AR MA TU R Y Termostatické ventily
www.juergen-schloesser-armaturen.cz
Experience the Original
TERMOSTATICKÉ VENTILY
Technický popis Spodní části termostatického ventilu firmy Jürgen Schlösser Armaturen (JSA) s modrým ochranným krytem jsou přednastavitelné a hodí se pro všechny termostatické hlavice a ovladačům firmy JSA. Vybroušený kolík z ušlechtilé oceli je utěsněn dvojitým těsnícím o-kroužkem. Kompletní vložku ventilu lze v případě potřeby vyměnit prostřednictvím montážního šoupátka bez nutnosti vypouštění topného systému. Pouzdro ventilu je vyrobeno z poniklované kujné mosazi odolné proti korozi. Pouzdra mají vnitřní závit pro připojení závitových trubek nebo Euro-kónickou přípojku s vnějším závitem k připojení svěrných šroubení pro měděné, ocelové trubky a trubky z umělé hmoty. Pouzdra ventilu jsou k dostání v rozměrech DN 10, DN 15, DN 20 a DN25.
5
Výkres řezu
4 6
1 Tělo ventilu 2 Matka 3 Hrdlo 4 Vložka ventilu 5 Dřík ventilu 6 Tvarové těsnění
1
2
3
Přednastavení Ventil se přednastavuje otočením nástrčného klíče 5 mm nebo běžného odvzdušňovacího klíče (omezení zdvihu těsnícího krytu ventilu). Ventil je dodáván v nastavení Max. (4 otočení od bodu uzavření). Požadovaná charakteristika průtoku se nastavuje otáčením závitového pouzdra doleva od bodu uzavření. Zóna regulace se nachází v oblasti poloviny otočení.
Obrázek 1
2
Obrázek 2
Obrázek 3 (1–8 počet otočení, viz diagram průtoku)
Jürgen Schlösser Armaturen
TERMOSTATICKÉ VENTILY
Termostatický ventil (s přednastavením) rohový Obj. číslo
Provení
DN
Verze
Bal.
Hm.
EAN
9048 1070 521
rohové
10
3/8" IG × 3/8" AG
30
180 g
42601 7547 0435
9048 1570 521*
rohové
15
1/2" IG × 1/2" AG
25
225 g
42601 7547 0442
9048 2070 521
rohové
20
3/4" IG × 3/4" AG
15
345 g
42601 7547 0459
Termostatický ventil (s přednastavením) přímý Obj. číslo
Provení
DN
Verze
Bal.
Hm.
EAN
9048 1000 521
přímé
10
3/8" IG × 3/8" AG
30
210 g
42601 7547 0466
9048 1500 521*
přímé
15
1/2" IG × 1/2" AG
25
260 g
42601 7547 0473
9048 2000 521
přímé
20
3/4" IG × 3/4" AG
15
375 g
42601 7547 0480
9048 2500 521
přímé
25
1" IG × 1" AG
5
750 g
42601 7547 3931
Bal.
Hm.
EAN
10
210 g
42601 7547 0565
10
210 g
42601 7547 0572
Termostatický ventil (s přednastavením) úhlový Obj. číslo 9038 1580 521 9038 1585 521
Provení úhlové pravé úlové levé
DN 15 15
Verze 1/2" AG × 1/2" AG Eurokonus
1/2" AG × 1/2" AG Eurokonus
Termostatický ventil (s přednastavením) axiální Obj. číslo
Provení
DN
Verze
Bal.
Hm.
EAN
9363 1580 003
axiální
15
1/2" IG × 1/2" AG
20
280 g
42601 7547 0510
Bal.
Hm.
EAN
50
175 g
Bal.
Hm.
50
175 g
Termostatický ventil (s přednastavením) rohový Obj. číslo
Provení
DN
9048 1570 522
rohové
15
Verze 3/4" AG × 3/4" AG Eurokonus
42601 7547 3757
Termostatický ventil (s přednastavením) přímý
Jürgen Schlösser Armaturen
Obj. číslo
Provení
DN
9048 1500 522
přímé
15
Verze 3/4" AG × 3/4" AG Eurokonus
EAN 42601 7547 3764
3
TERMOSTATICKÉ VENTILY
Technické údaje DIAGRAMY PRŮTOKU 3/8"–1/2"–3/4" ROHOVÝ
1
kv m3/h 0,05
2
0,16
3
0,26
4
0,34
5
0,46
6
0,57
7
0,71
8
0,78
max.
1,9
otočení
Jmenovitý průtok qmN = 200 kg/h 3/8"–1/2"–3/4" PŘÍMÝ
1
kv m3/h 0,03
2
0,13
3
0,23
4
0,31
5
0,42
6
0,53
7
0,64
8
0,72
max.
1,5
otočení
Jmenovitý průtok qmN = 200 kg/h
4
Max. stat. tlak
1 Mpa (10 bar)
Max. střední topná teplota
120 °C
Max. příp. diferenční tlak
0,1 Mpa
Pouzdro ventilu
měď ( Cu Zn 40 Pb 2), niklovaná, lisovaná za tepla
Těsnění ventilu
dvojité těsnění (kuželové těsnění a O‑kroužek) vyměnitelné při naplněném zařízení
Přítlačný kolík
chromovaná ocel
Těsnění přítlačného kolíku
dvojité těsnění s O‑kroužkem
O‑kroužek
speciální guma EPDM
Těsnící kryt ventilu
speciální guma EPDM
kv – přednastavení
přednastavitelný – s omezením zdvihu
Jürgen Schlösser Armaturen
TERMOSTATICKÉ VENTILY
Montáž a obsluha
Termostatický ventil
Spodní části termostatických ventilů firmy Jürgen Schlösser Armaturen (JSA) jsou dimenzovány pro dvoutrubková topná zařízení. Nastavení hydraulických poměrů lze provést plynule přednastavitelnými vložkami ventilu za použití běžného odvzdušňovacího klíče nebo nástrčného klíče 5. K zabránění zvuku tekoucí vody by neměl být diferenční tlak vyšší než 0,2 baru. Pokud by měl být pří částečném zatížení nastaven vyšší diferenční tlak, musí být zabudovány vyvažovací ventily nebo přepouštěcí ventily. Vyvažovací ventil
Termostatický ventil
Zdroj energie
Montážní rozměry ROHOVÝ
PŘÍMÝ
ROHOVÝ DN
průměr D
DN10 DN15 DN20
3/8" 1/2" 3/4"
L1 -
L2 -
L3 24 26 30
Rozměry v mm L4 L5 49 20 53 25 60 29
H 21,5 21,5 35
S1 27 30 38
S2 22 27 32
L1 50 56 65
L2 75 84 95
L3 -
Rozměry v mm L4 L5 -
H 28 28,5 35
S1 27 30 38
S2 22 27 32
PŘÍMÝ DN
průměr D
DN10 DN15 DN20
3/8" 1/2" 3/4"
Jürgen Schlösser Armaturen
5
Experience the Original
Váš prodejce
Distribuci produktů Jürgen Schlösser Armaturen (JSA) v České republice a na Slovensku zajišťuje UMG Holding a. s., Náchodská 222a, 193 00 Praha 9
www.juergen-schloesser-armaturen.cz
