STEGHU IS
TRANSPORT
TWENTE
www.steghuis.nl
Voorwoord
Foreword
Uw logistieke partner Steghuis Transport Twente B.V.
Your logistics partner Steghuis Transport Twente B.V.
Steghuis Transport Twente B.V. bestaat vijftig jaar. Een heugelijke gebeurtenis die wij niet ongemerkt voorbij willen laten gaan. Vandaar dit jubileummagazine, waarin wij een schets geven van ons vooruitstrevend familiebedrijf: een onderneming, gespecialiseerd in nationaal en internationaal transport. Daarnaast kunt u bij ons terecht voor speciale transporten, duiventransporten, 24 uur service, op- en overslag en zijn wij afhaalpunt voor De Heus Voeders.
Steghuis Transport Twente B.V. has been in existence for fifty years – a happy and memorable anniversary that we do not want to go unmarked. Reason enough for this golden jubilee magazine in which we give you some idea of our forward-looking family firm, a specialist in national and international transport. We’re also the place you’re looking for if you want special shipments, pigeon transport, 24-hour service, storage and transhipment, as well as being a collection point for De Heus Voeders.
Graag maken wij van de gelegenheid gebruik om een woord van dank te richten aan onze klanten, waarmee wij vaak al een jarenlange relatie hebben.
We are pleased to have this opportunity to say a word of thanks to our customers, many of whom we have a relationship with going back many years.
Namens het gehele team van Steghuis Transport Twente B.V. wensen wij u veel leesplezier. Kunnen wij iets voor u betekenen, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen. We zijn u graag van dienst!
On behalf of the entire team at Steghuis Transport Twente B.V., we hope you find this enjoyable reading. If there is anything we can do for you, don’t hesitate to contact us. We’ll be pleased to help!
De directie
The Management
3
Historie
History
Van één paardenkracht naar tachtig wagens
From one horsepower to eighty trucks
In 1959 richt Gerard Steghuis samen met zijn vrouw Marietje Steghuis-Benneker zijn eigen kleinhandel in mengvoeders op. Met paard en wagen levert hij veevoer aan de Twentse agrariërs vanuit Oldenzaal. Wat indertijd is begonnen als een eenvoudig eenmansbedrijf, is vandaag de dag uitgegroeid tot een dynamisch transportbedrijf van formaat.
In 1959, Gerard Steghuis and his wife Marietje SteghuisBenneker set up their own retail business selling compound feeds for livestock. Using a horse and cart, he delivered cattle food to the farmers of Twente from his base in Oldenzaal. What originally began as a simple one-man business is today a dynamic transport company of some size.
In 1979 nemen Gerards zoons Henk, Gerard en Alfons het bedrijf over. Naast hun mengvoederhandel beginnen zij een transportbedrijf. Zo bouwen zij verder aan de toekomst van het bedrijf buiten de landsgrenzen. Na een periode van explosieve groei, worden op 1 januari 2000 alle logistieke activiteiten verhuisd van Tilligte naar Denekamp. Inmiddels bestaat het personeelsbestand uit ruim honderd medewerkers. Het indrukwekkende wagenpark telt momenteel tachtig eenheden: zevenenzestig trekker-opleggercombinaties, tien bakwagens met aanhanger en drie bussen.
In 1979, Gerard’s sons Henk, Gerard and Alfons took over the reins. They started a transport company alongside their compound feed business – and they are continuing to build the company’s future up beyond the borders of the Netherlands. After a period of explosive growth, all logistics operations were moved from Tilligte to Denekamp on 1 January 2000. There are now around a hundred staff on the payroll. The impressive truck fleet has eighty units at the moment – sixty-seven tractor-trailer combinations, ten trucks with trailers and three buses.
Diensten
Services
Veelzijdig op het gebied van transport
Versatility in transport
Of het nu gaat om nationaal, internationaal of exceptioneel transport, Steghuis Transport Twente is van alle markten thuis. In exceptioneel transport blinken zij uit door hun jarenlange expertise; voor vrachten tot maar liefst 36 meter lengte draaien zij hun hand niet om. Voor vele trouwe klanten maakt dit kleine beetje extra net het verschil!
Whether it’s national or international shipments or exceptional loads, Steghuis Transport Twente is at home in every market. For exceptional loads they can look back on their years of experience – up to as much as 36 metres long, they won’t bat an eye. For many loyal customers, it’s that little bit extra that makes all the difference!
Om uw producten veilig en efficiënt te kunnen vervoeren, zijn de vrachtwagens van Steghuis uitgerust met de modernste apparatuur. Alle wagens hebben een boordcomputer; zo kunt u als klant via een inlogcode altijd uw zending volgen. Ook in het buitenland, want de rode vrachtwagens van Steghuis Transport rijden dagelijks door geheel Zuid- en West-Europa en Scandinavië. Tevens bent u voor kleine spoedzendingen aan het juiste adres bij Steghuis; in Europa wordt uw vracht binnen 24 uur bezorgd!
In order to carry your products efficiently and safely, Steghuis’ trucks are fitted with the latest equipment. They all have an on-board computer so that you, the customer, can always track your consignment using a log-in code – even abroad, since Steghuis Transport’s red trucks operate throughout the whole of Southern and Western Europe and Scandinavia every day. And if it’s small express consignments you’re after, Steghuis is also the right place for you; within Europe your shipment will be there within 24 hours!
5
STEGHUIS TRANSPORT TWENTE
6
Diensten
Services
Op- en overslag
Storage and transhipment
Steghuis Transport heeft de afgelopen jaren flink geïnvesteerd in de uitbreiding van haar bedrijventerrein. Het bedrijf beschikt over een moderne hal van maar liefst 1.800 m2 waar u uw goederen veilig kunt laten opslaan. Het dubbele laaddock en de eigen werkplaats en wasstraat zorgen ervoor dat u van alle gemakken bent voorzien.
Over the last few years, Steghuis Transport has invested heavily in expanding its site. It has a modern hangar with a massive 1,800 m2 of floor area where you can have your goods stored safely. The double loading dock and our own workshop and truck wash ensure that you have every amenity available.
Afhaalpunt van veevoer
Collection point for cattle feed
Specifiek voor De Heus Voeders verzorgt Steghuis Transport bulkvervoer van veevoeder en zijn zij tevens het afhaalpunt voor mengvoeder.
Steghuis Transport provides bulk carriage of cattle feed specially for De Heus Voeders, and is also the collection point for compound feeds.
Uw logistieke partner
Your logistics partner
Heeft u een specifieke behoefte op het gebied van vervoer of op- en overslag, dan neemt Steghuis Transport u deze zorg graag uit handen. U kunt al uw wensen voorleggen aan deze dienstverlener. De flexibiliteit en vakkundigheid van deze onderneming zal u verrassen.
If you have a specific transport, storage or transhipment requirement, Steghuis Transport will be pleased to take the problems off your hands. We are a service provider that you can present all of your wishes. Our flexibility and professionalism will surprise you.
Speerpunten en service
Selling points and service
Succesvol door flexibiliteit en klantgerichtheid
Flexibility and customer-oriented approach bring success
De ingrediënten voor het succes van Steghuis Transport zijn flexibiliteit en klanttevredenheid. De klant staat voorop! Als er goed werk wordt geleverd, spreekt dat vanzelf verder. Dat ervaart het bedrijf dagelijks; opdrachtgevers weten het bedrijf telkens weer te vinden.
The ingredients of Steghuis Transport’s success are flexibility and a customer-oriented approach. The customer comes first! When you do good work, the word gets around. The company experiences this every day, clients come back time and time again.
Steghuis Transport voert uw transporten niet alleen snel, maar ook met veel vakbekwaamheid uit. U kunt uw goederen daarom met een gerust hart aan het bedrijf toevertrouwen. De betrokkenheid van de medewerkers is opvallend groot. Alle chauffeurs tonen een grote persoonlijke inzet en zorgen ervoor dat afspraken worden nagekomen. Kortom, zij hebben hart voor de zaak en daar doet u als klant uw voordeel mee!
Steghuis Transport will deal with your shipments quickly and highly professionally – so you can sleep easy when you entrust your goods to the company. The commitment of the personnel is surprisingly high. All drivers show great personal commitment. Putting it briefly, they have their hearts in it, and you, the customer, reap the benefit!
STEGHUIS TRANSPORT TWENTE
8
Toekomst
Future
Een stabiele basis voor de toekomst
A stable foundation for the future
Met twee gerealiseerde uitbreidingen, een derde uitbreiding op komst, ruim honderd medewerkers en een wagenpark van tachtig eenheden, heeft Steghuis Transport een stabiele basis voor de toekomst gelegd.
With two expansions behind it and a third on the way, around a hundred staff and a fleet of eighty units, Steghuis Transport has laid a stable foundation for the future.
Inmiddels is de derde generatie werkzaam in het familiebedrijf. Frank, Maurice en Raymond zien de toekomst vol vertrouwen tegemoet. Grootse plannen en ambities, gecombineerd met het vertrouwen dat klanten hun ook in de toekomst zullen blijven vinden. Net als ieder ander transportbedrijf ondervinden zij hinder van bepaalde ontwikkelingen in de markt. Maar de snelle service en dienstverlening zijn én blijven de kracht van het bedrijf.
The third generation is already working for the family firm. Frank, Maurice and Raymond look forward to the future full of confidence. Big plans and great ambitions are combined with the confidence that customers will keep on coming to them in the future. Just like every other transport company, they are facing major obstacles caused by certain developments in the market. But fast deliveries and good service are and will remain the company’s forte.
In dit magazine heeft u in vogelvlucht kennis gemaakt met Steghuis Transport Twente B.V. Wilt u meer weten over onze diensten? Wij staan graag voor u klaar!
This magazine has given you a bird’s eye view of Steghuis Transport Twente B.V. Want to know more about our service? We’ll be pleased to help!
STEGHUIS
TRANSPORT
TWENTE
Steghuis Transport Twente B.V. Faradayweg 6 7591 HD Denekamp Tel.: 0541-221443 Fax: 0541-221477 www.steghuis.nl
Met dank aan: Many thanks to the following partners: A&L Accountancy Aria Auto-Elektriciteit Cosmo Trucks Oost bv Göritzlehner B.V. Hondebrinkgroep Noviol B.V. Rabobank Twente Oost Rietveld Truck Scania Twente Voskamp Beveiliging Weghorst-Oliko B.V.
Deze uitgave werd verzorgd door: This magazine has been published by:
Publi Center b.v. Graafschap Hornelaan 182 6004 HT Weert Tel.: 0031 (0)495 - 58 34 66 Fax: 0031 (0)495 - 58 34 92 E-mail:
[email protected]
Publi Center b.v.b.a. Herckenrodesingel 77 bus 5 B - 3500 Hasselt Tel.: 0032 (0)11 - 85 92 00 Fax: 0032 (0)11 - 85 00 45 E-mail:
[email protected]
