Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Město Česká Lípa
Přítomni:
Strana č. 1 /8
Kozák Roman, Panc Oldřich v 16.55, Rychtaříková Jana, Volfová Jitka, Zajícová Jana, Ulbrich Jaroslav, Svoboda Petr, Truhlář Jiří v 16.10
Omluveni: Andrea Dědečková, Miroslav Strnad, Jaroslav Jenčovský, Neomluveni:
Jednání řídil: Ing. Kozák Roman Jednání zahájeno v 16:00 hodin, ukončeno v 17:20 hodin.
1. Zahájení jednání FV Předseda Finančního výboru zahájil jednání v 16.00 hodin, provedl kontrolu přítomných členů výboru a konstatoval, že výbor je usnášeníschopný. Nato přítomné členy seznámil s návrhem programu jednání, dotázal se, zda někdo z nich nenavrhuje doplnění programu. Program: 1. Zahájení jednání FV a schválení programu jednání FV 2. Kontrola zápisu a usnesení z předchozího zasedání FV 3. Rozpočtové změny-opatření č. 1/2015 4. Žádost o zápočet provedených stavebních úprav, zhodnocení objektu čp. 169 oproti stanovenému nájemnému, p. Čerbáková 5. Žádost o povolení výjimky ze zásad o pronájem bytu-prodloužení smlouvy o ubytování na ubytovně NC, p. Kateřina Kubínová 6. Schválení odpisových plánů PO v oblasti kultury a sportu na rok 2015 7. Schválení účetních závěrek PO v oblasti kultury a sportu za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření 8. Schválení účetních závěrek školských PO za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření 9. Schválení odpisového plánu školských PO na rok 2015 10. Schválení odpisového plánu sociálních PO na rok 2015 11. Schválení účetní závěrky SSMČL za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření 12. Plán práce FV na rok 2015 13. Různé Návrh usnesení: Výbor schvaluje program jednání v předneseném znění předsedou. HLASOVÁNÍ:
6 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
2. Kontrola zápisu a usnesení z 2. zasedání FV Předseda Finančního výboru seznámil přítomné členy se zápisem z předchozího jednání FV a dotázal se, zda někdo má k zápisu připomínky nebo doplnění. Následně nechal o kontrole zápisu a přijatých usnesení hlasovat.
Město Česká Lípa
Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Strana č. 2 /8
Návrh usnesení: FV bere na vědomí kontrolu zápisu a usnesení z předchozího jednání finančního výboru. HLASOVÁNÍ:
6 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
3. Rozpočtové opatření č. 1/2015 Finančnímu výboru byl předložen návrh rozpočtových změn, rozpočtových opatření č. 1/2015. Návrh usnesení: Finanční výbor doporučuje ZM schválit rozpočtové změny, rozpočtové opatření č. 1/2015 v předloženém znění. HLASOVÁNÍ:
4.
7 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
Žádost o zápočet provedených stavebních úprav, zhodnocení objektu čp. 169 oproti stanovenému nájemnému, p. Čerbáková
Návrh usnesení: a) Finanční výbor doporučuje RM schválit paní Čerbákové předloženou žádost o zápočet provedených stavebních úprav-zhodnocení objektu čp. 169, nám. T.G.M., Česká Lípa oproti stanovenému nájemnému v celkové výši 49.100,- Kč z celkové předložené částky 275.922,Kč. b) Finanční výbor doporučuje řešit aktualizaci při vzniku nájemních vztahů, z důvodů předávání a zpětvzetí nájemních prostor, v souvislosti s jejich stavem. Řešit aktualizaci úprav nájemních prostor ze strany nájemníků, s možností započítávání nákladů těchto úprav oproti nájemnému, popřípadě dávání souhlasu města se zhodnoceným stavem pronajatých prostor ze strany nájemníka. HLASOVÁNÍ:
5.
7 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
Žádost o povolení výjimky ze zásad o pronájem bytu-prodloužení smlouvy o ubytování na ubytovně NC, p. Kubínová Kateřina
Návrh usnesení: a) Finanční výbor doporučuje RM schválit udělení výjimky paní Kateřině Kubínové a prodloužit smlouvu o ubytování na NC do 31. 7. 2015 za podmínky, že každé nájemné bude hrazeno nejpozději do termínu splatnosti nájemného za následující měsíc, to znamená, že nevznikne od 1.1. 2015 nový dluh. Dalším předpokladem je sepsání řádné dohody o uznání a splácení všech dluhů paní Kubínové vůči městu, v případě nedodržení podmínek navrhujeme zrušení výjimky o prodloužení. b) Finanční výbor doporučuje povolení výjimky ze zásad o pronájem bytu a prodloužení smlouvy o ubytování na ubytovně NC na dobu dalších 6 měsíců za podmínky řádného
Město Česká Lípa
Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Strana č. 3 /8
splácení dluhu (předpokladem je sepsání řádné dohody o uznání a splácení všech dluhů paní Kubínové vůči městu). FV dále doporučuje nastavení vzájemné spolupráce mezi Odborem sociálních věcí a Úřadem práce zejména při výplatě dávek na bydlení, aby nedocházelo k dalšímu zadlužování klientů. HLASOVÁNÍ:
7 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
6. Schválení odpisových plánů PO v oblasti kultury a sportu na rok 2015 Oddělení kultury a sportu MěÚ předložilo finančnímu výboru k projednání materiál: Schválení odpisových plánů PO v oblasti kultury a sportu na rok 2015. Důvod: Příspěvkové organizace zřizované městem Česká Lípa odepisují hmotný a nehmotný dlouhodobý majetek v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., v platném znění a v souladu se zákonem č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu v platném znění a ČÚS 708 odepisování dlouhodobého majetku. PO provádějí rovnoměrné účetní odpisy podle zřizovatelem schváleného plánu. Návrh usnesení: Finanční výbor po projednání žádosti doporučuje RM schválit odpisové plány PO v oblasti kultury a sportu na rok 2015 dle předloženého návrhu. HLASOVÁNÍ:
6 pro – 1 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
7.
Schválení účetních závěrek PO v oblasti kultury a sportu za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření Oddělení kultury a sportu MěÚ předložilo finančnímu výboru k projednání materiál: Schválení účetních závěrek PO v oblasti kultury a sportu za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření. Důvod: Od 1. 1. 2013 podléhá účetní závěrka příspěvkových organizací schválení Radou města. Povinnost schválení účetní závěrky je uložena novelou zákona o účetnictví č. 239/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví ve znění pozdějších předpisů a novelou zákona o obcích č. 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů (§ 102 odst. 2 písm.
q) a odst. 4) a vyhl. č. 220/2013 Sb. Návrh usnesení: Finanční výbor doporučuje RM schválit účetní závěrky PO v oblasti kultury a sportu za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření dle předloženého návrhu. HLASOVÁNÍ:
8.
7 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
Schválení účetních závěrek školských PO za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření
Město Česká Lípa
Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Strana č. 4 /8
Oddělení školství a cestovního ruchu MěÚ předložilo finančnímu výboru k projednání materiál: Schválení účetních závěrek školských PO za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření. Důvod: Od 1. 1. 2013 podléhá účetní závěrka příspěvkových organizací schválení Radou města. Povinnost schválení účetní závěrky je uložena novelou zákona o účetnictví č. 239/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví ve znění pozdějších předpisů a novelou zákona o obcích č. 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů (§ 102 odst. 2 písm.
q a odst. 4) a vyhl. č. 220/2013 Sb. Návrh usnesení: Finanční výbor doporučuje RM schválit účetní závěrky školských příspěvkových organizací za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření dle předloženého návrhu. HLASOVÁNÍ:
7 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
9. Schválení odpisového plánu školských PO na rok 2015 Oddělení školství a cestovního ruchu MěÚ předložilo finančnímu výboru k projednání materiál: Schválení odpisového plánu školských PO na rok 2015. Důvod: Příspěvkové organizace zřizované městem Česká Lípa odepisují hmotný a nehmotný dlouhodobý majetek v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., v platném znění a v souladu se zákonem č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu v platném znění a ČÚS 708 odepisování dlouhodobého majetku. PO provádějí rovnoměrné účetní odpisy podle zřizovatelem schváleného plánu. Návrh usnesení: Finanční výbor po projednání žádosti doporučuje RM schválit odpisový plán školských PO na rok 2015 dle předloženého návrhu. HLASOVÁNÍ:
7 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
10. Schválení odpisového plánu PO na rok 2015-sociální služby města Č.L. Odbor sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ předložil finančnímu výboru k projednání materiál: Schválení odpisového plánu PO na rok 2015-sociální služby města Č.L. Důvod: Příspěvkové organizace zřizované městem Česká Lípa odepisují hmotný a nehmotný dlouhodobý majetek v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., v platném znění a v souladu se zákonem č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu v platném znění a ČÚS 708 odepisování dlouhodobého majetku. PO provádějí rovnoměrné účetní odpisy podle zřizovatelem schváleného plánu.
Město Česká Lípa
Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Strana č. 5 /8
Návrh usnesení: Finanční výbor po projednání žádosti doporučuje RM schválit odpisový plán PO na rok 2015 pro Sociální služby města České Lípy. HLASOVÁNÍ:
7 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
Schválení účetní závěrky SSMČL za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření Odbor sociálních věcí a zdravotnictví MěÚ předložil finančnímu výboru k projednání materiál: Schválení účetní závěrky SSMČL za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření.
11.
Důvod: Od 1. 1. 2013 podléhá účetní závěrka příspěvkových organizací schválení Radou města. Povinnost schválení účetní závěrky je uložena novelou zákona o účetnictví č. 239/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví ve znění pozdějších předpisů a novelou zákona o obcích č. 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů (§ 102 odst. 2 písm.
q a odst. 4) a vyhl. č. 220/2013 Sb. Návrh usnesení: Finanční výbor doporučuje RM schválit účetní závěrky SSMČL za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření dle předloženého návrhu. HLASOVÁNÍ:
8 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
12. Plán práce FV na rok 2015 Členům FV byl předložen následující plán práce na rok 2015.
Návrh plánu práce Finančního výboru pro rok 2015 Z pozice finančního výboru jako orgánu zastupitelstva města a s ohledem na transparentnost procesů ve finančním výboru Finanční výbor předkládá níže uvedený plán práce výboru pro rok 2015 : Rozpočet Sestavování návrhu rozpočtu na další rok – především ujednotit jednotlivé návrhy z jednotlivých subjektů města, zabývat se procesem sestavování včetně pravidel při sestavování. Zabývat se především srozumitelností pro jednotlivé subjekty od jednotlivých zpracovatelů návrhů a především srozumitelností pro zastupitele a veřejnost. Ověřování ekonomické efektivnosti jednotlivých subjektů města S jednotlivými vedoucími a řediteli projednat možností zvýšení efektivnosti především v úsporách v jednotlivých subjektech města a rozvoji jejich činnosti, navrhovat jednotlivá řešení a včetně doporučení RM A ZM. Připravit harmonogram těchto projednávání z důvodů jejich transparentnosti a připravenosti jednotlivých subjektů na projednání. Prověření společensko- kulturní akcí města
Město Česká Lípa
Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Strana č. 6 /8
Především analyzovat tyto akce z pohledu nákladů, hledat a navrhovat možnosti řešení tak aby dopad na rozpočet města byl co nejefektivnější/Městské slavnosti, Rozsvěcení stromečku, Ples města popř. jiné dle připomínek veřejnosti/. Pohledávky města po splatnosti /napříč subjekty města/ Ve spolupráci s pracovníky města připravit podrobnou analýzu pohledávek jednotlivých subjektů s jednotlivými subjekty města projednat možnosti a způsob řešení těchto pohledávek s ohledem na dopad na rozpočet. Prověření smluvních závazků města nad 3 mil Kč V koordinaci s vedením města prověřit kontinuální smluvní závazky města s ohledem na snížení nákladů na provozní potřeby a ostatní objednávané služby s cílem snížit výdaje na tyto potřeby a služby, popřípadě navrhnout opatření na aktualizaci smluvních závazků jak RM, tak ZM. Návrh usnesení: Finanční výbor schvaluje navržený plán práce na rok 2015. HLASOVÁNÍ:
8 pro – 0 proti – 0 zdržel se – 0 nehlasoval
13. Různé Finanční výbor nepřijal k tomuto bodu žádné usnesení. Příští jednání výboru se koná 15. 4. 2015 od 16:00 hodin v zasedací místnosti rady města.
Česká Lípa dne 11. 3. 2015
Zapsala: Hrubá Marie tajemnice Finančního výboru
Ing. Roman Kozák předseda Finančního výboru
Rozdělovník: členové Finančního výboru
Město Česká Lípa
Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Strana č. 7 /8
Příloha k zápisu z 3. jednání výboru finančního Zastupitelstva města ze dne 9. 3. 2015
USNESENÍ
k bodu č. 1 Zahájení jednání FV Finanční výbor schválil program 3. jednání v předneseném znění předsedou. k bodu č. 2 Kontrola zápisu a usnesení z 2. zasedání FV Finanční výbor bere na vědomí kontrolu zápisu a usnesení z předchozího jednání finančního výboru. Rozpočtové změny č. 1/2015 k bodu č. 3 Finanční výbor doporučuje ZM schválit rozpočtové změny, rozpočtové opatření č. 1/2015 v předloženém znění. k bodu č. 4
Žádost o zápočet provedených stavebních úprav, zhodnocení objektu čp.169 oproti stanovenému nájemnému, p. Čerbáková a) Finanční výbor doporučuje RM schválit paní Čerbákové předloženou žádost o zápočet provedených stavebních úprav-zhodnocení objektu čp. 169, nám. T.G.M., Česká Lípa oproti stanovenému nájemnému v celkové výši 49.100,- Kč z celkové předložené částky 275.922,Kč. b) Finanční výbor doporučuje řešit aktualizaci při vzniku nájemních vztahů, z důvodů předávání a zpětvzetí nájemních prostor, v souvislosti s jejich stavem. Řešit aktualizaci úprav nájemních prostor, s možností započítávání nákladů těchto úprav oproti nájemnému, popřípadě dávání souhlasu města se zhodnoceným stavem pronajatých prostor ze strany nájemníka. k bodu č. 5
Žádost o povolení výjimky ze zásad o pronájem bytu-prodloužení smlouvy o ubytování na ubytovně NC, p. Kubínová Kateřina a) Finanční výbor doporučuje RM schválit udělení výjimky paní Kateřině Kubínové a prodloužit smlouvu o ubytování na NC do 31. 7. 2015 za podmínky, že každé nájemné bude hrazeno nejpozději do termínu splatnosti nájemného za následující měsíc, to znamená, že nevznikne od 1.1. 2015 nový dluh, v případě nedodržení podmínky dojde ke zrušení výjimky. b) Finanční výbor doporučuje povolení výjimky ze zásad o pronájem bytu a prodloužení smlouvy o ubytování na ubytovně NC na dobu dalších 6 měsíců za podmínky řádného splácení dluhu. FV dále doporučuje nastavení vzájemné spolupráce mezi Odborem
Město Česká Lípa
Zápis z 3. jednání Finančního výboru Zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 9.3.2015 od 16.00 hodin
Strana č. 8 /8
sociálních věcí a Úřadem práce zejména při výplatě dávek na bydlení, aby nedocházelo k dalšímu zadlužování klientů. k bodu č. 6
Schválení odpisových plánů PO v oblasti kultury a sportu na rok 2015
Finanční výbor po projednání žádosti doporučuje RM schválit odpisové plány PO v oblasti kultury a sportu na rok 2015 dle předloženého návrhu. k bodu č. 7
Schválení účetních závěrek PO v oblasti kultury a sportu za rok 2014
Finanční výbor doporučuje RM schválit účetní závěrky PO v oblasti kultury a sportu za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření dle předloženého návrhu. k bodu č. 8
Schválení účetních závěrek školských PO za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření
Finanční výbor doporučuje RM schválit účetní závěrky školských příspěvkových organizací za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření dle předloženého návrhu. k bodu č. 9
Schválení odpisového plánu školských PO na rok 2015
Finanční výbor po projednání žádosti doporučuje RM schválit odpisový plán školských PO na rok 2015 dle předloženého návrhu. k bodu č. 10 Schválení odpisového plánu sociálních PO na rok 2015 Finanční výbor po projednání žádosti doporučuje RM schválit odpisový plán PO na rok 2015 pro Sociální služby města České Lípy. k bodu č. 11 Schválení účetní závěrky SSMČL za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření Finanční výbor doporučuje RM schválit účetní závěrky SSMČL za rok 2014 včetně rozdělení zlepšeného výsledku hospodaření dle předloženého návrhu. k bodu č. 12 Plán práce na rok 2015 Finanční výbor schvaluje navržený plán práce na rok 2015. k bodu č. 13 Různé Finanční výbor nepřijal k tomuto bodu žádné usnesení.