri (Neugeboren Henrik) - 41

O Oblonskij, Wolf Erdmann - 76 P Panton, Verner - 139 Philipp, Helga - 98, 99, 100, 101, 102, 103 Primi, Italo - 88 Prinner Anton - 96, 97 R Resnick, Marcia - 180, 181, 187, 189, 191 Röhl, Karl Peter - 10 S Saxon Szász János - 150 Schad, Christian - 25 Scheggi, Paolo - 58 Schmitz, Hans - 16 Schwarz, Martin - 137 Stazewski, Henryk - 104, 105, 108, 109 Sykora, Zdenek - 135 Szandai Sándor - 115 Szász János, Dr. - 196, 205 Székely Aladár - 211, 212 Szenes Árpád - 32 Szobotka Imre - 31 T Tiravanti, Lanfranco Bombelli - 64, 119, 120 Tóth György - 172 Tschinkel, Augustin - 2, 4, 5, 7, 9, 11, 22, 23, 24, 27, 28 U Ulrichs, Timm - 59, 63, 93 V Vasarely, Victor - 67, 127, 130, 157 Vattay Elemér - 209 W Wahlstedt, Walter - 38, 40 Wauer, William - 42, 43 Y YVARAL (Jean-Pierre Vasarely) - 61

INDEX 5

1. Gerd Arntz (1900-1989) Gyár, 1927 / Factory, 1927 fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: G. Arntz; II 43*32,5 cm

120 € 2. Augustin Tschinkel (1905-1983) Operatív szervezet, 1928 / Operating organization, 1928 linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 € 3. Gerd Arntz (1900-1989) Lakóház, 1927 / Dwelling house, 1927 fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: G.Arntz; I 43*32,5 cm

120 € 4. Augustin Tschinkel (1905-1983) Múlt és jelen, 1931 / Past and present, 1931 linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 €

6

5. Augustin Tschinkel (1905-1983) Emigráns, (1927) / Emigrant, (1927) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 € 6. Gerd Arntz (1900-1989) Laktanya, 1927 / Barrack, 1927 fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: G. Arntz; V 43*32,5 cm

120 € 7. Augustin Tschinkel (1905-1983) Anya és gyermek, (1936) / Mother and child, (1936) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

190 € 8. Gerd Arntz (1900-1989) Munkanélküli, 1931 / unemployed, 1931 fametszet, papír / woodcut on paper hátoldalon / backside: Gerd Arntz Holzschnitt, Arbeitslose, 1931 (pecsételt / stamped) számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

120 €

7

9. Augustin Tschinkel (1905-1983) Szén, (1932) / Carbon, (1932) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 € 10. Karl Peter Röhl (1890-1975) Konstruktivista kompozíció, 1922 / Constructive composition, 1922 linometszet, papír / linocut on paper hátoldalon / backside: K. P. Röhl linoschnitt, nach dem original von 1922 (pecsételt / stamped) számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

140 € 11. Augustin Tschinkel (1905-1983) Igazságszolgáltatás, (1929) / Justice, (1929) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 € 12. Gerd Arntz (1900-1989) Börtön, 1927 / Prison, 1927 fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: G.Arntz; IV 43*32,5 cm

120 €

8

13. Edmund Kesting (1892-1970) Kompozíció, (1919) / Composition, (1919) fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: Edmund Kesting (nyomtatott / printed) számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

110 € 14. Hannah Höch (1889-1978) Utcarészlet, (1912) / Street detail, (1912) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: Hannah Höch számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

90 € 15. Edmund Kesting (1892-1970) Színház, (1925) / Theater, (1925) fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: Edmund Kesting (nyomtatott / printed) számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

110 € 16. Hans Schmitz (1896-1977) Anya és gyermek, (1922) / Mother and child, (1922) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: Hans Schmitz számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

80 € 9

17. Christian Berg (1893-1976) Akt tanulmány, (1928) 1973 / Nude study, (1928) 1973 litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Christian Berg 1973 számozott / numbered: 32/99 58*41 cm

220 € 18. Christian Berg (1893-1976) Lehajló torzó, (1928) 1973 / Lekande torso, (1928) 1973 litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Christian Berg 1973 számozott / numbered: 32/99 58*41 cm

220 € 19. Christian Berg (1893-1976) Akt tanulmány, (1928) 1973 / Nude study, (1928) 1973 litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Christian Berg 1973 számozott / numbered: 32/99 58*41 cm

220 €

10

20. Bortnyik Sándor (1893-1976) Budapest Messe, 1933 poszter, (litográfia, papír) / poster (lithograph on paper) jelzett / signed: Bortnyik (nyomtatott / printed) 95*63 cm

340 €

21. Frederich Charles Herrick (1887-1970) Conquest the British magazine of popular science one shilling nett poszter, (litográfia, karton) / poster, (lithography on cardboard) jelzett / signed: Herrick (nyomtatott / printed); Sanders Phillips & Co. Ltd Kiadó / Edition 89*51 cm

950 €

11

22. Augustin Tschinkel (1905-1983) "Négerek", (Gyarmat Kiállítás, Párizs), (1931) "Negroes", (Colonial Exhibition in Paris), (1931) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 €

23. Augustin Tschinkel (1905-1983) Az aranyborjú imádása, (1933) Adoration of the golden calf, (1933) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 €

24. Augustin Tschinkel (1905-1983) Mindennapok, (1930) / Everyday, (1930) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 €

12

25. Christian Schad (1894-1982) Cirkusz, 1925 / Circus, 1925 fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: Christian Schad 25 számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

180 € 26. Kassák Lajos (1887-1967) Kompozíció / Composition linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: Kassák hátoldalon / backside: László Károly ajánlása / dedication from László Károly 25*19 cm

220 € 27. Augustin Tschinkel (1905-1983) Végrehajtó, 1928 / Executor, 1928 linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug. tschinkel 43,5*32,5 cm

190 € 28. Augustin Tschinkel (1905-1983) Munkások, (1932) / Workers, (1932) linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: aug.tschinkel 28*28 cm

180 € 13

29. Wladyslaw Lopuszniak (1904-1995) Kompozíció / Composition

30. Wobbe Alkema (1900-1984) Kompozíció, 1921 / Composition, 1921

olaj, fa / oil on wood

indiántus, papír / indian ink on paper jelzett / signed: W.Alkema 1921

22*16 cm

650 €

14

25,5*33,5 cm

1 600 €

31. Szobotka Imre (1890-1961) Vázlat / Sketch

32. Szenes Árpád (1897-1985) Cím nélkül / Untitled

ceruza, papír / pencil on paper jelzett / signed: Szobotka Imre hagyaték, 1961 (pecsételt) Imre Szobotka's legacy, 1961 (stamped)

pasztell, papír / pastel on paper jelzett / signed: Szenes

27*21 cm

900 €

1 400 €

12*20 cm

Aukcionálva: Cabral Moncada Leiloes, Liszabon; 127. aukció, 244. tétel Auctioned: Cabral Moncada Leiloes, Lisbon; auction 127., lot 244.

15

33. La Lune en Rodage III. Album vegyes technika / mixed media 33*35 cm

6 500 €

A La Lunen en Rodage III 1977-ben a Panderma kiadó által jelent meg László Károly összeállításában. A kiadvány 150 példányban készült el. A 20. század második felének 54 jelentős művésze küldte el többnyire valamelyik sokszorosított eljárással készült munkáját a kiadó számára. Ezzel technikák sokszínű változatát ismerhetjük meg. A borítón Getulio Alviani reliefje után eredeti kollázsok majd asszamblázsok, gouacheok, szerigráfiák, metszetek, fotók és tipográfiai munkák követik egymást. Maga a La Lunen en Rodage sorozat első része 1959-ben jelent meg, a második pedig 1965-ben. A kiadvány címe a holdra valamint az űrbe való utazássál hozható párhuzamba. Jelen példány a sorozat III. részének egy darabja, mely magába foglal figurális, geometrikus, op-art stílusú, és szimbolikus jelentéseket is hordozó műveket. A gyűjtemény a korszak kitűnő alkotásaiból nyújt kiállításszerű élményt ebben a remek érzékkel válogatott összeállításban. Borítón / On the cover: Getulio Alviani: Relief Tartalom / Contents: Timm Ulrich, Marcello Morandini, Erich Buchholz, James van Dyken, Gerd Arntz, Willy Müller-Brittnau, Floris M. Neussüss,Paul Uwe Dreyer, Thomas Ring, Christian Schad, Yves Laloy, Augustin Tschinkel, Cadoresi Cerroni, Gerlinde Beck, William Wauer, Günter Gritzner, Kocsis Imre, Markus Raetz, Kassák Lajos, Wirth, Rafael Perez, Getulio Alviani, Yves Milet, Enzo Cacciola, Thilo Maatsch, Guido Wiederkehr, Marguerite Hersberger, Otto Nebel, Oblonsky, Jeanne Koscink-Kloss, Marina Apollonia, Peter Stampfli, Fifo Stricker, Edmund Kesting, Hans Krenn, Béöthy-Steiner Anna, Gianni Colombo, Albrecht, Hans Hanko, Jorrit Tornquist, Johannes Grützke, Kovács Attila, Gallina, Dudé, Valeska Gert, Hans Schmitz, Walter Dexel, Gerhard Andrées, Lou Louber, Seyde, Bella Sarasin, Marc Eemans, Fritz Mikesch, Fajó János 16

34. Bortnyik Sándor (1893-1976) Bortnyik Album, MA (1921), 1970 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Bortnyik számozott / numbered: 126/140 47*38,5 cm

1 800 € Kiadta: Galerie Gmurzynska-Bargera, Köln, 1970 Kassák Lajos előszavával 6 db jelzett szitanyomat Edited by Gallery Gmurzynska-Bargera, Köln, 1970 with Lajos Kassák’s foreword 6 pieces, signed silkscreen

17

35. Robert Michel (1897-1983) FOGRA: E8, 1926 olaj, tus, kollázs, ceruza, papír / oil, ink, collage, pencil on paper jelzett / signed: FOGRA: E8 26 12,5*16 cm

1 600 €

18

36. Louise Loeber (1894-1983) Kompozíció / Composition ceruza, gouache, karton / pencil, gouach on cardboard jelzett / signed: Lou Loeber 71,5*58,5 cm

1 400 €

19 19

37. Christian Berg (1893-1976) Murar, (1928) 1973 litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Christian Berg 1973 számozott / numbered: 32/99 58*41 cm

240 € 38. Walter Wahlstedt (1898- 1972) Figure Marine, (1922), 1966 linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: Figure Marine III, Wahlstedt 1922/66 49*35 cm

120 € 39. Christian Berg (1893-1976) Prizma kompozíció, (1922) 1973 / Prismcomposition, (1922) 1973 litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Christian Berg 1973 számozott / numbered: 32/99 58*41 cm

240 € 40. Walter Wahlstedt (1898- 1972) "ER", der Kommende, 1923 linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: Wahlstedt 1923, "ER", der Kommende 49*35 cm

120 €

20

41. Henri Nouveau (Neugeboren Henrik) (1901-1959) Kompozíció, 1935 / Composition, 1935 gouache, papír, kollázs / gouache on paper, collage jelzett / signed: H.N 35 25*18 cm

2 800 € 21

42. William Wauer (1866-1962) Kompozíció / Composition ceruza, szén, papír / pencil, coal on paper jelzett / signed: WW 70*96 cm

4 400 €

2222

43. William Wauer (1866-1962) Kompozíció / Composition ceruza, szén, papír / pencil, coal on paper jelzett / signed: WW 70*100 cm

4 400 €

23 23

44. Nicolay Diulgheroff (1901-1982) Accertamento del colore intermaterico: Nicolay Diulgheroff számozott / numbered: 1/150 42*42 cm

3 200 € 10 darab szitanyomatot tartalmazó mappa A sorozat rendezője: Carlo Belloli Kiadta: Edizioni dello studio di informazione estetica, Torino, 1972 The folder contain 10 pieces silkscreen The serie directed by Carlo Belloli Edited: Edizioni dello studio di informazione estetica, Torino, 1972

24

45. Thilo Maatsch (1900-1983) Mappa 1, 1972 akvarell, ceruza, aranyfesték, papír watercolor, pencil, golden paint on paper jelzett / signed: Thilo MA hátoldalon / backside: Thilo MA 47*32 cm, 55*34 cm

5 500 € A Thilo Maatsch mappa 6 darab, eredeti akvarellt tartalmaz Kiadó: Edition Panderma, Carl Laszlo, Basel, 1972 The Thilo Maatsch folder contains 6 original watercolors Edition: Edition Panderma, Carl Laszlo, Basel, 1972

25

46. Nicolay Diulgheroff (1901-1982) Kompozíció, 1926 / Composition, 1926 ceruza, gouache, karton / pencil, gouach on cardboard jelzett / signed: Diulgheroff hátoldalon / backside: 1926 35*25 cm

3 200 €

47. Dirk Koning (1888-1978) Kompozíció, 1927 / Composition, 1927 akvarell, ceruza, papír / watercolor, pencil on paper jelzett / signed: DK 27 24*19 cm

2 400 €

26

48. Étienne Beothy (1897-1962) Csavart forma / Spirated form bronz / bronze jelzett / signed: E Beothy m: 13 cm

3 600 € 27

49. Fajó János (1937-) Kocka 7. / Cube 7. ceruza, gouache, papír / pencil, gouache on paper jelzett / signed: Fajó J. 1969 hátoldalon / backside: Fajó János festőművész (pecsételt / stamped) 26*27 cm

900 €


900 €


900 €


900 €

28


900 €


900 €


900 €

56. Fajó János (1937-) Kocka 18. / Cube 18. ceruza, gouache, papír / pencil, gouache on paper jelzett / signed: Fajó J. 1969 / Fajó J.1969 hátoldalon / backside: Fajó János festőművész (pecsételt / stamped) 26*27 cm

900 €

29 29

57. Fajó János (1937-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 34,5*29 cm

40 € 58. Paolo Scheggi (1940-1971) Kompozíció / Composition karton, kollázs / cardboard, collage jelzett / signed: Scheggi számozott / numbered: 25/200 30*31,5 cm

140 € 59. Timm Ulrichs (1940-) Interferenciák 2, (1960/61) / Interferences 2, (1960/61) szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Timm Ulrichs számozott / numbered: 23/100 62*44 cm

220 € 60. Dario Grossi Kompozíció, 1974 / Composition, 1974 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Dario Grossi 74 számozott / numbered: 30/100 59*42 cm

120 € 30

61. YVARAL (Jean-Pierre Vasarely) (1934-2002) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Yvaral 30*30 cm

180 € 62. Fajó János (1937-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 35*29 cm

40 € 63. Timm Ulrichs (1940-) Interferenciák 2,(1960/61) / Interference 2, (1960/61) szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Timm Ulrichs számozott / numbered: 23/100 62*44 cm

220 € Kiadó / Edition: Éditions Panderma, Carl László, Basel, 1968.

64. Lanfranco Bombelli Tiravanti (1921-2008) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: L Bombelli T számozott / numbered: 87/100 59*42 cm

240 €

31

65. Művészek / Artists: Kokas Ignác, Fajó János, Székely Vera, Babocsay Lajos, Kocsis Imre, Sulyok Hommage a Ady 1877-1977, Mappa Gabriella, Reich Károly, Szabados Árpád, Martyn Ferenc, Bálint Endre, Diskay Lenke, Szészitanyomat, papír / silkscreen on paper 66*50 cm

1 500 €

kely Pierre, Frank Magda, Pátkai Ervin, Farkas Ádám, Molnár Vera, Konok Thomas, Bor Pál, KolosVary, Bak Imre, Major Kamill, Schwierkiewicz Róbert, Márk Anna Kiadta : Párizsi magyar nagykövetség, Párizs, 1977. Edited by the Hungary Embassy in Paris, Paris 1977.

66. Galerie Werner Kunze 10 Jahre Mappe II szitanyomat, papír / silkscreen on paper számozott / numbered: 38/100 49*35 cm

1 200 €

7 db szitanyomat / 7 pieces silkscreen: Beöthyné-Steiner Anna, 1930-as évek Ébneth Lajos, 1926 Dirk Koning, 1928 Yves Laloy, 1966 Lou Loeber, 1928 Thilo Maatsch, 1920-as évek Neechama Szmuszkowicz, 1926

32

67. Victor Vasarely (1908 - 1997) Válasz a Vasarely Mappára XX/3 Answer to the Vasarely folder xx/3 szitanyomat, karton / silkscreen on carton Studio Bruckmann kiadó, 12 db szitanyomat, 6 db kivehető lap Studio Bruckmann Edition, 12 pieces silkscreen, 6 pieces loose-leaf 60*50 cm

2 200 € Az Antworten an Vasarely-Responses a Vasarely Mappa 1974-ben a Studio Bruckmann kiadó gondozásában Münchenben jelent meg. A kiadás éve fontos szerepet játszik Victor Vasarely életében. Az 1930 óta Párizsban élő művész ekkor állított össze, egy a munkásságát áthatóan bemutató anyagot, melyből 1976-ban Pécsett megnyitották múzeumát. Maga a mappa is magas színvonalon mutatja be az alkotó pályájának kiemelkedő darabjait. Kvalitását fokozza a dokumentumokkal való kiegészítés is, erre utal magának a mappának a címei is. A XX-as példányszámú kiadásnak ez a darab a 3.példánya. A gyűjtemény 12 darab színes szitanyomatot (1. Dia-ga; 2. Vonal-alto; Vaar; 4.Hat-III.; 5. Bicube II.; 6. Kokoschkavall; 7. Tuz; 8. Sin-hat-a; 9. Cheyt-rond; 10. Kapoln; 11. Folkokta; 12 Okta-pos) tartalmaz, lapjai a művész által szignáltak. Az előszót maga Vasarely írta. A kötetben a műveket követően, ezüst-arany szitanyomatú fakszimiléken elismerőinek levelei, reflexiói, versei mellett olvashatjuk továbbá a gordesi Musée Vasarely vendégkönyvébe írt bejegyzéseket. Számos vendég karikatúraszerű rajza külön érdekességet ad az összeállításnak. A 15. oldalon Victor Vasarely 1942-ben festett önarcképének reprodukciója látható.

33

68. Kocsis Imre (1937-1991) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper 34,5*29 cm

140 € 69. Gáyor Tibor (1929-) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Gayor 71 számozott / numbered: 15/100 35*42 cm

320 € 70. Hencze Tamás (1938-) Kompozíció / Composition litográfia, papír / lithograph on paper hátoldalon / backside: Hencze 34,5*29 cm

110 € 71. Nádler István (1938-) Kompozíció, 1973 / Composition, 1973 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Nádler István 73 számozott / numbered: 86/250 34,5*29 cm

80 €

34

72. Matzon Ákos (1945-) Relief, 2011-2012 akril, fa, üveg, szilikon / acrylic, wood, glass, silicone jelzett / signed: Matzon 2011-2012 60*60 cm

1 200 € 73. Mengyán András (1945-) Kompozíció, 1973 / Composition, 1973 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Mengyan András 73 számozott / numbered: 86/250 34,5*29 cm

220 € 74. Kovács Attila (1938-) Kompozíció, 1975 / Composition, 1975 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Kovács számozott / numbered: 22/100 59*42 cm

220 € 75. Hencze Tamás (1938-) Kör / Circle tempera, karton / tempera on cardboard 70*100 cm

550 € 35

36

76. Wolf Erdmann-Oblonskij (1946-) Meghitt szobabelső, 1971 / Ciziness in the living room, 1971

77. John Gordon Dodson (1882-) Kagyló, 1938 / Shell, 1938

olaj, vászon / oil on canvas jelzett / signed: WEO; Vinci 71

olaj, karton / oil on cardboard jelzett / signed: G.J.Dodson 38

60*50 cm

50*73,5 cm

1 600 €

1 300 €

78. Balogh Csaba (1964-) Saluti Lucio, 1994, triptihon

79. Bak Imre (1939 - ) Az ismert történet I., 1984 / The well-know story I., 1984

olaj, vászon / oil on canvas jelzett / signed: Balogh Csaba

akril, vászon / acryl on canvas jelzett / signed: Bak /84 hátoldalon / backside: Az ismert történet I.

47*34 cm 2 db ;2*34 cm

1 200 €

30*40 cm

2 800 €

37

80. Erich Buchholz (1891-1972) Kompozíció, 1920 / Composition, 1920 fametszet, papír / woodcut on paper jelzett / signed: Erich Buchholz számozott / numbered: 134/175 49*35 cm

220 € 81. Emil Joller (1912-1979) Kompozíció / Composition olaj, farost / oil on chipboard jelzett / signed: Joller 34,5*45 cm

220 € 82. Guy van den Branden (1926-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Guy van den Branden 28*28 cm

80 € 83. Gyarmathy Tihamér (1915-2005) Kompozíció, 1984 / Composition, 1984 vegyestechnika, papír / mixed media on paper jelzett / signed: Gyarmathy 1984 43*58,5 cm

1 600 €

38

84. Thilo Maatsch (1900-1983) Kompozíció, 1929 / Composition, 1929 olaj, farost / oil on chipboard jelzett / signed: Thilo MA 1929 60*46 cm

1 400 €

85. Thilo Maatsch (1900-1983) Kompozíció, 1952 / Composition, 1952 olaj, karton / oil on cardboard jelzett / signed: Thilo 952 51*39 cm

1 400 €

39

86. Gerlinde Beck (1930-2006) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: g.beck számozott / numbered: 40/16 54*45 cm

320 € 87. Gerlinde Beck (1930-2006) SzoborteRv, 1969 / Design for a sculpture, 1969 ceruza, színes ceruza, papír / pencil, color pencil on paper jelzett / signed: g. beck hátoldalon / backside: 68./ plan für eine skulptur 1969 54*45 cm

1 300 € 88. Italo Primi (1903-1983) Kompozíció, 1973 / Composition, 1973 akvarell, tus, papír / watercolor, ink on paper jelzett / signed: I. Primi 73 35*25 cm

260 € 89. Getulio Alviani (1939-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: G. Alviani számozott / numbered: 6/100 60*41,5 cm

480 € 40

90. Gerlinde Beck (1930-2006) Szoborterv,1969 / Design for a sculpture, 1969 ceruza, színes ceruza, papír / pencil, color pencil on paper jelzett / signed: g. beck hátoldalon / backside: 66./ plan für eine skulptur 1969 54*45 cm

1 300 € 91. Gerlinde Beck (1930-2006) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: g. beck 54*45 cm

300 € 92. Marcello Morandini (1940-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: M. Morandini számozott / numbered: 155/200 50*35,5 cm

320 € 93. Timm Ulrichs (1940-) Intreferenciák 2, (1960/61) / Interferences 2, (1960/61) szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Timm Ulrichs számozott / numbered: 23/100 62*44 cm

220 € 41

94. Yves Laloy (1920-1999) Laloy Album 1,1968 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Y.Laloy számozott / numbered: 55/100 60*41,5 cm

42

95. Erich Buchholz (1891-1972) Akka, 1971 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Erich Buchholz számozott / numbered: 63/100

2 000 €

60*60 cm

6 darab szitanyomat Kiadó: Editions Panderma, Carl László, Basel, 1968. 6 pieces silkscreen Editions Panderma, Carl Laszlo, Basel, 1968

6 darab szitanyomat Erich Buchholz 80. születésnapja alkalmából 1971-ből Kiadó: Edition Hoffmann 6 pieces silkscreen on the occasion of Erich Buchholz’s 80th birthday from 1971 Edited: Edition Hoffmann

2 600 €

96. Prinner Anton (1902-1983) Vázlat, 1950 / Sketch, 1950

97. Prinner Anton (1902-1983) Le Démon du Saturne, 1950

golyóstoll, ceruza, papír / pen, pencil on paper jelzett / signed: Vallauris Prinner 1950

golyóstoll, ceruza, papír / pen, pencil on paper jelzett / signed: Prinner 1950, Le Démon du Saturne, Drame dans é Usine

27*21 cm

27*21 cm

4 800 €

4 800 €

Anton Prinner 1902-ben született Budapesten. Tanulmányait 1920-tól kezdte a Képzőművészeti Főiskolán, ahol Vaszary János és Rudnay Gyula voltak a mesterei. 1927-ben került Párizsba, ahol az első években karikatúra rajzolásból élt meg. Közeli barátságot kötött Szenes Árpáddal és több Franciaországban élő magyar művésszel is például Kolozsvári Zsigmonddal és Robert Capaval. Peterdi Gáborral sokszorosított grafikai eljárásokat tanulmányoztak, Prinner ekkor fejlesztette ki a papírgravűr technikáját. Leginkább mégis szobrai által ismerjük, melyekben megmutatkoznak a misztikum és az ezoterikus tanok iránti érdeklődése. 1932-től művészetében a konstruktív, absztrakt stílusjegyek domináltak. Szoborképeivel, metszeteivel, kompozícióival komoly elismerésre tett szert. 1937-től viszont mégis a figuralitás felé fordult. Miután Peterdi húga, Mária is Párizsba költözött, hogy egyiptológiát tanuljon, szoros barátság alakult ki közöttük, így Prinner megismerkedett az egyiptomi kultúrával, melynek elemei számos alkotásán visszaköszönnek. Szoros barátságot ápolt Pablo Picassoval, aki alkotói stílusára is hatott, mely leginkább rajzainak lendületes vonalvezetésén figyelhető meg. Barátja iránti nagyrabecsülését fejezte ki 1956-os bronz plakettjével, melyen magát Picassot formázta meg. Számos közös fotót is ismerünk róluk Kolozsvári Zsigmond jóvoltából. 1950-ben Prinner Vallaurisba, a kerámia készítés központjába költözött, ahol 15 éven keresztül a Tapis-Vert műhelynek dolgozott. Az itt eltöltött időszak igen termékenynek bizonyult életében. Több kerámiarelief, francia feliratokat tartalmazó tányérok mellett, női alakot mintázó gyertyatartók valamint hatalmas, négy és fél méteres faszobrok (Nagy szék Asszony, Om Mani Padme Hum, Ember) születtek meg ebben a városban. Ezen munkák mellett számos rajz és vázlat is készült. Az itt látható rajzokon is érződik a művész grafikai eljárásokban való jártassága, stabil, pontos keze. Az egymásba kapcsolódó dinamikus vonalak hálója architekturális elemekre valamint mechanikus szerkezetekre emlékeztetnek. Belső lelki drámáit, nyugtalanságát sokszor nemcsak a képek címe tükrözi hanem, például tollrajzainak visszatérő szöges, éles, erőteljes elemei is. Anton Prinner 1965-ben tért vissza Párizsba. A magyar közönség 1970-ben a Műcsarnok XX. századi magyar származású művészek külföldön; majd 2007-ben az Ernst Múzeumban megrendezett Anton Prinner retrospektív kiállításán ismerhette meg behatóbban a művészt. Felhasznált irodalom: Cserba Júlia: Anton Prinner különös világa in: Art Magazin 2007/2. 78-80.o

43

98. Helga Philipp (1939-2002) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: H. Philipp 38*38 cm

340 €


340 €


340 €

44


340 €


340 €


340 €

45

46

104. Henryk Stazewski (1894-1988) Absztrakt kompozíció, 1975 Abstract composition, 1975


szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: H. Stazewski 1975 számozott / numbered: 99/100


60*60 cm

60*60 cm

550 €

550 €

106. Gerlinde Beck (1930-2006) Kompozíció, 1965 / Composition, 1965


szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: g. beck hátoldalon / backside: siebdrück 1965 számozott / numbered: 22/25


40*40 cm

40*40 cm

440 €

440 €





60*60 cm

60*60 cm

550 €

550 €




szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: g.beck hátoldalon / backside: siebdrück 1965 számozott / numbered: 22/25

40*40 cm

40*40 cm

440 €

440 €

47

hátoldal / backside

112. Ágh Ajkelin Lajos (1907-1995) Kompozíció, 1970 / Composition, 1970 vegyestechnika, karton / mixed media on cardboard jelzett / signed: 70 Ágh-Ajkelin 49*34 cm

240 € 113. Bálint Endre (1914-1986) Kompozíció, 1985 / Composition, 1985 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Bálint 85; (ajánlással / with dedication) 52,5*39 cm

220 € 114. HeritEsz Gábor (1948-) Kocka / Cube nikkelezett acél, márvány / nickel-plated steel, marble m:10 cm

550 € 115. Szandai Sándor (1903-1978) Geometriai formák / Geometric forms bronz / bronze jelzett / signed: Szandai S. m:15 cm

1 600 €

48

116. Harasztÿ István (1934-) Nézet váltó, 2004 / Views exchanger, 2004 fa, olaj, elektromos berendezés / wood, oil, electrical equipment jelzett / signed: Haraszty 2004 40*80 cm

3 000 € Reprodukálva: Frank János-Papp Tibor-Wehner Tibor: Haraszty; Budapest, 2005., 298. oldal Reproduced: Frank János-Papp Tibor-Wehner Tibor: Haraszty; Budapest, 2005. page 298.

117. Barta Lajos (1889-1986) Anya gyermekével / Mother with her child bronz márvány talapzaton / bronze on marble pedestal jelzett / signed: BL m:13,5 cm

1 600 € 118. Borsos Miklós (1906-1990) Tihanyi sellő / Mermaid from Tihany bronz márvány talapzaton / bronze on marble pedestal jelzett / signed: BM m: 15 cm

800 €

49

119. Lanfranco Bombelli Tiravanti (1921-2008) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: L. Bombelli T számozott / numbered: 32/35 59*42 cm

220 € 120. Lanfranco Bombelli Tiravanti (1921-2008) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: L Bombelli T számozott / numbered: 29/35 59*42 cm

220 € 121. Heijo Hangen (1927-) Kompozíció, 1975 / Composition, 1975 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Heijo Hangen 75 számozott / numbered: 19/100 59*42 cm

110 € 122. Axel Heibel (1943-) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Axel Heibel számozott / numbered: 90/100 59*42 cm

140 € 50

akril, kollázs, karton / acrylic, collage on cardboard

124. Hencze Tamás (1938-) Éjjeli menedékhely, plakátterv Night refuge, design for a poster

36*25 cm

akril, kollázs, karton / acrylic, collage on cardboard

240 €

101*70 cm

125. Andreas Brandt (1935) Kompozíció / Composition

126. Milan Dobes (1929-) Kollázs széria 12/b, 1973 / Collage series 12/b, 1973

szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Brandt 70,75 számozott / numbered: 45/50

szitanyomat, kollázs, papír / silkscreen, collage on paper jelzett / signed: M. Dobes, 1973 számozott / numbered: 170/200

42*59 cm

14,5*14,5 cm

420 €

320 €

123. Hencze Tamás (1938-) Kompozíció / Composition

700 €

51

501501. Victor Vasarely (1908 - 1997) Relief szitanyomat alumínium / silkscreen on aluminium 25*22 cm

750 € 501712. Ézsiás István (1943-) Konstruktív elemek / Constructive elements festett acél / painted steel 25*36,5*18 cm

650 € 501503. Paul Mansouroff (1896-1983) Szentpétervár, 1968 /St.Petersburg, 1968 szitanyomat, papír, műanyag, aluminium / silkscreen, paper, plexi on aluminium jelzett / signed: P. Mansouroff számozott / numbered: 93/180 50*19,5*9 cm

600 € 501158. Victor Vasarely (1908 - 1997) Kinetikus kompozíció / Kinetic composition szitanyomat, plexi / silkscreen on plexi jelzett / signed: Vasarely 32*30*5 cm

340 €

52

131. Marchello Morandini (1940-) Kinetikus tér kompozíció / Kinetic composition festett fa, plexi / painted wood, plexi jelzett / signed: M. Morandini 209*33*33 cm

36 000 € Marcello Morandini olasz építész, designer a geometriai formák variálhatóságával foglalkozik különféle szobrok, képek, installációk létrehozásakor. Struktúrái felépítésében a fehér és fekete additív használata kelt sokszor mozgásérzetet, azaz kinetikus hatást műveinek. A Kinetikus kompozíció térbeli, felfüggesztett művét félkör alaprajzú geometriai formából állította össze. Az egységes alapmotívumokból különböző hengercikkelyeket illesztett egy központi áttetsző plexilap köré. Ezek spirális szerkesztésben lépcsőzetes eltolódásokkal alkotják a kompozíciót. Ha vízszintesen középen képzeletben elválasztanánk és a csavarodás mentén a fehér oldalakat összeillesztenénk, megkaphatnánk a hengert, mint alapformát. A fekete és fehér kontrasztja fokozza a csavarodó kompozíció mozgalmasságát. Tulajdonképpen az egyik legalapvetőbb építészeti formát az oszloptestet fogalmazza át a művész ezen a alkotásán belül. A kinetikus érzetet az az ellentét is fokozza, hogy míg az oszlopformát alátámasztásra és stabilizálásra alkalmazzuk leginkább, ebben a fajta művészi átfogalmazásban fentről lóg alá, megfordítva ezzel a forma berögzült használatát. A cikkelyezések eredményeképpen a síkfelületek a szögletes formák világát idézik meg a téglalaptól indulva a négyzet különféle nézetein keresztülhaladva visszatérve a téglalaphoz. Ezenkívül, a lépcsőzetes szerkesztésmód eredményeképpen a háromszög formája is kirajzolódik. Ez a fajta nézet ismét a geometrikus és síkfelületek, illetve a négyzetes és hengeres formák közötti ellentétét emelik ki. Az összetett és felfokozott látványvilágot kimérten, letisztultan a legalapvetőbb alakok alkalmazásával komponálta meg a művész.

132. Getulio Alviani (1939-) Szobor installáció / Sculpture installation szitanyomat, karton / silkscreen on carton jelzett / signed: Alviani 32*16,5*16,5 cm

1 300 €

53

133. Leo Erb (1923-2012) Tektoniqe I, 1973 szitanyomat, foncsorozott plexi / silkscreen on tinted plexiglass hátoldalon / backside: Tektoniqe I, 1973 Leo Erb számozott / numbered: 24/100 sérült / damaged 59*42 cm

340 € 134. Bruno Munari (1907-1998) Kompozíció / Composition ceruza, gouache, papír / pencil, gouache on paper jelzett / signed: Munari számozott / numbered: 0/5 22,5*22,5 cm

1 200 € 135. Zdenek Sykora (1920-2011) Piros zöld kompozíció, 1970 / Red green composition, 1970 szitanyomat, plexi / silkscreen on plexi jelzett / signed: Sykora 70 számozott / numbered: 66/100 59*42 cm

750 € 136. Hugo Demartini (1931-) Kompozíció, 1971 / Composition, 1971 szitanyomat, plexi / silkscreen on plexi jelzett / signed: H.Demartini 71 számozott / numbered: 6/100 59*42 cm

750 € 54

137. Martin Schwarz (1945-) Installáció, 1970 / Installation, 1970 szitanyomat, műanyag fólia / silkscreen on plexi foil jelzett / signed: Schwartz 70 számozott / numbered: 41/100 47*40 cm

320 € 138. Karl Gerstner (1930-) AlgoRhythmus 3 szitanyomat, karton / silkscreen on carton hátoldalon / backside: AlgoRhythmus 3 special edition for smaller rooms Carl Gerstner 24*24 cm

120 € 139. VERNER PANTON (1926-1998) Kompozíció / Composition szövött, csomózott, gépi textil / woven, knoted, machine-made textil 230*225 cm

1 800 € 140. Maria Apollonio (1940-) Kompozíció / Composition litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Maria Apollonio számozott / numbered: 56/200 28*28 cm

160 €

55

141. Neim's Judit (1948-) Kanalak, 1993 / Spoons, 1993

142. Anna Mark (1928-) Kompozíció, 1990 / Composition, 1990

szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Judith Neim's Párizs, 1993 számozott / numbered: 13/100

szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Mark 1990 számozott / numbered: EA

34,5*27 cm

65*50 cm

180 €

200 €

143. Joseph Kádár (1936-) Hommage a Bartók

144. Joseph Kádár (1936-) Kompozíció / Composition

szitanyomat, papír / silkscreen on paper szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: L K'dar (Joseph Kadar) Hommage a Bartók Párizs 1981-93 jelzett / signed: L K'dar (Joseph Kadar) számozott / numbered: ED számozott / numbered: 90/100

56

49,5*65 cm

49*65 cm

180 €

180 €

145

146

147

148

145. Barcsay Jenő (1900-1988) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Barcsay 44*69 cm

146. Geneviéve Claisse (1935-) Geometrikus kompozíció, 1961 / Geometrical composition, 1961

149

linometszet, papír / linocut on paper jelzett / signed: Claisse 1961

180 €

29*15,5

147. Yves Laloy (1920-1999) Kompozíció / Composition

148. Jean Marie Haessle (1939-) Elena's dream, 1980

szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Y. Laloy 41*59,5 cm

litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Haessle 80; Elena's Dream számozott/ numbered: 228/295

260 €

59*74 cm

180 €

180 €

149. Fajó János (1937-) Csík 4, 1973 / Stripe 4, 1973

150. Saxon Szász János (1964-) A hetedik, 1991 / The Seventh, 1991

szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Fajó 73 számozott / numbered: 15/20

zsicklé nyomat / giclée print jelzett / signed: Saxon 1991; A hetedik számozott / numbered: E/A

86*34 cm

150*50 cm

260 €

400 € 150 57

151. Gellér B. István (1946-) Egy balkáni motívumra, 1971 / On a balkans motive, 1971

152. Korniss Dezső (1908-1984) Kalligráfia, kétoldalas / Calligraphy, double-sided

olaj, vászon / oil on canvas jelzett / signed: Gellér 1971

akvarell, akrill, tus, papír / watercolor, acrylic, ink on paper

120*120 cm

850 €

1 600 €

58

70*100 cm

153. Hencze Tamás (1938-) Dinamikus struktúra, zöld- kék, 1970 Dynamic structure, green-blue, 1970 olaj, ofszet, karton / oil, offset on cardboard jelzett / signed: Hencze T. 970 100*70 cm

3 000 € Reprodukálva: Hajdú István: Hencze Tamás album, Polgart Kiadó, 2004. 60. oldal Reproduced: Hajdú István: Hencze Tamás album, Edition Polgart, 2004. page 60.

154. Hencze Tamás (1938-) Zöld folt, 1986 / Green stain, 1986 olaj, vászon / oil on canvas jelzett / signed: Hencze'86 120*80 cm

2 200 € Kiállítva / Exhibited: Ernst Múzeum, 1987.

59

155. Timo Heimann (1933-2005) Konkreter Bilderbogen Mappa 12 lappal, 1976 Konkreter Bilderbogen folder with 12 pages, 1976 litográfia, papír / lithograph on paper jelzett / signed: Heimann 76 számozott / numbered: 36/200 30*30 cm

850 € 156. Gottfried Brockmann (1903-1983) Artista / Acrobat cinkmaratás, papír / zinc etching on paper jelzett / signed: G. Brockmann számozott / numbered: 34/100 49*35 cm

140 € 157. Victor Vasarely (1908 - 1997) Kompozíció / Composition szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Vasarely számozott / numbered: 43/130 70*57 cm

480 €

60

158. Max Bill (1908-1994) Fehér központú kompozíció, 1985 White-based composition, 1985 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Bill 85 számozott / numbered: LXVI-44 67*67 cm

550 € 159. Fajó János (1937-) Kompozíció, 1973 / Composition, 1973 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Fajó 73 számozott / numbered: 86/250 34,5*29 cm

180 € 160. Bak Imre (1939 - ) Kompozíció, 1973 / Composition, 1973 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Bak I 73 számozott / numbered: 86/250 34,5*29 cm

160 € 161. Fazekas Tibor (1946-) Összefonódás, 2009 / Interweaving, 2009 szitanyomat, papír / silkscreen on paper jelzett / signed: Fazekas Tibor 2009 számozott / numbered: 3/33 49*39 cm

80 € 61

162. Hencze Tamás (1938-) Sárga kék sárga, 2007 / Yellow blue yellow, 2007

163. Hencze Tamás (1938-) "Terv", 1974 / "Plan", 1974

olaj, vászon / oil on canvas jelzett / signed: Hencze '07

zselatinos ezüstnagyítás, akril, kollázs, ceruza, papír geletine silver print, acrylic, collage, pencil on paper jelzett / signed: Terv Hencze T. 1974

40*65 cm

1 800 €

70*100 cm

650 €

62

164. Németh Hajnal (1972-) Paracomfort I-II., 1999 C-print jelzett / signed: Németh Paracomfort I-II., 1999 számozott / numbered: 3/1 3*80*80 cm

1 100 € 165. Gerhes Gábor (1962-) Hétköznapi teendők-Genezis, 1999 Everyday tasks-Genesis, 1999 számitógépes nyomat / computer print jelzett / signed: Hétköznapi teendők-Genezis Gerhes Gábor 1999 számozott / numbered: V/1 71*105 cm

440 €

166. Krajnik István (1957-) Konyhai jelenet / Kitchen scene durst lambda print 46*70 cm

320 €

63

167. Fóti Lázár (1975-) Menzabázis, (2006) / Canteen base, (2006) fotó, habkarton / photo on foamboard jelzett / signed: Fóti Lázár számozott / numbered: 5/2 40*59 cm

260 €

168. Edei Krisztina(1976-) Pontgyüjtő akció (Modell, 2008) Point collection campaign (Modell, 2008) C-print jelzett / signed: Edei Krisztina 50*75 cm

240 €

169. Krajnik István (1957-) "Megszaladás" sorozat, Megszaladás#3, 2008 "Runaway" series, Runaway#3, 2008 durst lambda print 60*90 cm

320 €

64

170. Hermann Ildi (1978-) Közegben / Im medium durst lambda print jelzett / signed: Hermann Ildi számozott / numbered: I/8 50*75 cm

240 €

171. Gaál Zoltán (1953-) Napló 97 Kobe, 1997 / Diary 97 Kobe, 1997 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Gaál Zoltán Napló 97 Kobe 30*40 cm

240 €

172. Tóth György (1950-) Női portré / Portrait of a woman zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print 67*57 cm

480 €

65

173. Christopher Makos (1948-) Debbie Herry portréja, 1977 / Portrait of Debbie Herry, 1977 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Makos hátoldalon / backside: Debbie Harry at the Makos Studio 20*25,5 cm

1 800 €

174. Floris Michael Neusüss (1937-) Kompozíció, 1964 / Composition, 1964 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Floris M. Neusüss München 1964 40*31 cm

1 900 €

175. Jörg Hillebrand Kompozíció, 1981 / Composition, 1981 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Jörg Hillebrand Göttingen Okt. 81 24*30,5 cm

440 €

176. Christopher Makos (1948-) Önarckép, 1983 / Self- portrait, 1983 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Christopher Makos hátoldalon / backside: ajánlás László Károlynak dedication to Carl Laszlo 20*25,5 cm

2 200 €

66

177. Victor Bockris (1949-) Önarckép, 1973 / Self-portrait, 1973

178. Allen Ginsberg (1926-1997) Timothy Leary visiting Neal Cassady, 1964

zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Victor Bockris hátoldalon / backside: New York 1973 Self Portrait

vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Allen Ginsberg, 1964

20,5*25,5 cm

1 800 €

2 400 €

27,5*35,5 cm

67

179. EDO (Edward Lewinson) (1953-) Tina Lhotsky portréja, 1979 / Portrait of Tina Lhotsky, 1979 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: EDO 1980 hátoldalon / backside: Tina Lhotsky summer 1979 50,5*40,5 cm

4 400 €

180. Marcia Resnick (1950-) Feb 5 Fred / Feb5Fred zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed:Marcia Resnick (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Feb5Fred (Grafity artist) N.Y.C. 25*20 cm

950 €

181. Marcia Resnick (1950) Klaus Nomi (Sperber) zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Marica Resnick (pecsételt / stamped) 25* 20 cm

950 €

68

182. Jung Zseni (1940-) Női akt / Nude woman vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Jung Zseni (nyomtatott / printed) 18*23,5 cm

500 €

183. Lucien Clergue (1934-) Női akt / Nude woman vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Lucien Clergue számozott / numbered: Ex no 20 sérült / damaged 50*60 cm

1 600 €

184. Balla Demeter (1931-) Kompozíció / Composition vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Balla D 40*50 cm

2 200 €

69

185. Robert Mapplethorpe (1946-1989) Untitled, 1981 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Mapplethorpe 81 számozott / numbered: 2/10 50*40 cm

22 000 €

Robert Mapplethorpe a 20. századi fotóművészet újító alakja. Munkássága más megvilágításba helyezi a hagyományos képértelmezéseket. Különleges figyelemmel és mindenféle korlátot ledöntve jeleníti meg a szubkultúrákat alkotó, a társadalom által kirekesztett peremrétegek képviselőit. Képei meghökkentőek ugyan mégis tárgyilagosak. Szembefordul az előítéletek alkotóival a nyílt szexualitás, a különböző identitások ábrázolásával, de művészi tevékenységében mégsem ezen van igazán a hangsúly. Kiemelkedő szerepet foglalnak el életművében bemutatott portréképei; a világ első testépítő nőjéről készített képsorozatai; élettársáról Patti Smithről bensőséges tartalmú fotói, videói. Számos ismert közszereplő portréja valamint virágcsendéletei a különböző fotóműfajokban való jártasságáról tesznek tanúbizonyságot. Elmondása szerint minden képén a tökéletességet ábrázolja, minden képelemet megkérdőjelezhetetlen aprósággal és precizitással kigondolva. Tudatosan térbe komponált kompozícióit legtöbbször műteremben készítette. Reprezentatív kiállításán legutóbb Budapesten a Ludwig Múzeumban tárták a közönség elé életművének látványos válogatását. (2012. május 25-szeptember 30.) Férfiaktjai sorába tartozik az aukción szereplő kép is. Elsőként a szokatlan téma, ami zavarba hozhatja a nézőt, de mégsem a provokáció stílusjegyeit alkalmazza. Az esztétikum fontos szerepet tölt be a képen. A klasszikus antik művészet szoborszerű szépségét idézi meg. A test formáit a maguk plasztikus valóságában kívánja kiemelni. A művész modellre irányuló kizárólagos figyelme tükröződik a kifejezésmódon. A testrészek a maguk naturalisztikus megjelenésükben éppen olyan alkotóelemei kompozícióinak, mint egy hagyományos értelembe vett csendéleten a néző elé tárt tárgyak. A művész legfőbb célja az anatómiában rejlő szépség megidézése. A homogén fekete és fehér árnyalatú háttér elé állított testet a megvilágítással, fénykezeléssel modellálja. A kontrasztok és árnyékok játéka adja meg a kép finomságát. A tű éles fókuszálással és tónusozással határozottan kirajzolódik a tökéletes test minden vonala és izma. Mapplethorpe ezeknek a képi eszközöknek az alkalmazásával képez átmenetet jelen képén is az akt és a csendélet műfajai között.

70

71

186. Michael McKenzie Truman Capote portréja / Portrait of Truman Capote zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: McKenzie (pecsételt / stamped) 25*20 cm

1 600 € 187. Marcia Resnick (1950-) David Byrn zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Marcia Resnick (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: David Byrn singer from The Talking Heads 25*20 cm

950 € 188. Gerard Malanga (1943-) Roman Polanski portréja, 1972 / Portrait of Roman Polanski, 1972 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Gerard Malanga (pecsételt / stamped) 25*20 cm

2 600 € 189. Marcia Resnick (1950) Joseph Benyo zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Marcia Resnick 25*20,5 cm

950 € 72

190. Jürgen Klauke (1943-) Physiognomien, 1973-74 guminyomat domborítás, 300 grammos merített papír rubber printing embossing on 300g handmade paper jelzett / signed: Physiognomien Jürgen Klauke 1973/74 hátoldalon / backside: für R. Faze nicht nur ein Foto, sogar richtig Kunst J. Klauke számozott / numbered: 1/1 43*39 cm

1 400 € 191. Marcia Resnick (1950-) Mick Jagger portréja / Portrait of Mick Jagger vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed:Marcia Resnick (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Mick Jagger of the Rolling Stones 25,5*20,5 cm

950 € 192. Bob Gruen (1945-) David Bowie-Grammy Show NYC, 1975 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Bob Gruen (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: David Bowie-Grammy Show NYC 1975 Bob Gruen NYC, 1987 35,5*28 cm

1 400 € 193. Bob Gruen (1945-) Debbie Herry-Max s NYC, 1976 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Bob Gruen NYC 83; Bob Gruen (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Debbie Herry-Max s NYC 1976 35,5*28 cm

1 400 € 73

194. Jörg Hillebrand New York ,1981 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Hillebrand May 81 számozott / numbered: 7/7 40,5*30,5 cm

950 €

195. Jörg Hillebrand W.T.C., 1981 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Hillebrand May 81 számozott / numbered: 7/7 30,5*40,5 cm

950 €

196. Dr. Szász János (1925-2005) "Éjszakai fények Bécsben", (1958) / "Night lights in Vienna", (1958) vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Szász János (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Dr. Szász János „Éjszakai fények” 21,5*17 cm

1 200 €

74

197. John Hall Death's Dominion, 1980 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: John Hall (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Death's Dominion Paris 1980 photograph taken and printed by John Hall számozott / numbered: 1/5 50,5*40,5 cm

3 400 € 75

76

198. Európai művész 20. század Chopard reklám fotó / Chopard commercial photo

199. Balla Demeter (1931-) Kompozíció virággal / Composition with flower

zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print hátoldalon / backside: Chopard Geneve (pecsételt / stamped)

vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: D Balla

20*25 cm

50,5*40,5 cm

550 €

1 600 €

200. John Hall Sunlight Meaking Columno Raligh, 1981 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: John Hall (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Sunlight Meaking Columno Raligh, 1981 ; photograph taken and printed by John Hall John Hall számozott / numbered: 3/5 50,5*40,5 cm

3 400 €

201. Gerard Malanga (1943-) Taylor Mead portréja, 1971 Portraits of Taylor Mead , 1971 zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Gerard Malanga 1971 24*17,5 cm

2 400 €

77

202. Halász Rudolf (1919-1992) Mosás a patakban / Washing in the stream zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Halász Rudolf (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Mosás a patakban/ Washing in the stream 24*18,5 cm

480 €

203. Halász Rudolf (1919-1992) Dunai hangulat / Danube mood vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Halász Rudolf (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Dunai hangulat 24*17,5 cm

380 €

78

204. Eifert János (1943-) Szír öregasszony / Syrian old woman zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Eifert János (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Szír öregasszony 18*24,5 cm

600 €

205. Dr. Szász János (1925-2005) Kleinbauernhof-i istálló Stall in Kleinbauernhof vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Szász János (pecsételt / stamped)) hátoldalon / backside: Kleinbauernhof-Stahl Dr. János Szász 15,5*23,5 cm

900 € Dr. Szász János fotográfiáira az utóbbi években kezdett felfigyelni, mind a szakma, mind a műtárgypiac. A hagyaték színvonala és hathatós gondozása nyomán mára a világ számos pontján ismerik, és fokozott érdeklődéssel fordulnak munkái iránt. A pécsi származású ügyvédből avanzsált fotós általában kiállításra, vagy megjelenítés céljából fotózott, így esetében jól prezentált, elismert életműről beszélhetünk, melyet számos kitüntetés is igazol. A Kleinbauernhof-i istálló (1965k.) című kép egyedi darab, mely a „Népi építészetünk nyomában” című könyvhöz készült. A kiadvány Dr. Szász János és Szigetvári János munkája eredményeképpen 1976-ban került kiadásra és elnyerte a Szép könyv, majd egy évvel később a Lipcsei Könyvvásár díját. A sikerekhez nagyban hozzájárultak a művészi kvalitású képek, melyek ez esetben fontos szerepet játszanak abban, hogy egy eltűnőben lévő falusi világ építészeti emlékei ilyen formában fennmaradhassanak az utókor számára.

206. Eifert János (1943-) Kertész / Gardener zselatinos ezüst nagyítás / gelatin silver print jelzett / signed: Kertész Eifert János (pecsételt / stamped) 24,5*18 cm

500 €

79

207. Halász Rudolf (1919-1992) Léggömbök (Prága) / Ballons (Prague) vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Halász Rudolf (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Léggömbök, Ballons 40*30 cm

440 € 208. Halász Rudolf (1919-1992) Go beginning vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Halász Rudolf (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Go beginning 40*27 cm

440 € 209. Vattay Elemér (1931-2012) Breuer Marcel portréja (1969-körül) Portraits of Marcel Breuer (around 1969) vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Vattay Elemér (pecsételt / stamped) 24*18 cm

500 € 210. Willy Maywald (1907-1985) Marcel Carne portréja, 1947 / Portrait of Marcel Carne, 1947 vintázs, zselatinos ezüst nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: W. Maywald; Willy Maywald (pecsételt / stamped) hátoldalon / backside: Marcel Carne 1947 32,5*30,5 cm

1 900 €

80

211. Székely Aladár (1870-1940) Ady Endre vintázs, zselatinos ezüst, nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Székely Aladár (pecsételt / stamped) 22*17,5 cm

240 € 212. Székely Aladár (1870-1940) Ady Endre vintázs, zselatinos ezüst, nagyítás / vintage gelatin silver print jelzett / signed: Székely Aladár (pecsételt / stamped) 22*17,3 cm

240 € 213. Francia művész, 20. sz. eleje Nő amfórával / Woman with amphora brómolaj nyomat / bromoil print 71,5*30 cm

550 €

81

Árverési feltételek 1. A Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. az árverést – az árvereztetők megbízásából mint kereskedelmi képviselő – szervezi, rendezi és vezeti. Az árvereztetők által átadott tételek a katalógus sorrendjében kerülnek kikiáltásra úgy, hogy az árverésvezető a sorra kerülő tárgy katalógusszámát valamint kikiáltási árát élő szóval kihirdeti, amire a venni szándékozók tárcsa feltartásával teszik meg ajánlatukat. Árverezni kizárólag az aukció megkezdése előtt, név és lakcím szerint regisztrálva, licitáló tárcsával lehet. A vevők a tárcsa átvételével, mint ráutaló magatartással kifejezik, hogy az árverési feltételeket magukra nézve kötelezően fogadják el. 2. A tárgy tulajdonjogát az árvereztetőtől leütéssel az az árverési vevő szerzi meg, aki a legnagyobb árajánlatot teszi, kivéve, ha a katalógusban jelzett VÉDETT tárgy esetében az 2001. évi LXIV. tv–ben biztosított elővásárlási jogát a magyar állam érvényesíti. 3. A Galéria mint kereskedelmi képviselő az árvereztető – megbízó – nevében és képviseletében, annak teljes körű meghatalmazása alapján jár el, e meghatalmazás alapján jogosult az aukció során legmagasabb vételárat kínáló vevővel az adás-vételi szerződés megkötésére és a vételár átvételére. A Galéria fenntartja a jogot, hogy a katalógusban szereplő egyes tételek árverezését mellőzze. Licitlépcsők Emelkedés 100 € alatt 5€ 100 € és 200 € között 10 € 200 € és 500 € között 20 € 500 € és 1000 € között 50 € 1000 € és 2000 € között 100 € 2000 € és 5000 € között 200 € 5000 € és 10000 € között 500 € stb. 4. A vevő a leütési ár 20%-át foglalóként az árverésen készpénzben azonnal tartozik kifizetni. Amennyiben a teljes vételár egy összegben az árverésen kifizetésre kerül, úgy a tárgy a helyszínen átvehető. A kereskedelmi képviselő biztosítja annak lehetőségét, hogy az árverési vevő a foglalót meghaladó vételárrészt az árverés időpontjától számított 14 napon belül egyenlítse ki. A vételárba a foglaló összege – határidőben történő teljesítés esetén – beleszámít. Amennyiben az árverési vevő a megadott határidőig az árvereztetőnél a teljes vételárat nem rendezi, úgy ez esetben a kereskedelmi képviselő az árverési vevő ajánlatát érvénytelennek tekinti. Ebben az esetben a vevő által adott foglaló részére nem jár vissza. 5. A vevő a kereskedelmi képviselő részére közvetítői díjat tartozik fizetni, a leütési ár 21%-át. 6. A vevő a vételár kiegyenlítését követően köteles gondoskodni a megvett tárgy elszállításáról saját költségére és felelősségére. Ennek elmulasztása esetén a kereskedelmi képviselő nem felel a tárgy sérüléséért, és az árverést követő 15. naptól a vételárra számított havi 5% tárolási díjat számol fel. Amennyiben az árverési vevő az árverést követően felszólítás ellenére a megbízás tárgyát nem szállítja el, úgy ez esetben 6 hónap elteltével a kereskedelmi képviselő a tárgyat szabadon értékesíti – a költségei levonását követően – a fennmaradt összeget pedig a vevő javára letétként őrzi. 7. Tilos mindenféle összebeszélés vagy vállalkozás, amely arra irányul, hogy harmadik személyeket szerfelett magas vételár kínálatára rávegyen és így megkárosítson. 8. Az árverés előtti kiállításon és az árverésen minden tárgy megtekinthető. 9. A katalógusban szereplő leírások és illusztrációk kizárólag azonosításul szolgálnak, így a vevőknek saját maguknak kell – az árverést megelőzően – meggyőződniük az árverési tételek állapotáról és arról, hogy azok megfelelnek-e a katalógus leírásának. A leütés után kifogásnak, vagy felszólalmlásnak nincs helye kivéve, ha a tárgy hamis – bár a katalógusban eredetinek van feltüntetve. Ebben az esetben az árverési vevő írásban, a tárgy származásával, vagy eredetiségével kapcsolatban felmerülő első kételytől számított 3 hónapon belül, de legkésőbb az árverés napjától számított 5 éven belül felszólamlással élhet. A Galéria vállalja, hogy az adás-vételi szerződés megkötésétől számított 5 éven belül a felszólamlótól az értékesített tárgyat a leütési ár, valamint az árverési közvetítői díj összegének ellenében visszaveszi, amennyiben arról független igazságügyi szakértő megállapítja, hogy nem eredeti. 10. A tárgyak szavatosság nélkül, minden hibájukkal és hiányosságukkal együtt abban az állapotban kerülnek eladásra, melyben az árverés idején vannak.

82

11. Az eladásra kerülő tárgyak kikiáltási ár alatt nem vásárolhatók meg. Az árverező által tett ajánlatért, a lefizetett árverési árért a kereskedelmi képviselő felelősséget nem vállal, és nem kötelezhető, hogy nevezett tételt ugyanezen az áron egy későbbi időpontban újra árverésre ajánlja vagy forgalomba hozza. 12. Amennyiben az árverési vevő személyesen nem kíván részt venni az árverésen, úgy az általa adott vételi megbízás alapján helyette a Galéria - a megbízásnak megfelelően - teszi meg a vételi ajánlatokat. Kérjük, hogy a vételi megbízásaikat az árverést megelőzően 24 órával eljuttatni, vagy a 0036-(1)-780-93-07 fax számra elküldeni szíveskedjenek. A vételi megbízás elfogadásához 20% előleg befizetése szükséges, amely sikertelen licitálás esetén visszajár. Ha vételi megbízás sikeres az előleg teljes összegét foglalónak kell tekinteni, egyebekben pedig a személyesen jelenlévő vevőre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. Ha ugyanarra a tételre harmadik személy magasabb összegű megbízást ad, vagy az árverési vevők magasabb vételi ajánlatot tesznek, a távollévő árverési vevő az árverés után az előleget minden levonás nélkül visszakapja. Lehetőség van telefonon keresztüli árverezésre is. Ebben az esetben bankgarancia szükséges. Azonos összegű vételi megbízás esetén a korábban érkező vételi megbízást részesítjük előnyben. Amennyiben vételi megbízással árvereznek, banki átutalással fizetnek, kérjük a vételár összegét Név: Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. Székhely: HU 1174 Budapest, Erdőtelek u. 31. Bank név: CIB Bank Zrt. Székhely: HU 1027 Budapest, Medve utca 4-14. Bankszámlaszám: HU 23 1070 0079 4478 2401 5010 0002 SWIFT: CIBHHUHB átutalni szíveskedjenek. A szállítás költségei a vevőt terhelik. 13. Az árverési katalógusban „VÉDETT” jelzéssel szereplő tárgyakat Magyarországról kivinni nem lehet. A „VÉDETT” jelzésű tárgyak mindenkori tulajdonosait a múzeumok nyilvántartásba veszik, a tulajdonosváltozás kötelezően bejelentendő. 14. A kulturális javak külföldre viteléről az 2001. évi LXIV. törvény rendelkezik. A kulturális javak véglegesen csak a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal engedélyével vihetők ki az országból. Az engedély nélkül, valamint a végleges kiviteli engedéllyel kivihető kulturális javak külföldre vitelével (engedélyeztetés, csomagolás, vámkezelés, szállítás) a Biksady Galériával együttműködő szakértő cég foglalkozik. 15. A vételár kiegyenlítése történhet hitelkártyával is. Ez esetben 3% hitelkártyajutalék külön felszámolásra kerül. 16. Az árverés végén az el nem kelt tárgyak újraárverezését lehet kérni a kereskedelmi képviselőtől. Az elszámolás alapja minden esetben a Galéria mindenkori szerződött bankjának a vételár kiegyenlítése napján érvényes valuta közép árfolyama. Budapest, 2012

Conditions of Sale 1. Biksady Gallery act as auctioneers and commercial agents for the vendor, thus organising, handling and conducting auctions on his/her behalf. The lots delivered by vendors are subject to sale by auction in the same succession as in the catalogue, that is the representative of Biksady Gallery conducting the auction shall announce the lot number as well as the catalogue price, to which intending buyers make their bids by raising the paddle. Before the beginning of the sale all bidders must register by providing their name and residence, for being able to collect their paddle bidding number. By being issued with a paddle, buyers implicitly acknoewledge that they accepted to be bound by the conditions of sale. 2. The highest bidder shall obtain the legal title of the lot, except for cases the Hungarian State decides to exercise its right of pre-emption – granted by Act LXIV of 2001 - on works of art marked as PROTECTED in the catalogue. 3. The Gallery act as commercial representatives on behalf of the vendor, who authorises the auctioneers to sign a Sale/Purchase Agreement with the highest bidder and to collect the purchase price. The auctioneer reserves the right to cancel the sale of some items listed in catalogue.

Bidding Steps up to 100 € 5€ from 100 € to 200 € 10 € from 200 € to 500 € 20 € from 500 € to 1000 € 50 € from 1000 € to 2000 € 100 € from 2000 € to 5000 € 200 € from 5000 € to 10000 € 500 € etc.

4. The purchaser is bound to pay cash an advance equal to 20% of the hammer price either during or immediately after the sale. As soon as the lot(s) has been paid for in full, legal title will pass to the buyer, who may remove the lot(s) on the spot. The commercial agent grants for the purchaser the full settlement of the purchase within 14 days from the day of the sale. The account also contains the amount of the deposit, in case payment is made in due time. If the buyers fail to pay in full for any of their purchases in due time, the commercial agent considers the bid null and void. In this case, the advance shall not be refund to the buyer. 5. The purchaser shall pay to the commercial agent a premium of 21% on the hammer price. 6. After the lot(s) has been paid for in full, the purchaser shall remove it at his/ her risk and expense. If the buyer fails to remove the lot(s), the commercial agent is not responsible for its damage, and starting with the fifteenth day from the day of the sale, it is subject to a warehousing charge of 5% of the purchase price per lot per month. In case the purchaser does not remove the lot - despite being noticed by the Gallery, within six months after the auction the commercial agent is entitled to freely resell the item and subsequent to deducting their expenses, they keep the remaining amount as a deposit for the vendor. 7. Any undertaking aimed at convincing third parties to make unreasonably high bids and thus causing a loss is prohibited. 8. Each item can be viewed during the exhibition and on the sale. 9. The descriptions and illustrations serve solely to identification, and the purchaser shall determine the physical condition of the lots and whether they correspond to the description in the catalogue. Objection and contestation after the sale is not possible, save for the case the lot is a forgery and in the catalogue it is marked as authentic. In this case, the purchaser shall notice the commercial agent in writing that in his view, the lot is a forgery within three months from his first doubt but within 5 years from the sale at the latest. The Gallery bound themselves to reimburse for the buyer the hammer price and the premium paid for the lot, that shall be refund to the Gallery, if an independent arbitrator decides the lot is not authentic. 10. The lots are sold without any warranty, with all faults and imperfections they have at the time of the sale. 11. The lots to sell by bid shall not be purchased under starting price. The commercial agent disclaims responsibility for the bid of the purchaser and for the paid

hammer price and is not bound to sell or commercialize later the relevant lot at the same price. 12. In case the purchaser does not want to participate in person at the auction, the Gallery bid instead of him/her - based on the purchase order issued to them by the bidder. Please, let us receive your purchase orders at least 24 hours before the start of a sale, or send these by fax to: 0036(1) 780 93 07. To accept a purchase order the payment of an advance of 20% is required, this amount is refund in case of an unsuccessful bid. In case of a successful bid, this amount represents a deposit, the rest of the conditions are the same as in case of a bid in person. If a third person gives a purchase order with a higher amount or a participant in person makes a higher bid for the same lot, the absent bidder shall be refund the advance without any deduction. Bidding by phone is also possible, if a bank guarantee is available. In the event of two intending buyers submitting identical bids for a lot the first bid received takes precedence. In so far as you bid by purchase order, pay by bank transfer, please make a payment of the purchase price in full to: Account Name: Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. Headquarters: HU 1174 Budapest, Erdőtelek u. 3. Bank: CIB Bank Zrt. Headquarters: HU 1027 Budapest, Medve utca 4-14. Account Number: HU 23 1070 0079 4478 2401 5010 0002 SWIFT: CIBHHUHB Purchases shall be removed at the buyer’s expense. 13. Lots marked ”PROTECTED” in the catalogue cannot be exported from Hungary. All owners of ”PROTECTED” objects of art are registered by museums and the change of ownership shall be declared. 14. Export of cultural heritage is ruled by Act LXIV of 2001. Lots belonging to cultural heritage may be subject to export with the permit or licence of the National Office of Cultural Heritage. The export of lots with or without full export licence (licensing, packing, customs clearance, transport) is organised by an expert company collaborating with Biksady Gallery. 15. The payment of the purchase price may be made by credit cards. Credit card payment carries a surcharge of 3% credit card fee. 16. Items unsold by the end of the sale may be re-auctioned. The basis of the account shall always be the exchange middle rate of our current bank on the day of the payment of the purchase price. 2012, Budapest

83

Versteigerungsbedingungen 1. Die Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. organisiert, veranstaltet und leitet die Versteigerung-als Handelsvertreter, im Auftrag der Versteigerer. Die von den Versteigerern übergebenen Posten kommen in derselben Reihenfolge wie im Katalog zum Angebot, indem der Auktionator die Katalognummer sowie den Einsatzpreis der einzelnen Objekte laut mitteilt und die Kaufwilligen duch Hochhalten einer Scheibe ihr Gebot abgeben. Eine Beteiligung an der Versteigerung ist nur nach einer Anmeldung vor der Auktion, mit Angabe des Namens und der Adresse und einer Lizitierscheibe möglich. Die eventuellen Käufer erklären durch die Übernahme der Scheibe als symbolisches Verhalten, dass sie die Versteigerungsbedingungen für sich als bindend anerkennen. 2. Das Eigentumsrecht an dem Objekt erwirbt vom Auktionator mit dem Klopfen des Auktionshammers der Höchstbietende-bis auf im Katalog als GESCHÜTZT bezeichneten Objekte, bei denen der ungarische Staat sein Vorverkaugsrecht gemäß Gesetz LXIV. aus dem Jahre 2001 geltend macht. 3. Die Galerie geht im Namen und in Vertretung des Versteigerers-Auftraggebersaufgrund deren Vollmacht vor,und ist durch diese Vollmacht berechtigt, mit dem Höchstbietenden einen Kaufvertrag abzuschließen und den Kaufpreis in Empfang zu nehmen. Die Galerie behält sich das Recht vor, von der Versteigerung bestimmter, im Katalog aufgeführten Objekte abzusehen. Lizitstufen Erhöhungsbetrag unter 100 € 5€ von 100 € bis 200 € 10 € von 200 € bis 500 € 20 € von 500 € bis 1000 € 50 € von 1000 € bis 2000 € 100 € von 2000 € bis 5000 € 200 € von 5000 € bis 10000 € 500 € u.s.w. 4. Der Käufer ist verpflichtet, 20% des Kaufpreises als Anzahlung während der Auktion unverzüglich und in bar zu bezahlen. Wurde der volle Kaufpreis in einem Betrag entrichtet, kann das Objekt vor Ort übernommen werden. Der Handelsvertreter ermöglicht dem Käufer, den Rest des Kaufpreises innerhalb von 14 Tagen ab Datum der Versteigerung zu entrichten. Der Betrag der Anzahlung wird - innerhalb der Zahlungsfrist - auf den Kaufpreis angerechnet. Sollte der Käufer den vollen Kaufpreis nicht innerhalb der festgelegten Zahlungsfrist beim Versteigerer begleichen, betrachtet der Handelsvertreter das Gebot des Käufers als ungültig. In diesem Fall erhält der Käufer die Anzahlung nicht zurück. 5. Der Käufer ist verpflichtet, dem Handelsvertreter einen Vermittlungspreis, und zwar 21% des Abschlagspreises, zu zahlen. 6. Der Käufer ist nach der Entrichtung des Kaufpreises verpflichtet, für den Abtransport auf eigene Rechnung und Verantwortung zu sorgen. Wird dies versäumt, übernimmt der Handelsvertreter keine Haftung für Schäden am Objekt und berechnet für das Objekt ab dem 15. Tag nach der Versteigerung 5% des Kaufpreises als Lagerungsgebühr. Sollte der Käufer trotz Aufforderung das Auftragsobjekt nicht innerhalb von 6 Monaten nach der Versteigerung wegtransportieren, dann wird dieses vom Handelsvertreter nach Ablauf der 6 Monate frei veräußert und der erhaltene Betrag-nach Abzug der Kosten - für den Käufer als Depot hinterlegt. 7. Es sind jegliche Absprachen und Unternehmungen verboten, welche das Ziel haben, dritte Personen zum Bieten eines besonders hohen Preises zu bewegen und ihnen dadurch Schaden zuzufügen. 8. Alle Objekte können während der der Versteigerung vorangehenden Ausstellung sowie auf der Versteigerung besichtigt werden. 9. Die Beschreibungen und Illustrationen im Katalog dienen Ausschließlich als Orientierungshilfe zur Identifizierung. Die potentiellen Käufer müssen demnach den Zustand der Versteigerungsobjekte selbst überprüfen und sich vergewissern, ob diese der Beschreibung im Katalog entsprechen. Nach dem Klopfen mit dem Auktionshammer werden keine Einwände und Einsprüche akzeptiert - abgesehen von Fällen, in denen das Objekt eine Fälschung ist, obwohl es im Katalog als Original aufgeführt wurde. In diesem Fall kann der Käufer schriftlich, innerhalb von 3 Monaten nach dem Aufkommen des ersten Zweifels bezüglich der Herkunft oder der Echtheit des Objektes, spätestens jedoch innerhalb von 5 Jahren ab dem Tag der Versteigerung Einspruch einlegen. Die Galerie erklärt sich bereit, das veräußerte Objekt innerhalb von 5 Jahren ab dem Abschließen des Kaufvertrages im Gegenzug des Anschlagspreises und der Vermittlungsgebühr von dem Einspruch Erhebenden zurückzunehmen, falls dessen Unechtheit von einem unabhängigen Gerichtsgutachter festgestellt wird. 10. Die Objekte werden ohne Haftung, samt aller Mängel und Fehler in dem Zustand veräußert, in dem sie sich während der Versteigerung befinden.

84

11. Die zu versteigernden Objekte könnennicht unter dem Einsatzpreis erworben werden. Der Handelsvertreter übernimmt keine Haftung für das Angebot des Versteigerers und den bezahlten Versteigerungspreis, und kann nicht dazu verpflichtet werden, die Position zum selben Preis in einem späteren Zeitpunkt zur Versteigerung anzubieten oder zu vertreiben. 12. Sollte der Käufer der Versteigerung fernbleiben wollen, gibt-aufgrund und entprechend eines Kaufauftrags - die Galerie an seiner Stelle die Kaufgebote ab. Bitte lassen Sie uns Ihre Kaufanträge 24 Stunden vor der Versteigerung zukommen oder auf die Nummer 0036 (1) 780 93 07 zufaxen. Der Kaufauftrag wird nach Zahlung eines Vorschusses in der Höhe von 20% akzeptiert, welcher nach einer erfolglosen Lizitation zurückgezahlt wird. Führt der Kaufauftrag zum Erfolg, ist die volle Summe des Vorschusses als Anzahlung zu betrachten. In allen anderen Fällen sind die Regeln anzuwenden, welche für persönlich anwesende potentielle Käufer gelten. Sollte eine dritte Person eine höhere Auftragssumme für den selben Posten bieten, oder die potentiellen Käufer ein höheres Kaufgebot abgeben, erhält der abwesende potentielle Käufer den Vorschuss nach der Versteigerung ohne Abzug zurück. Es gesteht auch die Möglichkeit, Gebote per Telefon abzugeben. In diesem Fall ist eine Bankgarantie erforderlich. Bei zwei gleich hohen Kaufaufträgen wird dem früher eintreffenden Auftrag Vorzug gegeben. Sollten Sie sich mittels eines Kaufauftrages an der Versteigerung beteiligen und per Banküberweisung zahlen, bitten wir Sie, den Kaufpreis auf folgendes Konto zu überweisen: Name: Biksady Galéria Kereskedelmi Kft. Sitz: HU 1174 Budapest, Erdőtelek u. 31. Bank: CIB Bank Zrt. Sitz der Bank: HU 1027 Budapest, Medve utca 4-14. Kontonummer (Euro): HU 23 1070 0079 4478 2401 5010 0002 SWIFT:CIBHHUHB Die Transportkosten trägt der Käufer. 13. Die im Versteigerungskatalog als GESCHÜTZT bezeichneten Objekte dürfen nicht aus Ungarn ausgeführt werden. Die jeweiligen Besitzer der als GESCHÜTZT bezeichneten Objekte werden von den Museen ins Register aufgenommen. Ein Besitzerwechsel ist anzumelden. 14. Der Export von Kulturgütern wird vom Gesetz Nr. LXIV. aus dem Jahre 2001 geregelt. Kulturgüter können ausschließlich mit der Genehmigung des Amtes für Kulturerbschutz endgültig aus dem Land ausgeführt werden. Mit dem Export (Bewilligung, Verpackung, Zoll, Transport) von Kulturgütern ohne Genehmigung bzw. mit einer endgültigen Ausführerlaubnis beschäftigt sich eine Expertenfirma, die mit der Biksady Galéria zusammenarbeitet. 15. Der Kaufpreis kann auch per Kreditkarte bezahlt werden. In diesem Fall wird zusätzlich 3% Kreditkartengebühr berechnet. 16. Am Ende der Versteigerung kann eine Wiederversteigerung der nicht verkauften Objekte beim Handelsvertreter beantragt werden. Als Basis der Abrechnung wird immer der am Tage der Bezahlung des Kaufpreises gültige Währung Mittelkurs von unserer Bank genommen. Budapest, 2012

85

Legyen Ön is előfizetőnk! Régi és új olvasóink most jelentős kedvezménnyel rendelhetik meg az Új Művészetet:

fél évre 3500 egy évre 6000 forintért e-mailen ([email protected]), vagy a lapunkban található megrendelőszelvényen (kérjük, mindkét esetben tüntessék fel telefonos elérhetőségüket) Az előfizetési akció 2012. december 31-ig érvényes

86

BIKSADY VÉTELI MEGBÍZÁS / ABSENTEE BID FORM TELEFON / PHONE

TELEFONOS LICIT / TELEPHONE BID FORM

7. AUKCIÓ / 7th AUCTIONs GEOMETRIKUS MŰVÉSZET, FOTÓK / GEOMETRICAL ART, PHOTOS 2012. NOVEMBER 20. 18:00 / ON 20th NOVEMBER AT 6 P.M. VÁSÁRLÓ ADATOK / CUSTOMER DETAILS NÉV / NAME

CÍM / ADDRESS SZÁMLÁZÁSI CÍM / ADDRESS FOR INVOICE

MOBIL / MOBILE

TELEFON / PHONE

FAX

E-MAIL

LICITEK / BIDS TÉTELSZÁM LOT No.

LEGMAGASABB ÁR TOP LIMIT OF BID *

LEÍRÁS / LOT DESCRIPTION

€ € € € € € € € € A Vételi Megbízás elfogadásához kérjük csatolja a Banki adatokat (IBAN szám vagy SWIFT kód, számlaszám) valamint az ajánlattevő, magánszemély esetében (személyes okmányok), cég esetében (Cégkivonat) fénymásolatát. A katalógusban feltüntetett feltételek szerint a következő tétel(ek)re licitáljon a nevemben. A licitek legmagasabb árának meghatározása EURóban történik. ÉRVÉNYES VÉTELI MEGBÍZÁSNAK AZ AUKCIÓ ELŐTT LEGKÉSŐBB 24 ÓRÁVAL BEÉRKEZETT MEGBÍZÁST TEKINTJÜK PLEASE SIGN AND ATTACH THIS FORM TO A DOCUMENT INDICATING THE BIDDER'S BANK DETAILS (IBAN NUMBER OR SWIFT ACCOUNT NUMBER) AND A PHOTOCOPY OF THE BIDDER'S GOVERMENT ISSUED IDENTITY CARD. (COMPANIES MAY SEND A PHOTOCOPY OF THEIR REGISTRATION NUMBER) I HAVE READ THE TERMS OF SALE, AND GRANT YOU PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN EURO. THIS ABSENTEE BID FORM SHOULD BE RECIVED BY US NO LATER THAN 24 hours BEFORE THE SALE

DÁTUM / DATE

E-MAIL: [email protected]

ALÁÍRÁS / REQUIRED SIGNATURE

TELEFON / PHONE: 0036-1-784-1111

FAX: 0036-1-780-9307

WWW.BIKSADY.COM

Cím / ADdress: 1055 BUDAPEST, FALK MIKSA U. 24-26. * A megadott limit nem tartalmazza a jutalékot és az adókat / These limits do not include fees and taxes

87

88

E Edei Krisztina EDO (Edward Lewinson) Eifert János - 204, 206 Erb, Leo Európai művész 20. század Ézsiás István - 128

Recommend Documents