A repce bűvöletében
09 20
3
új
2
ge
ne
ció sh
ág v il
km ide ibr
a g első HOLLI-repcéje
lentős teljesítményugrás
a vilá
lajdonságú új repcehibridek ális tu
05 20
MSL-hibridrepcéje
isztens hibridrepcéje
első
rez yvago l ké r
se, je lené
yö
e egj
őg els
repce elismerése
ossá válása általán ség
s 00-
inő -m
lső
g vilá
00
5a
6a
9 19
e ci i sp ább tov 10 20
rá
01 20
8 19
ze
Hozamfejlődés
A repcetermesztés mérföldkövei A RAPOOL története igazi sikertörténet.
A repce európai sikerének gyökerei
A vállalat működését fennállása óta valódi mérföldkövek fémjelezik. A RAPOOL-repcék alapjaiban változtatták meg a repcetermesztést és jelentős mértékben járultak hozzá a repcetermesztés fejlődéséhez. A RAPOOL közreműködésével a repce öko nómiai és ökológiai szempontból egyaránt a sikeres szántóföldi kultúrák sorába lépett.
A RAPOOL négy tulajdonosa magántulajdonban működő, nem tőzsdei jegyzésű német nemesítőház. A legrégebbi és legnagyobb tapasztalat köti össze őket repcében: a kutatás, nemesítés, a vetőmag-előállítás, a csávázás technológiai fejlesztése, a vetőmagforgalmazás és a termesztési szak tanácsadás teljes egészében egy kézben összpontosul. A RAPOOL sikerét a szorgalom, a kitartás és a nemesítési víziók alapozták meg. A mai repcék teljesítménye, betegségekkel szembeni ellenállóképességük, valamint az étkezési-, biodízel- és takarmánycélú felhasználásukat biztosító minőségük az általunk végzett munka meghatározó mérföldkövei. Munkatársaink kiemelkedő szakmai tudása és tapasztalata valamint a repcetermesztés fejlesztése iránti elkötelezettségünk jelentik a RAPOOL további erősségét. Sikerességünk legfontosabb elemei közé tartoznak a szigorú minősítési rendszerekben vizsgált fajtateljesítmény, mely kiemelkedő vetőmagminőséggel párosul, a személyes piaci jelenlét valamint a folyamatos és hosszú távú célokat kitűző befektetési hajlandóság. A RAPOOL-tagok egyedülálló együttműködési készsége és a mezőgazdasághoz való kötődésük valódi különleges, egyedi szervezetet alkotott: egy olyan nemesítési összefogást, mely kivívta a termelők bizalmát. Ezen fogunk a jövőben is szívvel-lélekkel dolgozni, mert számunkra a termelők bizalma munkánk legfontosabb értékmérője.
Dietmar Brauer Director
lapítása
WvB W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. KG
mega
NPZ Norddeutsche Pflanzenzucht H.-G. Lembke KG
a 81 19
Raps GbR Saatzucht Lundsgaard
OL PO RA
Deutsche Saatveredelung AG
A
négy német nemesítőház összefogásából jött létre a RAPOOL-RING GmbH.
74 19
Erős partnerek a repce szolgálatában 37 évvel ezelőtt
Johannes Peter Angenendt Director
Több mint egy fajta „Egységben az erő” — ez a RAPOOL célkitűzése. Az összefogás eredménye pedig a kiváló teljesítményű fajtákra alapuló sikeres repcetermesztés.
09 20
3
új
2
ge
ne
ció sh
ág v il
km ide ibr
a g első HOLLI-repcéje
lentős teljesítményugrás
a vilá
lajdonságú új repcehibridek ális tu
05 20
MSL-hibridrepcéje
isztens hibridrepcéje
első
rez yvago l ké r
se, je lené
yö
e egj
őg els
repce elismerése
ossá válása általán ség
s 00-
inő -m
lső
g vilá
00
5a
6a
9 19
e ci i sp ább tov 10 20
rá
01 20
8 19
ze
Hozamfejlődés
A repcetermesztés mérföldkövei A RAPOOL története igazi sikertörténet.
A repce európai sikerének gyökerei
A vállalat működését fennállása óta valódi mérföldkövek fémjelezik. A RAPOOL-repcék alapjaiban változtatták meg a repcetermesztést és jelentős mértékben járultak hozzá a repcetermesztés fejlődéséhez. A RAPOOL közreműködésével a repce öko nómiai és ökológiai szempontból egyaránt a sikeres szántóföldi kultúrák sorába lépett.
A RAPOOL négy tulajdonosa magántulajdonban működő, nem tőzsdei jegyzésű német nemesítőház. A legrégebbi és legnagyobb tapasztalat köti össze őket repcében: a kutatás, nemesítés, a vetőmag-előállítás, a csávázás technológiai fejlesztése, a vetőmagforgalmazás és a termesztési szak tanácsadás teljes egészében egy kézben összpontosul. A RAPOOL sikerét a szorgalom, a kitartás és a nemesítési víziók alapozták meg. A mai repcék teljesítménye, betegségekkel szembeni ellenállóképességük, valamint az étkezési-, biodízel- és takarmánycélú felhasználásukat biztosító minőségük az általunk végzett munka meghatározó mérföldkövei. Munkatársaink kiemelkedő szakmai tudása és tapasztalata valamint a repcetermesztés fejlesztése iránti elkötelezettségünk jelentik a RAPOOL további erősségét. Sikerességünk legfontosabb elemei közé tartoznak a szigorú minősítési rendszerekben vizsgált fajtateljesítmény, mely kiemelkedő vetőmagminőséggel párosul, a személyes piaci jelenlét valamint a folyamatos és hosszú távú célokat kitűző befektetési hajlandóság. A RAPOOL-tagok egyedülálló együttműködési készsége és a mezőgazdasághoz való kötődésük valódi különleges, egyedi szervezetet alkotott: egy olyan nemesítési összefogást, mely kivívta a termelők bizalmát. Ezen fogunk a jövőben is szívvel-lélekkel dolgozni, mert számunkra a termelők bizalma munkánk legfontosabb értékmérője.
Dietmar Brauer Director
lapítása
WvB W. von Borries-Eckendorf GmbH & Co. KG
mega
NPZ Norddeutsche Pflanzenzucht H.-G. Lembke KG
a 81 19
Raps GbR Saatzucht Lundsgaard
OL PO RA
Deutsche Saatveredelung AG
A
négy német nemesítőház összefogásából jött létre a RAPOOL-RING GmbH.
74 19
Erős partnerek a repce szolgálatában 37 évvel ezelőtt
Johannes Peter Angenendt Director
Több mint egy fajta „Egységben az erő” — ez a RAPOOL célkitűzése. Az összefogás eredménye pedig a kiváló teljesítményű fajtákra alapuló sikeres repcetermesztés.
5
4
Nemesítés a jövő céljaiért
Kis dolgokban nagyok vagyunk
A RAPOOL-repcék a legjelentősebb nemesítési előrehaladást testesítik meg. A genetikai fejlődés lehetővé tette a hozamok, a betegség-ellenállóság és alkalmazkodóképesség számottevő növekedését valamint a repceolaj és -dara minőségének jelentős javulását.
Annak érdekében, hogy a nemesí tés a lehető legnagyobb előreha ladást érje el folyamatos és aktív tapasztalatcsere folyik a nemesí tés, a tudomány és az oktatás területén a világ minden tájáról érkező partnerekkel. Az eddig felhalmozott egyedülálló tapasz talat valamint a jövőbe tekintő kutatás-fejlesztés lehetővé teszi a RAPOOL számára, hogy már ma a jövő speciális kihívásainak és követelményeinek megfelelő nagy teljesítményű fajtákat nemesítsen.
RAPOOL – A repce innovátor A nemesítési
innováció nagy hagyományokkal rendelkezik a RAPOOL-ban. Az első nemesítési programok több mint 100 évvel ezelőtt kezdődtek, itt talál ható a repcenemesítés bölcsője. A négy nemesítőház hosszú múltra vissza tekintő tapasztalata, az ott tevékenykedő szakembergárda és a négy saját tenyészkert teszi lehetővé a RAPOOL számára a nagy, szisztematikus nemesítési programok végrehajtását. Az a genetikai sokszínűség, mely a RAPOOL rendelkezésére áll, egyedülálló a maga nemében. Így valamennyi úttörő jellegű újítás – kezdve a 00-minőségtől, az MSL hibridek létrehozásán, a saját csávázási technológia kialakításán át egészen a speciális fajták létrehozásáig – a RAPOOL nevéhez kötődik. Ez a széleskörű szakmai know-how teszi a RAPOOL-t a világ egyik vezető repcenemesítőjévé.
Nemesítési célok
Termés / olajhozam
Olaj- / daraminőség 00-s étkezési olaj, takarmány, biodízel
Termésbiztonság Abiotikus stressz tolerancia hideg/fagy, szárazság, tápanyag-hasznosítás
Betegségekkel szembeni rezisztencia
Az innováció motorja a nemesítés
fóma, cylindospórium, verticillium, plasmodiofóra, szklerotínia
Magas olajsav- / alacsony linolénsavtartalom (HOLLI) transz-zsírmentes táplálkozás
Magas erukasav-tartalom oleokémiai-ipari hasznosítás
Egészséges élelmiszer értékes zsírsavösszetétel, repcefehérje
Nem véletlen, hogy a RAPOOL rendelkezik az egyik legszélesebb fajtakínálattaI. Az éves forgalom több mint 15%-a kerül visszaforgatásra ismét a kutatás és nemesítés területére.
5
4
Nemesítés a jövő céljaiért
Kis dolgokban nagyok vagyunk
A RAPOOL-repcék a legjelentősebb nemesítési előrehaladást testesítik meg. A genetikai fejlődés lehetővé tette a hozamok, a betegség-ellenállóság és alkalmazkodóképesség számottevő növekedését valamint a repceolaj és -dara minőségének jelentős javulását.
Annak érdekében, hogy a nemesí tés a lehető legnagyobb előreha ladást érje el folyamatos és aktív tapasztalatcsere folyik a nemesí tés, a tudomány és az oktatás területén a világ minden tájáról érkező partnerekkel. Az eddig felhalmozott egyedülálló tapasz talat valamint a jövőbe tekintő kutatás-fejlesztés lehetővé teszi a RAPOOL számára, hogy már ma a jövő speciális kihívásainak és követelményeinek megfelelő nagy teljesítményű fajtákat nemesítsen.
RAPOOL – A repce innovátor A nemesítési
innováció nagy hagyományokkal rendelkezik a RAPOOL-ban. Az első nemesítési programok több mint 100 évvel ezelőtt kezdődtek, itt talál ható a repcenemesítés bölcsője. A négy nemesítőház hosszú múltra vissza tekintő tapasztalata, az ott tevékenykedő szakembergárda és a négy saját tenyészkert teszi lehetővé a RAPOOL számára a nagy, szisztematikus nemesítési programok végrehajtását. Az a genetikai sokszínűség, mely a RAPOOL rendelkezésére áll, egyedülálló a maga nemében. Így valamennyi úttörő jellegű újítás – kezdve a 00-minőségtől, az MSL hibridek létrehozásán, a saját csávázási technológia kialakításán át egészen a speciális fajták létrehozásáig – a RAPOOL nevéhez kötődik. Ez a széleskörű szakmai know-how teszi a RAPOOL-t a világ egyik vezető repcenemesítőjévé.
Nemesítési célok
Termés / olajhozam
Olaj- / daraminőség 00-s étkezési olaj, takarmány, biodízel
Termésbiztonság Abiotikus stressz tolerancia hideg/fagy, szárazság, tápanyag-hasznosítás
Betegségekkel szembeni rezisztencia
Az innováció motorja a nemesítés
fóma, cylindospórium, verticillium, plasmodiofóra, szklerotínia
Magas olajsav- / alacsony linolénsavtartalom (HOLLI) transz-zsírmentes táplálkozás
Magas erukasav-tartalom oleokémiai-ipari hasznosítás
Egészséges élelmiszer értékes zsírsavösszetétel, repcefehérje
Nem véletlen, hogy a RAPOOL rendelkezik az egyik legszélesebb fajtakínálattaI. Az éves forgalom több mint 15%-a kerül visszaforgatásra ismét a kutatás és nemesítés területére.
A siker nem ismer határokat
7
Németországból Európán át a világba – a RAPOOL sikerének kulcsa nem áll meg a határoknál: fajták, technológia és szaktanácsadás – mindezt egy kézből.
Mindig az Ön közelében
A RAPOOL leányvállalatokat alapított Lengyelországban, Csehországban, Szlovákiában, Bulgáriában, Kazahsztánban, Fehéroroszországban és Magyarországon. További leányvállalatok megalapítása várható a közeljövőben. Az egyes országokban a termelőket a RAPOOL helyi szakértői támogatják.
Növekvő repcepiac
A kutatások és előrejelzések egyértelművé teszik, hogy a repce vetésterülete világszerte növekvő tendenciát mutat. A kiváló minőségű és nagy teljesítményű fajták egyre fontosabbá válnak a szántóföldi hozamok növelésében.
RAPOOL-RING Németország
A termőhely határozza meg a fajtát
Minden egyes régiónak sajátságos agroklimatikai tulajdonságai vannak. A RAPOOL rendkívüli tapasztalatának valamint kiterjedt nemesítői- és kísérleti állomásainak köszönhetően a legkülönbözőbb termőhelyi és időjárási viszonyok közé is képes kiváló teljesítményű fajtákat biztosítani. Ezenkívül a RAPOOL teljes körű szaktanácsadással is támogatja helyben a termelőket. Fajtakérdés, temesztés-technológia vagy éppen állománykezelések – a RAPOOL ismeri a választ és támogatja a termelőt a repcet ermesztés még sikeresebbé tételében.
AgroBras Lengyelország
RAPOOL CZ Csehország
RAPOOL SLOVAKIA Szlovákia
RAPOOL RUS Oroszország
RAPOOL Kasachstan Kazahsztán
RAPOOL BEL Fehéroroszország
RAPOOL-RING Észtország
RAPOOL-RING Lettország
RAPOOL-RING Litvánia
RAPOOL Bulgaria Bulgária
RAPOOL HUNGÁRIA Magyarország
RAPOOL ROMANIA Románia
A siker nem ismer határokat
7
Németországból Európán át a világba – a RAPOOL sikerének kulcsa nem áll meg a határoknál: fajták, technológia és szaktanácsadás – mindezt egy kézből.
Mindig az Ön közelében
A RAPOOL leányvállalatokat alapított Lengyelországban, Csehországban, Szlovákiában, Bulgáriában, Kazahsztánban, Fehéroroszországban és Magyarországon. További leányvállalatok megalapítása várható a közeljövőben. Az egyes országokban a termelőket a RAPOOL helyi szakértői támogatják.
Növekvő repcepiac
A kutatások és előrejelzések egyértelművé teszik, hogy a repce vetésterülete világszerte növekvő tendenciát mutat. A kiváló minőségű és nagy teljesítményű fajták egyre fontosabbá válnak a szántóföldi hozamok növelésében.
RAPOOL-RING Németország
A termőhely határozza meg a fajtát
Minden egyes régiónak sajátságos agroklimatikai tulajdonságai vannak. A RAPOOL rendkívüli tapasztalatának valamint kiterjedt nemesítői- és kísérleti állomásainak köszönhetően a legkülönbözőbb termőhelyi és időjárási viszonyok közé is képes kiváló teljesítményű fajtákat biztosítani. Ezenkívül a RAPOOL teljes körű szaktanácsadással is támogatja helyben a termelőket. Fajtakérdés, temesztés-technológia vagy éppen állománykezelések – a RAPOOL ismeri a választ és támogatja a termelőt a repcet ermesztés még sikeresebbé tételében.
AgroBras Lengyelország
RAPOOL CZ Csehország
RAPOOL SLOVAKIA Szlovákia
RAPOOL RUS Oroszország
RAPOOL Kasachstan Kazahsztán
RAPOOL BEL Fehéroroszország
RAPOOL-RING Észtország
RAPOOL-RING Lettország
RAPOOL-RING Litvánia
RAPOOL Bulgaria Bulgária
RAPOOL HUNGÁRIA Magyarország
RAPOOL ROMANIA Románia
8
9
„A legjobbunkat adjuk“
A RAPOOL a minőség tekintetében nem ismer kompromisszumokat: legyen szó akár a vetőmagelőállításáról, csávázásáról, vagy éppen a vetőmag gyors kiszállításáról. A bemutatók, rendezvények és az egyedi termelési helyzetek alkal mával nyújtott szaktanácsadás éppúgy a minőségi sztenderdünkhöz tartozik, mint az interneten elérhető technológiai javaslataink. A term elő pedig joggal támasztja ezeket a különleges elvárásokat a RAPOOL-Ial szemben.
Fémzárolt vetőmag előállítása
Német minőség a világ minden táján
Minden leányvállalat számára ugyanazon minőségi szabványok érvényesek, mint ami az anyavállalat által is alkalmazott Németországban. A legszigorúbb minőségi követelmények és a legmagasabb szakmai hozzáértés az elvárás világszerte. Valamennyi RAPOOL-tanácsadó valódi repce szakértő. Ismerik az adott ország, régió sajátosságait, különlegességeit és helyben, anyanyelven nyújtanak kompetens segítséget.
A minőség jegyében Vetőmag, szaktanácsadás és szerviz – a RAPOOL a maximális minőséget biztosítja. Mindezt egy kézből. A nap 24 órájában.
Előállítás
Minőségbiztosítás
szaporító terület tervezése
fajtatisztaság (DUS)
szaporító gazdaság kiválasztása
technikai tisztaság
az előállítás támogatása
erukasav < 0,2%
• szántóföldi szemle • fémzárolt vetőmag követelmény
glükozinolát < 18 µmol/g
magas RAPOOL minőség szabvány fajtakitermesztés
hibriditás csíraképesség GMO null-tolerancia
Vetőmag forgalmazás
8
9
„A legjobbunkat adjuk“
A RAPOOL a minőség tekintetében nem ismer kompromisszumokat: legyen szó akár a vetőmagelőállításáról, csávázásáról, vagy éppen a vetőmag gyors kiszállításáról. A bemutatók, rendezvények és az egyedi termelési helyzetek alkal mával nyújtott szaktanácsadás éppúgy a minőségi sztenderdünkhöz tartozik, mint az interneten elérhető technológiai javaslataink. A term elő pedig joggal támasztja ezeket a különleges elvárásokat a RAPOOL-Ial szemben.
Fémzárolt vetőmag előállítása
Német minőség a világ minden táján
Minden leányvállalat számára ugyanazon minőségi szabványok érvényesek, mint ami az anyavállalat által is alkalmazott Németországban. A legszigorúbb minőségi követelmények és a legmagasabb szakmai hozzáértés az elvárás világszerte. Valamennyi RAPOOL-tanácsadó valódi repce szakértő. Ismerik az adott ország, régió sajátosságait, különlegességeit és helyben, anyanyelven nyújtanak kompetens segítséget.
A minőség jegyében Vetőmag, szaktanácsadás és szerviz – a RAPOOL a maximális minőséget biztosítja. Mindezt egy kézből. A nap 24 órájában.
Előállítás
Minőségbiztosítás
szaporító terület tervezése
fajtatisztaság (DUS)
szaporító gazdaság kiválasztása
technikai tisztaság
az előállítás támogatása
erukasav < 0,2%
• szántóföldi szemle • fémzárolt vetőmag követelmény
glükozinolát < 18 µmol/g
magas RAPOOL minőség szabvány fajtakitermesztés
hibriditás csíraképesség GMO null-tolerancia
Vetőmag forgalmazás
10
11
4
német nemesítőház alkotja a RAPOOL tulajdonosi körét
8
leányvállalat Lengyelországban, Csehországban, Szlovákiában, Bulgáriában, Oroszországban, Kazahsztánban, Fehéroroszországban és Magyarországon
9 66 138 175
őszi és tavaszi repce nemesítő állomás Európában minősített őszi és tavaszi repce forgalomban
szaktanácsadó, akik helyszíni támogatást nyújtanak partnereinknek
őszi és tavaszi repce kísérleti állomás Európában
312
ha repce tenyészkert
250.000
Számok, adatok és tények
2.600.000
kísérleti parcella világszerte
ha vetésterület RAPOOL-fajtákkal
Vannak dolgok, melyeket nem szükséges részletesen elmagyarázni. A számok sokszor önmagukért beszélnek. A RAPOOL a számok tükrében. Állapot: 2011 február
10
11
4
német nemesítőház alkotja a RAPOOL tulajdonosi körét
8
leányvállalat Lengyelországban, Csehországban, Szlovákiában, Bulgáriában, Oroszországban, Kazahsztánban, Fehéroroszországban és Magyarországon
9 66 138 175
őszi és tavaszi repce nemesítő állomás Európában minősített őszi és tavaszi repce forgalomban
szaktanácsadó, akik helyszíni támogatást nyújtanak partnereinknek
őszi és tavaszi repce kísérleti állomás Európában
312
ha repce tenyészkert
250.000
Számok, adatok és tények
2.600.000
kísérleti parcella világszerte
ha vetésterület RAPOOL-fajtákkal
Vannak dolgok, melyeket nem szükséges részletesen elmagyarázni. A számok sokszor önmagukért beszélnek. A RAPOOL a számok tükrében. Állapot: 2011 február
AgroBras Wagrowiec / Lengyelország www.agrobras.pl
RAPOOL CZ Brno / Csehország www.rapool.cz
RAPOOL Slovakia Piestany / Szlovákia www.rapool.sk
RAPOOL rus Moskau / Oroszország www.rapool.ru
RAPOOL Kasachstan Kostanai / Kazahsztán www.rapool.kz
RAPOOL BEL Fehéroroszország www.rapool.by
RAPOOL-RING Észtország www.rapool.com
RAPOOL-RING Lettország www.rapool.com
RAPOOL-Ring Litvánia www.rapool.com
RAPOOL Bulgaria Pleven / Bulgária www.rapool.bg
RAPOOL ROMANIA Románia www.rapool.ro
RAPOOL-RING GmbH Németország www.rapool.de
RAPOOL HUNGÁRIA Magyarország 8132 Lepsény Vasút u. 57. Tel.: +36-22/585202 Fax: +36-22/437056 www.rapool.hu
