WEB.foundation Aids hoeft niet voor te komen, aids kan voorkomen worden
Jaarverslag 2010
Inhoudsopgave blz Voorwoord
3
1. DE PRODUCTEN VAN DE WEB.foundation 4 Aanvragen voor de producten van WEB.foundation Ontwikkeling spellen en animaties in Mozambique 1.1 LOVE.check 2010 5 Vervolgtraject LOVE.check China LOVE.check spellen mee met Biblionef 6 1.2 FAMILY.matters for Malawi & southern Africa 2010 Afronding Evaluatie FAMILY.matters Malawi & southern Africa 7 FAMILY.matters in de praktijk in Tanzania 1.3 Animaties ‘The Story of Bobo’: ‘Be HIV free’ en ‘Be AWARE, take CARE’ 8 Azië: -Myanmar -Cambodja Afrika: -Effectiviteitmeting van de animaties in Ghana -Samenwerking met Praekelt Foundation Zuid Afrika 1.4 Instructie cd/dvd 9 2. ORGANISATIE EN SAMENSTELLING VAN DE WEB.foundation 2.1 Het Bestuur Bestuurswisseling De leden van het bestuur Werkwijze van het bestuur 2.2 De Directie De directieleden Werkwijze van de directie 2.3 De Raad van Toezicht De leden van de Raad van Toezicht Werkwijze van de Raad van Toezicht 2.4 De Projectgroepen: Projectgroep China Projectgroep Malawi Projectgroep Vertalingen Projectgroep Trainingsfilm 2.5 Raad van Advies / Werkwijze Raad van Advies 2.6 Het Comité van Aanbeveling De leden van het Comité van Aanbeveling 2.7 Overigen 3.
SUBSIDIES/FONDSENWERVING/SCHENKINGEN/ANDERE INKOMSTEN Rotaryclub Rhoon Barendrecht Ontvangst donatie ‘Bep Slechte prijs’ Schenkingen Andere inkomsten
1
10
11
4. PROMOTIONELE ACTIVITEITEN 4.1 Acquisitie 4.2 Evenementen en conferenties Organiseren van het Symposium ‘Culture cures and kills’ Afrika dag International Aids Conference Wenen Nationaal Aidscongres in de Rai 4.3 Publiciteit Goede gezondheidsdoelen top-50 in Trouw Publicatie door International Toy Research Association. Verdere publicaties Nieuwsbrief Website 5. FINANCIEN
12
13
14
6. JAARVERSLAG EN JAARREKENING 2009 7. VERWACHTINGEN VOOR DE TOEKOMST 8. REACTIES UIT HET WERKVELD
15
2
Voorwoord
Voor u ligt het jaarverslag van de WEB.foundation over het jaar 2010. In het afgelopen jaar heeft de stichting de producten over voorlichting rond aids verder ontwikkeld. De formule voor de ontwikkeling van het materiaal met inschakelen van mensen uit de betreffende landen bleek een sterke. Voor de verhaallijn, de acteurs, de productie en verspreiding van het materiaal worden steeds mensen ter plaatse ingeschakeld. Dat betekent dat de gebruiker de beelden die de boodschap brengen, herkent en er zo het best mee om kan gaan. We proberen ook steeds het materiaal en het gebruik ervan te evalueren. Dat lukt ons niet altijd, maar geeft wel belangrijke informatie. Zo is er wederkerigheid tussen gebruiker van het spel en de stichting. De deskundigheid wordt daardoor steeds groter. De verscheidenheid van landen waarin de stichting actief is, is groot. Malawi verschilt heel veel van China. Het is echter mogelijk om binnen die formule steeds nieuw materiaal te ontwikkelen en er ontstaan nieuwe kansen. We proberen steeds nieuwe partijen voor het werk te interesseren. Het netwerk waarin we in Nederland en daarbuiten opereren is groot en groeit nog steeds. De wederkerigheid met onze partners geeft de stichting steeds nieuwe inspiratie. We worden beter in ons werk en blijven enthousiast. Ik dank hierbij ieder die hieraan het afgelopen jaar heeft bijgedragen. In het bijzonder geldt dit voor Marleen Engbersen, Karin van Paassen en Marianne Verschoor, die heel veel energie en tijd in de WEB.foundation hebben gestoken. Aad van Holsteijn, voorzitter.
3
1.
DE PRODUCTEN VAN WEB.foundation
1.1
LOVE.check, communicatiespel
1.2
FAMILY.matters, communicatiespel
1.3
Animaties ‘The Story of BOBO’: ‘ Be HIV free’ en ‘Be AWARE, take CARE’
1.4
Instructie cd/dvd (in ontwikkeling)
Aanvragen voor de producten van WEB.foundation In 2010 kwamen er aanvragen vanuit: Europa: Nederland: HBO-V opleidingen, GGD’s, Aidsfonds, Viafrica (classworks boxen), PharmAccess Foundation voor o.a., Suriname, Rusland, India, Katmandoe, Tanzania en Siërra Leone België: MSF (Médecins Sans Frontières), Sensoa. Frankrijk: Solensi Afrika: Kenia Zuid Afrika Tanzania Oeganda Zambia Azie: Myanmar Cambodja Ontwikkeling spellen en animaties in Mozambique WEB.foundation is een samenwerking aangegaan met een team in Mozambique om de spellen en animaties in Mozambique te ontwikkelen en te verspreiden.
1.1 LOVE.check 2010
4
LOVE.check / China Vervolg traject LOVE.check in China Guangzhou De Chi Heng foundation heeft in 2010 geen mogelijkheid gevonden de Lighthouse pilot versie uit te testen tijdens de zomerkampen op het platteland. De planning is nu zomer 2011. Beijing MSIC heeft geconcludeerd dat het spel de discussie over seksueel gerelateerde onderwerpen onder deelnemers heeft ondersteund en dat MSIC het op grotere schaal zou willen gebruiken. Zij hebben zelf echter geen schoolprojecten en andere kanalen om het in te zetten, de uitdaging is om deze kanalen te vinden. WEB.foundation en MSIC ontwikkelen een nieuw plan. Eind maart 2010 heeft WEB.foundation een voorstel voor een vervolg voor LOVE.check China gestuurd naar Lily Liu Liqing, Country Director Marie Stopes International China. Na overleg met MSIC is het voorstel ook verstuurd naar: Ms. Ruixiang Guo, National Programme Officer UNAIDS China Carl Wang, Deputy Director Prevention Through Education (PTE) Fu Dawei, Li Hongyan (plaatsvervanger van Fu Dawei) en Heather Peters van UNESCO Guo Zuixiang en Zhou Kai van UNAIDS Guo Wei van Unfpa. Rural area’s. David Pho introduceert in China de spellen en de Bobo animaties bij migrant schools in rural area’s. Shanghai September 2010 gaf Saskia Roos (via MSIC) op verzoek van het Chinese Rode Kruis een workshop over LOVE.check aan hun stafleden. Het Rode Kruis overweegt het spel voor de senior klassen op middelbare scholen te gaan gebruiken. China Youth Network Na de International Aids conference in Wenen onderhoudt de WEB.foundation contact met Gaoshan Junjian van China Youth Network. Hij is bekend met het spel. De doelgroep waarmee zij werken bestaat uit middelbare school- en universiteitstudenten uit stedelijke omgeving. Bij hen is het spel niet zo populair. Zij prefereren computergames en andere elektronische, vaak interactieve, spellen, zoals bv. de ‘WII’. Volgens hem hebben kinderen in alle leeftijdsgroepen in China behoefte aan hiv/aids voorlichtings- en preventiemateriaal op school. De grootste risicogroep vormen volgens hem echter de studenten, zij kunnen voorlichtingsmaterialen en hulp van peer educators goed kunnen gebruiken.
5
LOVE.check spellen mee met verzendingen van Biblionef Biblionef helpt wereldwijd bij de ontwikkeling van kinderen in achterstandsgebieden, die weinig of geen toegang hebben tot leesmateriaal. Nog teveel kinderen leren lezen met behulp van een schoolbord, een krijtje en misschien een oude krant. Om met plezier goed te leren lezen hebben kinderen meer nodig. Biblionef stelt nieuwe mooie spannende boeken ter beschikking aan kinderorganisaties in ontwikkelingslanden. De boeken gaan naar kleinschalige bibliotheekprojecten op scholen, weeshuizen en andere plaatsen waar door en voor kinderen gelezen wordt. Voor organisaties die ook wat doen aan aidsvoorlichting, sturen zij een door WEB.foundation gedoneerd LOVE.check spel mee met de boeken. www.biblionef.nl
1.2
FAMILY.matters for Malawi & southern Africa 2010
FAMILY.matters / Malawi & southern Africa
Afronding Februari 2010 zijn de eindverslagen en financiële overzichten verstuurd aan Cordaid en ICCO. In de loop van 2010 is het subsidieproject met ICCO en Cordaid afgerond.
2010 politie Malawi speelt met FAMILY.matters
allen met FAMILY.matters spel in de hand
Evaluatie Family.matters Malawi & southern Africa in Malawi Het bleek niet mogelijk om in 2010 subsidie te verkrijgen voor de al eerder geplande evaluatie van FAMILY.matters Malawi & southern Africa in Malawi. Er is besloten om de evaluatie nu via de mail te laten verlopen. De evaluatie wordt uitgevoerd door Maaike Batist in de eerste helft van 2011.
6
Meerdere organisaties in Malawi hebben laten weten dat het spel goed aansluit op programma’s waar zij mee werken.
Tanzania 2010 FAMILY.matters in de praktijk in Tanzania Voorjaar 2010 hebben twee studenten verpleegkunde, van de Hogeschool van Arnhem en Nijmegen, voor hun afstudeerproject het spel FAMILY.matters in de praktijk getest in Tanzania. In Moshi, hoofdstad van de Kilimanjaro regio, hebben zij het spel FAMILY.matters uitgebreid onderzocht. Uit de evaluatie blijkt dat alle 60 deelnemers, de NGO ter plaatse en ook de studenten zelf positief waren over het spel. De studenten concluderen dat het spel zijn doel bereikt. De evaluatie heeft ook tot een aantal waardevolle aanbevelingen geleid die de WEB.foundation gebruikt bij de ontwikkeling van nieuwe spellen. De studenten zijn ervan overtuigd dat FAMILY.matters bijdraagt aan de voorlichting en preventie rondom HIV/AIDS.
7
Bobo in Zambia 2010 via ‘Tiny Tim and Friends’
1.3
Animaties ‘The Story of Bobo’ in 2010
Azië: Myanmar Uit Myanmar (Burma) ontvingen we positieve berichten over de Bobo animaties. Om de toegankelijkheid te vergroten heeft de Mae Tao Clinic www.maetaoclinic.org in samenwerking met Burma Border Projects www.burmaborderprojects.org een voice-over gemaakt van de cartoons in het Burmees. De animaties worden gebruikt door de Mae Tao Clinic en partner organisaties zoals het Adolescent Reproductive Health Network en de MAP stichting. De Mae Tao Clinic behandelt jaarlijks meer dan 90.000 Burmese vluchtelingen en migranten. De animaties worden uitgezonden via DVB, Democratic voice of Burma, langs de Thaise grens en in Myanmar . Verder worden ze gebruikt bij interne trainingen voor medici, patiënt onderwijs en Adolescent Health onderwijs op lokale middelbare scholen. Het MAP toont de films in dagcentra voor migranten, zoals buurthuizen, bibliotheken en op de nationale televisie e.d. Cambodja Na mislukte pogingen om in Nederland de Bobo in Khmer te laten vertalen en op te nemen wordt dit nu in Cambodja gedaan met behulp van de technicus uit Myanmar. De planning is dat dit project in 2011 wordt afgerond. Afrika: Effectiviteitmeting van de animaties in Ghana. Februari 2010 is in Accra (Ghana) onderzoek gedaan naar de effectiviteit van de twee Bobo animaties. Het onderzoek heeft plaatsgevonden op een overheidsschool en twee private scholen. In totaal hebben 217 kinderen in de leeftijd van 7 tot 16 jaar meegedaan. Onderzoek heeft plaatsgevonden in de vorm van vragenlijsten die door de kinderen, voor en na het zien van de animaties, zijn ingevuld. De animaties bleken een succesvol educatief hulpmiddel in de hiv/aids voorlichting. De resultaten van het onderzoek tonen aan dat er sprake is van een significante toename van de algemene kennis en ook van een significante toename van het aantal juiste antwoorden op de vragen die betrekking hebben op gewenst gedrag en attitude. 'Toegang tot de juiste informatie kan dus een groot verschil maken en dat hebben we nu juist hard nodig als het gaat om hiv en aids ', aldus onderzoeker Caroline Schaap, student antropologie. Samenwerking met Praekelt Foundation Zuid Afrika De WEB.foundation heeft de Praekelt Foundation Zuid Afrika gevraagd of de animaties van Bobo gebruikt kunnen worden in hun voorlichtingscampagne aan jongeren via de mobiele telefonie. Hieruit is een samenwerking ontstaan. We hopen dat in 2011 de animaties te horen en te zien zullen zijn via de mobiele telefoon.
8
1.4 Instructie cd/dvd De instructie cd/dvd behorende bij het spel LOVE.check is met name bedoeld voor begeleiders en opvoeders. De cd/dvd wordt bij toekomstige edities van LOVE.check geleverd ter aanvulling op de bestaande papieren handleiding. Leerkrachten en groepsleiders zijn niet altijd voldoende geschoold of opgeleid om voorlichting te geven over hiv/aids en seksualiteit in de vorm van groepsgesprekken. Voor de instructie cd/dvd is een plan van aanpak geschreven door specialist seksuele voorlichting Gemma Pagano, documentairemaker Afra Jonker en WEB.foundation. De WEB.foundation verwacht dat deze film in vele landen bruikbaar is. De opnames hebben in juni en september 2010 plaatsgevonden. De acteurs zijn kinderen van een theaterschool in Amsterdam, een groep van 13 jonge kinderen en een groep van 14 wat oudere kinderen in een multiculturele samenstelling. Gemma Pagano is de spel/gespreksleider. Afra Jonker, is samen met een cameravrouw en een geluidsman verantwoordelijk voor de opnames en de montage. Het ontwikkelen van de instructie cd/dvd wordt deels gefinancierd met geld van de Alphawood Foundation, Impulsis en een bijdrage van een familiefonds. In 2011 worden de opnames in het Engels ondertiteld, daarna kunnen de instructiefilmpjes worden verspreid.
2.
ORGANISATIE EN SAMENSTELLING VAN DE WEB.foundation
2.1 Het Bestuur Bestuurswisseling In oktober 2010 heeft Huub Compeer de plaats van Mai-Britt Poelmann als penningmeester overgenomen. Huub zal deze functie voorlopig voor 2 jaar bekleden. De leden van het bestuur Aad van Holsteijn, voorzitter Gerrit Nieuwenhuis, secretaris Mai-Britt Poelmann penningmeester, tot oktober 2010 Huub Compeer penningmeester, vanaf oktober 2010 Werkwijze van het bestuur Het bestuur vergadert tenminste 3 keer per jaar met de directie, waarvan 2 keer gecombineerd met de Raad van Toezicht. 2.2
De Directie
De directieleden Karin van Paassen Marleen Engbersen Marianne Verschoor verzorgt het secretariaat en ondersteunt bestuur en directie. Werkwijze van de directie De directie vergadert gemiddeld 1 maal per 4 weken. De directie vergadert tenminste 3 maal per jaar met het bestuur, waarvan 2 maal gecombineerd met de Raad van Toezicht. Jaarlijks wordt een reflectiedag of brainstorm georganiseerd voor alle betrokkenen en eventuele genodigden.
9
2.3 De Raad van Toezicht De leden van de Raad van Toezicht dr. Annechien Limburg-Okken psychiater, aandachtspunten problemen allochtone patiënten Gemma Pagano specialist in seksuele voorlichting dr. Fransje van der Waals huisarts, onderzoeker, publicist, directeur HIV[e]ducation Werkwijze van de Raad van Toezicht De Raad van Toezicht vergadert 2 maal per jaar met het bestuur en de directie. 2.4 Projectgroepen Projectgroep China In Nederland: Marleen Engbersen, Karin van Paassen en Marianne Verschoor. In China: MSIC en Lighthouse Projectgroep Malawi Maaike Batist, Gemma Pagano, Karin van Paassen, Marleen Engbersen en Marianne Verschoor Projectgroep vertalingen ‘Story of BOBO’: wisselende samenstelling, vaste krachten Marianne en Paul Verschoor Projectgroep trainingsfilm: Gemma Pagano, Afra Jonker, Marleen Engbersen en Karin van Paassen 2.5 Raad van Advies/ Werkwijze van de Raad van Advies Deze raad is nog niet actief geweest in 2010 2.6 Het Comité van Aanbeveling De leden van het Comité van Aanbeveling Hedy d’Ancona oud politica, vice-voorzitter Oxfam- internationaal drs. H.M. Becker honorair consul Mali, directeur Humanitas Marlene Dumas kunstenaar Loes Luca actrice Saskia Noorman-den Uyl politica Hans Simons voorzitter van Hogeschool Zeeland en van de koepel van schoonmaakbedrijven OSB Pieter-Dirk Uys cabaretier Zuid-Afrika 2.7 Overigen Anita Heister Louis Kok Danielle Schaffelaars Paul Verschoor
website boekhouding vormgeving ICT
10
3. SUBSIDIES/ FONDSENWERVING/ SCHENKINGEN/ ANDERE INKOMSTEN Rotaryclub Rhoon Barendrecht Rotaryclub Rhoon Barendrecht organiseerde eind januari een Charity diner. Tijdens het diner, gaf WEB.foundation een korte introductie over haar werk. Aan het eind van de avond konden we een toezegging voor 5000 euro mee naar huis nemen. Ontvangst donatie ‘Bep Slechte prijs’ Op 21 juni reikte Zonta Rotterdam in de Arminiuskerk de Bep Slechte Prijs uit aan de WEB.foundation. Zonta geeft de prijs, bestaande uit 3.000 Euro en een bronzen beeldje, om het jaar aan een persoon of organisatie die zich op een breed maatschappelijk terrein verdienstelijk heeft gemaakt, bij voorkeur om de positie van vrouwen te verbeteren. Het geld is bestemd voor het opnieuw opnemen van de geluidsband van Bobo 1. De missie van Zonta: "Advancing the status of women worldwide" Schenkingen aan WEB.foundation Een familiefonds heeft 9500 euro geschonken. VONQ ( Rotterdam) heeft 2250 euro geschonken. Giften van particulieren totaal 2.600 euro. Andere inkomsten Bescheiden inkomsten uit verkoop van spellen en animaties.
11
4. PROMOTIONELE ACTIVITEITEN
4.1
Acquisitie
In 2010 ontvingen 24 organisaties, waar we al eerder mee gewerkt hebben of contact mee gehad hebben, een acquisitiepakket speciaal gericht op het nieuwe FAMILY.matters spel voor Malawi & southern Africa. Speciaal samengevatte acquisitiepakketten zijn verstuurd aan: Mattel, Unicef en Oprah Winfrey. Verder zijn er afspraken geweest met o.a: bedrijven, algemene organisaties en NGO’s, nationaal en internationaal. 4.2 Evenementen en conferenties
Organiseren van het Symposium ‘Culture cures and kills’ Planning 2011. Doel van dit symposium is kennisoverdracht en bewustwording van de impact van culturele waarden en normen in het werk bij voorlichting over hiv/aids. Het symposium is vooral bedoeld voor ervaringsdeskundigen, om ervaring en kennis uit het werkveld te delen en om hierdoor tegelijkertijd WEB.foundation op de kaart zetten. Afrika dag In maart heeft Marleen Engbersen de WEB.foundation vertegenwoordigd op de Afrika dag in Den Haag. International Aids Conference Wenen Marleen Engbersen en Karin van Paassen hebben in juli deelgenomen aan de International Aids Conference in Wenen, waar zinvolle contacten voor de toekomst werden gelegd. WEB.foundation mocht vrijblijvend gebruik maken van de stand van IDA en kon op deze manier haar spellen en animaties presenteren op dit belangrijke internationale podium. IDA is een non-profit organisatie die medicijnen, waaronder aidsremmers, over de hele wereld (meer dan 100 landen) verspreidt. Nationaal Aids-congres in de Rai Marleen Engbersen heeft namens de WEB.foundation eerdere contacten aangehaald en nieuwe contacten gelegd. 4.3 Publiciteit Goede gezondheidsdoelen top-50 in Trouw Dagblad Trouw heeft een top 50 samengesteld van goede doelen op het gebied van gezondheidszorg. Volgens de krant hebben hun projecten ‘de grootste kans op maximaal effect bij de doelgroep’. De top 50 is samengesteld aan de hand van onderzoek door het Centraal Informatiepunt Goede Doelen (CIGD) en het Erasmus Centrum voor
12
Strategische Filantropie (ECSP). WEB.foundation staat op deze lijst op een gedeelde 24e plaats. Publicatie door International Toy Research Association. Onlangs is in de ITRA Newsletter een publicatie verschenen over de effectmeting van het spel LOVE.check in Tanzania. De effectmeting werd uitgevoerd door de medisch antropoloog drs. Caroline Dusée in 2008/2009. Verdere publicaties De WEB.foundation heeft een advertentie geplaatst in de bijlage van de Telegraaf die helemaal in het teken stond van hiv en aids, oplage 400.000. Naar aanleiding van een groot Charity diner dat Rotaryclub Rhoon-Barendrecht organiseerde op 30 januari 2010 plaatste de ‘Schakel’ Albrandswaard een artikel over LOVE.CHECK. Op 23 juli publiceerde het AD een interview met Marleen Engbersen en Karin van Paassen vanuit de International Aids Conference te Wenen. Nieuwsbrief In 2010 werd 1 keer een nieuwsbrief verstuurd aan een groot aantal belangstellenden in binnen- en buitenland. Website De website wordt steeds up-to-date gehouden. Het betreft informatie over de LOVE.check spellen, de FAMILY.matters spellen en de animaties ‘The Story of Bobo’. Ook staan er reacties op vanuit het internationale werkveld. In 2010 is de website weer uitgebreid met de nieuw ontwikkelde LOVE.check spellen voor China en het FAMILY.matters spel Malawi & southern Africa. De animaties zijn nu op de website te zien en beluisteren in het Engels, Frans, Chinees, Portugees, Papiamento en Bahasa Indonesia. In 2010 kreeg de website 23.500 bezoeken Op YouTube staat een filmpje dat door Maaike Batist, oprichtster van My Village Organisation, is gemaakt. Daarin is te zien dat LOVE.check en de animaties BOBO worden gebruikt in het veld: http://www.youtube.com/watch?v=QUZlqBXf
13
5. FINANCIEN De WEB.foundation initieert vooral zelf projecten. Zij is voor de ontwikkeling van haar producten en nieuwe versies afhankelijk van opdrachtgevers, subsidies, sponsoren, giften en opbrengsten uit verkoop. Zij wordt niet structureel ondersteund. De stichting heeft geen eigen vermogen. Voor ieder nieuw product wordt een begroting en dekkingsplan gemaakt. Vervolgens worden opdrachtgevers en fondsen, zowel nationaal als internationaal, aangeschreven en bezocht. Belastingregistratie Bij de belastingdienst zijn in 2010 de 2 pilotversies van het spel LOVE.check voor China en het spel FAMILY.matters voor Malawi & southern Africa geregistreerd.
6. JAARVERSLAG EN JAARREKENING 2009 In 2010 is het jaarverslag 2009 en de jaarrekening 2009 uitgebracht. Om in aanmerking te komen voor een kwaliteitsgarantiecertificaat moet de boekhouding aan specifieke richtlijnen voldoen. In 2007 is hier een start meegemaakt, in 2010 is de financiële administratie verder aangepast. 7. VERWACHTINGEN VOOR DE TOEKOMST •
• • • • • •
De WEB.foundation wil het LOVE.check spel en het FAMILY.matters spel in meer landen verspreiden: a. In bestaande versies, naar andere delen van een land of een continent. Waar nodig aangepast aan andere culturen en talen. b. In nieuwe versies, naar nieuwe landen of continenten. De inhoud van de spellen zal ontwikkeld worden in de landen zelf in samenwerking met plaatselijke experts. c. Bestaand pakket uitdiepen voor nog praktischer en intensiever gebruik. Innovatie en creativiteit zijn hierbij belangrijke factoren. Focussen (vooral de spellen) op Azië (China en India) en Afrika. De animaties kunnen gemakkelijker wereldwijd verspreid en vertaald worden. Bewuste keuzes maken, juist ook landen die niet in de schijnwerpers staan. Vermarkten van de tools is belangrijk. Nog meer samenwerking met derden. Pakket van spellen en animaties uitbouwen en verdiepen met o.a instructiefilm en nadenken over nieuwe mogelijkheden op het gebied van verspreiding. Evaluatie en kwaliteitsbewaking blijven voortdurend belangrijke aandachtspunten Transparantie vergroten en werken aan verbeterpunten in de verslaglegging.
14
8. REACTIES UIT HET WERKVELD
Kenia Het is duidelijk dat veel ellende voorkomen kan worden door kennis. De meeste Kenianen in dat gebied zijn onwetend en daar zal snel iets aan moeten gebeuren. Wij hopen oprecht dat middels jullie 'speelse' manier van kennismaking en diepere uitleg over HIV de mensen vanzelf eigen initiatieven nemen naar een veiliger seksleven. Telkens als ik er over begin zie ik aan de reacties dat er nog veel te leren is.
Tanzania Tijdens ons bezoek zijn we bij een jongerenbijeenkomst geweest waar we de videos hebben laten zien Na de videos konden de jongeren vragen stellen. Op basis van mijn ervaringen denk ik dat de Bobo-videos duidelijk weergeven wat hiv is, hoe je het voorkomt en hoe het behandeld wordt. Hopelijk zal het uiteindelijk bijdragen aan een toename in gesprekken met hiv als onderwerp.
Malawi FAMILY.matters 2010 I am glad to note that the content of the games is what we are experiencing on the ground. And some of the issues people raise on our Toll Free Helpline and in our live radio programmes. The games will provide a reliable source of information for HIV prevention and mitigation of the impact. Youth Net & Counselling (YONECO) Malawi and Zimbabwe I am the Patient Support Coordinator in an HIV project run by MSF-Belgium in Buhera district, Zimbabwe. Previously, I worked in Malawi. It was there where I first got in touch with your games "Lovecheck"and "Family matters". We found them nice, useful, easy to use and apply in rural settings and versatile in its use: We used them in sessions for children, for guardians, in support groups, etc. "The story of Bobo" also enjoyed great popularity among children and teenagers, especially because we could show it in people's own language, Chichewa. Here in Buhera district, we are running several activities with children and guardians on HIV related topics. We would very much like to include that material as well, since it would support the sessions in an interactive, entertaining and, educational way.
Ghana “The ability to generate discussions while playing games is just wonderful. This is the best way to handle children with such sensitive issues as it generate the needed discussions from different perspectives”, aldus een docent van de Junior High school.
Tanzania In Mdawi zelf bleken veel mensen al bekend te zijn met Bobo (nav het bezoek van onze vrijwilliger in september). Toen ik de DVD uit mijn tas haalden begonnen veel kinderen te roepen 'Bobo, bobo'. Toen ik ze vroeg waar Bobo over ging konden ze me vertellen dat het ging over het virus dat veel mensen doodt in Tanzania. Zelfs de kleinsten van 5 jaar leken enthousiast herkenden Bobo meteen. Inmiddels hebben we de video’s op veel computers geïnstalleerd en zal de hiv-counsellor ze zoveel mogelijk gebruiken in zijn voorlichting.
Oeganda Met veel interesse uw artikel in de krant gelezen. Geweldig. Ik zag het voor het eerst vorig jaar in Den Haag. Ik heb het spel meegenomen naar een meisjesschool in Kisoro in Oeganda waar ik samen werk met een arts. Wijzelf bouwen daar scholen, medische posten, watertanks en ecolatrines. Het was een succes. Nogmaals het is geweldig dit spel, Stichting You4uganda
”
Nederland Wat een ontzettend mooie missie hebben jullie! Ik ben ook erg onder de indruk van jullie spel lovecheck en de dvd ‘the story of Bobo’, knap werk! Op 20 juni, dus al heel snel, vertrek ik voor 15 weken naar Afrika. Ik ga eerst 6 weken naar Zambia en daarna 9 weken naar Zuid Afrika om daar een bijdrage te leveren aan een tweetal community projecten. Onderdeel hiervan is voorlichting geven aan kinderen en volwassenen over HIV en Aids.
Kenia Alle spellen mee naar onze projecten in oost Kenia genomen en ze daar met een gepensioneerde lerares besproken. Zij vond het erg interessant en wilde ze graag gaan gebruiken om haar counseling te ondersteunen. Na een bezoek begin juni aan onze projecten heb ik van een lokale arts gehoord dat er een explosie HIV uitbarsting is en hij zich grote zorgen maakt. Het is duidelijk dat veel ellende voorkomen kan worden door kennis. De meeste Kenianen in dat gebied zijn onwetend en daar zal snel iets aan moeten gebeuren. Wij hopen oprecht dat middels jullie 'speelse' manier van kennismaking en diepere uitleg over HIV de mensen vanzelf eigen initiatieven nemen naar een veiliger seksleven. 15