Čtrnáct dní Obsah 7/02 AvantGo! Po únorovém zavedení limitu maximálně osmi přihlášených uživatelů na jeden uživatelský kanál firma AvantGo opět upravila svoji obchodní politiku a předchozí restrikce ruší. Nyní jsou tedy všechny AvantGo kanály, mající méně než tisíc uživatelů, znovu plně funkční a zdarma. ❂ Na Kubě si počítač nekoupíte. Tedy alespoň ne tak snadno, jako u nás. Kubánská vláda totiž přijala zákon zakazující prodej počítačů soukromým osobám. Ze zákona existuje jediná výjimka pro případ, že by bylo embargované počítačové vybavení pro jednotlivce nebo organizaci nezbytné. Tehdy může požádat ministerstvo o zvláštní povolení k nákupu ve státem kontrolovaném obchodě. Při porušení zákona hrozí vězení v délce od tří do pěti let. Tak mě tak napadá: Půjdete volit? ❂ Střelba do vlastních řad. Aktivita politiků s blížícím se termínem voleb vzrůstá i na Internetu. Na webových stránkách ODA se objevila flashová hra „Sejmi svého politika“, kdy hráč musí podle výroků rozeznat politika od běžného občana. „Je jasné, že 21. století bude patřit socialismu.“ – Miroslav Štěpán, „Já jsem se byl na Kubě jen rekreovat“ – Ivan Pilip. Inu, politické aktivitě se meze nekladou. ❂ Internet po kabelu i v Brně. Společnost UPC nabízí od dubna službu Mistral, která k připojení k Internetu využívá stávající rozvody kabelové televize, po Praze také v Brně. Za měsíční poplatek 980 korun tak můžete využívat zřejmě nejvýhodnější neomezené připojení k Internetu. V Brně bude služeb UPC moci využít na 60 tisíc domácností. Jenom u nás v Líšni pořád nic. ❂ Dalších 200 MHz navíc. V den před odvozem tohoto čísla do tiskárny byl oficiálně představen procesor Intel Pentium 4 na frekvenci 2,4 GHz. V současnosti se jedná o nejrychlejší procesor na světě, ale my jsme rychlejší, protože test tohoto procesoru si můžete přečíst již v tomto čísle na straně 50. ▲315▼
technologie a společnost
Podepisujte se moderně Alice, Bob a Cyril
10
Víte, jak funguje moderní počítačové zabezpečení informací? Jednoduše a velice, velice efektivně …
Počítače do ruky Na komára s kanónem? Psionové nebe Palmy nejsou jen Palmy Kapsy plné tučňáků Okna do kapsy Jsou telefony chytré? Doplňky a příslušenství UŽIVATEL
64 64 67 67 69 70 72 73
pracujeme s počítači
Reflektor
11
Kamera Leadtek BioCam USB LTB-3700, digitální kamera Axia eyeplate, notebook IBM ThinkPad A31p, datové projektory Epson EMP-51 a EMP-71.
Na první pohled počítačová sestava Lynx Office XXL LCD panel Umax Prisma 1700A reproduktory Genius SW-5.1 Home Theater klávesnice Cherry Finger TIP ID Board gamepad Saitek P750 tablet Wacom Intuous2 A4 Oversize notebook Gericom Supersonic 2 multifunkční zařízení HP LaserJet 3320 program Autoškola 2001 multimédium Lexikon české literatury hra Rally Trophy USB flash disk QDI ED1032 elektronická právní knihovna Sklenda
12 13 14 15 16 16 17 18 18 20 21 22 22
Přehled softwaru
Výkon – o ten běží!
24
Zajímá vás, jak výkonný máte počítač a jak si stojí ve srovnání s počítači ostatních uživatelů? Pomocí testovacích programů to zjistíte rychle.
Vystřihovánka
eMusic Tag Editor 1.22
27
Nástroj ke správě ID3 a WMA popisků a navíc program AbyssAudio Collection – správce a manažer vaší digitální hudby.
Freeware
30
Drive Rescue 1.9, InetClock 2.01, Net.Medic 1.2.2002, CZKonverze 3.5.0
Tipy a triky a Servis
29
Zvětšení ikon a písma na ploše a v oknech Jak vypsat obsah složky do souboru Změna nápisu na tlačítku Start ve Windows XP Nepravidelné vyplňování buněk v Excelu Odpovídáme na vaše dotazy Jak vytvořit webovou prezentaci z fotek Office XP
29 29 30 31 32 33 33 ▲ ▲ ▲
Časopis Computer využívá 220 GB diskového prostoru od Western Digital
6
Zákon o elektronickém podpisu je dávno přijat, přesto se nepoužívá. Ptali jsme se V. Mlynáře proč.
Windows XP, IrfanView Richard Sláma, vedoucí testovacího centra
Partneři časopisu:
Testovací centrum časopisu Computer používá počítače LYNX
TÉMA
!
Netrápí vás Červíci? Internetem se 22. března začal pomocí elektronické pošty šířit nový virus Červivec původem z Čech. Virus naštěstí nemá žádné destruktivní sklony a pouze se šíří na všechny kontakty ICQ, které v infikovaném počítači najde. A co vy? Také jste dostali zprávu s předmětem „Vtip“, textem „Cau posilam ti cerviky tak se na to podivej (virus to neni)“ a přiloženým souborem worms.zip, ze kterého se po rozbalení vyklubal worms.exe malující primitivní červíky po obrazovce? ❂ Diderot jde do konkursu. Jistě jste se setkali s encyklopediemi z dílny vydavatelské společnosti Diderot a už v knižní podobě nebo na CD-ROM. Pak vězte, že dalších titulů Diderotu se asi jen stěží dočkáte, nebo na majetek dlužníka, společnost Diderot, byl prohlášen konkurs. ❂ Poslední termín podání daňového přiznání byl tentokrát 2. duben. Bohužel jsme jej mohli uskutečnit opět jen v papírovém podání. Podle ministerstva financí bude možné daňové přiznání podat elektronickou formou nejdříve za dva roky. Zákon o elektronickém podpisu byl přitom přijat před téměř dvěma lety. Pánové, tak kdy už konečně? ❂ Kumulace chyb přináší kumulativní opravy. Microsoft zveřejnil novou kumulativní záplatu pro prohlížeč Internet Explorer. Oprava kromě všech předcházejících aktualizací a záplat pro IE obsahuje i opravu dvou nově nalezených chyb a je dostupná pro Internet Explorer 5.01, 5.5 a 6.0. Opravuji co jsem opravil, slibuji co jsem slíbil. ❂ Servery Microsoftu hacknuty. Samotný Microsoft se však vlastními bezpečnostními pokyny zřejmě neřídí a dostatečně nezáplatuje, nebo brazilským Silver Lords se podařilo hacknout tři servery Microsoft. Silver Lords k průniku využili chyby IIS související s FrontPage Server Extensions, jejíž oprava přitom byla zveřejněna již 21. června 2001. ❂ Avanti, avanti,
z digitálního světa DIGITÁL Digitéma Papír snese všechno 36 Digitest Test 19 digitál. fotoaparátů s rozlišením 2 Mpx 37 Na první snímek skener HP ScanJet 7400c Professional 43 digitální zrcadlovka Minolta DiMAGE 7 44 Fotoškola Kosmetické úpravy snímku 45 SPECIÁL
Redakční schránka Obálky Computeru
do nitra počítače
Reflektor Speciál
46
Ext. pevný disk LaCie PocketDrive 60 GB, základní deska Asus A7V333, procesor VIA Mobile C3, ext. zvuk. adaptér Creative Sound Blaster Extigy.
Duel
A přece se točí!
47
Dva nejlepší 40GB pevné disky IDE se 7 200 otáčkami: Maxtor D740X vs. Seagate Barracuda ATA IV.
Cenová džungle
Hudba ze všech koutů
48
Tentokrát jsme pro vás připravili přehled dostupných zvukových karet.
Na první dotek testovací procesor Intel Pentium 4 2,4 GHz přepisovací mechanika Benq CDRW 2410A základní deska VIA P4XB-RA
Cenová hlídka
50 50 51
53
Deneba Canvas
Linux a jiné OS souborové systémy linuxový a OS/2 servis Servis a tipy-triky Jak ztišit větráky Odpovídáme na vaše dotazy Průvodce hardwarem
52 53 54 54
Umíme to přetaktovat
55
Už jste přetaktovávali procesor? Ne? Zkuste to s námi – na vlastní riziko. MAGAZÍN
čtení pro každého
Digitály nastupují Jazykový koutek 14 dní ve světě MP3 Pokles prodeje serverů Osobnosti IT Abyste se nepřepočítali Projekt iZIP zahájen Budoucnost osobních počítačů začínáme s Internetem INTERNET Obecní nácek na Internetu Kde hledat … ministerstva II. Weboviny Brněnský drak Jak vyhledávat na Daypopu Weboviny Jednohubky Rychlejší otevření nové zprávy Vytvoření e-mailu z plochy Manifestace a demonstrace
Jindřich Hlaváč: Opravdu nevím, kdo pro vás dělá obálky časopisu, ale řekl bych, že v čísle 4/02 není stěžejní strohý přehled notebooků, ale přece test 14 motherboardů. Řekl bych, že ten test je náročnější než opsat ceníky notebooků. Proč sami neoceníte svou práci? Redakce: Při volbě obálky čísla 4/02 jsme se rozhodli propagovat notebooky, nebo se nám zdály být zajímavější pro větší čtenářskou skupinu. Cenové džungle se navíc umísují na prvních místech ve vašich hodnoceních. Samozřejmě, že test je věc velmi náročná, ale „speciálových“ čtenářů máme prostě méně, než těch „uživatelových“. A obálka musí prodávat, nikoliv oceňovat naši vlastní práci. Každopádně děkujeme za názor, při dalších nápadech na obálky (vznikají na redakčních bouřlivých poradách) nám jistě pomůže.
59 60 61 61 62 62 62 63
74 75 75 76 77 77 78 78 78 79
Číslo 8/02 vyjde 25. dubna Téma: Sledování obličejů ● Příloha: DVD ● Test: Mechaniky DVDROM ● Džungle: Skenery ● Duel: Tablety ● Průvodce hw: Kabely ● Vystřihovánka: 602Photo ● Redakční CD: Kancelářský software
V minulém čísle jsme chybně uvedli název distributora. Správné jméno je Abakus Distribution. Čtenářům i firmě se omlouváme.
Reportáž z CeBITu p. Hájek: Článek o CeBITu je moc povrchní hodí se do časopisu který není určený PC fandům. Snad v příštích číslech se dovíme více. Jinak to byl asi dobrý výlet pro redakci. Redakce: Je to podobné jako s Invexem. Spousta stánků na obrovské ploše a jen těžko se věnovat něčemu podrobně a něco neopomenout. Napsali jsme proto reportáž o atmosféře. Nicméně nemusíte se bát, že o novinky a produkty, které jsme potkali, přijdete. Budeme se snažit o to, abyste se s nimi setkávali na stránkách Computeru formou recenzí, testů a duelů.
Názory z CD Martin Vyleal: Díky za Linux Mandrake! Jan Forejt: Chtělo by to něco
o PHP, ale jinak super, vzhled je stále lepší. U CD 2/02 (Grafika) se mi moc nelíbil žlutý potisk, jinak jsou i potisky super (včetně obsahu).
Letem světem OS Aleš Michálek: Připravujete někdy rozsáhlý článek přehledu operačních systémů? Kde se dají sehnat, co je na nich zajímavé, jak se od sebe liší, kde se dá k nim sehnat software atp. Přece jen většina uživatelů sáhne po některé verzi Windows, protože je jednoduše „líná“ zjistit, zda by jim nevyhovoval jiný operační systém (mnohdy se lidé i bojí vyzkoušet něco jiného, možná z toho důvodu, že neví, kde shánět). Redakce: Přílohu věnovanou operačním systémům připravujeme do čísla 11/02 (6. června 2002). Děkujeme za vaše tipy na obsah!
Ostrá CD Cooper: Mám pocit, že vaše Ostrá CDs sabotujete. Posu te sami: Na CD s mapami nejde pořádně vyhledávat, CS se SuSe Linuxem taky nebylo pro všechny plně funkční. Sice žijeme v době atomu a laseru, ale i v této době nemá každý přístup k Internetu jako Pražáci. Takže téměř po každém vydání ostrého CD se musím dostat k Internetu, stáhnout opravný „balíček“ a ten pak 10 let archivovat na disku, nebo nedej bože na disketách, když si beru CD sebou. A ještě si na to za rok vzpomenou že se vám něco nepovedlo (možná i druhé straně, ale vy to máte kontrolovat). Tak doufám, že se to zlepší. Redakce: I my bychom pochopitelně chtěli, aby programy na našich CD fungovaly stoprocentně a bez problémů. Nejsme ale výrobci programů a nemáme specializované testovací nástroje a stroje (a popravdě řečeno ani časové rezervy). Je ale potřeba přiznat, že dnes snad neexistuje jediný program, který by plně fungoval bez jakýchkoliv dalších oprav (operačními systémy počínaje). ▲621▼
Vylaďte si Computer O každém článku z Computeru nám můžete říct, jestli se vám líbí, nebo ne. Hlasovat můžete na našem webu nebo pomocí textových zpráv SMS. K identifikaci slouží číslo, které naleznete vždy na konci článku, např. ▲1234▼. Vylosovaný hlasující (na webu i pomocí SMS) obdrží od nás malý dárek. SMS pošlete na telefonní číslo 0608 80 50 80. Zprávu začněte slovem Comp! Za něj vložte mezeru a své hlasy oddělené opět mezerami. Článek, který se vám líbí, označte +číslo a článek, které se vám nelíbí –číslo. Příklad: Comp! +1234 +5656 –1212.
Podepisujte se moderně
Jakub Lohniský
Co je elektronický podpis?
Elektronický podpis, moderní forma bezpečné komunikace šetřící čas občana při podávání nejrůznějších žádostí úřadům státní správy … Proč ale i po dvou letech od schválení zákona stát elektronicky podepsané formuláře nepřijímá a většina občanů České republiky e-podpisu nevěří?
P
Citujme samotný zákon o elektronickém podpisu: „Elektronickým podpisem se rozumí údaje
v elektronické podobě, které jsou připojeny k datové zprávě nebo jsou s ní logicky spojeny a které umožňují ověření totožnosti podepsané osoby ve vztahu k datové zprávě“. To mimochodem popírá velice rozšířený mýtus, že elektronicky lze podepsat pouze text. Omyl, podepisovat můžete rovněž obrázky či jiná data v elektronické podobě! Je také pravda, že elektronickým podpisem je i jméno napsané na klávesnici. Důvěřovat takovému podpisu ale není dobré, jelikož může být jednoduše zfalšován. Pokud se budeme bavit o e-podpisu jako o nástroji komunikace občana se státem, bude nás zajímat
6
Víte, že držíte v rukou 182. číslo časopisu Computer? Napište nám svůj názor něj na
[email protected]!
odle Vladimíra Mlynáře, jednoho z navrhovatelů zákona o elektronickém podpisu, by zavádění moderní komunikace občana se státem mohlo být rychlejší, avšak nedávným udělením první akreditace kvalifikované certifikační autoritě se prý blýská na lepší časy. A co je vlastně elektronický podpis a jak ho získat a používat? V médiích se objevují více či méně složité popisy principu e-podpisu.
Co je elektronický podpis?
COMPUTER 7/02
pouze tzv. zaručený elektronický podpis, jenž musí podle zákona splňovat přísná kritéria. Zapomeňte tedy na skenerem nasnímané podpisy nebo jiné nesmysly. Smutné je, že právě tak si někteří vládní představitelé představují moderní komunikaci …
Klíče, certifikát Zaručený elektronický podpis (a nejen on) je založen na matematických a kryptografických metodách, jejichž znalost není nutná k běžnému používání této technologie! Navrhovatelé zákona se vyjádřili v tom smyslu, že používání e-podpisu bude v budoucnu stejně jednoduché jako platby kartou.
Dnes však spíše občan tápe a proces elektronického podepisování se mu zdá složitý. Co tedy pro komunikaci s úřadem pomocí moderní technologie potřebujeme? V prvé řadě kvalifikovaný certifikát, který může vydat pouze státem schválená certifikační autorita (označovaná jako „e-notář“). I když byl zákon přijat před dlouhou dobou, teprve minulý měsíc dostala akreditaci společnost První Certifikační. Jen pro upřesnění: pokud nekomunikujete s úřadem státní správy, nemusíte vlastnit kvalifikovaný certifikát. Jestliže si požádáte o certifikát, získáte i „data pro vytváření elektronického podpisu“, respekti-
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
e-podpis musí splňovat tato kritéria: ● je jednoznačně spojen s podepisující osobou; ● umožňuje identifikaci podepisující osoby ve vztahu k datové zprávě; ● byl vytvořen a připojen k datové zprávě pomocí prostředků, které podepisující osoba drží pod kontrolou; ● je k datové zprávě připojen způsobem umožňujícím zjistit jakoukoliv následnou změnu dat. ve „data pro ověřování elektronického podpisu“. Data pro vytváření i ověřování e-podpisu se také na-
zývají soukromý a veřejný klíč, což je mnohem jednodušší a občana to zbytečně nemate. Oba klíče jsou unikátní a jeden bez druhého nefunguje. Laicky vyjádřeno, vy se pomocí soukromého klíče podepíšete a osoba, která zprávu přijímá, si váš podpis ověří pomocí veřejného líče. Ten můžete vystavit na Internetu, ale většinou se spolu se zprávou posílá certifikát.
Falzifikace Zfalšovat elektronický podpis v podstatě nelze. Nicméně nic není dokonalé. Pokud obdržíte elektronicky podepsanou zprávu a zároveň certifikát podepisující osoby (případně jste jej získali jiným
DIGITÁL
SPECIÁL
způsobem), je dobré si ověřit, zda certifikát vydal poskytovatel v něm uvedený a zda tento certifikát nebyl od okamžiku svého vydání změněn. Ověření zajistí sama aplikace (vše se děje automaticky), není tedy nutné nikam psát žádost nebo složitě hledat na Internetu. Jestliže osobě, která posílá elektronicky podepsanou zprávu, příliš nedůvěřujete, je možné si ověřit i platnost certifikátu. Každý certifikát je totiž vydáván pouze na dobu určitou, a tak nemusel být v době podepisování platný.
Komplikace na závěr
MAGAZÍN
INTERNET
se „navenek“ nedělo. Navrhovatelé zákona se chlubí samotným zákonem, který u nás sice byl schválen mezi prvními v Evropě, ale průtahy praktického zavedení e-podpisu celkový dojem značně kazí. Smutným leč pravdivým faktem je také to, že mnoho občanů neví, jak elektronický podpis používat či dokonce nemá ani potuchy o možnosti komunikovat s bankou či státním úřadem elektronicky ze svého domova! Nezbývá tedy než doufat. Několik slibovaných termínů jsme již totiž prošvihli … ▲1257▼
Přestože příslušný zákon existuje téměř dva roky, nic podstatného
Rozhovor s Vladimírem Mlynářem Computer: Jak si stojí Česká republika v zavádění elektronického podpisu v porovnání s jinými zeměmi? Vladimír Mlynář: Zaváděním elektronického podpisu a jeho užitím ve státní správě se zatím může pochlubit maximálně pět až šest zemí na světě. A stále platí, že Česká republika se drží v první desítce. Computer: Nechybí u nás lepší osvěta? Občané toho o elektronickém podpisu zatím moc nevědí … VM: Osvěty není nikdy dost, ale troufám si tvrdit, že jakmile se elektronický podpis začne doopravdy využívat, stane se „masovou“ záležitostí podobně jako platební karty. Computer: Pochopení principu e-podpisu ale není jednoduché a často se používají složité formulace, kterým občan nemusí rozumět. VM: To máte pravdu, ale občan nepotřebuje vědět, co je to certifikát nebo certifikační autorita, stejně jako já nevím, jak se jmenují jednotlivé součástky v mém autě, a přitom auto řídit umím! Nicméně celá debata o e-podpisu je poznamenaná tím, že na straně jedné o něm mluví lidé, kteří o principu fungování e-podpisu nevědí téměř nic, a na druhé straně odborníci, kteří vědí strašně moc. Computer: K možnosti komunikace se státní správou jsou nutné tzv. akreditované certifikační autority. Bohužel u nás zatím žádná taková autorita není … VM: Už je! Minulý měsíc obdržela akreditaci První certifi-
8
COMPUTER 7/02
kační, dceřiná společnost PVT. Doufejme, že nezůstane jediná. Computer: Jiné společnosti o akreditaci nežádají? VM: Zatím ne, žádná jiná společnost si o akreditaci k vykonávání kvalifikované certifikační autority nepožádala, ale očekávám, že se o ni bude ucházet ještě KPN Quest a v budoucnu možná i Česká pošta. Computer: Certifikační autority bývají často přirovnávány k notářům. Přímo se tak nabízí otázka, zda to nebude dobrý obchod. VM: Není to tak dobrý obchod, jak si někteří myslí, a o tom, že byste na provozování certifikační autority zbohatl, mám své pochybnosti. Navíc zřízení akreditované certifikační autority podle zákona vyžaduje investice v řádech desítek až stovek milionů korun. Jen pro ilustraci – zabezpečení budov podle mezinárodních standardů stojí sedmnáct milionů korun.
Computer: Se zaváděním elektronického podpisu ve státní správě souvisí i zřizování elektronických podatelen. Ty sice vznikají, ale nezdá se vám, že pomalu? VM: Je pravda, že by mohly vznikat rychleji, ale opět to sou-
visí s kvalifikovanou certifikační autoritou. Nyní běží pilotní projekt v třiceti okresech a jsem optimista, že se jich za dva, tři roky dočkáme i v praktickém životě. Computer: Zákon máme, akreditovanou certifikační autoritu také a elektronické podatelny vznikají. Jak dlouho ale bude zavádění elektronického podpisu trvat? VM: Zavádění e-podpisu bude probíhat v čase, který můžeme odhadovat na šest až osm let, a na začátku se ho bude využívat zejména ke komunikaci občan–stát. Computer: A kdy nám stát elektronicky odpoví? VM: Aby si vás úřad státní správy předvolal nebo jednoduše odpověděl, na to si budeme muset počkat. Jedná se o tzv. druhou fázi zavádění elektronického podpisu, která mimochodem zatím neexistuje nikde na světě a bude vyžadovat určité změny zákona. První vlaštovkou v této věci by měla být úprava zákona umožňující, aby vás správce daně vyzval k doplatku pomocí elektronické formy komunikace. Příslušný návrh změny zákona jsem právě podal a projednává se. Computer: V médiích se rozebíraly legislativní chyby v zákoně o e-podpisu, které by v budoucnu mohly vytvářet překážky jak v rámci e-commerce, tak e-governmentu. Víte o nich? VM: Vím o nich a problémy se nám podařilo překonat. Nicméně bych je rozdělil do dvou skupin: spory politické a vymyšle-
Computer - to nejlepší čtení před i po jarním úklidu!
né. V případě politických sporů se jedná o to, zda stát má nebo nemá provozovat vlastní certifikační autoritu. My jsme to v zákoně zakázali, tudíž stát nemůže provozovat certifikační autoritu a musí si na to najímat soukromé firmy. Některým statním představitelům se to pochopitelně nelíbí, ale víme, jak by to dopadlo. Ministerstva by si za mnoho desítek až stovek milionů korun nakoupila technologie místo toho, aby si je pronajímala od soukromých firem. Computer: A problémy vymyšlené? VM: To je spor o výklad §11, protože někteří úředníci přišli s tím, že jim není úplně jasný. Já trvám na tom, že je naprosto v pořádku a celý problém je uměle vymyšlen. Někteří úředníci ministerstva sociálních věcí ale uvedli, že není jasné, jestli musí občan používat výhradně podpis od akreditovaného poskytovatele certifikačních služeb. Nicméně problémy jsou zažehnány a již jsem podal návrh na zpřesnění §11, aby byl „blbuvzdorný“. Computer: Kdy tedy začne komunikace občana se státem pomocí elektronického podpisu? A hlavně, kdy konečně podáme daňové přiznání elektronickou formou? VM: Doufám, že daňové přiznání právnických osob již bude možné elektronickou formou podat, nicméně nechci slibovat konkrétní datum. Jen pro zajímavost, elektronicky můžete daňové přiznání podat, tuším, ve čtyřech zemích Evropské unie. Jakub Lohniský
5. antivirový program AVG 6.0
9. inkoustová tiskárna Canon BJ S520
Cena: 10 980 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 9 Computer 2/02
Cena: 1 995 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 1 Computer 4/02
Cena: 6 916 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 1 Computer 5/02
➜
➜
1. procesor Athlon XP 2000+
6. procesor Intel Celeron 1,2 GHz Tualatin
N. základní deska MSI K7T266 Pro 2
Cena: 4 490 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 2 Computer 3/02
Cena: 4 054 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 1 Computer 5/02
Cena: 4 790 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: novinka Computer 6/02
➜
➜
2. vypalovací mechanika Teac CD-W524EK
7. klávesnice s myší Logitech Cordless Desktop Optical
N. základní deska ECS K7S6A
Cena: 1 300 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 3 Computer 4/02
Cena: 5 540 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 9 Computer 22/01
Cena: 3 416 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: novinka Computer 6/02
➜
➜
3. vypalovací program Nero Burning Rom 5.5 CZ
➜
Dvanáct nej – 10. kolo
★
★
8. kapesní počítač Palm m505
N. operační systém Mandrake Linux 8.2 GPL set
Cena: 10 120 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 4 Computer 1/02
Cena: 18 780 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 3 Mobility 8/01
Cena: 350 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: novinka Computer 3/02
➜
4. grafická karta ATI Radeon 8500 64 MB
➜
★
Vylosovaným výhercem, který hlasoval pro vítězný produkt, a majitelem půlročního superpředplatného našeho časopisu se stal Ondřej Strnad z Havlíčkova Brodu. Za hlasování v tomto kole dále zasíláme tričko Computeru do Ostroměře panu Pavlu Šubrtovi. Hlasovat opět můžete na našem webu computer.cpress.cz.
▲898▼
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
9
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
Alice, Bob a Cyril
DIGITÁL
SPECIÁL
Pavel Nygrýn
MAGAZÍN
INTERNET
asymetrické kryptografie: Pomocí Alicina veřejného ověřovacího klíče totiž Bob může zjistit, že zpráva, kterou od Alice dostal (i s podpisem), je nepoškozená a skutečně vytvořená Alicí. Cyril se nemůže žádným způsobem za Alici vydávat, nebo měnit obsah posílaných zpráv, protože Alicin elektronický podpis nedokáže na-
Krypto– co?
Kam kráčí moderní kryptografie Kryptografie, šifrování, digitální podpis, bezpečný kanál … Co všechno tyto pojmy znamenají a jak vlastně funguje počítačové zabezpečení informací? Kryptografie je věda plná matematiky, ale pochopit ji můžete i bez ní.
K
dysi mělo šifrování pouze jediný účel – zabránit komukoliv jinému než příjemci zprávy, aby zjistil utajovanou informaci. S tímto účelem se kóduje a šifruje již celá tisíciletí. Známá je třeba Caesarova šifra, která spočívá v jednoduchém posunutí abecedy. Pro snazší vysvětlování se v kryptografii pro jednotlivé zúčastněné používají jména. Odesílatelem je Alice, která by chtěla svoji zprávu poslat Bobovi. Padouchem pro nás bude Cyril, který se bude snažit jejich komunikaci přečíst, případně zfalšovat.
Hrátky s tajemstvím Pro účely pouhého utajení dokonce existuje jediná absolutně bezpečná šifra. Vymyslel ji už v roce 1918 Gilbert Vernam, přičemž její nerozluštitelnost byla matematicky dokázána až o třicet let později. Šifra je symetrická – pro zakódování i dekódování se používá stejný klíč. Ten lze použít pouze jednou
Cíle moderní kryptografie ● Zajištění důvěrnosti dat – zprávy by měli přečíst pouze Alice a Bob. ● Zajištění integrity dat – každá změna ve zprávě, která se stane na cestě mezi Alicí a Bobem, je zjistitelná. ● Zajištění autentizace – vždy by mělo být zjistitelné, kdo zprávu vytvořil (četl, přenášel …). Právě do této oblasti patří i elektronický podpis. ● Zajištění nepopiratelnosti – Alice nemůže popřít autorství své zprávy.
10
COMPUTER 7/02
a musí být stejně dlouhý jako zpráva. Výhody i nevýhody jsou zřejmé: adresát musí vlastnit velmi dlouhý klíč, s jehož pomocí ovšem přečte pouze jednu zprávu. Naopak případný útočník bez znalosti klíče nemá šanci – budeli provádět útok hrubou silou (tedy postupně zkoušet různé klíče), dostane mimo nesmyslů také všechny možné texty příslušné délky. Všechny ostatní šifry nejsou neprolomitelné. V praxi se používají šifry výpočetně bezpečné – jejich prolomení by na všech současných počítačích trvalo prakticky nekonečně dlouho (v řádu větším než 109 let, což je doba existence slu-
není. Druhý problém nastane v okamžiku, kdy chcete zjistit, kdo vlastně zprávu napsal; mohl to totiž být kdokoliv z lidí, kteří daný klíč vlastní. Nejen z těchto důvodů se moderní kryptografie zabývá šiframi asymetrickými. U nich existují dva klíče: soukromý (je tajný) a veřejný (můžete jej vystavit třeba na webu). K dekódování informace zakódované pomocí veřejného klíče potřebujete použít soukromý klíč.
Na vše máme klíč Alice zakóduje zprávu Bobovým veřejným klíčem. V tomto stavu nikdo (ani Alice) nemůže ze zakódované zprávy původní
● Kryptografie se zabývá způsoby utajení informace pomocí šifrování. ● Kryptologie je specializovaná oblast matematiky využívaná kryptografií. ● Kryptoanalýza se pokouší rozlomit kód, tedy přečíst zakódovanou zprávu. podobit. Pokud ho „ukradne“ z jiného dopisu, není mu to nic platné – pro jiné zprávy je podpis neplatný a Bob ho rychle odhalí. Tento postup má pouze jeden háček – Bob si musí být jist, že Alicin veřejný klíč je pravý a nepoškozený. Právě k tomu slouží certifikační autorita. V praxi je to prověřená firma (jakýsi digitální notář), která má u ní registrované veřejné klíče bezpečným způsobem uloženy (například disk v trezoru). Pokud má Bob pochybnosti o tom, zda je dopis skutečně podepsán Alicí, může požádat certifikační autoritu o ověření. Předpokladem je pouze to, aby si Alice svůj klíč nechala předem zaregistrovat.
Proč to funguje?
neční soustavy), případně bezpečné, tedy ty, u nichž jsou náklady na prolomení šifry vyšší než hodnota informace. Často má prolomení šifry cenu pouze tehdy, je-li prováděno ve stejném čase, kdy je informace vysílána – pak stačí použít relativně „slabou“ šifru.
Jeden klíč nestačí Symetrické šifry mají jednu velkou nevýhodu: všichni účastníci musí vlastnit stejný klíč. Chceteli si tedy bezpečně psát se svými kamarády, budete všem muset klíč dát. Protože je ale klíč používán i ke kódování, nemůžete jim ho poslat e-mailem nebo vystavit na své webové stránce. Internet jako veřejný kanál totiž bezpečný
informaci dostat. K tomu je potřeba Bobův soukromý klíč (který má ale Bob dobře schovaný). Bobovi tak může poslat tajnou zprávu každý, kdo si (třeba z jeho webových stránek) veřejný klíč stáhl. Nikdo kromě něj ale takové zprávy nemůže číst. Cyrilovi tak nepomůže ani to, že veřejný klíč zná. Alice ale může mít ještě druhou dvojici klíčů, tentokrát určenou pro ověřování. U každé zprávy pomocí svého soukromého ověřovacího klíče vytvoří tzv. digitální podpis. Algoritmus podepisování by měl zaručit, že podpis je jednoznačný pro danou zprávu a navíc jednoznačně identifikuje svého tvůrce (v tomto případě Alici). Právě nyní se použije trik
Příští číslo 8/02 vychází 25. dubna, přes 50 stran informací za 59,90 Kč
Za celým trikem asymetrické kryptografie stojí takzvané jednocestné funkce. Mají jeden společný znak. Máme-li nějaké x, je spočítání f(x) velmi rychlé. V opačném směru, tedy z f(x) odvodit x, je to naopak velmi nesnadné, protože jednoduchá inverzní funkce neexistuje. Typickým příkladem je rozklad na prvočísla. Máme-li například sto prvočísel, dokážeme je velmi rychle znásobit, a získat tak jediné číslo. Tím jsme v podstatě zakódovali zprávy (i když v tomto případě bez klíče). Budeme-li ale naopak chtít výsledné číslo rozložit na jednotlivá prvočísla, bude nám to trvat podstatně déle. Pokud navíc budou prvočísla velká, bude to časově náročný problém i pro rychlý počítač. ▲361▼
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
Reflektor
INTERNET
Jen dva prstíčky … Kamerka BioCam USB LTB-3700 od společnosti Leadtek umí víc než jen sledování a nahrávání obrazu do rozlišení 640 × 480 bodů. Přesněji řečeno, umí toho více software s touto kamerkou dodávaný: snímat a rozpoznávat otisky prstů. V praxi lze tedy s biokamerkou svůj počítač zabezpečit namísto hesly ukazováním prstu – při spouštění počítače, přihlašování či pro odemykání spořiče obrazovky. Stačí mít jen volný port USB. ■ kamera Leadtek BioCam USB LTB-3700 cena zatím nestanovena www.leadtek.com.tw
Placka na obrázky Digitální kamera velikosti kreditní karty? Pokud připustíme její tloušku 6 mm, jedná se o reálný prototyp jménem eyeplate, za kterou stojí společnost Fujifilm Axia, přičemž je vystavěna na technologiích společnosti SMaL Camera Technologies. Pod milimetrovou optikou je ukryt snímací čip s rozlišením 640 x 480 bodů, trochu bokem je baterie, která se dobíjí přímo ze sběrnice USB a konečně nahoře je spouš, kterou je nutno mačkat v těch správných okamžicích. ■ digitální kamera Axia eyeplate cena zatím nestanovena www.smalcamera.com, www.axia.co.jp
Notebook je mrtev Kdepak notebook coby „poznámková kniha“, nový ThinkPad A31p od IBM je označován jako první mobilní pracovní stanice, což, přeloženo do srozumitelnější podoby, představuje plnohodnotnou práci s počítačem kdekoliv. Důraz je přitom kladen na bezpečnost dat a na možnost bezdrátové komunikace jak skrze ethernetovou sí, tak pomocí technologie Bluetooth. Z parametrů notebooku zmiňme alespoň procesor Pentium 4-M, 256 MB paměti, velký displej a hmotnost 3,22 kg. ■ notebook IBM ThinkPad A31p cena od 104 000 Kč bez DPH www.ibm.com
S německou precizností Kvalitní projektory za atraktivní ceny pro domácí zábavu či obchodní prezentace – takto se stručně charakterizuje dvojice projektorů Epson EMP-51 a EMP-71. Domácí zábava zde znamená, že projektory obsahují nejenom analogový vstup z počítače, ale konektory pro přivedení televizního signálu všech běžných norem včetně HDTV. Oba projektory také obsahují reproduktor, váží 3,1 kg a je k nim dodáváno dálkové ovládání, mezi sebou se liší pouze v rozlišení obrazu: 800 × 600 u EMP-51 a 1 024 × 178 u EMP-71. ■ datové projektory Epson EMP-51 a EMP-71 ceny neuvedeny www.epson.cz ▲1379▼ Jiří Poláček computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
11
Flash MX Společnost Macromedia přináší novou verzi programu pro tvorbu interaktivních webových animací pod názvem Flash MX. K největším změnám nové verze patří přepracované uživatelské rozhraní, nové komponenty, vylepšená podpora XML, import a streaming digitálního videa včetně AVI, MOV, MPEG, DV a podpora Unicode. Flash MX zatím umí pracovat od Windows 98 až po Windows XP, MacOS 9.x a MacOS X. Přehrávač Flash Player bude v polovině roku 2002 dostupný navíc i na systémech Linux a Solaris. ▲2198▼ Pavel Starý
12
COMPUTER 7/02
MAGAZÍN
INTERNET
Mrňous s dobrým srdcem
Igor Viduna
P
očítačová sestava Lynx Office XXL se snaží uniknout kancelářské počítačové šedi atraktivním černým designem. Zajímavá je také tím, že součástí je i 15" LCD displej AG Neovo, který je také černý.
Chlapec s duší muže … O tom, že tento počítač není žádný chudinka, vás přesvědčí pouhá zmínka o procesoru Intel Pentium 4 2,2 GHz. Základní deska je osazena novým čipsetem i845D, který již podporuje standard PC2100 DDR RAM. Grafická karta Matrox G550 se pro změnu chlubí 32 MB DDR SDRAM. Pevný disk vám pak nabídne místo pro 40 GB dat. A pro multimédia máte k dispozici DVD-ROM Toshiba a SoundBlaster Audigy. Nesmím zapomenout ani na síovou PCI kartu 3Com 10/100 Mb/s. Plusy/minusy
+ vysoký výkon + pěkný design – cena – malé možnosti pro inovace – chybí vypalovací mechanika Atraktivní vzhled si bohužel vybírá daň v podobě nemožnosti inovace sestavy kromě výměny celých komponent nebo přidání operační paměti. Naproti tomu jde o dobře vybavený počítač, takže jako závažnější problém se mi jeví pouze chybějící pozice pro mechaniku CD-RW. Také portů USB mohlo být více než dva.
Hry raději ne Procesor Intel Pentium 2,2 GHz s jádrem Northwood v současnosti patří mezi výkonovou špičku. Přesto si náročnější hry asi nezahrajete, protože grafická karta Matrox Millenium G550 nepodporuje Antialiasing ani T&L. Naopak 2D zobrazení a výkon jsou už tradičně vynikající a přehrávání videa i DVD také. Nechybí ani podpora dual-monitor s komfortním ovládáním a digitální DVI-I výstup pro LCD.
Specialitou této grafické karty je pak funkce Headcasting. V praxi to znamená, že pomocí několika fotek z digitálního fotoaparátu vytvoříte model své hlavy. Ten poté můžete využít při internetové komunikaci, kde u druhého uživatele váš hlas doplňuje animovaná hlava, která synchronizuje pohyb rtů s mluveným slovem. To vše, plus výkonný procesor, dostatek rychlé paměti a jeden z nejlepších IDE disků součas-
získáte plnohodnotný stoj vhodný i pro nejnáročnější 2D grafiku.
Domácí kino? Jediná volná 5,25" pozice je osazena DVD-ROM mechanikou. Obraz je ostrý a kontrastní, a proto mi trochu vadila absence výstupu TV-out. Dokoupíte-li si reproduktory, budete si moci díky Sound Blasteru Audigy užít i kvalitní zvuk. Také integrovaný řadič FireWire na této zvukové kartě jistě přijde vhod; třeba pro připojení digitální kamery.
Do kanceláře
LYNX Office XXL – Zahoďte stereotypní šeď a přesedlejte na černotu.
nosti s dostatečnou kapacitou činí z tohoto počítače ideálního kandidáta pro grafiky a DTP, kde je důležitý hlavně 2D výkon. Sestava však není výrobcem směřována do tohoto segmentu. LCD displej totiž nenabídne rozlišení vyšší než 1 024 × 786. Pokud byste ale k počítači připojili nějaký kvalitní CRT monitor nebo LCD panel vyšší kategorie,
Ačkoliv jsem se tomuto zařazení bránil a snažil se přesvědčit sám sebe, že nejde jenom o luxusní kancelářský stroj, musím bohužel konstatovat, že jde. O velmi výkonný a všestranný, který se nezalekne ani náročnějších aplikací, multimédií a 2D grafiky, ale i přesto je to stále počítač především do kanceláře. ▲1770▼
Cenová osa Parametry procesor základní deska pamě grafická karta pevný disk DVD-ROM zvuková karta monitor další specifika
Intel Pentium 4 2,2 GHz Abit BL7m 256 MB DDR SDRAM PC266 Matrox G550 32 MB DDR Seagate Barracuda IV 40GB 7 200 ot./ATA 100 Toshiba DVD M1612 16×/48× IDE Sound Blaster Audigy LCD panel AG Neovo F-15 optická USB myš Microsoft s redukcí PS2, multimediální klávesnice Acer
Mironet 9056 Hellfire, P4 2,2 GHz 70 665 Kč Ceny včetně DPH
Krátce Společnost iiyama předvedla na CeBITu nové a velké LCD panely. První z nich, AS4637UT s 18" displejem TFT s rozlišením 1 280 × 1 024 pixelů a odezvou 35 ms, je vybaven otočným panelem typu IPS. Přístroj má dva vstupy DVI-I, sběrnici USB v podstavci, video vstup i S-video vstup. Stejné parametry, jen o palec menší obrazovku, má model AS4332UT. Největší je model AQ5331DT s úhlopříčkou 21" a rozlišením 3,1 megapixelu. ● Česká společnost Digi Trade získala ocenění jako nejlepší Microsoft Select Partner ve východní Evropě a byla také letos vyhlášena společností IBM jako Partner roku 2001 v kategorii Lotus Partner. ● V rámci strategie .NET uvedl Microsoft dva nástroje, s nimiž bude možné pomocí webových služeb XML spojovat data se systémem Office XP. Office XP Web Services Toolkit umožňuje vývojářům integrovat webové služby XML do Office XP přímo nástroji VBA. Smart Tag Enterprise Resources Toolkit zase umožňuje navrhnout vlastní inteligentní značky. Oba nástroje jsou dostupné zdarma na adrese msdn.microsoft.com/office. ● Nepřetržité připojení k Internetu nabídne pomocí vestavěného GRPS modulu svému uživateli notebook ActionBook 830T společnosti Umax. Je vybaven procesorem Intel PIII-M 1GHz, 256MB RAM, 20GB diskem, 12" displejem, Windows XP a externí CD a disketovou jednotkou. To vše o hmotnosti 1,9 kg za cenu 109 780 Kč. ●
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
LYNX Office XXL, P4 2,2 GHz 56 990 Kč
DXT XP Office Star, P4 1,8 GHz 43 908 Kč
Naměřili jsme 16bit CPU FPU / SSE2 Multimedia Int. iSSE2 Multimedia FP Drive index Memory Int. Memory FP 3Dmark 2000 3Dmark 2001
4 036 1 145 / 2 648 8 676 10 595 18 114 1 924 1 935 2959 1413
32bit
počítačová sestava
LYNX Office XXL
1708 1151
Naměřeno v programech SiSoft Sandra 2002, 3Dmark 2000 a 3Dmark 2001.
V příštím čísle 7/02 se těšte na přílohu DVD a filmy: Z VHS do počítače a jiné!
Zdroj: Levi International, Brno Telefon: (05) 48 42 39 11 Cena: 56 990 Kč vč. DPH LCD – 16 470 Kč vč. DPH Záruka: PC – 2 roky, LCD – 3 roky
Více informací na www.linx.cz
kaleidoskop
MAGAZÍN
INTERNET
Obraz za sklem P
řední světový výrobce skenerů se vrhnul i do zcela jiných vod – do výroby LCD panelů. A nutno přiznat, že si v této oblasti počíná vskutku originálně. Kromě panelů třeba s vestavěným televizním tunerem má v nabídce i velmi extravagantní kousky. Jedním z nich je také Umax Prisma 1700A, který se nám dostal do redakce.
Radek Bábíček je osazováno stále větší procento grafických karet.
Nastavení Celé nastavování probíhá pomocí čtyř tlačítek, která jsou dobře přístupná v dolní části panelu. Po stisku tlačítka menu jsem málem oněměl, protože se na mne vybalilo pěkné a graficky dobře propracované OSD menu, které navíc disponovalo všemi funkcemi, jaké si může majitel LCD panelu přát. Co však příliš nedoporučuji, je využívat jednoduchého automatického nastavení. Panel je pak přesvícen a má velký kontrast, což má za následek brzkou únavu očí. Tyto hodnoty lze naštěstí změnit. I když panel nabízí dobré úhly pohledu, nepodařilo se mi najít takový úhel, kdy by jednolitá barevná plocha byla po celé ploše displeje stejnoměrně podsvícená. Naopak dobrá je odezva 39 ms, s níž se nebudete muset bát pusPlusy/minusy
Žádný drobeček Panel na první pohled působí bytelným, až robustním dojmem. To zapříčiňují široké stříbřité okraje po všech jeho stranách a masivní modrá zadní strana. Nicméně tato kombinace mu dodává neotřelý vzhled, který jistě mnoho zákazníků zaujme. Při vybalování za sebou netáhne žádné kabely, protože jak přívod elektrické energie, tak datový kabel jsou odnímatelné. Stejně robustní jako panel je také podstavec, v němž panel drží jako přibitý. Svému majiteli má Umax vskutku co nabídnout. Koneckonců posute sami. Maximální rozlišení je 1 280 × 1 024 na frekvenci 75 Hz. Pro milovníky nejrůznějšího pípání a hraní, jež se může z počítače linout, je panel vybaven dvěma reproduktory s tříwattovým výkonem. Bohužel je u tohoto modelu zastoupen pouze analogový vstup. A to i v době, kdy digitálními výstupy Parametry obrazovka 17" TFT LCD Samsung viditelná úhlopříčka 43,3 cm bodová rozteč 0,264 mm světlost 170 cd/m2 kontrast 300:1 signálové vstupy VGA analogový ergonomie TCO 99 reproduktory 2× 3W úhel pohledu 160/160 (vertikální/horizontální) odezva 39 ms
+ propracované OSD menu + odnímatelný VGA kabel + originální vzhled – rozměry – automatické nastavení – pouze analogový vstup tit film nebo akční střílečku, aniž byste měli dojem, že se na monitor díváte po pěti pivech. Co říci závěrem? Tento LCD panel má obrovskou výhodu v neotřelém designu. Ta je však vykoupena pouze analogovým vstupem a horší homogenitou ▲1901▼ podsvícení. Cenová osa ViewSonic VG175 42 336 Kč
Umax Prisma 1700A 30 488 Kč Hyundai ImageQuest L70A 29 692 Kč Relisys TL770 27 812 Kč
panel LCD
Umax Prisma 1700A Zdroj: Umax Czech, Praha Telefon: (0800) 11 86 29 Cena: 30 488 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky
INZERCE
UMAX Prisma 1700A – Zakryje vám výhled na přicházejícího šéfa.
Ceny včetně DPH
Více informací na www.umax.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
Nemělo by vám uniknout: v čísle 8/02 velký test mechanik DVD-ROM
COMPUTER 7/02
13
Jakub Lohniský
Vstupy a výstupy
V
záplavě všemožných plastových bedniček vydávajících více či méně nekvalitní zvukový signál působí šestireproduktorová sestava Genius SW-5.1 Home Theater jako Mercedes mezi východoněmeckými bakelitovými autíčky.
Masivní … … a designově povedená sestava šesti reproduktorů určených hlavně pro domácí kino. Tak by se dala reproduktorová sestava Genius SW-5.1 Home Theater nechat. Samotné bedýnky jsou dřevotřískové o tloušce od 12 do 16 mm. Povrchová úprava je zajištěna umělou dýhou na způsob světlého dubu. Plusy/minusy
+ vzhled + zvuk + cena – chybí digitální dekodér
Genius SW-5.1 Home Theater – Sousedi, těšte se!
Sestavě dominuje velký a těžký subwoofer s rozměrným pasivním chladičem. V něm je kromě elektroniky zabudován basový měnič o průměru 16,5 cm. Basová jednotka obsahuje dva integrované stereozesilovače (přední/zadní repro) a dva samostatné zesilovače. Na přední straně subwooferu jsou umístěny ovládací prvky, konkrétně přepínače vstupů, regulátor hlasitosti, nastavení středového reproduktoru, basů a zad-
Je třeba zdůraznit, že sestava Genius SW-5.1 Home Theater signál 5.1 pouze zesiluje a reprodukuje, tudíž neobsahuje vlastní dekodér AC3 respektive DTS. Všechny vstupy a výstupy naleznete na zadní straně subwooferu a využít můžete dva 5.1 (zvuková karta, stolní přehrávač DVD) a tři stereo vstupy! Připojení reproduktorů je realizováno pomocí pružinek, proto lze použít i jiné než dodávané kabely. Právě kabely jsou dostatečně dlouhé, a tak není problém zadní pár reproduktorů vhodně rozmístit po místnosti.
Parametry počet reproduktorů výstupní výkon speciality vstupy barva rozměry (v × š × h)
Creative Inspire 5700 12 500 Kč
COMPUTER 7/02
Genius SW-5.1 Home Theater 5 810 Kč Creative Inspire 5300 4 990 Kč
5.1 reproduktory
Genius SW-5.1 Home Theater Zdroj: 100Mega Distribution, Brno Telefon: (05) 48 22 00 77 Cena: 5 810 Kč vč. DPH Záruka: 6 měsíců
INZERCE
14
6 120 W (hudební) dálkové ovládání 2× 5.1, 3× stereo světlý dub subwoofer: 220 × 380 × 330 mm přední: 160 × 235 × 165 mm zadní: 120 × 120 × 120 mm středový: 360 × 160 × 165 mm
Cenová osa
Subjektivní hodnocení Zvuk sice nedosahuje kvalit profesionálních sestav, ale mezi námi testovanými reproduktory nemá konkurenci. Výšky byly vyvážené, lepších výsledků lze dosáhnout ještě odstraněním předních rámečků pokrytých černou
INTERNET
průzvučnou tkaninou. Co se týče basů, je nutné najít ideální nastavení, ale i tak byly dynamické, zvláště v případě sledování filmů na nosičích DVD. Celkově nemá reproduktorová soustava Genius SW-5.1 Home Theater konkurenci, protože za cenu pod šest tisíc korun lepší sestavu pro domácí kino neseženete. ▲1954▼
Ceny včetně DPH
Geniální zvuk
ních reproduktorů. Kromě toho přední panel obsahuje infračervený senzor, protože v balení naleznete i jednoduchý dálkový ovladač.
MAGAZÍN
V příštím čísle 8/02 téma Počítačové rozpoznávání obličejů. Sleduje nás Policie ČR?
Více informací na www.geniusnet.com.tw
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
INTERNET
Třešně zrály … H
ledáte všemožné způsoby, jak ochránit svůj počítač před nezvanými hosty, a nevadí vám do netradičního řešení obětovat pár korun? S poněkud radikálním řešením přichází výrobce klávesnic a dalšího příslušenství, firma Cherry. S její klávesnicí
Radek Bábíček práci se zařízením USB, tedy Windows 98 a novější. Ne však poslední výkřik Microsoftu Windows XP, protože pro ten zatím nejsou napsány ovladače. Pokud v XP použijete ovladače pro Windows 2000, nefunguje dodávaný software spolehlivě.
Ochrana především Ke správné funkci je třeba mít v počítači nainstalovaný i příslušný software. Díky
Finger TIP ID Board budete mít jistotu, že na vašem počítači nikdo bez vaší přítomnosti neudělá ani čárku. Finta nespočívá v kódech ani heslech, ale na věci, která je ve službách policie již řadu let a úspěšně slouží k identifikaci jedince – otisk prstů. Při prvním seznámení na vás bude klávesnice působit obyčejným dojmem. Obsahuje pouze základní počet kláves bez jakýchkoli novodobých vymožeností. Mám na mysli především speciální klávesy pro ovládání Internetu nebo multimédií. Jediné, čím se odlišuje, je malý senzor v pravém horPlusy/minusy
+ snímač otisků prstů + 2 porty USB – špatná funkce pod Windows XP
– software není v češtině – cena ním rohu. Můžete zkusit uhádnout, k čemu asi slouží. Nemohli jste se netrefit. Právě tato část klávesnice má na starosti snímání otisku prstu.
Cherry Finger TIP ID Board – Klávesnice pro tajné agenty se snímáním otisků prstů …
němu je možné nastavit úrovně zabezpečení počítače. Pouhým zadáním hesla počínaje a snímáním otisků prstů konče. Celá procedura snímání otisků vám nezabere více než pár vteřin a po jejím provedení a nastavení příslušných parametrů se již nebudete muset obávat nezvaných návštěvníků u svého počítače. Pro méně zdatné angličtináře však může být nastavení přístupových práv a omezení obtížnější, protože software bohužel nekomunikuje v češtině. To se týká také tištěného i elektronického manuálu.
Co dodat? Cherry Finger TIP ID Board představuje jistou možnost, jak zvýšit ochranu dat na svém počítači. Pokud by se vám snímání otisků nelíbilo, Cherry vám může nabídnout i klávesnici se snímáním čipových karet. O tom ale až někdy příště. ▲1904▼
Co je zapotřebí? Ke své správné funkci klávesnice potřebuje počítač, který disponuje alespoň jedním volným portem USB. Obsazený port USB vám klávesnice vynahradí dvojnásob, protože má ve své zadní části vestavěny další dva rozšiřující porty USB. Dále je zapotřebí mít nainstalovaný odpovídající operační systém, který umožňuje
klávesnice se snímačem otisků prstů
Cherry Finger TIP ID Board Zdroj: Penta, Strakonice Telefon: (0342) 36 91 11 Cena: 7 320 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky
INZERCE
Více informací na www.penta.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
Cédéčko v čísle 8/02 - redakční výběr s tématem Kancelářský software
COMPUTER 7/02
15
Tlačítka, tlačítka a … Jakmile vezmete Saitek P750 do ruky, upoutá vás nezvykle velký počet tlačítek a mini joystick určený pro ovládání palcem levé ruky. Kromě klasických čtyř kulatých tlačítek na pravé straně gamepad disponuje osmisměrným tlačítkem sloužícím k pohybu (ekvivalent ke klasickému „křížku“). Na zadní straně ovladače pak naleznete čtveřici tlačítek (dvě na každé straně), která hráč mačká ukazovákem a prostředníkem. Na přední straně je pak umístěno kolečko umožňující pohyb v rozmezí 45°, které slouží k ovládání rychlosti v závodních hrách.
Účel to sice splní, ale rozhodně nelze mluvit o praktičnosti usnadňující a zpříjemňující počítačovému hráči práci. Důležitým prvkem každého herního zařízení je ergonomie. Saitek P750 je na tom výborně, ovladač dobře padne do ruky a zápěstí či jiné části těla vás ani po delším hraní nebolí. Trochu zamrzí, že gamepad v některých situacích působí levným dojmem. Stisk tlačítek je totiž často velmi hlučný a kvůli všudypřítomnému plastu je celé zařízení velmi lehké.
Parametry
Ovladač se k počítači připojuje přes rozhraní USB, tudíž nepotřebujete klasický game port. Ještě před samotným připojením
způsob snímání pohybu analogové/digitální tlačítka směrové tlačítko, mini joystick, osm programovatelných tlačítek, přepínání Analog/Digital, tlačítka START a SHIFT, kolečko k ovládání závodních her další software, kompatibilita s Mac OS 9
Pavel Nygrýn
malíři a kreslíři se v poslední době digitalizují. Zbývá jen pořídit si něco lepšího než myš. Tím něčím jsou pochopitelně tablety a my jsme se podívali na zástupce vyšší třídy. Je jím Wacom Intuous2 s označením A4 Oversize.
razovce odpovídá umístění pera na tabletu. Pohyb pera nad deskou tabletu je snímán asi do vzdálenosti jednoho centimetru.
Širé lány Přídomek Oversize dostal tablet vskutku oprávněně. Plocha 30 × 30 centimetrů je opravdu dostatečná. Jste-li (podobně jako já) zvyklí kreslit spíše na menší formáty, budete se patrně zpočátku cítit na této ploše trochu ztraceně. Všechny kreslicí nástroje (a myš) můžete používat ve dvou režimech: klasickém, tedy relativním snímání pohybu, a absolutním. První režim odpovídá tomu, jak pracuje myš – pokud provede pohyb, začne v místě, kde byl kurzor naposledy. Druhý režim je vhodný pro kreslicí nástroje – umístění kurzoru na ob-
16
COMPUTER 7/02
mezi analogovým a digitálním režimem nepoznáte (režimy se přepínají pomocí tlačítek). Malé problémy způsoboval Saitek P750 ve Windows XP. Po jeho připojení k počítači nebylo možné spustit žádnou hru, obslužný program padal a problémy zmizely až po opětovném odpojení zařízení. Nepomohlo ani stažení nejnovější verze softwaru, a tak problém vyřešilo nastavení kompatibility obslužného programu.
Ach ta kompatibilita
Plátno pro profesionála I
Saitek P750 – Na Counter Strike to není.
Intuous2 A4 Oversize – Plátno pro vaši fantazii
– chybí force feedback – kompatibilita – hlučný stisk tlačítek Saitek P750 není špatné herní zařízení a zajímavá je i cena. Své zákazníky si tak jistě najde, i když připomínám problémy s kompatibilitou, které by mohly nezkušenému uživateli způsobit problémy. ▲1903▼ Cenová osa Saitek P750 1 200 Kč
Saitek P150 Action Pad 786 Kč Genius MaxFire G09D 589 Kč
digitální gamepad
Saitek P750 Zdroj: media-T, Plzeň Telefon: (019) 75 37 360 Cena: 1 200 Kč vč. DPH Záruka: 1 roky
Plusy/minusy
pera mají 1 024 stupňů přítlaku, což je v této kategorii standard.
+ přesnost + kreslicí program + ovládací program
Omalovánky
– malý stojánek na pero – neergonomická myš dete si ale muset zvyknout na to, že myš nesnímá pohyb ve směru svého natočení, ale v osách tabletu. Je to sice logické, ale povídejte to někomu, kdo je zvyklý jezdit s myší do rohu. Projektanti si asi pořídí verzi CAD, která navíc obsahuje myš se záměrným křížem. Ke kreslení budete ale používat pera. Kromě klasického si můžete pořídit i speciální pero pro airbrush. Dobré kreslicí programy si pamatují nastavení nástrojů pro každé z per a myší. Základní charakteristiky a vlastnosti každého pera můžete ale nastavit přímo v ovládacím panelu tabletu. Obě
Přitlačte na pero
Parametry
K tabletu dostanete i zmiňované pero a myš. Myš je na dnešní dobu trochu neergonomicky tvarovaná a poměrně velká. Kolečko se neotáčí, ale pouze naklání. Bu-
rozměry aktivní plochy přesnost snímání rozlišení úrovně přítlaku dodávaný software počet program. tlačítek operační systémy
304,8 × 316,8 mm 0,15 mm (lens cursor) 0,25 mm (pera a myš) 2 540 dpi 1 024 ovládací panel, Corel Painter Classic 16 Windows 95-XP, MacOS 8.51 a vyšší
Příští číslo 8/02 vychází 25. dubna, přes 50 stran informací za 59,90 Kč
Nevěříte-li vlastnímu kreslicímu umění, udělejte si z tabletu omalovánky. Plocha je pokryta průhlednou fólií, pod kterou si můžete předlohu vložit. Na horní hraně tabletu navíc najdete pruh s předem definovanými „tlačítky“, na kterých najdete nejpoužívanější příkazy. Pokud vám nebudou vyhovovat, naprogramujte si je podle svého. ▲1683▼ Cenová osa Intuos2 A4 USB PC/Mac Oversize DTP 29 268 Kč Intuos2 A4 USB PC/Mac Oversize CAD 26 828 Kč Intuos2 A4 USB PC/Mac Regular 25 608 Kč
tablet
Wacom Intuous2 A4 Oversize Zdroj: Conquest, Praha Telefon: (02) 84 00 01 29 Cena: Intuos2 A4 USB PC/Mac Oversize DTP – 29 268 Kč vč. DPH Intuos2 A4 USB PC/Mac Oversize CAD – 26 828 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
Více informací na www.conquest.cz, www. wacom.cz
K
aždému počítačovému hráči rozličného věku přestane brzy stačit obyčejná klávesnice a po dohrání několika titulů se začne poohlížet po vhodném ovladači. Mezi hráči nejoblíbenější jsou kromě klasických joysticků ještě tzv. gamepady. Jedním z mnoha je i digitální Saitek P750.
+ ergonomie + cena + programovatelná tlačítka
Ceny včetně DPH
Jakub Lohniský
INTERNET
Plusy/minusy
Ceny včetně DPH
Digitální herní podložka
je však nutné nainstalovat software, na což vás upozorňuje výstražná poznámka. Kromě možnosti připojení k počítači třídy PC garantuje výrobce kompatibilitu s Mac OS 9. Výrobce sice zdůrazňuje, že model P750 je digitální, ale při normálním hraní rozdíl
MAGAZÍN
Více informací na www.mediat.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
Sprinter na krátké tratě
Ivan Lukáš
otebook Gericom Supersonic 2 patří do kategorie přenosných počítačů střední třídy a dá se o něm prohlásit, že jde do všeho „naplno“. Střední třída je již připravena pro profesionální využití a od té nejvyšší se liší hlavně rozměry, hmotností a množstvím hardwaru integrovaného přímo do notebooku.
přímo hardwarově. Navíc můžete za pomoci tohoto čelního panelu přehrávat audio CD i bez nutnosti zapnutí celého notebooku. Na obou stranách audio modulu jsou vzhledem
Sympatický tlouštík Supersonic se rozhodně nemusí stydět za svůj vzhled. I když je názor na vzhled vždy otázkou subjektivního pocitu, Gericom vsadil na „osvědčené“ barvy. Co se ale týče fyzických parametrů, mohlo by to být i lepší – kdyby totiž ubyl nějaký ten milimetřík na výšku, rozhodně bych se nezlobil. Navíc tři kila „živé“ váhy jsou docela dost a pro delší nošení v terénu se tedy příliš nehodí. Jakmile notebook otevřete, z horního víka na vás vykoukne čtrnáctipalcový TFT displej, který zvládne dostatečné rozlišení 1 024 na 768 bodů. Na klávesnici se píše dobře, zdvih a pnutí jednotlivých kláves je přesně takové, jaké má být pro pohodlné užívání. Plusy/minusy
+ hardwarový výkon + audio modul + možnosti – nízká výdrž – vyšší hmotnost – vrzající plastový kryt nad klávesnicí Klávesnice také netrpí vcelku rozšířeným nešvarem s některými nezvykle umístěnými tlačítky. Supersonic má tři programovatelná tlačítka pro rychlý přístup k Internetu, elektronické poště a kalendáři. Kromě klávesnice můžete k ovládání počítače použít také touchpad se dvěma potvrzovacími a jedním rolovacím tlačítkem. Pod touchpadem najdete malý LCD displej a čtyři ovládací klávesy vestavěného audio modulu; přehrávání tak můžete ovládat
Gericom Supersonic 2 – Pod modrým kabátem se skrývá silné tornádo.
ke svým rozměrům docela výkonné reproduktory, jejichž hlasitost kromě softwarového řízení ovládáte také rolovacím kolečkem na straně notebooku.
Výkon jedna báseň Vyšší objem dává notebooku dostatečný prostor na obě mechaniky pro paměová zařízení. Z disketami se už dneska moc nepočítá, takže musím ocenit hlavně mechaniku CD-RW/DVD. Tato mechanika ještě stále není zrovna nejobvyklejší. Parametry procesor čipset Pamě pevný disk Displej Grafika Zvuk sí/modem mechaniky vstupy a výstupy
Rozměry
Na stupních vítězů Supersonic by byl bezesporu velmi nepříjemným konkurentem notebookům nejvyšší kategorie, nebýt nižší výdrže a vyšší váhy. Ve střední třídě se tyto nedostatky však hravě ztratí. Diagnóza je tedy zřejmá – ve své třídě patří Supersonic ke špičce a v mnoha ohledech dokáže i nahradit kla▲1920▼ sický stolní počítač.
Cenová osa
Intel Pentium III 1,2 GHz Via Twister 512 MB 40 GB 14,1 TFT, 1 024 × 768 bodů ATI M6P Radeon, 32MB Audio DJ modul, 16bit full duplex 3D, wavetable int. 10/100MB LAN, int. faxmodem 56k V90 1,44MB FDD, Combodrive (DVD,CD RW) 2× USB, sériový a paralelní port, výstup na externí monitor, TV výstup (Super VHS), IEEE1394 Firewire, PCMCIA 2× Typ 1, Typ 2, 1× Typ 3, 1× Infraport, 1× audio vstup a výstup 308 × 268 × 39 mm
Naměřili jsme CPU FPU Multimedia Int. Multimedia FP Drive index Memory Int. Memory FP
Supersonicu nechybí ani infračervený port a standardní porty pro připojení externích zařízení. Hodí se i rozhraní Fire-wire a je jen škoda, že chybí podpora bezdrátového Wi-Fi. A te to hlavní. Proudy jedniček a nul řídí procesor Intel Pentium III s frekvencí 1,2 GHz. Dalším příjemným překvapením je operační pamě s 512 MB, což už je ale možné maximum. A aby toho nebylo málo, pevný disk s kapacitou 40 MB, který jsme měli v testovací verzi, nabízí prostor i pro nejnáročnější grafické programy. Grafika ATI M6P Radeon s pamětí 32 MB je pak třešničkou na dortu. Také čipset Twister firmy VIA patří k těm známějším a USB i zvuk zvládá bez problémů. Z rychle ubíhající práce vás občas vytrhne pouze zvuk větráčků, který se ale pohybuje v únosných mezích hlasitosti. Špičkový výkon je ovšem docela náročný na energii, a tak se při používání mnohdy nepřiblížíte ani hranici dvou hodin výdrže. Na delší cesty bude tedy záložní baterie nezbytností.
Napájení ze sítě 3311 1612 6546 8125 14525 818 MB/s 817 MB/s
Napájení z baterií 3311 1611 6546 8126 14000 821 MB/s 820 MB/s
Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2002
Computer – to nejlepší čtení před i po jarním úklidu!
Toshiba Tecra 9000-020 121 878 Kč Umax ActionBook 830T 109 787 Kč IBM ThinkPad A30 TV03XCZ 100 498 Kč Gericom Supersonic 2 97 333 Kč
notebook
Gericom Supersonic 2
INZERCE
N
INTERNET
Ceny včetně DPH
Více informací na www.scos.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
Zdroj: Scos, České Budějovice Telefon: (038) 74 28 07 8 Cena: 97 333 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
COMPUTER 7/02
17
Plusy/minusy
+ komunikace v češtině + automatický podavač na 50 listů originálu
– rychlost a kvalita skenování – nelze rozšířit o interní printserver
ři hledání programu pro výuku silničních pravidel se mi do rukou dostal program Autoškola 2001 od pana Tomáše Holubce, který je šířen formou shareware. Na webové adrese autoskola.holubec.cz (pozor, adresa nezačíná www!) si stáhnete zkušební verzi programu, která vám vygeneruje první část sériového čísla. Po zaplacení poplatku 100 Kč (což je méně než za klasickou učebnici autoškoly) vám autor zašle druhou část kódu, která „odemkne“ program pro plné využití.
Skenujeme Předlohy vkládané do plochého skeneru mohou mít rozměry až 216 × 381 mm. Snímány pak budou rozlišením až 600 dpi, které lze interpolací zvýšit na 9 600. Vzhledem k těmto parametrům nemůžete od skeneru očekávat zázraky. Navíc rychlosti skenování nejsou zrovna závratné, o čemž svědčí i naměřené časy při skenování předlohy velikosti A4. Skenovaný materiál se mi navíc jevil ve výsledku jako velmi zesvětlený.
Kopírujeme
Cenová osa
Kopírování však zvládá toto multifunkční zařízení na jedničNaměřené rychlosti HP LaserJet 3320 – Multifunkční zařízení, které se práce nebojí.
Tiskneme Maximální možné rozlišení této laserové tiskárny je 1 200 × 1 200 dpi, přičemž tisková kvalita i u nejhoršího nastavení (300 × 300 dpi) je velmi dobrá. Na to jsme koneckonců u výrobků této firmy již zvyklí. Rychlost tisku dokonce odpovídá i údajům, které udává výrobce. Bez větších problémů se mi podařilo docílit udávaných čtrnáct stran za minu-
Než sednete za volant P
Radek Bábíček
printserver, který ve značné míře ulehčuje tisk v síti.
David Procházka
inicializace při spuštění tisk kopírování skenování – náhled skenování – 100 dpi skenování – 200 dpi skenování – 300 dpi skenování – 600 dpi
1 min 12 s 14 str./min 10 str./min 28 s 24 s 47 s 1 min 36 s 3 min 14 s
média vestavěná pamě hmotnost rozměry ovladače pro OS dokumentace
laserový tisk 1 200 × 1 200 250 listů vstupní, 50 listů automatický podavač originálů, 125 listů výstupní A4, A5, Letter, Legal, Executive, B5, C5, DL, Monarch, Com-10, obálky, fólie, štítky, karty 32 MB, max. 96 MB 15,8 kg 521 × 546 × 495 mm (v × š × h) Windows 9x/NT/2000/XP tištěný manuál, instalační CD
Test na body – Jedná se o standardní test – takový, jaký žák obdrží od komisaře v den skutečných zkoušek. Na konci tohoto režimu je k dispozici kompletní vyhodnocení testu. Ve všech režimech je možnost uložit pozici otázek, což je výborné zejména u režimu Zkoušení. Obrázky ke značkám a křižovatkám jsou přehledné a kvalitní. Ovládání je tak jednoduché, že je zvládne opravdu každý: Levým
Program není komplexně výukový, ani se tak netváří. Jde pouze o souhrn otázek k přípravě na
18
Computer - to nejlepší čtení před i po jarním úklidu!
COMPUTER 7/02
HP OfficeJet d155 29 749 Kč
HP LaserJet 3320 25 570 Kč Canon Multipass L60 24 683 Kč
Parametry technika tisku rozlišení zásobníky
testy. Je určen pro skupiny A, B, C, D, T a E a obsahuje i technické otázky, které se jistě obtížně shánějí. U vlastního procvičování lze využít některý z následujících režimů: Prohlížení – Jde o procházení otázek od 1 do 757 s vyznačenými správnými odpověmi. Procvičování – Po prohlédnutí všech otázek si je můžete nezávazně procvičit. Autoškola 2001 – Pozor, přednost zprava! Zkoušení – Tento režim se příliš neliší od Procvičotlačítkem myši označíte správné odpovědi a pravým přejdete na vání, avšak chybně zodpovězené otázky se neopakují. Je zde uvedalší otázku. dena statistika úspěšnosti.
Pro všechny motoristy
ku. Výrobcem udávaných čtrnáct stran za minutu se mi sice dosáhnout nepodařilo, nicméně i deset je celkem slušný výsledek. Práci navíc velmi usnadňuje automatický podavač originálů na padesát listů. Originály můžete ještě zmenšovat/zvětšovat v rozmezí 25–400 %, určovat kvalitu kopie nebo měnit světlost. Ke snadné obsluze přispívá i dvouřádkový displej, který s vámi komunikuje, světe div se, v češtině s diakritikou. Díky všem těmto vlastnostem je HP LaserJet 3320mfp určen především pro menší a střední firmy, kde jsou nároky na rychlost a frekvenci tisku vyšší než v domácnosti, kde bohatě postačí multifunkční, ale inkoustová varianta. ▲1917▼
Ceny včetně DPH
J
eště do nedávné doby jste si museli kupovat plochý skener a kvalitní laserovou tiskárnu zvláš. Důvod byl prostý. Kombinovaná zařízení se nevyráběla. Laserovou tiskárnu s průchozím skenerem sice bylo možné sehnat, avšak zkusili jste už do průchozího skeneru vsunout třeba knížku? Určitě mi dáte za pravdu, že to možné není. To se ale rázem mění s příchodem nového produktu firmy Hewlett-Packard HP LaserJet 3320mfp. Ten v sobě skloubil jak plochý skener, tak laserový tisk. Na první pohled tiskárna působí robustním dojmem. Její ovládání je přehledné a bez nutnosti číst přiložený manuál ji zkrotí i laik. S počítačem komunikuje přes obousměrné paralelní (IEEE 1284-B) nebo USB rozhraní. Bohužel tento model nelze doplnit o interní tiskový
INTERNET
multifunkční zařízení
Hewlett-Packard LaserJet 3320 Zdroj: Hewlett-Packard, Praha Telefon: (02) 61 30 73 10 Cena: 25 570 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
Plusy/minusy
+ nenáročnost na hardware + jednoduché ovládání + kvalitní obrázky – nepřesné sestavení testu pro jiné skupiny než B
– nelze s sebou vzít na cesty do notebooku Program je přehledný a oproti standardní učebnici nebo papírovým testům je mnohem příjemnější a rychlejší. Zatímco klasický test zpracováváte několik desítek minut a jeho vyhodnocení trvá další dlouhé chvíle, v programu Autoškola 2001 je vše automatické, takže vám se zbývá soustředit jen na testové otázky. ▲2029▼ program pro autoškoly
Autoškola 2001 Zdroj: Tomáš Holubec, Vsetín Telefon: 0603 77 33 06 Cena: 100 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: procesor 486 a kompatibilní, 32 MB paměti, Windows 9x/ME/NT/XP
Více informací na adrese autoskola.holubec.cz, e–mail:
[email protected]
Multifunkčně s Laserem
tu. Maximální tisková zátěž by u tohoto modelu neměla přesáhnout deset tisíc stran za měsíc. Vyhnete se tak zbytečným potížím, které by mohly nastat při přetěžování tiskárny.
MAGAZÍN
Více informací na www.hp.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
HP + Compaq = ano? Ke spojení dvou počítačových gigantů HP a Compaq zřejmě dojde. U Compaqu jsou už výsledky hlasování akcionářů známé, u HP si na oficiální údaje ještě počkáme, vedení však prohlásilo, že zastánci fúze získali malou, nicméně postačující převahu. Proti byli zejména původní majitelé a zaměstnanci HP, rozhodly však hlasy akcionářů, kteří nejsou s firmou spjati přímo.
Dva noví kohouti Dvě společnosti distribuující na našem trhu počítačové komponenty, Elap a 100Mega Distribution, se rozhodly rozšířit svoje podnikání o výrobu počítačů pod vlastní značkou. Elap uvede pod značkou Gigamax tři řady počítačů založených na základních deskách Gigabyte. Společnost 100Mega Distribution zvolila pro svoje počítače značku Hal3000 a mezi komponentami nalezneme mj. značky MSI, AMD, Intel, Western Digital, Microsoft, QDI, ATI, Teac, Benq, iiyama, ECS, Microcom a Genius.
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
Sympatičtí klasici z čítanek
Vincent Belej
S
rozvojem jednotlivých vědních oborů množství poznatků a informací neustále roste. Ještě v druhé polovině dvacátého století to mohl laik pozorovat na rostoucím objemu všeobecných encyklopedií. Českému zájemci byl tento pohled naštěstí upřen. Málokterý panelákový byt totiž pojme dvě encyklopedické řady typu Ottova slovníku naučného.
Multifunkční HP Po modelu 3300mfp uvádí HP výkonnější variantu HP LaserJet 4100mfp, která umožňuje tisk a kopírování rychlostí 24 stran za minutu a disponuje funkcí pro odesílání e-mailů a faxů. HP LaserJet 9000mfp navíc poskytuje vysokorychlostní tisk a kopírování ve formátu A3. Jako doplněk těchto zařízení mohou sloužit nové tiskové servery HP Jetdirect 680n a 380x, které umí bezdrátově sdílet v síti tiskárny a periferní zařízení HP kompatibilní s rozhraním EIO, resp. USB. Oba poskytují podporu pro 40/64bitové a 128bitové šifrování a lze je na dálku spravovat.
Harman Kardon Mobilní Pentium 4 a grafický čip nVidia GeForce 440 Go jsou hlavními rysy nové řady notebooků Toshiba Satellite 5100. K tomu přidejte 15" displej s rozlišením 1 600 × 1 200, až 512 MB paměti, 40GB disk a DVD/CD-RW mechaniku. Unikátní je u této řady touchpad, který je zároveň vybaven LCD displejem a umožňuje používat funkce jako kalkulačka, kontrola aplikací, ovládání multimédií, datum a čas a zadání podpisu bez zásahu do zobrazení hlavního displeje. Vynikající je i zvuk s vestavěným hi-fi systémem Harman Kardon včetně subwooferu a S/P Dolby Digital. ▲2198▼ Pavel Starý
20
COMPUTER 7/02
vatelé, Díla, Časopisy, Nakladatelství a Fotografie. Ty je možno dále třídit podle předvolených i vlastních kritérií. Předmětově jsou tedy obsažena hesla „osobní“ a „věcná“. Do první skupiny spadá autor, překladatel, kritik, historik, teoretik a tiskař. Do té druhé anonymní literární dílo, literární nebo kulturní spolek a organizace, nakladatelství, beletristický, kritický či vědecký časopis, sborník a almanach. Hlavičku osobního hesla tvoří jméno autora s daty narození i úmrtí a orientační charakte-
MAGAZÍN
INTERNET
čena hnědou barvou, která v černém textu znesnadňuje rychlé rozpoznání. Hesla můžete vyhledávat pomocí rejstříku anebo fulltextovým (kombinovaným) pátráním. Samotné ovládání lexikonu usnadňují nejenom standardní tlačítka Zpět, Vpřed a Historie, ale také klávesové zkratky. Jejich seznam je vypsán v souboru „readme.txt“ uloženém ve složce, která na pevném disku vznikne při instalaci cédéčka.
A co novější literatura? K používání lexikonu je zapotřebí minimálně Internet Explorer 4.0, přičemž na cédéčku je k dispozici verze 4.01. Máte-li na svém počítači prohlížeč starší nebo žádný, lze si jej nechat nahrát při úvodní instalaci cédéčka. Spíše vám však doporučuji instalaci verze 6.0 dostupné na redakčním CD. Vzhledem k nevyužitému prostoru disku (aplikace zabírá 244 MB) by mohla být jedinou větší výtkou takřka nulová multimedialita. Naštěstí ji vyvažuje dobré převedení předlohy do elektronické podoby.
Proč nám akademici zatajili jeho sbírku pornografické poezie?
Protože je však vznik obsáhlého souhrnu poznání náročný především z hlediska finančního, organizačního, personálního a časového, začaly vznikat speciální jednooborové slovníky. Jedním z nich je Lexikon české literatury. Nakladatelství Academia vydalo z plánovaných pěti dílů (3 500 hesel) zatím tři (A–G, 1985; H–L, 1993; M–Ř, 1999), jejichž souhrnné elektronické zpracování připravila v roce 1999 firma Infinity Media. Cédéčko tak obsahuje 2 700 hesel osobností, děl a institucí spjatých s českou literaturou od prvních historicky zjištěných prací až po autory debutující do roku 1945. Plusy/minusy
+ kvalitní předloha + intuitivní ovládání + cena – chybí hesla S–Ž – nízká multimedialita – dříve zpracovaná hesla nejsou aktualizovaná
Komplexní ovládání Základ této elektronické encyklopedie tvoří Všeobecný rejstřík rozdělený do pěti skupin: Spiso-
ristika autorovy tvorby. Po ní následují čtyři části: Biografie přináší podrobný životopis, Charakteristika postihuje hlavní rysy spisovatelovy tvorby a zařazuje je do širších souvislostí, Bibliografie zahrnu- Kupodivu nechybí Nezvalovo Sexuální nocturno ... je veškerou Stranou vydavatelova zájmu autorovu knižní bibliografii i přínezůstala ani soudobá česká litespěvky v časopisech a sbornících, ratura, jíž je věnován CD-ROM Literatura seznamuje s hlavními Česká literatura od roku 1945. monografiemi i časopiseckými Dvojice těchto cédéček může být a sborníkovými příspěvky věnoozdobou multimediální knihovvanými dané osobnosti. ničky každého milovníka české liHeslo věnované časopisu uvá▲2198▼ teratury i každé školy. dějí léta vydávání a stručná charakteristika. Následné části Vývoj a Charakteristika netřeba popisovat. Zpracování anonymních děl je obdobně rozčleněno na Charakteristiku, Bibliografii a Literaturu. multimédium U řady osobních i věcných heLexikon české literatury sel jsou přiřazeny fotografie, takZdroj: Infinity Media, Praha že můžete zhlédnout celkem Telefon: (040) 70 05 111 1 050 spisovatelů, literárních děl Cena: 880 Kč vč. DPH a časopisů. U všech hesel je navíc Minimální požadavky: procesor Pentium možné dopsat vlastní Poznámku, 75 MHz, 2× CD–ROM, operační paměť 16 MB, využít Tisku, anebo Exportu na monitor 256 barev, rozlišení 800 × 600, Windisk či disketu. Bohužel jsou hydows 95/NT 4.0, Internet Explorer 4.0 pertextově provázaná hesla ozna-
Vymyslete pro nás vtipný slogan a vyhrajte tričko! Pište na
[email protected]
Více informací na www.infinity.cz
kaleidoskop
Více informací na rally.jowood.com
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
Závodní výlet do historie I
MAGAZÍN
Kamil Gric
stane se občas ve světě počítačových her, že z nepříliš očekávaného titulu se vyklube hra špičkových kvalit. Právě to je případ titulu Rally Trophy, který je prvotinou autorů ze společnosti Bugbear Entertaiment. A debut je to opravdu více než povedený.
Zatímco klasická rallye vás seznámí se hrou v pravém slova smyslu, tedy se všemi jejími klady i zápory, mód Arcade můžeme považovat za její „osekanou“ verzi. K dispozici dostanete nerozbitnou verzi vozu, omezena je též možnost ovlivňovat jeho výbavu a nastavení.
Krátké představování
Fyzikální model aut
Chování vozů je pro každou záHra Rally Trophy přináší na náš vodní hru alfou a omegou úspěpočítačový trh nový vítr v podobě chu. V titulu Rally Trophy je jízhistorické rallye. Prohánět se teda velmi reálná! Dokladem toho dy nebudete v nejmodernějších vozech současnosti, ale ve slavných historických automobilech. Za všechny jmenujme například skvostný Rally Trophy – I monitor vam bude drncat! Opel Kadett, Volvo Amazon či mého osobního oblíjsou i samotné závody – obrovbence, vůz Ford Cortina. Na prvským problémem je v některých ní pohled nejsou závody historicokamžicích už jen udržet automokých vozů zrovna lákavé, ale jak bil na silnici a neskončit mezi už bylo mnohokrát dokázáno, stromky. Citelný je i rozdíl mezi první zdání někdy klame! předním a zadním náhonem kol. K dispozici máte dvě kategorie Díky realistickému chování vozů módů: Rally a Arcade. V rámci je však pro někoho nepřekonatelkaždé z těchto kategorií můžete ným problémem plně se sžít vyzkoušet šampionát, nebo klasic- s ovládáním a zvládnout vše na ký závod proti několika počítačem klávesnici pak představuje opravřízeným závodníkům. Samozřejdový oříšek. Nenechejte se ošálit mě je možné zajet třeba i jen jedani úspěšným zvládnutím jedné nu rychlostní zkoušku. z tratí – přijde totiž další závod,
INTERNET
první zatáčka, a váš automobil je na šrot. Tak to prostě ve hře Rally Trophy chodí. Co se tedy po stránce ovládání, ale i hratelnosti týče, není titul Rally Trophy určen pro každého, ale spíše pro fajnšmekry a odolnější jedince z řad hráčů. Plusy/minusy
+ reálný fyzikální model + dobrá hratelnost + plně v češtině – možná příliš obtížné – málo tratí a závodních vozů
Drobné nedostatky Abych však jen nechválil: Jedním z těch významnějších nedostatků je počet tratí a množství automobilů. V obou případech se nedostaneme k příliš vysokému číslu, což je škoda. Po grafické stránce hodnotím kladně především zpracování samotných vozů. Rovněž použité textury jsou docela pěkné. Autoři však mohli více zapracovat na vzhledu terénu a okolí tratí. Titul Rally Trophy vám toho může nabídnout poměrně hodně – především pak kvalitní zábavu umocněnou realistickým chováním závodních vozů a pohrdnout snad nelze ani možností projet se v nejslavnějších automobilech šedesátých a sedmdesátých let. ▲1774▼
hra
JoWooD Rally Trophy Zdroj: Dynamic Systems, Praha Telefon: (02) 66 31 52 08 Cena: 999 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Pentium II 300 MHz, 64 MB paměti, 8MB 3D grafická karta, 600 MB místa na pevném disku, 4× CD-ROM, DirectX 8, Windows 95/98/2000/XP
herní doupě
● Mafia: The City of Lost Heaven (11506), to je v současné době nejočekávanější hra českých Illusion Softworks, kteří stojí kupříkladu za taktickou akcí Hidden & Dangerous. Mafia bude simulátorem zločinu 30. let minulého století, v němž hráč bude gangsterem ve fiktivním městě Lost Heaven, kde se bude snažit unikat jak policejním orgánům, tak zabijákům z ostatních gangů. Mafia vyjde i v plné české verzi, a to za cenu kolem 1 000 Kč. Jejího vydání bychom se měli dočkat v květnu. ● Might & Magic 9 (11566) je pokračováním slavné ságy atmosférických RPGček ze „staré školy“, kde není nouze o bájné draky, sličné bojovnice a udatné bojovníky. Devátý díl na tom nebude jinak, ovšem přidá mnoho nového. Největší změnou bude nejen lepší grafika, ale i mnohem interaktivnější prostředí. I tato hra se u nás bude prodávat v kompletně lokalizované verzi a údajně za „velmi zajímavou“ cenu. ● Právě v těchto dnech můžete v obchodech zakoupit hru Star Trek: Bridge Commander (6967), což je první vesmírný simulátor ze světa Star Trek: The Next Generation. Stanete se v něm kapitánem jedné z gigantických vesmírných lodí typu známé Enterprise, abyste mohli nejen objevovat zákoutí vesmíru, do kterých se člověk ještě nevydal, ale i bojovat s mnoha jinými civilizacemi. ● Všichni asi znáte sérii strategických her Command & Conquer. Nedávno se tvůrci rozhodli přenést je kompletně do 3D prostředí a udělat z nich žhavou 3D střílečku. Jak se jim to povedlo, můžete vidět ve hře Command & Conquer: Renegade (9454), která se právě dostává do obchodů za cenu kolem 1 500 Kč. ● Z fantasy vychází i očekávaný strategický klenot, další díl slavné série, totiž Heroes of Might and Magic IV (11259). Ten přinese mnoho vylepšení herního sys-
Plné hry – Restaurant Manager Netoužili jste někdy mít vlastní úspěšnou restauraci se spoustou spokojené klientely? A zní vaše odpově jakkoli, se hrou Restaurant Manager máte nyní možnost něco podobného uskutečnit. Než ale vstoupíte do světa velkého obchodu, je nezbytné podstoupit fázi přípravy. Nejprve musíte vybrat místo, kde se bude vaše restaurace nacházet. Nutné je taktéž nakoupit potřebný nábytek a důležitý je bezpochyby i dobře zvolený per-
sonál. Posledním krokem je vytvoření vlastního jídelního lístku; informováni jste dokonce i o tom, které pokrmy jsou „in“ a které „out“. V okamžiku dokončení přípravy se hra rozjíždí naplno. Můžete vybudovat nejlepší podnik ve městě nebo třeba sí rychlého občerstvení. Ale to už pochopitelně závisí jen na vás.
Hry zdarma Restaurant Manager (11500) Bonzala (11479) BMX Pro (11499) Front9 (11508) Cannon Smash (11515)
Hru získáte na adrese id.doupe.cz zadáním jejího čísla. ▲1791▼
tému a také grafiky. V obchodech by se měl objevit od konce března opět v kompletně lokalizované ▲2163▼ verzi a za 999 Kč. Jan Horčík
Kamil Gric Více informací o uvedených hrách získáte zadáním příslušného čísla v závorce na adrese id.doupe.cz.
Další recenze her hledejte na serveru Doupě.cz.
COMPUTER 7/02
21
Jak funguje? Naprosto jednoduše. Jediným omezením je to, že na počítači musíte mít nainstalovaný operační systém Windows 98 SE a vyšPlusy/minusy
+ snadná instalace + rozměry + kožené pouzdro – cena
Radek Bábíček ší. S nižšími verzemi tohoto systému se bohužel nedomluvíte. Také používání Windows 98 SE přispívá k jistému snížení komfortu, protože kromě USB disku s sebou
QDI ED1032 – Je uvnitř rtěnka nebo cenná data?
musíte vláčet i CD nebo disketu s ovladači, které po prvním vložení musíte nainstalovat do počítače. U novějších operačních systémů, Windows Millenium počínaje, je situace naprosto odlišná. Po vložení USB disku do volného USB slotu (podporovaná je i starší verze USB 1.0) již vše proběhne zcela automaticky. Systém vám pouze oznámí nalezení nového hardwaru, konkrétně vyměnitelného pevného disku, přiřadí mu odpovídající písmeno jednotky, a pak již nic nestojí mezi vámi a přístupem na toto médium.
Elektronický koncipient Zdeněk Hrazdila
J
e velmi pravděpodobné, že se každý z nás nejméně jednou dostal či dostane do situace, kdy potřebuje napsat „neprůstřelnou“ smlouvu nebo se písemně dovolat svých práv. Ne vždy je nutné vyhledat právníka a utratit u něj vysoké částky. Existuje totiž možnost vyhledat pomoc v různých právních knihovnách.
První a nejrozsáhlejší je zasvěcena oblasti smluv a nabízí 205 právních textů: vzorů smluv kupních, darovacích, zprostředkovatelských, nájemních nebo pra-
Obsah balení Kromě samotného USB disku v balení ještě najdete již dříve avizované CD s ovladači, USB prodlužovací kabel, který vám může velice usnadnit připojování disku. Přece jen většina počítačů ještě nemá konektory USB vyvedené na předním panelu a šmátrat při každém připojování někam do neznáma by asi bavilo málokoho. Parametry kapacita rozhraní operační systémy rozměry
32 MB USB 1,0/1,1 Windows 98/ME/ 2000/XP 81 × 23 × 12,5 mm
drive index náhodné čtení (kB/s) náhodný zápis (kB/s) sekvenční čtení (kB/s) sekvenční zápis (kB/s)
Sklenda – Právní knihovna v počítači Databáze právních textů Sklenda předlohy smluv, dohod, covněprávních, dále předlohy žalob, podání a vzorové korespon- smluv o dílo, o budoucích smloudence přináší v elektronické forvách, o prodeji bytů či cenných mě na CD. Knihovna obsahuje papírů. K dispozici jsou vzory, papřes čtyři sta dokumentů a je roz- matující na předkupní právo, předělena do čtyř základních částí. vzetí dluhu nebo například pře-
22
COMPUTER 7/02
763 956 725 952 725
Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2002.
Plusy/minusy
+ dostupná cena + síová instalace bez příplatků
+ půlroční aktualizace – texty nutno z programu exportovat
– strohé pojetí aplikace vod obchodního podílu. Za velmi užitečnou považuji kapitolu věnovanou reklamacím, pohledávkám a pokutám. Druhá část obsahuje vzory smluv právnických osob, tedy obchodních firem, třetí je naplněna předlohami žalob. Poslední kniha je naplněna vzorovou korespondencí (žádosti o zaměstnání, korespondence s úřady). Prohlížení, tisk a export právních textů vám umožní ovládací program Knihovník.
Výhodou elektronické právní knihovny je její cena. Přitom je jedno, zda software instalujete na jeden lokální počítač či více počítačů v síti. Vydavatel navíc nabízí výhodný balíček s dalším CD Zákony, obsahujícím plné a zaručeně aktuální znění více než 170 zákonů (dohromady 2 800 Kč). Texty jsou dílem týmu advokátů, pedagogů,
Vše o časopisu Computer naleznete na adrese computer.cpress.cz.
Handy Drive Apacer 1 897 Kč Transcend USB Flash Drive 1 860 Kč Flash USB drive 1 857 Kč
QDI ED1032 1 775 Kč
výměnný USB flash disk
QDI ED1032
Naměřili jsme
Ať pracují druzí Smlouvy na tělo
Cenová osa
Zdroj: 100Mega Distribution Telefon: (05) 48 22 00 77 Cena: 1 775 Kč vč. DPH Záruka: 1 roky
patentového zástupce a jsou prověřeny v praxi. Vzorové dokumenty je nutné dále editovat, nebo předlohy jsou pouze ukázkové, plné informativních poznámek k jejich konkrétnímu použití. Je poměrně netypické, že digitální knihovna, je stvořena jako databáze v Accessu. V programu je integrován jednoduchý editor, který však neposkytuje obvyklý komfort, nejvíce asi chybí možnost odrážek a číslování odstavců. Jediným východiskem z nouze je export dokumentů do .rtf. Jak grafické provedení, tak i obslužný program působí velmi stroze. Pokud se pohybujete třeba v advokátní sféře, jistě oceníte webové stránky Sklenda, nabízející placený on-line přístup do právní knihovny bez nutnosti instalace dat z CD. Na stránkách vydavatele si můžete stáhnout demoverzi (6,5 MB) a současně u distributora objednat aktivační klíč. ▲2323▼ elektronická právní knihovna
Sklenda Zdroj: Vydavatelství Sklenda, Brno Telefon: (05) 45 22 05 54 Cena: 2 099 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Windows 9x /NT/ME/2000, CD-ROM nebo přístup na Internet
Více informací na www.sklenda.cz
P
otřebujete přenášet malé objemy dat a používání disket se vám zdá příliš krkolomné? Pak věnujte pozornost následujícímu článku, protože ten by vás mohl přivést k řešení vašeho problému. Jméno řešitele se skrývá pod značkou QDI, která na náš trh přináší USB disk. Z názvu by mohlo vyplývat, že se jedná o pevný disk, který se k počítači připojuje přes USB rozhraní, ale není tomu tak. QDI USB disk není větší než rtěnka a navíc je i stejně elegantní.
INTERNET
Pro přenášení je navíc ještě k dispozici malé kožené pouzdro s možností pověšení třeba na krk. QDI USB disk jistě představuje zajímavý způsob, jak se zbavit používání disket pro přenos malých objemů dat. Pokud k malým rozměrům přidáte ještě snadnou instalaci, pak nevidím důvod, proč tomuto zařízení říci ne. Jedinou překážkou by mohla být cena, která je oproti disketám přece jenom podstatně vyšší. Ale koneckonců i zde platí to, co všude. Za komfort se platí. ▲2322▼
Ceny včetně DPH
Rtěnka na data
Rychlosti přenosu si můžete prohlédnout v přiložené tabulce. Testovaný disk měl kapacitu 32 MB paměti. Interní pamě je typu Flash. K dispozici jsou samozřejmě i další varianty, které se od sebe liší nejenom kapacitou, ale samozřejmě i cenou. Vyrábí se ještě modely s 16, 64, 128, 256 nebo až 512 MB paměti.
MAGAZÍN
Více informací na www.100megadistribution.cz
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
Výkon – o ten běží!
8/02
Jaroslav Vyoral
Přehled programů pro testování počítačů Na celém světě vše zrychluje. U procesorů padla hranice 2 GHz, zvětšuje se grafická i operační paměť, ani pevné disky nezůstávají pozadu. Za svých specifických podmínek každý stroj podá jiné výkony. Pokud chcete zjistit, jak si stojí právě váš počítač, začněte testovat a porovnávat.
N
apřed si musíte opatřit testovací programy, kterých existuje celá řada. Jedny mají informativní charakter, druhé jsou stvořeny přímo pro testování a dal-
ší zvládají vše dohromady. V těch prvních můžete najít mnoho důležitých informací o použitých komponentách, verzích ovladačů, aktuální frekvenci procesoru, využití systémových prostředků, nebo třeba kolik banků paměti RAM je právě obsazeno. JednotSisoft Sandra 2002
livé komponenty mohou otestovat a navíc i doporučit řešení případných problémů. Do této kategorie patří například program Sisoft Sandra. Opakem jsou aplikace zaměřené pouze na jednu věc. Mohou se vztahovat na jedinou komponentu, o které se dozvíte úplně vše, nebo naopak na celý systém, ale výsledkem je jediné číslo (indexy). Programy specializované na test jednotlivých komponent vynikají vysokou informační hodnotou, která se nedá se všeobecnými programy srovnat. Velice často v nich najdete něco navíc. V programu TestCPU si například můžete projít muzeum procesorů s jejich zobrazením a charakteristikou. Aplikace CDspeed 99 zase kromě standardních operací nabízí možnost prověřit kvalitu CD a možnosti přepalování (overburning).
www.sisoftware.co.uk/sandra
Otestovat můžete i vyváženost a výkon počítače třeba pro náročné 3D hry. Jasnou volbou pro tuto skupinu je tradiční aplikace 3D Mark.
Proč to všechno? Které součásti se nejčastěji měří? Co na nich můžete změřit? Na jaké vlastnosti se klade důraz?
*****
Cena: základní verze zdarma
3Dmark 2001 Pro 39,95 USD
Tento populární program je už nějaký pátek mezi námi a každý rok vychází nová verze. Ocení jej hlavně hráči, u nichž trůní v počítači každou chvíli nová grafika. 3Dmark je určen pro testování výkonu v DirectX (aktuálně ve verzi 8.1). Benchmark měří reálný výkon počítače, testuje se na 3D scénách. Výsledné bodové ohodnocení se řídí podle počtu počítačem vygenerovaných snímků za sekundu. Tento test se týká celého počítače, prožene procesor i paměť, ale jeho výsledek závisí především na schopnostech grafické karty. Na to, abyste zvládli projet celý test, musíte mít nejméně nVidia GeForce 3. CDspeed99
www.cdspeed2000.com
***** + kontrola kvality CD + test overburningu + freeware – při zátěži občas nestabilní
Cena: základní verze zdarma
Cena: zdarma
Sisoft Sandra Pro 2002 29 USD
COMPUTER 7/02
www.madonion.com
+ test reálného výkonu + možnost přizpůsobení testů + porovnání výsledků na webu
+ vše v jednom + tvorba reportů + přehlednost + intuitivní ovládání
24
INTERNET
Procesor můžete testovat dvěma způsoby. Ten první – nejčastěji nazývaný CPU Benchmark – vyjadřuje syntetický výkon procesoru a používá se ke srovnávání hrubého výkonu s jinými procesory. Sestává ze dvou hodnot CPU (test jednotky pro práci s celými čísly) a FPU (práce s desetinnými čísly). Multimedia benchmark zase vyjadřuje výkon při práci s multimediálními instrukcemi MMX, SSE nebo 3Dnow! Měří se hodnoty MMX a Floating-Point FPU, v němž se projeví test druhých dvou. Operační pamě se podílí na výkonu, takže má velký vliv v oblasti náročných aplikací. Měří se její propustnost udávaná v MB/s. Na výsledku se podílí dvě hodnoty ALU (propustnost paměti při práci s celými čísly) a FPU (práce s desetinnými čísly). Pro srovnávání výkonu disků a mechanik se používá drive index. Dále se měří hodnoty buffered read (čtení přes vyrovnávací pamě), sequential read (nepřetržité čtení velkého souboru), ná-
3DMark 2001SE
*****
Sisoft Sandra je velice komplexní program ukrývající nepřeberné množství nástrojů. Poprvé jsem se s ní setkal v roce 1999 a už jsem se s ní nerozloučil. Od té doby vyšla každý rok nová verze, ale podstatné změny jsou vidět až letos. Sandra 2002 se znatelně zviditelnila sjednocením ikonek pro filtraci tématických okruhů. Při skončení benchmarku si můžete vybrat z roletek podobná zařízení a srovnávat výkony. Sandra je velice příjemný nástroj s intuitivním ovládáním, který každého potěší snadnou obsluhou.
MAGAZÍN
Další program z oblasti specifických testů. Dokáže zjistit vše, co si jen budete o svém CD přát. Základem je měření rychlosti, kde máte možnost získat informace jak o té průměrné, tak počáteční a konečné. Z ostatních programů jste možná zvyklí na průměrnou přístupovou dobu, ale zde můžete zjistit i přístupovou dobu přes 1/3 nebo přes celý disk. Mezi další funkce patří zjišťování zatížení procesoru a kvalita audio extrakce. Program rovněž zvládne zkontrolovat CD a případné chyby opravit, nebo podle přání vygenerovat informace o mechanice
Předplatit Computer je velmi snadné: navštivte adresu casopisy.cpress.cz.
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
hodné čtení a náhodný zápis. Všechny tyto hodnoty jsou uváděny v MB/s. Přístupová doba určuje dobu, za kterou disk vyhledá požadovaná data. Uvádí se v milisekundách. Jestli vás měření výkonu a porovnávání s ostatními zaujalo,
MAGAZÍN
INTERNET
zkuste na Internetu zabrousit na stránky www.zive.cz, www.svethardware.cz nebo třeba www.overclocking.cz. Ve světě je jedničkou webová stránka www.tomshardware.com. ▲805▼
PCmark 2002
www.madonion.com
**** + snadné ovládání + přehledné informace o systému + porovnání výsledků na Internetu – strohá free verze Cena: základní verze zdarma PCMark 2002 Registred9,95 USD PCMark 2002 Pro 39,95 USD
PCmark je horká novinka z dílny známého krále benchmarkovacích programů – firmy MadOnion. Jedná se o komplexní testování výkonu počítače. S jeho pomocí můžete zjistit nejen výkon 2D a 3D grafiky, ale i videa. Zajímavou specialitou je test 2D systému Windows XP. Bohužel se za něj musí platit, je totiž obsažen až ve verzi Pro. Stejný osud stihl i test videa. V základní verzi můžete testovat procesor, paměť a pevný disk. Zobrazí se pouze skóre, které je možno porovnat s tím, které je uvedeno na serveru výrobce. Výborně provedené jsou informace o systému. TestCPU v 0.96
testcpu.webz.cz
**** + galerie CPU + přehled výsledků + český program + freeware – chybí nejnovější procesory Cena: zdarma
Tenhle prográmek je v tomto přehledu asi unikát. Je totiž prací Roberta Šmída, který dokázal dovést měření procesorů k dokonalosti. Po spuštění programu se objeví malé okénko, na jehož pozadí probíhají testy. Zjistí se typ procesoru, frekvence, testy přenosové rychlosti paměti, test syntetického a multimediálního výkonu. Odměnou za čekání vám bude obrázek vašeho procesoru s jeho parametry. Výsledky testování můžete uložit a případně poslat do autorovy databáze. Databázi si můžete stáhnout z autorových stránek a porovnat výkony s ostatními. Quake III Arena
www.quake3arena.com
**** + test pouze grafické karty + de facto standard – složité nastavení
Jde o demoverzi zmíněné hry, která se používá jako referenční test pro výkon v OpenGL. Jejím cílem je zjistit jedinou hodnotu, a to počet zobrazených snímků za sekundu (Frame Rate). Měření se provádí poměrně složitým způsobem. Napřed musíte například pomocí programu Powerstrip odpojit synchronizaci grafické karty s monitorem – grafická karta bude podávat maximální výkon bez ohledu na kvalitu obrazu. Pomocí konzoly hry Quake (klávesa ~) a příkazů timedemo 1 a demo demo001 se spustí měření. Výsledek se dozvíte opět v konzole.
INZERCE
Cena: demoverze zdarma
O každém článku můžete hlasovat pomocí SMS nebo Internetu. Více ve Schránce na str. 4.
COMPUTER 7/02
25
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
INTERNET
eMusic Tag Editor 1.22
Libor Kříž
Editor ID3 a WMA popisků
S
digitální hudbou se setkáváme na každém kroku. Myslím, že není počítače, na kterém by se neobjevila nějaká ta empétrojka, resp. konkurent tohoto nejrozšířenějšího komprimovaného zvukového formátu, Windows Media Audio (WMA). Protože naše větší či menší sbírky hudby většinou charakterizuje nepořádek ve smyslu nepopsaných skladeb, vznikají různé aplikace, které umožňují tyto soubory popsat (přiřadit jim ID popisek). Špičkou v této oblasti je eMusic Tag Editor. Pokud tedy chcete elegantně vybruslit z chaosu, rozhodně eMusic Tag Editor vyzkoušejte. Práce s ním je rychlá a komfortní.
www.abyssaudio.com
Není nic praktičtějšího než jednoduchost
eMusic Tag Editor zvládá v podstatě vše, na co si při práci s editorem ID popisků můžete jen vzpomenout. Dokonale edituje jak jednotlivé audio soubory, tak celé dávky. Umí pracovat se všemi dostupnými poli ID3 popisků. Uloží změněné či vytvořené ID popisky u jednotlivých stop nebo celých dávek, bloků audio souborů.
Tímto tlačítkem můžete jednotlivé ID popisky získat ze jména souboru. Někdy se totiž stane, že ID značka chybí, ale název souboru je kompletní. Abyste nemuseli jednotlivé informace ručně přepisovat, stačí použít tento jednoduchý import.
Umožňuje přehrávat jednotlivé skladby.
Jednotlivým audio souborům lze přiřadit ID popisky z vaší soukromé databáze.
Tímto tlačítkem vyvoláte funkci, která se postará o vytvoření seznamu skladeb. Lze vytvářet pouze soubory typu M3U.
Funkce Rename slouží k hromadnému přejmenování názvů souborů.
Při provedení změn jak na disku, tak v ID popiscích lze jednotlivé změny zobrazit a potvrdit tlačítkem Refresh.
Nastavení programu je velmi jednoduché; přizpůsobit si ho k obrazu svému můžete pomocí této funkce. Co vše lze upravit, si povíme dále.
Tímto tlačítkem můžete vyhledávat vaše audio soubory. Kritérií je více než dost.
Pokud jste prováděli jakoukoli operaci, můžete si o ní nechat vypsat tzv. report. Tuto funkci lze také použít pro vygenerování seznamu, který obsahuje kompletní informace o seznamu skladeb. Výstup lze volit buď ve formátu TXT, nebo HTML.
Úprava ID polí Pole pro zadání názvu skladby
Žánr (doporučuji vyplnit z nabídnutých; později lze hudbu filtrovat i podle žánru)
Číslo skladby (užitečné pro přehrávání celých desek ve správném pořadí)
Pole, které obsahuje informace o autorovi skladby, popřípadě alba.
Název alba A konečně váš osobní komentář (například pro podpis, informaci o původu (MP3 nebo WMA apod.)
Rok vydání daného alba
K manuální editaci jednotlivých ID popisků využívá eMusic Tag Editor těchto ovládacích prvků. Ve spodní části jsou ovládací prvky interního přehrávače ●spolu s informačním oknem.●
Informací, kolik chcete
Jednotlivým souborům můžete měnit jejich vlastnosti a parametry. Všechny lze pomocí nastavení programu samotného nechat zobrazit v hlavním okně. Pomocí záhlaví jednotlivých polí máte k dispozici řazení, pokročilé filtrování apod. Je zde vše, co si jen můžete přát. Název souboru
Adresář, ve kterém je soubor uložen.
Verze ID popisku (viz slovníček)
Autor skladby
Název skladby
Číslo skladby, tedy pořadí, ve kterém má být skladba přehrána ze seznamu (playlistu)
Název alba, desky
Rok vydání alba
Žánr
Váš komentář
Datum vytvoření, popřípadě poslední změny souboru
Velikost souboru na disku
Délka trvání skladby
Podrobné informace o souboru
Nastavení nedá práci
Práce s tímto programem je tak jednoduchá a jasná, že autoři správně nechali všechny funkce implicitně zapnuté. Pouze několik jich můžete pomocí nastavení měnit. Ty ovšem nejsou tolik důležité. Jsou implementovány pouze jako doplněk. Pokud chcete nastavovat Hlavní funkce, Systémové funkce nebo funkce interního přehrávače, zvolte příslušné tlačítko. Protože nejdůležitější funkce nastavujeme pro skupinu General, zůstaneme pouze v tomto okně. Zaškrtnutím přidáte, rozuměj zobrazíte jednotlivé sloupce v hlavním okně. Osobně mám zaškrtnuto vše, získávám tak kompletní přehled o stavu ID popisků. Nastavení, zda má být zobrazena mřížka pro hlavní okno. Nastavení událostí pro práci s ID3 popisky ve verzi první i druhé. Doporučuji nechat nastavení, jaké vidíte na obrázku – pokud budete pracovat s audio soubory, jejich možné ID3v1 budou automaticky nahrazeny verzí novější
!
Kvalita nakódovaného souboru, tzv. datový tok
O každém článku můžete diskutovat na adrese computer.cpress.cz/chat
Kodek, který byl použit při komprimaci WAV souboru.
Typ souboru (WMA nebo MP3)
Slovníček
ID3v1 – starý formát ID3 popisku. Poskytuje pro informace o audio souboru pouhých třicet znaků pro každou ze šesti položek. ID3v2 – představuje nelimitovanou verzi svého staršího kolegy. Pro kapacitu tohoto popisku je vyhrazeno až 256 MB. Popisek je vnořen do audio souboru na začátek. WMA – Formát Windows Media Audio. Popisek je umístěn na začátku, tedy v hlavičce WMA.
COMPUTER 7/02
27
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
AbyssAudio Collection 1.71 Správce a manažer vaší digitální hudby
Z
e stejné rodiny produktů, jako byl eMusic Tag Editor, bych vám chtěl představit a hlavně doporučit AbyssAudio Collection. Jedná se o aplikaci, která se velmi nenápadně zakousne do vašeho systému a dovolí vám obhospodařovat vaše hudební soubory s přehledem a brilancí.
Zkoumej a pak funguj Po rychlé instalací a prvním spuštění je nejprve nutné programu sdělit, kde že má vaše hudební pecky hledat. Nejlépe je k tomu využít interní automatický vyhledávač. Pod tlačítkem Scan se skrývá silná komponenta, která vyšmátrá i poslední audio soubor na vámi zvoleném disku. Nejenže tento skener zjistí umístění jednotlivých hudebních souborů, ale zároveň v jednom procesu načte jednotlivé ID popisky a vytvoří z nich jakousi plovoucí databázi. Z tohoto katalogu poté program čerpá jednotlivé informace o MP3 nebo WMA souborech.
Jestliže do adresáře, který primárně obsahuje vaši knihovnu zvuků, přidáte další skladby, důrazně doporučuji opětovně „přeskenovat“. Pokud se tak nestane, nebude AbyssAudio Collection o vašich nových přírůstcích vědět nic.
Základní kámen úspěchu
INTERNET
Libor Kříž
www.abyssaudio.com
Přehráváme s přehledem Hlavní okno tohoto programu je naprosto jednoduché k pochopení i orientaci. Hlavní část tvoří samozřejmě roletové okno, ve kterém se zobrazují jednotlivé skladby, alba. Pokud máte u všech vašich MP3 nebo WMA souborů kompletně a správně vyplněny ID3 popisky, potom je výběr samotný hračkou. Vyberte příslušný adresář, klepněte na něj a poté dvojitým klepnutím spusťte váš implicitně nastavený přehrávač. Zkoušel jsem Windows Media Player i Winamp a oba programy spolupracovaly s AbyssAudio Collection na sto procent. Podobu stromu, který je obsahem hlavního okna, můžete ovlivňovat takzvaným filtrováním. Rozevírací nabídka (úplně nahoře) nabízí čtyři stavy: Folder | Author | Title – tímto nastavením zobrazíte klasickou strukturu složek, jako je na disku Genre | Author | Title – pokud se rozhodnete poslouchat všechny audio soubory, které mají identický žánr, volte tuto možnost Author | Year – Album | Title – toto nastavení odfiltruje do jednotlivých skupin všechny skladby, které vytvořil ten který autor. Pokud tedy chcete poslouchat pouze Mistříňanku, tedy všechny jejich „evrgrýny“, jste na správném místě Volume | Author | Year – Album | Title – toto nastavení použijte pouze tehdy, máte-li vaši sbírku médií roztroušenou na více discích. Jinak nemá smysl. Ve spodní části hlavního okna máte k dispozici kompletní informace o přehrávaných skladbách. Tyto informace jsou dle mého názoru velmi užitečné například pří tvorbě seznamu skladeb atp.
Pokud jste si vyfiltrovali vámi požadované skladby a vybrali je k přehrávání, samotnou reprodukci zahájíte pomocí tlačítka Play.
Pokud si nejste jisti, že katalog, tedy databáze obsahuje všechna vaše média, resp. obsahuje některá navíc, doporučuji pomocí této funkce seznam aktualizovat. Průběh je rychlý, moc času jistě neztratíte. Pokud ovšem nevlastníte sbírku o velikosti několika stovek gigabajtů.
Nastavení AbyssAudio Collection je opět velmi jednoduché.
V tomto poli nastavujete jednotlivé položky, pole ID popisku tak, jak mají jít v řadě za sebou. Podle obrázku je tedy jasné, že řazení začne od autora, pak roku vydání desky přes titulek až po rok vytvoření souboru samotného. Velmi šikovné.
Pokud si pamatujete, je v hlavním okně programu možné volit typ zobrazení složek atp. Zde si můžete jednotlivá nastavení zobrazení nastavit dle libosti.
Pokud chcete řadit jednotlivé skladby v nabídce AbyssAudio Collection, musíte nastavit možné filtry. Implicitně jsou nastaveny Folder (adresář) a Author – Title (interpret a název skladby). Znamená to tedy, že v abecedním pořadí se budou nejprve řadit adresáře s vaší hudbou, poté názvy skladeb a interpretů. Pokud nejste s tímto řazením spokojeni, tlačítkem Add group to list můžete vytvářet řazení vlastní.
28
COMPUTER 7/02
Nastavení AbyssAudio Collection
Tímto tlačítkem aktivujete eMusic Tag Editor. Obě aplikace jsou programovány pro paralelní využití. A je to opravdu znát – doplňují se naprosto perfektně.
Pokud jste pozorní, jistě jste si všimli, že po instalaci programu AbyssAudio Collection v systémové liště (ve Windows XP tzv. Oznamovací oblast, vpravo dole) přibyla nová ikona. Ta samozřejmě plní svůj účel. Funguje jako klasická nabídka Start ve Windows. Nespouští ovšem žádné soubory, ale zpřístupní vám audio soubory, které máte uloženy na vašem pevném disku. Jedná se o věrnou kopii katalogu, který jste vytvořili skenerem. Struktura, tedy podoba tohoto seznamu, je stejná jako v hlavním panelu AbyssAudio Collection. Tedy: Pokud zvolíte typ zobrazení například Folder | Author | Title, bude i ve zmiňované nabídce struktura stejná. A toto je opravdu velmi dobře vyšperkovaná funkce!
Computer lze předplatit výhodně dohromady s časopisem Mobility. Více v tiráži na konci časopisu.
!
Nastavit lze parametry chování řazení (Sorting), zobrazení (View), prohledávání (Scan) a aplikace samotné (System). Pro příklad se podívejme, jak nastavit tuto aplikaci stran řazení.
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
INTERNET
>> krok za krokem
Zvětšení ikon a písma na ploše a v oknech Pokud se vám zdají na ploše Windows XP písmo i ikony malé a stejně tak i písmo na oknech a tlačítkách, můžete změnit jejich velikost tak, aby vám vyhovovala. Přejděte do nabídky Start | Ovládací panely. Na kartě Ovládací panely vyberte nabídku Zobrazení. ●
4
V okně Upřesnit vzhled vyberte v okénku Položka nabídku Ikona. ●
1 2
5 6
V sousedním okénku Velikost vyberte velikost ikony, která vám vyhovuje, např. 40. ● Ve stejném okně můžete zároveň zvolit typ písma popisku ikony a jeho velikost, a to v okénku Písmo (např. Arial) a v okénku Velikost, např. 10. ●
7
Nyní ještě vše potvrte tlačítkem OK a je hotovo. Tip: Podobně zde můžete upravit typ písma, jeho velikost, barvu na tlačítkách, pozadí na tlačítkách, upravit písmo a barvu pozadí na aktivním i neaktivním okně a upravovat i další položky v nabídce okénka Položka. ▲1898▼ Ivana Metelková
3
V okně Zobrazení – vlastnosti vyberte další kartu Vzhled a na ní vpravo dole klepněte na tlačítko Upřesnit. ● >> krok za krokem
Jak vypsat obsah složky do souboru
1 2
okna (tento řádek nemusíte zapisovat, pokud chcete vidět, co dávka dělá). Příkaz chcp je nutný kvůli změně kódování češtiny, 1250 značí kódování Windows. Příkaz dir vypíše složku získanou jako vstup (proměnná %1) do souboru seznam.txt vaší pracovní složky (cesta k pracovní složce je umístěna v proměnné TEMP). Dále je tento soubor otevřen pomocí příkazu start programem notepad (Poznámkový blok). Dávka nyní počká do ukončení Poznámkového bloku (přepínač /wait) a potom příkazem del soubor z pracovní složky vymaže.
5
6
@echo off chcp 1250 dir %1>%TEMP%\seznam.txt start /wait notepad %TEMP%\seznam.txt del %TEMP%\seznam.txt
3
Dávku uložte pod názvem vypis.bat například na svou Plochu. V ukládacím okně je nutné zvolit v poli Uložit jako typ ● položku Všechny soubory, jinak bude automaticky vygenerována přípona txt.
Co bude dávka dělat?
4
Na prvním řádku dojde k potlačení výpisu informací do
Vše o počítačových komponentách naleznete v sekci Speciál.
Jak s dávkou pracovat
7
Uchopte složku, kterou chcete vypsat, a přetáhněte ji na tuto dávku (pokud ji máte na Ploše, je to snadné). Tím jste název složky poslali na vstup dávky; systém dávku spustí tak, že proměnné %1 předá jméno složky. Dávka spustí Poznámkový blok s výpisem vaší složky. Okopírujte si do schránky seznam souborů (případně
8
vynechejte úvodní a závěrečné informace o složce a disku) nebo soubor uložte, kam uznáte za vhodné. Po uzavření poznámkového bloku bude soubor v pracovní složce vymazán. ▲1585▼
9
Michal Politzer
COMPUTER 7/02
29
INZERCE
Práce s Průzkumníkem Windows je sice pohodlná, jedna funkce však chybí – export seznamu souborů a podsložek do textového souboru. Využití je nasnadě: potřebujete vytisknout seznam alb ze své složky Hudba v MP3, potřebujete vyrobit seznam fotografií ve složce Dovolená 1986 … Export výpisu obsahu složky lze provést prostřednictvím příkazového řádku. Otevřete Poznámkový blok (např. stiskem WIN + R a zadáním notepad). Napište tento text dávky (program):
0 Kč vč. DPH
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
8/02
MAGAZÍN
INTERNET
Drive Rescue 1.9
Ve svém počítači si asi každý nejvíce ceníme dat. O tom, kde jsou uložena, podává informace tabulka rozdělení disku. Někdy se může stát, že dojde k jejímu poškození. Právě v tomto případě lze k záchraně dat použít tento program. Umí pracovat se systémy FAT 12/16/32 a poradí si i s různými typy médií. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/2000/XP Web: home.arcor.de/christian_grau Ke stažení: home.arcor.de/christian_grau/ rescue/rescue.zip Velikost: 0,9 MB
InetClock 2.01
*****
Připojení k Internetu pomocí telefonní linky je u nás nejpoužívanější. Většina z nás chce mít pod kontrolou sumu, kterou za telefon zaplatí. Ke sledování svého účtu můžete využít i tento program. Umožňuje vám jednoduše nastavit váš tarif, a tak mít stále přehled o tom, o kolik bude vaše peněženka při vyúčtování lehčí. Operační systémy: Windows 9x/ME/XP Web: cosula.iscool.net Ke stažení: www.volny.cz/cosula/inetclock/ InetC214.zip Velikost: 0,1 MB
***** Net.Medic 1.2.2002 I tento program je určen uživatelům Internetu. Ke své činnosti využívá váš prohlížeč. Monitoruje veškerý přenos dat v síti Internet nebo intranet. Umí sám správně detekovat způsob vašeho připojení (modem, síová karta), změří rychlost toku dat, diagnostikuje a opravuje i chyby v připojení. O všem podává grafickou formou přehledné informace. Operační systémy: Windows 9x/NT Web: www.vitalsigns.com Ke stažení: www.vitalsigns.com/product/ download.html Velikost: 1 MB
***** CZKonverze 3.5.0 Občas je třeba získat text bez diakritických znamének – „cestinu“, nebo převést text s různým způsobem kódování naší mateřštiny. Chcete-li to provést rychle a jednoduše, můžete vzít na pomoc tuto pomůcku. Podporuje i dávkový převod více souborů najednou podle vámi zadaných kritérií. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/2000/XP Web: www.pokluda.cz/podpora Ke stažení: www.pokluda.cz/soubory/ czkonverze.exe Velikost: 0,3 MB
Změna nápisu na tlačítku Start ve Win XP Na vaše četné žádosti vám přinášíme tip, jak ve Windows XP změnit nápis na tlačítku Start. Místo standardního textu Start si sem můžete nastavit například zobrazení svého jména. Ke změně potřebujete jen program Resource Hacker. Postup, který popisujeme dále, byl odzkoušen na Windows XP Home Edition a Professional.
Zálohování důležitých souborů
1 2
Uložte všechny rozpracované dokumenty a ukončete spuštěné programy. Klepněte na tlačítko Start | Všechny programy | Příslušenství | Systémové nástroje | Obnovení systému a vytvořte pomocí průvodce nový bod obnovení. Na jednotce C: si vytvořte dvě nové složky s názvem Pokus a Záloha. Samozřejmě si můžete vytvořit složky kdekoliv jinde – dále v textu však budeme předpokládat, že máte vytvořené právě tyto složky s tímto názvem. Přejděte do složky X:\Windows (kde písmeno X: označuje jednotku, na které je nainstalován systém Windows XP) a zkopírujte program explorer.exe do složky Záloha. ●
3
4
Petr Čížek
COMPUTER 7/02
uvozovky požadovaný text, který chcete na tlačítku Start zobrazit. ● Klepněte na tlačítko Compile Script, které naleznete v horní části tohoto okna. ● Přejděte do menu File | Save as … ● a uložte program pod názvem explorer.exe ● do složky C:\Pokus. ●
8 9
a stiskněte tlačítko Ukončit proces. ● V okně, které se zobrazí, stiskněte tlačítko Ano. ● Hned
poté by měl z plochy zmizet Hlavní panel a všechny ikony. Ve Správci úloh otevřete nabídku Soubor | Nová úloha (spustit …) a do kolonky Otevřít zadejte umístění modifikovaného programu explorer.exe. Máte-li tedy upravený program explorer.exe uložen ve složce Pokus na disku C:, zadejte příkaz C:\Pokus\explorer.exe ● a stiskněte tlačítko OK.
13
Funguje? Funguje!
10
Před uložením provedených změn je dobré se přesvědčit, zda „pozměněný“ program explorer.exe správně funguje. Ujistěte se, že nemáte otevřené žádné dokumenty a spuštěné žádné programy.
14
Nyní se zobrazí Hlavní panel, kde však místo nápisu „Start“ na tlačítku Start naleznete nastavený text. ●
15
Jestliže nejste s výsledkem spokojeni, nebo se systém stane nestabilním, stačí Windows restartovat. Protože jste zatím provedené změny neuložili, po novém startu systému se projeví standardní nastavení.
Změna nápisu na tlačítku Start
Uložení provedených změn
5
Spuste program Resource Hacker, klepněte na menu File | Open … ● a ze složky
11
C:\Záloha ● otevřete program explorer.exe. ● V levé části okna rozbalte poklepáním nabídku String Table | 37 a klepněte na položku 1029. ● V pravé části okna označte myší text Start ● a zadejte mezi
6
▲1484▼
30
8/02
*****
7
Stiskněte klávesovou zkratku CTRL + SHIFT + ESC, čímž vyvoláte Správce úloh systému Windows. Přejděte na kartu Procesy ● a v seznamu procesů vyhledejte explorer.exe. Klepněte na explorer.exe levým tlačítkem myši ●
12
Pro trvalé nastavení je třeba přepsat originální program explorer.exe, který je uložen v X:\Windows, modifikovaným programem explorer.exe ze složky C:\Pokus. Přepsání provedete následujícím způsobem: Restartujte Windows a při novém startu systému stiskněte několikrát klávesu F8. Tím dojde k vyvolání spouštěcí nabídky, z ní vyberte možnost Stav nouze se systémem MS-DOS. Přihlaste se prostřednictvím účtu správce počítače a v Příkazovém řádku, který se zobrazí, zadejte příkaz copy C:\Pokus\explorer.exe X:\Windows (kde X: označuje jednotku, na které je nainstalován systém Windows XP) a stiskněte klávesu ENTER. Máte-li tedy systém Windows XP nainstalován na jednotce D:,
16 17
Obsah minulých časopisů a PDF minulých ročníků naleznete na computer.cpress.cz.
Program Resource Hacker naleznete na adrese www.rpi.net.au/~ajohnson/resourcehacker
>> krok za krokem
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
INTERNET
>> krok za krokem
příkaz bude vypadat takto: copy C:\Pokus\explorer.exe D:\Windows. ● Na dotaz, zda chcete přepsat X:\Windows\explorer.exe, stiskněte klávesu A ● a potvrte klávesou ENTER. Tím se program explorer.exe ze složky X:\Windows
18
Nepravidelné vyplňování buněk v Excelu V Computeru 5/02 jste se seznámili s tvorbou pravidelného seznamu. Dnes si můžete vytvořit seznam, z něhož lze v tabulce vyplňovat buňky výběrem. Seznam vytvoříte tímto způsobem: Spuste Excel, na List1 do sloupce K vytvořte seznam, například potraviny. V List1 si vytvořte tabulku, třeba „Příjem potravin“.
ti Ověřovací kritéria z roletkového menu Povolit vyberte seznam. ● Dialogové okno se změnilo. V řádku Zdroj klepněte na
5
seznamu. Zaktivujte první buňku sloupce Název v tabulce Příjem potravin, u buňky vpravo se objevila roletka. ● Klepnete-li na
1
2
přepíše programem explorer.exe ze složky C:\Pokus. ● Restartujte Windows. Po novém startu systému již bude na tlačítku Start zobrazen vámi nastavený text.
ikonu Sbalit ● a doplňte do něj oblast buněk se seznamem potravin, např. levým tlačítkem myši klepněte na záhlaví sloupce K. ● Klepněte na ikonu Rozbalit. ●
19
Varování: Toto nastavení doporučujeme provádět jen zkušeným uživatelům systému Windows. Nesprávným nastavením může dojít k narušení stability ▲2224▼ celého systému! Jakub Pecha
3
Klepnutím na záložku sloupce C se označí celý sloupec, do něhož budete vybírat názvy potravin ze seznamu. ● Myší klepněte v hlavním menu na položku Data | Ověření …, aby se objevilo další dialogové okno. Na záložce Nastavení ● v čás-
4
INZERCE
V dialogovém okně klepněte na OK. ● Sloupec K nyní můžete skrýt: Zaktivujete jednu buňku ve sloupci K a z hlavního menu vyberte příkaz Formát | Sloupec | Skrýt. Můžete začít vyplňovat tabulku ● výběrem z vytvořeného
roletku, rozbalí se seznam s názvy potravin a vy již pouze levým
6 7
tlačítkem myši klepnete na položku v seznamu potravin. ▲2209▼ Irena Štaffová
INZERCE
Cédéčko v čísle 8/02 – redakční výběr s tématem Kancelářský software.
COMPUTER 7/02
31
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
INTERNET
Servis Přidání položky do nabídky Odeslat ve W2000 Hana Barvíková: Je možné i ve Windows 2000 Professional přidat do kontextové nabídky Odeslat ● další položku? Mám na mysli např. zástupce programu Poznámkový blok, jímž si prohlížím zdrojové kódy uložených webových stránek. Ve Windows 98 stačilo umístit zástupce tohoto programu do složky C:\Windows\SendTo, ve Windows 2000 Professional jsem však v systémové složce C:\Winnt tuto složku nenašla. Jakub Pecha: Toto nastavení je samozřejmě možné provést i ve Windows 2000, je však třeba hledat složku SendTo jinde. Tato složka se totiž nenachází v systémové složce, ale má umístění C:\Documents and Settings\Jméno_uživatele\ SendTo. Protože má složka SendTo atribut skrytý, je možné, že ji na první pohled neuvidíte. V tom případě přejděte do menu Nástroje | Možnosti složky … a v seznamu na záložce Zobrazení aktivujte možnost Zobrazit skryté soubory a složky.
Zapnutí přenosu DMA ve Windows XP Michal Šedivý: Zajímalo by mne, jakým způsobem mohu ve Windows XP Professional aktivovat přenos DMA u pevného disku. Pokud provedu test v programu SiSoft Sandra – Drives Benchmark, je výsledek testu jen asi 17 500 bodů. Stejný výsledek program zobrazil i v případě, kdy jsem pracoval se systémem Windows ME; výkon se však rapidně zvýšil (na cca 24 000 bodů ve stejném testu) poté, co jsem ve vlastnostech disku zaškrtl možnost DMA. Ve Windows XP jsem však nikde tuto volbu nenašel. Jakub Pecha: Pokud chcete ve Windows XP zapnout DMA přenosy (Direct Memory Access), přejděte do Ovládacích panelů, poklepejte na ikonu Systém, ve Vlastnostech systému klepněte na záložku Hardware a stiskněte tlačítko Správce zařízení. Ve Správci zařízení rozbalte větev Řadiče IDE ATA/ATAPI a poklepejte na požadovaný kanál. Zobrazí se okno, v němž přejděte na kartu Upřesnit nastavení a u požadovaného zařízení (zařízení 0 – Master, zařízení 1 – Slave) zvolte z nabídky u položky Režim přenosu možnost
INZERCE
Jak zjistit počet (volných) paměových slotů na desce
32
COMPUTER 7/02
Erich Schmidt: Jak mohu zjistit, kolik mám na základní desce paměových slotů a v kolika z nich jsou zasunuty paměové moduly, bez toho, abych musel otevírat počítačovou skříň? Jakub Pecha: Vámi požadované informace můžete velmi jednoduše zjistit například prostřednictvím programu SiSoft Sandra. V programu stačí poklepat na ikonu Mainboard Information a v zobrazeném okně vyhledat v sekci Memory Controller položku Number of Memory Slots ● (počet paměových slotů na základní desce); seznam slotů, ve kterých jsou zasunuty paměové moduly, naleznete níže, a to v části Physical/BIOS Memory Banks. ●
Nemělo by vám uniknout: v čísle 8/02 velký test mechanik DVD-ROM.
DMA (je-li k dispozici). ● Provedené změny uložte klepnutím na tlačítko OK. ▲1616▼
TÉMA UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Reflektor | Na první pohled | Přehled SW | Vystřihovánka | Tipy a triky | Servis
MAGAZÍN
INTERNET
Více informací na www.irfanview.com
>> krok za krokem
Jak vytvořit webovou prezentaci z fotek v IrfanView Freewarový prohlížeč obrázků IrfanView umí zobrazit v jednom okně náhledy všech obrázků ze zvolené složky. V tomto náhledovém okně je pak možné provádět jednoduchou správu obrázků, jako mazání, kopírování, tisk, ale i zasílání e-mailem či vytvoření jednoduché webové prezentace zvolených fotografií. To je vhodné kupříkladu pro prezentaci fotek kamarádům po Internetu. Jak na to? Vytvořte si novou složku (třeba C:\fotky) a do ní nakopírujte fotky určené pro webovou prezentaci. Libovolnou z těchto fotek si pak otevřete v prohlížeči IrfanView. Zobrazte okno s náhledy pomocí menu File | Thumbnails, respektive stiskem klávesy T. V tomto okně se objeví náhledy všech fotek umístěných v aktuální složce. ● Z menu Options | Set thumbnail options vyvolejte dialogové okno Thumbnail options, v němž můžete upravit parametry náhledů. Ty se
1
4
promítnou jak do zobrazení v náhledovém okně, tak na výsledné vygenerované stránce. Zejména si vyberte jednu z nabízených velikostí náhledů
2
Office XP
Nastavte obrázek ve skeneru nebo ho vyhledejte ve fotoaparátu. V nabídce Vložit přejděte na příkaz Obrázek a klepněte na příkaz Ze skeneru nebo fotoaparátu. Je-li k počítači připojeno více zařízení, vyberte požadované zařízení v rozevíracím seznamu Zařízení. Provete jeden z následujících kroků: Jestliže je vybraným zařízením skener a při skenování obrázku chcete použít výchozí nastavení, klepněte na přepínač Kvalita pro web nebo na přepínač Kvalita tisku. Klepněte na tlačítko Vložit a obrázek naskenujte. Není-li vybraným zařízením skener, nebo nechcete před snímáním obrázku upravit nastavení, klepněte na tlačítko Vlastní vložení. Postupujte podle pokynů, které jste obdrželi s daným zařízením.
25. Zobrazení statistických údajů o čitelnosti V nabídce Nástroje klepněte na příkaz Možnosti a pak
a jejich velikosti (Write file size for thumbnail links). Nakonec se rozhodněte, zda chcete, aby se celá fotka po klepnutí na náhled zobrazila ve stejném okně prohlížeče (Display links in original browser window), ● v druhém okně (Display links in the second browser window) nebo pokaždé v novém okně (Display each link in a new browser window). Vygenerování webové stránky s prezentací spustíte stiskem tlačítka OK. Otevřete si ve složce s fotkami (tj. zde C:\fotky) vygenerovaný soubor a pokochejte se vý-
7
8
5
3
24. Vložení obrázku ze skeneru nebo digitálního fotoaparátu
v Thumbnail size (čím více fotek chcete prezentovat, tím menší rozměry volte) ● a barvu pozadí jak u náhledů (Thumbnail background color), ● tak u celého okna (Window background color). Jakmile budete s výběrem hotovi, pokračujte stiskem tlačítka OK. Přes menu Option | Select all označte k výběru všechny náhledy v okně. Pak v menu File vyberte položku Save selected thumbs as HTML file (Ulož vybrané náhledy jako soubor HTML). Zobrazí se dialogové okno Create HTML file, v němž se nastavují parametry výsledné webové stránky. V prvé řadě se ujistěte, že v textovém poli Destination folder (cílová složka) je vepsána cesta ke složce s fotkami, v našem příkladě je to C:\fotky. Jestliže není, vepište ji sem, respektive nalistujte klepnutím na tlačítko Browse. ● V poli HTML file name je jméno výsledného souboru webové stránky; můžete ponechat thumbnails.html. ●
klepněte na kartu Pravopis. Zaškrtněte políčko S pravopisem kontrolovat i gramatiku, totéž provete s políčkem Zobrazit statistické údaje čitelnosti a klepněte na tlačítko OK. Na panelu nástrojů Standardní klepněte na tlačítko Pravopis. Po dokončení kontroly pravopisu a gramatiky ve Wordu se zobrazí informace o úrovni čitelnosti dokumentu. Word neobsahuje pro češtinu modul gramatiky, proto uvedené informace nelze u českých dokumentů zobrazovat.
26. Odstranění formátování z textu Vyberte text, u něhož chcete odstranit formátování. Pokud není otevřeno podokno úloh Styly a formátování, klepněte na tlačítko Styly a formátování na panelu nástrojů Formát. Klepněte na položku Vymazat formátování. Word obnoví formátování v dokumentu na styl Normální. ▲1749▼ Libor Kříž
sledkem. Pokud s ním nebudete spokojeni, můžete proceduru zopakovat s jinými parametry. Tip: Obdobným způsobem si můžete vytvořit i index fotek, neboli obrázek s náhledy a jmény svých fotek, pakliže ve čtvrtém kroku v menu File vyberete položku Create contact sheet from se▲1977▼ lected thumbs. Jiří Poláček
Hledáme autory!
6
V bloku HTML options (nastavení HTML) ● uvete do pole Page title jméno své prezentace, zvolte počet sloupců s náhledy (Columns), ponechejte zaškrtnutou volbu u Write relative INZERCE path names a zvažte, zda chcete, aby na stránce byla uvedena jména souborů fotek (Write file names for thumbnail links)
Spočítejte si, tento časopis obsahuje přes 57 redakčních a méně než 27 inzertních stran.
Hledáme externisty pro psaní tipů a triků. Pokud se chcete podílet na vzniku nejprodávanějšího počítačového časopisu, pište na adresu
[email protected]. Nezapomeňte připojit krátký článek v délce 2 000 znaků. Nikoli v podobě souvislého textu, ale ve formě návodu krok za krokem.
COMPUTER 7/02
33
kaleidoskop
TÉMA
Stovka od Minolty Na CeBITu byl k vidění nový digitální fotoaparát od Minolty – DiMAGE F100 se čtyřmi miliony pixelů a zoomem 7,8–23,4 mm (odpovídá 38–114 mm pro kinofilm). Fotoaparát umožňuje ovládat expozici, barvu, kontrast, sytost, vyvážení bílé, citlivost snímače a zaostření. Umí také záznamenávat videosekvence a zvuk. Dále je vybaven automatickým zaostřováním Subject
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
MAGAZÍN
INTERNET
Papír snese všechno
Petr Lindner
Papírový výstup z digitálních fotografií Jednou z hlavních předností digitálních fotoaparátů je obraz v datové podobě. Jenže ukazujte tchýni fotografie z dovolené na monitoru, když si u toho nemůže vypít kafíčko a pořádně natáhnout nohy...
Tracking AF (sledování objektu) a širokoúhlým zaostřováním. Fotoaparát využívá prokládaný snímač CCD, pracující v doplňkových barvách, s 4,13 miliony pixely, úhlopříčkou 14,1 mm (1/1,8 palce) a 3,95 milionu efektivních pixelů. Rozlišení snímače CCD umožňuje tisknout fotografie o rozměrech 28,9 × 38,5 cm (při tiskovém rozlišení 150 dpi), nebo 14,4 × 19,2 cm ve fotografické kvalitě. To umožňuje tisknout na papíry formátu A3 a A5.
Dvě novinky od Kyocery Kyocera přišla se dvěma novými modely digitálních fotoaparátů – S3x a S4. Oba vycházejí z modelu S3, který jsme již recenzovali. Kyocera Finecam S3x je jakýmsi inovovaným modelem S3. Konstrukčně zůstala v podstatě stejná, jen průhledový hledáček byl přesunut do pravého horního rohu. Stejný je i 3megový snímač, a maximální rozlišení tak je 2 048 × 1 536 bodů. Novinkou je objektiv. Dříve dvojnásobný zoom je tentokrát trojnásobný s rozsahem ohnisek 35–105 mm (ekvivalent kinofilmu). Prakticky shodná Kyocera Finecam S4 spadá do skupiny čtyřmegáčů. Snímač je stejný, jen se dostaneme na rozlišení 2 272 × 1 704 bodů. Vyveden je pak v barvě černé. – pb
36
COMPUTER 7/02
M
noho začínajících uživatelů digitálních fotoaparátů si myslí, že klasická fotografie zhotovená procesem RA4 je pro „digitál“ problémem. Opak je pravdou. Snad v každém větším městě dnes najdeme digitální minilab, v němž zhotoví snímky stejně dobře z datových souborů jako z kinofilmu. Kromě toho existuje množství online sběren, kam můžeme zaslat snímky e-mailem nebo přes webové rozhraní.
Domácí minilab Inkoustovou tiskárnu má u svého domácího počítače snad každý a jejich kvalita se neustále zvyšuje. V tomto případě je nezbytně nutné použití speciálních fotopapírů. Na kancelářský papír sice fotku vytisknete, kvalita avšak bude mizerná. Fotopapírů se není třeba obávat, ale je vhodné jich pár vyzkoušet. Osobně mám vynikající zkušenosti s neznačkovými fotopapíry v ceně cca patnácti korun za A4 a nevidím důvod, proč kupovat trojnásobně dražší výrobky. Tato technologie sice není levná, ale ani tak drahá, jak se často zdůrazňuje. Při vzpomínaném patnáctikorunovém papíru by výtisk A4 neměl vyjít dráž než za padesát až šedesát korun, což není tak špatné. Mezi nevýhody patří malá barevná stálost a odolnost proti vlhkosti. Naštěstí výrobci o těchto problémech vědí a snaží se je řešit. Již dnes jsou dostupné tiskárny na bázi pigmentových inkoustů a barevná stálost se vylepšuje.
snímky o menším rozlišení než 300 dpi. V tomto ohledu se musím vrátit jak k inkoustovému tisku, tak ke klasickým fotografiím, protože obě technologie jsou na rozlišení mnohem méně závislé. Z dvoumegapixelového fotoaparátu není vcelku problém tisknout inkoustovou nebo fotochemickou cestou fotografii velikosti A4, s tří-, čtyř- nebo pětimegovým přístrojem si pak můžeme směle troufnout na rozměr A3. Poměrně zásadním problémem sublimačního tisku je cena. U sublimačního tisku je cena fotografie vždy konstantní, a už potisknete celou plochu nebo jen tečku v rožku snímku. A ona cena je vysoká – průměrně kolem pětadvaceti korun za formát 10 × 15 cm.
Dar přítele Lasera Nelze se nezmínit o barevném laserovém tisku. Tato technologie je rozšířená spíše v podnikové sféře, takže máte-li v práci barevnou laserovku, zkuste to. Pravděpodobně ale nebudete s výsledkem příliš spokojeni. Běžné laserové tiskárny mají příliš hrubý tiskový rastr a kvalita výtisků je nesrovnatelně horší než z dostupné inkoustové tiskárny. Jsou samozřejmě výjimky. Hlavně grafická studia používají barevné laserové kopírky s možností přímého tisku z počítače, které mají mnohem vyšší kvalitu než běžné stolní laserové tiskárny určené víceméně pro tzv. „obchodní grafiku“. ▲1028▼
Digifotka Vážení čtenáři, na základě vašich četných proseb jsme se rozhodli na tomto místě otiskovat vaše nejpovedenější digitální fotky. Ty nám můžete posílat na adresu
[email protected]. Do části předmět prosím vložte – digifoto. K fotce nezapomeňte uvést název digitálního fotoaparátu, motiv, clonu, čas a případně i další údaje.
Vysublimuj mi fotku! Méně dostupnou tiskovou technologií je sublimační tisk. Ten je znám především díky možnosti přímého tisku bez počítače a většinou malými formáty fotografií – cca 9 × 13 až 10 × 15 cm. Kvalita snímků je zpravidla výborná. Nedisponuje-li tiskárna vyhlazováním hran, nedoporučuji tisknout
Martin Hubík: Procházkou z oběda do práce podél Svratky. Jde o jednu z úplně prvních fotografií pořízenou digitálním fotoaparátem Olympus C 2100 UltraZoom. Použitá clona 2,8, čas 1/100 s, ISO 100, ohnisko 38 mm (ekvivalent kinofilmu). ▲2242▼
Vymyslete pro nás vtipný slogan a vyhrajte tričko! Pište na
[email protected]
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
MAGAZÍN
INTERNET
Sázka na dva miliony
Slovníček 8/02
Daniel Mikšík
Test 19 digitálních fotoaparátů s rozlišením 2 Mpx Základní charakteristikou trhu digitálních fotoaparátů jsou rychlé a časté změny. Tímto redakčním testem vám chceme poskytnout informace o rozložení sil na poli fotoaparátů, které už jsou schopné obstát v konkurenci s analogovými přístroji.
M
ožná vás jako první napadne – vyplatí se vůbec v době, kdy se rozlišení komerčních snímacích prvků dostává přes hranici šesti miliónů pixelů, kupovat fotoaparát s rozlišením třikrát menším? Jsem přesvědčen, že má. Fyzické rozlišení snímače totiž není bez dalšího přímo úměrné kvalitě fotografií. Do výsledné podoby snímků mluví stejně silně také jeho opticko-elektrické vlastnosti, charakteristika použitého objektivu a způsob zpracování surových dat do konečného obrazového formátu. Teprve dostatečná kvalita a vzájemná součinnost všech tří částí může vyprodukovat dobrý digitální obraz. Jedním z dokladů dostatečnosti rozlišení dvou megapixelů v oblasti neprofesionální fotografie mohou být stránky prakticky všech fotografických časopisů, které uveřejňují výběry z fotoprací svých čtenářů – najdete mezi nimi stabilní procento fotografií pořízených 2Mpx fotoaparáty. Z čeho je tedy v současné době možné vybírat a které parametry se vyplatí sledovat?
Na tři patra Spodní podlaží třípatrové nabídky tvoří kompaktní fotoaparáty s pevnou ohniskovou vzdáleností objektivu (bez zoomu), nad nimi sídlí kompaktní fotoaparáty s pro-
měnnou ohniskovou vzdáleností (se zoomem), vrchol nabídky tvoří fotoaparáty s funkčními vlastnostmi klasických jednookých zrcadlovek – „digitální zrcadlovky“. Do kterého patra se vypravit na nákupy, záleží v první řadě na tom, za jakým účelem si aparát míníte pořídit, v druhé řadě na možné výši investice. Krajinářskou fotografii lze jen těžko pěstovat s plně automatickým kompaktem bez zoomu, fotografie výrobků do webového firemního katalogu naopak nevyžadují služby „digitální zrcadlovky“ s desetinásobným optickým zoomem. U prvních dvou skupin fotoaparátů lze rozlišit dva základní typy – plně automatické aparáty, a potom přístroje s různě širokou nabídkou funkcí pro vstup „lidského faktoru“ do automaticky určovaných hodnot. U „digitálních zrcadlovek“ se maximální šíře uživatelských nastavení předpokládá. Minimální standardní výbava téměř všech fotoaparátů dnes zahrnuje volbu výstupního rozlišení a stupně komprese snímku, volbu režimu vestavěného blesku, aktivaci samospouště a přepnutí do režimu makro. Rozšířená uživatelská nabídka obvykle obsahuje další tři nejčastěji používané funkce: volbu vyvážení bílé barvy, nastavení citlivosti snímacího prvku a korekci expoziční hodnoty (EV).
Všechny tři jsou pro digitální fotografování výbornými pomocníky a lze je jenom doporučit. Z mnoha dalších výrobci nabízených funkcí a efektů lze za rozhodně užitečné prohlásit zejména funkce přepínání mezi různými způsoby měření světla na scéně (integrální, integrální se zdůrazněným středem, bodové), volbu režimu pracujícího s dlouhými časy závěrky, změnu ostřícího bodu objektivu ad. Funkční možnosti „digitálních zrcadlovek“ jsou většinou velmi rozsáhlé, takže pro potřeby našeho přehledu vystačíme s prostým konstatováním, že základním parametrem, který je posouvá o patro nad ostatní kompaktní fotoaparáty, je nabídka tří nebo čtyř expozičních režimů: automatický (P), automatický s prioritou clony (A) nebo času (S) a manuální (M).
„Železo“ Nejdůležitější „hardwarové“ parametry všech skupin fotoaparátů zahrnují především údaje o celkovém a efektivním počtu pixelů snímacího prvku, o ohniskové vzdálenosti a světelnosti objektivu a o rozsahu expozičních časů – v prvním a posledním případě platí „čím více, tím lépe“, spodní hranice ohniskové vzdálenosti objektivů používaných u digitálních fotoaparátů leží kolem 35–38 mm, světelnost se nejčas-
Naměřili jsme Fotoaparát Canon Digital IXUS 300 Canon Digital IXUS V Fujifilm FinePix 2600 Fujifilm FinePix 2800Z HP Photosmart 318 HP Photosmart 612 Kodak DX3500 Minolta E203 Minolta E201 Mustek MDC3000 Nikon 775 Olympus C-2 Olympus C-200 Zoom Olympus C-2040 Zoom Olympus C-2100 Ultra Zoom Olympus C-700 Ultra Zoom Samsung Digimax 200 Samsung Digimax 210 Sony DSC-P31
Paralaxa Paralaxa Pokrytí opt./el. Pokrytí LCD Soudkovité vertikální [%] horizontální [%] hledáčku [%] monitoru [%] zkreslení [%] 3,6 0,0 100 0,6 69 1,5 3,0 100 0,8 67 4,5 2,4 94 1,1 67 0,0 0,3 88 1,4 81 0,6 0,4 85 0,3 88 0,0 0,7 88 0,6 81 5,0 4,0 94 0,5 98 6,8 4,1 94 0,9 74 8,8 3,1 85 0,4 74 1,7 1,5 93 0,0 71 5,3 0,3 98 1,3 74 7,5 0,8 98 0,3 77 12,3 2,8 95 0,8 86 16,0 1,8 97 0,8 83 0,0 0,3 93 0,7 93 1,2 0,6 100 0,6 100 7,5 6,1 77 0,3 69 3,8 0,3 76 0,7 76 6,0 0,4 75 0,5 74
Náběh [s] 1,5 1,5 3,1 2,9 5,3 3,6 4,5 2,7 3,8 4,7 3,8 3,4 2,8 3,4 2,5 3,2 6,6 4,2 1,7
První snímek [s] 3,03 4,00 3,75 3,39 7,46 9,03 5,67 3,78 5,67 6,42 7,28 4,01 5,62 6,19 5,48 7,13 8,69 6,72 3,53
Zpoždění (1) [s] 3,03 4,00 3,75 3,39 7,46 9,03 5,67 3,78 5,67 6,42 7,28 4,01 5,62 6,19 5,48 7,13 8,69 6,72 3,53
Zpoždění (2) [s] 1,10 0,94 0,87 1,13
Zpoždění (3) [s] 1,10 0,94 0,87 1,13
Zpoždění (4) [s] 1,30 1,11 0,87 0,95
1,78
1,78
2,15
1,40
1,40
1,15
1,08
1,08
1,08
2,09 2,38 1,23 1,80
2,09 2,38 1,23 1,80
2,06 2,36 1,44 1,65
1,87
1,87
1,97
Zpoždění (5) [s] 0,10 < 0,1 0,20 0,26 0,31 0,17 0,18 0,20 0,18 0,26 0,15 0,13 0,10 0,14 0,20 0,23 0,39 0,25 0,10
Ukládání snímku, průměrně [s] 2,7 2,7 1,8 2,1 8,3 8,9 7,6 3,1 5,7 5,8 5,6 8,6 4,3 3,6 3,3 3,5 6,1 5,9 2,4
(1) široký objektiv; (2) teleobjektiv; (3) široký objektiv, blesk; (4) teleobjektiv, blesk; (5) s namáčknutím
Vše o časopisu Computer naleznete na adrese computer.cpress.cz.
● Chromatická vada – vada vzniklá rozdílným lomem světla s různou vlnovou délkou; projevuje se jako „duhování“ na kontrastních hranách především v okrajových oblastech snímku. Klasickým projevem jsou např. barevné linky (modrá, fialová, červená) kolem černé větvičky zabírané proti jasné obloze. ● Kvalita komprese – komprimační algoritmus může při nevhodném nastavení zdůraznit přítomné chyby obrazu, případně je do něj sám vnést; typickým projevem je roztřepení hran a vznik „map“ v jednolitých plochách. ● Paralaxa – rozdíl mezi pohledovým úhlem hledáčku a objektivu, který se projevuje horizontálním a/nebo vertikálním posunem výsledného snímku od obrazu viditelného v hledáčku. A to tím více, čím blíže jsme fotografovanému předmětu. ● Rozlišení – používá se v mnoha různých významech; při posuzování kvality obrazu vypovídá o tom, do jaké míry lze ještě v obraze rozeznat detaily. Dobrým testem rozlišení je například zobrazení vlasů u portrétu. ● Soudkovité zkreslení – přímky nejsou na snímku zobrazeny jako přímky, ale jsou prohnuty do tvaru soudku, a to především u okraje snímku. Projevuje se nejvíce při nejkratší ohniskové vzdálenosti objektivu. ● Šum – v oblasti digitální fotografie užívaný pro náhodný elektrický náboj vygenerovaný na snímacím čipu vlivem okolního elektromagnetického záření, tepla ad. Na fotografiích se projevuje jako náhodné různobarevné body v obraze. těji pohybuje v rozmezí F2,8–4,6. Důležitým údajem je také minimální vzdálenost, na kterou je fotoaparát ještě schopen zaostřit – není nijak zvláš příjemné přepínat neustále do režimu makro jenom proto, že fotoaparát nezaostří na nic, co leží v prostoru do jednoho metru od objektivu. Exponované snímky jsou ve fotoaparátu obvykle ukládány na paměové karty čtyř nejrozšířenějších typů (CompactFlash typu I či II, SmartMedia, Secure Digital, MultiMedia Card), některé fotoaparáty obsahují vlastní interní pamě. Při plánování výdajů na koupi nového fotoaparátu je vhodné počítat také s nákupem nové paměové karty; standardně dodávané 8 či 16MB karty pro po-
COMPUTER 7/02
37
TÉMA
řádnou práci nestačí (vhodných je přinejmenším 32 MB). Téměř všechny dnes prodávané fotoaparáty již umožňují připojení k počítači prostřednictvím konektoru USB, výkonnější přístroje jsou vybaveny rozhraním IEEE 1394 (FireWire). K napájení se nejčastěji používají tužkové dobíjitelné akumulátory (podle doporučení výrobce bu NiCd, NiMH či Li-ion) nebo lithiové baterie; alkalické baterie jsou nevhodné, protože neuspokojí poměrně vysokou energetickou náročnost digitálních fotoaparátů. Pokud výrobce s novým fotoaparátem dodává pouze alkalické baterie, je opět nanejvýš doporučení hodné pořídit si vlastní akumulátory o vysoké kapacitě (1 600 mAh a více).
Jak jsme testovali Testovat se dá různě a různé metody mohou vést k různým výsledkům, proto nepohrdněte následujícím přehledem toho, co, jak a proč jsme testovali my. Nejdůležitějším sledovaným parametrem byla obrazová kvalita. Pro účely jejího posouzení jsme v různých prostředích pořídili čtyři typy referenčních fotografií: makro, portrét, statickou scénu v interiéru a statickou scénu v exteriéru. Všechny fotografie byly pořízeny s pomocí stativu, abychom zabránili nechtěnému rozhýbání snímku, u interiérových scén navíc s použitím samospouště. Standardní nastavení fotoaparátů bylo následující: navolena byla základní citlivost snímače (nejčastěji ekvivalent 100 ISO), automatické vyvážení
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
MAGAZÍN
INTERNET
Canon Digital IXUS 300
Tlačítka a dobrý LCD monitor – rychlé ovládání, hezké prohlížení.
Oba testované fotoaparáty Canon jsou prototypem kompaktnosti, obrys kvádru neruší kromě očka pro poutko už nic. Stejně tak není co dodat k solidnímu kovovému tělu obou přístrojů. IXUS 300 produkuje snímky se stabilně měkčí kresbou, ale dobrým rozlišením detailů – obrázky jsou totiž jen málo zrnité a zvolená komprese pro JPEG citlivá. Barvy jsou bohatě saturované, laděné do teplých tónů. Všechny nejčastěji používané funkce jsou vyvedeny do tlačítek, takže do menu prakticky není třeba vstupovat.
Velmi dobrý fotoaparát (8/10) + obrazový výkon + rychlost + kvalitní LCD monitor + rozměry, kovové tělo – malé pokrytí optického hledáčku
pokračování na straně 42 Olympus CAMEDIA C-2100 Ultra Zoom
Canon Digital IXUS V
Zoom, kterému označení „ultra“ náleží právem
Stejně jako ostatní aparáty Olympus poskytuje i „nosál“ výborné obrazové výsledky ve všech parametrech, snad jen s drobnou výhradou k procentu přítomného šumu. Kombinace desetinásobného zoomu, elektronického hledáčku, rozsáhlé funkční výbavy a propracovaného ovládání z něj dělá šampiona testu. Jeho prodej u nás bohužel končí, proto bylo ocenění Dobrá koupě uděleno druhému aparátu v pořadí.
Výborný fotoaparát (9/10) + obrazový výkon + desetinásobný optický zoom + bohatá výbava – chromatická vada objektivu
Olympus CAMEDIA C-700 Ultra Zoom
Prostorová úspornost je vidět všude.
Ač rozměry ještě menší, nijak mu to ve srovnání s Ixusem 300 neubírá na výkonu. Pouze trojnásobný optický zoom podlehl tlaku a byl nahrazen zoomem dvojnásobným. Základní ovládací prvky zůstaly zachovány, stále jsou dobře ovladatelné a funkční. Základní obrazové charakteristiky rovněž odpovídají výkonům většího modelu, sdílí s ním i některé drobné nectnosti, jako je malá plocha pokrytá optickým hledáčkem. Nahrazuje ji velmi dobrým LCD monitorem a malým zpožděním spouště.
38
COMPUTER 7/02
+ obrazový výkon + rychlost + kvalitní LCD monitor + rozměry, kovové tělo – malé pokrytí optického hledáčku
Nikon Coolpix 775
Ještě jednou desetinásobný zoom – tentokrát v kompaktní zasouvací verzi.
Objektiv s desetinásobným rozsahem zoomu si u Olympusu zřejmě oblíbili – v tomto případě se podařilo vestavět jej do fotoaparátu o rozměrech většího kompaktu. To mu nic neubralo na schopnosti poskytovat výjimečný obrazový výkon a uchovat si všechny náležitosti „digitální zrcadlovky“ – to vše navíc za dobrou cenu. To mu také vyneslo redakční ocenění Dobré koupě. Jediným vážnějším nedostatkem je chromatická vada objektivu, která se u tohoto modelu projevuje nejsilněji.
Velmi dobrý fotoaparát (8/10)
Výborný fotoaparát (9/10) + obrazový výkon + ovládání + bohatá výbava + cena – chromatická vada objektivu
Spoušť je jen jedna, zato programů habaděj – jen si vybrat.
Stříbrný a do ruky dobře padnoucí elegán se obrací ke dvěma skupinám uživatelů: jedněm nabízí rozsáhlou nabídku připravených expozičních programů (kromě obvyklých např. program sníh/pláž, západ slunce), druhým neméně rozsáhlou nabídku úprav expozice (včetně v této kategorii nadstandardního uživatelského nastavení bílé barvy). Ovládání je jednoduché a přehledné (hlavní funkce jsou vyvedené do tlačítek), obrazový výkon je ve všech směrech vyrovnaný a na vysoké úrovni, barevné ladění vyznívá ve prospěch teplejších tónů.
Velmi dobrý fotoaparát (8/10) + obrazový výkon + široká nabídka expozičních programů
+ široká nabídka úprav expozice + makro od 4 cm + cena – pomalý náběh
Víte, že Computer je dlouhodobě nejprodávanější IT časopis v ČR? Více na www.uvdt.cz.
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
MAGAZÍN
INTERNET
Fujifilm FinePix 2800 Zoom
Namísto vodováhy mřížování. Vodorovnost i svislost jsou zachráněny.
Nedostatkem originality designéři od Fuji rozhodně netrpí. Jejich kreace navíc není samoúčelná – aparát padne při focení skvěle do ruky. Při návrhu ovládacích prvků ale vsadili všechno na menu, které je sice velmi jednoduché a přehledné, ale při focení zdržuje i tak. Ztracené body dohání aparát rychlou odezvou, výkonným zoomem a elektronickým hledáčkem. Pořízené obrázky jsou velmi ostré, platí za to ovšem daň v podobě o něco vyšší zrnitosti a nižšího kontrastu, barevné ladění míří spíš k teplejším odstínům.
Velmi dobrý fotoaparát (8/10) + šestinásobný zoom + rychlost + ostrý obraz + cena – ovládání
Olympus CAMEDIA C-200 Zoom
Vypadá jako každé jiné – teprve s tlačítky je příjemné a rychlé.
Velkou předností nižších modelů Olympus je zachování ovládacích prvků, jimiž jsou vybaveny vyšší modely. Pro většinu nastavení je sice třeba vstupovat do menu, ale díky jeho přehlednosti a výborné ergonomii tlačítek to není problém. Aparát poskytuje ostré snímky s dostatečným rozlišením, trojnásobný optický zoom umožnil zmírnit projevy chromatické vady objektivu a poměrně dlouhé časy zpoždění za spouští bez namáčknutí jsou vykompenzovány velmi krátkým zpožděním při namáčknuté spoušti.
Velmi dobrý fotoaparát (8/10) + obrazový výkon + ovládání + malé zpoždění za spouští s namáčknutím – velká vertikální paralaxa – velké zpoždění za spouští bez namáčknutí
Olympus CAMEDIA C-2040 Zoom
Zoom na spoušti a výběr režimů jako u zrcadlovky.
Velmi dobrý fotoaparát (8/10) + obrazový výkon + světelnost objektivu + malé zpoždění s namáčknutím – velká vertikální paralaxa – chromatická vada – velké zpoždění za spouští bez namáčknutí
INZERCE
Další zástupce nejvyšší třídy kompaktních „digitálních zrcadlovek“ Olympus dosahuje s pomocí trojnásobného optického zoomu opět velmi ostrých fotografií s velmi dobrým rozlišením. Standardní funkční výbava a ovládací prvky této značky vyvažují nerovnoměrné výsledky ve zbývajících parametrech (zpoždění a hledáček). Vysoká světelnost objektivu a velký rozsah clonových čísel slibují rozsáhlé možnosti při práci s hloubkou ostrosti a při fotografování v horších světelných podmínkách.
Vše o webu, zajímavé adresy či tipy pro procházení Internetu naleznete v sekci Internet.
COMPUTER 7/02
39
TÉMA
Fujifilm FinePix 2600 Zoom
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
Uspořádání ovládacích prvků na zadní straně fotoaparátu je stejné jako u modelu 2800. Trpí tedy stejnými nedostatky – nutností nastavovat vše v menu, tuhým a malým ovladačem zoomu, nemožností používat funkce vyvážení bílé a korekce expozice zároveň se samospouští a naopak. Na druhé straně odmění svého uživatele vysoce ostrými snímky s vysokým rozlišením, které je schopen pořídit bez velkého otálení. O něco vyšší hladina šumu nijak zásadně nedegraduje celkovou kvalitu fotografií.
Velmi dobrý fotoaparát (8/10) + rychlost + jednoduchost + ostré snímky – ovládání
Sony DSC-P31
Rozměrová úspornost tentokrát trochu na úkor funkčnosti. Ale elegantní.
Další kovový kvádřík ve třídě kompaktních aparátů vybavených zoomem sází na eleganci a kompaktnost. V některých ohledech na úkor funkčnosti – např. čtyřsměrový ovladač na zadní straně přístroje neumí dostatečně přesně rozlišit pohyb v menu od stisku pro potvrzení volby. Kromě nastavení výstupního rozlišení, expozičních programů, makra a blesku musíte pro další nastavení do menu. Obrazový výkon odpovídá standardu třídy. Jako jediný fotoaparát v testu používá pro ukládání snímků paměťové karty SD/MMC.
Velmi dobrý fotoaparát (7/10) + rozměry + kovové tělo – nepřesný čtyřsměrový ovladač – malá a tuhá tlačítka – slabé makro
Kodak DX3500
K makru vede krátká cesta, ale i sním zůstanete příliš daleko.
Je libo ostřit „manuálně“ – vyberte si z pěti kroků vzdálenosti.
Nový model základního kompaktního fotoaparátu Sony, představený na nedávném veletrhu PMA, plně využívá momentu překvapení a přináší ve své třídě několik nadstandardních funkcí (např. bodové měření expozice, možnost změnit poměr stran snímků z 4:3 na klasický formát 3:2, pětikrokové manuální ostření ad.). Obrazové výsledky odpovídají vysokému standardu dané třídy, takže při velmi příjemné předběžně ohlášené ceně a elegantním technicistním designu přichází na trh silný konkurent.
Velmi dobrý fotoaparát (7/10) + vyrovnaný výkon + nadstandardní výbava + design + cena – malé pokrytí LCD monitoru
Olympus CAMEDIA C-2
Do šedomodrého plastu zabalený aparát je určen těm, kteří chtějí prostě fotit a nezabývat se nastavováním ničeho kromě blesku. Ovládací prvky jsou tedy zredukovány na minimum, stejně tak položky v ovládacím menu. Ostrost snímků je uspokojivá, jsou však poznamenány šumem a kompresí do formátu JPEG, rozlišovací schopnosti jsou průměrné. Samostatným fenoménem je dokovací kolébka – díky ní lze stahovat fotky do počítače a nabíjet akumulátory bez toho, aby bylo potřeba udělat cokoliv jiného, než do ní aparát vložit.
Velmi dobrý fotoaparát (7/10) + dokovací kolébka + jednoduchost – makro pouze v rozsahu 22–30 cm – cena
Mustek MDC 3000
Jediná dvě tlačítka kromě vypínače – a docela to stačí.
Na pohled nic zvláštního – na dotek velmi příjemné.
Ani nejnižší testovaný model Olympusu nepostrádá osvědčené ovládací prvky (čtyřtlačítkový směrový volič a dvě tlačítka pro vyvolání menu a zapnutí LCD monitoru). Vybavení funkcemi je mírně nadstandardní, zahrnuje kromě obvyklých možností také bodové měření expozice či funkci panoramatického snímání. Obrazovými výsledky ve své třídě nijak nezaostává, naopak zpoždění za spouští bez namáčknutí je podprůměrné.
COMPUTER 7/02
INTERNET
Minolta DiMAGE E203
Nahoru, dolů a do stran – šlo by to trochu „lépěji“.
40
MAGAZÍN
Velmi dobrý fotoaparát (7/10) + ovládání – chromatická vada – zpoždění bez namáčknutí
Minimalismus ovládacích prvků je to první, čím fotoaparát zaujme. Všechna nastavení je sice nutné provádět v menu, ovšem to je účelně sestaveno a čtyřsměrový přepínač pracuje rychle a přesně. Druhou zvláštností je nabízené interpolované rozlišení 3 Mpx. Aparát má tendenci mírně podexponovávat, barevné podání je laděno do lehce chladnějších odstínů, ostrost snímků je proměnlivá, stejně jako podání detailů. Přesto je ve své kategorii příjemným překvapením a poskytuje v ní dobrý poměr ceny a výkonu.
Předplatit Computer je velmi snadné: navštivte adresu casopisy.cpress.cz.
Velmi dobrý fotoaparát (7/10) + cena + interpolované 3Mpix rozlišení + kapesní stativ – všechna nastavení v menu – nízký jas, kontrast a rozlišení LCD monitoru – malé pokrytí LCD monitoru
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
MAGAZÍN
INTERNET
Minolta DiMAGE E201
Vlevo vybrat, vzadu nastavit a vlevo potvrdit. Vpravo varianta „vše v jednom“.
Tento fotoaparát je na trhu už nějakou dobu, takže designérským pojetím zrovna nezaujme, ale zato stále ještě poskytne ve své třídě standardní obrazový výkon. Nešikovné je ovládání – výběr parametrů expozice lze provádět prostřednictvím tlačítek na horní straně přístroje, ale samotné nastavování hodnot se provádí tlačítky na zadní straně. Rychlá je naopak změna snímacích režimů pomocí hlavního ovládacího kolečka.
Velmi dobrý fotoaparát (7/10) + výst. formát také TIFF – málo kontrastní LCD monitor – komplikované ovládání – makro až od 30 cm
HP Photosmart 612
Pro staromilce „převíjení“ skoro jako na analogu.
Souhra objektivu Pentax a snímacího čipu Hewlett-Packard se oproti modelu 318 dostala přece jen o krok dál. Šum už tolik nezatěžuje výsledný obraz, jeho podíl na celkovém podání snímků je však stále nezanedbatelný. Také automatické nastavení expozice má stále daleko k dokonalosti. Mnohé snímky jsou přesvětlené s barevným posunem do studenějších modrých tónů. Jednoduché ovládání opět míní oslovit především začínající fotografy.
Dobrý fotoaparát (6/10) + trojnásobný zoom – obrazová kvalita – vysoká spotřeba
Samsung Digimax 200
Rychleji a ergonomičtěji – toť nové heslo pro další vývoj.
Dobrý fotoaparát (6/10) – pomalé menu – zřetelné chyby v obraze (náhodné pixely a značné zkreslení při kompresi) – malé pokrytí LCD monitoru
INZERCE
Také v tomto případě sdílí nižší z modelů většinu ctností i nectností svého výše postaveného modelového druha. Z nectností je to nutnost navštěvovat při každém nastavení (s výjimkou blesku a makra) pomalé menu, a potom především nízká obrazová kvalita – na snímcích lze i při mírném zvětšení pozorovat značný výskyt náhodných „ustřelených“ pixelů všude kolem hran. Klesá tak rozlišovací schopnost i ostrost. Ctností zůstává elegantní design.
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
41
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
Samsung Digimax 210 SE
MAGAZÍN
HP Photosmart 318
Kartu v zásadě nepotřebujete, pokud vám stačí 8 MB interní paměti.
Čtyřsměrový ovladač prověří váš prstoklad až příliš důkladně.
Do slušivého modrostříbrného kabátu je oděn plnoštíhlý aparát, jenž poskytuje prakticky všechny základní funkce obvyklé v kategorii kompaktních fotoaparátů. Využití některých z nich poněkud znesnadňuje nutnost nastavovat je prostřednictvím pomalého a těžko ovladatelného menu. Na kráse mu ubírá také loudavost, nevyvážená schopnost dostatečně zaostřit, relativně vysoký podíl šumu ve snímcích a jejich nízký jas a kontrast. Robustní konstrukce a modrý přeliv tak zůstávají hlavními devizami tohoto přístroje. bílé barvy, vypnutý blesk, maximální možné výstupní rozlišení a nejnižší stupeň komprese JPEG; záběry v interiéru byly poté pořízeny také s vyvážením bílé pro žárovkové osvětlení a s vyvážením manuálním (pokud to aparát umožňoval). Z pořízených snímků jsme vybrali barevně nejvěrnější fotografii a tu použili jako referenční pro srovnání s ostatními. U takto vybraných snímků jsme posuzovali jejich ostrost, rozlišení, čistotu (množství šumu), kvalitu komprese a projevy chromatické vady. K hlavnímu cíli – pořízení kvalitních digitálních fotografií – vedou různé cesty. A právě způsobům, jakým nám fotoaparáty tuto cestu usnadní či zkomplikují, jsme se věnovali v dalších částech testu. Předně jsme se zaměřili na vybrané části optické soustavy fotoaparátu, především na parametry hledáčku a stupeň soudkovitého zkreslení objektivu. U hledáčku jsme hodnotili míru vertikální a horizontální paralaxy a poměr plochy zobrazené v hledáčku v poměru k celkové ploše snímku; zároveň jsme zjišovali procento pokrytí snímané scény také pro
INTERNET
Nevím, „kde udělali soudruzi z NDR chybu“, ale někde ano. A je to škoda. Mohl by to být dobrý fotoaparát – má evidentně kvalitní objektiv, který se ve spolupráci se snímacím čipem pokouší o ostré a detailní snímky. Jedinou a zásadní překážkou je jim všudypřítomný a nepřehlédnutelný šum, který obraz nevratně degraduje. Expoziční automatika tváří v tvář složitým světelným poměrům nezřídka selže, a přístroj rozhodně nepatří k energetickým šetřílkům. Celkový dojem tak nevylepší ani (pra)jednoduché ovládání.
Dobrý fotoaparát (5/10) + robustní konstrukce – malá, nevhodně tvarovaná a těžko ovladatelná gumová tlačítka – hlučný zoom – nespolehlivá indikace zaostření
LCD monitor. Všechna měření proběhla na základě snímků kontrolního obrazce o poměru stran 4:3, které byly pořízeny vždy tak, aby jeho silně orámovaná část dosahovala přesně k okrajům hledáčku či LCD monitoru (u fotoaparátů s poměrem stran jiným než 4:3 pouze v horizontálním směru). Jak jsme získali údaje uvedené v tabulce a co znamenají?
tí od objektu paralaxa klesá (pozor ovšem na makrofotografie, tam je používání LCD monitoru téměř nutností). Soudkovité zkreslení vyjadřuje procentní poměr mezi počtem obrazových bodů maximální odchylky nejkrajnější zaznamenané svislice a celkovým počtem obrazových bodů výšky snímku. U digitálních fotoaparátů je standardem zkreslení do 1 %, což většina přístrojů v testu potvrdila. Pokrytí hledáčku a LCD monitoru je důležitým parametrem pro to, aby bylo možné komponovat scénu hned při fotografování – to lze těžko, pokud je v hledáčku vi-
Dobrý fotoaparát (5/10) – obrazová kvalita – nedostatečná expoziční automatika – vysoká spotřeba
dět méně než 70 % výsledné plochy snímku; LCD monitor většinou problém vyřeší, ale jak ukázaly výsledky testu, v některých případech nepomůže ani on. Časová prodleva mezi stiskem spouště a skutečnou expozicí snímku je dalším faktorem, který nám může znepříjemnit digitální fotografování, pominout v této souvislosti nelze ani rychlost náběhu fotoaparátu a průměrnou dobu ukládání exponovaných snímků. Naměřenou dobu náběhu a dobu ukládání snímku je možné považovat pouze za hodnoty orientační, ale pro srovnání jednotlivých přístrojů dobře po-
Celkové hodnocení Testovací obrazec
Paralaxa je v našem testu udávána jako procentní poměr mezi počtem obrazových bodů, o které byl na výsledném snímku střed kontrolního obrazce posunut vůči absolutnímu středu snímku, a celkovým počtem obrazových bodů výšky a šířky snímku (vertikální a horizontální p.). V praxi nás nemusí trápit hodnoty nepřesahující 7–8 %, navíc s rostoucí vzdálenos-
Model Olympus C-2100 Ultra Zoom Olympus C-700 Ultra Zoom Canon Digital IXUS 300 Canon Digital IXUS V Nikon 775 Fujifilm FinePix 2800Z Olympus C-200 Zoom Olympus C-2040Zoom Fujifilm FinePix 2600 Sony DSC-P31 Olympus C-2 Minolta E203 Kodak DX3500 Mustek MDC3000 Minolta E201 HP Photosmart 612 Samsung Digimax 200 Samsung Digimax 210 HP Photosmart 318
Časy ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
Nejvyšší výstupní rozlišení 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 792 × 1200 1 792 × 1200 1 800 × 1 200 1 600 × 1 200 1 792 × 1200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200 1 600 × 1 200
Obrazové body LCD monitoru Napájení 120 000 firemní akumulátor firemní akumulátor 62 000 AA 4×, adaptér 72 000 AA 2×, adaptér 61 600 AA 4×, adaptér 61 600 AA 4×, adaptér 71 760 AA 2×, CR-V3, firemní aku. 118 000 AA 2×, CR-V3, adaptér AA 4×, adaptér 61 600 AA 4× 110 000 firemní aku., adaptér 114 000 AA 4×, CR-V3 2×, adaptér 114 000 AA 4×, CR-V3 2×, adaptér AA 4×, CR-V3 2×, adaptér 61 000 AA 2×, CR-V3, adaptér 114 000 AA 2×, CR-V3, adaptér AA 4× AA 2×, adaptér 61 000 AA 2×
Optika ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
Obraz ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
Výbava ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
Ovladání ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚
Celkem ★★★★✩ ★★★★✩ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★✩ ★★★✩ ★★★✩ ★★★✩ ★★★✩ ★★★ ★★★ ★★✩ ★★✩
Parametry fotoaparátů Výrobce Canon Canon Fujifilm Fujifilm HP HP Kodak Minolta Minolta Mustek Nikon Olympus Olympus Olympus Olympus Olympus Samsung Samsung Sony *)
Model Digital Ixus 300 Digital Ixus V FinePix2800 Z FinePix2600 Z Photosmart 612 Photosmart 318 DX3500 DiMAGE E203 DiMAGE E201 MDC3000 Coolpix 775 CAMEDIA C-2100 UZ CAMEDIA C-700 UZ CAMEDIA C-2040 Z CAMEDIA C-200 Z CAMEDIA C-2 Digimax 210 SE Digimax 200 DSC-P31
Mpx celkem 2,11 2,11 2,1 2,11 2,31 2,31 2,3 2,1 2,3 2,1 2,14 2,11 2,11 2,11 2,11 2,14 2,1 2,1 2,11
Mpx efektivně 2,02 2,02 2 2 2,16 2,16 2,16 2 2,15 2,01 2,02 2,02 2,02 2,02 1,96 2 2 1,92
Ohnisková vzdálenost ***)
35–105 35–70 38–228 38–114 36–68 43 38 35–105 38 38–115 38–380 38–380 40–120 35–105 36 38–115 38 33
Světelnost 2,7–4,7 2,8–4,0 2,8–4,8 3,5 3,5–4,6 2,8 4,5 2,8–4,6 3 2,8 2,8–4,9 2,8–3,5 2,8–3,5 1,8–2,6 2,8–4,4 2,8 2,8–4,9 2,8 2,8
Rozsah časů [s] 1–1/1500 1–1/1500 1/2–1/1500 1/2–1/1000 1/4–1/500 1/3–1/700 1/8–1/1218 2–1/2000 2–1/500 1/25–1/2500 1–1/1000 1/2*)–1/800 1/2*)–1/1000 4*)–1/800 1/2–1/1000 2–1/800 1/2–1/7500 1/4–1/1000 2–1/1000
Minimální vzdálenost [m] 0,76 0,57 0,8 0,8 0,2 0,2 0,75 0,8 0,6 0,2 100, 200 0,3 100, 200, 400 0,6 100, 200, 400, 800 0,6 100, 200, 400 0,8 100, 200, 400 0,8 100–400 0,1 100 0,8 100, 200 0,6 100, 200, 400 0,1 ISO 100, 150 100, 150 100 100 100 100 100, 200 100
Minimální vzdálenost makro [cm] 16 10 10 10 22 25 30 4 10 10 20 20 10 20 20 10
Hledáček průhledový průhledový elektronický průhledový průhledový průhledový průhledový průhledový průhledový průhledový průhledový elektronický elektronický průhledový průhledový průhledový průhledový průhledový průhledový
Obrazový formát JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG, TIFF JPEG JPEG JPEG, TIFF JPEG, TIFF JPEG, TIFF JPEG, TIFF JPEG JPEG, TIFF JPEG JPEG
Paměž. karta CF I CF I SM SM CF I CF I CF I MMC, SD CF I CF I CF I, II SM SM SM SM SM CF I SM MS
Úhlopříčka LCD monitoru [mm] 37,8 37,8 45,4 45,4 45,4 45,4 45,7 38 46 45,4 37,8 45 38 46 45 37,8 45,4 37,8 40
Rozměry (v × š × h) Rozhraní [mm] USB 94,8 × 62,5 × 29,9 USB 87 × 57 × 26,9 USB 95 × 77 × 71 USB 99,8 × 65 × 53,9 USB 127 × 69 × 53 USB 113 × 68 × 43 USB 120 × 75 × 50 USB 101,5 × 61,5 × 40 USB 114 × 65 × 45 USB 116 × 75 × 42,5 USB 87 × 66,5 × 44 sér. port, USB 112,5 × 77,5 × 141 USB 107,5 × 76 × 77,5 USB 109,5 × 76,4 × 69,6 USB 117 × 66,5 × 49,5 USB 110 × 62 × 35 USB 114,5 × 70,7 × 56,1 USB 103 × 69 × 42 USB 106 × 58 × 40
manuální režim: až 16 s; **) s bateriemi; ***) ekvivalentní 35mm filmu; CF 1 – Compact Flash; SM – Smart Media; MMC – MultiMediaCard; SD – Secure Digital; MS – Memory Stick
42
COMPUTER 7/02
Obsah minulých časopisů a PDF minulých ročníků naleznete na computer.cpress.cz.
Váha bez baterií [g] 240 190 270 200 227 186 205 175 210 200 185 540 310,5 307 240 165 255 200 231**)
Záruka [roky] 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1
Cena vč. DPH [Kč] 26 990 23 990 18 990 13 990 12 999 10 249 20 130 18 990 13 990 9 980 14 990 29 999 23 990 23 490 19 990 13 990 16 990 11 990 12 990
MAGAZÍN
Přestože se může zdát, že stativy jsou spojeny především s fotografií analogovou, není tomu tak. Chcete-li totiž, aby vaše snímky byly opravdu ostré za každých okolností, potřebujete stativ. Při testech digitálních fotoaparátů jsme používali dva stativy Manfrotto a několik stativových hlav, které do České republiky dováží firma Hama. Oba se přitom osvědčily. Dražší karbonový především svou mobilností, podstatně levnější pak rozumným poměrem cena/výkon. Velkou výhodou obou modelů je možnost výběru výměnných hlav. V testu jsme používali hlavu s dvěma libelami umožňujícími dosáhnout vodorovnosti v obou směrech k ose objektivu. Více informací na www.manfrotto.com a www.hama.cz.
Více informací na www.hp.cz
slouží. Doba zpoždění expozice za spouští byla měřena pomocí elektronických stopek fotografovaných přímo na monitoru počítače a představuje průměr dvanácti měření pro každý režim snímání, takže je možné ji považovat za relativně přesný údaj. Vyplatí se jí při výběru fotoaparátu věnovat
pozornost, protože rozdíly mezi nejrychlejšími a nejpomalejšími aparáty jsou markantní. Nastavení a aretace expozičních hodnot prostřednictvím polovičního namáčknutí spouště sice časový rozdíl mezi jejím stiskem a expozicí sníží, ale i potom činí průměrné zpoždění téměř 0,2 s.
Skenujte lépe Radek Bábíček
H
P ScanJet 7400C patří do nové generace CCD skenerů (Charged Coupled Device). Od svých předchůdců se liší především novou technologií snímání obrazu. Tento model je vybaven dvěma snímacími jednotkami. První z nich je určena pro každodenní snímání a její rozlišovací schopnost je 600 dpi. Druhá je určena pro snímání detailů. To je možné díky maximální rozlišovací schopnosti 2 400 dpi. Celkové maximální optické rozlišení je tedy 2 400 × 2 400 dpi v 48bitové barevné hloubce, přičemž velikost snímané předlohy může být až 216 × 356 mm. Skener je připraven i na snímání diapozitivů. K tomuto účelu je v příslušenství dodávána prosvětlovací XPA jednotka s množstvím upínacích šablon pro snímání diapozitivů.
Připojení Skener nabízí dvě možnosti připojení. První z nich je USB. Druhou a mnohem rychlejší variantu představuje připojení přes rozPlusy/minusy
+ USB + SCSI + rychlost – vyšší cena
hraní SCSI. Pokud zatoužíte po tomto druhu propojení, budete
HP ScanJet 7400C – Slušný skener s bohatou softwarovou výbavou
nuceni přikoupit SCSI řadič. Ten se totiž v balení nenachází.
Všude samá tlačítka …
INTERNET
Poslední dvě kritéria – výbava a ovládání – zohledňují rozsah a uživatelskou dostupnost funkcí umožňujících upravit či manuálně nastavit parametry expozice. Nejde o kritéria zanedbatelná, protože digitální fotografie ještě stále trpí některými dětskými nemocemi, které lze jinak než uživatelským zásahem řešit jen těžko. A pokud k nechvalně známému zpoždění digitálních fotoaparátů přibude ještě nutnost nastavovat každou změnu vstupem do menu, snižuje to výrazně efektivnost jejich používání. ▲2242▼ Fotoaparáty zapůjčili Fotoaparáty Canon Fujifilm HP Kodak Minolta Mustek Nikon Olympus Samsung Sony
Web www.canon.cz www.fujifilm.cz www.hp.cz www.fotoworld.cz www.minolta.cz www.actebis.cz www.levi.cz www.olympus.cz www.libra.cz www.sony.cz
Telefon (02) 57 18 01 11 (02) 22 72 22 07 (02) 61 30 73 10 (02) 67 20 55 00 (05) 41 55 85 11 (02) 33 09 16 15 (05) 48 42 39 10 (02) 21 98 51 11 (038) 774 32 04 (02) 22 86 41 11
straně skeneru vévodí malý displej. A ten, světe div se, s vámi komunikuje v češtině. Škoda jen, že češtinou neoplývá také popis jednotlivých tlačítek pro snadné ovládání skeneru. Součástí dodávky je sice ještě jeden panel s popisky, ale ten je bohužel německy.
Softwaru je víc než dost Ke skeneru je připojena bohatá softwarová výbava. Za základní kámen softwarové nabídky lze považovat HP PrecisionScan Pro 3.0, jenž se stará o jeho správný chod. Je to zdařilý kousek se snadnou obsluhou i pro naprosté začátečníky. Pro úpravu a přípravu obrázků pro Internet vám může dobře posloužit Corel Print Office 2000. Pokud máte ambice stát se web designérem, může vám pomoci Boomerang Webshop 2000. ▲1890▼ Cenová osa
Za zmínku stojí příjemné uživatelské rozhraní, jemuž na přední Naměřili jsme Rozlišení
Čas snímání
Velikost
Náhled 100 dpi 200 dpi 300 dpi 600 dpi 1 200 dpi
0:04 0:06 0:26 0:39 2:35 10:28
3 MB 11,8 MB 26,6 MB 106 MB 426 MB
Hewlett-Packard ScanJet 7400C 2 400 × 2 400 SCSI, USB 18 990 Kč
USB, SCSI 2 400 × 2 400 dpi 48 bitová barevná hloubka 216 × 356 mm Windows 98/2000/ME/XP 4,4 kg 311 × 575 × 115 mm (v × š × h) HP precisionscan pro 3.0, HP scanjet copy utility, HP share-to-web, Corel Print Office 2000, Adobe Acrobat Reader 4.0, ScanSoft OmniForm 4.0, Boomerang Internet DesignShopGold 2000, OCR
Epson Expression 1640 SU 1 600 × 3 200 SCSI, USB 14 740 Kč UMAX Astra 5400 1 200 × 2 400 USB 9 660 Kč
Parametry rozhraní maximální rozlišení hloubka barev skenovací rozsah podpora OS hmotnost rozměry software
Zapůjčil Canon Fujifilm Hewlett-Packard Foto-World Minolta Actebis Levi International Olympus C&S Libra Electronics Sony
skener
HP ScanJet 7400c Professional Zdroj: Hewlett-Packard, Praha Telefon: (02) 61 30 73 1 Cena: 18 990 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
K předplatnému Computeru můžete získat výhodný „Bussines upgrade“ – předplatné časopisu e-Biz. Více v tiráži
INZERCE
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
Ceny včetně DPH
TÉMA
COMPUTER 7/02
43
Zapomeňme na zrcadlo?
8/02
Daniel Mikšík, Petr Bubeníček času (S) a režimem manuálním (M). Pochopitelně nechybí nezbytná výbava všech lepších digitálních fotoaparátů, tedy volba citlivosti snímače (zde v rozmezí 100–800 ISO), vyvážení bílé včetně manuálního a funkce korekce expozice.
Výbava Vzhledem k zařazení DiMAGE 7 do kategorie poloprofesionálních digitálních fotoaparátů by výčet jejích vlastností a funkcí významně přesáhl rozsah této recenze; zaměříme se proto pouze na ty nejdůležitější. Sítnici tohoto digitálního oka tvoří čip CCD obsahující celkem 5,24 miliónů světlocitlivých buněk (pro vytváření obrazu je z nich skutečně používáno 4,95 miliónu), světlo k němu přivádí objektiv se světelností F2,8–3,5, sedminásobným zoomem a manuálním posuvem, vytvářený obraz je odesílán bu na LCD monitor nebo do výklopného elektronického hledáčku. Nejkratší mrknutí závěrky trvá 1/2000 s, nejdelší může v režimu trvalého otevření závěrky plně určit uživatel, vybrat si lze dále mezi zaostřováním na široké zaostřovací pole a zaostřováním bodovým – potom je možné zaostřovací bod přesouvat prakticky po celé ploše obrazu. Jako zrcadlovka je tento aparát označován díky svému vybavení klasickými snímacími režimy: automatickým (P), automatickým s prioritou clony (A) a prioritou
*)
Minolta DiMAGE 7 – Digitální zrcadlovka s revoluční koncepcí
Jak se fotilo Je třeba přiznat, že oceněními ověnčená sedmička nás poněkud zaskočila. Za přibližně stejnou cenu je totiž možné koupit těžkotonážní analogový fotoaparát. Fotograf amatér i profesionál má v této cenové hladině zafixované Plusy/minusy
+ plné manuální nastavení + rozlišení + ovládání – hledáček – měkké podání snímku – tuhý zoom
COMPUTER 7/02
INTERNET
poněkud bytelnější stroje, než ze Zrcadlo všech stran plastikové tělo sednebo displej? mičky. A i když si uvědomíme, že Minolta DiMAGE 7 je fotoaparát k fotoaparátu je dodáván zabudo- do jisté míry revoluční, protože v sobě nese konstrukční prvky vaný a v digitální fotografii poněanalogových zrcadlovek a ty kud nevšední objektiv s rozsakombinuje se základhem 28–200 mm, ním prvkem digitálních a strhneme od výsledDlouhodobý test kamer. Není ovšem né ceny řekněme 20 tizřejmé, zda budoucsíc, stále jsme na ponost drahých digitálních fotoapaměrně vysokých třiceti tisících. rátů tkví právě v jejich podobZde však končí ne zcela férové nosti s kamerami. Pohled do obsrovnání s analogem. Digitální jektivu přes pouhé zrcadlo je totechnika je totiž bohužel stále tiž výrazně lepší než přes stále ještě poměrně drahá. Minolta 7 se v našem ještě nedostatečně přesný elektronický hledáček. Chce-li Midlouhodobém testu nolta konkurovat svým soupedostala do mnoha různých situací. Ces- řům, bude muset přijít bu s jednookou digitální zrcadlovkou tovala do Londýna, s výměnnými objektivy, nebo Walesu, fotilo se s ní i pro Computer s něčím podobným Olympusu E-20p. DiMAGE 7 totiž i přes a Osobní finance, svoje nesporné klady může být na koncertech spíše záložním digitálním společa podobně. Dá se níkem než profi aparátem pro říci, že obstála po▲1103▼ měrně dobře. Kon- všechny situace. struktéři z Minolty totiž mají své zkušenosti s tím, jak postavit dobrý foParametry toaparát. Ovládání je snímací prvek CCD, 5,24 mil. pixelů objektiv 28-200 mm, F:2,8-F:3,5 promyšlené, ale jisté promanuální nastavení citlivost snímače, korekce expozice, blémy se našly. Nepříliš dobře měření světla, zaostřovací bod atd. max. výst. rozlišení a formát 2560 × 1920 bodů, JPEG, TIFF, RAW je umístěno tlačítko AF/AL, po paměové médium CompactFlash I a II, IBM Microdrive komunikační rozhraní USB jehož zmáčknutí si fotoaparát zaLCD úhlopříčka 46 mm, 122 000 pixelů pamatuje aktuální expozici. Velmi napájení 4 akumulátory AA, síový napáječ rozměry (š × v × h) 116,5 × 90,5 × 112,5 mm dobře je naopak míněno spojení hmotnost (bez akumulátorů) 505 g otočného kroužku vedle spouště odpovídající kinofilmu s určením clony, teploty chromatičnosti a podobně. Je opravdu Cenová osa škoda, že nebylo „na povrch“ vyOlympus E-20p vedeno i tlačítko pro změnu způ84 500 Kč sobů expozice. Ty je třeba střídat v menu. Atypicky umístěný prostor pro baterie způsobuje, že Minolta DiMAGE 7 sice padne do Minolta DiMAGE 7 58 500 Kč ruky, ale převažuje se na stranu. Nevýhodou jsou i atypicky velká tzv. digitální zrcadlovka dvířka od USB, která otevírání Minolta a zavírání nevydrží příliš dlouho. DiMAGE 7 Sám objektiv nás nikterak neZdroj: Minolta, Brno nadchl. Jeho podání je totiž ve Telefon: (05) 41 55 85 11 všech ohniskových vzdálenostech Cena: 58 500 Kč vč. DPH až příliš měkké.
1:1, 1:7, portrét (u všech fotografií použito ISO 800)
44
MAGAZÍN
Víte, že Computer lze předplatit pomocí SMS? Více v tiráži na konci časopisu.
*)
Ceny včetně DPH
J
iž před rokem přišla Minolta na trh se svým nejdražším modelem digitálního fotoaparátu – pomineme-li ovšem DiMAGE RD3000, který se příliš neujal. A právě model DiMAGE 7, který i přes vyšší cenu nabízí vysoké rozlišení a objektiv s velkým rozsahem, jsme si zapůjčili na dlouhodobý test.
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
Záruka: 1 rok
Více informací na www.minolta.cz
TÉMA
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL Digitéma | Digitest | Na první snímek | Fotoškola
MAGAZÍN
INTERNET
>> krok za krokem
Kosmetické úpravy snímku Protože nic není stoprocentní, můžete i na snímku, na kterém jste si dali při focení záležet, nalézt drobné nedostatky. V případě nafocené krajiny se může jednat o objekt, který se náhodou dostal do záběru (např. letadlo na obloze nebo část elektrického vedení v rohu fotografie). U portré-
desítek minut u počítače s odpovídajícím softwarem.
Odstranění nežádoucích částí snímku
1
Ve Photoshopu přejděte do nabídky File | Open … (CTRL + O) a vyhledejte obrázek, se kterým chcete pracovat. Na záložce Layers klepněte na název obrázku pravým tlačítkem myši a z vysunuté nabídky zvolte možnost Duplicate Layer … ● Tímto postupem duplikujete vrstvu. Z panelu nástrojů vyberte nástroj Clone Stamp a v horní části okna zvolte odpovídající velikost štětce a intenzitu krytí. Přidržte klávesu ALT a klepněte levým tlačítkem myši do nejbližšího okolí místa, které chcete překrýt. Tím „naberete“ určitou část obrazu (v závislosti na velikosti štětce). Nyní uvolněte klávesu ALT a klepněte levým tlačítkem myši do oblasti, kam chcete vložit zkopírovanou část obrazu. Například vyberte část obrázku vedle znamínka a poté touto částí dané znamínko překryjte. Až budete s výsledkem spokojeni, otevřete nabídku Layer a klepněte na příkaz Flatten Image. ● Tímto postupem dojde ke spojení vrstev.
na pole v popředí levým tlačítkem myši. ● Zobrazí se okno, kde můžete nadefinovat požadovanou barvu. Pro nastavení pleové barvy zadejte postupně do polí RGB čísla 225 175 125. ● Poté klepněte na tlačítko OK. ●
9
2
Originální obrázek
3
4 5
6
Upravený obrázek
tu možná budete chtít vyretušovat třeba znamínka nebo vyrážky na obličeji. Samozřejmě také můžete podobným způsobem přemístit znamínko z jedné části obličeje na druhou nebo fotografovanou osobu „zkrášlit“ vytvořením „umělých“ pih. Představivosti se meze nekladou. K provedení těchto změn potřebujete jen pár
Celková úprava barvy pleti
7
Klepněte na menu Layer, kde vyberte možnost Duplicate Layer … ● Tím vytvoříte novou vrstvu. Vyberte nástroj Airbrush a na panelu nástrojů klepněte
8
13
Podobně jako v předchozích krocích můžete pomocí nástroje Clone Stamp upravit případný lesk v očích.
Zesvětlení určité části obrázku
14
Přejděte do menu Layer a klepnutím na příkaz Duplicate Layer … si vytvořte novou vrstvu. Na panelu nástrojů klepněte na nástroj Dodge a v horní části okna vyberte požadovanou velikost štětce. Na obrázku přetáhněte štětcem oblasti, které chcete zesvětlit. Je-li to třeba, změňte na záložce Layers prolnutí vrstev. Poté na stejné záložce klepněte na symbol ● a z nabídky vyberte možnost Flatten Image. Pro uložení upraveného obrázku přejděte do menu File, klepněte na možnost Save as … (SHIFT + CTRL + S) a obrázek uložte v požadovaném formátu do vybrané složky. ▲1946▼
15
16
10
Zvolte si odpovídající velikost štětce, nastavte rozptyl a rovnoměrně přestříkejte celý obličej. Poté přejděte na kartu Levels a táhlem u položky Opacity ● nastavte požadované prolínání vrstev. Vyberte nástroj Eraser a obtáhněte části, které jste předchozím postupem „nechtěně“ přebarvili a u nichž nechcete tuto barvu použít. Na uvedeném obrázku se konkrétně jedná o obočí, řasy, oči, rty a pramínky vlasů. Na záložce Layers nastavte u položky Opacity ● průsvitnost vrstev a klepnutím na menu Layers | Flatten Image vrstvy spojte.
11
12
17
Jakub Pecha, Marian Mrózek
INZERCE
INZERCE
O každém článku můžete diskutovat na adrese computer.cpress.cz/chat
COMPUTER 7/02
45
Reflektor speciál
DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis
Pod obojím Váš příští pevný disk může být externí. A může se jednat třeba o 60GB LaCie PocketDrive, odolný disk málo známého výrobce, který prozaickým způsobem řeší nejistou otázku připojení k počítači: USB 2.0, nebo FireWire? PocketDrive má obojí, stačí si jen vybrat. V obou případech je možné disk připojovat a odpojovat za chodu a přenosové rychlosti dosahují až 35 MB/s. ■ externí pevný disk LaCie PocketDrive 60GB cena přibližně 22 800 Kč www.lacie.co.uk
Chtějte 333 Recept šéfkuchaře jménem ASUS: Vezměte nový čipset VIA KT333, přidejte podporu USB 2.0, IEEE 1394, řadič Promise pro diskové rozhraní UltraATA/133, integrujte šestikanálovou zvukovou kartu s podporou AC3 Dolby Digital 5.1 a ochranu proti poškození procesoru. Výsledkem bude základní deska A7V333 pro procesory AMD Athlon a Duron, která je určena pro ty, kteří požadují výkon a nadstandardní funkce. Takže te to můžete pořádně osolit. ■ základní deska ASUS A7V333 cena 7 800 Kč vč. DPH www.asus.com, www.atcomp.cz
U mě se neohřeješ Nejenom Intel se tlačí do notebooků. Technologie 0,13mikronové výroby procesorů C3 znamená menší zahřívání výpočetní jednotky, takže není divu, že jejich výrobce, společnost VIA Technologies, uvádí speciální sérii s přídomkem Mobile určenou pro sokety FCPGA. Jejich průměrná spotřeba energie činí 6 W, přičemž jsou napájeny napětím 1,35 V. Ceny těchto procesorů zatím nejsou známy, maximální frekvence bude činit 933 MHz. ■ procesor VIA Mobile C3 cena se odrazí v ceně notebooků www.via.com.tw
I zvuk chce ven Po americké premiéře se i na evropskou půdu dostává ojedinělý produkt společnosti Creative Labs – externí zvuková „karta“ (lépe řečeno: adaptér) Sound Blaster Extigy. Jedná se o špičkový produkt s nadstandardními možnostmi propojení s jinými přístroji. Samozřejmostí je 5.1kanálový analogový i digitální zvuk a podpora nejrůznějších hudebních technologií, EAX v první řadě. K počítači se Extigy připojuje skrze sběrnici USB. ■ externí zvukový adaptér Creative Sound Blaster Extigy cena přibližně 6 200 Kč ▲1398▼ www.europe.creative.com Jiří Poláček
46
COMPUTER 7/02
O práci s počítačem a perifériích píšeme v sekci Uživatel.
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
Testovací sestava
A přece se točí!
procesor základní deska pamě rozhraní systém
Intel P4 2,2 GHz Intel D850MV 256 RDRAM U-ATA/100 Win 2000 Professional CZ
Tento duel je soubojem favoritů – podle referencí dva nejlepší disky současnosti v kategorii IDE se 7 200 otáčkami si to zde rozdají na ostří nože. Pro porovnání jsme vybrali asi nejčastěji pořizovanou kapacitu 40 GB.
Seagate Barracuda ATA IV
Maxtor D740X Maxtor se po překvapivé akvizici divize pevných disků společnosti Quantum stal ze dne na den technologickým lídrem v tomto segmentu trhu. Není bez zajímavosti, že Maxtor doslova zrušil své modely a pokračoval ve výrobě a vývoji převzatými od Quantumu.
Maxtor D740X – Přesvědčím vás ke koupi já …
Modelová řada D740X je v prodeji již několik měsíců a navazuje na model Quantum Fireball Plus AS. Právě od tohoto modelu se liší „pouze“ nejnovějším rozhraním U-ATA/133 a kapacitou 40 GB na plotnu. Samozřejmě je tento disk vybaven technologií S.M.A.R.T. (automatické testování), Maxtor Shock Protection (ochrana proti otřesům), Data Protection System (umožňuje přeskupováním dat rovnoměrné „opotřebení“ magnetické vrstvy na plotně), ECC (samoopravný kód) a další. Pokud se rozhodnete si mírně připlatit a invesParametry Maxtor modelové číslo kapacita rozhraní otáčky za minutu vyrovnávací pamě prům. přístupová doba prům. zpoždění max. hlučnost pracovní teplota spotřeba (vyhledávání/zápis nebo čtení/prodleva/PM) rozměry hmotnost
6L040J2 40 GB Ultra ATA/133 7 200 2 MB SDRAM 8,5 ms 4,2 ms 35 dB 5–55 °C 12,5/8,0/7,4/0,8 W 26,1 × 102,1 × 147,1 mm 0,580 kg
Plusy a minusy Maxtor
+ rychlost + přístupová doba + příliš nehřeje + cena + tichý Pevný disk
Maxtor D740X Zdroj: Elap, Brno Telefon: (05) 48 42 77 11 Cena: 4 195 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky
tovat do modelu L, který je vybaven Quiet Drive Technology, získáte pravděpodobně nejtišší disk na trhu, a to díky fluidnímu ložisku. Klasický odlitek těla disku je ve stylu Quantum, který je podle mého mínění ze všech výrobců asi nejlépe konstrukčně proveden. Deska plošného spoje je částečně schována v plastovém krytu. Provozní hluk bych označil za velmi malý, rotaci ploten provází slabý hvízdavý zvuk. Je zajímavé, ze pohyb hlaviček je téměř neslyšitelný. Velmi důležitý je i fakt, že výrobci se oproti předchozím modelům se 7 200 otáčkami podařilo výrazně snížit provozní teplotu disku. Ta během testování nepřesáhNaměřili jsme la 35° C (disk byl uložen volně na stole, tj. teplota v místnosti byla o několik stupňů nižší než v počítači, ale zase se disk nemohl chladit o konstrukci skříně).
Seagate v posledních letech – mimo pole SCSI disků – zaostával za konkurencí. Ovšem i on musel zapracovat a investovat nemalé peníze do vývoje, aby si udržel tvrdě vydobyté pozice.
Verdikt
noznačně lépe Maxtor, ale oba disky si vedou velmi dobře. Rychlost obou disků je, jak vypovídá graf, téměř shodná. Přestože záleží na mnoha okolnostech, je malá výhoda ve prospěch Maxtoru diskutabilní vezmeme-li v úvahu přesnost měření obou použitých programů. Možná by se ale dalo přihlédnout k přístupové době, která vychází i u testů provedených jinými testery mírně ve prospěch Maxtoru. Pokud vše shrnu, mohu konstatovat: Seagate se jeví mírně tišší, Maxtor zase o něco méně hřeje a má o trošku lepší vyhledávací dobu. Rozhodnutí, co si pořídit, je tedy čistě na vás – oba disky jsou totiž téměř ve všech parametrech identické. Posledním parametrem je tedy cena, která je ovšem taktéž téměř shodná. ▲972▼
Na poli pevných disků se může zdát, že karty jsou rozdány předem. Výrobci si navzájem poskytují patenty, někteří dokonce vyrábějí i pro konkurenci. Jediné, v čem mohou výrobci pevných disků soupeřit, je to, kdo jakou technologickou novinku uvede dříve do života. Oba disky podporují nejnovější technologie, i když Maxtor má podporu U–ATA/133 a Seagate pouze U–ATA/100. Na druhou stranu je ale potřeba uvést, že nových řadičů je poskrovnu a stejně tak i nárůst přenosové rychlosti je minimální. V hlučnosti jsou si disky téměř rovné, ale přece jen bych se přiklonil na stranu Seagate z důvodu níže položeného zvukového spektra. Co se pracovní teploty týče, je na tom jed-
Seagate Barracuda ATA IV – … nebo se rozhodnete pro mě?
Nejvýkonnější nové modely pro IDE rozhraní dostaly jméno Barracuda, které je v oblasti disků velice dobře ceněnou obchodní známkou. Oproti předešlému modelu Barracuda ATA III došlo k výraznému zlepšení. Ne-
Víte, že Computer je dlouhodobě nejprodávanější IT časopis v ČR? Více na www.uvdt.cz.
jedná se už totiž o průměrný disk v porovnání s konkurencí, ale o kandidáta na titul toho nej, co lze v současné době pořídit. Disk je vybaven rozhraním U-ATA/100 a dnes standardní kapacitou 40 GB na plotnu. I tento disk oplývá spoustou funkcí, které prodlužují životnost disku a tím samozřejmě lépe chrání data, je to např. technologie S.M.A.R.T. (automatické testování), ECC (samoopravný kód), G-Force Protection (ochrana před elektromechanickým poškozením), Safe Sparing (ochrana při výpadku napětí), CBDS (test povrchu při nečinnosti) a další. Mechanické provedení je velmi solidní a doslova vzbuzuje důvěru. Elektronika je celá schována pod ochranný plech, jenž slouží nejen jako ochrana proti poškození, ale také pro odvod tepla ze součástek desky plošných spojů. Hlučnost nové Barracudy je opravdu velmi malá. Hvízdavý zvuk způsobený vysokými otáčkami plotny je oproti Maxtoru položen níže a tudíž se jeví subjektivně tišší. Pohyb hlaviček je taktéž vcelku tichý, ale oproti Maxtoru přece jen zřetelnější. Teplota se během testování vyšplhala až na 41° C, ale i tato hodnota je oproti starším typům disků se 7 200 otáčkami velmi dobrá. Parametry Seagate modelové číslo kapacita rozhraní otáčky za minutu vyrovnávací pamě prům. přístupová doba prům. zpoždění max. hlučnost pracovní teplota spotřeba (vyhledávání/zápis nebo čtení/prodleva/PM) rozměry hmotnost
ST340016A 40 GB Ultra ATA/100 7 200 2 MB SDRAM 8,9 ms 4,16 ms 30 dB 0–65 °C 12,6/12,2/8,0/1,1 W 26,1 × 101,9 × 146,6 mm 0,644 kg
Plusy a minusy Seagate
+ rychlost + tichý + kryt plošného spoje + příliš nehřeje + cena Pevný disk
Seagate Barracuda ATA IV Zdroj: Elap, Brno Telefon: (05) 48 42 77 11 Cena: 4 129 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky
COMPUTER 7/02
47
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
Hudba ze všech koutů
Standardy prostorového zvuku
Radek Bábíček
DS3D (DirectSound 3D) – první ze standardů, který se ujal a vnesl pořádek do prostorového zvuku. Zvukové karty jsou osazeny procesorem, který vytváří prostorové efekty. A3D – standard, který navázal na DS3D, vytvořila společnost Aureal Technology. Byl doplněn o hardwarový akcelerátor a ve své době znamenal špičku v prostorovém zvuku. EAX (Audio Extensions) – produkt společnosti Creative Labs, který je dnes nejrozšířenějším standardem prostorového zvuku. (Jistě k tomu velmi přispělo i pohlcení společnosti Aureal firmou Creative.) Podporuje např. morphing, HRTF syntézu nebo šestikanálový (5.1) zvuk.
Přehled zvukových karet na českém trhu Poohlížíte se po nové zvukové kartě? Myslíte si, že vám kvalitní a hlavně neintegrované řešení přinese užitek? Jistě máte pravdu. A právě při orientaci v oblasti zvukových karet by vám mohl pomoci tento malý průvodce s přehledem toho, co v současnosti nabízí náš trh. A věřte, že je opravdu z čeho vybírat. Koneckonců posuďte sami.
M
ožná se tomu budete divit, ale počítače třídy PC nebyly zpočátku vůbec určeny pro práci se zvukem. Jediné co obsahovaly, byl malý reproduktor, který pípáním signalizoval chyby nebo správný náběh systému. S postupem doby, kdy se počítače rozšiřovaly mezi stále širší veřejnost, si nejrůznější kutilové a nadšenci zkoušeli doma na koleně vyrobit vlastní hrací skříňky. První oficiální zvukové karty byly 8bitové a do počítače se vkládaly do slotu ISA. S těmi se dnes již téměř nesetkáte. Následovaly karty 16bitové, které již byly výkonnější, ale se současnými PCI kartami se vůbec nedají srovnat. Na ty ale lze ještě dnes narazit. Pokud chcete mít jistotu, že je vaše karta schopna pracovat i s aplikacemi běžícími v MS-DOSu, vždy se přesvědčte, zda je tzv. SoundBlaster kompatibilní. To byl totiž první standard, který nabyl celosvětového významu, a valná většina zvukových karet tento standard podporuje i dnes.
měř nesetkáte. Navíc se zde nabízí záměna slotu AMR za CNR, který vypadá sice stejně, ale zvukové karty nepodporuje.
Jak to vlastně funguje? Základem každé zvukové karty je DSP (Digital Signal Procesor). Ten má na starosti čtení a následné zpracování zvukových vzorků ze zvukové tabulky. Jestliže karta využívá DMA (Direct Memory Access – přímý přístup do paměti), je schopna souběžně zaznamenávat a přehrávat. V takovém případě hovoříme o plně duplexních kartách. Dalšími nezbytnými součástmi jsou DAC (Digital to Analog), ADC (Analog to Digital) převodníky a hudební syntéza. Ta má právě na starosti tvorbu zvukových vln buď pomocí FM syntézy nebo samplovaných zvukových vzorků, které jsou uloženy v paměti zvukové karty.
Vstupy a výstupy
Nezapomeňte na software Ke každé kartě obdržíte od výrobce i sadu ovladačů pro nejrůznější operační systémy. Vždy je dobré se přesvědčit, zda karta podporuje i ten váš. V opačném případě byste mohli být ochuzeni o některé funkce, nebo dokonce byste nemuseli produkt vůbec nainstalovat. To hrozí především u levnějších karet pokoutných výrobců. U značkových produktů se ničeho takového nemusíte obávat. Mnohdy budete velmi mile překvapeni propracovaností dodávaného softwaru nebo nějakou plnou verzí hry.
S koupí nové zvukové karty by se měl každý zamyslet i nad stavem svých reproduktorů. Nezřídka tomu totiž bývá tak, že si člověk sice koupí dobrou zvukovou kartu, ale její potenciál vůbec nevyužije, protože k ní připojí nějaká plastová „šumítka“. Proto (pokud vám to finance dovolí) si ke kvalitní zvukové kartě kupte i odpovídající reproduktory. Tato investice se totiž rozhodně vyplatí. Vyhnete se tak zklamání z toho, že nová „zvukovka“ hraje úplně stejně, jako ta, kterou již máte integrovanou na základní desce. ▲549▼
Jak jsem již naznačil, zvukové karty se vyrábějí pro různá rozhraní. Nejstarším je ISA a nutno dodat, že těmto zvukovým kartám je lepší se vyhnout velkým obloukem. Mohou být totiž zdrojem nejrůznějších problémů a navíc vás svým výkonem rozhodně neohromí. To pocítíte především u přehrávání DVD filmů nebo jiných náročných operací. Nejrozšířenější jsou naopak zvukové karty pro slot PCI. Toto rozhraní nabízí dostatečnou datovou propustnost a karty PCI zase odpovídající výkon. Pokud tedy uvažujete o koupi zvukové karty, poohlédněte se rozhodně po kartě do slotu PCI. Na základních deskách bývá také často slot AMR nebo jeho nástupce ACR. Zvukové karty určené pro tyto sloty jsou sice podstatně levnější než v provedení PCI, ale v našich zeměpisných šířkách se s nimi té-
48
Vše o časopisu Computer naleznete na adrese computer.cpress.cz.
COMPUTER 7/02
ABIT - LEVI International, www.levi.cz, +420-5-31011 911 ● Arowana – All Electronics, www.all-electronics.cz, (05) 43 24 90 79 ● Butterfly – LIBRA Electronics, www.libra.cz, (038) 77 43 201-4 ● Creative – Actebis Computer, www.actebis.cz, (02) 33 09 16 11, AT Computers, shop.autocont.cz, (069) 62 53 111, CZECH KARMA, www.czechkarma.cz, (02) 81 86 01 00, Damello, www.damello.cz, Fan Computer, www.fan.cz, (05) 45 21 88 80, (049) 55 13 808, LEVI International, www.levi.cz, +420-5-31011 911, ProCa, www.proca.cz, (02) 67 28 37 77 ● Genius – 100MEGA Distribution, www.stombrno.cz, (05) 48 22 00 77, Elko, www.elko.cz, (05) 43 21 49 12, Fan Computer, www.fan.cz, (05) 45 21 88 80 ● Hercules – 100MEGA Distribution, www.stombrno.cz, (05) 48 22 00 77, CZECH KARMA, www.czechkarma.cz, (02) 81 86 01 00 ● Chaintech – All Electronics, www.all-electronics.cz, (05) 43 24 90 79 ● Leadtek – ELAP, www.elap.cz, (05) 48 42 77 50, ProCa, www.proca.cz, (02) 67 28 37 77 ● Manli – 100MEGA Distribution, www.stombrno.cz, (05) 48 22 00 77 ● Mediaforte – Abacus Computer, www.abacus.cz, (038) 72 10 373, Damello, www.damello.cz, (049) 55 13 808 ● Pine – LIBRA Electronics, www.libra.cz, (038) 77 43 201-4, LEVI International, www.levi.cz, +420-5-31011 911 ● SG – ProCa, www.proca.cz, (02) 67 28 37 77 ● ST-LAB – CZECH KARMA, www.czechkarma.cz, (02) 81 86 01 00 ● Zoltrix – Damello, www.damello.cz, (049) 55 13 808
Bez beden to nejede
Dalším faktorem, který hraje velmi důležitou roli při rozhodovaní o té, či oné zvukové kartě, je počet vstupů a výstupů. I nejlevnější karty obsahují minimálně výstup na aktivní reproduktory, vstup pro mikrofon a vstup pro vnější zdroj (line–in). Nedílnou součástí bývá i game/midi port pro připojení herních nebo hudebních zařízení. Lepší a také dražší karty nabízejí čtyřkanálové nebo šestikanálové zpracování zvuku. V praxi to potom znamená, že k takové zvukovce můžete připojit čtyři nebo až šest reproduktorů. Ty vám pak již zajistí dobrý prostorový prožitek třeba při přehrávání DVD filmů. U dražších modelů se pak můžete setkat i s přídavným panelem do 5,25" pozice. Ten nabízí podstatně rozšířené možnosti vstupů i výstupů včetně USB, FireWire nebo optiky. Občas se můžete setkat i s integrovaným FM tunerem. Nejedná se o nic jiného, než o rádio v počítači, díky němuž budete moci poslouchat svou oblíbenou stanici kdykoli při práci.
Sběrnice
Data byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Uvedený přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní.
Přehled zvukových karet Značka
Typ
Připojení
ABIT ABIT Arowana Butterfly Creative Labs Creative Labs Creative Labs Creative Labs Creative Labs Genius Hercules Hercules Hercules Hercules Hercules Hercules Hercules Hercules Chaintech Chaintech Leadtek Leadtek Manli Manli Mediaforte Mediaforte Mediaforte Mediaforte Mediaforte Mediaforte Pine Pine Pine SG ST-LAB ST-LAB Zoltrix Zoltrix
AU-10 5.1 UA-10, 5.1 Cmedia 8738SX 4 kanály C-Media 8738 PCI 4-kanálová SB PCI 128, BULK SB Live! Player 5.1, BULK SB Audigy Player, RETAIL SB Audigy Platinum, RETAIL SB Audigy Platinum eX, RETAIL SoundMaker Live 5.1 MaxiSound MUSE oem MaxiSound MUSE retail Gamesurround Muse XL Retail Gamesurround Muse XL bulk Gamesurround Fortissimo II OEM Gamesurround Fortissimo II retail Game Theatre XP 5.1 Game Theatre XP 6.1 AV512 6channel TheaterExcel 6channel optical WinFast 6X sound ( 6 channel ) WinFast 4X Sound CMI8738 Thundering digital 5.1 RadioPCI SF16FME Quad X-Treme SF256R (Bulk) Quad X-Treme SF256R (Retail) Theatre X-Treme 5.1(Bulk) Theatre X-Treme 5.1(Retail) Crystal 4235 Crystal 4280 C-Media 8738 (6-ti kanálová) C-Media 8738 (4 kanálová) ST-LAB C-MEDIA 8738 PCI ST-LAB C-MEDIA 8738 PCI 5.1 Nightingale Sound Pro 6 Nightingale Sound Pro 6 + optický kit
PCI USB PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI ISA PCI PCI PCI PCI ISA PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI
Ke dni 27. 3. 2002 Radio tuner ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ano ano ano ano ano ano ne ne ne ne ne ne ne ne
Prostorový zvuk ano ano ne ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ne ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano ano
Podpora rozhraní DS3D, Q3D DS3D, Q3D A3D A3D DS3D EAX, DS3D EAX, DS3D EAX, DS3D EAX, DS3D DS3D A3D A3D A3D A3D A3D A3D EAX, A3D EAX, A3D DS3D, A3D DS3D, A3D EAX, DS3D EAX, DS3D DS3D, A3D DS3D, A3D pouze FM tuner
Záruka (roky) 2 2 1 1 2 2 2 2 2 1 1 2 1 1 1 2 3 3 1 1 2 2 1 1 1 1 EAX 1 EAX 1 EAX, DS3D 1 EAX, DS3D 1 1 1 EAX, DS3D, A3D 1 EAX, DS3D 1 A3D 1 A3D 1 DS3D, A3D 1 DS3D, A3D 1
Cena vč. DPH (Kč) 2 257 3 074 390 353 655 1 540 4 280 8 170 10 310 738 683 1 045 1 089 716 1 052 1 864 4 696 5 984 586 1 000 860 700 324 386 756 550 1 049 1 195 1 305 1 329 352 384 604 360 301 408 972 1 277
Krátce ● Wireless LAN kartu pro sítě
IEEE 802.11b ve formátu Compact Flash nabízí společnost Asus pod názvem SpaceLink WL-110. Dosahuje 120 metrů v terénu a 20 metrů v budovách; podporuje operační systémy Windows 98, ME, NT4, 2000, XP, CE 3.0, Pocket PC 2002 a Linux. ● Vědci z Bellových laboratoří předvedli přenos dat rychlostí 2,56 Tb/s na vzdálenost 4 000 km a vytvořili tak nový rekord. Přenos probíhal po optických vláknech na 64 kanálech po 40 Gb/s, vlákna byla dělena po 100 km. ● Grafická karta Hercules 3D Prophet 4800 bude kromě 64 MB paměti obsahovat také inovovaný grafický čip Kyro II SE. Ten nyní běží na frekvenci 200 MHz a pro zobrazování používá techniku Tile Based Rendering. ● K dispozici je nová verze linuxové distribuce Mandrake 8.2. Obsahuje jádro verze 2.4.18, XFree86 4.2, okenní manažery KDE 2.2.2 a GNOME 1.4.1 a několik CD s programy, podle varianty. ● Po třech letech vývoje představila IBM eServer x440, určený do prostředí podnikových datacenter. Architektura serveru podporuje až 16 procesorů Intel Xeon a 64 GB paměti, s dělením na 4 fyzické a až 64 logických serverů. Operačním systémem serveru o velikosti 8U je Microsoft Windows 2000 Datacenter Server.
Nové čipové sady od nVidie Firma nVidia chystá nové verze čipových sad nForce. Od svých předchůdců se budou čipy nForce 615-D a 620-D lišit zejména podporou pamětí DDR333. Procesorům společnosti AMD tak mohou díky dvoukanálové architektuře dodávat data rychlostí až 5,4 GB/s. Čip 615-D nebude obsahovat grafické jádro.
Nová generace zálohování Společnosti HP, IBM a Seagate dali k dispozici licenci pro novou generaci otevřených standardů v oblasti zálohování na lineární páskové systémy. Druhá generace formátu LTO Ultrium nabídne uživatelům dvojnásobnou kapacitu, až 400 GB komprimovaných dat a proměnlivou přenosovou rychlost 20–40 MB za sekundu. ▲1292▼ Pavel Starý
50
COMPUTER 7/02
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
Zálesák na 2,4 J
ak se zdá, Intel se rozhodně nehodlá v procesorech pro PC smířit s jakýkoliv jiným než prvním místem. I to je také jeden z důvodů, proč ohlašuje jednu novinku za druhou. Jednou z posledních je i námi testovaný, zbrusu nový procesor Intel Pentium 4 na frekvenci 2,4 GHz.
Rozdílnost Jedná se tedy o doposud nejrychlejší procesor, jaký byl stvořen. Je samozřejmě postaven na novém jádře Northwood
Testovací Pentium 4 2,4 GHz – Tenhle speciální kousek určitě v obchodě nekoupíte.
a je vyráběn 0,13mikronovým výrobním procesem. V tom je také jeden z hlavních rozdílů oproti staršímu jádru Willamette, které si vystačilo ještě s 0,18 mikrony. Další rozdíly zjistíme, pokud se zaměříme na velikost L2 Cache, napětí a plochu jádra nebo počet tranzistorů. L2 Cache byla zdvojnásobena z 256 na 512 kB, napětí jádra bylo pro změnu sníženo
Radek Bábíček, Pavel Nygrýn
z 1,7 V na 1,5 V (což by mělo mít za následek menší zahřívání procesoru) a zmenšeno bylo i celé jádro z 217 na 146 mm2. Celkový počet tranzistorů se vyšplhal ze 42 na 55 milionů. Co zůstalo stejné, je frekvence sběrnice (100/400 MHz QDR) i sady instrukcí MMX, SSE a SSE2. Právě díky SSE2 bude mít P4 v budoucích optimalizovaných aplikacích zřejmě hodně navrch oproti konkurenci.
P4 a paměti Naštěstí pro všechny uživatele je již pryč doba, kdy byly na výběr pouze paměti RDRAM (Rambus) nebo SDRAM. Poté, co skončila Intelu smlouva s výrobcem pamětí RDRAM, se na trhu začaly objevovat a prosazovat základní desky pro P4 s paměťmi DDR. Je sice pravda, že Intel má variantu s paměťmi RDRAM nejvíce propracovanou a vyladěnou, ale ceny těchto pamětí a patřičných desek mnoho zákazníků odradí. Pokud možno se ale vyhýbejte nejlevnější variantě, tj. pamětem SDRAM. Při jejich použití přijdete o obrovskou část výkonu.
Naměřili jsme Výsledky testů téměř ničím nepřekvapily. Výkonový nárůst oproti starším
Chytrému to pálí K
aždý si přeje mít ve svém počítači ty nejvýkonnější komponenty. Mezi ně rozhodně patří i rychlá vypalovačka. V dnešní době se objevují mechaniky vládnoucí rychlostí 32× pro zápis. Můžete se dočíst také o zařízení, jenž vám vypálí disk 40násobnou rychlostí. Se vzrůstající rychlostí se rapidně zvyšují nároky na hardware i na používaná média. Podle mne je tedy na místě říci: „Spěchej pomalu.“ Dospěchat se taky dá k podtečení vyrovnávací paměti. Ne ovšem s touto mechanikou Benq (dříve známou jako Acer).
Balík plný dárků V krabici kromě samotné mechaniky naleznete sadu šroubků na uchycení, kablík k propojení se zvukovou kartou, disketu s ovladači a manuály. K vypalování můžete použít vynikající software Nero. Máte možnost si ho hned vyzkoušet – k dispozici je
Jaroslav Vyoral
médium CD-R a CD-RW (samozřejmě značky Benq, jak jinak).
Nové Pentium 4 jsme podrobili stejným testům jako jeho předchůdce v Computeru 1/02. Testování proběhlo na stejné sestavě, takže výsledky můžete přímo porovnávat. Naměřili jsme
modelům odpovídá trendu, který vyplynul z našeho minulého testu. Hrubý výkon roste, stagnuje pouze paměťová propustnost, která je už od modelu 1,7 GHz prakticky stejná. Nová Sandra 2000te ale umí při práci s pamětí využít i sadu SSE2 – zde se skvěle projevuje síla nové instrukční sady a větší vyrovnávací paměť L2.
Intel a přetaktování? Nové jádro Northwood má navíc jednu zajímavou vlastnost. Nové procesory jdou totiž velice dobře přetaktovat. Nadšenci procesor přetaktovali i o 1400 MHz. To už je pořádný nárůst výkonu; jedním dechem je však nutné dodat, že kapalný dusík není k chlazení obvyklou věcí. Pokud se uvažujete o možnosti osadit svůj nový počítač procesorem Intel P4, rozhodně se přesvědčte, zda vám prodejce nevnucuje starší typ s jádrem Willamette. Zbytečně byste se připravili o výkon a možnosti přetaktování nového jádra. ▲2229▼
Za vším hledejte programy Nad vypalováním bdí technologie SeamLess link, která zachraňuje
Acer CDRW 2410A – Ovládání a vzhled na jedničku.
Samotná mechanika má velice pěkný vzhled a dostupností všech ovládacích prvků si mě získala na první pohled. Na panelu jsou dvě tlačítka. Jedno pro otevírání a zavírání dvířek mechaniky a druhé pro ovládání audio CD. V pozadí se skrývá zařízení schopné 24× vypálit, 40× přečíst a 10násobnou rychlostí zase vše přepsat.
situaci v případě podtečení vyrovnávací paměti (konkurenční obdobné technologie se jmenují Burn Proof nebo Just Link). Když podtečení nastane, dojde k zastavení vypalování. Mechanika si uloží konec stopy, počká na zaplnění zásobníku, sesynchronizuje data vypálená s daty v zásobníku. Následně mechanika naváže přesně na konec
Víte, že držíte v rukou 182. číslo časopisu Computer? Napište nám svůj názor něj na
[email protected]!
Více informací na www.czechkarma.cz
kaleidoskop
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
Zkušenosti
Více informací na www.elap.cz
Po manuální instalaci a restartu počítače v mechanice hrklo jak ve starých hodinách. Ve mně v tu chvíli hrklo taky, protože chrastění neustávalo. Myslel jsem si: A je konec testování! První vypálené CD mě vyvedlo z omylu. V mechanice hrká jen při načítání CD, ale i tak zvyšuje celkovou hlučnost, která je na hranici průměrnosti. Nadprůměrností vyniká při čtení a zapisování. Všechno, co jsem jí předložil, zpracovala bez problémů.
Vypalování obsluhoval výborný program Nero, který můžu směle doporučit. Trochu mi vadilo, že se na CD nenacházela verze kompatibilní s Windows XP. ▲1870▼
Prostě rodinka Co rozpozná z názvu i laik je, že tato deska je určena pro procesory Intel Pentium 4. A můžete zkusit uhodnout, jakou čipovou sadu na své základní
VIA P4XB-RA – VIA se pustila už i na pole základních desek
desce VIA použila? Nemohli jste se netrefit. Je to její tolik diskutovaná VIA P4X266A. Jako south bridge pak slouží VIA VT8233. Zastánce tichých počítačů jistě velmi potěší, že čipová sada neobsahuje aktivní chlazení, ale spokojí se pouze s pasivním chladičem. Z použití této čipové sady plyne možnost doplnění 478pinových procesorů až třemi gigabajty operační paměti DDR266. Jednotlivé komponenty jsou na základní desce velmi přehledně uspořádány. Mezi nimi najdete po jednom AGP a CNR slotu a pětici PCI. To jsou celkem dobré možnosti
HP CD-Writer+ cd24ri (40/24/10) 8 772 Kč vč. DPH
+ ovládání + SeamLess link + vzhled – hluk při načítání CD – Nero bez podpory Win XP Parametry
TEAC CD-RW W524EK (40/24/10) 5 007 Kč vč. DPH Benq CDRW 2410A (40/24/10) 3 675 Kč vč. DPH
přepisovací mechanika 40×/24×/10× ATAPI-E/IDE Interní 100 ms Výstup na sluchátka 2 MB Seamless Link Nero-Burning Rom V5.5.5.3 Ahead Incd V2.31.1
Nejen čipsety nás živí J
eden z nejvýznamnějších producentů čipových sad, firma VIA, možná naznal: Dost bylo pouhé produkce čipových sad. A tak se vrhl do výroby základních desek, aby ještě více rozvířil již tak dost divoké vody v tomto výrobním odvětví. Na svět přišla i námi testovaná základní deska VIA P4XB-RA.
Cenová osa
Plusy/minusy
rychlost čtení/zápisu/přepisu rozhranní provedení přístupová doba konektory vyrovnávací pamě technologie software
Naměřili jsme Drive index 1 567 Sekvenční čtení 2 303 kb/s Náhodné čtení 462 kb/s Průměrná přístupová doba 83 ms Buffered read 20 Mb/s Naměřeno v programu Sisoft Sandra 2002
Ceny včetně DPH
stopy, kde předtím skončila, bez vzniku mezery. Většina firem nabízí možnost aktualizace firmware vypalovacích mechanik. Nejinak je to i u tohoto modelu. Zlepšit si vlastnosti zařízení uvítá jistě každý.
Radek Bábíček
pro rozšiřování počítače do budoucna. Navíc lze z desky vyvést až šest USB portů. S dodávaným příslušenstvím se vám však povede oživit pouze čtyři z nich.
S batohem na zádech Mezi integrované komponenty lze u tohoto modelu započítat zvukovou kartu a přídavný RAID řadič. Zvuková karta má svůj základ v kodeku C-media CMI8738, který nabízí šestikanálový zvuk. K dispozici máte jeden výstup na reproduktory, vstup pro mikrofon a vnější zdroj, popřípadě game/midi port pro herní nebo hudební zařízení. Přídavný řadič je produktem firmy Promise a má označení FastTrak 100-Lite. Umožňuje připojení dalších čtyř IDE zařízení, které lze uspořádat i do diskového pole RAID v režimech 0 (stripping) nebo 1 (mirroring). Bohužel není podporovaná varianta RAID 0+1, která je kombinací obou režimů.
Přetaktování Ani po stránce ladění výkonu nepřijdete u této desky zkrátka. Frekvenci procesoru lze měnit v rozmezí 100–199 MHz po jednom MHz a násobič v rozmezí 8–24×. Jemně lze pak doladit hodnoty napětí procesoru a pamětí. Bohužel náš model neobsahuje téměř žádnou softwarovou výbavu, kterou by se mohl rovnat konkurenč-
Benq CDRW 2410A Zdroj: Czech Karma, Praha Telefon: (02) 81 86 01 00 Cena: 3 675 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok
ním produktům. Součástí balení je pouze jedno CD, na kterém kromě ovladačů a manuálu v elektronické podobě nenajdete již téměř nic. I tak je ale VIA P4XB-RA důstojným part▲1868▼ nerem pro vaše Pentium 4. Plusy/minusy
+ řadič RAID + pasivní chladič čipsetu + možnosti přetaktování + zvukový kodek CMI8738 – chudá softwarová výbava – řadič nepodporuje režim RAID 0+1 Naměřili jsme CPU 3 589 FPU / SSE 992 / 2 328 Multimedia Int. 7 603 Multimedia FP 9 235 Drive index 23 113 Memory Int. 2 039 Memory FP 2 036 Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2002
Testovací sestava procesor pevný disk paměti
Intel P4 1,9 GHz WD 120 GB, ATA 100 256 MB DDR 266 SDRAM
Parametry čipset AGP/PCI/AMR/CNR/ISA patice podporované procesory počet patic pro paměti maximální velikost paměti integrované komponenty formát speciality
VIA P4X266A 1/5/0/1/0 P4 478 pin Intel Pentium 4 1,5 GHz a výš 3 3 GB Zvukový kodek C-media CMI8738 Plný ATX RAID Promise FastTrak 100-Lite
Cenová osa ASUS P4B266 SE 7 426 Kč vč. DPH Ceny včetně DPH
TÉMA
QDI PlatiniX 2D-A 5 600 Kč vč. DPH VIA P4XB-RA 4 699 Kč vč. DPH
základní deska
VIA P4XB-RA
kaleidoskop Nastupují nové Xeony od Intelu Nové serverové procesory, řadu Xeon MP, představila společnost Intel. Procesory pracují na frekvencích 1,4, 1,5 a 1,6 GHz a disponují třetí úrovní vyrovnávací paměti o velikosti 0,5 nebo 1 MB. Tyto procesory také obsahují technologii Hyper-Threading, která umožňuje operačnímu systému zacházet s jedním fyzickým procesorem jako se dvěma logickými procesory.
CD za pouhé dvě minuty Do rodiny nových vypalovaček schopných zapsat CD do dvou minut přibyla mechanika AOpen CDRW 4048. Hodnoty 40 zápis, 12 přepis a 48 čtení hovoří samy za sebe. O bezpečné vypalování se stará 8MB buffer a technologie JustLink a JustSpeed. Stejné parametry, alespoň co se rychlosti týče, nabízí i CD-RW mechanika TEAC CD-W540E. Novinkou je podpora standardu Mt. Rainier, který umožňuje přímé ukládání dat na CD-RW operačním systémem. Sympatická je také přístupová doba, která činí 72 ms.
Linuxový Outlook? Společnost Ximian začala nabízet Ximian Connector, což je linuxový klient pro Microsoft Exchange 2000. Ve spojení s Ximian Evolution, linuxovou obdobou Outlooku, tak může uživatel synchronizovat svoji poštu, kalendář, kontakty i úkoly s ostatními uživateli Exchange. Ximian Connector je k dispozici pro rozšířené linuxové distribuce za 69 dolarů, podpora pro Solaris 8 se chystá. Groupware Ximian Evolution je šířen pod licencí GPL a lze jej získat zdarma.
Paměť na pouhém mikronu První demonstrací nové technologie pro výrobu procesorů byl paměový čip o kapacitě 52 megabitů prezentovaný společností Intel. Čip obsahoval 330 milionů tranzistorů směstnaných na plochu 109 milimetrů čtverečních a byl vyroben technologií 90 nm. Jednotlivá paměová buňka typu SRAM tak měla velikost pouhého čtverečního mikronu. Intel hodlá implementovat tento výrobní postup v roce 2003. ▲1292▼
Zdroj: Elap, Brno Telefon: (05) 48 42 77 11 Cena: 4 699 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky
Příští číslo 8/02 vychází 25. dubna, přes 50 stran informací za 59,90 Kč
Pavel Starý
COMPUTER 7/02
51
Souborové systémy Linuxu pod lupou D
íky své otevřenosti může Linux podporovat nejrůznější a nejmodernější technologie, což se nevyhnulo ani souborovým systémům. Linux jich umí nepřeberné množství, většinu z nich normální smrtelník ani nezná, natož aby je používal. Linux je přátelský vůči ostatním OS, a tak nebudete mít problém se čtením z disku Windows (FAT, FAT32, NTFS) nebo OS/2 (HPFS, JFS) a dalších. U velké části systémů budete moci i zapisovat. V tomto ohledu jsou tučňáci opravdu o krok napřed před většinou operačních systémů.
žurnálovacím souborovém systému může oprava dat (pokud je vůbec možná) trvat i několik hodin, na souborových systémech EXT3, ReiserFS či JFS trvá řádově několik minut. Při práci s žurnálovacím souborovým systémem se totiž vytváří tzv. žurnálovací záznam – jakási část disku, kam se ukládají všechny transakce, které na disku mají proběhnout (kopírování souboru X z adresáře A do B atd.), a po pádu se pouze podle tohoto záznamu zkontroluje, jaké transakce proběhly, jaké ne a co se má opravit. Je jasné, že žurnálovací systém potřebuje o něco vyšší výkon a kapacitu disku než jeho jednodušší varianty. Proto se původně objevil na drahých komerčních UNIXech (např. souborový systém JFS pochází z AIX, později byl implementován do IBM OS/2 a hned potom na Linux). Výkon je ale v současnosti dostatečný i na běžných osobních počítačích a zdá se, že budoucnost bude patřit tomuto typu souborových systémů.
Tučňák umí všechno Jaký souborový systém ale vybrat pro instalaci a provoz samotného Linuxu? Nabídka je široká, od stařičkého dosového systému FAT přes ReiserFS až po profesionální a specifické souborové systémy. Mezi nejrozšířenější ale patří EXT2, EXT3, ReiserFS a JFS. Některé distribuce umožňují nainstalovat systém na oddíl FAT nebo FAT32, přičemž tuto volbu nedoporučuji. Souborové systémy FAT i rozšíření FAT32 jsou určeny pro efektivní práci moderního operačního systému s mnoha zároveň spuštěnými programy. Tyto systémy také nepodporují ani základní nastavení uživatelských přístupových práv a neobsahují prakticky žádné mechanismy pro zvýšení stability. Riziko ztráty dat v případě pádu systému je u nich značné. Jediným místem, kde má smysl FAT (přesněji FAT12) používat, tak zůstávají diskety. Za linuxový standard lze považovat EXT2 a EXT3 (Second/Third Extended File System). EXT2 je považován za nejstabilnější (ne však nejbezpečnější) souborový systém. Stojí za ním mnoho let vývoje, a i když s sebou nese mnohá omezení a není již příliš v módě, v domácím nasazení s ním nic nezkazíte. Ostatní se mezi sebou perou a každý přináší něco dobrého a něco špatného …
Souborové systémy pro Linux
52
COMPUTER 7/02
Ext3FS 4 TB 1 kB až 4 kB 2 GB dobrá
A kam si budu odkládat? Většina operačních systémů dnes používá vedle operační paměti (RAM) pro odkládání dat také pevný disk (ve Windows je to swap soubor). Tento soubor mimo jiné umožňuje všem běžícím programům používat více paměti, než je fyzicky nainstaloINZERCE
Rychlost souborových systémů je na současných počítačích tak vyrovnaná, že již není hlavním měřítkem. Pro samotný systém lze doporučit klasický EXT2 nebo ReiserFS, pro data bych pak doporučil JFS. V době několikagigabajtových disků a DVD, kdy se velikosti souborů pohybují v řádu GB, začínají být aktuální omezení souborových systémů, kterým jsme se ještě před několika lety jen smáli. Každý souborový systém má svoji maximální velikost oddílu (ta je ve většině případů zatím dostačující) a souboru (tam už někdy hoří). Představte si, že budete chtít pracovat s filmy z DVD nebo jinými rozsáhlými daty – narazíte na magickou hranici 2 GB, kterou zatím prolomil jen ReiserFS (na 4 GB) a JFS (na 4 PB). Chcete na pevný disk uložit najednou 15GB soubor? Nejdříve se podívejte, jestli můžete …
Mladší sourozenec pana EXT2 (plným jménem EXT2FS), junior EXT3, umí navíc „žurnálovat“. Tato technika pochází ze světa velkých databází a jak tam, tak v našem oboru souborových systémů to znamená bezpečnost, bezpečnost a zase bezpečnost. Zatímco po pádu systému na neExt2FS 4 TB 1 kB až 4 kB 2 GB velice dobrá
vzpomínáte, jak jste někdy třeba uložili z CD na disk 10 MB ikon (několik tisíc souborů), ale ono nezmizelo jen těch 10 MB, ale třeba 4x tolik! To je dáno právě velikostí bloku – každý soubor je ukládán po blocích. Jestliže máte třeba velikost bloku 4 kB a uložíte si soubor, který má 800 b, nezabere jen 800 b, ale celý jeden blok, tedy 4 kB. To samozřejmě znamená ztrátu místa. Proto je možné si velikost bloku u moderních souborových systému nastavovat. Platí však, že čím menší je velikost bloku, tím více místa ušetříte, ale menší bloky se promítnou v rychlosti. Musíte si tedy rozmyslet, čemu dáváte přednost, jestli úspoře místa nebo výkonu.
Pozor na velké soubory!
Souborový systém jako ze žurnálu
maximální velikost jednoho oddílu možná velikost bloku maximální velikost souboru stabilita
Filip Molčan
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
ReiserFS 16 TB 4 kB až 64 kB 4 GB dobrá
JFS 32 PB 512 B až 4 kB 4 PB průměrná
Nastavte si velikost bloku Velikost bloku je záhada stará jako pevné disky. Určitě si
V příštím čísle 8/02 se těšte na přílohu DVD a filmy: Z VHS do počítače a jiné!
Některé vymoženosti souborových systémů Přístupová práva – každý adresář nebo soubor může mít nastaveno, kdo a jak s ním může manipulovat. Diskové kvóty – každému uživateli může správce systému přidělit určitý objem dat na celém disku. Systém uživatele upozorní, pokud limit překročil, případně odmítne vytvářet další soubory, jestliže místo opět neuvolní. Žurnálování – zaznamenávání všech provedených a plánovaných souborových operací. váno v počítači. Celou práci s pamětí ovšem řídí operační systém, takže programy nemají do odkládacího souboru žádný přímý přístup (dokonce ani neví o jeho existenci). Linux se s problémem rychlosti a spolehlivosti vypořádal po svém a určitě dobře. Již při instalaci je potřeba vyrobit samostatný diskový oddíl, který se naformátuje a označí jako linux–swap. Přítomnost samostatného souborového systému znamená vyšší rychlost i bezpečnost. Optimální výkon bude váš systém podávat v případě, že nastavíte oddíl asi 2x větší, než je operační paměť vašeho počítače, maximálně však 256 MB. ▲2189▼
Více informací na www.linux.cz/linuxdoc/HOWTO/Filesystems−HOWTO.html
TÉMA
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
Cenová hlídka – procesory V dnešní cenové hlídce se podíváme trochu podrobněji na vývoj cen procesorů za poslední rok. Trhu se srdcem každého počítače v současnosti vládnou pouze dvě společnosti, a to Intel a AMD. Občas sice vystrčí růžky nějaká konkurence, ale ta brzy ztratí dech v souboji s těmito giganty. V grafu jsou uvedeny ceny nejpoužívanějších frekvencí procesorů v jednotlivých skupinách. Jak je vidět, největší cenovou stabilitu si udržují procesory od společnosti AMD. Naopak největší cenovou nestabilitou se vyznačovali nejvýkonnější procesory
Pentium 4, jejichž cena se při uvedení na trh vyšplhala hodně vysoko, ale pak závratnou rychlostí opět klesla k normálu. Jiná byla situace u konkurenčního procesoru Athlon od AMD, který se objevil na trhu ve druhé polovině minulého ruku. Ten si udržoval mnohem větší cenovou stabilitu. Z toho pro běžného domácího uživatele vyplývá pravidlo, že není dobré kupovat počítač s nejvýkonnějším procesorem Intel okamžitě po jeho uvedení na trh, ale počkat si na prudký pokles jeho ceny. ▲516▼ Jan Janda
Vývoj cen procesorů
Odstranění podruhé
Linux a NTFS disky
J. Neruda: Nainstaloval jsem z cédéčka Computeru 5/02 Linux Mandrake 8.1 jako Ink4win. Marně se pokouším Linux odinstalovat. Po naformátování pevného disku, kde byl Linux umístněn, nenastartují Windows XP, která jsou na disku C. Mám jeden fyzický disk rozdělený na C (tam jsou XP) a D, kde je Linux. Jan Janda: Po naformátování vašeho logického disku, kde jste měl nainstalován systém Linux, došlo k jeho odstranění. Problém je v tom, že jste nainstaloval také úvodní zavaděč operačních systémů, který je nastaven jako aktivní, čímž brání spuštění Windows. Odstraníte jej tak, že nastartujete počítač ze záchranné diskety, kterou určitě máte, a po zavedení systému spustíte program fdisk s parametrem /mbr. Tím dojde k odstranění úvodního zavaděče operačních systémů (Lilo). Pak spustíte fdisk bez parametrů a nastavíte jako aktivní oblast disk C. Postupujte opatrně, ať omylem nepřijdete o svoje data.
Radek: Na svém počítači mám nainstalován Linux RedHat 7.2, a současně také na dalším disku systém Windows XP. Potřeboval bych z Linuxu přistupovat i na tento disk, kde je souborový systém NTFS. Nevíte, jak to udělat? Jan Janda: Nejenom v tomto případě musíte do souboru /etc/fstab přidat další řádek, aby systém mohl disk připojit k adresáři, který si k tomuto účelu vytvoříte. Soubor fstab, který se nachází v adresáři /etc, je normální textový soubor, jenž můžete editovat v libovolném textovém editoru, například vi nebo Joe. Formát tohoto souboru je jednoduchý – každý řádek reprezentuje nějaký připojený diskový souborový systém. Pak stačí na konec přidat další řádek, který je podobný ostatním s tím rozdílem, že obsahuje název vašeho souborového systému, v tomto případě NTFS, a jméno adresáře, k němuž se souborový systém připojí. ▲1515▼
INZERCE
Linuxový a OS/2 servis
O každém článku můžete hlasovat pomocí SMS nebo Internetu. Více ve Schránce na str. 4.
COMPUTER 7/02
53
Více informací na www.almico.cz
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
>> krok za krokem
Jak ztišit větráky S výkonem procesorů bohužel roste také teplo, které vyzařují. Pasivní chladiče jsou už dávno minulostí a o většině chladičů aktivních se rozhodně nedá říct, že jsou neslyšné. Hluk způsobují především vysokootáčkové větráčky, které najdete na většině chladičů. Nechladíte ale zbytečně? Při běžné práci je výkon procesoru používán jen z malé části, a chladit by tak bylo možno s mnohem nižšími otáčkami. K inteligentní regulaci otáček slouží třeba podařený program SpeedFan. Možnosti jeho nastavení jsou velké a spolupracuje se všemi rozšířenými čipsety. Hlavní okno programu je jednoduché. Sledovat můžete otáčky větráčků ve svém stroji. ● Většina čipů má ale problém se čtením otáček, pokud větráček nejede na plný výkon. Otáčky větráčků se řídí v závislosti na teplotách snímaných čidly. ● Kromě toho lze sledovat i význačná napětí na základní desce. ● Nejprve je však potřeba automatické řízení zapnout. ● Aktuální procento výkonu větráčků lze nejen sledovat, ale lze jej i ručně nastavovat. ● Před používáním je většinou potřeba SpeedFan správně nastavit. Učiníte tak klepnutím na tlačítko Configure. ● Na záložce Temperatures můžete nastavit, jak se mají otáčky řídit. Každé teplotní číslo si můžete nejprve přejmenovat tak, aby odpovídalo svému umístění. Klepnutím na něj nastavíte, které otáčky se mají měnit v závislosti na teplotě. ● V našem případě se teplota procesoru projeví pouze v otáčkách větráčku na chladiči. Pro každé čidlo je také nutné nastavit požadovanou teplotu a teplotu, při které program vždy přepne na 100% výkon větráčku.
1
2 3
4
5
●
54
COMPUTER 7/02
6 7 8
Teplota se může zobrazovat v systémové liště. ● Přejmenovat si můžete také jednotlivé kontroléry otáček. ● Každému kontroléru lze přiřadit maximální a minimální výkon. ● Program mezi nimi bude plynule měnit otáčky podle teploty. V případě, že teplota dosáhne úrovně Warning,
použije se 100 % bez ohledu na nastavení na této kartě. Pokud nechcete, aby se vybraný kontrolér řídil automaticky, zrušte tuto volbu. ● ▲1634▼ Pavel Nygrýn
9
Servis speciál
8/02
Zrušení výběru OS Michal Blažek: Používal jsem na svém PC současně dva operační systémy Windows 98 a Windows XP. Windows 98 jsem odinstaloval, ale přesto se mi před startem Windows XP vždy objeví obrazovka s výběrem systému (98 nebo XP). Jak se jí zbavit? Michal Politzer: Klepněte pravým tlačítkem na Tento počítač a zvolte Vlastnosti (nebo stiskněte klávesy Win + Break). Na kartě Upřesnit naleznete v dolní části skupinu věnující se startu systému. Klepněte na Nastavení. V otevřeném okně zrušte zatržení u volby, která říká, že se má na počátku zobrazit výběr operačních systémů. Tím jen zrušíte výběr (což by vám mělo stačit), ale možná byste raději tento záznam úplně vymazal. V tom případě klepněte na tlačítko pod tímto nastavením, které se jmenuje Upravit. Otevře se soubor boot.ini. V sekci [operating systems] ponechejte pouze řádek s Windows XP.
Vstup do BIOSu Karel Kořán: Mám notebook Compaq a chtěl bych provést změnu v nastavení BIOSu. Bohužel nevím, jak se do něj dostat. Stisk klávesy Del nefunguje. Pavel Nygrýn: U značkových výrobců je vše vždy trochu jinak a u notebooků to platí dvakrát. Nejprve zkuste při startu počítače podržet klávesu ESC, kombinaci CTRL + ALT + ESC, případně CTRL + ALT + S a také všechny funkční klávesy (oblíbené jsou zejména F1 a F10). Některé notebooky také odmítají nastavit v BIOSu cokoliv jinak, než pomocí speciálního programu či startovací diskety. V tomto případě zkuste webové stránky výrobce, nebo přímo telefonickou technickou podporu. Vědět by to měl také váš prodejce.
Starý FDISK Oleg Maršus: Mám dva disky o velikosti 40 GB zapojené přes RAID řadič. Při pokusu o formátování mi však FDISK našel pouze necelých 13 GB. Kde je problém? Používám Windows 98 SE.
Pavel Nygrýn: Problém je ve starém FDISKu. Windows 98 už nejsou nejmladší a některé moderní vymoženosti poněkud nezvládají. Patří mezi ně i formátování disků nad 64 GB. Microsoft ale na stránkách support.microsoft.com nabízí ke stažení opravu. Pro vyhledávání použijte třeba výraz „64 GB fdisk“.
Akumulátory notebooků Kamil Mitáček: Zakoupil jsem levně starší „neznačkový“ notebook. Vše pracuje k mojí spokojenosti, kromě provozu na baterie. Bez sítě vydrží notebook pracovat max. 20 minut. Prodejce náhradní akumulátory nemá a nemůže je sehnat. Mohu akumulátor nějak opravit? Pavel Nygrýn: Nefunkční akumulátory jsou typickým znakem starších notebooků. Každý akumulátor totiž časem a nabíjecími cykly snižuje svoji kapacitu. Svépomocí je patrně neopravíte. V ČR ale existuje několik firem, které se zabývají dovozem akumulátorových modulů do starších modelů nebo repasí akumulátorových bloků. Ta většinou spočívá v namontování nových článků do původního pouzdra akumulátoru.
Paměti DDR Marek David: Chci si postavit nový počítač s procesorem Celeron 1 GHz. Všude se píše o pamětech DDR a RIMM, já jsem ale žádnou sestavu s těmito pamětmi a Celeronem nenašel. Jsou skutečně paměti SDRAM tak špatné? Pavel Nygrýn: Paměti DDR jsou také SDRAM. „Obyčejné“ SDRAM se označují jako SDR. Pro procesor Celeron však nemá použití DDR nebo RDRAM (zkratka RIMM značí pouzdro) pamětí smysl. Na rozdíl od Pentií 4 nebo procesorů AMD totiž komunikuje s pamětí pouze na frekvenci sběrnice – pamětí s dvojnásobnou přenosovou rychlostí tedy pro něj nepřinášejí žádný výkon navíc. ▲1111▼
Nevíte si rady? Pošlete svůj dotaz na adresu
[email protected]. Pokud budeme znát odpověď, rádi vám odpovíme. Vzhledem k množství dotazů nejsme schopni odpovědět na všechny. Domníváte-li se, že by vám mohli pomoci ostatní čtenáři, zkuste online Poradnu na Živě.cz (www.zive.cz/ poradna). Dotazy týkajíci se Linuxu pište na
[email protected]. Nezapomeňte však uvést, jakou distribuci Linuxu máte a v jaké verzi! Náš tým linuxových spolupracovníků se vám pokusí odpovědět.
Computer lze předplatit výhodně dohromady s časopisem Mobility. Více v tiráži na konci časopisu.
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
Umíme to ... přetaktovat V
dávných časech se frekvence procesoru nastavovala ručně pomocí frekvence sběrnice (FSB), nazývané také External Clock, a násobitelem (multiplikátorem) této
1. Vysokou voltáží – zjistěte si, jaké napětí dodává základní deska nebo redukce do vašeCarlos Novotný ho procesoru a na jakém standardně pracuje váš procesor. Tyto hodnoty musí souhlasit. PC 150 a u DDR pamětí zase Pokud pak budete zvyšovat napo DDR 333. Pro přetaktování pětí pro zlepšení stability, nenení vhodné kombinovat více smíte za normálních teplotních druhů a velikostí pamětí. podmínek překročit hodnotu ● Při výběru procesoru si nejprůrazného napětí (overshoot). dříve promyslete, co od něj 2. Vysokou teplotou – pořiďte si kvalitní chladič (zn. Titan, ThermalTake, GlobalWin, Alpha, Zalman – více na www.chladice.cz), nejlépe s měděnou masivní základnou a hustým žebrováním. Výrobce vždy udává, do jaké frekvence je chladič koncipován, takže si pořiďte model s dostatečnou rezervou ve výkonu a nezapo-
Fólii na spodní straně chladiče je lépe nahradit teplovodivou pastou
frekvence. Vše se nastavovalo ručně pomocí propojek na desce, a když se technik „spletl“, mohlo se mu podařit nataktovat procesor na vyšší frekvenci. Takto šlo přetaktovat většinu procesorů Intelu až do PII 400 MHz. Pak se výrobci začali bránit a násobitel zamkli proti změně. Intel důkladně, zatímco AMD už tolik ne. Takže u taktování i přetaktování nastavujeme stejné parametry: rychlost sběrnice, na které komunikuje procesor s ostatními zařízeními, a interní násobitel. U přetaktování je jen výsledná frekvence procesoru vyšší než nominální.
očekáváte, a určitě nekupujte nejvyšší a nejdražší modely, protože přetaktováním nižších a levnějších modelů se dostanete na úroveň drahých modelů a ještě ušetříte peníze. Obecně platí, že nejlépe jdou přetaktovat první modely s novým jádrem. Pokud si nejste jisti, kde jsou limitní frekvence jednotlivých CPU, podívejte se na obsáhlou databázi přetaktovaných procesorů na www.overclockers.com. ● Je důležité vědět, jak můžete procesor poškodit, a tak tomu můžete předejít. Poškození může nastat v zásadě třemi způsoby:
Chladič musí na procesor dokonale dosedat. Dejte pozor na správnou orientaci výřezu pro socket.
meňte na kvalitní teplovodivou pastu. Při nasazování chladiče postupujte podle pokynů výrobce a pro zlepšení odvodu tepla z CPU do okolí využijte následující návod: – Zapomeňte na „žvýkačky“ a podušky na chladičích od výrobce; ty jsou určeny pro sériovou montáž a tepelnou vodivost jen zhoršují. Odstraňte je
Plánování je polovina úspěchu ● Pokud
chceme přetaktovat, měli bychom na to myslet už při výběru komponent. Obecně platí, že čím kvalitnější komponenty máme, tím lepších výsledků lze dosáhnout. Pokud tedy budete nakupovat základní desku, můžeme vřele doporučit značky jako Asus, Abit, MSI či Soltek. Nezapomeňte ani na paměť, protože nebudeli zvládat vyšší frekvence, nebudete schopni dostat se výš. Proto nakupujte kvalitní značky – doporučujeme Kingmax, Samsung. U pamětí SDRAM se podívejte nejlépe po označení
INZERCE
Více informací na www.overclocking.cz, www.overclocking.com, www.ocinside.de, www.zive.cz
TÉMA
Teplovodivou pastu nanášejte v opravdu tenké vrstvě
Obsah minulých časopisů a PDF minulých ročníků naleznete na computer.cpress.cz.
COMPUTER 7/02
55
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis | Průvodce hardwarem
technickým benzínem či lihem. – Pokud je styková plocha chladiče s procesorem nerovná (jednoduše zkontrolujte pohledem na styčné plochy proti silnému zdroji světla), budete ji muset lapovat, tedy vybrousit jemným brusným papírem. – Na očištěný procesor nanesete tenoučkou vrstvičku teplovodivé pasty a rovnoměrněji rozetřete po povrchu žiletkou. Obdobně nanesete tenoučkou vrstvičku i na čistý a odmaštěný chladič. Opatrně nasadíte chladič na procesor bez toho, aniž byste se stykových ploch dotkli, nebo se na ně dostal prach. Správně fungující chladič je vlažný a u základny teplý. Pokud je studený, zkontrolujte nasazení chladiče a také přítlak spony uchycující chladič. Protože se v uzavřené skříni může hromadit teplý vzduch, pořiďte si nějaké pomaloběžné a tiché ventilátory. Namontujete je do počítačové skříně tak, aby vám vznikl pořádný průvan a teplo vyháněly ven. 3. Mechanicky – fyzickým přerušením spojů, které je viditelné (procesor může vykazovat jen chyby, ale také ho nemusíte ani zasunout do patice). Když tedy budete manipulovat s CPU, zacházejte s ním opatrně.
CPUFSB umí přetaktovat sběrnici a dokonce mluví i česky
Zapojit, start! ● Před
I takovéto výsledky může přetaktování mít. Moje Pentium 4 pracovalo původně na 1,6 GHz.
Připojte klávesnici, monitor a napájecí kabel. ● Zapněte počítač. Vše by se mělo rozběhnout. Stiskem Delete se přeneste do nastavení BIOSu. Zvolte přednastavené „bezpečné“ hodnoty: LOAD
INZERCE
vlastním taktováním odpojte všechna přebytečná zařízení a ponechte jen základní desku, CPU s chladičem, jeden paměťový modul, grafickou kartu a disk s pokusným systémem (všechna důležitá data si přesuňte na jiný pevný disk nebo je zazálohujte). Vymažte propojkou paměť CMOS – Clear CMOS. Ještě jednou zkontrolujte napájení, procesor, ventilátor a propojky.
podien.onlinehome.de
Teplovodivou pastu nanášejte pouze na jádro procesoru.
56
COMPUTER 7/02
BIOS DEFAULTS. Následně ještě všude změňte nastavení z Turbo či Fast na Normal. V nastavení paměti nastavte vyšší čísla (CAS Delay, Latency …). Tyto hodnoty sice počítač mírně zpomalí, ale zajistí, že se při přetaktování dostanete výše, přičemž po vyzkoušení stability je lze ještě upravovat. Hodnoty uložte a restartujte počítač. ● Stiskem Delete se znovu přeneste do nastavení BIOSu a najděte položku, kterou se mění FSB. Pokud máte problém, podívejte se do manuálu své desky. Je možné, že frekvence se nastavují pomocí přepínačů DIP nebo propojek umístěných na desce. Pokud i to selže, podívejte se na stránky www.
computer.cpress.cz
a stáhněte si program CPUFSB. Zjistěte si, zda program podporuje vaše PLL (součástku odpovědnou za nasta-
TÉMA
UŽIVATEL DIGITÁL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Reflektor | Duel | Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Tipy a triky | Servis |Průvodce hardwarem
Frekvence portů a sběrnic V počítači se frekvence, na kterých běží ostatní zařízení, odvozují od základní frekvence sběrnice. Pokud ji změníme, změníme tím i frekvence, na kterých běží porty AGP (standardně na 66 MHz) a PCI + integrované řadiče včetně dalších zařízení na základní desce (standard je 33 MHz). Zařízením se nic nestane a budou fungovat, pokud nepřekročíme určitý rozsah. Nicméně některá neznačková zařízení nemusí být tolik tolerantní vůči nestandardním frekvencím. Naším cílem je udržet frekvence v rozumných mezích: cca 63–75 MHz u AGP a 31–37 MHz u PCI. Jak ale poznáme, co máme nastaveno? Jednoduše: z normovaných frekvencí 66, 100 a 133 MHz se totiž generuje pomocí dělitele (1/1, 2/3, 1/2). U vyspělejších výrobců základních desek to uvidíme přímo v BIOSu. V současné době už existuje čipová sada NForce, která umožňuje nastavit nezávisle FSB, frekvence paměti, frekvenci PCI a následně AGP. Dokonce i pár výrobců zahrnulo tuto důležitou pomůcku do svých základních desek, ale zatím není velká pravděpodobnost, že by to byl zrovna váš případ. Pokud ano, máte velký potenciál pro přetaktování.
Frekvence pamětí Frekvence pamětí se také odvozuje od FSB. Podle použité čipové sady však mohou běžet synchronně s frekvencí FSB anebo asynchronně; paměť pracuje buď na frekvenci sběrnice nebo na alternativní frekvenci o 33 MHz vyšší či nižší. Pro procesor běžící na frekvenci 100 MHz je tak možné použít paměti na 133 MHz. Zde platí heslo: čím vyšší frekvence paměti je, tím větší bude propustnost celého sytému, a to je naším cílem.
Grafické karty Taktovat se dá nejen procesor na hlavní desce, ale i procesor a paměti grafické karty. V podstatě by se dalo říct, že tuto vlastnost využívají sami výrobci. Odladěné čipy se ihned ve výrobě nastaví na vyšší frekvenci a nová grafická karta je na světě. Takto vznikají různé Pro, Ultra a Titanium verze. Základní taktování grafické karty je přitom mnohem jednodušší než u procesoru. Všechny moderní grafiky totiž umožňují nastavit frekvenci softwarově. Příslušný program je často součástí ovladačů, nebo je volně ke stažení na Internetu. Taktování je také poměrně bezpečné – pokud budete taktovat opatrně (například po 10 MHz), projeví se chyby vznikající v důsledku přetaktování dříve, než může dojít ke zničení procesoru. Chyby se projevují jako problikávající textury nebo jednotlivé body. Jednoznačnou volbou pro testování je některá z verzí 3D Marku. Nastanou-li jakékoliv odlišnosti v zobrazování, test přerušte a vraťte se o krok zpět.
vení frekvence), a pak můžete pohodlně měnit FSB přímo z Windows. ● Zvykněte si po každém restartu kontrolovat teplotu svého CPU! Pokud je přijatelná, nastavte vyšší FSB o pár MHz, uložte a restartujte. Nechte počítač naběhnout až do Windows. Bohužel ne každá frekvence je vhodná, a proto zkoušejte, které jsou vhodné a které ne. Je totiž možné, že váš procesor vše zvládá, ale problém spočívá ve frekvenci AGP nebo PCI. ● Při přetaktování vám může pomoci změna multiplikátoru. Pokud máte procesor Intel, zapomeňte na to – prostě to nejde. Ale pokud vlastníte Duron či Athlon/ Thunderbird v provedení Socket A, můžete se jednoduchým trikem dostat k možnosti změnit multiplikátor. Pomocí měkké tužky nebo vodivého laku spojíte všechny čtyři můstky L1. Obdobná situace je s Athlonem XP/Morgan, ale zde už budete muset uplatnit modelářskou či chirurgickou přesnost a údolí vyhloubená laserem zatmelit, aby se dalo propojení provést. Přesné návody, tabulky a zkušenosti přetaktovávačů najdete na zmíněných webech. Když multiplikátor změníte, ale nebudete měnit základní frekvenci, Frekvence sběrnic Dělitel AGP/FSB
Frekvence Frekvence Frekvence PCI sběrnice (FSB) AGP = 1/2 AGP 66 MHz 66 MHz 33 MHz 1/1 75 MHz 75 MHz 37 MHz 83 MHz 83 MHz 41 MHz 92 MHz 61 MHz 31 MHz 95 MHz 63 MHz 32 MHz 2/3 100 MHz 66 MHz 33 MHz 113 MHz 75 MHz 37 MHz 120 MHz 80 MHz 40 MHz 1/2 120 MHz 60 MHz 30 MHz 125 MHz 62 MHz 31 MHz 133 MHz 66 MHz 33 MHz 1/2 140 MHz 70 MHz 35 MHz 150 MHz 74 MHz 37 MHz Normované frekvence jsou označeny zeleně a červené hodnoty už jsou příliš kritické na stabilní provoz; těch se při přetaktování vyvarujte.
zjistíte, kde je funkční strop procesoru bez toho, že by vás limitovaly další komponenty. Z hlediska celkového výkonu je ale lepší mít vyšší FSB. Výše zmíněnou frekvenci potom budete chtít dosáhnout při přetaktování pomocí FSB. Pravděpodobně vás nějaká součást bude omezovat, takže kam se nedostanete s FSB, pomůžete si multiplikátorem. Vězte, že procesory AMD topí přece jenom více, takže musíte mít výkonné chlazení.
Můstky ovládající multiplikátor procesorů AMD ● Použijte
pro otestování řádného chlazení a stability program CPU Burn (najdete ho třeba na www.overclocking.cz) nebo Burn-in Wizard programu Sandra. Pokud počítač do hodiny „zatuhne“, musíte snížit FSB nebo zlepšit chlazení. ● Pokud jste se drželi našeho návodu a zatížený počítač vám ani po hodině „nezamrznul“, můžete si gratulovat, protože nyní máte stabilní počítač i po přetaktování! Pokud si však s něčím nevíte rady, neváhejte se podívat do konferencí na serverech věnujících se tomuto problému, případně požádat o radu úspěšnější kolegy přetaktovávače. ▲1130▼
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
57
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Komentáře | Rozhovor
Digitály nastupují
Petr Hanzlík: Ano, v plánu to je. Zatím pro nás však profesionálové nejsou cílová skupina, protože jim nejsme schopni nabídnout kompletní systém, a tak naše přístroje často využívají jako doplňkové obrazové zápisníky.
Rozhovor s Petrem Hanzlíkem, ředitelem Olympus ČR Nedaleko Národního divadla sídlí pobočka firmy, která zaplavila český trh digitálními fotoaparáty. A právě o nich, jejich současnosti i blízké budoucnosti jsme si povídali s ředitelem společnosti Olympus v ČR Petrem Hanzlíkem. Computer: Jaký je poměr prodeje klasických a digitálních fotoaparátů Olympus v České republice? Petr Hanzlík: Poslední čísla z Japonska naznačují, že letos poprvé bylo prodáno více digitálních fotoaparátů, než klasických. Byly srovnávány měsíce loňského roku s měsíci roku letošního, takže čísla jsou dost jasná.V Německu to bylo zhruba jedna ku jedné. Dá se tedy říci, že se jedná o paralelní prodej. Podobná situace je i u nás. Samozřejmě neprodáváme tolik fotoaparátů, kolik bychom rádi, ale prodej meziročně roste zhruba o jednu třetinu. Computer: Proč jsou digitální fotoaparáty tak drahé? Petr Hanzlík: Dnes zákazník v cenách digitálních fotoaparátů platí především vývoj a teprve potom platí jeho užitnou hodnotu. Computer: Má Olympus vlastní vývojové středisko? Petr Hanzlík: Olympus má vlastní a velmi silné vývojové středisko. Celou výrobu digitálních foto-
aparátů přesouvá do Číny, kde vzniká tzv. „kosmické městečko“. Tam se nyní montují fotoaparáty střední třídy a časem se zde bude sestavovat celá produkce. Důvodem je především snaha snížit náklady na výrobu, které jsou v Japonsku podstatně vyšší. Mimo střední a vyšší třídy digitálů, které si Olympus vyvíjí a montuje sám, využívá firma tzv. subdodávek ve třídě nižší. Computer: Vaše společnost má patrně nejširší nabídku modelů digitálních fotoaparátů na našem trhu. Nemyslíte si, že zákazníci mohou mít problém si z takového množství vybrat ten správný typ? Petr Hanzlík: Široká paleta digitálních fotoaparátů je naše konkurenční výhoda. Různé cenové úrovně v různých technických parametrech odpovídají tomu, co konkrétní zákazník hledá. Musím říci, že není jednoho modelu, který by si nenašel u nás zákazníka. Každý z modelů má svého odběratele.
a E20P, které již mohou oslovit i profesionální uživatele. Ti zde však postrádají možnost výměny objektivů. Proslýchá se, že brzy uvedete na trh digitální zrcadlovku, která bude mít možnost výměny objektivů … Petr Hanzlík: Na to vám odpovím jediným způsobem, počkejte na Photokinu. Computer: Můžete alespoň prozradit, zda se Olympus chystá jít touto cestou?
Computer: Mimo výrobků Olympus nabízíte i v oblasti digitální fotografie paměová média Lexar. Jejich dostupnost je však problematická. Petr Hanzlík: Co se týče Lexaru musím s politováním konstatovat, že obchodní politika Lexaru je trošku odlišná od naší a nejsme schopni se jí přiblížit. Proto do určité míry kopírujeme jejich zásobení trhu z Anglie, odkud se k nám většina zboží Lexar dodává. Computer: Připravujete změny v softwaru dodávaném k digitálním fotoaparátům? Petr Hanzlík: Máme nový software, který se jmenuje Camedia Master Pro 4.0. Ten se bude prodávat. Jedná se o software, který je jednoduchý a má některé funkce, které freeware nemají, a myslím si, že je odpovědí na požadavky zákazníků.
Computer: Zajímavé jsou modely digitálních zrcadlovek E10
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
59
jazykový koutek
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Komentáře | Rozhovor
Sloupeček o zdrobňování „Tak jo, dík za mailík a mrkni někdy na náš webík,“ dočítám e-mail od známého a zdvihá se ve mně vlna neurčité nevole. Zdrobnělinky vážně nemusím. Odkud vlastně moje znechucení pramení? Nepochybně oceňuji schopnost češtiny zdrobnělá pojmenování tvořit: červeňoučké jablíčko nebo slaoučká jahůdka zní jednoduše mnohem šavnatěji než little red apple nebo sweet little strawberry – jediná možnost, kterou má k vyjádření téhož Angličan. Funkcí zdrobňování z hlediska slovotvorby je přidat k základovému slovu významový rys menšího rozměru (ručička hodin, krabička sirek), případně hodnocení – častěji pozitivního (dcerka, včelka), i když příklady ironizujících zdrobnělin najdeme také: stačí si vzpomenout na známé rčení smrádek, ale teploučko; nebo na opovržení skryté v přídavném jménu čecháčkovský. Někdy je ironie o něco laskavější: On je ještě takový studentík, takový holoubek, říká babička o vnukovi. Kromě toho má zdrobňování význam, i pokud jde o stylové zabarvení – je prostředkem kontaktu. „Dá si pán pivečko? A rohlíčků ke gulášku bude kolik?“ hlaholí bodře vrchní, abyste se v lokále cítili jako doma. „Rukávek maličko zkrátíme a máte kabátek jak vystřižený,“ pobíhá kolem vás krejčí se špendlíky. Počítačového technika jsem naštěstí u projevu typu: „To vám asi zlobí modemek, nebo že by to byly Okýnka?“ ještě nepřistihla. V počítačovém světě se zdrobněliny prosazují zatím jen u slov, která pronikla do běžného života a tím i do slangu mladých: mailíky a webíky do něj patří stejně jako klubíky, akcičky a vychytaný věcičky. Afektované mi připadají asi právě proto, že se snaží se mnou žoviálně navázat kontakt, jako vrchní v příliš domácké hospodě. Webíky a webíčky zásadně nenavštěvuji, raději mám obyčejné weby. Stejně jako ke guláši pořádné pivo. ▲1076▼ Libuše Mohelská
Computer: Můžete blíže specifikovat nové funkce tohoto programu? Petr Hanzlík: Mezi nové funkce patří například podpora posílání fotek e-mailem s možností úprav velikosti souboru, zpracování panoramatických fotek, album, které lze editovat, a podobně. Jde zkrátka o software, který má intuitivní způsob ovládání navržený tak, aby uživatel nepotřebovat programy jako je Photoshop nebo Corel Draw.
lé používat delší dobu. Jste schopni zajistit na všechny prodané fotoaparáty servis a jak dlouho jej budete držet? Petr Hanzlík: U digitálů je nepsaná norma čtyři roky na opravy po ukončení výroby. Já dnes nastupuji do šestého roku našeho digitálního snažení a musím říci, že jsem schopen opravit osmistovku stejně jako čtyřstovku. Pokud nebudu moci zákazníkovi vyhovět s opravou, nabídnu mu jiné řešení.
Jinak samozřejmě digitální fotografie si získala i mne. Hlavně člověk začíná být pohodlný a na digitálu se hned můžete podívat, zda se fotka povedla či ne.
Computer: Dobře vypadají vaše webové stránky. Připravujete na letošní rok pro uživatele nějakou novou podporu? Petr Hanzlík: Na album. olympus.cz si mohou uživatelé ukládat svoje fotografie a mohou si je i ochránit heslem tak, aby se na ně nemohl podívat nikdo jiný. To je jedna ze služeb, kterou využívá stále víc lidí a jsme tomu rádi. Jde o propagaci přes sdělení, která je pro nás zajímavá. Rozšížili jsme tuto aplikaci o možnost vypalování CD, velkoformátové zvětšeniny i objednání si po webu výroby fotek „mokrou“, klasickou cestou. Zde se tedy budeme více věnovat službám. Připravujeme i další rozšíření. Neustálý nárůst přístupů na naše stránky nás utvrzuje v tom, že jsme se vydali správnou cestou.
Computer: Využíváte sám pouze digitální fotoaparáty, nebo ještě sáhnete i po klasickém fotoaparátu? Petr Hanzlík: Kdybych řekl, že nesáhnu po klasickém fotoaparátu, tak bych lhal. Musím říci, že emková řada od Leicy je pro mne stále technická specialita, kterou mám strašně rád.
Computer: Jakým způsobem si pořizujete z digitálního fotoaparátu zvětšeniny? Petr Hanzlík: Mám inkoustovou tiskárnu na formát A3 a naši sublimační tiskárnu P 400. ▲1422▼ Jindřich Špaček Fotografie Petr Bubeníček
Computer: Jaký typ digitálního fotoaparátu používáte? Petr Hanzlík: Digitální fotoaparáty používám dva. Ke svému cestování mám neustále u sebe C čtyřicítku jako zápisníček a E dvacítku mám na víkendové fotografování.
INZERCE
Computer: Přestože digitální fotoaparáty stárnou podstatně rychleji než klasické, dá se díky vysoké pořizovací ceně předpokládat, že je budou naši uživate-
60
COMPUTER 7/02
Vše o webu, zajímavé adresy či tipy pro procházení Internetu naleznete v sekci Internet.
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Komentáře | Rozhovor
14 dní ve světě MP3 Jeden z nejmenších a nejhezčích přehrávačů MP3 se zabudovaným pevným diskem a rozhraním FireWire přichází s novou vylepšenou variantou. Vzhled zůstal zachován, a tak nejpodstatnější změnou je zvýšení kapacity pevného disku z 5 na 10 GB. Je zde i možnost uchovávat přímo v iPodu kontakty se jménem a adresou, které se dají nahrávat z aplikací Microsoft Entourage, Palm Desktop a Mac OS X Address Book. Kontakty se dají přidat i do starší verze iPodu aktualizací firmwaru. Vylepšen byl i ekvalizér. Inovovaná verze bude stát 499 USD a za 49 USD si můžete nechat na zadní stranu vyrýt svoje jméno či nějaký vzkaz.
iPod i pod Windows Rádi byste si pořídili přehrávač MP3, o kterém jsme hovořili výše, ale nemáte počítač Macintosh? Nevadí, již existuje program EphPod, který vám umožní pracovat s iPodem i pod operačním systémem Windows. Program je zdarma, ale k jeho provozu potřebujete MacOpener, který funguje jako ovladač a zpřístupní datová média formátu Mac na PC. Program MacOpener ovšem již něco stojí. Pokud se chcete o programu EphPod dozvědět víc, navštivte
stránku www.mentaljewelry. org/ephpod.
Reproduktor v kapse Na letošním CeBITu byla představena zajímavá novinka SoundBug firmy Olympia. Jedná se o zařízení velikosti počítačové myši, které po připojení k výstupu zvuku a připevnění na libovolnou rovnou plochu pomocí přísavek funguje jako reproduktor. Zvuk je podle prvních reakcí kvalitní a při použití dvou SoundBugů dostanete stereo zvuk. Prodávat se bude ve dvou verzích. Speciální miniaturizovaná verze pro mobilní telefony přijde téměř na padesát liber. Více na www.soundbug.biz.
Sony a chráněná audio CD Vypadá to, že společnost Sony chce uspokojit rozhořčené spotřebitele, jejichž zvukové CD nejde přehrát na počítači. Sony využívá ochrany nazvané key2audio a u zakoupeného cédéčka s touto ochranou byste měli od nynějška najít i devítimístný kód. Pokud budete chtít poslouchat zakoupené hudební cédéčko od Sony na počítači, navštívíte stránku www.esquare4u. com, zadáte kód a můžete stejné písničky, jako jsou na CD, poslouchat online ve formátu Real Audio nebo stáhnout ve formátu Windows Media.
Pokles prodeje serverů
Jiří Hlavenka
S
ervery jsou bezpochyby nejlukrativnějším druhem prodávaných počítačů, s největší marží, s vysokou cenou, a tudíž i vysokým absolutním profitem. Pokud je ovšem někdo kupuje. Nepřetržitou řádku let celosvětový prodej serverů stoupal a přinášel zisky těm firmám, které dokázaly obsadit největší část trhu a slíznout smetanu: Compaqu z oblasti pécéčkových serverů, Sunu (též IBM a HP) z Unixu. Ekonomická stagnace, která zatím do našich zemí doléhá jen nesmělými záchvěvy přes hraniční hory (ale bude hůře), postihla prodej serverů v západní Evropě natolik, že zaznamenal dramatické poklesy. Podle zprávy IDC se v posledním čtvrtletí loňského roku pro-
dalo o 2 % méně serverů (na počet kusů) než o rok předtím. Pokles v tržbách byl daleko bolestnější – o 18 %. Rozšifrování těchto čísel je jednoduché: prodávaly se především levnější servery na platformě Intelu, průměrná cena prodaného serveru klesla. Přes negativní výsledek vidí analytici IDC „světlo na konci tunelu“, protože po poklesu trvajícím tři čtvrtletí za sebou se prodej serverů začal na konci loňského roku zase zvedat. Je tedy dobrá naděje, že výsledky z prvního letošního kvartálu už budou zase dobré.
Napster musí zůstat offline Podle posledního rozhodnutí amerického federálního odvolacího soudu musí zůstat Napster offline, dokud nedokáže stoprocentně zajistit ochranu veškeré autorsky chráněné hudby. Napster měl v době své největší slávy sedmdesát milionů uživatelů, ale jeho provoz musel být ukončen loni v červenci a od letošního ledna se testuje placená verze provozu. Na trh už ovšem vstoupily dvě legitimní služby Pressplay a MusicNet podporované několika mamutími společnostmi, a tak to bude mít Napster velmi těžké. Nehledě na to, že existují i P2P sítě, kde se nemusí platit nic.
KaZaA vítězí v Holandsku Holandský soud došel k rozhodnutí, že služba Kazaa nenese zodpovědnost za to, co si mezi sebou uživatelé výměnné sítě Fasttrack sdílí. Kazaa může opět nabízet svého klienta ke stažení, což jí bylo v listopadu loňského roku předběžným opatřením soudu zakázáno. Kazaa toto rozhodnutí obešla prodejem australské firmě Sharman Networks a klienta nabízela dále. Rozhodnutí tedy nic neřeší, ale může předznamenat vývoj dalších soudních pro▲2305▼ cesů. Marek Němec\
IDC rovněž přišla s podobnými čísly pro celý svět a ukazuje se, že Evropa neklesá sama. Celosvětový pokles v obratu (za čtvrté čtvrtletí) činí 26 %, v počtu jednotek 7 %; za celý rok byl zaznamenán pokles 19 % v obratu, 2 % v počtu jednotek. ▲2335▼
Pořadí západoevropského trhu podle obratů (za poslední kvartál) IBM Compaq HP Sun Microsystems Fujitsu Siemens
35 % 19 % 13 % 13 % 8%
Článek vznikl ve spolupráci se serverem Živě, www.zive.cz
INZERCE
Vymyslete pro nás vtipný slogan a vyhrajte tričko! Pište na
[email protected]
INZERCE
iPod zvyšuje kapacitu
COMPUTER 7/02
61
TÉMA
Osobnosti IT John Louis von Neumann – architekt budoucnosti (1903–1957) Mezi nejvýznamnější vědce dvacátého století patří bezesporu vynikající americký matematik maarského původu John von Neumann. Tento matematický génius, který mimo jiné dokázal již jako malé dítě za pomocí prstů dělit osmiciferná čísla, formuloval koncem 2. světové války jednu z nejvýznamnějších počítačových architektur. Od té doby byla podle této architektury, obvykle označované jako von Neumannovo či von Neumannovo schéma, postavena drtivá většina počítačů včetně těch dnešních (jistě, s několika relativně drobnými vylepšeními a odlišnostmi). Pravděpodobně nejznámější myšlenkou von Neumannova schématu je využití jedné (stejné) operační paměti nejen pro uložení samotného programu, ale také pro zpracovávání dat a výsledků. Zdaleka se ovšem nejedná o jedinou „zajímavost“. Tento matematik rozdělil počítač do několika základních funkčních celků, mezi něž patří vedle operační paměti ještě aritmeticko-logická jednotka realizující veškeré výpočty, řadič zajišující řízení jednotlivých částí počítače a vstupně/výstupní zařízení. Zpracování instrukcí bylo sekvenční (vyjma skoků) a předpokládalo se kódování „všech“ dat, adres a instrukcí ve dvojkové soustavě. John von Neumann se proslavil také svým podílem na vzniku nejstarších počítačů světa – dědečky ENIAC a EDVAC nevyjímaje. Říká se, že John von Neumann byl skromný člověk. Přední pozici si ale mezi počítačovými velikány zaslouží. Důležitost von Neumannových myšlenek vyzdvihuje také medaile nesoucí jeho jméno, která může být každoročně udělena organizací IEEE za významné přínosy v oblasti výpočetní techniky. I přes své počítačové zaměření byl ale tento vědec i nadále matematikem. Mimo jiné se zabýval matematickou logikou, teorií pravděpodobnosti či nume▲1967▼ rickou matematikou. Marek Kocan
62
COMPUTER 7/02
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
Abyste se nepřepočítali
Karel Vašíček
V
loni vydaná vysokoškolská skripta MATLAB a SIMULINK – Úvod do používání představují v naší zemi ojedinělou publikaci. Neobjevují se zde však poprvé, protože navazují na skripta z roku 1997.
využívajících Matlab. Naopak stručný až nedostatečný je pouze dvoustranný rejstřík. Kniha je věnována verzi 5.2, přičemž v současnosti je na trhu Matlab již ve verzi 6.1, ale bume rádi i přes toto malé zpoždění.
Skripta a perník z Pardubic
Ovládáte dobře matematiku?
Matlab je program firmy Math Works, který u nás prodává pražský Humusoft. Jde o vysoce výkonný jazyk pro technické výpočty, který integruje výpočty, vizualizaci a programování do jednoduše použitelného prostředí. Při jeho popisu autor knihy prokázal nejen odbornou zdatnost a pedagogické schopnosti, ale také velký smysl pro humor. Publikace je rozdělena do čtrnácti kapitol, seznamu literatury, rejstříku a seznamu vyobrazení. Impozantní je seznam literatury, který autor stáhl z FTP serveru MathWorks a jenž zahrnuje 330 titulů literatury z různých oborů
Autor v prvních třech kapitolách obecně popisuje program, způsob jeho použití i historii a požadavky na počítač. Dále základní příklady, používání proměnných a funkcí a nápovědy. Další text se věnuje základům práce s maticemi a polynomy. Zde bohužel používá příklad, aniž by jej dostatečně vysvětlil. Následující čtyři kapitoly jsou věnovány programování v Matlabu: jsou o konstrukcích pro řízení průběhu výpočtu (IF, FOR atd.), vizualizaci výpočtu pomocí grafů, tvorbě skriptů a funkcí a výpočtu extrémů funkcí a určitých integrálů. Na to navazují dvě kapitoly
Projekt iZIP zahájen V
e čtyřech vybraných okresech České republiky (Benešovsko, Berounsko, Jičínsko, Rokycansko) byla na začátku února zahájena tříměsíční pilotní fáze projektu iZIP – internetový přístup ke zdravotním informacím pacienta. V rámci projektu iZIP (www.izip.cz) by měly být vytvářeny souhrny informací o zdravotním stavu pacienta („zdravotní knížky“), přístupné z kteréhokoliv počítače napojeného na Internet. Cílem je zlepšit informovanost lékařů i pacientů a zkvalitnit rozhodování při léčbě. „Klíč pro čtení zdravotních informací má k dispozici pouze pacient, závěry vyšetření smí do systému zapisovat jenom zdravotnické zařízení,“ vysvětluje Pavel Hronek, jeden z autorů projektu. Lékař tak získává zdroj objektivních a přesných informací, který je dostupný právě při návštěvě pacienta v ordinaci. Zároveň s tím
je možné předejít provádění některých zbytečných léčebných úkonů a lépe tak využívat prostředky veřejného pojištění. Podle autorů projektu mohou lékaři tím pádem podstatně efektivněji analyzovat pacientův zdravotní
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Komentáře | Rozhovor
věnované řešeným úlohám. První z nich mi připadá hodně jednoduchá a druhá zase příliš obtížná. Další kapitola je mimo jiné o rozšířených grafických možnostech Matlabu a některých tzv. toolboxech (např. o Symbolic Math Toolboxu). Závěr patří Simulinku a jeho subsystémům i příkladům v něm řešeným. Někdy si autor práci ulehčil, když do knihy pouze zkopíroval anglickou nápovědu z programu. Jinde (ojediněle) není zcela přesný, když používá termín hodnota místo přesnějšího číselná hodnota. Nevím, jaké předměty předcházejí výuce Matlabu, ale já jsem měl s některými příklady potíže, ačkoli jsem učitel matematiky. Pochybuji, že by studenti technik byli na lepší úrovni. Osobně bych přivítal větší rozsah publikace, ale i přesto by se její čtenář měl základy Matlabu a Simulinku naučit. ▲1069▼
publikace
MATLAB a SIMULINK Autor: František Dušek Nakladatel: Univerzita Pardubice, 2001, brožovaná vazba, 146 stran Telefon: (040) 60 37 120 Cena: 145 Kč Web: krpvt.upce.cz
stav a racionálněji rozhodnout o dalším postupu. V rámci projektu jsou vyčleněni regionální poradci iZIP (reprezentanti), kteří navštěvují jednotlivé lékaře na okresech. V současnosti tedy probíhá fáze registrace individuálních klientů a zdravotnických zařízení, po ukončení pilotní části projektu vyhodnotí VZP všechny výsledky a rozhodne o jeho dalším pokračování. ▲1947▼ –ken
K předplatnému Computeru můžete získat výhodný "Bussines upgrade" - předplatné časopisu e-Biz. Více v tiráži.
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN INTERNET Zprávy | Komentáře | Rozhovor
Budoucnost osobních počítačů
Jiří Hlavenka
Č
asté „depresivní“ zprávy o stagnujícím trhu s osobními počítači, citované i v našem tisku, vycházejí především z amerických výzkumných firem. Ty ovšem, jak je pro USA typické, kladou mlčky rovnítko mezi USA a svět. S poměrně výjimečným globálním pohledem přišla firma Computer Industry Almanac, by je také z Ameriky. Výzkumná zpráva uvádí, že zatímco na konci loňského trhu bylo na světě „v užívání“ 603 milionů počítačů (tj. zhruba každý desátý obyvatel planety), v roce 2007 to bude 1 150 milionů. Pokud se předpově splní, veškeré řeči o „smrti PC“ nebo i o stagnaci trhu jsou mýtem, a to i přesto, že vedoucí světové počítačové firmy skutečně hlásí poklesy.
Klíč k záhadě spočívá v Asii. Zatímco počty počítačů ve vyspělém světě (USA, západní Evropa, Japonsko) skutečně příliš nerostou a v ekonomicky horších obdobích mohou nové nákupy i klesat, oblast Asie a Pacifiku roste jako divá. Nemusí přitom jít o kdysi proslulé „tygří“ růsty ekonomik – stačí, když ekonomiky těchto zemí budou růst běžným tempem států, které dohánějí nejvyspělejší ekonomiky, a výsledkem všude prudký růst počtu počítačů. Do těchto ekonomik patří i východoevropské země včetně naší: česká ekonomika rozhodně není „tygří“, ale stačí se podívat, jak prudce roste například vybavenost domácnosti osobními počítači. Výzkum říká, že zatímco v zemích asijsko-pacifické oblasti by-
lo v roce 1995 44 milionů počítačů (v USA v té době 93 mil., v západní Evropě 62 mil.), v roce 2007 to má být už 367 milionů. Amerika přitom v té době bude mít 251 mil. a západní Evropa 285 mil. Když si domyslíme důsledky růstu asijsko-pacifické oblasti, můžeme dojít k zajímavým výsledkům. V této oblasti nikdy nebyl prorokem žádný velký americký výrobce počítačů (Compaq, IBM, Dell, HP); zde mají domov zcela jiné značky a výrobci (Acer, FIC atd.) a kulturní odlišnosti i nejrůznější institucionální překážky, patrné zejména v Japonsku, brání tomu, aby se zde američtí či evropští výrobci výrazněji prosazovali. Většina populačně silných států
je navíc totalitní nebo alespoň autokratická, v oblasti mezinárodního obchodu rozhodně velmi uzavřená a komplikovaná. Amerika samozřejmě silně usiluje o otevírání obchodu v těchto zemích, aby zde mohla prodávat, ale moc se jí to zatím nedaří. Za pět let se tedy můžeme dočkat zajímavé situace: největším světovým výrobcem počítačů nebude HP/Compaq, ale nějaká firma z Pekingu, na druhém místě nebude Dell, ale třeba Acer. A k místům „na bedně“ jim bude stačit jen to, když dobře obslouží čínský, indický a tichomořský trh. ▲1069▼ Článek vznikl ve spolupráci se serverem Živě, www.zive.cz
Největším světovým výrobcem počítačů nebude HP/Compaq, ale nějaká firma z Pekingu, na druhém místě nebude Dell, ale třeba Acer. A k vítězství jim bude stačit jen to, když dobře obslouží čínský, indický a tichomořský trh.
INZERCE
INZERCE
Computer - to nejlepší čtení před i po jarním úklidu!
COMPUTER 7/02
63
Na komára s kanónem?
SPECIÁL
Marek Kocan
Počítač, notebook nebo něco menšího? Výpočetní technika zahrnuje celou řadu technologií a výrobků. Počítač zdaleka neznamená jen PC nebo notebook, ale také vysoce výkonná serverová řešení na straně jedné a zařízení do dlaně na straně druhé. Jistě sami intuitivně tušíte, že pětku Palma na databázový server nepoužijete, stejně jako nepoužijete na evidenci osobních kontaktů dvacetikilový server …
P
rvní počítače obsahovaly desítky tisíc elektronek, miliony pájených spojů, vážily desítky tun a zabíraly prostor ve stovkách metrů krychlových. Z dnešního pohledu by muselo jít o superpočítače, které by byly určeny pro ty nejdůležitější a výpočetně nejnáročnější operace, pochopitelně serverového charakteru. Současné počítače jsou nesrovnatelně menší a lehčí, takřka vždy se vejdou na běžný kancelářský stůl a mezi počítači nechybí ani zařízení montovaná do mobilních telefonů či ještě menších přístrojů. Kam směřuji? Přece k tomu, že základní zaměření daného typu výpočetní techniky je možné odvodit již od velikosti počítače – naneštěstí ne vždy musí být první pohled zcela správný. Například ve střední váhové kategorii může být takřka nic nevážící nejnovější notebook výhodnější pro provoz databázového serveru než klasický osobní počítač starý půl roku.
Velikost sem, velikost tam … Velikost a s ní související hmotnost ale nejsou jedinými ukazateli, kterými se počítače liší. Značné rozdíly se týkají také vstupních a výstupních zařízení – organizér s klasickou klávesnicí od osobního počítače může sice být dostatečně vhodný pro psaní delších textů, ale do kapsy saka se vám nevejde. Jednotlivá zařízení se liší také svými energetickými nároky a životností. Rozdílná zařízení jsou podporována různými operačními systémy, které není možné jednoduše zaměňovat. Za určitých okolností lze sice operační systémy jednodušších zařízení provozovat na zařízeních složitějších, ale opačně tomu není. Nicméně díky
64
COMPUTER 7/02
MAGAZÍN
INTERNET
Chcete počítač? Třeba právě vám bude více vyhovovat notebook. Počítač do dlaně (PDA nebo handheld) je ideálním řešením jen pro někoho.
expert
DIGITÁL
laik
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
vestujte do kapesního počítače, pokud víte, že stejně k němu vždycky budete připojovat externí klávesnici a složité zařízení umožňující zobrazení na monitoru. Tehdy by měla volba zcela jistě padnout na klasickou pracovní stanici PC. Samostatnou kapitolu tvoří jednoduché elektronické diáře, které zpravidla umožňují jen velmi jednoduchou správu kontaktů a úkolů. Na rozdíl například od počítačů do dlaně totiž nedisponují operačním systémem a je prakticky nemožné rozšířit je o další aplikace. Z tohoto pohledu nabízejí počítače nespornou výhodu: pro operační systémy Palm OS, EPOC nebo Pocket PC existují tisíce dostupných aplikací. Žádný problém pak není ani s přizpůsobením uživatelského prostředí. Především z tohoto důvodu není možné mezi elektronické diáře a počítače do dlaně klást rovnítko, stejně jako to není možné například u přenosných a inteligentních mobilních telefonů.
Výkon nadevše? společným požadavkům se zdá i u rozdílných operačních systémů najít celá řada společných rysů, včetně způsobů ovládání a základních aplikací. Co na tom, že kalkulačka vypadá jinak pod Palm OS a Windows XP; důležité je, že počítá. Obdobné rozdíly jsou také v možnostech rozšiřování. Zatímco v případě klasických osobních počítačů není problémem získat externí modem za cenu nepřesahující dva tisíce korun, v případě zařízení do dlaně se může jednat o problematickou a několikanásobně dražší záležitost; uvědomte si, že ne vždy je možné řešit situaci pomocí mobilního přenosu dat, někdy prostě musíte využít pevné linky. Svoji roli hraje také to, že na obou hraničních váhových kategoriích existuje podstatně menší možnost výběru než mezi osobními počítači.
Jak tedy vybrat? Pokud již víte, že počítače zdaleka nejsou univerzální zařízení vhodná pro všechny způsoby nasazení, vyvstává otázka, podle čeho tedy vybírat? Obdobně jako
například při výběru automobilu je nezbytně nutné ujasnit si požadavky a stanovit si, k čemu vlastně má být počítač využíván. Stejně jako není příliš efektivní pořídit si sporák pro přepravu hlíny a kamení, nevyplatí se pořídit si výkonný notebook s největším dostupným TFT displejem pro provoz vysoce zatěžovaného databázového serveru. Požadavky lze obvykle poměrně snadno stanovit v okamžiku, kdy má být počítač využíván pouze k jedné či několika málo podobným činnostem. V případě, kdy má být počítač používán v mnoha různých situacích, není zpravidla možné najít odpovídající kompromis a nezbývá než koupit jak sporák, tak rodinné auto i náklaák, promiňte, výkonný server, pracovní stanici, notebook a také něco do dlaně. Při rozhodování byste měli zohlednit také své budoucí plány – ne všechny typy počítačů je totiž možné snadno rozšiřovat. Pokud například víte, že patříte mezi náruživé hráče nejnovějších her či hardwarové hračičky, zcela jistě se vám nevyplatí investovat do notebooku. Stejně tak nein-
Příští číslo 8/02 vychází 25. dubna, přes 50 stran informací za 59,90 Kč
Zejména prodejci vám často vnucují myšlenku, že musíte mít to nejlepší, nejdokonalejší a hlavně nejrychlejší zařízení. Skutečnost je ovšem jiná. Cena za nejvyšší možný výkon nemusí odpovídat přínosu, které pro vás bude takové zařízení mít. Ostatně je to patrné již při srovnání procesorů v počítačích do dlaně s procesory v noteboocích – výkon u zařízení první kategorie je v jednotkách či maximálně desítkách procent zařízení kategorie druhé. Proč? Důvody jsou nejméně dva: Implementace nejnovějších procesorů by byla zbytečně nákladná a energeticky velmi náročná a je relativně jedno, zda na zobrazení adresy čekáte dvě nebo tři desetiny sekundy. Takže, jak to tedy je? Problematika výkonu opět závisí na vašich konkrétních požadavcích a také na době, po kterou hodláte dané zařízení používat. U osobního počítače podporujícího výměnu procesoru se můžete spokojit s menším výkonem, ale třeba u notebooku, který by vám měl sloužit několik let jako hlavní počítač, je lepší si nějakou tu korunu připlatit.
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
Špendlíkem na klávesnici Zejména v souvislosti s kapesními počítači, organizéry a mobilními telefony vstupuje do hry problém miniaturizace. Pamatujete si na první kalkulačky a na velmi rychlý trend jejich zmenšování? Tehdy si výrobci položili otázku, kam až vlastně mohou jít – odpově je jednoduchá a velmi pravdivá. Žádný počítač, ve smyslu uceleného zařízení s vstupy a výstupy, nemůže mít menší rozměry, než po které je může člověk ovládat a přijímat zpracované výsledky. Je to logické, miniaturizace nemůže jít nad rámec současných lidských možností; toto omezení se změní teprve ve chvíli, kdy bude možné s počítači plnohodnotně komunikovat hlasem. A následující etapa by mohla začít s příchodem neurálních rozhraní, ovšem, kdo ví? Jen tak na okraj: mezi nejmenší kalkulačky v historii patřily ty na digitálních hodinkách. K ovládání jste již ale potřebovali špendlík, prsty byly moc velké.
Klasický diář? A proč ne? Reklamní letáky dodavatelů kapesních počítačů a inteligentních
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
mobilních telefonů se vás snaží všemožně přesvědčit, že jediný rozumný způsob správy vašich osobních informací je využití některého z jimi dodávaných zařízení. Je tomu ale skutečně tak? Jak jsme si již několikrát řekli, záleží jen na vašich konkrétních požadavcích. Ne všem totiž musí vyhovovat mnohdy přílišná složitost a způsob ovládání vyžadovaný moderními přístroji.
A nemusí se přitom jednat jen o technické antitalenty či zástupce starší generace – použití tužky s možností různých vykreslovaných značek má zcela jistě něco do sebe. Jistou nevýhodou je jen velmi obtížné vyhledávání, takže o rychlém fulltextu si můžete nechat jen zdát. Obdobně mohou být pro někoho srozumitelnější klasické vizit-
INTERNET
ky (zejména pro lidi s fotografickou pamětí). Pro ně není PDA přílišným přínosem, když jediné, co si pamatují je, že dotyčný kontakt byl na té ošklivé žluté vizitce (a s narubu připsaným mobilním telefonem). Jak sami vidíte, elektronizace nemu-
vám může způsobit komplikace, nebude-li existovat možnost, jak data synchronizovat s některým dalším zařízením, pochopitelně jen tehdy, pokud takovou výměnu dat požadujete. Stejně tak je dobré si například zjistit, zda pořizovaný počítač do dlaně podporuje komunikaci s vaším mobilním telefonem. Podobných příkladů by bylo možné najít celou řadu. Nezapomínejte ale také na zdánlivě okrajové samozřejmosti, mezi něž může například u již zmíněných mobilních telefonů patřit podpora požadovaného typu datových přenosů ze strany operátora apod.
Stačí selský rozum
sí být vždy a pro všechny přínosem. Pokud se již rozhodnete používat více typů počítačů, dobře se před nákupem ujistěte o jejich vzájemné kompatibilitě. Sebelepší elektronický diář či notebook
Počítačů je nepřeberné množství typů, ale jak sami vidíte, při troše uvažování nemusí být zas takový problém vybrat si ten správný. Předpokládáme-li, že většina z vás nepatří mezi milionáře, kterým nevadí, že zařízení za desítky tisíc přestanou za týden používat, pak rozhodně doporučujeme použít při rozhodování ▲981▼ zdravý selský rozum.
INZERCE
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
65
apesní počítače Psion se na našem trhu vyskytují již nějaký pátek. Jsou založeny na systému EPOC 5, který s sebou přináší spoustu výhod, jako jsou snadná obsluha, synchronizace s počítačem nebo komunikace s dalšími zařízeními. V současnosti se můžeme setkat s pěti základními modely, které mají několik společných znaků.
Psion Revo a Revo Plus Nejmenším z rodiny Psionů je právě Revo. Vyznačuje se malými rozměry 79 × 157 × 18 mm i hmotností 200 g, takže se vejde všude. Má atraktivní design, kde tmavě modrá barva v kombinaci se stříbrnou působí opravdu kouzelně. Navíc jeho prohnutý tvar a specifické otvírání asi nikde jinde neobjevíte. Revo se ovládá pomocí dotekového displeje a pera nebo prostřednictvím klávesnice. Displej umí zobrazit šestnáct odstínů šedi v rozlišení 480 × 160 bodů. Drobečka pohání procesor ARM 710T, který běží na 36 MHz. Možná si řeknete, že je to dnes trochu málo. Mohu vás ale ubezpečit, že na pohodlný provoz tohoto zařízení to bohatě stačí. Na vaše data je přichystáno 8 MB paměti RAM, kterou bohužel nelze dále rozšiřovat. S vaším počítačem se domluví pomocí synchronizační kolébky se sériovým rozhraním, nebo bezdrátově s využitím infračerveného portu. Revo Plus je téměř totožný produkt, až na jeden rozdíl. Místo
osmi megabajtů paměti disponuje Revo Plus dvojnásobkem, tedy šestnácti megabajty.
Psion Series 5 a 5 MX Podstatně propracovanější je řada Psion Series 5 MX. Psiony této kategorie nabízejí svému majiteli mnohem větší pracovní plochu dotekové obrazovky s rozlišením 640 × 240, v šestnácti odstínech šedi. Díky svým rozměrům 90 × 170 × 23 mm i hmotnosti 350 g se do kapsy nevejdou tak snadno jako
Revo. Nicméně je to dle mého názoru jedna z nejlepších variant, jak mít u sebe malý počítač s plnohodnotnou klávesnicí, na níž se nemusíte bát cokoli napsat. Stejně jako Revo, tak i verze 5 MX obsahuje 10 MB paměti ROM, kde je uložen operační systém EPOC 32 ve verzi 5 a další aplikace. Rozdíl mezi starší řadou 5 a novou 5 MX je opět nejen ve velikosti paměti RAM (verze 5 disponuje 8 MB a 5 MX 16 MB), ale také obsahuje pomalejší pro-
Palmy nejsou jen Palmy
Jakub Lohniský
apesní počítače s operačním systémem Palm jsou zatím nejrozšířenější, ale jejich podíl na trhu nebezpečně klesá. Ostatní platformy se orientují na multimédia, zatímco Palm se drží osvědčeného a většina jeho zařízení je stále určena spíše k organizaci času, správě kontaktů nebo psaní e-mailů.
K
Počítač v kapse? Často můžeme slyšet argument, že kapesní počítač (PDA – Personal Digital Assistent) není určen
pro normálního uživatele, jemuž mnohem lépe poslouží papírový diář. Ano, pro někoho je papír lepší, protože si do něj při telefonování může kreslit, dělat rychle poznámky a navíc se jeho diář nikdy nevybije. To vše je bezesporu pravda, ale kapesní počítač (s libovolným operačním systémem) toho umí mnohem více. Stále a za všech okolností můžete mít k dispozici tabulky, texty, přehledy výdajů, informace o spotřebě svého auta a ještě mnohem více. Základní a bezesporu hlavní funkcí ka-
cesor (17,6 MHz), 16bitovou verzi operačního systému Epoc 16 i o poznání horší displej. Pamě lze navíc rozšířit o paměové karty Compact Flash. Tato řada Psionů navíc obsahuje možnost záznamu a přehrávání zvuku. Sérii 5 MX pohání opět osvědčené procesory ARM 710T na 36 MHz.
Psion Series 7 Posledním výkřikem Psionu je série 7, neboli NetBook. Je to přechod mezi sérií 5 a skutečným notebookem. Odpovídá tomu jak jeho velikost (182 × 235 × 37 mm), tak výkon. NetBook je osazen procesorem ARM SA-1100, který tepe na frekvenci 133 MHz – výkonnější NetBook pro má však procesor taktovaný na 190 MHz. Jeho dotykový displej s rozlišením 640 × 480 a 256 barvami již nabízí dostatek prostoru pro práci. Pro data je určeno 16 MB paměti RAM, které lze libovolně rozšiřovat pomocí PCMCIA/PC Card nebo Compact Flash karet. Pro komunikaci slouží, stejně jako v předchozích případech, sériové rozhraní RS232 nebo infraport. NetBook představuje prozatím to nejvýkonnější a zároveň i největší, co Psion v oblasti kapesních počítačů stvořil. Zajímavé je provedení zavádění operačního systému, který není uložen v paměti ROM, ale zavádí se z paměové karty.
Ericsson MC218
Chcete vědět, který počítač do kapsy je „ten pravý“ a nedokážete se rozhodnout? Potřebuje klávesnici? Pak jste na správné adrese.
MX. Je to škoda, protože jej získáte levněji, přičemž parametry jsou shodné: 16 MB RAM, možnost rozšíření pomocí karty CompactFlash, rozměry 170 × 89 × 23 mm, hmotnost 354 g, 12MB ROM, záznam i přehrávání zvuků a komunikace s okolím přes sériový nebo infračervený port. Je jen škoda, že pro něj není k dispozici česká lokalizace. V jednotlivých aplikacích však čeština samozřejmě podporována je.
Operační systém To, co pojí Psiony pevně k sobě, je použitý operační systém EPOC 32. Jde o real-time multitaskingový operační systém, který je navržen speciálně pro přenosná zařízení. Operační systém a s ním spojené aplikace, např. Word, Sheet, Agenda, E-mail, Contacts a další, se nacházejí v paměti ROM. To umožňuje rychlý přístup k těmto aplikacím a jejich následné spouštění. Systém EPOC je velice stabilní a navíc nabízí velmi dobré komunikační schopnosti s počítači, mobilními telefony a dalšími okolními zařízeními. Vestavěné aplikace se dokáží synchronizovat s aplikacemi ve vašem počítači, jako jsou třeba produkty MS Office nebo Lotus Notes. Asi každého českého uživatele potěší, že celý systém a jeho aplikace s vámi mohou komunikovat v češtině. ▲2180▼
Trochu stranou zájmu veřejnosti stále zůstává tento klon Psionu 5 pesního počítače je pak správa kontaktů, schůzek, organizace času (to vše výstižně shrnuje zkratka PIM – Personal Information Management). Na druhou stranu je pravda, že starého psa novým kousků nenaučíš a manažer odjakživa používající papírový diář hned tak elektronickému zařízení na chu nepřijde.
Různé modely Na trhu sice existuje celá řada nejrůznějších modelů kapesních počítačů různých výrobců (Sony Clie, Palm, Handspring Visor, Handera), ale samotný přístroj vždy obsahuje operační systém Palm ve verzi 3.5, 4.0 nebo 4.1. Tím je zajištěna zpětná kompatibilita, takže libovolný program vytvořený pro platformu Palm
Cédéčko v čísle 8/02 – redakční výběr s tématem Kancelářský software
Učarovaly vám Palmy? Ale kterého si vybrat? A vybrat si je vůbec?
spolehlivě funguje na drtivé většině přístrojů. Slovo drtivé píši záměrně, jelikož například modely HandEra 330 nebo Sony Clie používají jiné rozlišení displeje (místo 160 × 160 je použito 240 × 320, respektive 320 × 320) a některé programy pak odmítají fungovat. Ovšem jejich počet klesá a je zanedbatelný.
Barevný displej Hantýrkou módních návrhářů by se dalo napsat, že hitem poslední sezóny je barevný displej. Drtivá většina nově uváděných přístrojů
COMPUTER 7/02
67
Více informací na www.symbianpages.com
K
Radek Bábíček
INTERNET
expert
Psionové nebe
MAGAZÍN
expert
SPECIÁL
laik
DIGITÁL
laik
Více informací na www.psion.cz
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
je tak sice „v barvě“, ale vše má své výhody a nevýhody. Barevný displej je jistě praktičtější, ovšem na druhou stranu takový přístroj vydrží kratší dobu v pohotovostním režimu. Doménou kapesních počítačů Palm totiž vždy byla dlouhá výdrž na jedno nabití, což s příchodem barevných displejů vzalo za své. Starší černobílé modely vydržely i měsíc užívání, u barevných se maximální doba používání na jedno nabití pohybuje okolo deseti dnů nebo asi patnácti hodin práce.
Situace na trhu Některé kapesní počítače s operačním systémem Palm jsou levnější, jiné naopak dražší a podle toho se také dělí na modely spadající do kategorie nejnižší, střední a manažerské. Zmapovat situaci na trhu není zrovna jednoduché, protože přední výrobci uvádějí novinky často a neorientující se uživatel či začátečník pak neví, jaký model si vybrat. Nicméně pojme si ve stručnosti představit zajímavé přístroje, které lze s operačním systémem Palm OS koupit.
Palm Americká společnost Palm, která světu dala zmíněný operační systém, má v nabídce dva nové modely: M515 a M130. Prvně jmenovaný navazuje na úspěšný model M505, ovšem rozdíly nejsou velké a spočívají hlavně ve vylepšení podsvícení a zvýšení kapacity paměti na 16 MB. Druhou novinkou je přístroj M130, který svou cenou spadá do střední třídy. Nemá tak reprezentativní
vzhled, zato disponuje barevným displejem a operačním systémem ve verzi 4.1. Nevýhodou obou novinek je však rozlišení displeje, které zůstává na 160 x 160. Není totiž bez zajímavosti, že právě tato skutečnost je společnosti Palm vytýkána nejvíce, protože ostatní výrobci této platformy jasně ukázali, že displej s vyšším rozlišením lze vyrobit.
DIGITÁL
SPECIÁL
v komprimovaném formátu nezvládl, spočívá princip v použití přídavného modulu. Nelze napsat nic jiného, než že přístroje Sony jsou tou nejlepší platformou Palm a absence některých funkcí známých z konkurenčních platforem je dána pouze zastaralou koncepcí operačního systému.
Handspring Sony Pro uživatele požadující vyšší komfort práce či vyšší rozlišení displeje jsou určeny modely společnosti Sony. Jejich produktová řada Clie obsahuje přístroje v mnoha cenový relacích, a proto si vybere každý. Modelem, který nechává všechny ostatní přístroje platformy Palm za sebou, je PEG-T625C. Tento kapesní počítač disponuje barevným displejem s rozlišením 320 × 320, reprezentativním vzhledem, tlačítkem Jog Dial a 16 MB paměti. Dobře mu sekunduje také model N700C, jenž se opět kromě dvojnásobného rozlišení může pochlubit možností přehrávat soubory MP3. Jelikož procesor pracující na frekvenci 33 MHz by sám o sobě přehrávání skladeb
Na závěr jsem si nechal produkty společnosti Handspring, protože její modely jsou tak trochu specifické. Mají vlastní vzhled, který nemusí někomu vyhovovat, a používají tzv. Springboard moduly. Tato technologie není špatná, ale většího rozšíření se zatím nedočkala. Proč? Kvůli své ceně. Je sice hezké, že můžete kapesní počítač rozšířit o funkce videokamery, přehrávače MP3, čtečky čárového kódu nebo mobilního telefonu, ale vysoká cena mnoho potenciálních zákazníků odradí. Kromě možnosti použít
Springboard moduly se přístroje Handspring v podstatě neliší od modelů Palm. Nepoužívají jiné rozlišení displeje, což je rozhodně na škodu. Jen se zmíním, že na vrcholu produktové řady stojí ultratenký Visor Pro s 16 MB paměti. Pro opravdové fajnšmekry mající v oblibě nejrůznější integrova-
MAGAZÍN
Platforma Palm využívá operační systém Palm OS pocházející od stejnojmenné společnosti. Poslední verze operačního systému je Palm OS 4.1, ovšem nerozšířenější jsou verze 4.0, respektive 3.5. Přípravuje se již verze Palm OS 5, která nabídne lepší podporu multimédií a kromě jiného bude zvládat multitasking či technologii Bluetooth. ná řešení jsou určeny přístroje kombinující v sobě kapesní počítač s telefonem. V této kategorii má svého zástupce například společnost Samsung svým modelem SPH-I300 nebo nově právě firma Handspring s modely Visor Treo 180, respektive Treo 270 (přístroje disponují černobílým nebo barevným displejem).
Budoucnost Podle analytiků bude podíl na trhu kapesních počítačů s operačním systémem Palm klesat a jejich místo převezme platforma Pocket PC. Uvidíme, co přinese nová verze operačního systému, ale pokud nezačnou být uváděny nové přístroje s výkonnými procesory (alespoň 200 MHz) a nezmění se celková politika, mohlo by za několik let jméno Palm zmizet z počítačového světa. Není bez zajímavosti, že kromě platformy Pocket PC na Palm útočí výrobci z Asie, jejichž barevné, tenké a vlastním multimediálním operačním systémem disponující modely byly představeny na le▲2179▼ tošním CeBITu.
INZERCE
68
COMPUTER 7/02
INTERNET
V příštím čísle 8/02 téma Počítačové rozpoznávání obličejů. Sleduje nás Policie ČR?
www.palm.com, www.handspring.com, www.sonystyle.com/micros/clie
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
SPECIÁL
MAGAZÍN
Kapsy plné tučňáků
Vladislav Janeček
J
eště před několika málo lety byl synonymem operačního systému jediných použitelných kapesních počítačů Palm OS. Postupem času se začaly objevovat další konkurenti a postupně praotce překonávat. Jedním z nově příchozích byl také operační systém Linux, který je díky své otevřenosti ideální softwarovou platformou pro vestavění do jakéhokoli zařízení. Tak proč by tedy kapesní počítače měly být výjimkou?
Tak trochu jinak Zaměříme-li se na PDA s Linuxem po hardwarové stránce, shledáme spoustu podobností s nejmodernějšími kapesními počítači s komerčním operačním systémem Microsoft PocketPC. Používají stejný procesor taktovaný na obdobných frekvencích, stejné displeje, rozšiřující sloty a stejné zůstávají i jejich komunikační schopnosti. Přestože běží na Linuxu, jsou bez problémů synchronizovatelné i s Windows nebo MacOS. Spousta z nás se Linuxu bojí a považuje jej za složitý systém, který vyžaduje od svého uživatele znalost mnoha ošklivých textových příkazů. Vězte, že alespoň u kapesních počítačů tomu tak není – kapesních počítačů neznalý člověk je schopen s těmito kapesními počítači libovolně dlouho
Sharp Zaurus – stačí povytáhnout a tvořit
pracovat – a nikdy nepřijde na to, že používá vlastně Linuxový systém (pokud ovšem nebudu po této skutečnosti pátrat). Na druhou stranu si zkušený „Linuxák“ může cestou do práce třeba kompilovat programy.
Dva stateční Nevezmu-li na vědomí pokusy mnoha amatérských nadšenců, jsou v současné době na trhu jen dva kapesní počítače se sedícím tučňákem ve znaku. První z nich – miniaturní rozkládací Yopy je populární především v asijských zemích. Jedné se o velmi elegantní a štíhlé zařízení, u kterého tvoří spodní část klávesnice a celou plochu horního víka zabírá barevný dotykový displej. Klávesnice
INTERNET
je poněkud nestandardně řešena – obsahuje totiž pouhou polovinu tlačítek běžné klávesnice. Při psaní tak musíte poměrně často používat přeřaovače; na psaní dlouhých textů na cestách raději rovnou zapomeňte pokud nedisponujete schopnostmi eskamotéra. Daleko zajímavějším zařízením pro běžného uživatele je Sharp Zaurus – podle mého názoru nejpovedenější a nejpropracovanější kapesní počítač současnosti. Velmi zajímavé je řešení spodní části přístroje – klávesnice dostatečných rozměrů pro psaní dvěma prsty (typicky palci) je skryta v těle přístroje a vytahuje se směrem dolů. Stisky tlačítek jsou poměrně jisté díky čemuž se dá psát poměrně rychle. Právě v Zaurusu je integrace linuxového operačního systému provedena téměř dokonale. Systém Yopy – i všechny ap- Gmate Linux je dobrý, likace použí- jenom ta klávesnice je nějaká divná vají stejné a graficky sladěné prostředí, balík základních aplikací je více než bohatý – k dispozici máte napří-
Linux funguje i na počítačích do dlaně. Uživatel si toho ale ani nemusí všimnout.
expert
DIGITÁL
laik
Více informací na www.gmate.com a www.sharp−usa.com
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
klad plnohodnotný prohlížeč webových stránek Opera nebo e-mailového klienta s podporou více účtů. Můžete spouštět také programy napsané v jazyce Java a součástí je také vývojové prostředí. Všichni ostatní si mohou stahovat již připravené aplikace z webové stránky Sharpu. Na letošním CeBITu výrobci předvedli, že Linux na kapesních počítačích je velmi dobře použitelným systémem a předpovídají mu komerční úspěch. Dovedu si představit, že bych například Zauruse velmi rád, protože oproti svým konkurentům s jinými systémy nabízejí minimálně srovnatelné možnosti pro práci i oddech na cestách mimo kancelář. Navíc je tu obrovský svět linuxových vývojářů, v jejichž dílnách už určitě vznikají stovky zajímavých aplikací. ▲2340▼
INZERCE
INZERCE
Víte, že Computer lze předplatit pomocí SMS? Více v tiráži na konci časopisu.
COMPUTER 7/02
69
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
INTERNET
P
latforma Pocket PC se udává zcela jinou cestou než Palm, přičemž velký důraz je kladen především na multimédia. Takto jednoduše lze charakterizovat největšího konkurenta, který za rozmachem handheldů (doslova „přístroj do ruky“) stojí. Kapesní počítače tak přestávají být pouze nástrojem pro správu kontaktů nebo organizaci času a stále více směřují k zábavě.
Jakub Lohniský
V současnosti se na této platformě produkují modely výhradně s barevným displejem (od 256 až po 65 536 zobrazitelných barev),
Pocket PC 2002 versus Palm
Co je Pocket PC 2002
Společnosti Palm i Microsoft nedávno zveřejnily srovnávací tabulky, které mají ukázat výhody jejich vlastních platforem. I když obě tabulky obsahují několik málo marketingových nepravd, lze z nich vycházet. Uveme proto nejzásadnější rozdíly, na nichž je jasně vidět orientace a politika daných společností. Častým argumentem firmy Palm je počet programů použitelných pro přístroje jejich platformy. Pravda, přes 13 000 aplikací
Jde o nejnovější verzi operačního systému pro kapesní počítače z dílny Microsoftu, která nahrazuje starší WinCE. Uživatele pracující na stolním počítači s operačním systémem Windows jistě potěší vzájemná kompatibilita, a tak na rozdíl od platformy Palm není nutné například pro prohlížení souborů vytvořených programem Excel instalovat aplikace třetích stran.
přičemž rozlišení displeje je 240 × 320 pixelů. Kapesní počítače s operačním systémem Pocket PC 2002 mají zabudovanou podporu multimédií; protože obsahují mikrofon i re-
70
Nemělo by vám uniknout: v čísle 8/02 velký test mechanik DVD-ROM
COMPUTER 7/02
LOOX v plné kráse
Chcete vědět, který počítač do kapsy je „ten pravý“ a nedokážete se rozhodnout? Potřebuje klávesnici? Pak jste na správné adrese.
expert
Okna do kapsy
produktor, dají se využít pro záznam, respektive přehrávání zvuku, včetně oblíbených MP3. Modely s barevným displejem jistě potěší hrátek chtivé uživatele, ale na druhou stranu kapesní počítač většinou nevydrží déle než deset hodin provozu na jedno nabití. Kapitolou samou pro sebe je silný procesor Intel StrongARM, jehož pracovní frekvence je 206 MHz. Plně postačuje k přehrávání hudebních souborů, zvláště souborů MP3, takže nejsou potřeba speciální moduly.
laik
INZERCE
poráží Pocket PC 2002 na celé čáře. Stejné to je s váhou, rozměry a výdrží baterií. Karta se ale začne obracet v okamžiku, kdy zabrousíme na otázku podpory multimédií. Všechny přístroje s operačním systémem Pocket PC 2002 standardně obsahují hlasový záznamník, díky přehrávači Windows Media Player 8 umí přehrávat hudební soubory a také přehrávání videa je díky rychlému procesoru a vyššímu rozlišení displeje mnohem lepší (i když přístroje platformy Palm přehrávání videa podporují). Mnoho potenciálních zákazníků jistě rovněž přesvědčí plná kompatibilita s programy Word a Excel. Není nutné instalovat aplikace třetích stran, čímž můžete ušetřit nemalou částku. V rámci objektivity musím říci, že nové přístroje platformy Palm základní programy pro práci s texty a tabulkami obsahují – software je tzv. bundlován.
Více informací na www.hp.cz/jornada/main.htm, www.compaq.cz/produkty/handheldy/handheldy.shtml, www.fujitsu−siemens.com/rl/products/handhelds/pocketloox.html
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
Přístroje Rozdělení jednotlivých modelů s operačním systémem Pocket PC 2002 na low-end, mainstream a hi-tech není zrovna jednoduché. Jistá selekce je však možná zaměřením na operační systém. Na trhu jsou totiž stále ještě modely se starším systémem WinCE. Těm se ale věnovat nebudeme a změříme se pouze na aktuální platformu Pocket PC 2002. Bezesporu nejlepší modely pocházejí z dílen společností Hewlett-Packard a Compaq. V produktové řadě prvně jmenované firmy dominuje model Jornada 568, která spojuje reprezentativní vzhled s vynikajícími možnostmi. Levnější model, disponující menší kapacitou paměti, představuje Jornada 565. Právě u velikosti paměti bych se rád zastavil. Není pravda, že 32 MB a více, jimiž se mohou pochlubit přístroje platformy Pocket PC 2002, je čtyřikrát více než 8 MB u modelů platformy Palm. Čistě matematicky sice ano, ale skutečnost je jiná. Programy napsané pro Pocket PC 2002 totiž zaberou mnohem větší část paměti, a tak většinou platí, že právě těch 32 MB rovná se 8 MB u modelů konkurenční platformy.
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
V současnosti nejzajímavějším a bohužel také jedním z nejdražších modelů je Compaq iPAQ H3870, který kromě běžných vlastností, jako je 16bitový TFT displej, 64 MB RAM či 32 MB FlashROM, obsahuje navíc integrovaný čip Bluetooth!
Novinky Na nedávno skončeném veletrhu informačních a komunikačních technologií CeBIT 2002 byla představena celá řada nových řešení. Za zmínku stojí hlavně Fujitsu-Siemens LOOX, nástupce modelu SX45. Přístroj, jehož název by si maminka mohla snadno splést s vysavačem, obsahuje nový procesor Intel Xscale, který je nástupcem modelu StrongARM a je zpětně kompatibilní se svý-
INTERNET
mi předchůdci. Jeho rychlost je prozatím 400 MHz a mezní hranici je považována hodnota 800 MHz, které by procesory Xscale měly dosáhnout do jednoho roku. Zcela logicky mě napadá otázka, kdy svoje řešení pro kapesní počítače uvede společnost AMD, největší rival Intelu. Vrame se však k LOOXu, který kromě nového procesoru obsahuje integrovaný modul Bluetooth pro bezdrátové přenosy v pásmu 2,4 GHz. Navíc je prezentován jako modulární řešení, takže lze přístroj bez problémů rozšířit o možnosti mobilního telefonu. Stačí koupit speciální modul GSM zvládající dokonce rychlé datové přenosy GPRS. Fujitsu-Siemens LOOX je tak jedním z nejmodernějších a nejkomplexnějších kapesních počítačů současnosti. Cena
ještě nebyla stanovena, předpokládám však, že se bude pohybovat na stejné úrovni jako u modelů HP Jornada nebo Compaq iPAQ.
Pozor na Asii Na CeBITu byly představeny také modely společností Asus, respektive MSI, které jsou známé spíše výrobou základních desek. Jejich přístroje ale nepřinášejí nic nového a jsou srovnatelné s modely společností HP nebo Compaq. Uvidíme, jak se bude v nejbližších měsících vyvíjet situace na trhu s kapesními počítači, ale jasnou cestu za převzetím pomyslného trůnu krále kapesních počítačů může platformě Pocket PC 2002 zkomplikovat nástup neznámých asijských výrobců, jejichž modely byly k vidění na CeBITu. Asie jde vlastní cestou, což znamená, že tchajwanské nebo čínské společnosti uvádějí přístroje fungující na novém, vlastním operačním systému. Konkurenční výhodou těchto barevných, multimediálních a reprezentativně působících přístrojů je cena. Stojí totiž mnohem méně než konkurence na platformě Pocket PC 2002 či Palm. ▲2181▼
INZERCE
O každém článku můžete hlasovat pomocí SMS nebo Internetu. Více ve Schránce na str. 4.
COMPUTER 7/02
71
obilní komunikace zaznamenaly v posledních letech významný boom. Dá se říci, že toto šílenství po malých mobilních aparátcích bylo způsobeno dvěma faktory. Prvním z nich je uživateli akceptovaná cena nejen za mobilní telefony, ale také za služby operátorů. Druhým z nich je bezpochyby velká módnost. Vždy v určitých sociálních skupinách je mobil nutností ne pro svou užitečnost, ale jako symbol určitého postavení. Také mobilní telefony procházejí poměrně bouřlivým vývojem, který směřuje ke dvěma všeobecně akceptovatelným trendům: miniaturizaci a zvyšování počtu více či méně užitečných funkcí. Přesto si myslím, že mobilní telefony v blízké budoucnosti již nebudou o mnoho menší. Není to proto, že by tak malinké přístroje nedokázali výrobci vyrobit. Je tomu především z důvodu fyzických možností člověka jako uživatele těchto zařízení, protože mobil velikosti poštovní známky by byl určitě pěkný, prsty by ale nebyl ovladatelný. Druhý z obou trendů je nadějnější: Do mobilů lze dát mnoho nejrůznějších funkcí, z nichž alespoň část si své uživatele určitě najde. Výrobci však nejsou hloupí a vědí, že pracně a nákladně nacházet již objevené není nejvhodnější postupy, a proto šli na věc šalamounsky. Zaměřili svou pozornost na kapesní počítače, vestavěli je do svých přístrojů, a Smartphony neboli chytré telefony byly na světě.
ponují totiž všemi pokročilými či užitečnými funkcemi kapesních počítačů a část mobilního telefonu jim umožňuje běžně telefonovat.
Nokia 9210 Communicator
Přestože se na našem trhu začíná objevovat stále více podobných zařízení, přičemž většinu základních rysů mají společných. Všechny z nich jsou prodlouženou rukou vašeho stolního počítače. Lze je s ním snadno synchronizovat, takže máte v kapse vždy aktuální adresář, kontakty nebo naplánované schůzky. Spojení mobilního telefonu a kapesního počítače umožňuje kdekoli a kdykoli pracovat s prohlížečem plnohodnotných webových stránek. Můžete také odesílat a přijímat faxové zprávy a pracovat s několika účty elektronické pošty. Tím však možnosti datové komunikace ani zdaleka nekončí. Používáte na stolním počítači pro komunikaci s ostatními ICQ? Na chytrém telefonu je můžete mít také. S využitím technologie rychlých datových přenosů GPRS tak můžete mít květinku stále zelenou a navíc levnou.
Jaké jsou
vesnicí. V současné době na našem trhu najdete jen dva chytré telefony s úplnou klávesnicí: větší komunikátor 9210 Nokie a malinký Visor Treo Handspringu, které se liší především operačním systémem. Stejně jako u stolních počítačů i zde je operační systém alfou a omegou. Výrobci v současnosti používají tři hlavní operační systémy: PocketPC 2002 Smartphone Edition od Microsoftu, Palm OS pocházející z dílen amerického Palmu a Symbian 7 od stejnojmenného sdružení. Chytré telefony se liší rovněž svým ovládáním. Zatímco například Nokia 9210 nebo nová Nokia 7650 půjde ovládat pouze klávesnicí, jiné produkty většinou disponují i dotykovým displejem. Dotykový displej je více méně návyková záležitost a v blízké budoucnosti se s ním budeme set-
MAGAZÍN
Spojením mobilního telefonu a počítače do kapsy vznikne, alespoň podle výrobců, chytrý telefon. Jaké jsou a jak chytré budou v blízké budoucnosti?
kávat stále častěji na místech, kde bychom to dříve ani nečekali.
Boom se nechystá I největší optimisté však nepředpovídají chytrým telefonům stejný rozmach jako běžným mobilům. Je to pochopitelné. Proti chytrým telefonům v každé dlani hovoří a ještě dlouho hovořit bude, především jejich příliš vysoká cena. Jsou to zařízení, která nejsou určena pro každého, protože k jejich ovládání a plnému využití je nutná technická či spíše počítačová erudice majitele. A v tom je onen pomyslný kámen úrazu: Většina z nás chce s mobilem pouze telefonovat – volat tehdy, kdy to zrovna potřebuje. Doba chytrých telefonů jako masově rozšířeného zařízení proto hned tak nenastane. Opak by ale nebyl špatný, nemyslíte? ▲2183▼
Handspring Treo
PocketPC 2002 Smartphone Edition Tento systém vychází ze systému PocketPC 2002 používaného v současných kapesních počítačích bez klávesnice. Jedná se o poměrně kvalitní multimediální operační systém, mezi jehož kladné vlastnosti patří dokonalá podpora kancelářských aplikací Microsoftu (Outlook, Word, Excel atd.). Nevýhodou je velká hardwarová náročnost a s ní spojená nižší výdrž na baterie.
který se hodí jen do nejméně náročných organizérů. Systém není příliš hardwarově náročný, a právě proto mají zařízení jím vybavená velkou dobu výdrže baterie. Na druhou stranu je práce s ním pomalá a málo efektivní.
Symbian 7 Systém vycházející ze skvělého EPOCu kapesních počítačů Psion. Jedná se zřejmě o nejvhodnější mobilní operační systém současnosti. Je méně hardwarově náročný než systém Microsoftu a přitom disponuje všemi moderními komunikačními i multimediálními schopnostmi. Dočkáme se jej například v nových chytrých telefonech Nokia 7650 nebo v modelu P800 od společnosti Sony Ericsson.
Chytré telefony v sobě tedy spojují to nejlepší z obou světů. Dis-
Protože již známe hlavní výhody chytrých telefonů, můžeme se směle vrhnout na jednotlivá zařízení. Můžeme je rovněž rozdělit do několika kategorií. Na základě provedení způsobu zadávání znaků můžete mít chytré telefony s klávesnicí nebo bez ní. Před nákupem se proto musíte rozhodnout, zda potřebujete na cestách psát delší texty. Pokud ano, sáhněte po modelu s vestavěnou klá-
72
Obsah minulých časopisů a PDF minulých ročníků naleznete na computer.cpress.cz.
Futuristická vize Ericssonu
Konvergence čili splynutí
COMPUTER 7/02
INTERNET
Palm OS Palm OS je veteránem na poli systémů pro kapesní počítače. Můžeme jej najít například ve Visoru Treo, kde však dělá čest svému jménu. Na druhou stranu se jedná o zastaralý systém,
Více informací na www.nokia.com/phones/9210, www.handspring.co.uk/products/treo/index.asp, www.symbian.com/technology/symbos−phones.html, www.microsoft.com/mobile/phones/default.asp
M
Vladislav Janeček
SPECIÁL
expert
Jsou telefony chytré?
DIGITÁL
laik
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
SPECIÁL
Vladislav Janeček
P
řestože jsou kapesní počítače užitečná a zajímavá zařízení, mají několik nevýhod. Všechny vyplývají právě z jejich velikosti – jsou do kapsy. Výrobci totiž chtějí vyrobit mobilní počítače, které bychom mohli brát s sebou kamkoli, aniž bychom o nich věděli. Miniaturizace již pokročila natolik, že současné kapesní počítače disponují – či mohou disponovat – stejnou funkčností jako jejich stolní sourozenci. Nikdy však nedosáhnou stejné úrovně ergonomie. Zkrátka a prostě: Na stolním počítači nebo notebooku bude vždy práce příjemnější. Právě to je důvod, proč spousta výrobců zaměřuje své úsilí na doplňky k našim kapesním společníkům. Máme-li kapesní počítač, můžeme si vybrat z nepřeberného množství pro něj určeného příslušenství počínaje nejrůznějšími klávesnicemi, rozšiřujícími moduly nebo třeba drahými luxusními koženými obaly.
rých stolních počítačů. Začínají se však objevovat i nové trendy v této oblasti – na letošním CeBITu tak někteří výrobci předváděli funkční plátěnou klávesnici. Toto zařízení můžete nosit složené v kapse podobně jako třeba kapesník, a pokud se vám ušpiní, jednoduše jej vhodíte do bubnu automatické pračky.
Srolujte klávesnici
důvodem je cena paměových čipů, která by neúměrně zvyšovala cenu samotného kapesního počítače. Další důvod lze spatřovat ve vidině slibného trhu s paměovými kartami. Velká většina současných kapesních počítačů již disponuje slotem pro některou z několika odlišných druhů paměových karet. Všechny typy externích pamětí se vzájemně liší pouze mechanickým provedením krytu, uvnitř však skrývají stejnou elektroniku. Pokud váš současný kapesní počítač sloty pro rozšiřující karty nedisponuje, máte bu smůlu (čti: Palm), nebo si můžete dokoupit rozšiřující adaptér, s jehož pomocí již pamě zvětšíte. Pokud však o nákupu kapesního počítače teprve přemýšlíte, neberte přístroje bez slotu pro paměové karty. Tento slot se v budoucnu totiž může ještě hodit, protože rozšíření paměti není
Současný trend ve výrobě kapesních počítačů stále více směřuje k malým přístrojům bez klávesnice. Výhody tohoto řešení jsou dobře patrné – když přístroji odebereme fyzickou klávesnici, bude o poznání lehčí, menší i levnější. Pro zadávání znaků pak slouží dotykový displej, který je použitelný pro krátké poznámky nebo psaní za chůze nebo v tramvaji. Avšak v pohodlí kanceláře nebo hotelového pokoje se stává výhoda rázem nevýhodou. A proto je vhodné mít ke svému kapesnímu počítači ještě externí klávesnici. Těchto klávesnic je na trhu k dispozici spousta: od miniaturních kousků přes nejrůznější skládací konstrukce až po plnohodnotné klávesnice za několik tisíc korun, které ve všech směrech překonají klávesnice většiny notebooků i někte-
Paměť nebo karty? Další nevýhodou kapesních počítačů bývá nedostatek operační paměti. Výrobci většinou dávají do svých počítačů minimum paměti, které stačí jen pro základní využití kapesního počítače. Hlavním
Videoprezentace z iPAQ
INTERNET
Je jich mnoho: klávesnice, síové a paměové karty, karty GPS i GPRS, nebo třeba fotopřístroj.
jeho jediným způsobem využití. Jejich prostřednictvím můžete svůj kapesní počítač proměnit třeba v mobilní telefon, GPS nebo čtečku čárového kódu. Můžete tudy připojit síovou kartu s bezdrátovou konektivitou s využitím technologie WiFi či Bluetooth, nebo dokonce o výstup na běžný počítačový monitor či projektor. Ke spoustě takových přístrojů můžete také připojit modul digitálního fotoaparátu.
Zvažte platformu Při nákupu kapesního počítače je rovněž nutné zvažovat otevřenost jednotlivých platforem. Snad nejhůře jsou na tom přístroje pocházející z dílen amerického Palmu, kterým již pomalu ujel vlak nejnovějších technologií. O poznání lépe jsou na tom kapesní počítače Visor od konkurenčního Handspringu, které disponují zajímavým univerzálním rozšiřujícím konektorem Springboard. Nejlepší volbou současnosti – nejen co se mobilního příslušenství týká – jsou kapesní počítače s novým operačním systém PocketPC 2002. Tato zařízení totiž disponují nejen moderním a kvalitním operačním systémem, ale také rychlými procesory běžícími řádově ve stovkách megahertz i velkými a výborně čitelnými barevnými displeji. S takovým kapesním počítačem je pohodlné pořizovat digitální fotografie nebo prohlížet webové stránky – to vše za pomoci příslušných rozšiřujících příslušenství. Co dodat na závěr? Važte si svého příslušenství a pečlivě si je vybírejte – dokáže totiž i starším přístrojům vdechnout doslova a do písmene nový život. A to je ta▲2184▼ ké jeho účelem.
INZERCE
Doplňky a příslušenství
MAGAZÍN
expert
DIGITÁL
laik
Více informací na www.kobe.cz
TÉMA UŽIVATEL Elektronický podpis | Technologie | PDA
K předplatnému Computeru můžete získat výhodný „Bussines upgrade“ – předplatné časopisu e-Biz. Více v tiráži.
COMPUTER 7/02
73
kaleidoskop Evropská doména Evropská unie schválila vytvoření nové internetové domény nejvyšší úrovně. Doména je určena především firmám, které působí globálně v rámci Evropy. Bude mít tvar .eu a podle přání tvůrců by měla přispět k větší evropské identitě firem ze zemí EU.
GE Capital Bank a Internet Od počátku března nabízí GE Capital Bank svým klientům novou službu Genius (viz adresa www.genius.cz). Je to internetový portál umožňující spravování běžného účtu prostřednictvím Internetu. Nabídka je atraktivní zejména možností pořídit si počítač bez navýšení ceny, a to za měsíční splátku 999 Kč po dobu dvou let.
Shop.cz skončil Shop.cz, jeden z prvních internetových obchodních domů u nás, který zahájil provoz provoz v roce 1996, ukončil svou činnost. Majitelé se rozhodli přestat s financováním projektu, který byl podle jejich slov od počátku ztrátový.
50 milionů Evropanů online Podle průzkumu agentury Nielsen/NetRatings bylo koncem roku 2001 připojeno k Internetu z domova asi 50 milionů obyvatel Evropy, což je o trochu více než 7 % celkového počtu. Asi polovina domácích uživatelů Internetu pochází z Německa, Švýcarska a Rakouska.
eBanka zdražuje Počátkem dubna vstoupil v platnost nový ceník eBanky. Jeho základním mottem je celkové zdražení všech služeb a především zpoplatnění i řady transakcí, které byly doposud zdarma. Levnější bude pouze zaslání vyžádané informace. Ceník je k dispozici na adrese www.ebanka.cz/ OF_CenikOU.htm.
Knihovna webových stránek Knihovníci British Library se rozhodli vytvořit archiv internetových stránek; samozřejmě pouze těch nejdůležitějších. Zkušební projekt byl zahájen v červnu 2001 a zahrnoval archivaci 100 britských internetových stránek. V tyto dny začíná druhá fáze projektu nazvaná Doména UK (Domain UK), jejímž cílem je archivace 10 000 webových stránek, které jsou důležité z historického hlediska. ▲2197▼ Jozef Petro
74
COMPUTER 7/02
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
Obecní nácek na Internetu
INTERNET
Martin Bastl
Webové stránky českých neonacistů Síla Internetu spočívá v neomezené míře svobody, kterou svým uživatelům nabízí. Bohužel toho lze využít i k šíření názorů svobodu potlačujících.
I
nternet je úžasné komunikační médium a setkávají se na něm lidé, kteří by se jinak nepotkali. Jak praví kvalifikované autority (viz www.mvcr.cz/ extremis/2000), bývají to i lidé s názory, které – jednoduše řečeno – vzbuzují zájem. Jakmile se takoví jedinci setkají, dříve či později začnou kout pikle. Občas se investigativní žurnalisté propátrají třeba k webovým stránkám, které vytvářejí, a senzace začíná. Chtěl bych mít desetník za každou tajůplnou reportáž například z prostředí nacionálních socialistů neboli nacistů či NS. Dokonce ani neonacisté neobjevili Internet masově k určitému datu a neřekli si: „Herr Gott, das ist wundebar!“ Přicházeli postupně. Boom tohoto média u nás začíná v polovině 90. let. Objevují se první stránky a diskutéři: neonacisté a řádově vyšší počet skinheadů s neujasněnou ideovou orientací. Tehdy nabyly na významu stránky diskusního serveru Mamedia (dnes Mageo). Jako jeden z prvních vyznavačů NS orientace prokázal schopnost pracovat s počítačem mladík z pražské Blood&Honour. Zuřivé diskuse, které vedl, trvaly několik let. Pak se (na Internetu, přirozeně) seznámil s dívkou z opačné strany občanské barikády a z NS hnutí načas odešel. K současnému datu toho po něm na síti příliš nezůstalo: překlad knížky skandinávského neonacisty Maxe Hammera kdesi na Geocities, termín „počítačová veverka“ pro diskutéry na Internetu a on samotný.
Kdysi kdesi ... Prezentace vznikající v dřevních dobách českého Internetu byly (taktně řečeno) nižší úrovně (viz stránky www.geocities.com/ CollegePark/Grounds/8467, mujweb.atlas.cz/www/BaHNB atd.). I těch však začalo postupem času ubývat stejně jako diskutérů. Jeden z bývalých známých brněnských neonacistů, kterého ve
svých článcích zpopularizoval J. X. Doležal pod nickem Lovec a jenž se relativně pravidelně objevoval v diskusním klubu Rahowa (na zaniklém diskusním serveru Průvodce), dnes na agitaci víceméně rezignoval a věnuje se rafinovanějším diskusním tématům (tetování, manga či sex se sourozenci). Apatie nebo vězení postihly mnoho z neonacistů první generace na Internetu. Možná nejvýznamnější persónou zůstával
Čiň čertu dobře, peklem se ti odmění.
Hollowman (hLW88). Zoubky této „počítačové veverky“ rozlouskly několik webových oříšků, které trápily české NS. Kromě jiného byl webmasterem Národní aliance, posléze oficiální strany Pravá alternativa (www.nsb.cz). Jeho oblíbeným autorským projektem jsou stránky Ahnenerbe, které ovšem přesouvá rychlostí blesku. Spřátelit se s ním je relativně těžké. Sám o sobě říká, že je dlouholetý hacker, s čímž patrně souvisí jeho libůstka posílat lidem, kteří ho rozladí, prostřednictvím mailbomberu stovky dopisů poměrně nenápaditého obsahu. Inu, proti gustu žádný dišputát, ale na delší pokec to není. Jak už to však chodí, vstali noví bojovníci. Epicentrem všeho dění se kromě několika kanálů na IRC stal Xchat (www.xchat.cz). Místnost NS obvykle snadno identifikujete. Mimo výstředních pokusů nalákat nové členy na ekologii (neu.webzdarma.cz) vznikl v tomto okruhu i návrh jedné z patrně nejzdařilejších propagandistických NS stránek, Nordfrontu, jejímž autorem je Zerox88. Co je pro nás nejzajímavější, obsahuje knihu ná-
vštěv i chat (nordfront.250x.com/ chat.htm). Lstivý Zerox vstup do chatu ochránil heslem „hovno“, ale získat je bylo velice snadné. Zájemce může prostudovat i stránku A.I. (a19i.0catch.com). AI neznamená zkratku Artifical Intelligence, jak by jeden čekal, ale mnohem rasově prolustrovanější Aryan Intelligence. Patrně nejzajímavější je svým seznamem nepřátel v sekci „Enemy“. Možná neodoláte nakouknout, jestli Tony (jeden z autorů) nevede ve své evidenci také vás. Zatím pokrývá toliko známé osobnosti a demonstrace, ale vzhledem k tomu, že se seznamem teprve začal, nebudeme nad ním lámat hůl předčasně. I tak je jisté jako basetbalová pálka, že pokud ho objeví některé z médií, bude o senzaci postaráno. Podobných stránek je ještě několik. Jeden z nejrozsáhlejších seznamů je na webu Antifašistické akce a zvláště zvídavým jedincům nic nebrání zabrousit na xchat a vydávat se za zmateného, leč zapáleného skinheada z Dolní Lhoty. Jistě ze stálých návštěvníků při troše snahy něco vyloudí. Souhrnem lze říct, že agenda, kterou neonacisté na Internetu provozují, se podobá agendě jakékoliv jiné politické skupiny. Agitace, propagace, komunikace a zábava. Nepanikařím. Tuhle jsem četl v Lidových novinách, že vše monitoruje BIS, takže klidný spánek. Klidný spánek nám všem, abych ▲2009▼ tak řekl, že.
Slovníček 14 – zkratka značící 14 slov (14 words, jedno z nacistických mott, autorem David Lane) 18 – číselný přepis písmen v abecedě (AH – Adolf Hitler) 88 – číselný přepis písmen v abecedě (HH – Heil Hitler) mailbomber – program umožňující na vybranou adresu automaticky odeslat nadefinovaný počet identických e-mailů
Spočítejte si, tento časopis obsahuje přes 57 redakčních a méně než 27 inzertních stran.
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
Kde hledat … ministerstva II. M
inule jsme si ukázali, jaké informace a v jakém podání prezentují daňovým poplatníkům i zahraničním zájemcům šéfové ministerstev kultury, obrany, vnitra, zemědělství, práce a sociálních věcí, financí, spravedlnosti a zahraničních věcí. Dnes se podíváme, co za naše peníze nechali navrhnout a udržují v provozu jejich vládní kolegové.
MAGAZÍN
Jozef Petro
Muzikál Krysař www.krysar.cz
Původní český (a dle mého názoru velmi povedený) muzikál Krysař se v březnu dočkal obnovené premiéry. Na nové scéně, v nové úpravě, s novým obsazením a novým webem. Krysař je zřejmě prvním muzikálem, který měl na českém Internetu vlast-
www.mdcr.cz
Úvodní stránka tohoto ministerstva je laděna do modra, tedy do
barvy převládající na naší dráze. Dělení sekcí není moc přehledné (Proč je stránka ministra nalevo a jeho životopis a aktivity napravo?), a proto bude lepší podívat se na mapu serveru. Ta je přehlednější a zjistíte z ní dělení serveru na jednotlivé sekce. Kromě organizační struktury, stránky ministra, informací o činnosti ministerstva tady najdete též archiv, tiskové zprávy, předpisy a zákony. Sekce Výběrová řízení je prázdná. Je sice možné, že momentálně žádná neprobíhají, avšak informace o starých by byly dokladem transparentnosti ministerstva. Je tady asi vše, co by na stránkách ministerstva být mělo. Kladně je třeba ohodnotit, že webové stránky jsou rovněž v angličtině a že ministerstvo občanům nabízí elektronickou podatelnu. Minusem je neexistence vyhledávače.
sekce v levé části svou logiku, ale ten design! Opravdu webmaster ministerské prezentace světu nesleduje Internet a neví, jak se dnes stránky dělají? Hlavně, že dvě fotografie ministra jsou téměř v nadživotní velikosti. A co si pořídit nějaký profesionální redakční systém. Na trhu je jich dostatek. Ostatně ministrů taky.
Ministerstvo zdravotnictví www.mzcr.cz
Členění prezentace tohoto ministerstva na jednotlivé sekce je logické a velice obsáhlé. Najdete zde organizační schéma, informace o grantech, sekci Dotace, Investice, Omamné a psychotropní látky, v dalších sekcích objevíte i seznam lékařských časopisů, knihoven, nemocnic, hygienických stanic, klubů a sdružení. Podobně jako stránky ministerstva školství rovněž tyto jsou velice obsáhlé a podrobně informují o různých aspektech zdravotní péče u nás. K dispozici je i vyhledávač.
ní prezentaci. Pocházela – nejprve jako fanouškovský projekt, později jako oficiální web – z dílny 4WeBu. Tato firmička vytvořila prezentaci i nového muzikálu. Od grafické části nečekejte žádné zázraky, protože se nese v duchu reklamní kampaně, kterou můžete vidět na billboardech. Provedení je střídmé a přehledné, obsah zajímavý. Vedle klasických položek (o muzikálu, obsazení, tvůrci …) tu na vás čekají i specialitky jako kompletní přepis textů písní, hlasování v hitparádě či soutěž, v níž je hlavní cenou krysa Agnes.
Papoušek Toník www.amazonia.cz
Osobních stránek je Internet plný, při troše štěstí a šikovnosti jistě za chvilku najdete i množství stránek zvířecích, většinou osobních prezentací pejsků a kočiček. Osobních stránek papoušků není mnoho, a proto si vám dovolím doporučit právě web papouška Toníka, Amazoňana modročelého.
Ministerstvo životního prostředí www.env.cz
Ministerstvo průmyslu a obchodu
Úvodní stránka ministerstva životního prostředí je laděná do ze-
www.mpo.cz
Bohužel také u ministerstva průmyslu a obchodu mi nezbývá než konstatovat, že autoři oficiálních stránek zaspali dobu. Prezentace
Dobrý web Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy www.msmt.cz
Ministr školství sice kdysi konstatoval, že počítač ke své práci nepotřebuje, naštěstí jeho zaměstnanci mají k Internetu a počítačům vztah vřelejší. Kladně hodnotím zejména množství prezentovaných informací. Kromě samozřejmostí o práci ministerstva tady najdete informace o různých meziná-
weboviny
Ministerstvo dopravy a spojů
www.mmr.cz
dovu na Staroměstském náměstí. Hezké, ale co s tím. Doby, kdy se prezentace dělaly tímto stylem, jsou dávno pryč. Jestli mě navíc pamě neklame, před dvěma lety, když jsme o ní psali, vypadala velice podobně. Jednotlivé sekce prezentace jsou umístěny nalevo. Najdete v nich třeba základní údaje o personálním obsazení ministerstva včetně e-mailové adresy, což vítám. Při pohledu na další sekce se mi však nepodařilo objevit nějakou logiku. Najdete tam vedle sebe informace odboru pro styk s veřejností, tiskové zprávy a hned za nimi regionální politiku, cestovní ruch, bytovou politiku atd. Po klepnutí na sekci se objeví nové okno s jednoduchým seznamem materiálů a písemností. Celkový dojem z prezentace? Negativní. Zastaralý de-
sice obsahuje vyhledávač, mapu webu, nápovědu, anglickou verzi a dokonce diskusní fórum. Najdete tu rovněž odkaz na registr živnostenského podnikání a tiskové zprávy. Na rozdíl od předešlých serverů mají jednotlivé
sign, chybějící vyhledávač i archiv. Jediným plusem či spíše samozřejmostí je anglická verze.
Ministerstvo pro místní rozvoj Ministerstvo pro místní rozvoj vás přivítá pohledem na svou bu-
INTERNET
rodních projektech a grantech s podrobnými informacemi včetně odpovědných lidí a spojení na ně. Můžete si přečíst rovněž informace o projektu „Internet do škol“ s podrobným popisem. ✜
lena, i když další jsou v modré barvě. Podívejme se spíše na jejich vzhled a obsah. V první řadě je zapotřebí kladně ohodnotit to, že ministr se neprezentuje pouze krátkým životopisem, ale také výběrem ze svých článků a rozhovorů poskytnutých médiím. Najdete zde rovněž informace o jeho zahraničních cestách. Členění stránek na jednotlivé sekce je logické, v každé najdete informace k příslušné problematice, k dispozici je též vyhledávač. ▲1316▼
Předplatit Computer je velmi snadné: navštivte adresu casopisy.cpress.cz.
Toník je fešák, jak se můžete přesvědčit ve fotogalerii, a pokud byste se domnívali, že je to jen obyčejný strakatý pták, jste na omylu. Takový amazoňan potřebuje speciální péči, prostornou klec, vybraný jídelníček a nebezpečné je pro něj vedle velkého množství rostlin například i teflonové nádobí (kvůli jedovatým plynům). Toníkovy stránky vám toho o amazoňanech prozradí mnohem víc; určitě si přečtete Koutek dědy Porady nebo rady, jak nenaletět při kupování papouška. Víte například, že na všechny druhy velkých papoušků se vztahuje registrační povinnost podle mezinárodní úmluvy CITES? ▲1739▼ Zuzana Fenclová
COMPUTER 7/02
75
TÉMA
Brněnský drak I
nternetových kaváren naleznete v Brně celou řadu, kvalita připojení, přívětivost obsluhy a prostředí se však liší podnik od podniku. Po ty, kteří dávají přednost rychlosti a jsou navíc na Internetu takřka závislí, je v samém centru k dispozici kavárna Netbox.
Jakub Lohninský
ti, kteří si ovládání Internetu ještě neosvojili, a tudíž občas potřebují odbornou pomoc. Obsluha
Zaměřeno na mladé Kavárnu najdete na ulici Jezuitská, tedy přímo v srdci moravské metropole. Při pohledu zvenčí rozhodně ničím nezaujme, dřevěné obložení nepůsobí zrovna esteticky. Jestliže projdete vstupními dveřmi, rozprostře se před vámi nevelký prostor, jemuž vévodí bar s několika stoličkami. Vnitřní prostor je spoře osvětlen, což navozuje domácí a nekonvenční atmosféru. Dříve narozené návštěvníky jistě překvapí nízký věkový průměr většiny dychtivých surfařů, který ztěží přesahuje osmnáct let. Nicméně i ti starší jsou zde vítáni a nemusí se bát, že by se stali terčem posměšků mladých výrostků. Strachovat by se měli
Místo na pivo zašli do kavárny.
totiž v našem případě nebyla s to objasnit základní otázky týkající se technického vybavení kavárny.
Rychlost je bezkonkurenční Důležitá je hlavně kvalita připojení, kterou vám může kavárna nabídnout. V případě Netboxu se jedná o bezkonkurenčně nejrychlejší připojení 2 Mbit/s. Rychlost je sice sdílena, ale i v případě pl-
UŽIVATEL
DIGITÁL
ného osazení všech jedenácti počítačů je načtení stránek či stažení e-mailu otázkou okamžiku! Co se technického vybavení týče, kavárna je postavena na platformě AMD a mozkem všech počítačů jsou procesory Duron s pracovní frekvencí 750 MHz. Z dalších komponent pak jmenujme 128MB operační pamě, disketovou mechaniku či zvukovou kartu. Celý podnik je vybaven 17" monitory poskytujícími poměrně dobré rozlišení a ergonomii. Vzhledem k poskytované rychlosti jsou zajímavé ceny, které potěší zvláště návštěvníky s často prázdnou peněženkou. Standardní sazba je koruna za minutu, pro registrované členy může ovšem jedna hodina rychlého připojení vyjít na třicet korun. Samozřejmostí je tisk, bohužel pouze černobílý. Stažená data lze ukládat na disketu, ale mož-
INZERCE
76
COMPUTER 7/02
SPECIÁL
Vše o počítačových komponentách naleznete v sekci Speciál.
MAGAZÍN
INTERNET
nost vypálení na cédéčko chybí (podle majitele kvůli špatným zkušenostem).
Hráčská elita Kromě procházení Internetu si můžete zahrát i některou z nejnovějších akčních her, nebo v druhé místnosti je provozována klasická počítačová herna. Do ní ovšem mají vstup jen registrovaní uživatelé. Sečteno a podtrženo, bezkonkurenční rychlost, dobré ceny, malé nedostatky – solidní nadprůměr v centru Brna. ▲1975▼ internetová kavárna
Netbox Jezuitská 3, 602 00 Brno Telefon: (05) 42 21 01 74 E-mail:
[email protected] Web: cafe.netbox.cz Otevírací doba: pondělí–pátek: 08.00–01.00, sobota–neděle: 11.00–01.00 Ceny: hodina na Internetu 60 Kč slevy pro registrované členy 100 Kč za 130 min 350 Kč za 470 min 1 000 Kč za 1 500 min 5 000 Kč za 10 000 min černobílý tisk 3 Kč uložení na disketu (vč. diskety) 20 Kč Coca-Cola (0,33 l) 18 Kč vídeňská káva 25 Kč Hodnocení: @ @ @ @ @
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
Jak vyhledávat na Daypopu
Jozef Petro
D
nes se podíváme na zoubek vyhledávači, který je relativně neznámý. Jmenuje se Daypop a najdete ho na adrese www.daypop.com. Je to vyhledávač, který každodenně prohledává tzv. žijící web (anglicky living web). Pod toto označení autor zahrnuje internetové stránky, které se aktualizují několikrát denně. Je proto zřejmé, že prohledává především zpravodajské weby, takže v současnosti indexuje 6 800 zpravodajských webů a tzv. weblogů. Ptáte se, co je weblog? Tímto výrazem se označují jakési personalizované diáře, ve kterých neznámí autoři komentují události kolem sebe a umisují je na Internet. Autor Daypopu mluví o personalizovaném novinářství. Asi vás napadne, proč jsou kromě známých zpravodajských serverů jako CNN, Wired, BBC atd. indexovány také osobní stránky (weblogy) neznámých lidí. Důvodem asi bude, že autor Daypopu fandí této formě komunikace. Podle něj zpravodajské weby přinášejí oficiální názory, zatímco weblogy (nazývané také blogs) naopak individuální pohledy na světové události od jedinců různých národností a profesních skupin.
holandština, švédština, španělština, finština, norština, portugalština a italština) a volby země původu zprávy. K dispozici máte seznam více než třiceti zemí, mezi nimiž je rovněž Česká republika. Daypop jsem začal zkoušet zadáním slova Kabul a obdržel jsem více než tisíc odkazů seřazených podle data publikování. Jedna z posledních zpráv hovořila o tom, že Čína posílá do kábulské Zoo pár lvů, pak tam samozřejmě bylo nějaké bombardování, informace o dodávce televizních programů pro místní televizi a informace o návratu afgánského krále domů. V podstatě všechno aktuální zprávy.
Strohý a obsáhlý Úvodní stránka je velice jednoduchá a napodobuje Google (Computer 12/01). Uprostřed uvidíte řádek pro zadání hledaného výrazu. Hledání můžete omezit na hledání na zpravodajských serverech (News), nebo weblogů (Weblogs). ● Pro další upřesnění lze použít také rozšířené vyhledávání (Advanced Search), ● které
dovoluje zvolit si stáří vyhledávaných zpráv v rozmezí od zpráv za poslední tři hodiny do zpráv, které jsou staré dva týdny. ● Dále máte možnost volby jazyka (angličtina, francouzština, němčina,
Na identický dotaz mi Google nabídl více než jeden milion odkazů. Nejdříve tam bylo počasí, pak nějaká muzea, opět počasí a podobně. Až budu mít rok volna, určitě si je projdu …
INTERNET
V Bruselu prší. A co u vás doma? Z uvedeného vyplývá, že Daypop je ideální vyhledávač pro případ, že hledáte aktuální informace o momentálním dění ve světě. Většina vyhledávačů má totiž při vyhledávání podstatně širší záběr než Daypop. Prohledávají miliony stránek a to chvíli trvá. Když tedy potřebujete vědět, co se stalo před hodinou nebo včera v Bruselu, na Altavistě (Computer 10/01) nebo Googlu to asi nenajdete. Na Daypopu tu šanci máte, protože ten prohledává pouze sedm tisíc stránek. Pokud navíc omezíte hledání na News, je pravděpodobné, že poslední zprávy z Bruselu se na váš monitor dostanou. Ideální je též možnost omezit vyhledávání na jednu zemi a jeden jazyk. Cesta do cíle je pak velice rychlá. Sympatickou vlastností je, že Daypop ukládá všechny zprávy do vyrovnávací paměti (cache), odkud si je můžete stáhnout i tehdy, když z původního zdroje zpráva zmizí. Hledané slovo je v dokumentu z této paměti barevně zvýrazněno. Při vyhledávání můžete používat klasické logické operátory jako například uvozovky pro hledání přesného výrazu, minus pro vyloučení a plus pro zahrnutí slova do hledání. Výrazem link: můžete vyhledávat stránky, z nichž vede na uvedenou stránku hypertextový odkaz. Jestliže vás zajímá, co hledají na Internetu ostatní, podívejte se do sekce Daypop Top 40, v níž najdete odkazy, které mají právě v oblibě „weblogisté“. Sekce Daypop Top News zase přináší nejzajímavější články z různých internetových časopisů. ● I když nepatříte mezi zanícené weblogisty, Daypop vyzkoušejte. Jeho velikým plusem je aktuálnost prohledávaných zpráv. ▲1978▼
Obsah minulých časopisů a PDF minulých ročníků naleznete na computer.cpress.cz.
weboviny Díky diky.zde.cz
V životě občas nastanou chvíle, kdy se člověk potřebuje vyzpovídat, nebo si vylít dušičku pořádnou děkovačkou. V okamžiku, kdy máte potřebu poděkovat všehomíru, slavné osob-
nosti, případně své bývalé lásce, máte problém – objekt děkování je v nedohlednu. Pro tyto případy je tu ale služba s krátkým a výstižným názvem: Díky. Sem můžete jednoduše vepsat své poděkování, případně si je přečíst od dalších návštěvníků. Já jsem udělala to druhé a na chvíli mne zaplavil pocit, že na světě je přece krásně, když lidé umí o druhých tak pěkně hovořit.
Lidsko-jezevčický slovník nedosin.tripod.com/ informace/bulik
S domácími mazlíčky je kříž. Většinou si je pořizujeme s pevným rozhodnutím řádně je vychovat, rozhodně nerozmazlit, a po pár měsících zjišujeme, že jestli někdo někoho vychoval, potom oni nás. A tak má kocour mých rodičů vlastní křeslo, pochopitelně to, z něhož se nejlépe kouká na televizi … Ale o tom jsem psát nechtěla. Chtěla jsem vám sdělit, že existuje úžasný lidsko-jezevčický slovník, jenž napsala vlastními tlapkami jezevčice Gwendy a který vám nastíní, jak domácí zvíře vnímá některé pojmy z lidského slovníku. Například poslušnost si Gwendy vykládá následovně: „Toto je nejtěžší práce v životě jezevčíka. Ani nevíte, kolik to dá práce, než je váš člověk opravdu poslušný.“
Psychotesty www.psychotesty.sk
Rádi si v časopisech vyplňujete různé testíky a dozvídáte se o sobě zajímavé věci? Potom jsou Psychotesty tím pravým místem pro vás. Pokud překousnete slovenštinu, čeká na vás několik desítek testů, které vám odhalí, jak jste na tom v citovém životě, v partnerských vztazích, v sexu, nebo zda vedete zdravý život. Testíky jsou rozděleny do dvou hlavních kategorií: na testy pro muže a na testy pro ženy, přičemž některé jsou společné. Přiznám se, že mi trochu chybí uvedení zdroje. Takhle návštěvník neví, nakolik jsou výsledky testů spolehlivé. ▲1739▼ Zuzana Fenclová COMPUTER 7/02
77
jednohubky
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
INTERNET
>> krok za krokem www.thunderbird.cz/native
Rychlejší otevření nové zprávy v Outlook Expressu
Čeští Euroindiáni ovládají Flash stejně dokonale jako tomahawk. web.quick.cz/drogyamy
Projekt Drogy a my. www.volny.cz/lorie
Papoušci loriové. www.astro.cz
Česká astronomická společnost. pietni.misto.cz
Virtuální hřbitov postav DrD. www.cukrar.cz
Zprávy ze světa sladkostí. www.sunka.cz
Graficky docela dobře zvládnuté stránky o salámech. sweb.cz/hornihrad
Hauenštejn – Horní Hrad. www.spanelsko.info
Podrobné stránky o Španělsku, vhodné zejména pro turisty. webpark.cz/bavlnka
Vzory pro křížkovou výšivku. www.svetpiva.cz
Svět piva – skoro vše o pivu. www.zdenekzapletal.com
Povedený web spisovatele Zdeňka Zapletala. www.barboramrazkova.cz
Barbora Mrázková, mistryně světa v kulturistice z roku 2001. www.gong.cz
GONG – měsíčník sluchově postižených.
U osob, jejichž kontakty máte uložené v adresáři, můžete vytvořit novou poštu rychlejším způsobem než tak, že klepnete na tlačítko Vytvořit poštu, zadáte požadovanou e-mailovou adresu (příp. klepnete na tlačítko Komu a vyberte příjemce ze seznamu) a až poté napíšete vlastní text zprávy. Stačí totiž zobrazit panel Kontakty a novou zprávu vytvořit pouhým poklepáním na kontakt uvedený v tomto panelu. Postup je následující: Spuste Outlook Express.
1 2
Přejděte do nabídky Zobrazit a v ní klepněte na možnost Rozložení… ● Zobrazí se okno Rozložení okna – vlastnosti, ● kde v sekci Základní zatrhněte Kontakty. ●
4
Provedené změny uložíte klepnutím na tlačítko . Stisknutím tlačítka se provedené změny neuloží. V levé dolní části okna Outlook Expressu se zobrazí panel Kontakty. ● V něm naleznete jména lidí, jejichž kontakty máte uložené v Adresáři. Pokud chcete odeslat člověku z tohoto seznamu nový e-mail, stačí poklepat levým tlačítkem myši na danou osobu. Poté se zobrazí okno nové zprávy, kde se do kolonky Komu uvede příjemce zprávy automaticky.
5
6
7
Chcete-li do pole Komu uvést více osob, stiskněte klávesu CTRL, klepněte na požadované osoby ● a stiskněte klávesu ENTER. Nový kontakt můžete vytvořit tak, že klepnete na tlačítko Kontakty a z poskytnuté nabídky zvolíte možnost Nový kontakt. ● Pokud nebudete chtít panel Kontakty zobrazit, stiskněte tlačítko Zavřít , které naleznete v pravé horní části panelu. ▲2196▼ Jakub Pecha
8
3
9
možnost
>> krok za krokem
www.hybe.sk/week.html
Vytvoření e-mailu z plochy
Plán obvyklého týdne … www.israel.cz
Okno Jeruzalém – zpravodajství z Izraele. www.stafordi.unas.cz
Podrobné informace o plemeni Americký stafordšírský teriér. mujweb.cz/www/psifactor
Stránky pro příznivce seriálu Faktor PSI. www.okoun.cz
Diskusní server Okoun, ryba s nízkým procentem idiotů. www.humberto.cz
Zajímavá webová prezentace slavného cirkusu. www.czechsalsa.wz.cz
Rozsáhlý web o tancování. www.extc.cz
Prevence zneužívání syntetických drog. mujweb.cz/www/gazsi
Podzemní továrna Richard. ramses.webzdarma.cz
Krásné stránky jednoho štěněte. david.jenne.cz
Krásné stránky jednoho batolete. sweb.cz/rupu/kk
Podrobné informace o albech Karla Kryla. www.route.cz/holub
Web o světoznámem českém cestovateli Emilu Holubovi. replican.cz/minor
Aero Minor. www.kapkanadeje.cz
Nadační fond Kapka naděje. ▲1739▼ Zuzana Fenclová
78
COMPUTER 7/02
Chcete-li mít elektronickou poštu snadno dostupnou, můžete si na ploše vytvořit zástupce pro vytvoření nové poštovní zprávy. Poklepáním na tohoto zástupce se ihned zobrazí okno Nová zpráva, kam jen stačí zadat elektronickou adresu příjemce, předmět a vlastní text zprávy. Nemusíte tedy pro zobrazení tohoto okna spouštět Outlook Express a klepnout na tlačítko Vytvořit poštu. Navíc je možné vytvořit zástupce, který automaticky doplní do okna Nová zpráva elektronickou adresu příjemce. A jak toto nastavení provést? Klepněte pravým tlačítkem myši na volné místo na ploše. Z kontextové nabídky, která se zobrazí, vyberte možnost Nový | Zástupce. ● Chcete-li, aby se poklepáním na vytvořeného zástupce zobrazilo okno Nová zpráva, vepište do kolonky Zadejte umístění položky příkaz mailto: ● Pokud požadujete, aby se poklepáním na tohoto zástupce zobrazilo okno Nová zpráva, ve kterém by se automaticky vyplnila adresa
1 2
8
Jestliže nechcete vytvořeného zástupce spouštět poklepáním, ale stisknutím klávesové zkratky, klepněte na zástupce pravým tlačítkem myši a zvolte možnost Vlastnosti. Klepněte do pole Klávesová zkratka ● levým tlačítkem myši a stiskněte požadovanou klávesovou zkratku (např. CTRL + ALT + E nebo CTRL + SHIFT + E). Je třeba dát pozor, aby zadanou klávesovou zkratku nepoužívaly ostatní programy. Pro uložení provedených změn a uzavření tohoto okna stiskněte tlačítko . Okno pro napsání nové elektronické zprávy zobrazíte tak, že stisknete zadanou klávesovou zkratku. Poznámka: Postup, jak nastavit klávesovou zkratku pro vytvořeného zástupce (tzn. kroky 8–10), byl odzkoušen ve Windows XP. V jiných verzích Windows se postup může mírně lišit. ▲2195▼ Jakub Pecha
9
příjemce, zadejte do této kolonky příkaz mailto: a elektronickou adresu příjemce. ●
5 6
Klepněte na tlačítko
.
Do příslušného řádku zadejte název vámi nyní vytvořeného zástupce ● a klepněte na tlačítko Dokončit.
3
7
Nyní naleznete na ploše zástupce. Poklepete-li na něj levým tlačítkem myši, zobrazí se okno pro napsání nového e-mailu.
10 11
V příštím čísle 8/02 téma Počítačové rozpoznávání obličejů. Sleduje nás Policie ČR?
TÉMA
UŽIVATEL
DIGITÁL
SPECIÁL
MAGAZÍN
Manifestace a demonstrace
Libor Kříž
Z
pěvačka Alanis Morissette (28) probírá, kritizuje a hodnotí lidskou společnost, dává v sázku svou duši a v extroverzi poznává sebe samu. I tak by se dala popsat poselství, která nacházíme v jejích textech. Nakonec, proč ne.
Úspěch už v dětství Je (kontroverzní) populární rockerkou devadesátých let. Narodila v roce 1974 v kanadské Ottavě a svou mediální kariéru začala velmi brzy – už v deseti letech dostala malou roli v dětském televizním seriálu. Za obdržený honorář okamžitě natočila svůj první nezávislý singl Fate Stay With Me. Po skončení práce s televizí se soustředila na kariéru zpěvačky. Po několika neúspěšných pokusech dostala první velký kontrakt od MCA Canada, proto se ve čtrnácti letech přestěhovala do Toronta a natočila debutové LP s názvem Alanis.
INTERNET
lecké scéně. Dnes se Alanis Morissette těší z tučných odměn za Jagged Little Pill, Supposed Former Infatuation Junkie a poslední, letošní Under Rug Swept.
Dámská kabelka
Toto album je kolekcí popových tanečních skladeb a balad, které měly velký ohlas (prozatím pouze v Kanadě). Alanis ho prodala přes sto tisíc kusů a vyhrála cenu pro nejslibnější juniorskou zpěvačku. V roce 1992 vydala album Now Is the Time, které se velmi podobá její prvotině, ovšem pouze hudebně. Také za ně sklidila velký úspěch, takže již nic nebránilo v cestě úspěchu na umě-
Trochu mě mrzí zpracování její oficiální internetové prezentace na www.alanismorissette.com. Úvodní stránka, jakési intro zpracované technologií Flash, je tím nejlepším, co zde naleznete. Dál již vládne anarchistický chaos. Nicméně je zde k nalezení alespoň to podstatné. Hlavní stránka (a potažmo celý web) je koncipována jako nástěnka. Z ležérní koncepce se ovšem mnohdy dostanete do situace, která by se dala přirovnat k „pořádku“ mnohé dámské kabelky. Co vám Alanis nabízí? Koupi lístků na její koncerty, fotky Podobné stránky si můžete udělat i bez statisíců prodaných desek. z natáčení
poslední desky, kterou vám také hned nabízí k prodeji. To vše. Dobře naplněnou stránkou je rubrika Music, v níž si můžete poslechnout všechny nejlépe hodnocené skladby, které kdy natočila. Bohužel nelze zvolit kvalitu nahrávky podle rychlosti připojení. Stránka s novinkami v podstatě zeje prázdnotou. Mimo útržků z tisku a podrobného plánu jednotlivých koncertů nic moc. Raritky hledejte na stránce s názvem Musings. Na ní Alanis vystavila některé své básně, které prý nejsou publikovány jinde. Dále máte možnost zhlédnout několik starších videoklipů, poslat elektronickou pohlednici nebo prostřednictvím formuláře zkusit kontaktovat Morissette „osobně“. Za perličku považuji stránku poslední: Cherish. Každý, kdo nakreslil Alanisin portrét a poslal ho na její e-mailovou adresu, zde může porovnat své umění s ostatními. Pokud se vám kumšt této hvězdy líbí a chtěli byste poslouchat více podobných alb a skladeb, hledejte v obchodech například Sheryl Crow, Garbage, Cardigans, Poe ad. A vzkaz pro Alanis? Drž se raději kytary, ta ti jde na jedničku! ▲2199▼
INZERCE
Vymyslete pro nás vtipný slogan a vyhrajte tričko! Pište na
[email protected].
COMPUTER 7/02
79
14 slovenských dní
Čierna mora telekomunikácií
Roman Záhorec
Od 27. marca máme na Slovensku oficiálne operátora svetovej značky. Globtel definitívne prestal by Globtelom a svoje miesto na špici mobilného trhu prenechal značke Orange. Týmto krokom sa teda ukončil zdĺhavý proces rebrandingu, ktorý niekdajší Globtel začal ešte na jeseň minulého roka. Uvidíme, ako rýchlo sa napr. zmenia veké podsvietené názvy na jednotlivých predajných miestach Globtelu. Záležitos to nebude rozhodne lacná. Skúste si predstavi, že okrem štandardných kancelárskych záležitostí, ako hlavičkové papiere a pod., musíte všetkým zamestnancom zmeni vizitky, vymeni logá na obchodoch, autách, na Internete – skrátka roboty ako na kostole. Dúfajme len, že sa materská firma France Telecom nerozhodne nášho bývalého Globtelu zbavi ako istého talianskeho operátora. Úsmev na tvárach kompetentných by to po práve ukončenom rebrandingu zrejme nevyvolalo. ❂ Pri Orange ešte ostaneme. Bývalý Globtel totiž nedávno zverejnil nové údaje o počte svojich aktívnych zákazníkov. K 15. marcu tohto roka evidoval celkovo 1 421 253 aktívnych klientov. Globtel tak len v tomto roku získal viac ako 200 tis. nových zákazníkov, ke ku koncu roka 2001 predstavoval počet jeho aktívnych zákazníkov 1 204 716. Konkurenčný EuroTel práve v marci historicky prekročil svoj prvý milión. ❂ Telekomunikačný úrad SR
(TÚ SR) zverejnil novú výzvu na podávanie žiadostí o udelenie licencií pre siete GSM a UMTS. Zverejnenou výzvou úrad zároveň zrušil tú predošlú, ktorú sám vydal v januári tohto roka. Novú výzvu bol TÚ nútený pripravi vzhadom na formálne a právne nedostatky tej prvej. Príchod tretieho operátora na Slovensko spôsobuje niektorým kompetentným poriadne vrásky na čele. Kvôli nedostatočnej legislatívnej vyzretosti niektorých návrhov totiž vemi ahko môže nasta situácia, kedy súčasní operátori (Orange a EuroTel) prípadné udelenie licencie tretiemu subjektu právne spochybnia. Ak by sa tak stalo, predstavoval by tento krok zrejme posledný klinec do pomyslenej rakvy nádejí príchodu tretieho operátora na naše územie. ❂ A ešte niečo k TÚ SR. Naše výborné zákony umožnili vzniknú zaujímavej situácii: TÚ nemá v súčasnosti žiadne páky, ktorými by mohol spoločnos UPC donúti k zosúladeniu jej cenníka s vydaným regulačným opatrením. Jedinou možnosou je súdny výkon rozhodnutia, prípadne kontrola oprávnenosti nákladov, ktoré si UPC za svoje služby účtuje. V oboch prípadoch však pri porušení povinností môže úrad maximálne uloži alšiu pokutu. Od februára 2001 zvýšila UPC poplatky za svoje služby, pričom v niektorých prípadoch išlo až o 40percentné zvýšenie ceny, čo nebolo v súlade s cenovým výmerom. UPC mohla poda cenového výmeru, ktorý vydal úrad v januári, zvýši svoje ceny len o ročnú mieru inflácie. ✜ Andrej Gargulák
N
ízka penetrácia ISDN musí by pre Slovenské telekomunikácie frustrujúca. Niekokoročné snaženie prináša len vemi malé plody, technológia je pristará a výsledná penetrácia mizerná.
Presviedčanie ISDN je od svojho uvedenia v Slovenských telekomunikáciách jednou z najpropagovanejších služieb. Niet hádam žiadnej služby, ktorá by vo svojej histórii mala toko promočných a propagačných akcií. Či už to bola masívna reklamná alebo cenová kampaň; všetci si dobre pamätajú historickú akciu 2,5 Sk za hodinu a následné rýchle vytriezvenie. Slovenské telekomunikácie túto službu promujú stále, v blízkej dobe by to mala by akcia: za jeden mesiac dostane užívate ISDN služby 4 voné hodiny za 1 Sk. Náš monopol pravdepodobne investoval do tejto služby nemalé peniaze, no akosi sa tento kapitál nevracia. ISDN je technológia neúnosne stará, a doba návratu vložených investícií (pay back period) je v nenávratne. Posledné čísla hovoria, že penetrácia ISDN (vrátane B-kanálov) je okolo 1,5 percenta, čo je v prepočte niečo cez 80 000 ISDN prípojok. Pozor, je pravdepodobné, že jednu ISDN prípojku využíva viacero udí, nie je teda možné tvrdi, napríklad ako pri mobilnom telefóne, že jedna telefónna prípojka rovná sa jednému zákazníkovi. Na skoro 4ročné pôsobenie služby ISDN je to ale pomerne malé číslo.
Nenapĺňaná prognóza Minulý rok v auguste vydalo IDC zaujímavú štúdiu o ISDN na Slovensku: „Predovšetkým vaka rastúcemu počtu ISDN kanálov by sa miera penetrácie telefónnych liniek na Slovensku mohla do roku 2005 zvýši na 37 %. V minulom roku (2000) predstavovala táto miera 32 %. Vyplýva to z analýzy spoločnosti IDC zameranej na telekomunikačné trhy v strednej Európe.“ Penetrácia telefónnych liniek sa znižuje (o 3 percentá z roku 2000 do roku 2001) a ISDN rozhodne nebude technológiou, ktorej sa podarí tieto čísla vytiahnu vyššie. Naopak, vaka mobilným operátorom dochádza k poklesu už aj tak nízkeho využitia.
Pre Internet? ISDN sa pôvodne preferovalo skôr pre Internet. Rýchlos a zaujímavá promo akcia mali čo najrýchlejšie priláka nových zákazníkov. Až po určitej dobe Slovenské telekomunikácie ponúkali ISDN ako ideálnu možnos pre podnikateov získa za rozumnú cenu Internet, telefón a fax. Zmeny nastali minulý rok v máji, kedy Slovenské telekomunikácie zrušili promo akcie ISDN. Nevedno, čo ich k tomu viedlo, možno fakt, že nábor nových zákazníkov je príliš pomalý a príjmy z ISDN sú vaka akciám príliš malé. Pritom sme mali informácie, že ST mienia v tejto kampani pokračova.
Zmeny „Na zmeny v cenách pripojenia k 1. 5. 2001 sme boli tiež pripravení. Náš zdroj nám síce nevedel poveda nič bližšie (ostatne v nopokračovanie na strane ii
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
i
vembri 2000 asi nič bližšie ani nikto nevedel), ale údajne sa objavili avíza, že by malo dôjs k alšiemu zlacňovaniu ISDN pripojení. Poda našich informácií sa zvažovalo rozšírenie doby slabej prevádzky a prípadná úprava hodinového nočného impulzu na polhodinový. I ke nie presne v definovanom rozsahu. K 1. 5. 2001 ST, ako sme vyššie spomenuli, predĺžili impulz slabej prevádzky na 15 minút (namiesto 5 minút) a silnej prevádzky na 4 minúty (namiesto 2,5 minúty). No iste najdôležitejšie bolo oznámenie predĺženia nočnej hodiny surfovania za 2,50 Sk na celý rok 2001.“ Ťažko poveda, čo viedlo Slovenské telekomunikácie k radikálnej zmene postoja. Je však isté, že tieto zmeny mali za následok ešte menší nárast rozšírenia
ISDN. Slovenské telekomunikácie následne na jeseň roku 2001 zmenili taktiku. Nábor nových klientov sa nezačal robi prostredníctvom nízkych tarifov, ale dotovaním ISDN balíkov. Je to pochopitené, dôležité bolo klienta priláka, aby sa upísal, potom už mal plati za neakciové ceny.
Dotácie „Situácia musí by naozaj hrozivá, ak dotlačila ST k bezprecedentnému kroku – začatiu výrazného dotovania ISDN zariadení. A tak si dnes užívate môže zakúpi najlacnejší ISDN balík (ten pozostáva z ISDN telefónu Siemens Profiset 30 a ISDN modemu Sollmann) za 1229 Sk s DPH, pričom jeho pôvodná cena bola ešte nedávno 6273 Sk s DPH. Spolu s cenníkovou cenou za zavedenie ISDN, ktorá je
Oplatí sa herný web? K
de končí amaterizmus a začína profesionalita? A je vlastne šanca, aby na Slovenskom Internete vyrástol herný server, ktorý by uživil sám seba? Počítačové hry urobili z počítačov dnešné výkonné zariadenia. Práve vaka hrám nastalo rozšírenie osembitov a neskôr prvých PC. S príchodom Internetu sa hráči dostávali do kontaktu on-line a vznikali prvé herné stránky. S oneskorením sa tak dialo samozrejme aj na slovenskom Internete. Sná každý hráč, ktorý mal prístup k sieti a ktorého aspoň trochu Internet zaujímal, sa pohrával s myšlienkou vytvori si vlastnú stránku venovanú práve hrám. Ve lákadiel je dos – vidina slávy, možnos poda svoj názor, ako aj určitá dávka adrenalínu, podpora vlastného ega a mnoho alších vecí.
Martin Turoň
Mnohých začínajúcich autorov „toho najlepšieho webu o hrách, ktorý nájdete“ ženie sen, akási vidina života, ktorý je vyplnený hraním najnovších titulov. Zábava bez konca, za ktorú vám ešte firmy radi zaplatia, pretože robíte herný web, ktorý má meno a ktorý čítajú tisíce udí. Sen sa potom ale rýchlo rozplynie a po určitej dobe sa na tých nádejných herných výrastkoch objavia texty typu „pre nedostatok času server dočasne neaktualizujeme“. A je po sláve. Redakcia tvorená jedným či dvoma autormi končí – však sa treba uči aj do školy. Životnos takého herného webu je niekoko týždňov či mesiacov, o kvalite ani nehovoriac.
Práve preto sa behom posledných rokov na slovenskom Internete objavili desiatky, ba priam stovky stránok tematicky zameraných na hry. O kvalite niektorých je lepšie pomlča, spektrum sa pohybovalo od pekných a celkom čitatených webov až po zlepence niekokých, chybami preplnených dokumentov s rozmazanými obrázkami. Taká je realita, len vôa na tvorbu dobrého herného webu nestačí.
ii
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
gramu. Nová promočná akcia by mala by predstavená najneskôr do 1. mája 2002 a ponúkne mesačne štyri hodiny pripojenia do Internetu cez ISDN počas víkendu a slabej prevádzky za 1 Sk. Spoločnos bude pokračova vo svojich aktivitách zameraných na rozvoj Internetu, ktoré budú zahŕňa nový model tarifikovania. Ten by mal by predstavený koncom leta 2002.“ Katastrofálna 1,5% penetrácia ISDN je pre Slovenské telekomunikácie obrovská záaž, ktorej sa nemôžu zbavi. Investované peniaze na vybudovanie infraštruktúry a marketingu sa už zrejme nikdy nevrátia. ISDN pravdepodobne vystrieda ADSL; Slovenské telekomunikácie by sa mali pouči a nemali by vstúpi do tej istej rieky dvakrát. ✜
nancií. Ak preto redakcia od začiatku nemá za sebou dostatočne silného sponzora, ktorý by prevádzku dotoval, je takmer isté, že sa neuživí. A firiem, ktoré by boli ochotné vstúpi do tak rizikového podnikania ako je prevádza herného servera je na Slovensku žalostne málo. Lepšie povedané žiadna.
Kto by teda mal plati za reklamu na hernej stránke? Kampaň na luxusné hodinky alebo najnovší model osobného automobilu by asi mala vemi malú účinnos, preto sa skupina potenciálnych inzerentov zužuje práve na firmy zaoberajúce sa hrami. Tie však na Slovensku majú vaka nepriaznivej predajnosti, zlej ekonomickej situácii a rozšírenému pirátstvu sami o sebe existenčné problémy a tak ich problematika investovania do on-line reklamy až tak netrápi. Ďalšími potenciálnymi zadávatemi reklamy môžu by spoločnosti vyrábajúce počítače a distribuujúce komponenty; tie však budú inzerova na stránkach, ktoré oslovia aj iných zákazníkov ako len „chudobných hráčov“. A tak to ide stále dookola, na herné stránky reklamu nechce zada takmer nikto.
Kde ste, peniažky? Vydržať? Ak sa potom nájde odvážlivec, ktorý skutočne vydrží a do budovania webu po obsahovej, technickej ako aj dizajnovej stránke vráža skutočne maximum voného času, sklamanie býva potom o to väčšie; práve pre fakt, že slovenský Internet jednoducho ešte nie je pripravený prija profesionálny herný server. V čom sú hlavné problémy? Tým prvým je, a povedzme to otvorene, otázka financovania. Profesionalita znamená určitý štandard písania, technické zázemie a mnoho alších vecí. A tie si samozrejme žiadajú dostatok fi-
Herný sen
dnes tiež na hranici 1229 Sk s DPH, sa tak celý „špás“ zavedenia ISDN dostal na hranicu 2458 Sk s DPH, hoci ešte pred dvoma rokmi také niečo užívatea vyšlo na 12 tisíc Sk.“ Slovenské telekomunikácie tak pokračovali v silnom promovaní ISDN, naposledy to bola vianočná akcia. Zaujímavé je, že Slovenské telekomunikácie, ak na nich pritlačila vláda, boli ochotné ustúpi len v prípade ISDN. Zabili tak dve muchy jedno ranou. Uspokojili vtedy slovenských politikov a vládu, a pridali alšiu možnos, ako priláka nových zákazníkov. Bola to však len malá náplas na rozvášnené srdcia internetových „surferov“. „Predstavenstvo odsúhlasilo, že ceny za internetové volania cez ISDN, platné od 1. júla 2001, zostávajú nezmenené až do uvedenia nového promočného pro-
Problém je totiž v reklame. Aj ke si totiž herný server vybuduje dostatočnú čitateskú obec a denne prináša kvalitný obsah, nie je jednoducho dostatok platenej reklamy. To je problém celého slovenského Internetu, ve objem financií preinvestovaných do on-line reklamy je žalostne nízky. A ovea viac sa to prejaví práve na herných serveroch, tie sú totiž zamerané na vemi úzku obec čitateov. Priemerný návštevník herného servera je totiž v drvivej väčšine prípadov študent, ktorý ledva pozbieral peniaze na PC, nejaké hry a pripojenie do Internetu.
Praktický príklad Aby sme len neteoretizovali, pozrime sa na údaje o predaji reklamných bannerov, ktoré dosiahli niektoré weby na slovenskom Internete. Konkrétne som požiadal o spoluprácu weby www.Sector.sk a www.GamesWEB. sk, ktoré sa u nás dajú považova za to najlepšie v oblasti hier. Spracované čísla sú z mesiacov december 2001, január a február
Tab. 1: Predaj bannerov za tri mesiace Mesiac 12 / 2001 1 / 2002 2 / 2002
GamesWEB.sk Zobrazené bannery 1 752 000 2 200 000 1 928 000
Predané bannery 2,39% 1,61% 2,79%
2002 (tab. 1). Z uvedených tabuky je viac ako jasné, že obsadenie platenou reklamou je na herných stránkach viac ako žalostné. Je jedno, že sa zobrazia státisíce bannerov, jednoducho neexistuje zadávate, ktorý by také veké množstvo vyažil. Takže je jedno, že stránka stúpa na návštevnosti a má mnoho čitateov, ktorí sú spokojní s obsahom, na zárobkovosti projektu sa to neprejaví. Vezmime si na mušku čísla za mesiac február 2002. GamesWEB mal z celkového počtu 1 928 000 bannerov platenou reklamou vyažených 2,79% zobrazení. Ak by sme si vzali ako
čiastku za jeden banner 0,20 Sk (bežná hodnota), tak GamesWEB by vo februári zarobil niečo pod 11 000 Sk. Sector mal vtom istom čase z 3 miliónov bannerov zaplatených 5 %, čo by pri rovnakej čiastke 0,20 Sk za jeden banner predstavovalo zárobok 30 000 Sk. Ide samozrejme len o orientačné výpočty, môžete si však poda nich urobi obraz o tom, ako je to s reálnymi príjmami z internetovej reklamy. Samozrejme, že stránky môžu ma aj iné príjmy, napríklad formou sponzorstva zo strany firiem, aj tak je však na mieste otázka, či sa oplatí pracova na takom projekte ak je efektivita taká nízka. Preto som zástupcom oboch spomínaných serverov položil tú istú otázku: „Ako hodnotíte slovenský Internet, má herná stránka šancu uživi sa? Ako je na tom váš server, z čoho financuje svoju prevádzku, profituje vôbec?“
Patrik Dragula, Sector.sk Hlavným zdrojom príjmov pre herné stránky sú zisky z predaja reklamy, bohužia ten kúsok, kto-
Sector.sk Zobrazené bannery 2 300 000 2 200 000 3 000 000
Predané bannery 0% 5% 5%
rý si odkroja z reklamného koláča, nie je veký. Inzercia na slovenskom Internete a zvláš v hernom sektore – to sú kvapôčky rosy na raňajšej tráve – človeku navlhnú topánky, ale nenapije sa. Jednoducho, herný trh u nás je vemi malý, zoberme si len najpredávanejšie PC hry – jednej sa predalo tuším 1600 kópií a to bol rekord. To napovie o zaujímavosti Slovenska pre inzerentov z oblasti herného priemyslu. Herné stránky na Slovensku určite budú ži, nedá sa však hovori o profesionálnej redakcii v zmysle „som profík, lebo mi za prácu platia“. Asi nikto z redaktorov nedúfa, že by mal živi seba alebo svoju rodinu výlučne týmto spôsobom. Herné weby na Slovensku budú ešte dos dlho robi nadšenci, bez toho to jednoducho nepôjde. Sector vznikol pred vyše štyrmi rokmi ako projekt niekokých študentov, ktorí neváhali obetova svoj čas aj peniaze. V tom čase vidina zisku z webu nehrala žiadnu úlohu. Momentálne však už väčšinu bežných nákladov pokrývajú príjmy z reklamy, ktoré každoročne rastú.
sa, ako aj iná stránka so zameraním na potenciálne dostatočne veké publikum. Všetko záleží od súladu kvality, propagácie, návštevnosti a efektívnosti riadenia takéhoto projektu. Väčšina financií do takýchto stránok prúdi z internetovej reklamy; čo sa týka množstva získaných financií vyhrávajú jednoznačne vyhadávacie portály s najväčšou návštevnosou, pretože ponúkajú podobne ako televízia masívnu reklamu. Tematicky zamerané stránky však majú výhodu presného cielenia reklamy na určité publikum, takže síce nezarábajú horibilné sumy v porovnaní s vekými portálmi, ale určite sa uživia. GamesWEB nie je stratový, reklama stačí na vykrytie honorárov, hostingu a zvyšok sme investovali do nového serveru a vecí, ktoré treba na chod redakcie.
Aké sú vyhliadky? Myslím, že najlepšie situáciu vystihuje práve názor Patrika Dragulu. Herný web na Slovensku môžu robi len nadšenci, ktorí nejdú za vidinou zisku, ale robia to z nadšenia. A aj ke stránky zarábajú, je to málo v pomere s vynaloženým úsilím. Táto situácia ešte hodnú chvíu pretrvá; v prvom rade sa musí zlepši postoj firiem k internetovej reklame. Spoločnosti si musia uvedomi jej význam a zváži investície aj do tohoto druhu svojej propagácie. Potom sa možno dostane viac aj herným stránkam a objavia sa alšie profesionálne projekty s kvalitným obsahom. Dovtedy je to len vec nadšencov, ktorých potreba písa a podáva informácie je väčšia ako potreba zarába. ✜
Prehľad produktov z Computeru 7/02 dostupných v SR Označení tiskárna HP LaserJet 3320 tablet Wacom Intuos2 A4, USB hra Rally Trophy digitální fotoaparát Minolta DiMAGE 7 skener HP Scan Jet 7400c procesor Pentium 4 2,4 GHz přepisovací mechanika BENQ CRW 2410A
Strana
Cena (Sk s DPH) 36 879 21 990 1 590 73 136 24 957 telefonicky 4 667
Distribútor na Slovensku Exe Conquest Brloh Gratex HP Store Agem Karma
Telefon 02 / 67 29 61 11 02 / 44 88 21 45 02 / 52 92 55 92 nemá 02 / 43 42 44 94 02 / 63 81 00 49 02 / 63 83 00 12
Web hp.exe.sk www.conquest.sk www.brloh.sk www.realshop.sk www.hpstore.sk www.agem.sk www.karma.sk
Robert Žittňan, GamesWEB.sk Slovenský Internet spravil za posledný rok, dva značné pokroky. Pribúdajú rôzne tematické stránky, zvyšuje sa počet návštevníkov a samozrejme viac a viac firiem a organizácii odkazuje stále častejšie na svoje internetové stránky. Pred dvoma rokmi to tak ružové nebolo. Väčšina komunity sa sústredila na niektorých stránkach a diskusných fórach, a na Internet sa poukazovalo ako na miesto pre partiu nadšencov a počítačových fanatikov. Dnes konečne sa stal Internet uznávaným médiom budúcnosti, ale pre jeho skutočný rast na Slovensku je treba spravi niečo s neúnosnou cenovou politikou, ktorá neustále zdražuje pripojenie na Internet. Herná stránka má šancu uživi
computer.cpress.cz
COMPUTER 7/02
iii
●
●
kaleidoskop ZRODILO SA POD TATRAMI
Chcete LCD? Spoločnos NEC Mitsubishi Electronics Display, uvádza na český a slovenský trh inovovaný LCD monitor pre bežné použitie – MultiSync LCD1550VM ktorý nadväzuje na komerčne úspešný model MultiSync 1550V. Nový monitor má novú, vysoko kvalitnú LCD obrazovku a zároveň boli pridané aj multimediálne funkcie pri zachovaní priaznivej cenovej relácie. Vaka svojim vlastnostiam a cene sa jedná o LCD monitor vhodný predovšetkým pre domácich používateov. MultiSync LCD1550VM má TFT obrazovku uhlopriečky 38 cm s aktívnou plochou 300 × 230 mm. Vekos obrazového bodu je 0,297 mm, svietivos 250 cd/m2 a kontrast nového panelu je 450:1. Reakčná doba LCD panelu je maximálne 25 ms, čo vyhovuje aj náročným multimediálnym aplikáciám.
Prevody kompletne
Martin Kováč
U
vedenú recenziu začnem možno trochu netradične – predstavte si, že potrebujete v texte stiahnutom povedzme z amerických spravodajských serverov narýchlo prepočíta neštandardné jednotky do sústavy SI, no nemáte práve po poruke vyhovujúci nástroj. Čo robi? Jedno z riešení sa ponúka v podobe programu Turbo Converter. Turbo Converter určený pre ope-
– stačí si vybra potrebnú kategóriu veličín, zdrojovú resp. cieovú jednotku a zada hodnotu. Turbo Converter patrí medzi slušnejšie vybavené prevodníky, v 30tke kategórií vrátane uhlových rýchlostí, prúdu, osvetlenia či objemu tuhých látok nájdeme viac ako 600 jednotiek. Autori pochopitene mysleli aj na export dát (ve kto by čísla manuálne prepisoval?), vypočítané údaje sa
Elektráreň doma Spoločnos Altron SK, člen skupiny Altron – dodávatea systémov záložného napájania a súvisiacich technológií, dosiahla predbežné konsolidované výnosy za rok 2001 vo výške 159,8 mil. Sk. Nárast vo výnosoch oproti roku 2000 predstavuje 51 %. Zisk spoločnosti pred zdanením dosiahol 8,7 mil. Sk. Poda štatistík je výpadok prúdu resp. napájania najčastejšie sa vyskytujúcim bezpečnostným incidentom. Tento incident je na druhom mieste v závažnosti priameho a nepriameho dopadu pre firmu, čo vo finančnom vyjadrení predstavuje priemernú čiastku cez 200 000 Sk.
Košičania so SAPom Východoslovenská energetika a.s. (VSE) spustila produktívnu prevádzku moderného informačného systému mySAP Utilities, ktorého nosnou časou je nový Zákaznícky informačný systém pre vekoodber a maloodber. Dodávateom riešenia je SAP Slovensko, v spolupráci so svojimi subdodávatemi: Delta E. S., IBM Slovensko, Novitech Košice a Tory Consulting. Pre obyvatestvo a podnikateov napájaných zo siete 0,4 kV bol systém uvedený do produktívnej prevádzky v novembri 2001 v pilotnej zóne – Košice a okolie. Rozprestretie na celú spoločnos, v rozsahu 690 000 odberných miest, sa realizuje v prvom polroku 2002. Pre zákazníkov skupiny vekoodber, bol systém uvedený do produktívnej prevádzky v januári 2002 v plnom rozsahu pre 2800 odberných miest. –ag, rz
iv
COMPUTER 7/02
Doplnkové pomôcky Prevodové a výpočtové funkcie sú doplnené treou kartou, kde nájdeme v prehadnej forme zobrazené predpony jednotiek sústavy SI od exa po atto. K overeniu výpočtov má zase slúži modul kalkulačka, no tu sa konvertor spolieha len na nainštalovanú kalkulačku (calc.exe) dodanú systémom Windows.
Čo sa pripravuje? Poda nápovedy, hodlajú autori programu ešte tento rok predstavi novú vylepšenú verziu 2.0. Tá by mala o. i. obsahova aj periodickú sústavu chemických prvkov, výpočet goniometrických funkcií, prehad geometrických vzorcov, zabudovanú vedeckú kalkulačku, prehad konštánt či horúce klávesy. Do budúcnosti sa počíta aj s výpočtami chemických vzorcov. Tak uvidíme.
Čo povedať na záver?
Hlavná pracovná plocha
račný systém Win9x a vyšší nás hne po nainštalovaní, ku ktorému potrebuje 1,5 MB voného priestoru na pevnom disku a spustení privíta úvodným oknom upozorňujúcim na registráciu. Nástroj sa dodáva ako shareware, počet spustení je limitovaný hornou hranicou 30. Po odkliknutí okna sa konečne môžeme presunú do rozhrania, ktorému dominuje hlavná pracovná plocha doplnená o horný nástrojový panel.
Ako jednotky prevádzať? Najskôr si povedzme pár slov o premene fyzikálnych veličín. Cez spodný prepínač si vyvoláme rovnomennú kartu rozdelenú na dve polovice. Zača prevádza môžeme prakticky okamžite
dajú z kolónok prekopírova cez systémovú schránku.
Ako jednotky vypočítavať? Druhým a azda aj najzaujímavejším využitím nástroja budú výpočty odvodených jednotiek, kde by som spomenul ako príklad elektrický náboj, špecifický objem, špecifickú tepelnú vodivos a pod. Na karte ich máme celkovo k dispozícií viac než 40, pričom som našiel väčšinu najpoužívanejších. Výpočet jednotiek je pomerne jednoduchý – klikneme na jednotku v zozname a na pravej strane dosadíme do vzorca prislúchajúce hodnoty. Pre väčšiu názornos je pod kolónkami uvedený aj vzorec vrátane výslednej jednotky. Výsledok získame po kliknutí na tlačidlo Vypočíta.
Slovenský nástroj Turbo Converter, za ktorým stoja chlapíci z firmy Lusoft hodnotím kladne. Paleta ponúkaných premien veličín je široká, doplnkové výpočty a zoznam predpôn poteší. Registrácia programu za udovú cenu sa dá previes on-line formou, nápoveda je vo formáte HTML. A čo využitie Turbo Convertera v praxi? Poda môjho názoru môže nástroj pomôc mladším vekovým ročníkom i tým skôr narodeným. Ve prečo by sme sa mali uči zložité prevody naspamä, ke nám pomôže software … ✜
Creadion Typ Výhody Nevýhody Inštalácia Distribúcia Kontakt
Konvertor jednotiek Výpočty, predpony jednotiek, komplexnos Neuvedené Win9x a vyšší, 1,5 MB na pevnom disku Shareware, registračný poplatok: 80 Sk www.lunetwork.host.sk
Slovenská príloha Computer - počítačový štrnásdenník, computer.cpress.cz, e-mail:
[email protected] REDAKCIA (emailové adresy väčšiny nižšie uvedených osôb sú tvorené poda vzoru
[email protected], ak nie je uvedené inak) Šéfredaktor: Michal Politzer; Šéfredaktor SK: Ivo Lindovský; Redaktori: Andrej Gargulák (
[email protected]), Roman Záhorec (
[email protected]); Titulná strana: Martin Vlach; Manažérka skupiny časopisov: Soňa Teršlová; Marketing manager: Boris Keka; VÝROBA A DISTRIBÚCIA: Produkcia: Marcela Veselá; Sadzba: Martin Hubík, Aleš Luffer, Eva Timková; Osvit: Mirek Zachrdle; Manažér distribúcie: Pavel Ondráček; Distribúcia: Jitka Veselá; Vedúca ekonom. oddelenia: Renata Svobodová; Predplatné pre SR: Magdalena Strelcová (
[email protected]), tel.: (02) 44 45 20 48; Predplatné pre ČR: Radka Urbánková, Petra Púšová, tel.: +420 (5) 46 12 21 16; Adresa redakcie: Computer Press Brno, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Česká republika, tel./fax: +420 (5) 46 12 21 11, +420 (5) 46 12 21 12; INZERCIA: Produktový manažér Slovensko: Milan Csaplár (
[email protected]); Produktová manažérka ČR: Kateřina Dobešová; Vedúci obchodného týmu: Karel Kapinus; Asistentka obchodného týmu: Miroslava Doubková; POBOČKY: Computer Press Bratislava: Hattalova 12, 831 03 Bratislava, tel.: (02) 44 45 20 48, fax: (02) 44 45 20 46; Computer Press Praha: Aleš Hemek, Barbora Holcová, Karel Kapinus: Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany, tel.: +420 2 61 31 39 30-3, fax: 61 31 39 34; Computer Press Brno: Kateřina Dobešová, Jarmila Lepilová, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax:+420 5 46 12 21 11, 46 12 21 12; Computer Press Ostrava: Rudolf Volný: Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory, tel.: +420 69 662 46 59, fax: 663 47 34; VYDAVATEL: Computer Press, a. s., Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4; CHAIRMAN OF THE BOARD Jiří Hlavenka; CHIEF OPERATING OFFICER Karel Kalný; MEDIA DIRECTOR Pavel Pospíšil; BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk, DIRECTOR OF MEDIA BUSINESS: Rudolf Volný; TLAČ: PV agency spol. s r. o.; REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901; Rozšiřuje PNS a soukr. distributoři. Podávání novin. zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995 (c) Computer Press, a. s.; SAMOSTATNE NEPREDAJNÉ
computer.cpress.cz