Woensdag 16 juli 2014

een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 46e jaargang, nummer 29 / Woensdag 16 juli 2014

Ammyday

Eerste kaartje

Succes

in

Grand café voor

voor MTB Baarlo

Baarlo /

3

wethouder /

3

Hoera

op NK /

7

Ook in 2015 geen OLS in Peel en Maas (DOOR WILBERT MANDERS)

druiven smaakten zuur na zo dicht bij de eindoverwinning te zijn geweest. Maar aan de andere kant gaf de verbetering met zes plekken ook weer hoop voor het volgende OLS. “We hebben onze verwachtingen ruimschoots overtroffen. Petje af wat we met dit nieuwe zestal hebben gepresteerd, ondanks dat we stiekem toch hadden gehoopt op een betere plek. Maar dat gaat de feeststemming straks niet drukken,” aldus een van de Baarlose schutters.

PEEL EN MAAS – De hoop was afgelopen zaterdag gevestigd op de schutters uit Baarlo, zij hadden de langste adem van de Peel en Maas schutterijen tijdens het schieten op het OLS in Grevenbicht. Echter rond de klok van zes uur ging het mis, een misser, en volgend jaar wederom geen OLS in Peel en Maas. De OLS-winnaar 2014 kwam een dag later uit de finale tussen ‘Nederland – België’: Sint Urbanus uit Maasniel. Eerbetoon Ook de andere schutterijen Opnieuw was er dus een uit onze gemeente deden het schutterij uit Peel en Maas helemaal niet slecht. St. Ledicht bij een eindoverwin- onardus Panningen-Egchel, ning, net als vorig jaar toen dat wel door was, had zich St. Martinus Maasbree en St. echter voortijdig collectief Lambertus Helden tweede teruggetrokken vanwege en respectievelijk derde wer- het plotseling overlijden van MAASBREE – Het hoogste punt van de nieuwe Brede school in Maasbree is eindelijk bereikt. Aan de twee oudste den. St. Antonius & St. Petrus hun lid Henk Reinders. Zij leerlingen van basisschool de Violier was de eer toebedeeld om de vlag in de top te hijsen. En dat gebeurde onder Baarlo, dat in 2013 twaalfde schoten dus niet, maar brachhet toeziend oog van maar liefst ruim 600 kinderen van De Violier en Kindercentra Hoera. Het hoogste punt is nu werd, werd dit jaar uiteinde- ten in Grevenbicht wel een lijk zesde in de eindrangschik- eerbetoon uit aan Reinders. bereikt en naar verwachting wordt het gebouw in december 2014 opgeleverd. king. Bij een overwinning Zodoende startten er dus nog hadden de Baarlonaren een maar zes Peel en Maas schutVerbouwing? Nieuwbouw Op 21 juli mooi vervolg kunnen geven terijen op OLS zaterdag. Alle glaswerken op het laatste OLS in “Peel en Verrassend was het vroege $//( 1 Maas”. In 2000 organiseerden afvallen van de Maasbreese 5( ( /2 9 ,6 de schutters uit Baarlo name- schutters, die vorig jaar nog *5$7 lijk, toen nog in de gemeente tweede werden! De definiTel. (077) 307 50 84 Maasbree, het laatst georgani- tieve plaatsen van het schiewww.glashelden.nl PANNINGEN - Erwin Wier- Cavaillé-Coll Mutin orgel in seerde OLS binnen de huidige ten worden in de loop van de singa geeft maandag 21 juli Nederland die zich nog in week bekendgemaakt, maar Peel en Maas grenzen. vanaf 20.00 uur een boeiend de oorspronkelijke staat bePeel en Maas heeft met twee Hoopvol concert op een zeldzaam vindt. De bijzondere locatie plaatsen in de top 10 weer van Alles en iedereen was nog zich laten spreken. Volgend Frans instrument in Pannin- met de mooie akoestiek, in hoopvol gestemd op zater- jaar dus een kortere reis voor gen, het Cavaillé-Coll Mutin de kapel van de Lazaristen, dag de 12e rond de klok van de schutterijen, het OLS 2015 orgel. Wiersinga is docent verhoogt het plezier om 15.00 uur toen schutterij St. wordt dan georganiseerd in aan de Universität der Kün- hierop te spelen en naar het Antonius & St. Petrus, maar Maasniel bij Roermond. ste te Berlijn en aan het Con- spel te luisteren. Wiersinga Iedere vrijdag ook nog het Meijelse St. Wilservatorium te Groningen heeft een prachtig Frans pro€ 9,50 librordus (dat uiteindelijk 9e en een veelgevraagd organist gramma samengesteld dat bij het Koninklijk Concert- iedereen zal boeien. Concert werd) volop meededen aan ȥ/$+/!"3,,/4/!"+ gebouworkest. In 2000 nam locatie: Kerkstraat 8 in Pande strijd om D’n Um. Burgede NCRV samen met Leono- ningen, entree 8,00 euro. meester Wilma Delissen-van re Lub en Erwin Wiersinga Tongerlo, die ook was afgePanningen 077 307 12 03 444ǽ1-&'1 "+1/2*ǽ+) een serie concerten op met reisd naar Midden-Limburg muziek van Jehan Alain. Het www.hetstuchuys.nl sprak hoopvolle woorden Panningse orgel is het enige rond dat tijdstip: “Ik heb een heel goed voorgevoel vandaag, ik denk dat we volgend jaar een hele grote kans hebben op een OLS in onze Onze openingstijden AA-ZZ Barbe Barbecue Menu per persoon: € 11,55 prachtige gemeente Peel en Week 30 komen wij uit met vindt u in de app Maas.” Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen en op janlinders.nl Echter drie uur later, nadat aangepaste aanlevertijden nl: Vlees Salades Sauzen Benodigdheden de Meijelse schuttebroeders t,JQGJMFU t,PNLPNNFSTBMBEF t;JHFVOFSTBVT t1PSTFMFJOFOCPSEFO Elke zondag extra actie uiterlijk vóór al rond 17.00 uur waren aft'JMFULBSCPOBEF t8JUUFLPPMTBMBEF t$PDLUBJMTBVT t374CFTUFL t7BSLFOTTBUÏTQJFT t(FNFOHEFSBVXLPTU t,OPGMPPLTBVT t(BTCBSCFDVF gevallen, viel ook het doek vrijdag 18 juli 12.00 uur t.FYJDBBOTF t)V[BSFOTBMBEF t4BUÏTBVT NFUHBTGMFT voor het Baarlose zestal dat CBSCFDVFXPSTU t,BSUPGGFMTBMBEF t4UPLCSPPENFU t5BOHFO 4 STUKS uiterlijk vóór vrijdag t(SJMMCVSHFS t7FSTFGSVJUTBMBEF LSVJEFOCPUFS t4FSWFUUFO bestond uit Huub Bertrand, Roomboter Croissants Wim Sitsen, Ger Heldens, 18 juli 11.00 uur 4 stuks Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl 1.96 Wim Kuijpers, Charles BeursGeachte adverteerder let op deze tijdstippen. BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE! kens en Frits Beurskens. De

Concert met Erwin Wiersinga

7((5' *(021

EPILEREN

barbecue.nl

€5,-

Gewijzigde aanlevertijden LeudalNieuws

Elke dag open!

Advertenties: Redactie:

100

pagina 2

woensdag 16 juli 2014

7 ,ǜǽǕ 3 Ȓǖ Ǖ $ ǽǕ 271/2 +ǖǗ 5 3 (8 9(,-"+!

DAMES OPGELET

Ȃ 2/ Ǖ2

" $$ ! + , "7 )(

Vanaf 28 juli hebben wij vakantie. Maar met onze vakantiepakketten hoeft u ons niet te missen. Zie onze site voor alle info!

NU: voordeel voor de zomer $// 9/2(5( (1

*5$7, 6 *(02 17((5 '

50% korting

Bruschetta de Bretagne

op de hele zomercollectie van 2014!

Supermalse procureur met bistro kruiden Bretagne, verpakt in een lekker jasje van ontbijtspek. Een smakelijke verrassing. 100 gram

m.u.v. Angels jeans, accessoires, basis shirts, sieraden.

Wij zijn gesloten van 4 t/m 11 augustus

Gepaneerde schnitzels Keuze uit 2 soorten

4 halen = 3 betalen

145

Goulash

Chééseburgers

Alleen nog opwarmen

Lekker voor op de barbecue

500 gram

595

4 stuks voor

500

Geldig t/m 19 juli

Grotestraat 45, Baarlo, tel. (077) 477 17 33,

Slagerij Wijnands Pastoor Leursstraat 5, Maasbree Tel. (077) 465 13 75 www.slagerijwijnands.nl

www.ingels-damesmode.nl

De Gildeslager verrast je smaak©

Tandartsenpraktijk Deckers Sondertseveld 2, 5975 TP SEVENUM Tel. (077) 467 33 14

)"5Ȓ )& (Ǿ"+,+ǿ /1&0 /&0,),+!"/3),"/Ȣ )"5Ȓ01/,,(Ǿ +!&2*ǿ /1&0"$)&0"/"+

i.v.m. De zomervakantie is de praktijk gesloten van 18 juli tot en met 10 augustus. Waarneming bij pijnklachten, nabloedingen en acute spoedgevallen:

%(.,-.22.21=($1'(5($&7,(623:::7$3,-7&(175801/ ȥ/$+/!"3,,/4/!"+&+!"4&+("),#(&'(,-444ǽ1-&'1 "+1/2*ǽ+)ǽ/2(Ȓ"+7"1#,21"+3,,/"%,2!"+ǽ

SCHEIDEN ? DAT DOE JE SAMEN Geen uurtarief, maar vooraf vaste prijs Gratis intakegesprek

Leuke herenkleding met 50 % korting o.a. Twinlife, Jack & Jones, Tom Tailor, Noize, No Exces enz. enz. SaturdaySale Maasbree. Alleen op zaterdag 9.00-16.00 uur t.o. brandweer.

Vanaf 11 augustus is onze vakantie voorbij, en staan we weer voor u klaar. Voor nette tandheelkunde en een redelijke prijs kunnen ook nieuwe patiënten bij ons terecht. Voor heren verstelwerkzaamheden aan uw kleding. Bel dan Nel’s Naaiatelier, Dorpstraat 47, Maasbree. Open: ma. t.m do. 8.00-12.00 uur of op afspraak. Tel. (077) 465 22 02

DE SCHEIDINGSWEG Hans Peeters i.s.m. Ria Oomen 077 3523359 of 06 53264978 Praktijk voor kindercoaching WWW.SCHEIDINGSWEG.NL 06-17580746

Trepels Pensioen Consultancy Pensioenprobleem?

S C H AT O R I Ë - D A K B E D E K K E R S S I N D S 1 9 4 1

Hadé Collection VOOR SFEER IN HUIS Wij geven advies bij U thuis voor gordijnen, binnenzonwering en vloerbedekking

Uw partner in onderhoud, nieuwbouw en complete dakrenovaties van: - Lood-, zink- en koperwerk - Hellende daken - Timmerwerk

Ruud Jacobs T (077) 462 28 37

5995 BH KESSEL

F (077) 462 29 53 M 06 53 27 02 62

W W W. S C H AT O R I E . N L

Bel vrijblijvend voor een afspraak: Hadé Collection, Hanny Derks, Huissen 12, Baarlo Tel. 077-4773375 - Mobiel 06-23115840

www.hadecollection.nl

+"!!&"'%%&! "&($",% (""$"#!"'))$+ !(!& '(""$#"&!&!&$'!%!%& (! !&!+"%!#"# !(* "##$%! "!$&!''%')%

Per direct te huur of te koop of huur/koop vrijstaande woning met extra garage (voor bijv. praktijkruimte). Gelegen te Beringe, Peelstraat 37. Voor meer informatie bel: 06-11171655.

% 0 0# "0 '11 2-/ 2 2 $1 0 %

/ ,2 -/2 & 4 /0 0

Bouw- en klusbedrijf Jack Muijsenberg. Voor al uw bouw-, renovatie en onderhoudswerk voor huis en tuin. Tel. 06-20448532.

!%!!$ 2- ! ('&!%$"$ '$! )2

Timmerbedrijf Peter Peeters

- Platte daken

Molenstraat 33

Johan Trepels CPC Tel: 06-28956545 www.trepelspensioen.nl

Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. Living, wonen & slapen, Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. (0493) 34 26 78. (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel)

Voor timmerwerk op maat. - Vervangen houten kozijnen/deuren - Dakrenovaties en dakkapellen - Overkappingen en serres - Kleine verbouwingen - Interieurs Tongerlo 20a, 5993 NS Maasbree Tel. (077) 465 37 67 06-22234764.

""$(!&'($!'!&!%!&""$'$! !!$

0" !$ #$%"!#$" (!&%"

*3/ .$ " &( 22 +1#478 - 53 30 62

52968155

2/,1-&'1"+),Ȣ&'*""$0"4"$ǝț,,+,2)"3/!/"# "+1"/Ȝ

• vanaf 18 juli tot 25 juli: tandarts Heldens in Horst, tel.nr: (077) 398 12 44 • vanaf 25 juli tot 1 augustus: tandarts Spiertz in Horst, tel.nr: (077) 398 58 81 • vanaf 1 tot 8 augustus: Kies Mondzorg in Velden, tel.nr: (077) 472 24 86 • vanaf 8 augustus: tandarts Beurskens in Horst, tel.nr: (077) 398 62 27


pagina 3

Ministerie van Binnenlandse Zaken op bezoek bij Irenehof PEEL EN MAAS - Op woensdag 9 juli hebben twaalf ambtenaren van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (directoraat-generaal wonen en bouwen) een bezoek gebracht aan de gemeente Peel en Maas. Reden van hun bezoek was het unieke appartementengebouw Irenehof in Panningen. In nog geen vier maanden tijd is dit eerste tijdelijke en geheel demontabele appartementengebouw van Nederland gerealiseerd. Neptunus uit Kessel heeft het gebouwd en is eigenaar, Wonen Limburg is eigenaar van de grond en verhuurt de appartementen, en de gemeente heeft het vergunningtraject begeleid, de infrastructuur aangelegd en

Bezoek aan het SIF gebouw in Panningen, waar een deel van het gemeentepersoneel momenteel vertoefd, vanwege de verbouw van het gemeentehuis gaat zorgen voor de groenvoorziening rondom het gebouw. De twintig appartementen van Irenehof zijn, op de modelwoning na,

allemaal verhuurd aan mensen die op korte termijn en voor bepaalde tijd woonruimte zochten. De aanwezige ambtenaren waren

vanuit hun vakgebied geïnteresseerd in hoe de leefomgeving op innovatieve en economische wijze versterkt kan worden. Daarbij ligt de nadruk op het initiatief en de kracht van burgers, maar ook op samenwerking tussen partijen. De samenwerking tussen Neptunus, Wonen Limburg en de gemeente bij Irenehof, en het tijdelijke en duurzame karakter van het gebouw sloten goed aan op hun vraag. Na het bezoek aan Irenehof werden de Ringoven en het multifunctionele gebouw ‘De Groenling’ in het Ringovenpark te Panningen bezocht. Ter afsluiting werd een bezoek gebracht aan het karakteristieke SIF gebouw. Drie voorbeeldprojecten waarbij duurzaamheid, samenwerking tussen partners, en ontmoeting van mensen centraal staan.

Eerste kaart Grand Café de Sport uitgereikt aan wethouder KESSEL - De eerste kaart voor het Grand Café de Sport is uitgereikt aan wethouder Roland van Kessel. De gastenlijst van het door Kiwanis Peel en Maas georganiseerde evenement bevat inmiddels volgende personen: Maartje Paumen, aanvoerster Nederlandse hockeyteam en meervoudig olympisch en wereldkampioen. De Nederlandse hockeywereld is toch al uitstekend vertegenwoordigd, want ook Marcel Balkestein zal aanwezig zijn, met zijn kersverse echtgenote en aanvoerster van het Nederlands damesvolleybalteam Maret Grothues. Namen die reeds eerder bekend zijn gemaakt zijn o.a. Sef Vergoossen, Jorrit Hendrix, Jeroen Dubbeldam, Bart Brentjens, Martin Vlijm, Dorrie Eilers en Ger Koopmans. Met grote waarschijnlijkheid wordt deze mooie lijst nog aangevuld met Stan Valckx.

Nederlands team, en ook kunnen alle bezoekers meedoen aan een leuke quiz die wordt gepresenteerd door Joep Verbugt en waarmee zeer bijzondere prijzen zijn te winnen. De opbrengst van Grand-Café De Sport gaat volledig naar het Jeugdsportfonds Limburg; de entreeprijs bedraagt €55,- per persoon; voor deze all-in prijs ontvangen bezoekers niet enkel alle drankjes en hapjes gedurende de hele avond, maar maken zij ook nader kennis met bekende persoonlijkheden, Wethouder Roland van Kessel ontvangt de eerste kaart uit nemen zij deel aan een leuke en handen van Jean-Paul Kremers van Kiwanis Peel en Maas spannende quiz met prachtige prijzen. De locatie van Grand-Café De groot aantal boeiende persoonSport is het VIP-paviljoen dat lijkheden ook een demonstra- Kaarten bestellen kan per e-mail ter gelegenheid van Jumping tie, verzorgd door de bekende naar grandcafedesport@gmail. Peel en Maas wordt opgebouwd springruiters Michel en Ti- com of telefonisch naar 06op de prachtige terreinen van mothy Hendrix, een mogelijk- 14627643; aanvragen voor enStal Hendrix te Kessel. Het pro- heid om zich met vrienden te treekaarten worden behandeld gramma van de avond omvat laten fotograferen in de echte op volgorde van binnenkomst naast de gesprekken met een Olympische bobslee van het en vol is vol.

Boalderse Ammyday: 12th Edition

Het gehele centrum van Baarlo zal vol staan met de mooiste Amerikaanse oldtimers, youngtimers en zelfs gloednieuwe auto’s en trucks. De dag begint rond 10.00 uur met het opstellen van alle voertuigen, waarna deze rond 10.30 uur als een lange stoet zullen vertrekken vanuit Baarlo voor een mooie tourrit. Terugkomst zal zijn rond 13.30 uur wederom in het centrum van Baarlo onder luid getoeter en gebrom van alle 8

Sinds 1888

De lekkerste bakker bij u in de buurt!

OVER-LEVEN en ZIEK-ZIJN

Leven rond de dood (DOOR HUB VAN DEN BOSCH)

‘Leven rond de dood’, in de vorige column had ik het over één van de vormen van leven rond de dood. ‘Leven’ in de zin van geregel, gejakker, drukte. Deze keer wil ik het hebben over die andere vorm van leven die je soms mag ervaren. In die hectische periode zie je ook onvermoede krachten naar boven komen bij mensen. Binnen een gezin, binnen een familie zie je mensen zaken oppakken, regelen, je ziet dat mensen initiatieven nemen en knopen durven doorhakken waarvan anderen staan te kijken. ‘Dat zij of hij dat kan, op dit moment, in deze situatie’, hoor je anderen dan zeggen, dat had ik van die zeker niet verwacht. Of je ziet contacten die in het verleden vertroebeld waren, die weer hersteld worden. Je merkt soms dat broers en zussen die elkaar lang niet gesproken of gezien hebben, over hun tweespalt heenstappen en samen weer de hoofden bij elkaar steken en uit deze droevige situatie, de moed en kracht putten er iets nieuws uit te laten groeien dat langer stand mag houden dan deze dagen. Je ziet dat kleinkinderen in soms zelf gemaakte zinnen uitspreken hoeveel een oma of een opa voor hen betekenden en dat doet weer goed voor wellicht een opa of oma die alleen achter blijft. Maar soms gebeurt het ook dat de nabestaanden van mensen in de straat of mensen waar van ze het niet had verwacht, hen warme en troostende woorden doen toekomen in een brief, een kaartje, een telefoontje of tijdens een spontane ontmoeting als ze even buiten zijn. Hier zie je dat uit een overlijden, uit dood, ook nieuwe ‘bloemen’ kunnen bloeien. Uit wat doods lijkt, groeit nieuw leven: leven in de zin van ‘Wij staan er niet alleen voor. Nieuw leven in de zin van dat je voelt dat je gedragen wordt door mensen om je heen. In die afgelopen weken dat ik betrokken mocht zijn bij enkele overlijdens , zijn me die beide kanten van aan de ene kant de enorme drukte, dat enorme gejakker en geregel en de andere kant al dat fijns, dat mooie, die warme blijken van medeleven ook duiden op ‘leven’, nadrukkelijk bijgebleven. De naam stichting ‘leven rond de dood’ is naar mijn beleving een goede naam. Er is veel te beleven rond een overlijden: die drukte en dat geregel maar ook al die fijne zaken, die mooie dingen. Koester beiden! Ik hoop dat we onze naam zoals destijds gekozen altijd blijven behouden want er gaat een hele wereld achter schuil. www.levenronddedood.nl

de pauze van de band worden er plaatjes gedraaid door een stoere cowboy vanuit zijn pickup truck. Eten en drinken is er in overvloed, USA Budweiser en Miller bier, vers van de BBQ onder andere overheerlijke V8 pitters en Flowmasterworsten, de enige echte! Voor de klein- KIJK OR GEN E ◆ TEGELS ◆ SANITAIR ◆ TEGELWERKEN ◆ N VO EDI SIT ste onder ons is er onder andere I ZE B de Kop van Jut, springkussens, AN ON popcorn en gratis ranja. Dus A OP Wij zijn tijdens de bouwvak alle reden om een bezoekje te brengen aan dit geweldige gewoon geopend evenement in het centrum van en geven Baarlo, de toegang is gratis. In20% korting schrijven voor de toertocht is op alle tegels verplicht en de kosten daarvoor en sanitair bedragen €10.00 per auto (kan (uitgezonderd aanbiedingen) via [email protected] of op de dag zelf bij de inschrijfbalie). De Van Hövellstraat 21 - Helden - Tel: (077) 307 54 40 Baolderse Ammyday wordt gewww.verkoo.nl houden bij JC Sjiwa, Hoogstraat OPEN di + wo 14.00-18.00 - do + vr 14.00-20.00 - zat. 9.30-16.00 uur. 1A in Baarlo.

S NI ER VE AL DE

BAARLO – Op zondag 20 juli a.s. wordt in het centrum van Baarlo de 12th Edition van de Baolderse Ammyday gehouden. Dit is een uniek treffen van prachtige Amerikaanse auto’s en trucks in combinatie met een geweldig feest in USA sferen.

Spaar 10 stempels en maak kans op een Boretti buitenkeuken

jong en oud. De band Poor John zorgt voor een super gezellige muzikale omlijsting, dit is een geweldige band die zijn sporen ruimschoots verdiend heeft in Europa. Na het overweldigende succes van vorig jaar konden Amerikaanse party Dan zal ook de Amerikaanse we dit jaar niet om deze band party van start gaan bij JC Sjiwa. heen en hebben we deze bijtijds Er is voor ieder wat wils, voor weten te contracteren. Tijdens cylinders die meerijden. Hierna worden alle auto’s en trucks mooi geparkeerd, zodat het publiek deze van dichtbij kan bewonderen.

Persoonlijk afscheid t Eigen rouwkamer, bezoek naar wens tPersoonlijk, Professioneel en Betrokken tWij verzorgen uw uitvaart, ongeacht waar u verzekerd bent

Restaurant - partycentrum

Maandmenu juli en augustus:

De Flierenhof

• Tomatencrèmesoep • Schnitzel met room- of zigeunersaus • IJs of koffie € 17,50 p.p.

Uw gastheer: Peter Janssen Cateringservice, Onderste Horst 1, Maasbree Tel. (077) 465 40 40 • www.deflierenhof.nl

Aangesloten bij Requiem Uitvaartzorg

Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m zondag elke dag geopend

Brunchen

Iedere zondag (reserveren)

Dinchen v.a. 15 pers. (alleen op reservering)

Zeer scherpe all-in prijzen

voor bruiloften en verjaardagen onbeperkt eten en drinken voor € 29,95 p.p. (tijden in overleg)

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

Nu diverse voorraadmeubelen met hoge kortingen tot wel 50%. Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Van Hout en Janssen is verhuisd naar LIVING in Deurne. LIVING, wonen & slapen (van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Inspirerende woonideeën. Ook het adres voor exclusieve cadeaus en woonaccessoires. www.living-deurne.nl

Gebakken klinkers, oude en nieuwe

www.vanwoezik sierbestrating.nl Stratenmakersbedrijf en straatsteenhandel Tel: (077) 466 25 79, Meijel

Herenbroeken met 50% korting, o.a. Lee, Wrangler, Jack & Jones, Cars enz. enz. SaturdaySale Maasbree. Alleen op zaterdag 9.0016.00 uur t.o. brandweer.

Zondag 20 juli Rommelmarkt

CARBOOTSALE KESSEL

Frituur de Viersprong Rijksweg 30a, 5995 NW 8.30-15.30 uur Te huur nog 1 vakantiewo- www.carbootsalehorst.nl

ning (van 3 vakantiewoningen) voor periodes langer 10 aug. Mega dan 1 maand. Carbootsale Horst Kosten € 800,- per maand all in. Damesbroeken met 50% Berden Vakantiewoningen, Tegelzetter nodig? korting, o.a. LTB, Angels, Westeringlaan 56, www.zzppeelenmaas.nl 5993 CH Maasbree. Cars, Tripper enz. enz. Mob. 06-38911272. SaturdaySale Maasbree. Alleen op zaterdag 9.00Te koop gevraagd boek 16.00 uur t.o. brandweer. “Maasbree van 1900 tot nu” door Frits Wijnen, Van Geyt productions. Tel (077) 465 28 66 of 06-28416254, Sue van Wijlick. [email protected]

Voor winterpreiplanten, groenteplanten, fruitbomen en klein fruit naar Thijs Huys, Langstraat 64, Horst-Hegelsom. Tel. (077) 398 35 52.

Gespecialiseerd in tuinbestratingen www.vdbeuken.com Straatmakersbedrijf Mob. 06-53751245 of Tel. (077) 466 34 56 [email protected]

Ruime keuze aan truien voor dames en heren met 50% korting. SaturdaySale Maasbree. Alleen op zaterdag t.o. brandweer 9.00-16.00 uur

Geen last van jaloerse buren? Peter Mestrom Tuinontwerpen 06-15154395. (Ook voor aanleg tuinen).

Gevraagd sloopauto’s wel/ niet lopend, deze worden opgehaald, gelijk vrijwaring en € 100,00 contant. Tel. 06-53138559.

S Samen zijn ij wijij er voor u...mett hhartt en handen. Persoonlijk en stijlvol maar dan met een ander prijskaartje. Twan Schreurs • Kitty Schreurs-Cuenen Frans Coehorststraat 11 • 5913 RC Venlo T. 077 351 27 98 • M. 0619 460 750 Voor een opbaring p g thuis, of in ieder door ú gewenst uitvaartcentrum.

Actie geldt vanaf maandag 14 juli 2014.

uitvaartcentrum

Ubroekweg-Noord 15, Venlo-Blerick 077-387 4141 www.vanderlaan-uitvaart.nl

Adverteren?

Dames- en herenjeans van bekende merken voor de halve prijs. Te koop gevraagd: hooi- SaturdaySale Maasbree. machine, hark, ploeg, Alleen op zaterdag 9.00mesttank, maïszaaima- 16.00 uur t.o. brandweer. chine, weidesleep, bloter, Gebruikte kieper, tractor enz. enz. kantoormeubelen Vee-/paardentrailer. Kasten, stoelen, bureaus, Tel. 06-19076959. stelling, enz. Tevens bloempotten en tuinschuurtjes. Diverse showroom modellen douchecabines Obelisk Beringe, tel. 06-14040272 met hoge kortingen. Do. t/m vrij. van 9.00 tot Kömhoff Sanitair, 17.00 uur. Za. van 9.00 tot Schoolstraat 37, Meijel. 16.00 uur. Tel. (077) 466 15 40.

Gallery’s Sfeervolle Zomeravonden Met live muziek van Brigit Geuijen

RFQDBWLKABOA?>AHIBAFKD * geldig op alle fashionkleding DLBAHLLMPQB>OQFHBIFPDO>QFP * goedkoopste artikel is gratis KFBQDBIAFDLM?>PFP>OQFHBIBKBKKFBRTB@LIIB@QFB * niet geldig op basisartikelen en nieuwe collectie * alleen artikelen met actiekaartje kunnen gecombineerd worden >IIBBK>OQFHBIBKJBQ>@QFBH>>OQGBHRKKBKDB@LJ?FKBBOATLOABK

Vrijdag 18 juli

Hollandse avond Vrijdag 25 juli

Duitse avond Donderdag 31 juli

Songfestivalavond Donderdag 7 augustus

Limburgse avond Donderdag 14 augustus

Rudi und Brigit Voor zomerse gezelligheid hoeft u helemaal niet ver weg. Komt u ook genieten?

Kerkstraat 3 • 5981 CD Panningen (077) 466 04 66 [email protected] www.grandcafegallery.nl

)'"1)*#"',%

&*#, #2*#, Schaarbroekerweg 38, 6042 EJ Roermond, tel: (0475) 34 51 90


pagina 5

In Panningen

10.000 Inzendingen

Kunst en Cultuur Manifestatie

BBQ-party actie een groot succes

PEEL EN MAAS - Cultuur Podia Peel en Maas gaat samen met Lab del Art (beeldhouwcollectief) in het weekend van 19 – 21 september een tweede Kunst en Cultuur Manifestatie in het SIF- gebouw in Panningen organiseren. Nieuw is deze keer de samenwerking met de huidige gebruiker van het SIF gebouw de “coöperatie GLOEI”. GLOEI bestaat uit een unieke combinatie van burgers, ondernemers, onderwijsinstellingen, maatschappelijke organisaties en overheid die hun krachten bundelen om een duurzame samenleving te realiseren. Het zijn frisdenkers en dwarskijkers die kansen benutten door als gelijkwaardige partners profes-

sioneel samen te werken. Kennis en ideeën delen en zoveel mogelijk samenwerken zijn het motto van GLOEI. De kunstmanifestatie in 2013 was gericht op kunstenaars uit Peel en Maas, dit jaar willen we ons verbreden en daarom nodigen wij ook kunstenaars uit de gemeente Leudal uit om zich in te schrijven. Een belangrijk criterium om te mogen deelnemen is dat de kunstenaar tijdens de manifestatie zelf aanwezig dient te zijn en actief met haar of zijn kunstzinnigheid bezig is, zodat het publiek een indruk krijgt op welke manier de kunstenaar scheppend bezig is. Ook kunstzinnige verenigingen en organisaties die lessen (kunst, muziek etc.) verzorgen zijn welkom. U kunt zich per mail aanmelden cultuurmanifesta-

[email protected] tot 1 augustus aanstaande met vermelding van naam, adres, telefoonnummer en mailadres, indien mogelijk voorzien van afbeelding(en) van de gemaakte kunst. Er worden geen vergoedingen verstrekt voor optredens en aan de kunstenaar wordt geen vergoeding gevraag voor deelname. De manifestatie willen wij ook dit jaar weer opluisteren met diverse podiumoptredens, ook hiervoor kunt u zich aanmelden. Het concept van de manifestatie komt overeen met de vorige manifestatie, waarbij kwaliteit de norm is waarop geselecteerd zal worden. Gezien het succes van de vorige manifestatie en de uitbreiding van de regio voor het aanmelden van kunstenaars verwachten wij veel aanvragen.

De datum van de aanmelding kan een norm zijn bij de toewijzing, dus adviseren wij u zo spoedig mogelijk aan te melden. Vrijdag 19 september wordt er door Cultuurpodia Peel en Maas in samenwerking met GLOEI een symposium georganiseerd, waarbij de relatie van het bedrijfsleven en ons dagelijks leven met kunst, cultuur en duurzaamheid de uitgangspunten zijn. De leden van GLOEI zullen zich tijdens de Kunstmanifestatie presenteren, er zal sprake zijn van een open dag, waarbij het publiek zich kan oriënteren en met ondernemers in gesprek kan betreffende de duurzame samenleving en wat we hierin voor elkaar kunnen betekenen. Meld u aan per mail [email protected]

Golden Earring naar Tegelen

Examens bij JV Alcides in Baarlo

TEGELEN - Stichting feestjebouwen heeft in samenwerking met Hesselmans entertainment een van de succesvolste Nederlandse rockbands aller tijden gecontracteerd voor een concert in de Doolhof in Tegelen. Woensdag 27 augustus treedt Golden Earring op in het overdekte openluchttheater. De Golden Earring bestaat al meer dan een halve eeuw en scoorde in de voorbije decennia tal van we-

BAARLO - Judovereniging Alcides is al in de vakantiestemming, maar net voor de vakantie hebben tijdens de reguliere les drie meiden onder het toeziend oog van trainer Martin Peeters het examen voor witte band/gele slip afgelegd. Met gezonde spanning en veel plezier hebben Danée Timmermans, Wieteke Ottenheym en Jasmijn van de Goor het tot een goed einde gebracht en zijn alle drie

reldhits, waarvan ‘Radar Love’, ‘Twilight Zone’ en ‘When The Lady Smiles’ de bekendste zijn. In het voorprogramma speelt de band Red Pepper Bullwhip. Kaarten kosten 27,50 euro in de voorverkoop en mits nog voorradig 32,50 aan de avondkassa. Ze zijn te bestellen via www. feestje-bouwen.nl en verkrijgbaar bij Sounds (Venlo), Readshop (Tegelen), Marrélli (Baarlo) en Marskramer (Belfeld).

fo

geslaagd. In diezelfde week was Martin Peeters samen met Sjaak Simons bij de examens van drie G-kandidaten. Eloy Vanmaris en Paddy Pasmans zijn beide op examen geweest voor de blauwe band en Jasmin Schroders voor de oranje band. Ook bij deze examens was een goede progressie te zien en ze zijn dan ook alle drie met glans geslaagd.

De winnaars van de BBQ-party actie, met op de voorgrond familie Gielen lijke relatie wees ons op de moPEEL EN MAAS - De gezamen- gelijkheid om samen te werken. lijke actie van C1000 Pannin- Ik vond dat zo’n goed idee dat ik gen, Partyverhuur d’n Hang- direct Harald gebeld heb.” Mark tafel en Partyservice Hans van Rooij van Partyverhuur d’n Janssen is een groot succes Hangtafel: “Ik hoefde geen migeworden. 3 Weken lang kre- nuut na te denken toen ik begen de klanten van de deel- naderd werd om deel te nemen nemende ondernemers bij aan deze actie!” besteding van iedere 25 euro Uit de 10.000 ingeleverde voueen partyvoucher waarmee chers werden op vrijdag 11 juli ze kans maakten op een com- de winnaars getrokken en op pleet verzorgde BBQ-party zaterdag 12 juli was de spanvoor 25 personen inclusief nende prijsuitreiking waarbij BBQ, vlees, salades, sauzen, uiteindelijk de familie Gielen uit stokbrood, drank, ijs, tent, Panningen als winnaar uit de (hang)tafels, stoelen, heater, bus kwam. Zij mogen wanneer springkussen etc. Ook waren het hen uitkomt een BBQ-party er nog 12 troostprijzen. inplannen met familie, vrienden of buurt! Volledig verzorgd! C1000-ondernemer Harald van Harald van Beek: “De respons Beek: “Het lokaal samenwerken en deelname aan deze actie was met collega-ondernemers zit zo groot dat de kans dat deze ons in het bloed en bevalt ons actie volgend jaar herhaald gaat erg goed. Op deze manier kun- worden heel groot is. De eerste nen we elkaar versterken!” ideeën om het succes verder uit Hans Janssen van Partyservice te bouwen staan al genoteerd!” Hans Janssen: “Een gezamen-

consumentaanhetwoord

juli en augustus

Kepèlla Cultura

nieuws en informatie

Ondernemer aan het woord

thuisinevenementen

tal van activiteiten in het centrum van Panningen

Iedere woensdag weekmarkt Elke zaterdagmiddag: Muziek onder de Toren

Thea van Lin

Kaaswinkel De Waag

‘Panningen waarom ook niet!’

Daisy Wijlaars

Vijf jaar geleden hebben wij onze kaaswinkel in Panningen geopend en het is nog steeds

Daisy Wijlaars woont sinds 1 jaar

een leuke uitdaging! Het openen van een vestiging in Panningen is de beste beslissing die

samen met haar vriend in Maasbree en

we hebben gemaakt. Panningen heeft een grote verscheidenheid aan winkels en dat is in

komt vaak in Panningen: “Het centrum

de grote omtrek bekend. Als je eenmaal gesetteld bent weten de mensen je wel te vinden.

van Panningen geeft mij het gevoel van

winnaar TIP-Award

Wij voelen ons dan ook helemaal thuis in Panningen!

mijn geboorteplaats; compact en heel

Op vrijdag 27 juni jl. is de TIP-Award

gezellig. Ik kom dan ook heel graag in

winnaar voor juli bekend gemaakt!

We merken dat de consument verandert

Wij zijn voortdurend bezig met de juiste

en spelen daar voortdurend op in. Vroe-

samenstelling van ons assortiment om

ger waren er 3 soorten kaas, jong belegen

aan de vraag van de consumenten te

en oud. Ons huidige assortiment bestaat

voldoen. Met recht kunnen wij zeggen dat

uit ongeveer 120 kaassoorten; het hele

we een Kaasspeciaalzaak zijn.

‘Panningen geeft mij het gevoel van mijn geboorteplaats’

kijk voor alle aankomende evenementen op www.thuisinpanningen.nl/evenementen

De winnaar van juli is: Toeristisch Informatie Huis!!

het winkelcentrum van Panningen. Ik

jaar door vertegenwoordigd met Goudse-, Noord Hollandse-, Boerenkazen en vooral

Nederland is een echt kaasland, daar

vind het Ƌjn om er te shoppen en zeker

ook buitenlandse kazen en bunkerkaas.

mogen wij trots op zijn. Onze passie voor

ook om er lekker een hapje te eten. Ik

Ook komen er steeds meer mensen met

kaas delen wij dan ook graag met onze

voel me helemaal thuis in het centrum

Eind juli wordt de TIP-Award

allergieën die vragen naar speciale kazen.

klanten in Panningen.

van Panningen!”

voor augustus uitgereikt.

Meer weten over Thuis In Panningen? Kijk op:

twitter.com/THUISpanningen

thuisinpanningen.nl

facebook.com/thuis.inpanningen

Download de thuisinpanningen app

OPRUIMING KORTINGEN VAN 10-70% OP LINGERIE-, BAD- EN NACHTKLEDING

/Ȃ

22 -7 ǽǕǕ , ǜ ǖ $32 ǗǽǕǕȒ 7 ǖ 52(1/ !3+ 8 + ( 9 "

$// 9/2(5( (1

*5$7, 6 *(02 17((5

", $$ +! 7, " ( )

'

,,+1-&'1 /*")"+ǿ /1&0 ,+!"/1-&'1 *"1 )11"+ Ȣ /,'" 11-&'1 "+"7&ǿ /1&0 )&'*

Nunhemseweg 27 | 6081 GG Haelen Telefoon 0475 51 01 46

www.le-bon.nl Parkeren voor de deur

2/,1-&'1"+),Ȣ&'*""$0"4"$ǝț,,+,2)"3/!/"# "+1"/Ȝ %(.,-.22.21=($1'(5($&7,(623:::7$3,-7&(175801/ ȥ/$+/!"3,,/4/!"+&+!"4&+("),#(&'(,-444ǽ1-&'1 "+1/2*ǽ+)ǽ/2(Ȓ"+7"1#,21"+3,,/"%,2!"+ǽ

6ʦʛȷʑɠ SALE IED SUP ERE ER ZON KEU DAG KEN GEOS IS PEN D

!!

gratis BBQ Klee

lak basalt keuken 300 cm

NU

10 jaar garantie op onze keukenmeubelen

3899,-

compleet met: koelkast combi-oven met magnetron gaskookplaat afzuigkap vaatwasser spoelbak werkblad 6 cm Greenpanel

incl. apparatuur

5 jaar apparaatgaran

tie

Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. * Bij aankoop van een keuken. Onder een complete keuken verstaan wij een keuken met meubelkasten, inbouwapparatuur en een werkblad. Vraag naar de voorwaarden.

bij aankoop van een complete keuken*

SUPERKEUKENS ROERMOND

SUPERKEUKENS HORST

Burghoffweg 13 (Gevestigd tegenover Retail Park) T. 0475 69 15 48

Witveldweg 100 (Gevestigd binnen ) T. 077 39 82 234

SUPERKEUKENS ROERMOND & HORST ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS | WWW.SUPERKEUKENS.NL


pagina 7

BaarloNieuws

Clubkampioenschappen tennisclub Tonido 2014

Sponsorloop:

‘Kilometers voor knobbels’

V.l.n.r. Jolanda Loock, Nelly Jacobs en Jolanda Broos BAARLO - Jolanda Broos uit Baarlo loopt de Nijmeegse Vierdaagse als sponsorlopers voor de HME-MO Vereniging Nederland. Zij doet dit onder het motto ‘Kilometers voor Knobbels’. Als moeder en echtgenote van HME-MO patiënten heeft zij dagelijks te maken met de gevolgen die de zeldzame en erfelijke botaandoening HME-MO met zich meebrengt. De gevolgen zijn vooral voor kinderen merkbaar omdat de aandoening vaak bewegingsbeperkingen en vergroeiingen met zich meebrengt. Deze kinderen moeten daardoor op jonge leeftijd veel operaties ondergaan. Tussen de

10 en 20; voor hun 18e levensjaar is meer regel dan uitzondering. Dit heeft een enorme impact op het kind en ook op het gezin. Maar ook volwassen patiënten hebben te maken met pijn, bewegingsbeperkingen en in een aantal gevallen met kwaadaardige ontaarding. Al deze klachten komen voort uit de vorming van vele botknobbels, vandaar het motto ‘Kilometers voor Knobbels’. Sponsorloop Met de sponsorloop heeft Jolanda Broos 2 doelen voor ogen: geld binnen halen voor onderzoek en meer bekendheid voor de aandoening. Jolanda is in het najaar van 2013 gestart met trai-

nen. Al gauw vond ze een aantal wandelmaatjes die zich tevens voor het goede doel in wilden zetten. Samen met Nelly Jacobs en Jolanda Loock heeft Jolanda inmiddels al vele kilometers training in de benen. Daarnaast zijn ze zeer actief en succesvol op zoek gegaan naar sponsoren. De teleurstelling was dit voorjaar groot, toen bleek dat de beide Jolanda’s wel een startbewijs voor de Nijmeegse Vierdaagse kregen, maar dat Nelly uitgeloot was. Nelly liet zich echt niet uit het veld slaan en ging door met wandelen om de Jolanda’s te ondersteunen en met sponsoren werven. Inmiddels staat de teller al over de 3500 euro, een bedrag dat bijeengebracht wordt door individuele sponsoren, maar ook door acties van bedrijven en particulieren. Wilt u Jolanda Broos en haar goede doel ook steunen? Kijk dan op www.devierdaagsesponsorloop.nl en zoek via de knop Zoek sponsorloper de pagina van Jolanda Broos - van Ophoven. Sponsoring is mogelijk tot en met middernacht maandag 21 juli. Wilt u meer informatie over de zeldzame botaandoening HME-MO? Kijk dan op www.hmemo.nl

De winnaars van de Baarlose clubkampioenschappen BAARLO - De afgelopen twee weken hebben op de tennisbanen van Tonido de clubkampioenschappen plaatsgevonden. Met een veertig deelnemers was het zowel in de kwalitatief als in de breedte een sterk bezet toernooi. Vooral in de dubbels waren er veel deelnemers. Na de spannende poulewedstrijden werden door de poulewinnaars op zondag de halve en finale wedstrijden gespeeld. De zondag werd een ware uitputtingsslag, met vooral in de halve finales vele drie-setters die er gespeeld moesten worden om uiteindelijk de finalisten te kunnen bepalen. Vooral de drie uur durende dubbel tussen Erik Janssen/Theo Metselaars

MTB Baarlo op NK mtb Noorbeek PEEL EN MAAS - Afgelopen weekend zijn de Nederlandse kampioenschappen mountainbike verreden in het Limburgse Noorbeek. Door de vele regenval was het parcours verandert in een modderig tafereel. Zaterdag stonden de masters 30+ en 40+ aan de start. Bij de masters 30+ gingen Jeroen en Ronald Daniels van start. Jeroen kende een goed start en kwam in de eerste ronde als 15e door, echter lag dit tempo te hoog en moest een aantal plaatsen terugzakken. Hij kwam uiteindelijk als 29e over de finish net voor Ronald die als 33e eindigde. In de masters 40+ had Rick van Dijk een goede dag en

Roel van der Stegen van MTB Baarlo op het erepodium kon, mede door een lekke band, toch nog als 6e over de streep rijden. Peter Nielen werd 13e, Leon Daniëls 21e en Luuk Peeters 45e. Noud Peeters komt bij de jeugd als 6e binnen en Rick Huidekoper rijdt in de funklasse naar plaats 30.

Zondag Het parcours was er op zondag niet beter op geworden. Noud Nijssen en Rick Gommans startten bij de amateurs. Noud die samen met Rick achteraan moesten starten, kon zich langzaam naar voren werken en werd uiteinde-

“Together One World”

De deelnemers ervaren hoe de mensen daar leven in een heel andere cultuur, niet beter of slechter, gewoon anders! Samen met leeftijdsgenootjes gaan ze

praten, lachen, sporten, luisteren, zien, zingen en begrip krijgen waarom alles anders is. Ze reizen niet met lege handen en hebben in de voorbereidingstijd flink gewerkt om niet alleen de dure reis te kunnen betalen, maar vooral om sponsorgeld te verkrijgen voor het goede doel in Tanzania, de uitbreiding van de Oltepes school. In die streek Longido kunnen de kinderen maar twee jaar onderwijs volgen, het schooltje is te klein. Om de basisschool af

te maken moeten ze 18 kilometer lopen, enkele reis. De Nederlandse jongeren steken bij dat project, samen met de Tanzanianen, de handen uit de mouwen om de school uit te breiden met twee klaslokalen, een toiletgebouw, lerarenkamer en andere faciliteiten. Ze bouwen boekenkasten en vullen die met boeken, schilderen, leggen speelplaatsen aan, planten bomen, ruimen samen op, lessen geven en nog veel meer!Op het programma staan ook veel

St. Antonius & St. Petrus

lijk 26e. Rick had veel moeite met het gladde parcours en kwam niet verder dan een 37e plaats. Het klapstuk voor MTB Baarlo moest nog komen met onze junioren: Roel van der Stegen, Sjoerd Vallen en Jovi Huidekoper. Roel maakte na de start een paar kleine foutjes en moest de kop laten gaan. Hij kon nog een paar plaatsen goed maken en als 3e de wedstrijd te beëindigen. Een bronzen medaille was vandaag het hoogst haalbare en dus verdiend op het podium te worden gehuldigd. Sjoerd moest zich tevredenstellen met een 15e plaats. Jovi reed gedegen zijn rondjes en komt als 25e binnen. Al met al een geslaagd weekend voor MTB V.l.n.r.: Charles Beurskens, Ger Heldens, Wim Sitsen, Huub Baarlo. Voor meer info en foto’s Bertrand, Frits Beurskens en Wim Kuijpers kijk op onze Facebook pagina. BAARLO - De week voor het halen. Met een gezonde spankavelen heeft het zestal en de ning werden de bölkes stuk reserveschutters goed geoe- voor stuk geraakt. Uiteindelijk moesten wij vijf schutterijen fend. Zaterdag was namelijk de dag als onze meerdere erkennen en dat wij onze schietprestaties eindigden wij als zesde. opwindende en spannende ont- aan de vele duizenden bezoe- Wat een geweldige prestatie is er door onze schutters geleverd. dekkingen en ontmoetingen, het kers konden bewijzen. Dit had niemand verwacht. is een drukke tijd! Bij de Wereldmaaltijd op 30 maart vertelden Met maar liefst 75 schutterijen Huub Bertrand, Wim Sitsen, Ger de jonge reizigers over hun mo- begon het kavelen en al snel Heldens, Wim Kuijpers, Charles tivatie en de voorbereidingen. Ze vielen er links en rechts van ons Beurskens, Peter Rosenberg, beloofden toen om op 5 oktober, schutterijen weg die gemist had- Frits Beurskens en Richard Koweer bij een Wereldmaaltijd in den. Tot aan de pauze nog maar nings namens velen nogmaals van harte gefeliciteerd. het gemeenschapshuis in Kessel- 39 schutterijen in de strijd. Vorig jaar 12e, dit jaar 6e en volEik, als ervaren Wereldburgers te komen vertellen over hun beleve- Uiteindelijk zijn we aanbeland gend jaar… nissen! Op www. Global- Explo- bij de laatste 10 schutterijen en ration.nl vindt u info en worden nog steeds mochten wij deelne- Eén ding staat vast…het komt men om d’n Um naar Baarlo te wel noordelijker. de reisverslagen geplaatst.

Baarlose jongeren in Tanzania BAARLO - Zaterdag 12 juli jl. vertrokken 34 leerlingen van het Blariacum College, waarvan acht uit Baarlo, naar Tanzania om zich daar in te zetten voor de doelen van Global Exploration: ‘’Together One World”.

ren: Dames dubbel: 1. Annemie de Heer/Carin Dietz, 2. Ans van Heel/Bente van Heel, 3 Ingrid Reumkens / Ingrid Wesseling; Heren enkel A: 1. Stijn Mertens, 2. Giel Mertens, 3. Gijs Trepels; Heren enkel B: 1.Andy Gielen, 2. Loek Korsten; Heren dubbel A: 1. Bas Joosten/Ronald Cauwenberg, 2. Gerard Jacobs/ Bas Swinkels, 3. Paul Berden / Harold Rutten; Heren dubbel B: 1. Luc Sijbers/Rene Peeters, 2. Marco Lamerichs / Rob Vestjens, 3. Erik Janssen / Theo Metselaars. Een mooie fotoreportage van de clubkampioenschappen is te vinden op de website: www. tonido.nl.Het eerstvolgende toernooi (25-30 augustus) zal zijn: Ut Reumkens Voet & zorg Toernooinido. Opgave is reeds De uitslagen in de finales wa- mogelijk via www.toernooi.nl en Marco Lamerichs/Rob Vestjens zal de heren nog lang bij blijven. Bij vlagen was het spel zelfs van zeer hoog nivo zowel bij de A- als de B-poule. Dat de oudere zeer ervaren spelers het de jeugd met een ranking van 2,7 nog zeer moeilijk kunnen maken bleek uit de battle tussen jong en oud tussen Giel Mertens en Paul Janssen. Met een 7-5 en 6-3 overwinning was deze wedstrijd een van de toppers van het toernooi. Na afloop werden de prijzen uitgereikt door de heer Nabben en mevrouw Coumans van Knooppunt Baarlo. Kortom het waren twee zeer gezellige weken, waarin de ware kampioenen binnen Tonido kwamen bovendrijven.

pagina 8


MaasbreeNieuws Oud-Maasbreenaar Jan Jacobs overleden MAASBREE - Afgelopen zaterdag 28 juni overleed in Heerlen oud inwoner van Maasbree en autodidact kunstschilder Jan Jacobs. Jan Jacobs werd op 9 maart 1922 geboren in Maasbree. In 1964 vertrok hij met zijn gezin naar Heerlen om te gaan werken bij het Limburgs Dagblad. In Maasbree maakte hij jarenlang deel uit van de revue en toneelvereniging en hij speelde mee in het legendarische muziekgezelschap van de ,,Honaunau-eilanders”. Jan was bevriend met de Limburgse schrijver, wijlen Paul Haimon, die een bewonderaar was van zijn werk. Hij stelde dat het werk iets echt authentieks had. Paul Haimon vertelde tijdens een expositie waar hij als spreker optrad dat Jan een geheel eigen stijl had ontwikkeld nl. het

Jacobisme, hij is met niemand te vergelijken. Bezoekers en recensenten van zijn vele exposities in Nederland, Engeland en Frankrijk vergeleken een aantal van zijn werken met die van de vermaarde Labyrinthen schilder Hundertwasser. Jan Jacobs kende zijn werk echter niet en had nooit van hem gehoord. Hier was sprake van een onbewuste gelijkenis. Voor zijn werk gebruikte hij zelf wel eens de kwalificatie “Fantasmagorisch”. Voorop stond bij hem het idee een werk te doen ontstaan van een specifiek eigen stijl. Naast zijn abstracte werk, vond hij inspiratie in zijn geboortedorp Maasbree en tijdens zijn vele reizen naar Bretangne. Contact personen: Hans Eversteijn en Nathalie Eversteijn Jacobs. Mail: [email protected] en telefoon 043-3112458.

Haal de KVW sfeer in huis

Kamp JongNL Maasbree

ZijActief MAASBREE - Op dinsdag 22 juli heeft ZijActief de jaarlijkse dagfietstocht. Bij droog weer vertrekken we om 9.30 uur op het Wozocoplein. De fietstocht is ongeveer 45 km. Er wordt vaker gestopt om op een gezellig terras koffie te drinken en om de meegebrachte picknick op te eten. Om ongeveer 17.00 uur zijn we terug in Maasbree.

F.C. Niëns Tourspel 2014 MAASBREE - Aan het Tourspel nemen dit jaar 105 lijsten deel, hiervan komen er 73 uit Maasbree en de rest uit alle windstreken van Delft tot Cadier en Keer. De stand na de etappe van zondag was: 1. Paul Linssen, Baarlo (winnaar in 2009), 333pnt.; 2. Geert Peeters, 331 pnt.; 3. An Haenen, 330 pnt.; 4. Claudia Aguilar, Delft, 327 pnt.; 5. Gérard Geurts en Peter Smets, 326 pnt.; 7. Rapido, 324 pnt.; 7. Ans Hendriks, Haelen, 323 pnt.; 8. Stieb Hendriks, Haelen, Hans Hermans en Wilbert Peeters, Cadier en Keer, 322 pnt.

Vlooienmarkt spullen MAASBREE - Heeft u nog bruikbare spullen? Geef ze dan aan Drumband en Majoretten Maasbree voor hun vlooienmarkt. De eerstvolgende ophaaldatum is zaterdag 19 juli. In verband met vakantie word er in de maand augustus niet opgehaald. Heeft u verkoopbare spullen, dan kunt u contact opnemen met Nel Lemmen tel. 465 29 13 (na 18.00 uur) of stuur een mail naar vlooienmarktmaasbree@ live.nl onder vermelding van uw naam, adres, telefoonnummer en of u zware spullen heeft aan te bieden. We halen alleen spullen in Maasbree op.

Inloopavond ’t Hofje voor 55-plus

Een droom kwam uit voor Riet Kessels-Trepels, haar idee – een echte KVW vlag – is werkelijkheid geworden. Vorige week is aan haar de eerste KVW vlag uitgereikt MAASBREE - Op vrijdag 18 juli wordt op het Wozoco-plein MAASBREE - U heeft de KVW- dagen. Geef je op bij lieke@kvw- een Jeu de Bouleswedstrijd gevlag al op onze website kunnen maasbree.nl. Verder zoeken wij houden. We delen iedereen die bewonderen en bestellen. Vanaf voor de maandag, dinsdag en komt en wil meedoen in teams deze week ligt de vlag dan ein- vrijdag nog spelleiding. Geef je van 2 personen. Je kunt je nadelijk ook in de winkel. U kunt op bij wendy@kvw-maasbree. tuurlijk ook als team opgeven. Indien er heel veel gegadigden de vlag voor slechts € 10,00 al nl of [email protected] in huis hebben, graag gepast Door het gehele jaar heen zijn hebben we de mogelijkheid betalen. De vlag zal te koop zijn verzamelen wij witte lakens. om op 2 banen te spelen. Het bij de DA drogisterij, Dorpstraat Mocht je nog witte lakens thuis wordt een heel gezellige avond 8b en bij Duijf Sanitair, Molen- hebben liggen mail dan naar Ook om alleen maar te kijken De en aan te moedigen. De hele straat 34. Voor de KVW week [email protected]. zijn wij nog steeds op zoek naar KVW week is in zicht. Volgende organisatie wordt ondersteund homes of carports waar de kin- week zal de bekende huis aan door leden van de Jeu de Bouderen kunnen verblijven als er huis folder in de brievenbus val- lesvereniging. geen activiteit is. Het gaat om len. Wat zal het thema zijn van Aanvang wedstrijden om 20.00 uur. Zaal open vanaf 19.30 uur. een paar uurtjes op een aantal dit jaar?

JongNL Maasbree op kamp MAASBREE - Ruim honderd kinderen en leiding van JongNL Maasbree hebben hun tenten op geslagen in het Brabantse Liessel. Nog nooit is JongNL, buiten het jubileum kamp na, zo dicht bij huis op kamp gegaan. Maar dat maakt de pret en het avontuur niet minder. Dit was af en toe alleen maar verrassend. Zo was de leiding altijd gewend om op zaterdag tussen 10 en 11 uur te vertrekken uit Maasbree om vervolgens net na 12 uur op het kampterrein aan te komen. Nu waren we veel te vroeg. Het was net geen half uurtje rijden met de auto. Ook de kinderen en de leiding die zondag naar het kamp toe fietsten kwamen verrassend vroeg op het kampterrein. Dus ze hadden tijd en energie genoeg over, om hun tenten in te richten en hun kampement te bouwen. Bij JongNL Maasbree is het nog steeds de traditie dat er een tafel, bordenrek en wasgelegenheid gesjord wordt, van hout en touw. De kinderen die konden vingerhaken, maakte een bestektouw en weer andere gingen het bos in om een perfecte mokkenboom te vinden. Al met al een drukte van jewelste. Om 4 uur in de middag klonk voor het eerst de trompet. Bijna iedereen wist wat dat betekende. Het signaal voor carré. Bij de vlaggenmast werd het 66ste zomerkamp van Jong Nederland Maasbree geopend.

Vaantje Een even grote traditie is het kampvaantje. Op dit vaantje staat vanaf 1961 elk kamp dat JongNL heeft gemaakt, geborduurd. Door hun best te doen op kamp, met samenwerken, hygiene, samen de tent opruimen en samen zorgen voor een mooi en veilig kampement kunnen de groepen punten verdienen om zo achter het jaartal en de plaatsnaam van het kamp, hun eigen groepsnaam te krijgen. En dit jaar zal dat voor 54ste keer zijn. De eerste dag ging het vaantje naar de groep die afgelopen jaar de meeste punten hadden verdiend, de groep B.G.A. De rest van de zondag stond in het thema van verkenningspelen en het dorp Liessel verkennen. Maandag, toen de eerste programma’s al volop aan het draaien waren, kwam onze Aspirantengroep op kamp. Een grote groep van 14 nieuwe jongens en meisjes die voor het eerst 4 dagen mee op kamp gingen. Voor sommige was het zelfs de eerste keer dat ze überhaupt zonder ouders weg waren van huis. We zijn erg trots op deze groep. Bijna alles is nieuw. Het slapen in de tenten, het eten in de buitenlucht en het leven met minimale dingen in een bosgebied. In plaats van een wekker, horen ze nu ’s morgens de koekoek zingen. Erg spannend voor kinderen van 8 en 9 jaar. Maar na een dag kon je al

De rest van het programma kunnen de mensen in Maasbree bevragen aan onze Jong Nederlanders als zij zaterdag weer thuis komen met een koffer vol bagage. Niet alleen de vuile was, maar met name die bagage die een kind, jongeren en de leiding, mee de toekomst in draagt. Wil je meer weten over Jong Nederland Maasbree en haar activiteiten. Kijk dan op www.jongnederlandmaaasbree.nl

Oeffenprogramma MVC’19

MAASBREE - Omdat MVC’19 in de beker moet voetballen tegen Baarlo en tegen Panningen in de competitie zijn beiden oefenwedstrijden tegen deze MAASBREE - Afgelopen za- 2 teams komen te vervallen. terdag gingen we voor het afkavelen van het OLS naar Grevenbicht. Helaas was er in de eerste kavelronde een misser en was het over voor de Breetse schutters. We bedanken onze schutters voor hun inzet en iedereen die er deze keer bij was voor MAASBREE - Wie had dit de ondersteuning. Zaterdag 19 drie weken geleden verwacht. juli is er weer een oefenavond. Een derde plaats voor het NeAanvang 18.00 uur. Dan is ko- derlandse elftal. Louis van Gaal mende zondag ons jaarlijkse heeft vele criticasters de mond schietfestijn. We hopen op goed gesnoerd en vele verrassende weer en veel belangstelling. Bij handelingen verricht tijdens de goed weer zal er een springkus- wedstrijden. In de toto was het sen staan voor de jeugd. De iets de laatste dagen steeds weer anoudere jeugd kan meedoen aan dere mensen aan de leiding. De een wedstrijd met de windbuks. eindstand werd uiteindelijk als

Schutterij St. Martinus

zien dat de meeste kinderen hier al helemaal in thuis raakte. Dinsdag hebben we de ouderavond gehad. Ook dit is een niet weg te denken traditie. Kinderen laten hun ouders, broertjes en/of zusje, of opa en oma heel graag zien hoe stoer een kamp wel niet is. Op hun beurt kunnen onze bezoekers hun verhalen dan toetsen aan de werkelijkheid. Vandaag (woensdag) staat in het teken van gezamenlijkheid. Alle groepen van 8 tot 18 jaar worden door elkaar gehusseld. En gaan samen een dag op een grote speur- en ontdekkingstocht. De oudste leden zorgen voor de jongste (uiteraard, op afstand, onder het toeziend oog van de leiding). Zo creëren we onze nieuwe leiding en mogen de Seniorenleden proeven hoe mooi het is om groepje kinderen te leren spelen en spelend te laten leren.

Het oefenprogramma is nu als volgt: zaterdag 9 augustus om 18.00 uur MVC’19 1 - SVC 2000 en zaterdag 16 augustus om 18.00 uur RKSVO 1 -MVC’19 1.

F.C. Niëns WK-voetbal toto volgt: 1.Kristel Jacobs, 125 pnt.; 2. Jos Timmermans, 124 pnt.; 3. Paul Peeters, 123 pnt.; 4.Lies Boots, Hay Haenen en Jan Hertog (Johan Niëns), 121 pnt.; 7. Jeroen Peeters, 119 pnt.; 8. Mark Henkens en Wiel Wijnen, 117 pnt. en 10. Paul Bos en Jaap Hermans, 116 pnt. Prijzen zijn vanaf vrijdag 18 juli af te halen bij Café Niëns.


pagina 9

gemeentenieuws week 29 16 juli 2014

Gemeentehuis Wilhelminaplein 1, 5981 CC Panningen

Postbus 7088, 5980 AB Panningen

(077) 306 66 66

[email protected]

'LJLWDOHRQWZLNNHOLQJHQ2PJHYLQJVYHUJXQQLQJ De ontwikkelingen in het digitale tijdperk staan niet stil. Begin 2013 lanceerde Peel en Maas de Pakketvergunning en eerder al de Snelvergunning. Beide vergunning kunnen geheel digitaal aangevraagd worden via www. peelenmaas.nl. In de Snelbalie Pakketvergunning kunt u eerst een vergunningencheck doen om te kijken wat u nodig heeft. Afhankelijk van het soort vergunning of toestemming die nodig is voor uw activiteiten doet u geheel digitaal uw aanvraag in onze eigen Snelbalie Pakketvergunning of wordt u doorgeleid naar het landelijke Omgevingsloket, www.omgevingsloket.nl . Digitaal aanvragen gaat snel en u hoeft hiervoor niet meer naar het gemeentehuis te komen. Voor vragen kunt u altijd terecht bij de medewerkers van het team Vergunningen, Toezicht en Handhaving. Ook ontvangt u bij een complete digitale aanvraag via de Snelbalie Pakketvergunning korting op de legeskosten. Nieuw Tot nu toe stuurden wij de verleende vergunning via een fysiek document per post naar u toe. Peel en Maas ontwikkelt echter constant door en we willen daarom ook de laatste stap van het proces digitaliseren. In de nieuwe digitale aanvraagprocedure zijn wij nu ook in staat de vergunning of toestemming digitaal naar u te versturen. Op dit moment kunnen wij al enkele vergunningen/toestemmingen compleet digitaal afwerken. De documenten worden in ons systeem na goedkeuring digitaal ondertekend en doorgestuurd naar het e-mailadres van de aanvrager. Het streven is om op termijn het gehele pakket digitaal te kunnen aanbieden. Compleet digitaal pakket Na ontvangst beschikt u over een compleet digitaal pakket met uw aanvraag, (bouw)tekeningen en de vergunning/toestemming. Dit geeft u de mogelijkheid om uw documenten snel te kunnen inzien op uw eigen pc. Bovendien kunt u de bestanden digitaal aanleveren bij bijvoorbeeld een bouwbedrijf of adviesbureau. Snel, compact en duurzaam. Dit is de toekomst ! $DQYUDJHQ2PJHYLQJVYHUJXQQLQJ U vraagt een omgevingsvergunning aan in de Snelbalie Pakketvergunning op www.peelenmaas.nl. Gebruik het zoekwoord: snelbalie pakketvergunning in de zoekbalk rechtsboven in het scherm. Vragen? Neem gerust contact op met het team Vergunningen, toezicht en handhaving, of maak een afspraak via de afsprakenmodule op onze website: www.peelenmaas.nl .

2SHQLQJVWLMGHQ3HHOHQ0DDV Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

9.00 – uur 9.00 – 17.00 uur 9.00 – uur 9.00 – 17.00 uur 9.00 – uur 9.00 – 12.00 uur

Let op: op woensdag geen avondopenstelling meer Tijdens de openingstijden zijn wij ook telefonisch bereikbaar.

(077) 306 66 66

Wij werken op afspraak Sinds 22 april wordt u voor Bevolking en Vergunningen uitsluitend op afspraak geholpen tijdens onze verruimde openingstijden. Op onze website vindt u alle informatie over het werken op afspraak. U kunt ook aan de hand van het filmpje “Zo maakt u een afspraak” op Youtube zien hoe het maken van een afspraak in zijn werk gaat. Uitzondering: Heeft u een paspoort, rijbewijs of Identiteitskaart aangevraagd? Voor het ophalen hoeft u geen afspraak te maken, u kunt gewoon binnenlopen tijdens openingstijden.

Mag ik vochtige doekjes in mijn toilet werpen? Doekjes om een wc-bril mee op te frissen, om schoenen te poetsen, voor schone brillen, snoetenpoetsers of billendoekjes, speciaal bedoeld voor kleine kinderen. De consument heeft de doekjes ontdekt en de supermarkt staat vol met nieuwerwetse veegproducten. Het is verleidelijk om zo’n gemaksproduct in de wc te gooien. Dat mag niet, maar het gebeurt wel.

Veiligheid in je eigen omgeving M. is de meldlijn waar u anoniem informatie kunt geven over ernstige misdaad, zoals moord en doodslag, overvallen, brandstichting, wapen- of mensenhandel. U kunt ook bellen over fraude of schendingen van integriteit. Zo kunt u een bijdrage leveren aan de veiligheid in uw eigen omgeving. M. stuurt de anonieme meldingen door naar diverse partners, zoals de politie en andere opsporingsdiensten. Zij kunnen hiermee niet zomaar ergens binnenvallen of iemand aanhouden. Een anonieme melding moet eerst worden getoetst. Kloppen de gegevens in de melding en is er meer over een verdachte of adres bekend? Verder onderzoek kan nieuwe feiten opleveren. Als die feiten de anonieme tip onderbouwen dan kunnen de partners overgaan tot actie. Wilt u overigens niet anoniem blijven, dan kunt u bellen via 0900-8844 naar de politie of andere instanties.

Aanbesteding zorg regio Noord Limburg van start De zeven gemeenten in Noord Limburg starten op 11 juli met een gezamenlijke aanbesteding van taken op het gebied van jeugdzorg, begeleiding en de Participatiewet. Per 1 januari 2015 krijgen gemeenten deze taken overgedragen van het Rijk en de Provincie. Alle zorgen welzijnsinstellingen die een aanbod hebben voor de uitvoering van deze taken, worden van harte uitgenodigd om een aanbod te doen. Dit geldt nadrukkelijk ook voor kleine organisaties en ZZP-ers. De gemeenten willen de nieuwe taken anders gaan uitvoeren dan voorheen is gebeurd. Het uitgangspunt bij het geven van ondersteuning is wat de hulpvrager en zijn omgeving nog wél kan. Niet wat hij niet meer kan. De ondersteuning richt zich specifiek op die dingen die niet meer lukken. Met die hulp moet iemand weer zo zelfstandig mogelijk mee kunnen doen in de maatschappij. Aanbestedingsprocedure De offerte-uitvraag met het Programma van Eisen, wordt op 11 juli a.s. gepubliceerd op Tenderned. Aanbieders hebben tot 29 augustus 2014 de tijd om te reageren. Op 3 oktober 2014 wordt de voorlopige gunning bekend gemaakt, waarna op 23 oktober 2014 de definitieve gunning bekend wordt, daarna worden de contracten getekend.

Waarom niet? Deze doekjes zijn niet voldoende biologisch afbreekbaar, ook al beloven reclamespotjes dat wel. Ze haken gemakkelijk vast aan uitsteeksels of oneffenheden in de rioleringen. Daar vormen ze een obstakel: alles wat door de riolering stroomt, kan eraan blijven vasthaken. Op termijn leidt dat tot verstoppingen. Voor een verstopping in huis, moet u zelf voor de kosten opdraaien. Vrijwel dagelijks moet de gemeente in actie komen om verstopte pompen te herstellen. Naast het ongemak van een niet-functionerend rioolsysteem kost het de gemeenschap een hoop geld. Doekjes bij het restafval Wij willen daarom een beroep doen op de gebruikers van de doekjes: Gooi de gebruikte doekjes in een afvalbak en deponeer in het toilet alléén wc-papier. Alle informatie in deze gemeenterubriek kunt u ook vinden op onze website, maar ook ǩ$DQYUDDJOHHUOLQJHQYHUYRHUVFKRROMDDU ǩ6FKULMIXQXLQYRRUKHW(UIEHSODQWLQJSURMHFW ǩ5HJHOV9HUERXZLQJHQRIVORRS ǩ3ODQQLQJ%HVWULMGLQJHLNHQSURFHVVLHUXSV ǩ2QOLQHXZSDNNHW YHUJXQQLQJDDQYUDJHQ ǩ3DVSRRUWLGHQWLWHLWVNDDUWYROZDVVHQHQMDDUJHOGLJ ǩ,VXZVWRRNRQWKHIȌQJQRJJHOGLJ" ǩ(YHQHPHQWRUJDQLVHUHQURQGRPJHPHHQWHKXLVOHWRSǪ ZH]LMQDDQKHWYHU ERXZHQ ǩ0HOGFRGHKXLVHOLMNJHZHOGHQNLQGHUPLVKDQGHOLQJ ǩ8SGDWH3URMHFW0DDVGDO%DDUOR

pagina 10

2IȌFLOHEHNHQGPDNLQJHQ

%HOHLGVUHJHOVDIYDOLQ]DPHOLQJ In de vergadering van 7 juli 2014 heeft het college van B&W besloten de volgende beleidsregels vast te stellen: 1 Beleidsregels inzake regels en vergoedingen die gehanteerd worden bij de dienstverlening afvalinzameling. Deze beleidsregels gaan onder andere over ophalen van herbruikbare huisraad aan huis, afvoer afval van rommelmarkten/vlooienmarkten, regels afvalcontainers/afvalpasjes. 2 Beleidsregels inzake het aanwijzen van inzamelaars voor de inzameling van textiel, oud papier en oud ijzer.


Zakelijke omschrijving anterieure overeenkomst De anterieure overeenkomst gaat over: De ontwikkeling en realisatie van een woongebied ten oosten van de kern Meijel.

U kunt op de hoogte blijven van de officiële bekendmakingen zoals vergunningen, bestemmingsplannen, regelgeving van de gemeente via www.peelenmaas.nl -> Inwoners -> Actueel -> Bekendmakingen -> Elektronisch gemeenteblad.

([SORLWDWLHJHELHG Het exploitatiegebied omvat de volgende percelen, kadastraal bekend: Meijel, sectie letter F, nummer 1225 groot 30 m² Meijel, sectie letter F, nummer 1277 groot 135 m² Meijel, sectie letter F, nummer 1278 groot 8.535 m² Meijel, sectie letter F, nummer 1473 groot 1.055 m² Meijel, sectie letter F, nummer 453 gedeeltelijk ca. 6.134 m² (totaal groot 26.250 m²) Meijel, sectie letter F, nummer 454 groot 4.060 m² Meijel, sectie letter F, nummer 1127 groot 12.100 m² Meijel, sectie letter F, nummer 1430 groot 5.098 m² Meijel, sectie letter F, nummer 1898 groot 16.955 m² Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de behandelend ambtenaar Marc Peeters van het team Omgevingsontwikkeling.

(OHNWURQLVFKJHPHHQWHEODG Het elektronisch gemeenteblad is de enige officiële bron van de gemeente waaraan rechten kunnen worden ontleend, wordt wekelijks uitgegeven als een pdf-bestand en is te raadplegen op de gemeentelijke website. Een geprint elektronisch gemeenteblad kunt u bekijken in de publicatiekast bij het gemeentehuis, in de informatiehoek van het gemeentehuis, bij de bibliotheken en de gemeenschapshuizen in Peel en Maas. In dit weekblad wordt in het kort aangegeven welke regels en (bestemmings)plannen aan de orde zijn.

%HNHQGPDNLQJEHVOXLWDDQZLM]LQJ Wet voorkeursrecht gemeenten, 3DQQLQJHQ3HHOHQ0DDV

De beleidsregels treden in werking op de dag na deze bekendmaking. De beleidsregels zijn binnenkort te raadplegen via de site van de gemeente Peel en Maas: www.peelenmaas.nl > Bestuur > Regelgeving of via http://wetten.overheid.nl. Ook kunt u de beleidsregels inkijken op het gemeentehuis. Voor telefonische vragen belt u met het Klant Contact Centrum

2IȌFLOHYHUNRUWH SXEOLFDWLHV

9HURUGHQLQJ/HHUOLQJHQYHUYRHU3HHOHQ0DDV Op 1 augustus 2014 is de Wet passend onderwijs ingevoerd. Deze wetswijziging maakte een aanpassing van de gemeentelijke verordening Leerlingenvervoer noodzakelijk. De verordening biedt voor de leerlingen in de gemeente Peel en Maas een regeling voor de bekostiging van passend vervoer naar de dichtstbijzijnde en toegankelijke school waarop een leerling is aangewezen. Op 10 juni 2014 heeft de gemeenteraad de nieuwe verordening vastgesteld. Kennisgeving ontwerp beschikking 8LWJHEUHLGHYRRUEHUHLGLQJVSURFHGXUH Het college maakt bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens is omgevingsvergunning te verlenen voor: Egchel, 5987 NH, Rongvenweg 14. Bouw 2e fase. Bouwen van een stal voor gespeende biggen. Verzonden en ter inzage gelegd: 10 juli 2014.

5XLPWHOLMNHRUGHQLQJ Vooraankondiging ruimtelijke ontwikkelingen in Maasbree en Meijel Burgemeester en wethouders van Peel en Maas maken op grond van artikel 1.3.1 van het Besluit op de ruimtelijke ordening (Bro) bekend dat zij een bestemmingsplan voorbereiden voor: ǩ %UHHEURQQH Het plangebied ligt aan de Lange Heide in Maasbree. Het bestaande recreatiepark wordt geupgraded en er wordt op een perceel naast het huidige recreatiepark short stay huisvesting voor maximaal 750 tijdelijke arbeidskrachten mogelijk gemaakt. ǩ KHU]LHQLQJYLHUZRQLQJHQ9HQDNNHULQ0HLMHOZRRQXUJHQWHJURHSHQ Aan de Venakker in Meijel worden vier woningen omgezet in acht studio’s voor woonurgente groepen. Naar aanleiding van dit voornemen liggen er geen stukken ter inzage. Zodra wij een procedure opstarten informeren wij u over waar, wanneer, binnen welke termijn, aan wie en hoe er gelegenheid bestaat om zienswijzen omtrent ons voornemen naar voren te brengen. Tevens informeren wij u over of een onafhankelijke instantie in de gelegenheid wordt gesteld advies uit te brengen over het voornemen. Voor meer informatie neemt u contact met ons team Omgevingsontwikkeling. -

2YHUHHQVWHPPLQJLQDQWHULHXUHRYHUHHQNRPVW Op grond van artikel 6.24 lid 3 Wet ruimtelijke ordening deelt de gemeente Peel en Maas mee dat op 8 juli 2014 een anterieure overeenkomst is gesloten met Focus Projectontwikkeling & Vastgoed B.V.

Burgemeester en Wethouders van Peel en Maas maken op grond van artikel 7, lid 1 Wet voorkeursrecht gemeenten bekend dat de gemeenteraad van Peel en Maas op grond van artikel 2 in samenhang met artikel 4, lid 1 Wet voorkeursrecht gemeenten bij besluit van 8 juli 2014 hebben aangewezen als gronden waarop de artikelen 10 tot en met 24 en 26 Wet voorkeursrecht gemeenten van toepassing zijn, de percelen kadastraal bekend als Gemeente Helden, sectie G, nummers 830, 990, 991, 2279 (gedeeltelijk) en 2280, allen gelegen aan Raadhuistraat, Markt, Ruijsstraat, dan wel Julianastraat. Het besluit tot aanwijzing en het daarbij horende kadastraal overzicht bestaande uit een kadastrale kaart en een perceelslijst liggen van 17 juli 2014 tot en met 27 augustus 2014 tijdens openingstijden voor een ieder ter inzage bij de publieksbalie van het gemeentehuis, Wilhelminaplein 1, 5981 CC Panningen. Het besluit treedt in werking de dag na dagtekening van de Staatscourant waarin de terinzagelegging bekend is gemaakt. %H]ZDDU Een belanghebbende kan van 17 juli 2014 tot en met 27 augustus 2014 bezwaar maken tegen het besluit tot voorlopige aanwijzing door het indienen van een bezwaarschrift bij de gemeenteraad van Peel en Maas, Postbus 7088, 5980 AB Panningen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en tenminste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet de werking van het besluit. Indien bezwaar is gemaakt, kan in spoedeisende gevallen de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Roermond, Postbus 950, 6040 AZ Roermond, worden gevraagd een voorlopige voorziening te treffen. Voor de behandeling van een verzoek om een voorlopige voorziening is een griffierecht verschuldigd.

5DDGVYHUJDGHULQJYDQGLQVGDJMXOL

%HJULSHQHUJHUQLVRYHUǡYLVLHOR]HǢ.DGHUQRWD 'HORNDOHSROLWLHNPRHWQRJHYHQJHGXOGKHEEHQ,QGH.DGHUQRWDGLHGHUDDGYRULJHZHHNGLQVGDJEHKDQ GHOGHLVQLHWVWHOH]HQRYHUQLHXZHSODQQHQ'LHNRPHQHUSDVDOVKHWFROOHJHNODDULVPHWDOOHǡH[SHUW PHHWLQJVǢ/RJLVFKYLQGHQGHFRDOLWLHSDUWLMHQKHWSDVDDQJHWUHGHQFROOHJHZLOHHUVWJRHGOXLVWHUHQQDDU ZDWHUOHHIWLQGHVDPHQOHYLQJ0DDUYROJHQVGHRSSRVLWLHLV3HHOHQ0DDVDOPDDQGHQODQJHHQǡVWXXUORRV VFKLSǢ Behalve de Kadernota stonden er nog allerlei andere onderwerpen op de agenda van de raad. Sommige daarvan waren in de vorige vergadering al bediscussieerd en wachtten nog slechts op afronding en besluitvorming. Coördinatiebesluit tijdelijke arbeidskrachten Een daarvan was het ‘Coördinatiebesluit legalisering huisvesting tijdelijke arbeidskrachten’. Om het project tot legalisering van de huisvesting tijdelijke arbeidskrachten tot een echt project te maken lag het voorstel voor om het project onder het coördinatiebesluit van de Wet ruimtelijke ordening te brengen. Daarmee kunnen allerlei procedures rond bouwen, brandveiligheid en de exploitatievergunning in één keer worden doorlopen. De nu voorgestelde regeling geldt voor 42 ondernemers die aan allerlei voorwaarden voldoen. Alle partijen gingen akkoord met het voorstel. Toch was er enige discussie en onvrede. Die had vooral te maken met de slechte gang van zaken rond de inning van de verblijfsbelasting voor tijdelijke arbeidskrachten. BsGW (Belasting samenwerkende Gemeenten en Waterschappen), de instantie die dat namens de gemeente doet, werkt niet goed en biedt slechte service. In een raadsbreed aangenomen motie riep de raad het college daarom op om heffing en inning van die verblijfsbelasting weer terug te halen naar de gemeente zélf. Wethouder Paul Sanders (VVD) gaat dat nu onderzoeken. Er was ook irritatie over de belastingdiscipline bij een aantal ondernemers binnen het project. Uit de laatste

cijfers van BsGW blijkt dat slechts de helft van hen die een aanslag hebben gehad, de verblijfsbelasting heeft betaald. Dat steekt een aantal partijen in de raad des te meer, omdat deze ondernemers baat hebben bij de legalisering vn de huisvesting. ‘Dan moeten ze nu ook aan hun verplichting voldoen’, vond AndersNu. De VVD zei zelfs zich ‘gepiepeld’ te voelen. Die partij vindt dat deze ondernemers ‘ethisch verplicht zijn om te betalen wat er betaald moet worden.’ 3ODQWHQNZHNHULM6HYHQXPSODQJRHGJHNHXUG Discussie was er ook over het voorstel om nieuwsvestiging toe te staan van een plantenkwekerij aan de Sevenumsedijk in Maasbree. Hiervoor moet het bestemmingsplan worden aangepast. Het plan voor nieuwsvestiging was eerder al in 2010 goedgekeurd, maar na bezwaren uit de buurt door de Raad van State vernietigd. Een belangrijk argument destijds was dat het bedrijf niet levensvatbaar zou zijn. het plan is voor de twee maal aan de raad aangeboden in 2013. De raad oordeelde dat de levensvatbaarheid nog onvoldoende was onderbouwd. In het afgelopen jaar heeft de aanvullende informatie aangeleverd. Volgens de raad voldoet het nu aan alle voorwaarden ten aanzien van de levensvatbaarheid en kan het bestemmingsplan worden goedgekeurd. AndersNu en eenmansfractie Ton Hanssen hielden echter grote twijfels en vrezen nieuwe procedures.


pagina 11

Alle andere partijen vonden echter dat de gemeente nu haar verantwoordelijkheid moet nemen en het plan moet goedkeuren. Het voorstel haalde het dan ook met een ruime meerderheid. Het volgende agendapunt betrof de vaststelling van de zogeheten ‘Berap’. Met die ‘bijstellingsrapportage’ worden de financiële ‘afwijkingen’ van het college gaandeweg het jaar t.o.v. de begroting vastgesteld. De Berap was in de vergadering van 24 juni al besproken, maar fractie AndersNu had toen nog geen antwoord gekregen op enkele vragen. Die gingen onder meer over kosten van externe adviesbureaus, afspraken met de Ecoranch en de huur door de gemeente van twee units in De Pit. Nadat die waren beantwoord, stemde de raad in met de Berap. Alleen AndersNu stemde tegen: die partij vindt dat de begroting ál te gemakkelijk wordt rechtgetrokken met dit soort tussentijdse bijstellingen. Vervolgens werd in korte tijd nog een aantal andere agendapunten afgehandeld, veelal hamerstukken of onderwerpen die om andere redenen weinig tijd kostten. Zo was het ‘Voorkeursrecht percelen Ruijsstraat, Markt, Julianastraat’ op 24 juni al besproken. De raad ging unaniem akkoord met het voorstel, dat moet helpen om de ontwikkeling van het winkelcentrum in Panningen verder te versterken. Verder werden er drie leden benoemd voor de Rekenkamer, het orgaan van de raad dat regelmatig onderzoek doet naar onderwerpen die te maken hebben met de kwaliteit van het bestuur in Peel en Maas. De nieuwe leden zijn John Timmermans (CDA) en Edward Wezenberg (Lokaal Peel en Maas) en Frits Berben (PvdA/GroenLinks) werd herbenoemd als plaatsvervangend lid. .DGHUQRWDEHJULSHQHUJHUQLV Na een korte pauze kon de raad daarna beginnen met de behandeling van de Kadernota. In de Kadernota zet het college voor de komende vier jaren uiteen. De kadernota wordt vervolgens in de begroting, later in het jaar, concreet in cijfers vertaald. Omdat het huidige college nog maar pas is aangetreden, lag een beknopte nota op hoofdlijnen waarin nog geen beleidskeuzes staan. Wel schetst het college de lastige financiële situatie (minder geld) waarin die keuzes binnenkort gemaakt moeten worden. De wethouders zijn nu volop bezig met de eerder aangekondigde, thematisch opgezette ‘expert meetings’: informele gesprekken met deskundigen en betrokkenen. Op basis van wat ze daar horen, komt het college na de vakantie met concrete beleidsvoornemens. Voor oppositiepartij CDA duurt dat te lang. Volgens hen is Peel en Maas nu al een paar maanden stuurloos, met alle mogelijke negatieve gevolgen van dien. Fractieleider van het CDA had ook enkele vragen. Zo wil het CDA regelmatig op de hoogte worden gehouden van de voortgang in de uitvoering van de inmiddels bekende ‘drie decentralisaties’. Ook vroeg het CDA waarom de in Kadernota niets is gezegd over lopende initiatieven vanuit de gemeenschap zoals o.m. de Piushofhallen, manege De Vosberg, en dorpsdagvoorziening Kessel. ‘Maak duidelijk op welke ondersteuning mensen kunnen rekenen.’ Ook mede-oppositiepartij AndersNu vond de Kadernota maar niks. ‘Na een blanco coalitieakkoord nu een Kadernota zonder enige visie.’ De fractie wilde van het college dan ook graag weten hoe het staat met de expert meetings. En ze had een aantal specifieke vragen, zoals: voldoet DOK6 aan alle verplichtingen jegens de gemeente, en gaat het college het onrendabele vastgoed van de gemeente afboeken? In de bijdrage van coalitiepartij Lokaal Peel en Maas klonk wél begrip voor de ‘dunne’ Kadernota. Tijd nemen voor expert meetings hoort immers bij de vernieuwing die het college propageert: écht luisteren naar mensen en dan pas met beleid komen. Dat vond ook de fractie van PvdA/GroenLinks. ‘Het CDA moet dus gewoon nog even geduld hebben.’ Fractieleider van de PvdA/groen Links wilde wel alvast iets kwijt over drie decentralisaties. In die moeilijke overgang van taken van Rijk naar gemeenten dreigen er zoveel regeltjes en (regionale) structuren te komen, dat er weinig ruimte overblijft voor een vernieuwende aanpak. Dat moet worden voorkomen, vindt de PvdA/GroenLinks. Eenmanslijst Ton Hanssen bepleitte in zijn bijdrage dat toekomstige investeringen zoveel mogelijk duurzaam moeten zijn. Ook moet de gemeente duurzaamheidsinitiatieven uit de samenleving stimuleren. Daarbij horen ook lokale zorginitiatieven in de dorpen. De VVD waardeert de Kadernota, vooral omdat het geen ‘mooiweer-nota’ is: het college geeft alvast duidelijk aan dat er de komende jaren flink bezuinigd moet worden. De liberalen verwachten in het najaar dan ook

substantiële bezuinigingsvoorstellen en pleiten voor een discussie om te bepalen wat de gemeente nog wél en niét moet doen. Een lastenverhoging blijft voor hen onbespreekbaar. Antwoorden college Na de bijdragen van de raadsfracties waren burgemeester en wethouders aan de beurt om de gestelde vragen te beantwoorden. Over het al dan niet verhogen van lokale lasten kon Paul Sanders ( financiën) slechts zeggend dat de raad daarvoor de begroting moet afwachten Wethouders Arno Janssen (ruimtelijke ordening) praatte de raad bij over de expert meetings. Daarvan zijn er nu zo’n tien geweest (rond thema‘s als cultuur, openbare ruimte, zorg e.d.), er volgen nog enkele. De gesprekken vinden plaats in een informele setting met een wethouder, een ambtenaar en een klein groepje - drie tot zeven - (ervarings)deskundigen. Janssen noemde de gesprekken ‘verfrissend en inspirerend’. De opgedane inzichten moeten ertoe bijdragen dat het college snel na de vakantie met een concreet uitgewerkte visie en bijbehorende plannen komt - datgene wat sommige partijen nu zo node missen in de Kadernota. Collega-wethouder Roland van Kessel (sport en gemeenschap) zei in antwoord op vragen van het CDA dat hij met alle door die partij genoemde gemeenschapsinitiatieven volop in gesprek is. En DOK6 heeft tot nu toe aan alle verplichtingen jegens de gemeente voldaan, kon hij AndersNu melden. Raf Janssen (onderwijs en sociaal domein) beloofde de raad de door het CDA gevraagde regelmatige updates over de 3D’s. Burgemeester Wilma Delissen reageerde op een kritische opmerking van Lokaal Peel en Maas over de dienstverlening in het Klant Contact Centrum van de gemeente (in de tijdelijke aanbouw). De partij had signalen dat mensen nog niet goed weten dat daar alleen nog op afspraak wordt gewerkt, bijvoorbeeld bij een aanvraag voor een nieuw paspoort. Nogal wat mensen zouden bij het KCC weer naar huis zijn gestuurd omdat ze geen afspraak hadden. Burgemeester Delissen erkende dat de nieuwe werkwijze nog niet bij iedereen bekend is. Maar ze zei ook dat er van naar huis sturen nauwelijks sprake is geweest: vrijwel iedereen is alsnog meteen geholpen. De behandeling van de kadernota werd afgesloten met een door alle fracties ondersteunde motie over de dreigende bezuiniging door de Provincie op de bibliotheek in Peel en Maas. De motie roept het college op om alles te doen om die bezuiniging ongedaan te maken of op z’n minst te verzachten. Ook moet het college samen met de bieb onderzoeken hoe de bieb zélf meer geld kan genereren. Portefeuillehouder Roland van Kessel kon zich volledig vinden in de motie. Hij zei dat er al een afspraak met Maastricht is gemaakt om over de voorgenomen bezuiniging te praten. Na de Kadernota werd nog de geactualiseerde nota ‘reserves en voorzieningen’ met algemene stemmen aangenomen. Daarna was het tijd voor wat inmiddels een traditie is na afloop van de laatste vergadering voor het zomerreces: de gezamenlijke barbecue.

+IWTIGMEPMWIIVHIZVMN[MPPMKIVWZSSV +IQIIRXIRIR1))QEOIR WXMNKIRHEERXEPQIRWIRQIXHIQIRXMI EJWTVEOIRSQGPMtRXSRHIVWXIYRMRK LIMBURG - In 2030 zal het doen bij bepaald gedrag”, al- zorger aan durft te vragen OSQIRHINEVIRXIGSRXMRYIVIR aantal mensen met de diag- dus Marly. omdat wordt gevonden dat nose dementie in de provincie Limburg verdubbeld zijn (bron: TNO). Proteion Welzijn/De Zorgondersteuner leidt in Noord- en MiddenLimburg mensen op tot dementievrijwilliger, om thuiswonende, dementerende medeburgers te ondersteunen en hun mantelzorgers te ontlasten.

Marly is pas vanaf oktober 2013 met dit werk bezig en nu al een groot pleitbezorgster voor dementievrijwilligerswerk. Ze is direct na haar pensioen aan de slag gegaan. Haar leidinggevende bij de Thuiszorg zette haar op het spoor. De dinsdag en donderdag zijn nu gereserveerd voor haar bezoekjes aan haar zeer dierbare hulpDementievrijwilligers zijn vragers. speciaal opgeleid voor hun taak. De gratis cursus die ze Praatpaal volgen, maakt deel uit van De dementievrijwilliger het programma ‘Hulp bij de- komt bij de persoon met mentie’ dat als doel heeft de dementie thuis, kan tijdelijk zorg en de dienstverlening begeleidingstaken overneaan mensen met dementie men en kan een ‘praatpaal’ en hun mantelzorge3rs te zijn voor de mantelzorger. verbeteren. Maar ook kan de vrijwilliger Marly uit Blerick is zo’n de- iets ondernemen met de permentievrijwilliger. Ze is blij soon, zoals het maken van dat ze de cursus voor demen- een wandeling of een betievrijwilliger heeft gevolgd. zoekje brengen aan iemand. “Je weet dan toch beter hoe De vrijwilliger heeft ook een het proces van dementie signalerende rol. Zo kan de verloopt en waar je rekening dementievrijwilliger bijvoormee moet houden. Het geeft beeld signaleren dat er meer handvaten over wat je moet zorg nodig is dan de mantel-

dit bij zijn/haar taak hoort. De dementievrijwilliger kan in deze situatie de trajectbegeleider ‘Hulp bij Dementie’ inschakelen of terugvallen op de coördinator Vrijwilligerszorg van Proteion Welzijn/de Zorgondersteuner. “Het is bijzonder, de band die je opbouwt”, zegt Marly. “Ik vind het fijn om iets voor iemand te kunnen betekenen. Voor mij is een-op-een contact wezenlijk, dat is voor mij de meest aansprekende vorm van vrijwilligerswerk”. Marly vertelt dat ze veel genegenheid en warmte krijgt voor haar werk. Word ook vrijwilliger Wilt u ook vrijwilliger worden of meer informatie over de gratis cursus voor dementievrijwilligers die in september van start gaat? Neem dan contact op met Gerda Heeskens op Tel. 0629251625. Kijk voor meer informatie ook eens op www. dezorgondersteuner.nl

len MEE Noord-Limburg intensief betrekken bij het continueren van de cliëntondersteuning. Daarvoor hebben ze afgesproken dat MEE 80% van het beschikbare budget krijgt om zorg en ondersteuning aan kwetsbare groepen te blijven verzorgen. Daarnaast krijgt MEE 10% van de beschikbare middelen om te werken aan vernieuwing. Het doel daarbij is dat inwoners meer gebruik gaan maken van hun eigen kracht en hun sociale omgeving. De gemeenten verwachten onder meer van MEE dat ze de toenemende vraag naar cliëntondersteuning helpt opvangen en gaat deelnemen in lokale initiatieven, zoals wijkteams en gezinscoaches. De rest van het budget gebruiken de gemeenten om Continueren en vernieu- de onafhankelijke cliëntondersteuning verder te wen van de zorg De regiogemeenten wil- ontwikkelen gezamenlijk PEEL EN MAAS - Vanaf 2015 zijn gemeenten verantwoordelijk voor de zorg voor en ondersteuning van kwetsbare mensen, onder wie mensen met een beperking. Ook het onderdeel cliëntondersteuning gaat deel uitmaken van de nieuwe Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Gemeenten zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van deze wet. Om te garanderen dat de cliëntondersteuning ook de komende jaren goed geregeld is, hebben de regiogemeenten afspraken gemaakt met MEE NoordLimburg, de organisatie die deze vorm van ondersteuning verzorgt. Cliënten kunnen daardoor ook de komende jaren rekenen op deze ondersteuning.

met alle partijen die actief zijn op dit gebied. Het doel is te komen tot een regionaal en lokaal netwerk, waar de zorg voor en ondersteuning aan kwetsbare groepen op elkaar aansluit en elkaar versterkt. Naast MEE worden ook andere organisaties uitgenodigd om hieraan een bijdrage te leveren. Regionale samenwerking De zeven noord-Limburgse gemeenten(Beesel, Bergen, Gennep, Horst aan de Maas, Peel en Maas, Venlo en Venray) werken samen aan het vormgeven van de veranderingen op het gebied van de zorg, welzijn, werk en inkomen. Door de afspraken met MEE Noord-Limburg leggen de gemeenten een stevige basis om lokaal en regionaal goede invulling te geven aan cliëntondersteuning.

deskundig

betaalbaar

KOELEN &

dichtbij

Gratis voordeelpakk

GRA VOORDEE

T.W.V. MA

bij aankoop van een koeler, koe

VOORDEELPAK

Bij aankoop van een ACTIEMODEL v.a

GRATIS waarde GRATIS bezorgen en instal

VOORDEELPAK


+ GRATIS PAKKET T.W.V. € 40

SYNNLUX SLC35AG

EXTRA GROTE KOELER • Royale 250 liter inhoud. • 5 glazen draagplateaus. • Overzichtelijke indeling. • HxBxD: 144 x 55,4 x 57 cm. A

250

B

Liter

E

C D

F

A


GSN29VW30

195 LITER GROTE NO FROST VRIESKAST

279

• Constante temperatuur. • No Frost = nooit meer ontdooien! • Invriescapaciteit: 20 kg per 24 uur. • HxBxD: 161 x 60 x 65 cm. A

No Frost

195 Liter

G

B C D E F

A

E F

499


GRATIS 5 jaar garantie GRATIS waarde GRATIS bezorgen en instal

OLWHU

A

D

VOORDEELPAK

OLWHU

C

G

B

GRATIS 3 jaar garantie GRATIS waarde GRATIS bezorgen en instal

A

MAX I ACTIE

A

G

B C D E F

A B

A

C D E F

G

BLTT1502S

B C D E F

SYNNLUX

BLÜCHER

149

130 LITER ZUINIGE KOELER

239

• 130 liter inhoud. • 2 glazen draagplateaus. • HxBxD: 84,5 x 54,5 x 57 cm.

A

G

KSV33NW30

• Koelgedeelte: 88 liter. • Vriesgedeelte: 12 liter. • HxBxD: 83,9 x 49,4 x 49,4 cm.

A

A

G

SLTT16A1

ZUINIGE A+ KOELKAST

OLWHU

BOSCH GROTE 324 LITER KOELER • Elektronische temperatuurregeling. • Superkoelen met automatische terugschakeling. • HxBxD: 176 x 60 x 65 cm.


499

WHM2511


WHIRLPOOL

ENERGIEZUINIGE VRIESKIST

399

• Zeer royale 251 liter inhoud. • Deksel valt langzaam dicht. • HxBxD: 91,6 x 101 x 74,9 cm.

:DWW

NLOR

A

MAX I ACTIE VCC4581

B C D E F

A

A

G

MAX I ACTIE

WAB28060FG

SAMSUNG STOFZAKLOZE STOFZUIGER • Telescopische zuigbuis. • Inclusief kierenzuigmond en parketborstel.

75

C D E F

C

G

MAX I ACTIE

EDWD4100

BOSCH

1400 TOEREN WASAUTOMAAT

315

• Vol-elektronische bediening. • Meervoudige waterbeveiliging. • LED-indicatie programmaverloop.

A

B

/$$*67(53,-6 9$11('(5/$1'

B C D E F

A

G

BLDW006

EDY

BLÜCHER

7 KILO CONDENSDROGER

279

12 COUVERTS VAATWASSER

325

• 2 temperatuurstanden. • Draaiknopbediening. • Grote vulopening.

• 6 programma’s, 5 temperaturen. • Uitgestelde start tot 9 uur. • Veilig waterslot.

ODDJVWHSULMVJDUDQWLH*UDWLVEH]RUJGZZZPD[ZHOOQO

& VRIEZEN

ket tot max.

ATIS LPAKKET

ELKE ZONDAG OPEN Panningen

13.00 - 17.00 uur

€ 100

10 JAAR GARANTIE op de motor

AX. € 100

el/vries combinatie of vriezer

T.W.V. € 40

a. € 255 t/m € 398

E UIT DE

KKET 2

T TES

BEST

ebon t.w.v. € 25 lleren

T.W.V. € 75

a. € 399 t/m € 598



RB29FSRNDWW

KKET 3

T.W.V. € 100

a. € 599


NO FROST KOEL / VRIES COMBI • Inhoud vriezen: 98 liter. • Inhoud koelen: 192 liter. • Smart Space: optimaal gebruiksgemak. • HxBxD: 178 x 59,5 x 66,8 cm. A

No Frost

290 Liter

D E F

D E F

A

TOPKWALITEIT KOEL / VRIES COMBINATIE

379

• 230 liter koelinhoud. • 91 liter vriesinhoud met smart frost. • 2 apart regelbare koelcircuits. • HxBxD: 181,7 x 60 x 63,1 cm.

B C D E F

G

EUT1040AOW

ELECTROLUX TAFELMODEL VRIESKAST • FrostFree: nooit meer handmatig ontdooien. • Akoestisch en visueel alarm. • Elektronisch display.

Smart Frost

B C D E F

A

H

32

INC

OLWHU

OLWHU

A B

A

C D E F

A

MAX I ACTIE

A

G


GN2323

LIEBHERR

SLDD2202

379

NO FROST VRIESKAST + 6 VRIESLADEN

599

SYNNLUX

199

• LED temperatuurdisplay. • Temperatuur-alarm. • HxBxD: 144,7 x 60 x 63 cm.

CM H

42

B C D E F

INC

07 =1

B C D E F

A

G

KGV36UL30

A

699

KOEL / VRIES COMBINATIE • Inhoud vriezen: 35 liter. • Inhoud koelen: 97 liter. • HxBxD: 124,6 x 47,5 x 51,3 cm.

GRATIS 50 GB 1 =8

G

G


321 Liter

A

A

A

G

OLWHU

A

C

C

CP3523

OLWHU

B

B


BOSCH LOW FROST KOEL / VRIES COMBI • Low Frost: Aanzienlijk minder ijsvorming. • Elektronische temperatuurregeling. • HxBxD: 186 x 60 x 65 cm.


499

*%

CM

$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNIRXWHQYHUJLVVLQJHQHQZLM]LJLQJHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWPD[WPMXOL $DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ

KKET 1

A

A

G

MAX I ACTIE

B C D E F

A

G

MAX I ACTIE

MAX I ACTIE

32PHH4109

81 CM LED TV + 100 HZ • Haarscherp beeld via Digital Crystal Clear. • 100 Hz voor vloeiende weergave. • USB aansluiting voor Multi Media weergave.

42LB630V

279

LG

475

SMART LED TV + 500 HZ • Haarscherpe levensechte kleuren. • WebOS Smart TV, ingebouwde WiFi. • 500 Hz voor vloeiende weergave.

PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan

SMT530

NXC2DMH007

SAMSUNG

PACKARD BELL

GALAXY TAB 4 10.1 INCH • 1.2 GHz Quad Core processor. • Android 4.4 KitKat. • WiFi 802.11 a/b/g/n 2.4 + 5 GHz, HT40.

299 2RNLQZLW

17.3 INCH NOTEBOOK • AMD E1-2500 Dual Core processor (1.4GHz). • HDMI aansluiting / Bluetooth. • AMD Radeon HD8240 Graphics.

399

TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat

P

PHILIPS

TE HUUR

TE HUUR

TE HUUR

Venlo Postweg 190

€ 556,82 excl. servicekosten Seniorenwoning woonkamer (17 m²) 1 slaapkamer (13 m²) doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 55 jaar.

€ 471,95 excl. servicekosten Portiekflat zonder lift 2e etage woonkamer (22 m²) 3 slaapkamers (13, 13 en 8 m²) doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 23 jaar.

€ 489,94 excl. servicekosten Galerijflat met lift 4e etage woonkamer (36 m²) 2 slaapkamers (12 en 8 m²) doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 23 jaar.

Venlo Mercatorstraat 27

Venlo Brialmontstraat 19

TE HUUR

Venlo Gebroeders Wienerstraat 189

TE HUUR

Hoe kunt u reageren? Elke week treft u ons woningaanbod aan in de krant. Heeft u interesse in het huren van een aangeboden woning?Vul dan de woonkeuzebon in en lever deze tijdens de openingstijden in of stuur deze bon voor de uiterste inleverdatum op naar ons kantoor aan de Molenbossen 618. U kunt ookvia internet op ons woningaanbod reageren.

Venlo Gebroeders van Eykstraat 23

TE HUUR

Openingstijden ma - do 8.00 - 17.00 uur vrij 8.00 - 12.00 uur

Velden Oude Heerweg 22



€ 596,82 excl. servicekosten Portiekflat zonder lift 1e etage woonkamer (40 m²) 2 slaapkamers (13 en 11 m²) doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen Leeftijd vanaf 23 jaar.

PENTHOUSE PARK RIJNBEEK LUXE HUUR

Molenbossen 618 Postbus 337 5900 AH Venlo T 077 - 389 31 31 F 077 - 382 79 51 E [email protected]

Bent u geïnteresseerd in een van onze koopwoningen, neemt u dan contact op met onze Klantenservice via 077 - 389 31 31. U hoeft geen woonkeuzebon in te vullen.

Rijnbeekstraat 92 - Venlo Oost Woongebouw Markies Spinola Huurprijs:

€1137,75 excl. parkeerplaats en servicekosten

Woningtype: Indeling:

penthouse met lift woonkamer (55 m 2 ) met open keuken (circa 17 m 2 ) voorzien van keukenapparatuur, 2 slaapkamers ( circa 14 m 2 en 17 m 2 ) Half overdekt balkon (circa 22 m 2 ) met prachtig uitzicht over Venlo Bijzonderheden: geen huurtoeslag mogelijk Meer info: plattegrond en foto’s, zie www.woonwenz.nl / huren / luxe verhuur Interesse?

Stuur een e-mail naar [email protected] of bel 077-389 31 31.

Voor meer informatie over deze woningen, ons totale woningaanbod of het inschrijven als woningzoekende bezoek onze website: www.woon wenz.nl Aan eventuele drukfouten of onjuiste vermeldingen kunt u geen rechten ontlenen.

BON

Inzenden uiterlijk zaterdag Woonwenz, Postbus 337, 5900 AH Venlo Postbus 337, 5900 AH Venlo Inzenden uiterlijk zaterdag De bon dient uiterlijk zondag 20april juli 2014 bij 2013 ons binnen te zijn. Geen postbezorging op maandag! Woonwenz, Inzenden uiterlijk zaterdag 2112december Gewenste woning (en)

........................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................... Voorletter /Achternaam .......................................................................................... Geb. datum ....................................................................... M Voorletter / Achternaam partner .......................................................................................... Geb. datum partner ....................................................................... M Totaal aantal verhuizende personen .......................................................................................... waarvan kinderen ....................................................................... Huidig woonadres .......................................................................................... Tel.nr. privé / tel.nr. werk .......................................................................................... Postcode / woonplaats .......................................................................................... U woont op het huidige adres sinds (d/m/j) ......................................................................................... Eigenaar van de huidige woning is .................................................... 2013 Netto maandinkomen 2014 20101* €....................................................................................... Maakt u een zelfstandige woonruimte vrij2*? Ja Nee, Indien Ja: Huidige woning is een Huurwoning Koopwoning Let op:

Adres 1 Adres 2

V V

Vraag tijdig bij de Belastingdienst een inkomensverklaring (IB60 formulier) aan via telefoon-

1* Alle fiscale inkomens van verhuizende gezinsleden bij elkaar opgeteld. nummer 0800 - 0543. Dit is niet nodig wanneer u reageert op een huurwoning met een huur2* Woonruimte met eigen voordeur, eigen douche / toilet, keuken / woon-, slaapkamer. 699,48, hierbij is geen huurtoeslag mogelijk. prijs boven de huurtoeslaggrens van € 681,02, • Per uitgave kunt u één woonkeuzebon invullen, waarop u maximaal 2 woningen kunt aangeven. • Alleen een volledig ingevulde en tijdig ontvangen woonkeuzebon kunnen wij verwerken, bij gebleken onjuistheid van ingevulde gegevens kan toewijzing worden geweigerd.


pagina 15

PUK-certificaat voor medewerkers Kindcentra Peel en Maas

Uit de raadsvergadering:

CDA bezorgd over uitblijven plannen college PEEL EN MAAS – Tijdens de gemeenteraadsvergadering van dinsdag 8 juli jl. was het CDA glashelder. De coalitie van Lokaal Peel en Maas, VVD en PvdA/GroenLinks heeft het voor elkaar gekregen de kadernota te degraderen tot een financiële momentopname. Geen toekomstvisie en geen koers waarlangs de doelen en ambities van de gemeente het beste bereikt kunnen worden. Het CDA is bezorgd dat veel plannen op de lange baan komen en dat de burger hiervan de dupe is.

Fractievoorzitter Vivian Moonen verwoordde de bezorgdheid in de gemeenteraad: “Dit college heeft het roer in handen gekregen, maar zoekt nog naar passagiers om de koers te bepalen. Met als gevolg dat het schip van Peel en Maas al een paar maanden stuurloos ronddobbert. Het CDA maakt zich grote zorgen, want een stuurloos schip loopt in een storm gemakkelijk op PEEL EN MAAS - Onlangs spelen. Uk & Puk is een totaal- de klippen. Dat mag bij Peel en hebben alle pedagogische me- programma voor kinderen van Maas niet gebeuren.” dewerkers van Kindcentra Peel 0-4 jaar. Het biedt de pedagoen Maas hun welverdiende gisch medewerksters een ma- Werkgelegenheid nier om methodisch en gericht Het CDA riep het college van PUK- certificaat behaald. Spelen is ontdekken. En spelen te werken aan de ontwikkeling burgemeester en wethouders van kinderen. Op al onze loca- tijdens de gemeenteraadsvergais groeien. Daarom staat spelen centraal in ties wordt met deze methode dering op in actie komen. Bij het Uk & Puk. Alle activiteiten zijn gewerkt. Samen met vriendje thema economie kwam het CDA geschikt voor kinderen van 0 PUK beleven de kinderen bij met drie speerpunten: werk, tot 4 jaar. Uk & Puk leert ba- Kindcentra Peel en Maas gezel- werk en werk. Vivian Moonen: by’tjes, dreumesen en peuters lige tijden. Voor meer informa- “Hoe gaat het college de werkgelegenheid bevorderen en hoe nieuwe vaardigheden. Door tie, check onze website: actief bezig te zijn en lekker te www.kindcentrapeelenmaas.nl ziet de lobby voor het aantrekken van nieuwe bedrijven er uit?” Wethouder Paul Sanders (VVD) draaide in zijn antwoord om de KUNSTtenTUINstelling feiten heen. Het college heeft duidelijk nog geen plannen. Het CDA baalt van deze traagheid.

Ruim 200 beelden in het groen

CDA voor om € 146.000,- extra te investeren in de zorg voor mensen in onze gemeente. De gemeente heeft dat geld namelijk overgehouden in 2013. Het plan werd door geen enkele andere partij gesteund. Het CDA vond dat onbegrijpelijk. Tijdens het bespreken van de kadernota stelde het CDA nog enkele inhoudelijke vragen rondom de nieuwe zorgtaken. De nieuwe zorgtaken zijn voor het CDA namelijk een grote zorg. Gemeenschapsontwikkeling Initiatieven zoals Piushallen, MFA Beringe, de bibliotheken, dorpsdagvoorziening Kessel, eerste lijncentrum Maasbree en Manege de Vosberg wachten op helderheid van het college. In de kadernota komen dergelijke onderwerpen normaal gesproken aan bod. Dit college zet de burger in de wachtkamer. Het CDA vindt dit onverantwoord. Vivian Moonen: “Burgers kunnen zich suf zelfsturen, maar dan moeten ze wel weten wat ze van de gemeente kunnen verwachten. Het college van Lokaal Peel en Maas, VVD en PvdA/GroenLinks komt nu met helemaal niets. Dat kan écht niet!”

Handen uit de mouwen Het CDA gaf aan dat het college nu toch echt aan het werk moet gaan. Vivian Moonen: “Deze coalitieperiode is ingeluid met de slogan ‘een nieuwe lente, een nieuw geluid’. U heeft ons een nieuwe bestuurscultuur beloofd, waar het in de eerste plaats zou gaan om de inhoud. Wat er nu ligt, belooft in elk geval niet veel goeds. Wij roepen het college nogmaals op: handen uit de mouwen en vertel Peel en Maas nou eens wat er gaat gebeuren. Pak uw verantwoordelijkheid en Nieuwe zorgtaken Twee weken eerder stelde het ga aan het roer staan!”

Bij Electro World Tummers

Diepvries en koelkast inruilweken

Kunstwerk van de hand van Petra Verhees HEYTHUYSEN - Ruim 200 beelden en andere kunstwerken, een anderhalve hectare grote, groene beeldentuin, een lichte galerie én een extra expositieruimte. Dat zijn de ingredienten van de vierde KUNSTtenTUINstelling van galerie Bont & Blauw in Heythuysen. De KUNSTtenTUINstelling wordt gehouden in het weekend van 19 en 20 juli. Naast de schilderijen van Youri Leroux en de beelden van Palolo Valdés, zijn er werken van zo’n 25, vooral Limburgse en Brabantse kunstenaars te zien. Er valt dus heel veel te kijken

en te genieten bij galerie Bont & Blauw! De stalen en koperen sculpturen van de vorig jaar overleden beeldhouwer Wim Klabbers nemen een bijzondere plaats in op de KUNSTtenTUINstelling. Naast de bronzen en keramieken beelden zijn er indrukwekkende glassculpturen te bewonderen van diverse kunstenaars zoals Petra Verhees en Ruth Houkes. De KUNSTtenTUINstelling op 19 en 20 juli is gratis te bezoeken van 11.00 tot 17.00 uur. Adres is Vlasstraat 30, Heythuysen. www.galeriebontenblauw.nl

ROERMOND - Koelkasten en diepvriezers zijn verantwoordelijk voor 25 procent van uw elektriciteitsverbruik. Een besparing hierop werkt meteen flink door op de jaarlijkse energierekening. Op alle koelen vriesapparaten zit een energielabel. Dat geeft informatie over het energieverbruik, de inhoud en het geluidsniveau van het apparaat. Een apparaat met het A-label is in zijn klasse het energiezuinigst. Koel- en vriesapparatuur kennen ook een A+, A++ en zelfs een A+++ label, deze apparaten zijn extra zuinig. Een gemiddeld huisgezin kan zo jaarlijks honderden euro’s besparen. Bovendien is de levensduur van een toestel uit de A-klasse vaak ook langer. Electro World Tummers heeft de komende weken een inruilactie voor uw oude en vaak

energievretende vrijstaande diepvriezer of koelkast. Let op: deze actie geldt uitsluitend voor vrijstaande apparaten. De korting bij inruil van uw oude model kan oplopen tot 41 procent (oftewel tot 400 euro) op de prijs van een nieuw model. Alles wordt compleet en netjes gratis bezorgd en gratis geïnstalleerd door onze bezorgdienst. Ook het gratis ophalen van uw oude vrijstaande diepvries of koelkast is geen enkel probleem. Ook als dat gebeurt op een andere dag dan de bezorgdag van uw nieuwe apparaat. Bovendien maakt u nog eens kans om, boven op de inruilkorting, het gehele aankoopbedrag terug te krijgen! Loopt u gerust eens bij onze winkels in Roermond, Panningen, Tegelen of Echt binnen en laat u adviseren door onze vakkundige verkoopmedewerkers!

Is Action ook uw favoriete winkel?

Breng uw stem uit via ACTION.NL

WEEKACTIE! VAN WOENSDAG 16 JULI T/M DINSDAG 22 JULI 2014 UITZOEKEN WANDPRENT

EXCELLENT HOUSEWARE BESTEKSET

FINISH VAATWASTABLETTEN

grote keuze uit decors handgeschilderd 55x55/ 58x58 cm

diverse kleuren 6x lepel, 6x vork, 6x mes, 6x theelepel met bestekbak

all-in-1 70 stuks

24 -DELIG

7.95 PALMOLIVE DOUCHEGEL

EDDING KANTOORARTIKELEN

diverse varianten 250 ml

permanentmarkers: watervast, sneldrogend, reukarm, lichtbestendig en wrijfvast, set/2 correctietaperoller: voor snel en eenvoudig corrigeren markeerstiften: geel en roze, set/2

ESSELTE BRIEVENBAK transparant of zwart stapelbaar A4-formaat

LOUNGE ZWEMRING

- schuren, zagen, beitelen en snijden - traploos regelbare snelheid - met 12V Li-ion accu en 1-uurslader - in handige opbergkoffer - met vele extra's

diverse kleuren Ø 102 cm

DRAADLOO

3.99

-

S!

34.95

3.99

WATER STUITERBAL

0.69

INSTANT BBQ

A-MERK MAKE-UP

STRAND LAKEN

éénmalig gebruik 31x24 cm

diverse soorten

diverse dessins katoen 100x180 cm

HERMAN DEN BLIJKER SATÉSAUS 500 gram

1.39

1.29

1.79

STRAND LAKEN diverse dessins 75x150 cm

FREZZH KAUWGOM peppermint of freshmint met vloeibare kern in hersluitbare beker ideaal voor in de auto, thuis of onderweg suikervrij

50 STUKS

1.29

7.99

3.99

TEXTIELACTIE! MEISJES OF DAMES ZOMERKLEDING

5.99

0.89

1.19

MULTIFUNCTIONEEL GEREEDSCHAP

5-DELIG MULTI ZAAGBLADENSET Werckmann

2.99

IN DE WINKEL NOG MEER VOORDEEL!

DAMES ZOMERTOP

DAMES ZOMERKLEDING

trendy dip dye of uni kleur maten S-XL

UITZOEKEN

!

2.99

DAMES FRINGE BIKINI diverse kleuren maten S-XL

4.79

3.79

! UITZOEKEN

1.99

Zet- en drukfouten voorbehouden.

0.99

4.29

FINISH VAATWASTABLETTEN classic, 36 stuks


pagina 17

KesselNieuws OLS-succes St. Hubertus

Kessel bedankt

VC Kessel KESSEL - Dames 3 is op zoek naar een enthousiaste trainer. De training is op maandag (19.30 - 21.00). Trainers van buiten Kessel zijn ook welkom! Is dit iets voor jou? Laat het weten aan de Technische Commissie en stuur een email naar [email protected] Competitie-indeling 2014/2015 De voorlopige competitie-indeling voor het nieuwe seizoen 2014/2015 voor de senioren en B/C-jeugd is bekend gemaakt. Deze is via www.vckessel.nl terug te vinden. Een eerste versie van het wedstrijdschema inclusief Nevobo scheidsrechters is ook te vinden op www.vckessel.nl

KESSEL - De wandelvierdaagse is alweer geweest. Ook dit jaar namen velen deel aan de 5 km en 10 km. In totaal waren we met 83 deel-

nemers. Mede dankzij onze sponsors is het weer gelukt om er vier geweldige dagen van te maken. En niet zonder resultaat. De 5

Hiere-Dameszitting 2014

Land van Kessel Festival 2014 gaat indoor

KESSEL - We zitten midden in de zomer en iedereen is met de vakantie bezig, maar de voorbereidingen voor de HiereDameszittingen in Kessel zijn al in volle gang. Noteer vast: Hierezitting is op zaterdag 22 november en de Dameszitting is op zondag 23 november. Meer info volgt.

Koningin Lynn Wulms: mooiste Koningin in de categorie Interesse in volleybal? Wil je in competitieverband nieuwe exercitie ongewapend volleybal spelen? Dit kan bij VC KESSEL - Afgelopen zaterdag want men had gehoopt om Kessel op ongeveer alle niveaus. werd na enkele jaren van afwe- toch enkele ronden mee te ka- Heb je vragen over het lidmaatzigheid deelgenomen aan de velen. Maar toch kan St. Huber- schap van VC Kessel, neem dan kaveling in Grevenbricht. Vol tus terugkijken op een prachtig contact op met Jac van Soest (tel. goede moed werd er om 09.00 verlopen OLS. Koningin Lynn 462 1559 of [email protected]) uur vertrokken en om 11.00 uur Wulms die aan de zijde stond was het zover en begon de ka- van haar vader Hans behaalde de eerste prijs met 559 punten veling. De start was veelbelovend, de als mooiste Koningin in de catebölkes werden feilloos naar be- gorie nieuwe exercitie ongewaneden geschoten. Maar helaas pend. Lynn en haar vader Hans, onze achteropsjut die tijdens maar ook St. Hubertus profide voorbereiding en ook op de ciat met dit unieke resultaat. PANNINGEN - Een avondje uit dig en thematisch als een soort voorafgaande wedstrijden niet St. Hubertus behaalde ook nog met de luxe van het theater en minifestivals ingevuld. Zo staat had gemist miste zijn eerste een tweede prijs in de categorie de sfeer van een festival. DOK6 er een Sixties Night Out op het presenteert aanstaand seizoen programma met The Revolvers bölke. Teleurstelling heerste mooiste kleding. onder de noemer Night Out een en Rock ‘n’ Roll Circus, maar serie avondvullende kwaliteits- ook een Singer-Songwriter concerten. De ene keer wordt Night Out met onder meer de het theater omgebouwd tot een kersverse winnaar van de Wim soort popzaal en gaan de stoe- Sonneveld prijs Flip Noorman len er uit en op een ander mo- en Ton Engels en Peter Beeker. ment kunt u vanuit het pluche De eerste Night Out vindt plaats kelingen eerder zien als een genieten van singer-songwri- op 28 november, de serie ein(DOOR STUURGROEP D O R P S O N T W I K K E L I N G S - uitdaging en ze juist tegemoet ters of de verhalen van schrij- digt april 2015. Meer info www. treden, actief oppakken en onze vers. De avonden zijn zorgvul- dok6.eu. PLAN) KESSEL - Beste inwoners van koers als Kesselse gemeenschap Kessel. We zien iedere dag om zelf bepalen. Er zijn in Kessel ons heen dat de wereld vol ver- reeds vele goede initiatieven op anderingen is. Het tempo waar- dit moment in ontwikkeling. in dit gaat is duizelingwekkend. Dit moet vooral ook doorgaan. • bedrijven moeten nieuwe Waar op dit moment ook aan markten aanboren om te wordt gewerkt is een toekomst visie voor de komende jaren tot KESSEL - De Koninklijke fan- dig bespeeld. Variatie in muziekoverleven, • scholen zien hun leerling 2025. In deze visie gaan we sa- fare Maasoever heeft op vrijdag stijlen was ook in dit deel van het men bepalen waar we naar toe 11 juli het seizoen 2013/14 afgeslo- programma het hoofdthema. Na aantallen dalen, • verenigingen kunnen de willen en hoe we dit willen be- ten met een geweldig concert op een korte pauze kwamen The vrijwilligers niet meer bij el- reiken. Hoe kunnen we nieuwe camping de Odahoeve. Het con- Ambassadors in actie op het terinitiatieven ontwikkelen en cert werd geopend door de slag- ras voor de kantine. Deze jongkaar krijgen, • subsidies worden afge- hoe kunnen we deze verbin- werkgroep. Deze groep heeft het ste groep van de fanfare onder den met reeds bestaande zaken talrijke publiek een programma leiding van Emiel Sillen verraste bouwd, • de samenstelling van de be- om zo een meerwaarde te cre- voorgeschoteld waarbij diverse het publiek met een spetterend volking wijzigt waardoor eren? Op dit moment wordt er richtingen van slagwerkmuziek optreden. Het publiek beloonde het woning aanbod niet door een stuurgroep gewerkt aan de orde kwamen. Na dit op- deze groep met een verzoek voor aan de voorbereiding hiervan. treden is afscheid gekomen van een toegift. Aansluitend werd er meer passend is • de bekostiging van de ge- Reeds meer dan 30 Kesselnaren Wil van Horck. Hierna nam het onder het genot van een hapje en zondheidszorg wordt deels nemen al actief deel aan dit fanfare korps het stokje over. een drankje tot in de kleine uurvan overheid naar gemeen- denkproces! Heeft u interesse Midden tussen de caravans en tjes het seizoen afgesloten. Op om ook mee te denken en wilt tenten werd het publiek onder Facebook zijn diverse foto’s en ten verlegd • de overheden trekken zich u niet aan de kant staan maar leiding van Hans Breuls vakkun- films te vinden van dit concert. juist actief meedoen neem dan terug Kortom, er gaat de komende met ons contact op. We zullen 10 jaar meer gebeuren dan in de komende maanden actief de gesloten van 28 juli t/m 15 augustus de afgelopen 25 jaar gebeurd publiciteit zoeken, volg ons en is! We kunnen dit als een doe mee! Stuurgroep Dorpsvoldongen feit zien en de gevol- ontwikkelingsplan Kessel 2025: gen over ons heen laten komen Ger de Vlieger, Marcel van Beren accepteren. Maar dit is niet gen en Gerald Driessen. Adres: Maasstraat 24, Kessel-Eik. Tel. (077) 462 29 50 iets dat bij ons Kesselnaren past. Haagweg 30, 5995 AB Kessel, Het is zaak dat we deze ontwik- mail [email protected] www.gerriesilvrants.nl

KESSEL - Na drie succesvolle edities van het Land van Kessel Festival in de jaren 2009-2011 bij Kasteel Keverberg gaan we nu ‘Indoor’ verder met dit podium voor jong talent. Op zaterdag 29 september zal Biej Ton en Marij een podium worden opgesteld, waar jong talent haar muzikale kwaliteiten kan tonen aan het Kesselse publiek. Het volledige programma wordt momenteel nog vastgesteld, maar we hebben

Thematische Night Out avonden bij DOK6 Amateurvoetbal:

Ontwikkelingsplan Kessel 2025

Seizoen afgesloten met campingconcert

VAKANTIESLUITING

km had een mooie 13e plaats. Namens de organisatie willen we iedereen van harte bedanken voor de inzet. En hopelijk tot volgend jaar.

zeker nog plek vrij voor enthousiastelingen die 15 tot 20 minuten muzikaal kunnen vullen. Een professionele muziekinstallatie is aanwezig, dus alleen instrumenten, talent en een stukje durf is nodig om je bandje, duo ,trio of jezelf in de picture te zetten. Op onze website www.stichtinglandvankessel.nl kun je via het linkje ‘contact’ je vragen kwijt, of natuurlijk beter nog, laten weten dat je graag wilt optreden.

Groepsindelingen bekervoetbal bekend De bekerwedstrijden zullen onder voorbehoud gespeeld gaan worden op 23, 26 en 30 augusPEEL EN MAAS – Nadat eer- tus 2014. Wanneer de Peel en der al de competitie indeling Maas teams in actie komen is voor de amateur voetbalclubs nog niet definitief bekend. bekendgemaakt zijn, heeft de voetbalbond KNVB recent ook Competitiewedstrijden de bekerindeling voor Limburg 2014/2015 Na de bekendmaking van de / Brabant bekend gegeven. Er zal opnieuw worden gestre- competitie indelingen begin juli, den in groepen, waarbij elke zijn nu ook de wedstrijdschegroep uit vier standaardteams ma’s in de verschillende klassen zal bestaan. Opvallend aan de bekend. Op zondag 7 septemgroepsindeling is de bezetting ber zullen in de Derde klasse van groep 38, waarin maar liefst aftrappen: VV Baarlo - RKVB vier Peel en Maas teams zullen (Baexem) en SJVV (Deurne) – gaan strijden om een ronde ver- VV Helden. Eveneens op 7 sepder te gaan bekeren. Ook groep tember beginnen ook de ove39 is voor driekwart een Peel rige Peel en Maas teams aan hun en Maas poule, met de sterke eerste competitiewedstrijden. Tweede klasser Venlosche Boys In de Vierde klasse E zijn dat SV als vreemde eend in de bijt. De Panningen – GFC ’33 (GrubbenPeel en Maas standaardteams vorst) en MVC ‘19 (Maasbree) – zijn ingedeeld in de volgende EMS (Roermond). In de Vierde klasse F trapt VV BEVO Beringe groepen. uit af tegen Stiphout Vooruit. In de Vijfde klasse starten VV Groep 37 VV Kessel, FCV-Venlo, VVV ’03 Koningslust uit tegen SVVH (Heibloem), VV Kessel thuis (Venlo) en VV VOS (Venlo). tegen SV Horn, SV Grashoek Groep 38 VV Baarlo, VV Koningslust, thuis tegen Mifano (Mierlo) MVC ’19 (Maasbree) en SV Gras- en RKMSV Meijel speelt uit in Vlierden tegen SPV. Zesde klashoek. ser Egchel gaat op 7 september Groep 39 SV Panningen, VV Helden, VV op bezoek bij RKHVC uit HunBEVO (Beringe) en Venlosche sel. Kijk voor de overige wedstrijddata ook op http://www. Boys. indewandelgangen.com/artiGroep 40 SV Egchel, RKMSV (Meijel), cle/read/2727/Alle-wedstrijdNeerkandia (Neerkant) en Eind- schemas-bekend-Downloadnu-het-programmaboekje. se Boys (Nederweert). (DOOR WILBERT MANDERS)

B-E De Lier B.V. is technisch toeleverancier in de (glas)tuinbouw en behoort met haar jarenlange ervaring tot de top van leveranciers op het gebied van water, elektro, automatisering, energie en milieu. B-E De Lier B.V. heeft verschillende locaties in binnen- en buitenland en maakt deel uit van de Codema Systems Group. De Codema Systems Group bestaat uit vier afzonderlijke ondernemingen, te weten B-E De Lier B.V., Hawe Systems Europe B.V., SDF Tuinbouwautomatisering en Wevab B.V. Al deze bedrijven zijn sterk actief in de glastuinbouw en hebben een eigen specialiteit met als doel de klant zoveel mogelijk te ontzorgen. Ter versterking van ons team in Kronenberg zijn wij op zoek naar een enthousiaste collega voor de functies van:

Service Coördinator

Planner

Watertechnisch monteur

(40 uur pw)

(40 uur pw)

(40 uur pw)

Wat ga je doen: In de functie van Service Coördinator ben je verantwoordelijk voor een juiste en volledige planning van onderhoud en (planbare) storingswerkzaamheden. Deze werkzaamheden worden door jou voorzien van werkorders, bestellingen zodat de werkzaamheden ingepland, op tijd, efficiënt en veilig uitgevoerd kunnen worden. Je bewaakt de planning en stelt deze zo nodig bij. Tevens voer je de controle uit op de werkbonnen en de juiste verwerking hiervan. Kortom; een veelomvattende functie waarin het de bedoeling is dat jij ervoor zorgt dat het gehele proces vlekkeloos verloopt, van inkomende service opdracht tot afronding van projecten.

Wat ga je doen: In de functie van Planner ben je verantwoordelijk voor een juiste en volledige planning van projecten. Hierbij werk je nauw samen met de projectleider. Je stelt een intergrale planning op en stemt deze af met de detailplanning van de verschillende projecten. Je bewaakt en beheert de opgestelde planning. Je verwerkt de technische, financiële en personele gegevens binnen de planning van de verschillende projecten. Kortom; een veelomvattende functie waarin het de bedoeling is dat jij ervoor zorgt dat het gehele proces vlekkeloos verloopt, van inkomende opdracht tot afronding van project.

Wat ga je doen: In de functie van Watertechnisch monteur installeer, repareer en onderhoud je installaties op watertechnisch gebied. Je bent verantwoordelijk voor een goede maatvoering van het product en rapporteert aan de projectleider.

Jouw profiel: t+FCFOUJOIFUCF[JUWBONJOJNBBM MBO werk-/denkniveau; t+FCFTDIJLUPWFSFOJHFKBSFOXFSLFSWBSJOHBMT Service Coördinator; t+FIFCUHPFEFLFOOJTWBOEF/FEFSMBOETFFO Duitse taal in woord en geschrift; t+FIFCULFOOJTWBOIFU.JDSPTPGU0GGJDFQBLLFU t+FCFOUGMFYJCFM TUSFTTCFTUFOEJHFOBOBMZUJTDI durft verantwoordelijkheid te nemen, beschikt over goede communicatieve en sociale vaardigheden. Ons aanbod: t&FOVJUEBHFOEFFOBGXJTTFMFOEFGVODUJFCJOOFO FFOHSPFJFOEF HF[POEFFOEZOBNJTDIFPOEFS neming waarin eigen initiatief, creativiteit en GMFYJCJMJUFJUJOIPHFNBUFPQQSJKTXPSEUHFTUFME t&FOQSFUUJHFXFSLTGFFSJOLMFJOUFBNWFSCBOE t(PFEFQSJNBJSFFOTFDVOEBJSFBSCFJETWPPSXBBSEFO

Jouw profiel: t+FCFOUJOIFUCF[JUWBONJOJNBBM MBO werk-/denkniveau; t+FCFTDIJLUPWFSFOJHFKBSFOXFSLFSWBSJOH als planner; t+FIFCUHPFEFLFOOJTWBOEF/FEFSMBOETFFO Duitse taal in woord en geschrift; t+FIFCULFOOJTWBOIFU.JDSPTPGU0GGJDFQBLLFU t+FCFOUGMFYJCFM TUSFTTCFTUFOEJHFOBOBMZUJTDI durft verantwoordelijkheid te nemen, beschikt over goede communicatieve en sociale vaardigheden. Ons aanbod: t&FOVJUEBHFOEFFOBGXJTTFMFOEFGVODUJF binnen een groeiende, gezonde en EZOBNJTDIFPOEFSOFNJOHXBBSJOFJHFOJOJUJBUJFG DSFBUJWJUFJUFOGMFYJCJMJUFJUJOIPHFNBUFPQQSJKT wordt gesteld; t&FOQSFUUJHFXFSLTGFFSJOLMFJOUFBNWFSCBOE t(PFEFQSJNBJSFFOTFDVOEBJSFBSCFJETWPPSXBBSEFO

Jouw profiel: t+FCFOUJOIFUCF[JUWBONJOJNBBM MBO werk-/denkniveau; t+FLVOUUFLFOJOHFOMF[FOFOJOUFSQSFUFSFO t1SBLUJTDIFFSWBSJOHJOEFUVJOCPVXJTFFOQSF t+FIFCUHPFEFLFOOJTWBOEF/FEFSMBOETFFO Duitse taal in woord en geschrift; t+FCFOUGMFYJCFM EVSGUWFSBOUXPPSEFMJKLIFJEUF nemen en bent taakgericht; t+FCFOUCFSFJEUPUSFJ[FOFOPWFSOBDIUJOHFO voor binnen- en buitenlandse projecten. Ons aanbod: t&FOVJUEBHFOEFFOBGXJTTFMFOEFGVODUJF binnen een groeiende, gezonde en EZOBNJTDIFPOEFSOFNJOHXBBSJOFJHFO JOJUJBUJFG DSFBUJWJUFJUFOGMFYJCJMJUFJUJO hoge mate op prijs wordt gesteld; t&FOQSFUUJHFXFSLTGFFSJOLMFJOUFBNWFSCBOE t(PFEFQSJNBJSFFOTFDVOEBJSFBSCFJETWPPSXBBSEFO

Elektrotechnisch service monteur (40 uur pw) Wat ga je doen: Het installeren, onderhouden en het verlenen van service t.b.v. onze computer en electro installaties van onze klanten. Jouw profiel: t+FCFOUJOIFUCF[JUWBONJOJNBBM MBO werk-/denkniveau; t+FLVOUUFLFOJOHFOFOTDIFNBTMF[FO t1SBLUJTDIFFSWBSJOHJOEFUVJOCPVXJTFFOQSF t+FIFCUHPFEFLFOOJTWBOEF/FEFSMBOETFFO Duitse taal in woord en geschrift; t+FCFOUGMFYJCFM EVSGUWFSBOUXPPSEFMJKLIFJEUF nemen en bent taakgericht; t+FCFOUCFSFJEUPUSFJ[FOFOWFSCMJKWFOJO binnen- en buitenland; t/BFFOJOXFSLQFSJPEFFOFWFOUVFMFTDIPMJOHCFO je bent bereid om mee te draaien in onze service poule. Ons aanbod: t&FOVJUEBHFOEFFOBGXJTTFMFOEFGVODUJFCJOOFO FFOHSPFJFOEF HF[POEFFOEZOBNJTDIFPOEFS neming waarin eigen initiatief, creativiteit en GMFYJCJMJUFJUJOIPHFNBUFPQQSJKTXPSEUHFTUFME t&FOQSFUUJHFXFSLTGFFSJOLMFJOUFBNWFSCBOE t(PFEFQSJNBJSFFOTFDVOEBJSFBSCFJETWPPSXBBSEFO

Geïnteresseerd in een van deze functies? Stuur dan een korte brief of e-mail met je CV aan B-E De Lier, Simonsstraat 33A, 5976 NW Kronenberg, t.a.v. Daphne Lievaart, of [email protected] Je kunt ook telefonisch contact opnemen onder 077-3999266. Voor meer informatie over het bedrijf of deze functie kun je een kijkje nemen op onze website; www.b-edelier.com

& VEEL VOOR EEN SCHIJNTJE 500

Lay’s chips zak 225/ 250 gram elders 1.26/ 1.45

1.26 1.45

0.99

GRAM

Coop nectarines of perziken

2.29

500 gram elders 2.29 actieprijs per kilo 1.38

900

500

GRAM

GRAM Coop scharrelkipfilet

5.70

500 gram elders 5.70 actieprijs per kilo 7.98

3.

99

Coop kipfilet pak 900 gram elders 6.79 actieprijs per kilo 4.99

6.79

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 14 juli t/m zondag 20 juli 2014. week 29

Tiel Baarlo Wilhelmina Druckerstraat 1 Grotestraat 11

Culemborg

Geldermalsen

Chopinplein 17-29

Rijksstraatweg 30

0.69

KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL

4.49

WIJ

HELPEN

U

GRA AG

Voortaan checken alle treinreizigers in en uit U heeft het vast al gemerkt. Sinds kort checkt iedereen op alle treinstations in en uit met de OV-chipkaart of eenmalige chipkaart. Misschien is dat nog even wennen voor u. Vooral als u niet zo vaak met de trein reist. Daarom helpen wij u graag. Onze medewerkers staan op de grotere stations voor u klaar. Maar ook vanuit huis bieden wij u op verschillende manieren hulp.

Met welke kaart checkt u in en uit? OV-chipkaart Dit is één pas voor alle openbaarvervoerbedrijven in Nederland. U kunt kiezen uit 2 kaarten. Reist u vaak met het openbaar vervoer? Dan is de persoonlijke OV-chipkaart ideaal. U vraagt deze aan via ov-chipkaart.nl. Reist u af en toe met het openbaar vervoer? Kies dan voor de anonieme OV-chipkaart: onder meer te koop op NS-stations.

Met korting reizen Om met korting te reizen heeft u een persoonlijke OV-chipkaart nodig met een kortingsabonnement. Bij het inchecken wordt uw korting automatisch verrekend.

Eenmalige chipkaart (los treinkaartje) Deze is geschikt als u maar een enkele keer met de trein reist. Dit losse treinkaartje met een chip erin vervangt het voormalige papieren treinkaartje. U betaalt hiervoor het volle tarief met een toeslag van € 1. Het kaartje is eenmalig te gebruiken en is pas geldig als u ermee incheckt.

Hulp op het station en vanuit huis

U heeft al een OV-chipkaart? Zo maakt u deze geschikt voor NS

Verder bieden wij u op de volgende manieren hulp: 1. Top 10 meestgestelde vragen & antwoorden op ns.nl/ovchipkaart 2. Oefenfilmpje op ns.nl/ovchipkaart over het activeren van uw OV-chipkaart 3. Serviceforum: ns.nl/forum 4. Telefonische hulp bij de NS-kaartautomaat: gratis telefoonnummer, 24 uur per dag bereikbaar 5. NS Servicezuil: 24 uur per dag gratis vragen stellen aan een NS-medewerker via de informatieknop

Reist u voor het eerst met uw OV-chipkaart bij NS? Activeer deze dan eenmalig. Dit gebeurt automatisch zodra u bij een NS-kaartautomaat saldo op uw OV-chipkaart laadt. Heeft u al voldoende saldo op uw kaart? Kies dan ‘Laden overige producten’ en vervolgens voor ‘Reizen op saldo zonder NS-abonnement’.

Heeft u hulp nodig? Ga naar een van onze medewerkers op het station.

Hoe werkt saldo laden? • Houd uw OV-chipkaart voor de kaartlezer bij een NS-kaartautomaat. • Kies ‘Opladen saldo’ en volg de aanwijzingen op het scherm. U kunt nu in- en uitchecken bij een paaltje of poortje van NS of een andere treinvervoerder.

Meer weten? Kijk op ns.nl/ovchipkaart Belt u toch liever? Bel dan onze Klantenservice op 030 - 75 15 155. Bereikbaar op werkdagen van 08.00 uur tot 22.00 uur en op zaterdag van 09.00 uur tot 17.00 uur.

DE NIEUWE CITROËN C4 CACTUS DE AUTO DIE ANTWOORD GEEFT OP DE VRAGEN VAN NU

V.A. 14% BIJTELLING V.A.

€ 15.990

Of € 255 per maand met Private Lease

NU AL TE BEWONDEREN BIJ UW CITROËN-DEALER CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Gem. verbruik: 3,1 - 4,6 l/100km; 21,7 - 32,3 km/l; CO2: 82 - 107 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van € 15.990 is gebaseerd op de Citroën C4 Cactus VTi 82 en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl). Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Kijk voor meer informatie op citroen.nl. Private Lease o.b.v. Citroën C4 Cactus VTi 82 48 maanden, 40.000 km per jaar. Kijk voor meer informatie op www.citroen.nl/privatelease

AUTOMOBIELBEDRIJF G + H B.V. - VENLOSEWEG 106 - TEGELEN-VENLO - 077-3730777 - WWW.GENH.NL AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM VENRAY B.V. - KEIZERSVELD 95 - VENRAY - 0478-589444 - WWW.VDWEEM.NL AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM BOXMEER B.V. HANDELSTRAAT 5 - BOXMEER - 0485-522112 - WWW.VDWEEM.NL

pagina 20 30 april 2014 woensdag

woensdag 16 pagina juli 2014 7

HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Elke vrijdag avond Steaknight Een steak, ribs of een burger geserveerd met een frisse salade, dikke frieten en een saus naar keuze voor maar

GOEDKOOPSTE SUPERMARK T **

Chocopinda’s of -dragees

€15,-

400 g

Beeselseweg 27 | 5995 AP Kessel | aan het veer Kessel-Beesel | [email protected]

www.rozentuin.nl

Reserveren: 077 - 462 91 45 | Openingstijden: dinsdag t/m zondag vanaf 12.00 uur

Antipasti 150 g

HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?

v an 1.99

v an 1.69

1.89

1.55

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

9 %er 1 goedkop

sum

volgens VAR A Kas

sa**

Varkenssaté

9 %er 1 goedkop

Kipsaté

280 g

280 g

van 1.59

van 1.59

1.29

1.29

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Vanaf woensdag 16-07-2014

Zomertas

Zand- en waterspeeltafel Compleet met 17-delige speelset.

Verschillende modellen.

4.99 34.99 Vloeibare plantenvoeding 1l

1.99

Mini-wokpannetje Doorsnede: 20 cm.

Bloeiende vaste planten

Rozen*

Diverse soorten. Vanaf woensdag 16-07-2014.

24 stelen, lengte: 40 cm.

6.99

1.99 Zonnebloemen* 10 stelen, lengte: 50 cm.

2.99

3.99

* Prijzen geldig t/m 20-07-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Nu vanaf elke vrijdag speciale aanbiedingen. Kijk vrijdag op www.aldi.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

pagina 22


Verloren De Gouden Leeuw Uitgeverij BV Steenstraat 91 5981 AD Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel. 077-3071980 Fax. 077-3076043 Bezorgklachten Goutier, tel. 077-3074760 Uitgever A en C Media BV Postbus 528, 6040 AM Roermond Nationale verkoop [email protected] Advertenties Tel. 077-3071980 E-mail: [email protected] Inzendtermijn advertenties Maandag vóór 12.00 uur Redactie E-mail: [email protected] Inzendtermijn kopij Vrijdag vóór 10.00 uur Sportuitslagen Tot maandag 8.00 uur

V.O.F. ZEGERS begrafenis- en crematieverzorging Helden, tel. (077) 307 12 00 ook voor grafstenen

Klantenservice De Zorggroep Tel. (088) 610 88 61 (www.groenekruis.nl) 24 uur per dag bereikbaar voor: Groene Kruis Thuiszorg Verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp Groene Kruis Voeding en Dieet Tel. (077) 373 92 53 Groene Kruis Kraamzorg Tel. (088) 610 61 06 (24 uur per dag bereikbaar) Voor informatie en advies over de zorgdiensten van De Zorggroep, Groene Kruis, verzorgingshuis, verpleeghuis en voor het lenen, huren of kopen van hulpmiddelen: Medipoint Groene Kruis Winkel Raadhuisstraat 114, Panningen Openingstijden ma t/m vrij 09.00-17.30 uur Zaterdag 10.00-16.00 uur, tel. (088) 610 88 61 Appartementen De Groenling Steenbakkersstraat 78, Panningen Groepswoningen Piushof Piushof 85 B1 t/m B5, Panningen Groepswoningen Ruijsstraat Ruijsstraat 78-82a, Helden Groepswoningen Broekstraat Broekstraat 65, Maasbree Appartementen Broekstraat Broekstraat 65, Maasbree Zorgcentrum Ter Borcht Zuivelstraat 5, Baarlo Dagvoorziening De Koeberg Aan de Koeberg 3, Helden-Dorp Dagverzorging Hof van Kessel Koninginnelaan 14, Kessel Dagverzorging In den Clockenslagh In den Clockenslagh 1, Maasbree Dagvoorziening De Wieksjlaag Bér Vullingsstraat 2, Beringe Zorgboerderij De Oda Hoeve Heldenseweg 10, Kessel Dagverzorging Zorgcentrum Ter Borcht Zuivelstraat 5, Baarlo Dagvoorziening Ringoven Ringovenstraat 12, Panningen Dagbehandeling voor mensen met dementie Piushof 85, Panningen Groene Kruis maakt deel uit van De Zorggroep www.dezorggroep.nl

ParochieNieuws

MAASBREE: verloren tussen Kastanjehof en sporthal een sporttas. Bericht aan (077) 465 "ETROKKEN 23 76. PANNINGEN: wie heeft 6 juli jl. ter hoogte van tanksta$ESKUNDIG tion Vissers (Maasbreeseweg) in Panningen een donkerblauwe Gazelle herenfiets gevon- Pastoor H. Horstman, Pastorie den? Graag bericht aan: 06- Markt 3, 5991 AT Baarlo, tel. 477 0ANNINGEN 12 75. 4ELEFOON 46636306. E-Mail: [email protected] en website: www. Fien Bos parochiebaarlo.nl. Gezinsbijbankrek.nr. NL03RABO uitvaartzorg drage 0103.9039.76 BAARLO: gevonden sleutelSamen zorgen voor bos bij Kruidvat Baarlo. Tel. een persoonlijk afscheid Zondag 20 juli (077) 462 23 59. Dag en nacht bereikbaar 9.30 uur: H. Mis. Begin Odilia(077) 308 28 33 b.g.g. 06-45734634 octaaf. Zang: Herenkoor. Jaard. Sef Janssen en Mia Janssen-Janssen; Jaard. Frits Crienen; Jaard. Aldegonda v. Cauwenberghe; Jaard. Drika Crienen; Cor Driessen en Ietje Driessen-Hamans VVV Baarlo, Markt 21, 5991 AT * op 20 juli start het Odilia- v.w. huwelijksdag octaaf in de kerk in Baarlo 15.00 uur: Odilia-lof en ogenzeBaarlo, tel. (077) 477 36 66 baar* wij verkopen kaarten voor gening [email protected] “Op locatie”, voorheen Maandag 21 juli Elke dag geopend van 9.30 tot “Klassiek op locatie”. 7 voor- 19.00 uur: H. Mis en ogenzege16.30 uur, zaterdag van 9.30stellingen in augustus in Vel- ning 12.00 uur. den bij het veerpont. Meer Dinsdag 22 juli VVV Kessel, Kasteelhof 1b, 5995 informatie bij VVV Baarlo BX Kessel, tel. (077) 462 24 46 8.30 uur: H. Mis en ogenzege* de VVV lekkerweg cadeau- ning. Jaard. Karel Gorts [email protected] bon: een origineel cadeau Woensdag 23 juli Geopend in juli en augustus: voor een dagje lekker weg 15.00 uur: Lof en ogenzegening maandag van 13.30-16.30 uur, naar bungalow, park of ho- Donderdag 24 juli dinsdag tot en met vrijdag van tel 8.30 uur: H. Mis en ogenzege10.30-16.30 uur. Zaterdag van * Nieuw in onze winkel: een ning 11.00-15.00 uur. echte Limburgse vlag van Vrijdag 25 juli Voor meer informatie: zie www. 20x32 cm. Ook nieuw: een 19.00 uur: H. Mis en ogenzegebeleefpeelenmaas.nl. speldje met de Limburgse ning VVV folderpost Maasbree: Café vlag Niëns, Baarlosestraat 2, 5993 AW Maasbree, tel. (077) 465 12 Nog meer cadeau-ideeën: Mededelingen VVV-cadeaubon, ijsbon (Cle- Secretariaat kerkbestuur: Markt 02, elke dag vanaf 11.00 uur. vers-ijs), dinerbon, aetbon, bi- 3, 5991 AT Baarlo oscoopbon, podiumkaart, bol. Pastorie bereikbaar van maanOnze tips van de week: * 19 en 20 juli: weekend van de com-bon, auto- en fietskaarten, dag t/m vrijdag van 9.00 tot fuchsia in de Kasteeltuinen cadeaubon voor Thermaalbad 12.00 uur. Tel. 477 12 75 Arcen enz. Doopzondagen: 7 sept; 12 okt; in Arcen van 10 tot 18 uur 9 nov. Voor aanvraag van een doopsel kunt u contact opnemen met de pastorie van 9.00 Jeugdstation.nl tot 12.00 uur Overleden: Frits Boogaarts, Bong 37, 81 jaar

06-51811949. Gezinsbijdrage NL [email protected], website: www. 39 Rabo 01253.05.311 parochie-maasbree.nl. Twitter http://twitter.com/kerkmaasZaterdag 19 juli bree 19.15 uur: jaardienst voor Annelies Sturme-Verlinden; jaar- Zaterdag 19 juli dienst voor Nolda Joosten- 19.00 uur: Zang Dameskoor. Duitsers en overleden familie; Overl. ouders Tinus Hendrix Mia Stroucken-Stemkens van- en Mina Hendrix-Hermans en wege haar verjaardag kinderen Zondag 20 juli Zondag 20 juli 15.00 uur: doop van Janneke 10.00 uur: Zang Kerkkoor. Slotman Mina Simons en Maria Simons. Woensdag 23 juli Jaardienst Grada Hendrickx 9.00 uur: H.Mis voor de zieken en overl. ouders Hendrickx-Sivan onze parochie mons. Jaardienst overl. ouders Zaterdag 26 juli Piet Verstegen en Maria Lenders 19.15 uur: Harrie Peeters; Lies en overl. familie Feyen en overleden ouders; Zaterdag 26 juli overleden familie Engelen- 19.00 uur: Zang Kerkkoor. Jan Beeks Linssen (verjaardag). Voor de intenties van de Mariakapel op Mededeling het kerkhof Wij wensen alle kinderen een geweldige vakantie. Denk er Mededelingen wel aan dat Jezus niet op vakan- Lectoren: zaterdag 19 juli – tie gaat 19.00 uur: Dhr. Jacques Bouten - Mevr. Stien Bruijnen en zondag 20 juli - 10.00 uur: Mevr. Els Hanrats - Mevr. Maria Nabben Overleden: Jo Haenen, KlaverPastoor Louis Verhaag, Dorp- straat 26, 64 jaar en To Beursstraat 13, 5995 AX Kessel. Tel. kens, De Schout 4, 93 jaar (077) 462 12 65. Mobiel 0650694507. H. Mis intenties 25,- Liturgische Kalender euro. Banknummer NL 41 Rabo Zondag 20 juli: 16e zondag door 0125300522, opgave bij Loes het jaar Timmermans, Kuypershof 3. Dinsdag 22 juli: H. Maria MagTel. (077) 462 16 78. dalena Woensdag 23 juli: H. Birgitta, Zondag 20 juli kloosterlinge, patrones van Eu10.00 uur: Drieka Jans-Gijsbers ropa en Fam. Gijsbers-Hendriks en overleden ouders; jaardienst Priesternooddienst Piet Geraets en Gertruda Ge- Is uw eigen priester afwezig en raets-Timmermans hebt u toch dringend een pries15.30 uur: dopen van Pimmetje ter nodig? Bel dan (077) 354 88 Sijben (Nederweert), kleindoch- 88 van Sensoor Telehulpverleter van Jo en Jet Bongaerts ning Limburg. Zondag 27 juli 10.00 uur: voor de Parochie Zin in het Leven Het programma “Zin in het Leven” bij Omroep P&M zal voortaan de 3e vrijdag van de maand tussen 09.00 – 10.00 uur worPastoor W. Verbong, tel. (077) den uitgezonden. Suggesties delen en hoe regel je een leuke Pastoor Louis Verhaag, tel. (077) 465 12 19. Adres pastorie: Dorp- kunt u mailen naar: parochievakantie voor je kinderen. Bij een paar alleenstaande ou- 462 12 65 of 06-50694507. B.g.g. straat 4, 5993 AN Maasbree. [email protected] par.aldegundismaas- of [email protected] ders is het idee ontstaan om J. Jochems, tel. (077) 462 22 12 of E-mail: een contactgroep op te zetten. Zij zijn op zoek naar ouders die er ook alleen voor staan en In Baarlo behoefte hebben aan contact met andere alleenstaande ouders. Te denken valt aan een contactgroep om even tijd voor jezelf te maken, je verhaal kwijt BAARLO - Op zondag 20 juli te kunnen, ervaringen te delen, vanaf 13.30 tot 16.00 uur kunt u elkaar tips te geven en zelf te gratis meegenieten van het jaarontvangen. Maar ook om leuke lijkse historisch schouwspel bij en positieve ervaringen uit te de Sprunk, in het centrum van wisselen, samen creatieve op- Baarlo, nabij de kasteelweide. lossingen te bedenken en wie Aanvankelijk was deze Sprunk weet kunnen er nieuwe vriend- een drenkplaats voor het vee schappen ontstaan. dat in de zomer in groten getale De contactgroep kan op een vanuit het dorp naar de weiden ochtend, middag of avond bij langs de Maas werd gevoerd. Laelkaar komen. Opvang voor ter is deze bron met haar helder de kinderen kan eventueel ge- water dienst gaan doen als wasregeld worden. Spreekt dit ini- plaats. Hier kwamen in vroeger tiatief je aan en heb je zin om dagen de vrouwen van het dorp mee te denken of deel te nemen, bijeen met hun was, geladen tijd om de nodige roddels uit spektakel naspelen. Tijdens de meld je dan aan via info@jeugd- in manden of los op een krui- te wisselen. Om deze traditie was demonstratie is de nabij gestation.nl. wagen. De was werd gespoeld levend te houden zullen een legen watermolen geopend. in de bron en gebleekt op het aantal enthousiaste dames in Voor nadere informatie kunt u grasveldje rond de Sprunk (de historische klederdracht, voor- terecht bij VVV-winkel Baarlo, bleyckerije). Terwijl de was lag zien van kruiwagens en rieten Markt 21, Baarlo. te drogen of te bleken, was er manden vol wasgoed, dit hele Tel. (077) 477 36 66.

Baarlo

Gevonden

VVV Baarlo / Kessel

Contactgroep voor alleenstaande ouders PEEL EN MAAS - Alleenstaand ouderschap is vaak iets waar je niet bewust voor kiest. Het overkomt je door een echtscheiding, verlies, of ziekte van de andere ouder. Als je er alleen voor staat wil je toch dat alles zo goed mogelijk verloopt. Je wilt niet dat het je kinderen aan iets ontbreekt. Ten aanzien van de opvoeding van je kinderen vervul je de rol van zowel vader als moeder. Er is geen overleg of afstemming over de opvoeding mogelijk. Je brengt veel tijd alleen met je kinderen door waardoor een volwassen gesprek soms gemist wordt en je je eenzaam kunt voelen. Meestal vraag je veel van jezelf en vergeet je te kijken naar wat jezelf nodig hebt. Van wie krijg jij aandacht, een compliment of een momentje van rust? Ook zijn er praktische zaken waar je als alleenstaande ouder tegen aan kunt lopen zo heb je vaker een oppas nodig, soms beperkte financiële mid-

HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN?

Kessel

Kessel-Eik

Maasbree

Unieke was demonstratie


pagina 23

Tel. (077) 307 53 94

Zomer aanbieding Drie gangen keuze menu juli/augustus Trio van vis, (los € 10,95) salade met gerookte zalm, -forel en rivierkreeftjes met een mosterd dille dressing of Vitello Tonato (los € 10,95) licht gegaard kalfsvlees met tonijn mayonaise ***** Diamanthaas (2 malse biefstukjes) met rode wijnsaus (los € 20,95 ) of Claresse Àlet (zachte visÀlet) met wittewijnsaus waarin druifjes (los € 20,95)

9.49 Heineken bier krat 24 flesjes à 300 ml

2.99

Uw Eigen Bakker stokbrood wit, tarwe, meergranen, of rustiek, per stuk

Neem je Leurs Bigsho pper mee of koop er één bij de entree

2.99

2.99

24 & 25 juli van 18.00 - 21.00 uur

op alles wat in de tas past!

500 GRAM

C1000 Schouderkarbonades varkensvlees, 500 gram

C1000 Vastkokende aardappelen zak 5 kilo

Nescafé oploskoffie alle varianten, alle combinaties mogelijk, 2 doosjes à 8 of 10 zakjes

elke zondag open

PER ZAK

PER FLES

Coca-Cola of Fanta 1 liter alle varianten, per fles

4.99

1.51

123ontbijt.nl

Jean Balmont franse wijn, alle varianten wit, rosé en rood, alle combinaties mogelijk 2 flessen à 750 ml

3.98 - 5.58

Openingstijden Ma t/m wo Do t/m Vr Za Zo

ELKE DAG VERSE ZOETE KERSEN. LANGE HEIDE, MAASBREE. 06-16165304.

Kia Rio 1.2i Plus Pack ...................................2013 Kia Venga 1.4i X-tra.......................................2010 Mazda 2 1.3 Bifuel GTM ................................2012 Mazda 3 HB MPS 1.6i ...................................2010 Mazda 5 TS 1.8 .............................................2010 Mazda 6 HB 2.0i TS ......................................2011 Mazda 6 Sportbreak 1.8 ................................2008 Mazda CX-7 Touring 4x4 260pk ...................2008 Peugeot 3008 1.6 ..........................................2009 Suzuki Swift 1.2 Comfort...............................2013 Toyota Verso 1.8 Luna ..................................2008

13.425 13.445 13.295 15.445 16.795 19.795 12.445 18.945 14.895 13.445 12.935

AUTOMAAT VERKOCHT Daihatsu Sirion Comfort 11.33 Automaat .........2006 2006 66.745 745 Mazda 6 HB Business 2.0 Automaat ............2008 14.935

BAARLO: NAPOLEONSBAAN 10B T 077-477 15 90

VERKOOP + WERKPLAATS

VENLO:

ALLÉÉN WERKPLAATS

BOERENDANSWEG 15 T 077-351 89 55

kilo 15.90

C1000 Slagersachterham per 100 gram vers van ‘t mes

PER 100 GRAM

2.09

7.58

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 11.00 - 17.00

Volg C1000Panningen:

Week 29 2014

Blauwe bessen te koop Vrijdags van 14.00-19.00 uur Dagelijks via automaat Fruitbedrijf Gielens Kappert 13a, Neer

;;;4))8)213&-)020 15.935 6.295 6.935 5.595 2.995 6.445 10.895 4.395 2.695 7.945 8.695 14.895 6.895 13.895

1.59

2 FLESSEN

4))8)23''%7-327 Audi A3 1.6i Ambition Buss.Ed. ....................2009 Citroen C1 Ambiance 1.0i .............................2010 Chevrolet Spark 1.2i LT .................................2010 Daihatsu Cuore Trend 1.0i.............................2008 Daihatsu Cuore Osaka 1.0i............................2003 Daihatsu Sirion2 1.0i Premium ......................2008 Daihatsu Terios Expedition 1.5......................2008 Daihatsu YRV STi 1.0i ...................................2006 Fiat Seicento S 1.1i .......................................2003 Ford Ka 1.2 Cool & Sound ............................2011 Ford Mondeo HB 2.0i Trend..........................2007 Hyundai ix20 i/motion 1.4i .............................2011 Hyundai Getz HB5 Active 1.1i .......................2009 Kia Cee’d SW Comfort Pack .........................2011

2.75 - 2.81

liter 3.99

2 DOOSJES

Kerkstraat 43 5981 CD Panningen Tel. (077) 308 12 70 - [email protected] GRATIS PARKEREN

Leuke blouses en shirts voor dames en heren met 50% korting. SaturdaySale Maasbree. Alleen op zaterdag t.o. brandweer 9.00-16.00 uur

m.u.v. C1000 basis

PER STUK

5.99

C1000 Harald & Ilse van Beek STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL

C1000 Koffiepads 36 stuks alle varianten per zak

0.99

kilo 0.60

3.50

Zie de voorwaarden op www.leurs.nl

1.99 - 2.29

1.79

Kilo 4.50

KORTING

PER STUK

vers van ‘t mes

TASJESAVOND

20% KORTING

C1000 Galia of cantaloupe meloen Per stuk

2.25

25%

Op woensdag, donderdag en vrijdag kost dit: 3 gangen menu met voorgerecht € 25,95 3 gangen menu met soep (naar keuze) € 23,95

Diverse modellen showroom radiatoren met 50% korting. Komhoff Sanitair, Schoolstraat 37, Meijel. Tel. (077) 466 15 40.

500 GRAM

C1000 Rundergehakt 500 gram

13.99

Bovenstaand menu: 3 gangen met voorgerecht € 33,95 3 gangen met soep naar keuze i.p.v. voorgerecht € 29,95

0.99

Kilo 3.98

PER KRAT

***** Citroenbavaroise met slagroom (los € 5,95) of Stracciatella ijs met slagroom (los € 5,95)

Gratis f riet jes m et s n a ck voor kids!

1.99

Liter 1.32

Cartridge leeg? Wij hervullen alle gangbare cartridges voor uw printer. Vanaf € 3,50. Voor meer info: Videoland Panningen, tel. (077) 307 60 09

MEUBEL - OUTLET Markt 99 - Panningen - Tel. (077) 307 79 38

VERKOOP VAN MEUBELS MET

30-80% KORTING NIEUW: nu ook woonaccessoires

DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!

de grootste vakspeciaalzaak van Limburg! ’’ ➞

10

2

cm

VRAAG HET AAN...

40

Ron

IT Specialist

KEN MA

LA

R

STARTKLA OP A PT

WAT MOET ER GEBEUREN VOORDAT IK MIJN NIEUWE LAPTOP KAN GEBRUIKEN? Ron: “Als een laptop van de fabriek komt, staat er veel reclame op in de vorm van software en programma’s die u dertig dagen vrijblijvend mag gebruiken. Vaak zit u hier niet op te wachten. Veel van deze software levert namelijk alleen maar vervelende meldingen op. Ook wordt tegenwoordig geen herstel-dvd meer bijgeleverd, waarmee het systeem weer kan worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Daarom biedt Electro World Tummers servicepakketten aan, waardoor u volledig startklare laptops kunt kopen. Wij installeren het systeem, verwijderen vervelende reclamesoftware en installeren een antivirusprogramma. Ook maken we een herstel-dvd of herstel-USB-stick, waarmee u de laptop altijd weer terug kunt zetten naar de fabrieksinstellingen. Wij bieden al een servicepakket inclusief antivirusprogramma aan vanaf € 99,-. Dat is maximaal ontzorgen!”

GRATI

BEZOR

S

GEN

LED TV 40PFK5109

r u DN 'VMM)%-&%57 r )[1FSGFDU.PUJPO3BUF 1.3

r Y)%.* Y64#BBOTMVJUJOHFO r %JHJUBM$SZTUBM$MFBS VMUSBTNBMMFSBOE r $* HFDFSUJàDFFSE

BESTEL DIRECT IN ONZE WEBSHOP

www.electroworldtummers.nl

399,-

WARMTEPOMP VAN 449,- VOOR

GRATI

BEZOR

S

GEN

399,-

GRATI

S

BEZO INSTA RGEN & LLERE N

VAN 1099,- VOOR

895,-

UW VOORDEEL 204,-

UW VOORDEEL 11%

MOBIELE AIRCO PACN81 r (FTDIJLUWPPSSVJNUFTUPUNä r &OFSHJFLMBTTF" r WFOUJMBUJFTUBOEFO r "GNFUJOHFO #Y%Y) Y YDN

399,-

UW VOORDEEL 100,-

1400 TOEREN

NU VOOR

TOT 80 m3

VAN 499,- VOOR

WASMACHINE WF70F5E2Q4WEN

WARMTEPOMPDROGER T8164

r .BYWVMHFXJDIULH DFOUSJGVHFUPFSFOUBMUQN r &OFSHJFLMBTTF" &$0#VCCMFUFDIOPMPHJF r "RVBTUPQTFOTPS TUBSUVJUTUFMFOSFTUUJKEJOEJDBUJF

r .BYJNBBMWVMHFXJDIULH &OFSHJFLMBTTF" r 8BSNUFQPNQUFDIOPMPHJF 1FSGFDU%SZESPPHTZTUFFN r 4PGUDBSFUSPNNFM 3FTUUJKEJOEJDBUJF

LEVERBAAR IN:

INCLUSIEF

ZWART & WIT

MICROSOFT OFFICE 2013 t.w.v. 139,-

WEG = CH

r )PPHXBBSEJHFBMMJOPOF XJSFMFTTQSJOUFS

EG = PE W

= PECH

PRINTER MG6450

G

119,-

OP = OP

CH WE PE

NU VOOR

NU VOOR

285,-

TABLET GALAXY TAB4

NU VOOR

349,-

LAPTOP/TABLET T100

r u 8*'* "OESPJE ()[QSPDFTTPS r 5SBOTGPSNFS#PPL (C44% uTDIFSN Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

NU VOOR

379,-

LAPTOP R512CA-SX134H

r (CXFSLHFIFVHFO (C)BSEFTDIJKG

IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

PANNINGEN

Markt 121 T. 077 307 13 00

ROERMOND

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

TEGELEN

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

ECHT

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur W! EU NI

Woensdag 16 juli 2014

Recommend Documents