ESSENTIELE OLIEN, 100% ZUIVER EN NATUURLIJK
Verzorg je anders dankzij de natuurlijke kracht van Aromatherapie.
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 1
12/08/13 09:57
12/08/13 09:57
Het gebruik van Essentiële Oliën E.O. = Essentiële Olie Bv.: Lavendel, Eucalyptus
P.O. = Plantaardige Olie Bv.: Macadamia, Argan
VERSTUIVING Druppelmethode: 3 à 6 druppels E.O. op een zakdoek aanbrengen en deze in je buurt leggen. Op een sjaal, hoofdkussen, deurmat kan ook. Inhalatie: 3 à 6 druppels E.O. in een kom warm water brengen en 5 à 10 minuten de aromatische dampen inademen. Kan ook met een verstuiver: Cocoon, Fontana of Niagara. Volg de gebruikswijze van het toestel. Verneveling: E.O. in de verstuiver Sirocco of Fuji brengen voor pure verneveling (zonder water). Volg de gebruikswijze van het toestel.
HUID Puur: max. 2 druppels E.O. zuiver op de huid aanbrengen. Verdund in P.O.: Baby’s en jonge kinderen: 1 druppel E.O. in eetlepel P.O. (Vraag na of de gekozen E.O. geschikt is voor baby’s en kinderen.) Volledige lichaamsmassage: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. ontspannende massage, huidverzorging) Plaatselijk gebruik: 12 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. op borst, benen, spieren ...) In bad, verdund met melk of P.O.: Verdun de E.O. voordat je ze in het badwater brengt. Badmelk: 6 druppels E.O. in enkele eetlepels melk Badolie: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O.
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 2
INNAME Op drager: breng 1 druppel E.O. op een neutrale tablet, een broodkorstje of in een soeplepel honing. 2 à 3 x per dag. Nooit meer dan 6 druppels E.O. per dag innemen.
Raadpleeg vóór ieder gebruik de mogelijke gebruikswijzen van de gekozen E.O. want deze zijn voor iedere E.O. specifiek én verschillend! U vindt deze op de verpakking. Lees ook de bijsluiter vóór gebruik. U vindt ook alle info op de website phytosun.be
huid
inname op drager
in bad
verdund in P.O.
puur
verneveling
Te gebruiken E.O.?
verstuiving inhalatie
Type probleem?
Hoe?
druppelmethode
STRESS, SLAAP & ONTSPANNING Nervositeit, onrust, overspannenheid Stress Angst Neerslachtigheid
Bittere sinaasappel, kan samen met Rozengeranium Lavendel abrialis/officinalis, kan samen met Bittere sinaasappel Mandarijn en/of Bittere sinaasappel Basilicum, best samen met Lavendel abrialis/officinalis en/of Bittere sinaasappel Verdriet Bittere sinaasappel en/of Mandarijn Onrust afkomstig van vrouwelijke hormoonhuishouding Muskaatsalie, best samen met Lavendel abrialis/officinalis en/of Bittere sinaasappel Seksuele vermoeidheid Ylang-ylang, kan samen met Bittere sinaasappel en/of Lavendel abrialis/officinalis Concentratieproblemen Rozemarijn officinalis Slaapproblemen baby’s en jonge kinderen Mandarijn Onrust, angst, verdriet bij baby’s en jonge kinderen Mandarijn STRESS, SLAAP & ONTSPANNING
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 3
12/08/13 09:57
12/08/13 09:57
Het gebruik van Essentiële Oliën E.O. = Essentiële Olie Bv.: Lavendel, Eucalyptus
P.O. = Plantaardige Olie Bv.: Macadamia, Argan
VERSTUIVING Druppelmethode: 3 à 6 druppels E.O. op een zakdoek aanbrengen en deze in je buurt leggen. Op een sjaal, hoofdkussen, deurmat kan ook. Inhalatie: 3 à 6 druppels E.O. in een kom warm water brengen en 5 à 10 minuten de aromatische dampen inademen. Kan ook met een verstuiver: Cocoon, Fontana of Niagara. Volg de gebruikswijze van het toestel. Verneveling: E.O. in de verstuiver Sirocco of Fuji brengen voor pure verneveling (zonder water). Volg de gebruikswijze van het toestel.
HUID Puur: max. 2 druppels E.O. zuiver op de huid aanbrengen. Verdund in P.O.: Baby’s en jonge kinderen: 1 druppel E.O. in eetlepel P.O. (Vraag na of de gekozen E.O. geschikt is voor baby’s en kinderen.) Volledige lichaamsmassage: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. ontspannende massage, huidverzorging) Plaatselijk gebruik: 12 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. op borst, benen, spieren ...) In bad, verdund met melk of P.O.: Verdun de E.O. voordat je ze in het badwater brengt. Badmelk: 6 druppels E.O. in enkele eetlepels melk Badolie: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O.
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 4
INNAME Op drager: breng 1 druppel E.O. op een neutrale tablet, een broodkorstje of in een soeplepel honing. 2 à 3 x per dag. Nooit meer dan 6 druppels E.O. per dag innemen.
Raadpleeg vóór ieder gebruik de mogelijke gebruikswijzen van de gekozen E.O. want deze zijn voor iedere E.O. specifiek én verschillend! U vindt deze op de verpakking. Lees ook de bijsluiter vóór gebruik. U vindt ook alle info op de website phytosun.be
NATUURLIJKE WEERSTAND Hoe?
huid
inname op drager
in bad
verdund in P.O.
puur
verneveling
inhalatie
Vermoeidheid (oppeppend) Verlaagde weerstand Vreemde micro-organismen in de ruimte (zuiveren omgeving) Lipblaasjes (aanstippen)
Te gebruiken E.O.?
druppelmethode
Type probleem?
verstuiving
Rozemarijn officinalis Tea-tree, kan samen met Ravintsara Ravintsara Ravintsara
NATUURLIJKE WEERSTAND OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 5
12/08/13 09:58
12/08/13 09:58
Het gebruik van Essentiële Oliën E.O. = Essentiële Olie Bv.: Lavendel, Eucalyptus
P.O. = Plantaardige Olie Bv.: Macadamia, Argan
VERSTUIVING Druppelmethode: 3 à 6 druppels E.O. op een zakdoek aanbrengen en deze in je buurt leggen. Op een sjaal, hoofdkussen, deurmat kan ook. Inhalatie: 3 à 6 druppels E.O. in een kom warm water brengen en 5 à 10 minuten de aromatische dampen inademen. Kan ook met een verstuiver: Cocoon, Fontana of Niagara. Volg de gebruikswijze van het toestel. Verneveling: E.O. in de verstuiver Sirocco of Fuji brengen voor pure verneveling (zonder water). Volg de gebruikswijze van het toestel.
HUID Puur: max. 2 druppels E.O. zuiver op de huid aanbrengen. Verdund in P.O.: Baby’s en jonge kinderen: 1 druppel E.O. in eetlepel P.O. (Vraag na of de gekozen E.O. geschikt is voor baby’s en kinderen.) Volledige lichaamsmassage: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. ontspannende massage, huidverzorging) Plaatselijk gebruik: 12 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. op borst, benen, spieren ...) In bad, verdund met melk of P.O.: Verdun de E.O. voordat je ze in het badwater brengt. Badmelk: 6 druppels E.O. in enkele eetlepels melk Badolie: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O.
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 6
INNAME Op drager: breng 1 druppel E.O. op een neutrale tablet, een broodkorstje of in een soeplepel honing. 2 à 3 x per dag. Nooit meer dan 6 druppels E.O. per dag innemen.
Raadpleeg vóór ieder gebruik de mogelijke gebruikswijzen van de gekozen E.O. want deze zijn voor iedere E.O. specifiek én verschillend! U vindt deze op de verpakking. Lees ook de bijsluiter vóór gebruik. U vindt ook alle info op de website phytosun.be
LUCHTWEGEN Hoe?
huid
inname op drager
in bad
verdund in P.O.
puur
verneveling
inhalatie
Bovenste luchtwegen Onderste luchtwegen Loopneus, verstopte neus Luchtwegen (baby’s) Luchtwegen (kinderen en jongeren) Luchtwegen (volwassenen) Keel (verzachtend)
Te gebruiken E.O.?
druppelmethode
Type probleem?
verstuiving
Eucalyptus radiata Eucalyptus globulus Eucalyptus radiata Grove Den Eucalyptus radiata Ravintsara Tijm linalol
LUCHTWEGEN
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 7
12/08/13 09:58
12/08/13 09:58
Het gebruik van Essentiële Oliën E.O. = Essentiële Olie Bv.: Lavendel, Eucalyptus
P.O. = Plantaardige Olie Bv.: Macadamia, Argan
VERSTUIVING Druppelmethode: 3 à 6 druppels E.O. op een zakdoek aanbrengen en deze in je buurt leggen. Op een sjaal, hoofdkussen, deurmat kan ook. Inhalatie: 3 à 6 druppels E.O. in een kom warm water brengen en 5 à 10 minuten de aromatische dampen inademen. Kan ook met een verstuiver: Cocoon, Fontana of Niagara. Volg de gebruikswijze van het toestel. Verneveling: E.O. in de verstuiver Sirocco of Fuji brengen voor pure verneveling (zonder water). Volg de gebruikswijze van het toestel.
HUID Puur: max. 2 druppels E.O. zuiver op de huid aanbrengen. Verdund in P.O.: Baby’s en jonge kinderen: 1 druppel E.O. in eetlepel P.O. (Vraag na of de gekozen E.O. geschikt is voor baby’s en kinderen.) Volledige lichaamsmassage: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. ontspannende massage, huidverzorging) Plaatselijk gebruik: 12 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. op borst, benen, spieren ...) In bad, verdund met melk of P.O.: Verdun de E.O. voordat je ze in het badwater brengt. Badmelk: 6 druppels E.O. in enkele eetlepels melk Badolie: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O.
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 8
INNAME Op drager: breng 1 druppel E.O. op een neutrale tablet, een broodkorstje of in een soeplepel honing. 2 à 3 x per dag. Nooit meer dan 6 druppels E.O. per dag innemen.
Raadpleeg vóór ieder gebruik de mogelijke gebruikswijzen van de gekozen E.O. want deze zijn voor iedere E.O. specifiek én verschillend! U vindt deze op de verpakking. Lees ook de bijsluiter vóór gebruik. U vindt ook alle info op de website phytosun.be
SPIJSVERTERING & MONDHYGIENE SPIJSVE Hoe?
huid
inname op drager
in bad
verdund in P.O.
puur
verneveling
Aften en tandvleesklachten (aanstippen) Lipblaasjes (aanstippen) Spijsverteringsongemakken Tandklachten (verfrissend) (aanstippen) Reisongemakken
inhalatie
Te gebruiken E.O.?
druppelmethode
Type probleem? T
verstuiving
Tea-tree Ravintsara Pepermunt Pepermunt Pepermunt
SPIJSVERTERING & MONDHYGIENE OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 9
12/08/13 09:58
12/08/13 09:58
Het gebruik van Essentiële Oliën E.O. = Essentiële Olie Bv.: Lavendel, Eucalyptus
P.O. = Plantaardige Olie Bv.: Macadamia, Argan
VERSTUIVING Druppelmethode: 3 à 6 druppels E.O. op een zakdoek aanbrengen en deze in je buurt leggen. Op een sjaal, hoofdkussen, deurmat kan ook. Inhalatie: 3 à 6 druppels E.O. in een kom warm water brengen en 5 à 10 minuten de aromatische dampen inademen. Kan ook met een verstuiver: Cocoon, Fontana of Niagara. Volg de gebruikswijze van het toestel. Verneveling: E.O. in de verstuiver Sirocco of Fuji brengen voor pure verneveling (zonder water). Volg de gebruikswijze van het toestel.
HUID Puur: max. 2 druppels E.O. zuiver op de huid aanbrengen. Verdund in P.O.: Baby’s en jonge kinderen: 1 druppel E.O. in eetlepel P.O. (Vraag na of de gekozen E.O. geschikt is voor baby’s en kinderen.) Volledige lichaamsmassage: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. ontspannende massage, huidverzorging) Plaatselijk gebruik: 12 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. op borst, benen, spieren ...) In bad, verdund met melk of P.O.: Verdun de E.O. voordat je ze in het badwater brengt. Badmelk: 6 druppels E.O. in enkele eetlepels melk Badolie: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O.
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 10
INNAME Op drager: breng 1 druppel E.O. op een neutrale tablet, een broodkorstje of in een soeplepel honing. 2 à 3 x per dag. Nooit meer dan 6 druppels E.O. per dag innemen.
Raadpleeg vóór ieder gebruik de mogelijke gebruikswijzen van de gekozen E.O. want deze zijn voor iedere E.O. specifiek én verschillend! U vindt deze op de verpakking. Lees ook de bijsluiter vóór gebruik. U vindt ook alle info op de website phytosun.be
CIRCULATIE, SPIEREN & GEWRICHTEN
Hoe?
huid
inname op drager
in bad
verdund in P.O.
puur
Rozemarijn officinalis Citroengras Wintergroen, best samen met Lavendel abrialis en/of Rozemarijn Wintergroen Rozemarijn officinalis Cipres, best samen met Lavendel abrialis en/of Pepermunt Wintergroen, best samen met Lavendel abrialis en/of Rozemarijn Cipres, best samen met Rozemarijn Wintergroen, kan samen met Lavendel abrialis en/of Rozemarijn
verneveling
Circulatie bevorderen, spieropwarming Sinaasappelhuid, vochtophoping Gewrichtsklachten Kneuzingen, verzwikkingen Koude handen en voeten Verhitte voeten Spierklachten Zware benen Spieropwarming vóór en na het sporten
inhalatie
Te gebruiken E.O.?
druppelmethode
Type probleem?
verstuiving
CIRCULATIE, SPIEREN & GEWRICHTEN OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 11
12/08/13 09:58
12/08/13 09:58
Het gebruik van Essentiële Oliën E.O. = Essentiële Olie Bv.: Lavendel, Eucalyptus
P.O. = Plantaardige Olie Bv.: Macadamia, Argan
VERSTUIVING Druppelmethode: 3 à 6 druppels E.O. op een zakdoek aanbrengen en deze in je buurt leggen. Op een sjaal, hoofdkussen, deurmat kan ook. Inhalatie: 3 à 6 druppels E.O. in een kom warm water brengen en 5 à 10 minuten de aromatische dampen inademen. Kan ook met een verstuiver: Cocoon, Fontana of Niagara. Volg de gebruikswijze van het toestel. Verneveling: E.O. in de verstuiver Sirocco of Fuji brengen voor pure verneveling (zonder water). Volg de gebruikswijze van het toestel.
HUID Puur: max. 2 druppels E.O. zuiver op de huid aanbrengen. Verdund in P.O.: Baby’s en jonge kinderen: 1 druppel E.O. in eetlepel P.O. (Vraag na of de gekozen E.O. geschikt is voor baby’s en kinderen.) Volledige lichaamsmassage: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. ontspannende massage, huidverzorging) Plaatselijk gebruik: 12 druppels E.O. in eetlepel P.O. (bv. op borst, benen, spieren ...) In bad, verdund met melk of P.O.: Verdun de E.O. voordat je ze in het badwater brengt. Badmelk: 6 druppels E.O. in enkele eetlepels melk Badolie: 6 druppels E.O. in eetlepel P.O.
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 12
INNAME Op drager: breng 1 druppel E.O. op een neutrale tablet, een broodkorstje of in een soeplepel honing. 2 à 3 x per dag. Nooit meer dan 6 druppels E.O. per dag innemen.
Raadpleeg vóór ieder gebruik de mogelijke gebruikswijzen van de gekozen E.O. want deze zijn voor iedere E.O. specifiek én verschillend! U vindt deze op de verpakking. Lees ook de bijsluiter vóór gebruik. U vindt ook alle info op de website phytosun.be
Hoe?
inname op drager
in bad
verdund in P.O.
Lavendel officinalis of Lavendel abrialis Lavendel officinalis of Lavendel abrialis Citronella Lavendel officinalis of Lavendel abrialis Helichrysum, best samen met Lavendel abrialis Pepermunt Cipres, best samen met Lavendel officinalis Cistus, best samen met Rozemarijn officinalis en Lavendel officinalis Lavendel officinalis of Lavendel abrialis Rozengeranium, best samen met Lavendel officinalis Tea-tree Cipres, best samen met Tea-tree en/of Lavendel officinalis Pepermunt
huid puur
Jeuk door insectenbeet (ook luizen) Jeuk algemeen Beschermen tegen insecten Brandwonden 1ste graad Blauwe plekken Drukkend hoofd Couperose (bevorderen circulatie) Kloven in handen en voeten Snij- en schaafwonden Acne Voetschimmels Zweetvoeten Vermoeide voeten in de zomer
verneveling
Te gebruiken E.O.?
inhalatie
Type probleem?
verstuiving druppelmethode
DIVERSE KWAALTJES & REISAPOTHEEK
DIVERSE KWAALTJES & REISAPOTHEEK OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 13
12/08/13 09:58
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 14
12/08/13 09:58
Alle producten van PHYTOSUN ESSENTIELE OLIEN Basilicum, Bittere sinaasappel, Cipres, Cistus ladanum, Citroen, Citroengras, Citronella Ceylon, Eucalyptus citroen, Eucalyptus globulus, Eucalyptus radiata, Grove den, Helichrysum, Kaneel, Kruidnagel, Laurier, Lavendel abrialis, Lavendel officinalis, Mandarijn, Marjolein, Muskaatsalie, Niaouli, Pepermunt, Ravintsara, Rozemarijn, Rozengeranium, Tea-tree, Tijm linalol, Tijm thymol, Wintergroen, Ylang-ylang
PLANTAARDIGE OLIEN
VERSTUIVERS
Om afzonderlijk of in combinatie met E.O.’s te gebruiken Macadamia Argan NEUTRALE TABLETTEN als drager om E.O.’s in te nemen COCOON
FONTANA
NIAGARA
(ultrasone trillingen)
SIROCCO (ventilatie)
FUJI (microdiffusie)
WINTERVERZORGING Neusspray sinusitis Nasodren Neusspray Decongestivum Omgevingsspray Luchtzuivering Spray Ademhaling
COMPLEXEN VOOR VERSTUIVING Ademhaling Ontspannend Zuiverend Verfrissend
ZOMERVERZORGING Stopcontactverstuiver met citronellaolie
RELAX & SLAAP Omgevingsspray Slaap Massageolie Nek & rug Douchegel Lavendel Douchegel Ylang-ylang
TEPEL LOTION Demeter
Raadpleeg vóór ieder gebruik de gebruikswijze op de verpakking en lees de bijsluiter of kijk op phytosun.be
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 15
12/08/13 09:58
ESSENTIELE OLIEN, 100% ZUIVER EN NATUURLIJK
Ontdek de natuurlijke kracht van Aromatherapie. Vraag advies aan uw apotheker of onze aromatherapeute via onze website phytosun.be
Omega Pharma Belgium NV, Venecoweg 26, BE-9810 Nazareth
OP-13168_OPB_PSA_BR_Praktische gids_NL.indd 16
V02
12/08/13 09:58