s Nadací OKD BEZPEČNOSTNÍ HESLO MĚSÍCE: ZNALOST PRVNÍ POMOCI MŮŽE ZACHRÁNIT ŽIVOT I TOBĚ!!!

4

Jubilejní šachťák ve Staříči

7

Na Barborku se vybrala historicky nejvyšší částka

Sídliště žijí s Nadací OKD

A–D

Příloha Velikonoce oce Čtyři strany zajímavostí jímavostí svátky jara a pozvánek na svátky

Další čtyři nová místa dětských her a radosti

17. dubna 2014 | číslo 15 | ročník 44

Noviny zdarma nejen pro havíře

BEZPEČNOSTNÍ HESLO MĚSÍCE: ZNALOST PRVNÍ POMOCI MŮŽE ZACHRÁNIT ŽIVOT I TOBĚ!!!

Školení resuscitace vzalo horníky na ČSM za srdce Jedním z cílů současné bezpečnostní kampaně je mít člověka znalého základů první pomoci na každém pracovišti

„Tématem byla základní neodkladná kardiokomunální resuscitace, čili obnovování základních životních funkcí. Ústa na ústa cizího člověka, to pro někoho nemusí být právě nejlákavější, ale má to svůj smysl. Stejně jako zahájení nepřímé srdeční masáže,“ líčil Holek s tím, že podobné siSTONAVA – Když lektor první potuace spojené se záchranou lidmoci Radim Holek (35) na severského života jsou denním chlení lokalitě Závodu Důl ČSM předbem zdravotníků z „rychlé“ jen nášel o elektrodách automatickév seriálech. ho externího defibrilátoru drží„Při použití defibrilátoru člocích na chlupatých hrudnících, věk nenadskočí do takové výšky jedním dechem prohodil, že příjako ve filmech. Maximálně dochátomní horníci by určitě tento přízí k záškubům těla a konstroj vyzkoušeli radě radězášku ji na jeho asistentce. četin,“ upozornil také tce. školitel. V souvislosV účastnících bez-ško pečnostního škoti s přístrojem, ktelení si tak získal rrý mají ve výbavě rovněž báňští zápozorné a věrné chranáři v OKD, posluchače! olat ho třeba v podotkl, že ne„Na těch chlaV dole je řípadech jako p doporučuje jeho pech bylo prosch ý jn te ve s ovrchu tě vidět, že vědí, ppoužívání při zá3333 na p o chraně horníka koo čem je řeč,“ nech a 155 mim šachtu! labujícího v mokré chal se slyšet Holek, labu k, koupeli. Svá slova dojenž kromě teoretickékoupel ckéinstruktážho školení dokonale ovláplňoval videem vid ale ovlá ním i realistickým. dá i praktickou stránku věci – „Školení jsem dělal pro řadu se sanitkou zasahuje jako člen profesí, zdravotníky, záchranávýjezdů Zdravotnické záchranře, učitele. Horníci se k nim přiné služby Moravskoslezského dali až nyní. Můžu říci, že i když kraje. Kulturní dům v lokalitě chlapi ze šachet spěchají s druČSM-Sever byl jeho třetí zastávhou hodinou odpolední na autokou v revíru společnosti OKD, bus, najdou si čas, aby se ujistipo šachtách Darkov a Karviná.

ANKETA HORNÍKA

CHLAPI, DOKÁZALI BYSTE TO? ČSM-SEVER – Co vám necelá hodinka teorie o resuscitaci dala? Dostali jste se v životě do situace, kdy bylo nutné jinému poskytnout první pomoc? A dokázali byste to? Na tyto otázky jsme nechali odpovědět čtyři náhodně vybrané pracovníky stonavské šachty, kteří byli v úterý 15. dubna na bezpečnostním školení na Severu.

FOTO: Radek Lukša

Číslo 6

Radim Holek při přednášce o resuscitaci na Závodě Důl ČSM v rámci bezpečnostní kampaně OKD. li, jestli všechno správně pochopili. Že skutečně stačí záklon hlavy a nemusí se tahat jazyk,“ řekl Holek, jenž měl na ČSM – tak jako na Darkově i Karviné – asi sto posluchačů.

„V tolika lidech není čas ani prostor se obracet k jednotlivcům. Do konce roku budu ovšem já nebo mí kolegové zaměstnance OKD proškolovat i v menších, asi dvacetičlenných, skupinkách. Tak,

aby byli na každém pracovišti lidé znalí základů resuscitace,“ doplnil Holek. Školení proběhlo v rámci aktuální bezpečnostní kampaně OKD, v níž je duben zaměřen právě na první pomoc. Radek Lukša

Překonávání hranice 100 % na ČSM Nulu by rádi viděli v kolonce úrazů, kde stav je neuspokojivý, v oblasti bezpečnosti je nutné zapracovat

„Za záplavou čísel je značné pracovní úsilí všech zúčastněných,“ řekl vedoucí výroby na stonavské šachtě. splnění režimu na 100,3 procenta,“ pokračoval Bőhm a zdůraznil i zásluhy kolektivů, které se hlásívají k limitním výkonům. Letošní tabulku „nej“ kolekti-

FOTO: Radek Lukša

STONAVA – Jsou víceméně pouze tři cifry, kterými se na stonavské šachtě nemohou – a ani pochopitelně nechtějí – po březnu a vůbec prvním kvartále letošního roku chlubit. Zatímco u plnění limitních výkonů a úkolů v těžbě i ražbě zaznamenali překračování hranice sta procent, v oblasti bezpečnosti je to horší. Nulu v kolonce úrazů nemají, místo toho je v ní číslo čtrnáct u registrovaných a jedenačtyřicet u evidovaných případů. „Jedinými výsledky, na které letos nejsme hrdí, jsou v bezpečnosti. Hovoří o tom počet úrazů za leden až březen. V tomto směru musíme všichni hodně zapracovat, protože vlastní zdraví a bezpečnost předčí všechny ostatní sta-

třeba přidat i ty z března, který byl neméně úspěšný jako leden a únor. Vytěžili jsme 239 tisíc tun, splnili režim na 100,2 procenta a vyrazili 1505 metrů, což je

vů na ČSM v těžbě vedou horníci od Grzegorze Dąbka s 220 487 tunami z porubu 401 309, následuje parta Krzysztofa Kraźewského s 212 677 tunami z porubu 332 203, a pak kolektiv Tomáše Kovala s 90 505 tunami z porubu 320 316. „Nejúspěšnějšími přípraváři s kombajny jsou kolektivy Waldemara Paśika s 596 metry, Radima Kubíčka se 470 metry a Piotra Wirzbińského s 465 metry. Klasické ražby vedou expaskovské osádky Martina Miženka s 214 metry, druzí jsou raziči Jana Zbely se 161 metry a třetí parta Janusze Ochmana se 157 metry,“ upřesnil čtvrtletní výsledky vedoucí výroby. Radek Lukša

PARAMETRY BŘEZNOVÝCH LIMITNÍCH VÝKONŮ

K výsledkům Závodu Důl ČSM přispěl i porub 391 004 na Severu s horníky Rosti Špalka. tistiky,“ oznámil Marián Bőhm, vedoucí výroby Závodu Důl ČSM s tím, že jinak mají – na stanovené úkoly náročné – období prvního čtvrtletí splněno. A to úsilím všech zúčastněných včetně pomocných úseků! Stonavská šachta za první až třetí měsíc nakopala 733 tisíc

tun uhlí (28 900 tun nad DTP), což znamená splnění technického režimu na 100,79 % a důlně technického plánu na 104,1 %. I na čelbách přeplnili vyražením 4525 metrů technický režim na 100,22 % a důlně technický plán na 101,1 %. „Sice to bude vypadat jako záplava čísel, ale je

ƒ 139 % čelbový kolektiv Radima Kubíčka s 209 metry ƒ 136,8 % rubáňový kolektiv Krzysztofa Kraźewského s 86 190 tunami (a úctyhodným postupem 156,7 metrů) ƒ 130 % čelbový kolektiv Jiřího Potyše se 117 metry ƒ 127,7 % rubáňový kolektiv Rostislava Špalka s 53 199 tunami

ƒ 114 % čelbový kolektiv Piotra Jasińského se 120 metry ƒ 112 % čelbový kolektiv Janusze Ochmana s 56 metry ƒ 110 % čelbový kolektiv Piotra Wierzbińského s 200 metry ƒ 108,6 % čelbový kolektiv Waldemara Paśika se 190 metry ƒ 108 % čelbový kolektiv Vladimíra Vereše se 130 metry

Pavel Toman (51) zámečník Přípravy 3 Školení pro mne znamenalo další oživení základů první pomoci. I když nám na šachtě není – a ani nesmí být – tato problematika cizí, přece je to už mnoho roků, co jsem někomu poskytoval pomoc v praxi. Bylo to ještě na učilišti, starší paní se udělalo na ulici špatně… Takže něco už mám za sebou a věřím, že bych to uměl znovu. Pokračování na straně 2

ZE SVĚTA

BRITSKÁ VLÁDA POMOHLA TĚŽAŘŮM LONDÝN – Britská vláda uvolnila 10 milionů liber (330 milionů korun), aby zabránila propuštění 1300 horníků ze dvou černouhelných dolů společnosti UK Coal, která se ocitla na hraně bankrotu. Firma provozuje ve Velké Británii tři poslední hlubinné doly a šest povrchových lomů. Těžaři oznámili, že jim daný úvěr spolu s investicí 10 milionů liber od spřátelených firem Hargreaves Services a Harworth Estates umožní udržet zhruba 2000 pracovních míst a vyhnout se bezprostřednímu riziku platební neschopnosti. UK Coal plánuje uzavřít doly Kellingley a Thoresby na konci příštího roku. Firma se dostala pod tlak v důsledku levných dovozů a neúspěšné snahy získat investora pro své povrchové provozy. Vládní pomoc je podle ministerstva průmyslu jediná možnost, jak zabránit okamžité insolvenci firmy a jde o nejlepší řešení pro daňové poplatníky i zaměstnance. Vedení UK Coal oznámilo, že bude spolupracovat se státem, aby našlo nové uplatnění pro zaměstnance obou dolů. ms

Z OKD

číslo 15 | ročník 44

KARVINÁ – V březnu pracovalo v OKD celkem 90 kolektivů, z toho 20 rubáňových, 59 přípravářských a 11 kolektivů vybavování a likvidace. Bez pracovních úrazů pracovalo od počátku roku 43 kolektivů, z toho: ƒ na Dole Darkov jeden kolektiv rubání, 12 kolektivů příprav a jeden kolektiv vybavování a likvidace, ƒ na Dole Karviná 11 kolektivů příprav, ƒ na Dole Paskov šest kolektivů příprav a dva kolektivy vybavování a likvidace, ƒ na Dole ČSM sedm kolektivů příprav a tři kolektivy vybavování a likvidace. Petr Svrčina

CO PŘINÁŠÍ NOVÝ OBČANSKÝ ZÁKONÍK?

13

DAROVÁNÍ KARVINÁ – Darovací smlouvu upravuje nový občanský zákoník (dále jen NOZ) v § 2055-2078. Podstatou darování je bezplatný převod vlastnického práva k věci. Přestože se základní význam institutu darování nemění, NOZ upravuje některé nové pojmy a další možnosti v této oblasti, které jsme dosud u darování neznali.

Předmět darování Autoři zákona vycházeli z předpokladu, že darovací smlouvou projevuje dárce svou štědrost vůči obdarovanému a obdarovaný není vůči dárci vázán k protiplnění. Pokud se budeme zabývat tím, jak velká tato štědrost může být a co všechno lze darovat, pak zákon umožňuje darovat nejen jednotlivou movitou či nemovitou věc, ale dárce může darovat také všechen současný majetek. Lze darovat i budoucí majetek, jen potud, pokud nepřesahuje polovinu tohoto majetku. Jak z poslední věty vyplývá, lze dokonce darovat i věc, kterou dárce v tu chvíli nevlastní. V případě, že někdo daruje vědomě cizí věc a zatají-li to obdarovanému, nahradí škodu, která vznikne. Naopak nebude možné darování zdravotnickému či sociálnímu zařízení v případě, kdy sám dárce byl v péči tohoto zařízení, neboť takové darování je neplatné.

Odvolání daru Zákon pamatuje i na možnost odvolání daru, ovšem pouze ze stanovených kvalifikovaných důvodů. V prvním případě, který známe z původní úpravy, může dárce dar odvolat, pokud upadne po darování do takové nouze, že nemá na vlastní nutnou výživu nebo nutnou výživu osoby, k jejíž výživě je podle zákona povinen, a požadovat po obdarovaném, aby mu dar vydal zpět nebo zaplatil jeho obvyklou cenu. Lhůta k uplatnění tohoto práva se však zkracuje na jeden rok, kdy se stal důvod k odvolání daru nebo se o něm dárce dozvěděl. Nově může dárce odstoupit od darovací smlouvy také pro nevděk, ublížil-li

obdarovaný dárci úmyslně nebo z hrubé nedbalosti tak, že zjevně porušil dobré mravy.

Zvláštnosti u darování Zákon se také zabývá pojmem tzv. společenské úsluhy, který však není darováním, ale pouhým projevem slušného chování. Společenskou úsluhou jsou běžně poskytované úsluhy mezi manželi nebo ostatními členy rodiny, a to v souladu s pravidly slušného chování (např. pomoc dětí rodičům). Rozdílně je upraven institut slibu, neboť poskytnutý slib zavazuje. Pokud dar nebude poskytnut, má ten, komu byl dar slíben, právo požadovat náhradu nákladů, které mu s očekáváním daru vznikly. Je možné také darovat podporu. Jedná se o situaci, kdy se dárce zaváže obdarovaného pravidelně podporovat. Toto oprávnění spadá i na dědice dárce či obdarovaného, pokud si to smluvně ujednají. NOZ popisuje rovněž darování pro případ smrti. Takové darování je závislé na podmínce, že obdarovaný dárce přežije. V takové situaci se musí dárce výslovně vzdát práva dar odvolat a vydá o tom obdarovanému listinu. Na rozdíl od stávající úpravy je možné učinit darování závislé na podmínce nebo příkazu. Je-li splnění příkazu ve veřejném zájmu, může splnění příkazu po dárcově smrti požadovat také příslušný orgán veřejné moci nebo právnická osoba oprávněná takový zájem hájit. V souvislosti s darováním nemovitostí se často využíval institut věcného břemene práva bydlení a užívání. Tento byl nahrazen jednak služebností bytu, kterou se zakládá právo oprávněné osoby užívat např. dům, byt či jejich část, který předtím převedla, nebo výměnkem, kdy vlastník nemovité věci si výměnkem vymiňuje v souvislosti s jejím převodem pro sebe nebo jinou osobu úkony nebo práva sloužící k zaopatření na dobu života nebo na dobu určitou. Mgr. Roman Apl odbor právní služby OKD

ANKETA HORNÍKA

Poděkování za pěkné výsledky Vyznamenaly se kolektivy hlavních předáků Kamila Hutáka a Stefana Gulaka KARVINÁ – Dva mimořádné výsledky ozdobily vyhodnocení březnových limitních výkonů na Závodě Důl Karviná. „V nízkém porubu 163 904 ve sloji Natan byl dosažen s výztuží IHV nejvyšší průměrný denní postup od roku 2007, kdy je tato sloj dobývána,“ informoval karvinský vedoucí výroby Petr Škorpík. Sloj těží kolektiv hlavního předáka Kamila Hutáka, úsek vede Martin Pamánek. Další hranice v měsíční těžbě byla pokořena ve vysokém porubu 140 704. „Po lednovém výsledku 136 tisíc tun kolektiv hlavního předáka Stefana Gulaka a vedoucího úseku Tadeusze Dziugieła posunul letošní laťku na 142 tisíc tun,“ upřesnil Škorpík. Hranice nejvyšší měsíční těžby na lokalitě Lazy, sledované od roku 1990, je ve výši 152 tisíc tun. V dubnu 2011 ji dosáhl kolektiv hlavního předáka Martina Dzierži. „Padne nyní i tato meta?“ postavil rétorickou otázku vedoucí výroby.

V březnu čtyři limity Celkem byly v březnu splněny na Závodě Důl Karviná čtyři limitní výkony.

Zástupcům kolektivů, které splnily limitní výkon, blahopřáli k úspěchu ředitel Závodu Důl Karviná Petr Dedek, výrobní náměstek Petr Glas a další. ustálil na 3,79 metru. Pro oba týmy šlo o druhý letošní limit.

V oblasti rubání se o ně zasloužily výše zmíněné týmy. Hutákovi chlapi nakopali v Natanu 14 598 tun uhlí a dosáhli postupu 61,7 metru. Denní průměr činil 2,94 metru. Kolektiv Stefana Gulaka vytěžil 142 271 tun uhlí a také on dosáhl vynikajícího postupu – 117,6 metru. Denní průměr se

Soutěž vede Uhrina V oblasti příprav uspěly kolektivy hlavních předáků Petra Uhriny a Bogdana Kozłowicze. Prvně jmenovaný dosáhl na čelbě 11 614 postupu 134 metrů při denním průměru 5,58 metru. S bilancí tři mě-

síce – tři limity se Uhrinovi chlapi současně dostali do čela „limitní“ soutěže. Kolektiv Kozłowicze vyrazil na čelbě 22 3901 celkem 43 metrů. Denní postup v jeho případě činil 2,26 metru. Kozłowiczowi chlapi splnili „limiťák“ i v únoru, takže tento je letos jejich druhý. bk

Paskovští přípraváři po čtvrt roce Přibližně každý druhý hajcman je z renovace; znovupoužití materiálu na čelbách pro šachtu znamená slušné úspory

3,76 metru za den,“ řekl vedoucí výroby Marek Červenka s tím, že na staříčské lokalitě působí přípravářských kolektivů pět a na chlebovické dělají dva. Jarochovi chlapi dosáhli v prvním kvartálu letošního roku na štrece 121 5344 – budoucí těžní třídě rubání 761/1 – největší STAŘÍČ – První čtvrtletí obnovemetráže, 259 metrů, a také ných ražeb za sebou mají nejvyššího čelbového po loňské šestiměsíčsíčnejvyš výkonu v podobě ní pauze party pří-vý 26,10 centimetrů pravářů na Závodě 26 na hlavu a směDůl Paskov a z pon nu. „Za nimi loletního úkos 227 metry nálu stanoveného vyrazili sleduje kolektiv na 2534 metrů Tolik metrů le á rt Libora Tománka, „ukrojily“ už více a v k v prvním než padesát prorrazící na 074 5259 í št v o sk pa také těžní třídu nocent. Složité důlněta přípraváři. geologické podmínnvého porubu 799 – ky také zapříčinily změa bude tam až do léta,“ líčil Červenka. nu v čele pomyslného čelbovéTománek – a pak Plaček, jeho žebříčku, kde kolektiv Petra hož osádky přešly v rámci urychPlačka přeskočily osádky Zdeňka lení bloku ze štreky 077 5355 Jarocha. „za roh“ do 077 5343/2 na přípra„Nájezd ražeb v lednu byl exvu výduchu rubání 782 – zvládcelentní. Navíc se k tomu přidali letos už dva zápisy na skuru. ly i dobré podmínky a výsledkem „Ostatní kolektivy s výjimkou bylo 477 metrů s průměrným poPustákova mají po jednom limitstupem 4,04 metru za den. V únoním výkonu. Těch jsme tedy měli ru se podařilo vyrazit celkem celkem devět,“ pokračoval vedou447 metrů s denním postupem cí výroby. 3,65 metru a v březnu navzdoParta Petra Pustáka, potýkající ry tektonikám na několika prase s tektonikami, přechází z ražcovištích 400 metrů s postupem

1324

FOTO: Radek Lukša

NEJLEPŠÍ KOLEKTIVY V BEZPEČNOSTI

FOTO: Závod Důl Karviná

2

Raziči Petra Plačka mají pracoviště v 077. sloji na staříčské lokalitě Závodu Důl Paskov. by výduchu na štrece 074 5275/2 do díla „opuštěného“ kolektivem Plačka. Těžní třídu bloku 407 pak připravuji chlapi Martina Cypry a výchozí kanál naopak osádky Jiřího Hanschela. Kolektiv Víta Mokroše (následovníka Petra Slámy) se chystá začít v 074. sloji průzkum k ověření tektoniky a raziči Martina Řepišťáka připravují přibírky a zmáhání v 080. sloji pro vstup do 082. sloje.

„Letošní postupy máme vyšší, než býval průměr na naší šachtě. Stojí za tím kvalitní paskovští pracovníci a sehrané paskovské kolektivy. Bedlivě sledujeme počínání našich bývalých kolegů na ostatních závodech OKD – Břeťa Novák a Vašek Sliž na Darkově, Jarda Illek na Lazech a Martin Miženko na ČSM paskovským rozhodně ostudu nedělají,“ zdůraznil vedoucí výroby. Radek Lukša

CHLAPI, DOKÁZALI BYSTE TO? Dokončení ze strany 1

Radim Duda (41) zámečník Přípravy 1 Srozumitelnou a vtipnou formou nám školitel zopakoval cenné informace. Třeba pro mě bylo nejzajímavější dozvědět se něco více o defibrilátoru, že to není tak, jako při jeho používání ve filmech, kdy lidi vyskočí kdovíjak vysoko. Jednoduchost obsluhy mě překvapila. Zvládl bych to, ale doufám, že toho nikdy nebude zapotřebí. Petr Hansel (52) směnový technik Centrální doprava Prohloubili jsme si – tedy já určitě a doufám, že i ostatní zúčastnění kolegové – znalosti první pomoci

a resuscitace a dočkali se vysvětlení jistých nejasností. Už vím, proč tlačit na hrudník do určité hloubky a proč je tento postup jiný u dospělého a u malinkých dětí. Předpokládám, že bych pomohl, i když mě tyto situace zatím míjejí. Martin Timco (34) elektromechanik Elektro-Jih Nové poznatky! Něco se postupem času mění, další postupy je třeba si připomenout, přece jen člověk zapomíná. Navíc školení bylo podané tak poutavě, že asi nebyl nikdo, kdo by se během přednášky nudil. Já u videa se skutečnou ukázkou resuscitace zavzpomínal na autonehodu, při které jsem pomáhal. A tenkrát to i dobře dopadlo! uzi

ZE SVĚTA

PRODEJ DOLU DO RUKOU JSW UKLIDNÍ SITUACI V KOMPANII WEGLOWE. NA JAK DLOUHO? VARŠAVA – Největší evropský producent koksovatelného uhlí, společnost Jastrzębską Spółką Węglową, uzavřela 10. dubna předběžnou dohodu s Kompanií Węglowou ohledně koupě dolu Knurów-Szczygłowice. Konečná dohoda by měla být uzavřena do konce července, přičemž oznámená prodejní cena činí 1,49 miliary zlotých (9,7 miliardy korun).

Strategický projekt JSW Šéf JSW Jarosław Zagórowski popisuje projekt jako strategický vzhledem k tomu, že otevře firmě cestu k novým zásobám koksovatelného uhlí. Podle něj měla firma o důl zájem již v minulosti, ale vedení KW nemělo zájem ho prodat. Situace se změnila vzhledem k tomu, že KW prochází hlubokou krizí způsobenou nízkou cenou

energetického uhlí, jehož je největším evropským výrobcem. „JSW je světově významným producentem koksovatelného uhlí a koksu. Naši specialisté se dobře orientují na trhu a mají důležité obchodní kontakty. Máme také zkušenosti s těžbou tohoto typu uhlí. Oproti tomu KW potřebuje finanční prostředky na zmírnění dopadu krize na trhu s energetickým uhlím a financování svého investičního programu. Díky této akvizici rozšíříme naše zásoby a dokážeme v dalších letech navýšit těžbu,“ říká Zagórowski.

Situace v KW je vážná Důl Knurów-Szczygłowice má roční kapacitu těžby 3,8 milionu tun, z toho zhruba 40 % připadá na koksovatelné uhlí. Bilanční zásoby jsou 1,26 miliardy tun, vytěžitelné

375 milionů a v rámci platných koncesí je možné vydobýt 120 milionů tun, což umožní dolu teoreticky fungovat více než 80 let. V případě, že bude prodej schválen všemi institucemi, může přinést uklidnění do napjaté atmosféry v KW. V souvislosti s informacemi, že firma nemá dostatek prostředků na výplaty, se konaly 10. dubna demonstrace. Vedení KW muselo uklidňovat situaci, že peníze na mzdy jsou zajištěny, nicméně zaměstnanci vzhlížejí k budoucnosti firmy s nedůvěrou. Odbory se obávají, že prodej dolu pouze odsouvá celý problém a během několika měsíců se společnost může dostat do situace, kdy bude přinucena prodávat další majetek. „Situace je skutečně vážná, protože hrozil nedostatek prostředků na výplaty zaměstnanců. Díky

prodeji dolu Knurów-Szczyglowice získá firma prostředky a klid na několik měsíců, možná do prosince. Ale otázkou zůstává, co bude dál? Ta otázka se vrací jako bumerang,“ říká odborový předák Wacław Czerkawski. Všechny tyto problémy bude muset řešit nové vedení firmy, jehož volba se blíží.

Přelévání peněz mezi těžaři Podle mnoha analytiků, ale také například podle bývalého ministra hospodářství Jerzyho Markowského jde v případě transakce o pouhé přelévání peněz z jedné státní firmy do druhé, přičemž pouze prodlužuje agónii KW a její problémy neřeší. Podle něj je nutné přijmout tvrdá opatření a transformovat firmu, aby se stala konkurenceschopná, k čemuž prodej majetku nijak ms nepomůže.

Z OKD

17. dubna 2014 | www.ihornik.cz

Legislativu a teorii řeší tým ze společnosti OKD v Česku, za důlní praxí odjel do Velké Británie STONAVA – Komora – pilíř neboli, v anglickém originále Room and Pillar (RP) se jmenuje dobývací metoda, jejíž premiéru v našem revíru a vůbec českém hornictví chystají na Závodě Důl ČSM. Novinka je to zatím neodsouhlasená a jejímu zavedení předchází řešení spousty úkolů z báňské legislativy či přímo důlní praxe. Za jejím poznáním museli havíři z OKD vyrazit „do světa“. „V rámci naší těžební společnosti pracuje tým lidí z různých profesí, který má jednoznačný cíl – připravit, úspěšně rozjet a pro-

vozovat dobývání metodou RP. A úspěch neznamená jen tuny uhlí! Nejdůležitější je zajištění bezpečnosti pracovníků i provozu při nové dobývací metodě, neboť v případě jakékoliv mimořádné události bude všechno ostatní nepodstatné,“ informoval Jiří Korbel, vedoucí projektu RP na stonavské šachtě. Její zástupci se proto – vybaveni zatím jen teoretickými znalostmi – vydali na pracovní cestu do Velké Británie. „Navštívili jsme dva činné a jeden uzavřený důl, kde jsme jednali s řadou báňských inženýrů obeznámených s touto metodou. Během fárání i setkání s britskými kolegy byla zcela zřejmá jedna věc – obrovský tlak na zajištění bezpečnosti. Školení zaměstnanců a pravidelné informace o rizicích, situacích na pra-

covištích, pracovních postupech i používání osobních ochranných prostředků tam berou jako nedílnou součást života na šachtě,“ upřesnil Korbel. Návštěva britských dolů byla pro členy týmu společnosti OKD mimořádně přínosná. „Do revíru jsme se vraceli s poznatky, jež stoprocentně využijeme při naší další činnosti. Rozjezd dobývání touto metodou bude náročný po legislativní, organizační i personální stránce. Zdárné zahájení a provoz nové metody považuje firma za velmi důležitý projekt,“ řekl Korbel s tím, že v prvé řadě je třeba mít na paměti motto Bezpečnostní kampaně roku 2014 – „Bezpečnost na prvním místě!“ A pak také heslo stonavské šachty „Úspěch je v nás!“.

FOTO: Závod Důl ČSM

ČSM chystá premiéru nové dobývací metody

Horníci z šachty Aberpergwm zdůrazňovali pro vyšší bezpečnost více reflexních prvků.

Radek Lukša

ROOM & PILLAR V „DOMÁCÍCH“ PODMÍNKÁCH

ƒ Důl Aberpergwm ve Walesu je na české poměry malý podnik, pracuje v něm čtyřiašedesát lidí a jako hlavní metodu zde využívají právě RP, těží pomocí dobývacího stroje Continuous Miner, odtěžení mají na Shuttle Car a dále po pásových dopravnících na povrch. Pro zajištění důlních děl instalují samostatnou svorníkovou výztuž, tedy svorníky do stropu a boků. Hosté z OKD

viděli řadu činností, se kterými se budou setkávat při dobývání metodou RP na ČSM. ƒ Důl Hatfield v Anglii je větší šachta, těží prostřednictvím stěnových porubů, pro rozfárávku a přípravu nových bloků však využívá stroje Bolter Miner a samostatnou svorníkovou výztuž. Velmi užitečné bylo na této šachtě sledovat v praxi svorníkování při vyztužování důlních děl.

ƒ Důl Maltby v jižním Yorkshiru uzavřeli v roce 2013, zdejší báňští odborníci mají obrovské zkušenosti s dobývací metodou Room and Pillar i se svorníkováním, a to jak z Velké Británie, tak z dalších zemí světa. Návštěva z revíru OKD ocenila informace o provozu potřebných strojů a zařízení, samostatných svorníkových výztužích, stabilitě uhelných pilířů a vůbec specifikách RP.

Důlní dílo v lolalitě ČSM Sever v oblasti pro dobývání metodou Room and Pillar.

Na poradě hlavních předáků Závodu úpraven se hodnotilo letošní první čtvrtletí KARVINÁ – Vyhodnocení nejlepších pracovníků a autorů nejpřínosnějšího nápadu CI za 1. čtvrtletí tohoto roku bylo novinkou programu v pořadí druhé porady hlavních předáků Závodu úpraven OKD. Porada se konala 8. dubna ve společenském zařízení Barborka u lokality ČSA Závodu Důl Karviná, poprvé za účasti zástupců úpravny Paskov, která byla k Závodu úpraven připojena k 1. dubnu 2014. Ocenění pro nejlepší pracovníky za  1. kvartál 2014 převzali předák hrubé části vodního prádla úpravny Darkov Ladislav Sojka, předák třídírny z provozu úpravny Lazy Stanislav Pyszko a předák strojní údržby z úpravny ČSM Petr Poledník. Čestná ocenění

za nejúspěšnější inovaci v rámci projektu Continous Improvement za 1. čtvrtletí 2014 získali za přípravu a realizaci projektu v provozu úpravny Darkov nahrazení placené vody 1. jakosti vodou z nádrže v Parku Zdeňka Nejedlého mechanik provozu Andrzej Burek, technolog Zbigniew Konesz, mistr strojní údržby František Pietraszek a provozní zámečníci Pavel Parůžek a Patrik Galganek. Všem vyznamenaným předal ocenění ředitel Závodu úpraven Václav Kabourek. Pracovní porady hlavních předáků a členů vedení Závodu úpraven jsou novinkou související s loňským spojením úpravárenských provozů OKD do jednoho závodu. Konají se jednou měsíčně a zabývají se otázkami důležitými pro chod závodu i celé společnosti OKD. Hlavním tématem té březnové bylo vyhodnocení výsledků 1. čtvrtletí a nástin nosných úkolů pro další měsíce.

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Ocenili nejlepší pracovníky a autory nápadů CI

Zleva L. Sojka, P. Poledník, S. Pyško

Zprava A. Burek, Z. Konesz, P. Parůžek, P. Galganek a F. Pietraszek.

Pokud jde o výrobu, mohou být lidé z úpraven s čtvrtletními výsledky spokojeni. Dařilo se průběžně zpracovávat veškeré vytěžené uhlí a plnit výrobní úkoly i obchodní režim. Celkem závod v 1. čtvrtletí 2014 vyexpedoval ke svým odběratelům 1,66 mil. tun uhlí. Zlepšila se kvalita dodávek, průběžně byl podkračován plán přepravného. Úspory

na energiích dosáhly celkové hodnoty více než 5,5 milionu korun. Zaměstnanci podali 10 smysluplných nápadů CI, sedm z nich zaměřených na bezpečnost, dva na úspory nákladů a jeden na úsporu energií. Významným tématem porady byly otázky bezpečnosti práce, udržování pořádku a nazírání na jednotlivá

BEZPEČNOSTNÍ OKÉNKO PAN HORNÍČEK DOLE V DOLE Víte že: Protiprašný respirátor je základní osobní ochrannou pomůckou každého horníka, kterou musí mít vždy u sebe? Pro použití v dole existují tři druhy respirátorů, z nichž si horník může vybrat: jednorázový s ventilkem, či bez ventilku a R2 s filtrační vložkou. Návody na jejich použití jsou vyvěšeny v lampovnách jednotlivých závodů. Respirátory musí splňovat náročné požadavky českých a evropských norem (EN 149:2001). Pro důl musí splňovat parametry třídy FFP 2, což znamená, že se jedná o jednorázový bezúdržbový respirátor, který slouží k ochraně před pevnými či kapalnými aerosoly střední toxicity, které byly označeny jako nebezpečné či dráždivé. Tento respirátor musí zaměstnanci používat při prašných operacích; jedná se především o tyto: ƒ práce s vrtacími a sbíjecími kladivy, ƒ strojní ražení, vyuhlování a nakládání rubaniny, ƒ překládka a plenění mechanizované výztuže porubů, ƒ plenění TH výztuže, ƒ likvidace uhelného prachu v důlních dílech – omývání vodou a práškování, ƒ čištění pásových dopravníků. Každé porušení zásad použí používání respirátorů v dole bude vždy zaznamenáno do bezpečnostní karty zaměstnance! Myslete Myslet na své zdraví!

pracoviště nově a jinak, s cílem nepodléhat takzvané provozní slepotě. Zvýšenou motivaci v tomto směru poskytuje první prověrka bezpečnosti a hygieny práce ČBÚ za účasti krajské hygieny, HBZS a zástupců správy OKD, naplánovaná na období od 27. května do 6. června. „ČBÚ ji sice označil jako specializovanou, ale bude to vlastně komplexní prověrka, jíž se zúčastní pět komisí a která se bude týkat všech oblastí souvisejících s bezpečností a ochranou zdraví při práci,“ informoval bezpečnostní technik Závodu úpraven Jaromír Lapiš. Význam bezpečnosti – nejenom v souvislosti s připravovanou prověrkou – zdůraznil ředitel Kabourek. „Zkusme více pozornosti věnovat svým kolegům a pracovním postupům, které děláme,“ vyzval. I při velké pracovní vytíženosti je třeba vyšetřit si na tyto věci dostatek času. bk

3

SLOVO ŘEDITELE

Vladislav Szmek ředitel závodu Důl Darkov

Vážení spolupracovníci, uběhlo 1. čtvrtletí roku 2014, a tak se můžeme poohlédnout za dosaženými výsledky a zhodnotit výchozí pozici pro naplňování úkolů v dalším období. Výsledky v oblasti bezpečnosti bychom mohli na našem závodě hodnotit kladně, kdyby se 3. ledna nestal závažný úraz. Bohužel v prvním dubnovém týdnu přišel o život náš spolupracovník z důlní dopravy při výměně těžních lan v jámě MÍR IV a zaznamenali jsme několik pracovních úrazů, které jen díky velkému štěstí neskončily s horšími následky. Zarážející je, že dva úrazy si způsobili zaměstnanci s nejvyšší kvalifikací sami sobě hrubým porušením pracovních postupů a bezpečnostních předpisů. Zmínil bych se tady o úrazu oka zaměstnance, který v době úrazu neměl nasazené ochranné brýle. Znovu se prokázalo, že neustále diskutované a zatím u mnoha zaměstnanců porušované nařízení celosměnového nošení ochranných brýlí má své opodstatnění. Pouze důsledným používáním ochranných pomůcek (brýle, chránič páteře) můžeme zamezit některým úrazům nebo zmírnit jejich následky. Znovu žádám všechny zaměstnance, aby při své činnosti důsledně dodržovali stanovené pracovní postupy a bezpečnostní předpisy, aby předáci a směnoví technici nepřipustili jejich porušování. Jen tak můžeme snížit množství nebezpečných a rizikových stavů na svých pracovištích a tím možnost vzniku pracovních úrazů. Z hlediska těžebních výsledků bylo první čtvrtletí úspěšné – vytěžili jme 19 600 tun nad stanovený plán. Ale v poslední dekádě března došlo k výraznému snížení mocnosti sloje v porubu č. 40 901 a nutnosti provádět trhací práce, v porubu č. 239 502 jsme z důvodu vysoké geomechanické aktivity snížili denní postup a nájezd nového porubu č. 39 800 byl opožděn o jeden týden. To vše mělo za následek nesplnění technického režimu v březnu o 12 000 tun. Tato nepříznivá situace v těžbě nejen přetrvává, ale v dubnu se ještě zhoršila. Porub č. 39 800 jsme dosud nedokázali rozjet na režimované úkoly a k tomu máme příliš mnoho prostojů na skipu z 10. patra. Výrazným způsobem nás vyřazují z těžby elektro a strojní poruchy, nedostatečná příprava pracovišť po ranní směně a nespolehlivost centrálního odtěžení. A to už jsou záležitosti, které umíme ovlivnit. Uvědomme si, že výpadky v těžbě, vzhledem k nepřetržitému provozu rubání 7 dnů v týdnu, nelze nahradit. Pro zvrácení nepříznivého vývoje těžby musíme věnovat daleko větší pozornost ranní údržbě a přípravě pracovišť tak, aby najížděla na těžbu a ražbu včas, a zejména, aby se nemusely některé nedostatky dodělávat v těžebních směnách na úkor těžby. Věnujme maximální úsilí tomu, aby Závod Důl Darkov byl i nadále spolehlivým pilí řem společnosti OKD. Ale nezapomínejme přitom na bezpečnost.

Z OKD / Za branami OKD

4

číslo 15 | ročník 44

FOTO: Voltiž Duha

Na ČSM vyrazily dvě nové skipové nádoby Děvčata z oddílu Voltiž Duha mají z Frenštátu zlato.

FOTO: Radek Lukša

VELIKONOČNÍ VAJÍČKA PRO ODDÍL VOLTIŽ DUHA Zástupci Závodu Důl ČSM při přejímce jedné z dvojice skipových dopravních nádob. OSTRAVA – Hmotnost 19,4 tuny, rozměry 13,50 metru na výšku, 3,68 metru na šířku a 1,21 metru do hloubky. Plus několik vychytávek i jedna úplná novinka. To jsou parametry zakázky pro OKD, kterou druhé dubnové úterý přejímal od výrobce SE-MI Technology nákupčí těžební spo-

lečnosti František Handlíř se zástupci Závodu Důl ČSM. A právě tam už první dvě z celkem čtyř objednaných skipových dopravních nádob dorazily. „Dvouplášťovými skipy DN1 a DN2 – každým o objemu 20,8 kubíků – nahradíme na lokalitě Sever stávající dosluhující do-

Ředitel SE-MI Technology (vlevo) s technickým náměstkem ČSM u jedné z nádob. pravní nádoby,“ vysvětloval koordinační technik svislé dopravy Miroslav Kucharczyk, který do SE-MI za stonavskou šachtu dorazil s technickým náměstkem Oldřichem Bortlem, mechanikem provozu dopravy Vladimírem Poláškem a předákem údržby těžních zařízení Lumírem Kolářem. „Je to zařízení pro havíře z tohoto regionu vyrobené snad z de-

větadevadesáti procent zdejšími lidmi v naší strojírenské firmě,“ poznamenal Jiří Valenta, ředitel SE-MI Technology. Její manažeři Tomáš Chodura a Martin Hula ukázali lidem z ČSM „nádoby“ ve 3D počítačovém zobrazení, a poté – obojí k jejich spokojenosti – v reálu v dílně. Výroba DN1 a DN2 trvala jen tři měsíce včetně projektování. uzi

FRENŠTÁT POD RADHOŠTĚM – Velikonoční vajíčka se dají získat i jinak než tradiční pomlázkou, například při soutěžích ve voltiži v jízdárně ve Frenštátě pod Radhoštěm. Domů si je vezly děti horníků z oddílu Voltiž Duha, jehož „tréninkový program“ podpořila Nadace OKD (viz Horník 13/2014).

VYCHYTÁVKY I NOVINKA

Novinka prvně použitá při zakázce pro OKD – úvazek pro spodní pogumované lano.

ƒ vnitřní zesílené opěrové skluzy ƒ kolové vedení menšího průměru (300 místo 350 milimetrů pro snazší manipulaci při údržbě) ƒ kolové vedení doplněno o třetí – zadní – silentblok ƒ kolové vedení nově chráněno žárovým zinkem

ƒ nástřik úvazků zinkovou barvou ƒ podle požadavků ČSM vyřešené jiné uchycení zábradlí se stříškou nad dopravní nádobou ƒ úvazek na spodní straně pro ploché pogumované lano (novinka v portfoliu firmy SE-MI Technology reagující na požadavky revíru)

„Zlato jsme vybojovali dvakrát. Jedno má Julia Ježowiczová v kategorii Jednotlivci – děti, to druhé pak v kategorii Skupiny D,“ oznámila předsedkyně oddílu Karolína Pachotová s tím, že mezi jednotlivými dětmi obsadili zástupci Voltiže Duha také šesté, osmé, desáté, jedenácté, třinácté či patnácté místo. Lonžérem neboli vodičem koně Hasana závodníků Voltiž Duha byla Pachotová, jejíž manžel Jaromír dělá na Závodě servisních služeb OKD a je také jedním ze tří Srdcařů v tomto oddíle. Turnaj „Velikonoční vajíčko“ se konal v jízdárně frenštátského TJ Slovan renovované i díky pomoci těžební společnosti. uzi 2. NAROZENINY

Voltiž Duha zve na Newport Ranch (Volovecká 121, Dolní Domaslavice), kde v sobotu 19. dubna od 14 hodin slaví druhé narozeniny a bude křtít novou koňskou posilu tohoto oddílu.

Velikonoční vajíčka pro nejlepší voltižní jezdkyně.

Paskovští měli 10. šachťák Výkonný ředitel OKD Dale R. Ekmark byl svědkem „střídání“ na postu SVNP.

Sílení se mastí v levolevé tablici „Hostovské“ během 10. šachťáku ve Staříči.

Do cechu hornického vstoupila i asistentka výkonného ředitele Kateřina Sayak.

Pějící pravá tablice „Staříčská“ s contrariem a výmluvným heslem nad sebou.

Léto s chytrou úsporou až 20% končí 30. 4. Letadlem z Ostravy Paříž jako na dlani

Zvýhodněné parkování na letišti. 5.6. – 8.6., 19.6. – 22.6., 26.6. – 29.6., 3.7. – 6.7.

Londýn pro individuální cestovatelé

termíny dle dohody

Normandie a Paříž

27.7.-31.7., 10.8. – 14.8., 21.9. – 25.9.

Egypt, Hurghada a Marsa Alam

11/12 dní

5.5. – 30.10.

12.990 Kč od 5.990 Kč 19.690Kč od 14.990 Kč

Rhodos

8/11/12 dní

27.5. – 30.9.

od 17.290 Kč

Turecko

8/11/12 dní

30.5. – 10.10.

od 16.490 Kč

Malý okruh Tureckem Kréta

10.6. – 20.6. a 23.9. – 3.10. 8/11/12 dní

Okruh Minotaurus (Kréta) Bulharsko

8/11/12 dní

5.6. – 28.9.

30. 490 Kč od 15.990 Kč

18.9. – 28.9.

25.990 Kč

15.6. – 28.9.

od 10.990 Kč

Korfu

11/12 dní

9.6. – 22.9.

od 14.490 Kč

Kos

11/12 dní

9.6. – 22.9.

od 20.390 Kč

Zakynthos

11/12 dní

10.6. – 23.9.

od 19.490 Kč

Do cechu hornického vstoupila také Ekmarkova překladatelka Irena Tobiášová.

Svatý Václav (myšleno Kabourek) se stal novým patronem báňského úpravárenství v revíru společnosti OKD. Na důkaz toho mu contrario levé tablice paskovského šachťáku Radovan Lysek věnoval podobiznu a přítomným přiblížil zajímavé aspekty ředitelského působení Václava Kabourka na tomto kutališti. „Ještě měsíc potom, co od nás odešel, jsem stál v pozoru, když mi volal,“ líčil Lysek.

Paskovský ředitel předal zástupkyni Barborky Mileně Malinské rekordní výtěžek.

Bližší informace ke slevám v níže uvedených CK Čedok.

Mallorca 8/11/12 dní 11.6. – 24.9. od 19.990 Kč Lefkáda 11/12 dní 12.6. – 25.9. od 17.290 Kč Jižní Itálie, Kalábrie 8/15 dní 17.6. – 23.9. od 13.390 Kč Španělsko, Almería 11/12 dní 7.6. – 20.9. od 15.490 Kč Letadlem z Prahy Zvýhodněné parkování na letišti. Madeira 8/14 dní 12.5. – 29.9. od 16.390 Kč Velký okruh Madeirou 12.5. – 19.5. a 2.6. – 9.6. od 23.990 Kč Prodloužený víkend v Barceloně 9.5. – 12.5. a 22.5. – 25.5. 12.990 Kč Chorvatsko s vůní koření 30.5. – 7.6. 11.190 Kč Bergen, fjordy a krásy Norska 13.7. – 20.7. 25.790 Kč Okruh Norskem 20.7. – 27.7. 31.190 Kč Malý okruh Norskem 29.7. – 3.8. 27.190 Kč Ze Skandinávie luxusní lodí do Pobaltí 13.8. – 18.8. 24.990 Kč Autokarem z Karviné a dalších moravských měst Termální lázně Harkány (Maďarsko) 10 dní 16.5. – 28.9. od 3.790 Kč

Zaměstnanecké slevy po celý rok v Čedoku!

NOVÝ PATRON ÚPRAVEN

Chorvatsko 10 dní Španělsko, pobřeží Costa Brava 10 dní Jarní Bratislava s okružní plavbou po Dunaji Řím s prohlídkou Benátek a Florencie Klasický Řím Prodloužený víkend v Paříži Klasická Paříž Benátky, Padova, Verona Jižní Morava s plavbou po Nových Mlýnech Krajem pětilisté růže Známé, neznámé Krušnohorsko Český ráj a Lužické hory s výjezdem do Budyšína Kouzelná Bretaň Velká cesta za polární kruh Normandie, zámky na Loiře a Paříž

23.5. – 28.9. 6.6. – 28.9. 3.5. 4.5. – 10.5. a 10.8. – 16.8. 14.5. – 18.5. a 18.6. – 22.6. 15.5. – 18.5. a 19.6. – 22.6. 30.5. – 3.6. a 27.6. – 1.7. 26.6. – 29.6. a 21.8. – 24.8. 28.6. – 29.6. 4.7. – 6.7. 11.7. – 13.7. 18.7. – 20.7. 20.7. – 26.7. 24.7. – 7.8. 10.8. – 16.8.

od 6.990 Kč od 6. 990 Kč 1.050 Kč 8.690 Kč 5.290 Kč 3.990 Kč 6.890 Kč 4.190 Kč 1.550 Kč 2.470 Kč 2.980 Kč 2.360 Kč 11.590 Kč 43.990 Kč 9.790 Kč

Informace a prodej zájezdů v níže uvedených kancelářích Čedoku: Frýdek- Místek ✆ 558 434 877 Karviná ✆ 596 311 010

Nový Jičín Opava

✆ 556 701 598 ✆ 553 711 202

Ostrava ✆ 596 124 087 Ostrava Avion ✆ 595 782 648

Vsetín

✆ 571 412 075

www.cedok.cz

16/15-IV/14

STAŘÍČ – Jen jediný člověk – označený později za zoufalce – povstal, když se Slavné vysoké a neomylné prezidium (SVNP) po zahájení jubilejního desátého šachťáku Závodu Důl Paskov tázalo, kdo chce, aby podnik kopal do roku 2017. Naopak jako jeden muž (včetně přítomných dam) se zvedly naráz všechny tablice slavné sese i s tou prezidiální po dotazu, kdo by rád těžil minimálně do roku 2034. Podstatná změna se sice udála na postu SVNP, kde vedoucí výroby podniku Marek Červenka nahradil Zbigniewa Janowského, avšak kvalita šachťáku zůstala zachována. Ředitel Janowski pak byl jmenován „Šamanem“ a odevzdal šerpu pravého adláta. Extra poděkování si zaslouží PiPky z VŠB-TUO bojující s problémem v podobě příliš pěnivé masti. A na Barborku vybrala sese rekordní příspěvek 126 000 korun! uzi

FOTO: Radek Lukša

Snad ještě více než „písmenka“ vypoví o atmosféře slavné sese fotogalerie

VELIKONOCE SPECIÁLNÍ PŘÍLOHA HORNÍKA

Připomeňme si velikonoční tradice

VÝPOČET DATA

Velikonoce, pro křesťany nejvýznamnější církevní svátky v roce, spojené s památkou umučení a vzkříšení Krista, jsou za dveřmi.

Velikonoce jsou tzv. pohyblivé svátky – nejsou určeny pevným datem jako např. Vánoce, ale měsíčními fázemi. Výpočet data Velikonoc je postup, kterým lze pro daný rok datum Velikonoc určit. V různých církvích se metodika a výsledné datum může lišit.

Valašské muzeum v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm patří od soboty do pondělí (19.–21. dubna) Velikonocům. Bílá sobota je vyhrazena jarmarku s řemeslnými ukázkami, Hod Boží velikonoční jarním zvykům v podání folklorních souborů s nabídkou kraslic či pomlázek, a Červené pondělí šmigrustu s programem.

Velikonoce jsou pohyblivé svátky. Církevní koncil ve čtvrtém století našeho letopočtu rozhodl, že Velikonoce budou vždy první neděli po prvním jarním úplňku. Nejdříve mohou být 22. března, nejpozději 25. dubna (letos připadají na 20. a 21. dubna). Kořeny Velikonoc ovšem sahají až do pohanských dob – a to nejen starých Slovanů a Germánů. Původně to byla jarní slavnost, oslava přírody, probouzející se ze zimního spánku.

Vejce – významný symbol

FOTO: Archiv

Pohyblivé svátky

Symbolem Velikonoc jsou od nepaměti vejce. Už staří Řekové a Keltové věřili, že každý člověk může kresbou na vajíčko projevit svá přání pro nadcházející rok. Pomalovaná vejce pak zakopávali do matky Země, aby vyslyšela nářek a přání svých dětí. Ještě dnes házejí oráči ve Velké Británii, Francii či na Balkáně vejce do čerstvých brázd, aby jim zajistila dobrou úrodu. Pohanské kmeny Slovanů rovněž věřily, že vejce mohou ovlivnit osudy lidí. Tradovalo se třeba, že komu se o Velké noci vajíčko zakutálelo nejdál, ten první odešel z domu a dostal se daleko do světa. Běda, komu při koulení vajíčka praskla skořápka. Zlá nemoc ho neminula.

Doby před Velikonocemi Nic dobrého nečekalo rovněž toho, kdo nedodržoval čtyřicetidenní půst, který svátkům předchází. Hodně tradic se váže také k poslednímu předveliko-

nočnímu, tzv. pašijovému týdnu. Začíná Modrým pondělím, pokračuje Šedivým úterým, Škaredou středou, Zeleným čtvrtkem, Velkým pátkem a Bílou sobotou. Na Zelený čtvrtek bývalo zvykem pojíst pro zdraví něco zeleného, aby „nebolelo v krku“ a předešlo se i jiným nemocem. A tak se připravovala zelená polévka z jarních bylinek a pekly se jidáše. Mají buď podobu plochého vdolku, který se před upečením nahoře propíchá vidličkou, nebo spleteného provazce či stočené spirály. Připomínají tak provaz, na kterém se Jidáš oběsil.

Historie

Báječný ženský zvyk

Metoda výpočtu

Také k Velkému pátku (ukřižování Krista), který byl nejpřísnějším postním dnem v celém roce, se váže řada pověr. Předly se pašijové nitě chránící před zlými duchy a lidé rovněž věřili, že na Velký pátek se otvírá země a vydává své poklady. Na Bílou sobotu se žehnal oheň či světlo. A přichází Velká noc ze soboty na neděli, kdy Kristus vstal z mrtvých. Neděle velikonoční neboli Hod boží je již zcela ve znamení oslav této slavné události. Váže se k ní také jeden báječný zvyk, který přivítají zejména ženy. Každý by si měl o neděli velikonoční obléct nové šaty, aby ho nepokakal beránek, tedy aby neměl až do příštích svátků jara smůlu...

V křesťanských církvích se Velikonoce (Pascha) slaví první neděli po 14. nisanu, tj. po prvním jarním úplňku (tedy po prvním úplňku po 21. březnu). Z metody výpočtu vychází 35 možných dat, kdy se mohou Velikonoce konat, z tohoto počtu je odvozeno 35 tabulek křesťanské chronologie, které slouží k výpočtu datace podle svátků. Každý rok totiž musí spadat do jedné z těchto 35 tabulek. Byl-li úplněk v neděli, jsou Velikonoce až další neděli. Datum Velikonoc se tedy může lišit mezi jednotlivými roky až o více než jeden měsíc (od 22. března do 25. dubna). Jarní rovnodennost je stanovena „úředně“ na 21. březen (od loňska 20. březen) podle gregoriánského kalendáře.

red

Pokračování na straně B přílohy

V prvních stoletích nepanovala jednota v otázce, kdy má být slaveno ukřižování a zejména zmrtvýchvstání Krista. Církve založené sv. apoštolem Janem se držely obyčeje konat Paschu ve stejném termínu jako židé (tito křesťané byli označováni jako kvartodecimáni, „čtrnáctníci“). Židovský svátek (Pesach) se slaví 14. dne měsíce nisanu bez ohledu na to, na který den v týdnu připadají. Teprve na Prvním nikajském koncilu roku 325 bylo potvrzeno a upevněno pravidlo konat křesťanskou Paschu až po židovském Pesachu a byla stanovena metoda výpočtu užívaná do současnosti.

KATIM s.r.o. 733 01 Karviná-Hranice, Slovenská 26/501 Tel.: +420 596 363 284 Fax: +420 596 363 553

Společnost Minova Bohemia s.r.o. přeje všem svým obchodním partnerům krásné prožití svátků jara, bohatou pomlázku a dobrou náladu.

Celé hornické veřejnosti přejeme příjemné prožití velikonočních svátků plných rodinné pohody a dobré nálady. Koledníkům pak bohatou velikonoční pomlázku.

24/15-A/14

23/15-A/14

Veselé Velikonoce

B

Velikonoční příloha

číslo 15 | ročník 44

VÝPOČET DATA Dokončení ze strany A přílohy

V některých protestantských zemích (například Německu, Švédsku a Dánsku) se ale Velikonoce slavily po několik desetiletí 18. a 19. století podle astronomické skutečnosti. Pravoslavné Velikonoce, označované jako Pascha, jsou proti katolickým většinou opožděny (zpravidla o týden, ale nezřídka i více), protože pravoslavná církev pro jejich výpočet používá starší juliánský kalendář.

Navíc zachovává ustanovení Prvního nikajského koncilu (tj. prvního všeobecného sněmu), který přísně stanovuje, že křesťanská Pascha nesmí být před židovským svátkem Pesach nebo spolu s ním. Toto pravidlo se ve sněmovních aktech nedochovalo, ale je dosvědčeno 1. kánonem Antiošské synody; o tomtéž hovoří už 7. pravidlo apoštolské. Římskokatolické Velikonoce byly např. v r. 2005 před židovským Pesachem. zdroj: Wikipedie

DATUM VELIKONOČNÍ NEDĚLE 2014–2020

rok 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

katolické 20. dubna 5. dubna 27. března 16. dubna 1. dubna 21. dubna 12. dubna

pravoslavné 12. dubna 1. května 8. dubna 28. dubna 19. dubna

PLNÁ MÍSA VITAMINŮ Nedostatek čerstvé zeleniny můžeme na jaře částečně nahradit naklíčenými semeny. Potřebujeme k tomu klíčidlo, s jehož pomocí si doma v krátké době vypěstujeme plnou mísu čerstvých klíčků, z nichž obratem ruky vytvoříme chutné salátové kreace. Klíčidlo se prodává v obchodech se zahradnickými potřebami. V něm můžeme naklíčit čočku, mungo, pšenici, žito, hrách, sóju, hořčici či sezam. Klíčení fazolí se pro vysoký obsah dráždivých látek příliš nedoporučuje. Semena se před uložením do klíčidla musejí důkladně přebrat a proprat v převařené studené vodě. Poté se v čisté převařené vodě nechají několik hodin bobtnat. Z nabobtnalých semen se slije voda a semena se opět propláchnou, rozprostřou se na nakličovací misky a zakryjí víčkem. Klíčidlo se postaví na teplé (20 stupňů Celsia) a světlé místo. V dalších dnech semena dvakrát denně proplachujeme vlažnou převařenou vodou. Vodu rozlijeme po semenech horní misky a necháme je protékat dalšími

patry až do spodní odpadové misky, odkud ji vylijeme. Za tři až pět dnů se objeví klíčky. Znovu je propláchneme a můžeme konzumovat. Naklíčit lze i drobná semena, jako je řeřicha, kmín, ředkvička, kerblík, vojtěška. K tomu stačí skleněná miska vyložená filtračním papírem nebo vatou, kterou pravidelně vlhčíme. Naklíčená semena mají vysoký obsah vitamínu E a F, které snižují hladinu cholesterolu v krvi. Obsahují rovněž železo, hořčík, draslík, stopové prvky a významné rostlinné bílkoviny. Mají tudíž i vysokou výživnou hodnotu. Konzumují se výhradně v syrovém stavu. Mohou být jak samostatným chodem, tak přílohou k masu či zelenině. Naklíčené mungo nebo čočka mírně ochucené nasekanou zelenou natí cibule, několika kapkami citrónu a olivového oleje jsou výtečnou náplní vaječných omelet. Všemi druhy klíčků lze rovněž posypat orientální jídla. Lahůdkou je pak salát z hlávkového salátu, naklíčených pšeničných zrn, medu a citrónu. red

Některé velikonoční symboly Vajíčko

Krista a znázorňuje se s praporem vítězství. Spojení vidí křesťané také s původně židovskou tradicí svátků Paschy (Pesach), kdy se beránek zabíjel, na památku vyvedení Izraele z egyptského otroctví.

Je mnoho výkladů, proč je vajíčko spojováno s Velikonocemi. Protože vejce obsahuje zárodek života, bylo již odpradávna symbolem plodnosti, úrodnosti, života a vzkříšení, v předkřesťanských dobách bylo někde dokonce dáváno do hrobu k mrtvému. Vejce nacházíme již před křesťanstvím při pohanských oslavách jara. Zvyk konzumovat vejce v době svátků souvisel pravděpodobně i s postem, který Velikonocům předcházel a při kterém se vejce jíst nesměla, proto lidé netrpělivě čekali, až postní doba skončí. Podle mnoha lékařů je vejce mj. ideální výživovou konzervou. Ve spojení s lidovou tradicí vznikl zvyk zdobení vajíček doprovázený řadou obřadů a pověr. Od nepaměti symbolizovalo vejce zárodečný chaos, ze kterého vznikl svět, ale také životní sílu, narození, nesmrtelnost, návrat jara a díky skořápce i pocit bezpečí. Vejce něco skrývá, je jako zamčený hrob, ve kterém je přesto ukryt život – tady je zřetelné symbolické spojení se zmrtvýchvstáním Ježíše a s křesťanskými Velikonocemi.

Kříž Kristus zemřel krutou smrtí na kříži, který musel sám odnést na Golgotu. Když však byl odvalen kámen kryjící jeho hrob, kříž, znak mučednictví, se změnil v symbol vítězství, věčného života, radosti a vykoupení. Jde o nejdůležitější symbol křesťanství, který s věky nabýval nejrůznějších podob. Podle legendy nalezla dřevo kříže, na kterém byl Kristus ukřižován, svatá Helena, matka císaře Konstantina Velikého, po svém obrácení na křesťanskou víru. Přiměl ji k tomu sen jejího syna, v němž spatřil na obloze kříž s nápisem In hoc signo vinces neboli Pod tímto znamením zvítězíš (tato věta je jako nápis ve středovém, „srdečním“ štítku součástí znaku města Plzně). Kristův kříž byl prý zhotoven ze čtyř druhů dřeva – cedrového, cypřišového, olivového a palmového, což mělo být symbolem čtyř světových stran.

Beránek Když spatřil Jan Křtitel Krista, zvolal: „Hle, beránek Boží, který snímá hříchy světa.” Beránek Boží neboli Agnus Dei je počátkem modlitby při mši, ale symbol beránka byl velmi rozšířený již dříve v celé středomořské civilizaci, ovládané po tisíciletí pastevci. Beránek zosobňuje triumf obnovy života a jeho vítězství nad smrtí. V hebrejské tradici symbolizovala ovce či jehně Izraelitu jako člena „božího stáda“. I židovský Bůh Jahve byl pastýřem, který bral jehňata do náruče. Pro židy, křesťany, a dokonce i muslimy bylo důležité vykoupení z hříchů, jen tak bylo možné dosáhnout odpuštění a spásy – a právě v této roli vystupuje Kristus, který zastupuje člověka. Biblický symbol beránka má ještě jeden rozměr, jímž jsou boj se zlem, božská síla a moc. V křesťanské církvi se beránek stal symbolem Božího Beránka,

Zajíc Jiným z rozšířených symbolů Velikonoc je zajíček. Najdeme ho už v bibli mezi stvořeními „malič-

kými na Zemi a moudřejšími nad mudrce“, kdy měl pravděpodobně symbolizovat chudé, skromné a pokorné. Křesťanství se k němu přesto stavělo s jistým odstupem pro jeho údajnou nadměrnou

smyslnost a příslovečnou zaječí plodnost. Býval proto znázorňován jako bílý zajíc u nohou Panny Marie, což mělo symbolizovat vítězství čistoty nad tělesným pokušením. A pokušení – to o sobě dávalo nejvíce vědět právě na jaře. V mnoha náboženstvích a mytologiích byl zajíc spojován s Měsícem, protože ve dne spí a v noci vyráží na své cesty. Souvisel s lunárním kultem a jako obyvatel nor také s Matkou Zemí, flórou, zázračnou živou vodu a tajemstvím smrti, protože byl považován za spojence bohyně Hekaté. Ta dokonce na sebe měla brát jeho podobu a v takovém případě bylo možné zajíce zastřelit jen stříbrnou kulkou.

Oheň Tak jako jarní slunce znamená vítězství nad zimou, procitnutí po dlouhém studeném čase, stejně takový je příchod Ježíše o Velikonocích. Zapálení svatého velikonočního ohně je pro křesťany o Velikonocích centrální událostí. Oheň se zapaluje a světí na začátku liturgie na Bílou sobotu při obřadech Velké noci (ze soboty na neděli). Od velikonoční-

ho ohně se zapálí velikonoční svíce, která se potom ve slavnostním průvodu a za třikrát opakovaného zpěvu „Světlo Kristovo“ vnese do temného kostela.

Svíce Svíce je důležitým symbolem ve všech kulturách, světlo je chápáno jako znamení života. Velikonoční svíce a slavnost světla na počátku liturgie Vzkříšení o Veliké noci má své kořeny v tradici prvotní církve, kdy se velikonoční noc rozzařovala světlem mnoha svící. Symbolizuje zmrtvýchvstalého Krista, který zvítězil nad smrtí. Podle staré tradice se svíce zapaluje od posvěceného ohně na počátku liturgie konající se v noci z Bílé soboty na neděli, v níž vstal z mrtvých Kristus. Tato slavnost Vzkříšení se zahajuje vnesením zapálené svíce do úplně tmavého, zhasnutého kostela. Tak si křesťané připomínají, jakým zásadním obratem je Kristovo vzkříšení, noc, která se proměňuje v den. Zapalují si své svíce od tohoto paškálu, čímž naznačují, jak i oni byli Kristem ovlivněni, „zapáleni“. Tím se celý kostel prozáří světlem. Tento význam je ještě podtržen tím , že se zapálená svíce ponořuje do vody, která se posvěcuje na křestní vodu a zapaluje se od ní také křestní svíce. Svíce je většinou ozdobena motivem kříže, na kterém jsou voskovými hřeby zdůrazněny Kristovy rány, nad křížem je první a poslední písmeno řecké abecedy – alfa a omega – značící, že Ježíš je začátek i konec; dále se užívá motivu stromu, beránka, slunečních paprsků nebo vody. Bílá barva svíce symbolizuje naději a nový život, velikonoční svíce se v liturgii zapaluje jen během 50denního velikonočního období, tedy od Velikonoc do Letnic a při křtech (aby se naznačilo, že každý křest souvisí s Velikonocemi – proto se od ní zapaluje křestní svíce). Zapaluje se také při pohřbech, člověk přešel branou smrti a křesťané se za něho modlí, aby také on „vstal“ k novému životu s Bohem. zdroj: www.víra.cz

SMYSL A VÝZNAM VELIKONOC Obsahem židovského svátku Pesach je oslava Boha – Zachránce (Spasitele). Židé si připomínají Boží záchranu z egyptského zotročení a slavné vyjití (exodus) z Egypta. Hospodin vysvobodil Izraelity celou řadou mocných zásahů. Na znamení Boží ochrany každá izraelská rodina obětovala Bohu beránka, který byl bez vady, a jeho krví potřeli rám dveří svého domu. Izraelité takto byli uchráněni před zkázou, která kolem nich přešla bez povšimnutí. Odtud

pochází židovský název Velikonoc: pesach – uchránění, ušetření, přejití Vyvedením Izraelitů z egyptského otroctví Boží záchranná iniciativa neskončila. Záchrana Izraelitů se stala předobrazem spásy člověka od všeho zotročení, ponížení, zla a smrti. Bůh totiž neopustil člověka, který se od něj odvrátil a upadl tak do područí zla a smrti. Všechny starozákonní předobrazy a proroctví o spáse došly svého naplnění v Ježíši Kristu, jehož jméno v hebrejštině znamená: „Bůh

Společnost Eurest přeje zaměstnancům OKD a.s. a celé hornické veřejnosti příjemné prožití velikonočních svátků!

zachraňuje, Bůh je spása“. Ježíš sám zaujímá místo velikonoční oběti a stává se obětovaným beránkem bez vady. On, nevinný, bere na sebe hřích i jeho důsledky: utrpení, nemoci, bolest a smrt. Dává svou krev na ochranu (pasch) pro všechny. Ve smrti ale nezůstal! Byl vzkříšen. Otevřel tak cestu novou a věčnou, cestu skrze smrt a vzkříšení k definitivnímu exodu – vyjití, pesachu – přejití z tohoto světa zotročení a smrti do světa Božího.

KACHNÍ PRSÍČKO KONFITOVANÉ V DOMÁCÍM SÁDLE doplněné vídeňským zelím a podávané s houbovou nádivkou s jarními bylinkami Suroviny na 4 porce 600 g kachní prsa 250 g sádlo sůl, kmín Suroviny na zelí 450 g zelí 50 ml olej Postup na kachní prsíčka Kachní prsíčka očistíme, okrájíme přebytečný tuk, osolíme, okmínujeme a necháme 12 hodin naložené. V pekáči si zahřejeme sádlo na 95°C a poklademe do něj prsíčka tak, aby byla zcela ponořená. Konfitujeme při stejné teplotě asi 4,5 hodiny.

=DPėVWQDQFśPÀUP\LYåHP]DPėVWQDQFśP 2.'DVDREFKRGQtPSDUWQHUśPSʼnHMHPH NUiVQpYHVHOpDQLĀtPQHUXåHQpSURçLWtMDUQtFK VYiWNśERKDWRXSRPOi]NXDURGLQQRXSRKRGX

50 ml bílé víno 50 g hladká mouka 50 g brambory 40 g cukr krupice sůl, bílý pepř, kmín

50 ml mléko 1 ks vejce 40 g špek 50 g anglická slanina 75 g houby 40 g lahůdková cibulka suroviny na nádivku sůl, pepř, muškátový oříšek, 125 g toustový chléb nebo bílé pečivo petrželka Podáváme s různě upraveným zelím a knedlíky nebo např. s nastavovanou kaší nebo jako v našem případě s nádivkou. Postup na Vídeňské zelí Zelí nakrouháme na nudličky, osolíme, opepříme a okmínujeme.

Z cukru uděláme karamel, přidáme zelí, podlijeme vínem a dusíme do měkka. Očištěnou bramboru nastrouháme na jemno, dáme do zelí, zaprášíme moukou a povaříme.

Eurest přeje dobrou chuť!

26/15-B/14

25/15-B/14

7+.ÿ(&+32/VUR

Velikonoční příloha

17. dubna 2014 | www.ihornik.cz

Velikonoce ve světě Globalizovaný svět neznamená jen propojení obchodní a politické. Uvolnění hranic, stále více lidí cestujících turisticky, ale i za prací, to vše znamená rovněž tlak na „globalizaci“ folkloru, tradic a zvyků – pokud se naopak právě tyto tradice nestávají komercí a lákadlem na turisty. O to vzácnější je pak dnes najít autentické, skutečně tradiční lidové zvyky. I když i v nich asi kdysi figurovala rovněž hlediska racionální – tedy současným termínem komerční...

Bulharsko V Bulharsku se podle tradice barví vajíčka na červeno a peče se

– natvrdo uvařená vejce vsazená do upečeného, jemně nakrájeného hovězího masa a obložená zeleninou.

Finsko Ve Finsku si o jaru mohou v době Velikonoc většinou nechat jen zdát. O to více si připomínají rozkvetlé kytičky, oblíbená kuřátka a vajíčka, když ne jinak, tak alespoň poskládané a vystříhané z papíru. Tak jako u nás, i ve Finsku chodí děti koledovat. Tradice vychází ale z úplně jiných pověr než u nás – říká, že období od Velkého pátku do Božího hodu je časem, kdy zlé čarodějnice brázdí v rejích

lu ve formě vajíčka. Německou neobvyklou tradicí je tzv. Velikonoční oheň. Na jedno místo se svezou vánoční stromky, ze kterých se udělá velký oheň na znamení očištění se od znaků uplynulé zimy a přípravy na příchod jara.

Vejce, která jsou v tento den nakladena, jsou označena křížem a každý by měl alespoň jedno takové vejce o Velikonocích sníst. O Velikonoční neděli lidé tančí v ulicích a soutěží tak o velikonoční koláč. Snědí také veliké množství vajec a koulení vajíček z kopce je oblíbenou zábavou.

Norsko Norskou velikonoční tradicí je neobvyklé řešení vražd a sledování kriminálních příběhů. Detektivní hádanky se tisknou v ten čas i na krabice od mléka, velké televize obligátně vysílají slavné detektivní příběhy – slavným Hercule Poirotem počínaje.

Karibik Pro nás neobvyklou oslavou začínají tradiční Velikonoce na karibském Guadeloupe, které se konají již o týden dřív. Karnevalové veselí, průvody obyvatel v maskách a trefných kostýmech vrcholí na Popeleční středu. Stejně jako

Rusko Při oslavě pravoslavných Velikonoc si Rusové nechávají v kostele požehnat vajíčka a pak je vařená konzumují k velikonočnímu obědu. Dominantní barvou při dekorování velikonočních vajíček je v Rusku červená, jako symbol Kristovy krve. Navíc, na rozbíjení skořápek se používají hřebíky, pro připomenutí Kristova ukřižování. Velikonoční oběd je velice přepychová slavnost, u které se obvykle sejde celé příbuzenstvo.

Španělsko Ve Španělsku během Velikonoc prochází ulicemi některých měst kajícníci ve špičatých kápích, mnozí mají jako výraz pokání i kovové řetězy. Procesí s sebou nese i sochy Ježíše Krista a svatých.

C

RECEPT

MAZANEC SYPANÝ MANDLEMI K tradičním velikonočním delikatesám bezesporu patří mazanec. Nabízíme vám jeden z osvědčených receptů. Na jeden malý mazanec potřebujete: ƒ 250 g polohrubé mouky, ƒ 3 žloutky, špetku soli, ƒ 70 g másla, ƒ 3 vrchovaté lžíce cukru, ƒ hrst rozinek, ƒ 1 dl rumu, ƒ 20 g kvasnic, ƒ asi 200–250 ml mléka, ƒ 1 vejce na potření ƒ plátky mandlí na posypání. Vzhledem k tomu, že se jedná o kynuté těsto, nějaký čas jeho příprava samozřejmě zabere, ale výsledek rozhodně stojí za to! Rozinky namočte do rumu. Mouku prosejte do mísy, někdo má do mazanců radši mouku hladkou, můžete podle zvyklosti použít klidně i tu. Přidejte cukr (lžičku si nechte bokem), špetku soli a žloutky. Do misky nalijte část vlažného mléka, přidejte zmiňovanou lžičku cukru a kvasnice a nechte vzejít kvásek. Když je kvásek nakynutý, přidejte ho i se zbývajícím mlékem a rozpuštěným vlažným máslem k mouce s cukrem a žloutky, vmíchejte scezené rozinky a vařečkou nebo elektrickým šlehačem vypracujte hladké

těsto. To přikryjte čistou utěrkou a nechte kynout asi 45 minut na teplém místě. Do těsta přidejte rozpuštěné máslo, citronovou kůru a rozinky máčené v rumu. Troubu zapněte na 160 stupňů Celsia. Vykynuté těsto ještě jednou propracujte a vytvarujte z něj bochánek. Ten položte na plech vyložený pečicím papírem a nechte ještě asi 10–15 minut nakynout. Někdo ještě vrcholek nastřihne nebo nakrojí křížem – asi 2 cm – udělá se hezký křížek. Pak bochánek potřete rozšlehaným vajíčkem a bohatě posypte plátkovými mandlemi. Mazanec pečte asi 30 minut dozlatova.

Švédsko velikonoční chléb. Pár dní před Velikonocemi posílají křesťanské rodiny bochník chleba a červená vejce svým tureckým přátelům, ale také příbuzným na znamení úcty. Osoba, která dar doručuje, obvykle dostane menší peněžní částku jako poděkování. O Velikonocích je v Bulharsku také zvykem ťukání vařených vajíček jedno o druhé. Lidé postupně mezi sebou bouchají o sebe vajíčka, z nichž jedno pukne pod nárazem toho druhého. Komu zůstane neprasknuté vajíčko, ten bude mít šťastný rok.

Filipíny Na Filipínách se dodnes zachoval zvyk – spíše exaltované prožívání náboženství, které, ač importované Španěly od poloviny 16. století do konce století 19., do kdy trvala koloniální éra Španělska, dodnes v zemi rezonuje – stovky dobrovolníků se nechávají doslova ukřižovat na paměť utrpení Ježíše Krista. K tradiční fi lipínské velikonoční kuchyni pak patří například kůzlečí guláš, špenátová polévka s kukuřičnými zrny sajut bejam nebo sut khnom sambok

oblohu na svých košťatech a scházejí se u hořících ohňů. Tudíž se neděste, když potkáte všemožně vymóděné babizny s bradavicemi a kočkami, které se toulají ulicemi finských měst.

Francie Klasické zvyky; od Zeleného čtvrtka do Bílé soboty ve francouzských kostelech oněmí zvony. Stejně jako u nás se traduje, že zvony odletěly do Říma. Nesly s sebou zármutek z Kristova ukřižování. V Římě jsou požehnány a vracejí se zpátky. Liší se od nás v tom, že zpátky přinášejí sladkosti pro děti, které pak padají z nebe dolů. A děti vyrážejí do zahrad popadané sladkosti hledat a sbírat. Rodinnou tradicí je také válení vajíček z mírného svahu. Ta, kteréá„přežijí“, symbolizují kameny odvalené z Kristovy hrobky.

Irsko Velký pátek je v Irsku posvátným dnem. Nesmějí se zabíjet zvířata, nesmí se rybařit, pálit nebo opracovávat dřevo. Nikdo se nesmí stěhovat nebo účastnit se jakýchkoli významnějších prací.

Ve Švédsku se dá ochutnat o Velikonocích – na Zelený čtvrtek – skutečně zvláštní specialita: devět druhů jakékoli dostupné zeleniny upravené jako zelí. Na Velký pátek panuje v tradičních domácnostech přísný půst, povolena je pouze kaše ze žitné mouky, na Bílou sobotu ale lze již najít na stole různě upravené ryby, nejčastěji lososa a tresku, vejce, jehněčí pečeně a další lahůdky.

ve většině jihoamerických zemí se, za zvuku muziky a tance, městy táhnou procesí věřících.

Mexiko O předvečeru Velikonoc, zvaném Semana Santa, po setmění tisíce lidí zaplaví ulice. Zapalují obrázky nebo sošky zobrazující Jidáše naplněné zábavnou pyrotechnikou. Tato tradice ale v minulosti způsobila ve městě Guadalajara několika lidem i smrtelná zranění, proto se dnes dodržuje obvykle jen na venkově. Místo toho lidé věší a pálí papírové krabice s obrázkem Jidáše naplněné sladkostmi.

Velikonoční ostrov? Chyba lávky! Vybaví se vám monumentální tajemné sochy moai, které „naučil chodit“ inženýr Pavel Pavel ze Strakonic a přesvědčil tak i ora Heyerdahla, že přesně stejně je původní tvůrci umisťovali na pobřeží poté, co je ve vnitrozemí vysekali ze skal? To je správně. Pokud však tady, na proslaveném Velikonočním ostrově, budete hledat nejbujařejší oslavy svátků velikonočních, budete velmi zklamáni. Žádní zajíčci neschovávají vajíčka, nepotkáte tu ani karnevalové průvody. Tento polynéský ostrov dostal název pouze podle toho, že ho objevila holandská výprava právě na Velikonoční pondělí roku 1722.

Německo V Německu mají kořeny moderní tradice o velikonočním zajíčkovi, který schovává vajíčka, zde také vznikl zvyk zdobit velikonoční strom vajíčky a jinými velikonočními dekoracemi. V předvečer Velikonoc děti vyrábějí slaměná hnízda, která pak jejich rodiče schovají doma nebo na zahradě. Do nich velikonoční zajíček snese různobarevná vajíčka. Ráno na velikonoční pondělí je děti vyrážejí hledat. Také se vyměňují dárky ukryté v oba-

28/15-C/14

27/15-C/14

K barvení vajec, k pletení pomlázky a šlehání se váže mnoho říkanek a koled. Vybrali jsme ty z nejznámějších: ƒ Hody, hody, doprovody, dejte vejce malovaný, nedáte-li malovaný, dejte aspoň bílý, slepička vám snese jiný. ƒ Hody, hody, doprovody, dejte medu, žádné vody, nechci vody, dejte medu, jinak od vás neodejdu. A nakonec tetičko, dejte pěkný vajíčko. ƒ Panímámo zlatičká, darujte nám vajíčka. Nedáte-li vajíčka, uteče vám slepička do horního rybníčka a z rybníčka do louže, kdo jí odtud pomůže? ƒ Velikonoční pro holky: Kropenatá slepička snesla bílá vajíčka, obarvím je, vymaluji, všechny chlapce podaruji, pentličky si nastříhám, na pomlázku jim je dám. ƒ Velikonoční pro kluky: upletl jsem pomlázku, je hezčí než z obrázku, všechny holky, které znám, navštívím a vymrskám, než mi dají vajíčko, vyplatím je maličko.

Všem chlapům z OKD a. s. přejeme bohatou koledu, ženám měkkou pomlázku a všem hodně lásky. Veselé Velikonoce a krásné prožití jarních svátků.

U příležitosti Velikonoc přejeme všem zaměstnancům OKD příjemné prožití svátků jara, bohatou pomlázku a sváteční pohodu.

ZAM-SERVIS s.r.o., Křišťanova 1116/14 702 00 Ostrava-Přívoz Tel.: +420 596 135 422 fax: +420 596 435 425 www.zam.cz

VELIKONOČNÍ KOLEDY A ŘÍKADLA

Ferrit, s.r.o., Na Zbytkách 41, Staré Město u Frýdku-Místku, 739 01 Tel.: +420 558 411 605, fax: +420 558 411 620, www.ferrit.cz

D

Velikonoční příloha

číslo 15 | ročník 44

Sváteční bohoslužby celebruje v katedrále biskup Lobkowicz OSTRAVA – Poznat velikonoční svátky také z duchovní, křesťanské stránky – ta možnost se naskýtá laikům v záležitostech víry i v moravskoslezské metropoli coby sídle Ostravsko-opavské diecéze (DOO). Její biskup František Václav Lobkowicz v katedrále Božského Spasitele na Zelený čtvrtek (17. dubna) celebruje dvě bohoslužby – Missa Chrismatis od 9.00 a Mši na památku Poslední večeře Páně od 18 hodin.

VELIKONOČNÍ TIPY HORNÍKA

Kuří rynek Jiráskovo náměstí, jemuž v Ostravě neřekne nikdo jinak než Kuří rynek, hostí ještě ve čtvrtek 17. a v pátek 18. dubna velikonoční jarmark. Program? Lidovky z Moravy i Slovenska, tance dětských i dospělých folklorních těles, vystoupení hráčů na fujary, trombity a pastýřské rohy, stánky řezbářů, kovotepců, sklářů, metlářů, košíkářů a dalších řemeslníků, nabídka ozdob na Velikonoce, jakožto i gastronomických specialit. A jistě zajímavé bude pozorovat řezbářského mistra Jaroslava Slavíka, ten bude na náměstí tři dny vyrábět velkou dřevěnou ovečku – budoucí symbol zdejších jarmarků. Farmářské trhy Už v 7.30 začínají v sobotu 19. dubna ve Foru Nová Karolina v centru města farmářské trhy se zaměřením na Velikonoce. Do 9.30 bude Farmářská snídaně, do 13 Velikonoční dvorek se živou zvěří – kuřaty, králíky, kozami, ovcemi. Budou se podávat sváteční kulinářské speciality a vystoupí kejklíři, hudebníci či baviči s atrakcemi a soutěžemi pro děti. Svátky ve světě Jak slaví Velikonoce ve světě, se dozví na Bílou sobotu (19. 4.) a Květnou neděli 20. dubna ti, kdož zavítají do areálu Miniuni na Černé louce, otevřeného denně od 10 do 18 hodin. Čeká na ně naučná stezka. A pro děti je připraveno „hledání velikonočního zajíčka“ v podobě skrytých karet, samozřejmě za odměnu. Každý, kdo si s předstihem na Facebooku zaklikne „zúčastním se“, má vstup pro jedno dítě do patnácti let (v doprovodu dospělého) zdarma.

HAVÍŘOV Dvanáctiminutovka Velikonoční dvanáctiminutovka se nazývá běžecký podnik pořádaný oddílem SK Fuga, jehož sedmý ročník se uskuteční v neděli 20. dubna na Atletickém stadionu Slavia Havířov. Muži a ženy mohou zjistit, kolik „člověk uběhne“ v daném čase. Prezentace začíná

FRÝDEK-MÍSTEK

Velký pátek (18. dubna) coby Den přísného půstu a újmy v jídle bude znamenat bohoslužbu, adoraci a svaté přijímání v rámci Velkopátečních obřadů, jež začínají v katedrále od 18 hodin. Bílá sobota (20. dubna) umožní tamtéž soukromé adorace u Božího hrobu od 8 do 20 hodin a po jejich ukončení následuje velikonoční vigilie s žehnáním ohně, obnovou křestních slibů či bohoslužbou slova. Pontifikální mši svatou s udělením apoštolských požehnání bude biskup Lobkowicz sloužit v 9.30 na Neděli velikonoční (20. dubna), a poté se ještě uskuteční Požehnání pokrmů. uzi

Veselé náměstí Velikonoce ve Frýdku-Místku budou veselé, slibují pořadatelé oslav svátků jara na náměstí Svobody v Místku. Program pro všechny bez rozdílu věku zde proběhne od 10 do 19 hodin, kromě obvyklého jarmarku a zábavy pro děti (mj. zdobení stromu Kuřátkovníku) dojde také na kulturu: Čtvrtek 17. dubna ƒ 10.15 – 11.00 Camerata, historická hudební skupina ƒ 11.00 – 12.00 cimbálová muzika Fojt ƒ 14.00 – 15.00 dívčí soubor ZUŠ F-M a cimbálová muzika Slavík ƒ 15.00 – 16.00 Martin Ševčík, písničkář z Čeladné ƒ 16.00 – 17.00 David Stypka & Bandjeez, pop-rock s jazzovými prvky

FOTO: DOO

OSTRAVA

Nevěřícím se naskýtá poznat „svátky jara“ z jiného úhlu pohledu, z křesťanské tradice.

v 10 (platí se jen třicet korun) a startuje se v 11 hodin.

Průvod ministrantů v katedrále v Ostravě. MŠE I V „KŘIVÉM“ KOSTELE

V karvinském „křivém“ kostele sv. Petra z Alkantary v Dolech se budou konat velikonoční obřady

na Zelený čtvrtek (16 hodin), Velký pátek (16), Bílou sobotu (19) a Neděli velikonoční (9.30) za účasti

místního duchovního. Kompletní seznam bohoslužeb v DOO najdete na adrese www.doo.cz.

Pátek 18. dubna ƒ 10.00 – 11.00 Pavel Býma, písničkář z Frýdlantu nad Ostravicí ƒ 11.00 – 12.00 Silesian Dixie Band, jazzoví muzikanti z Těšína a okolí ƒ 13.00 – 14.00 Klauni z Balónkova ƒ 14.00 – 15.00 Céline Bossu, francouzská zpěvačka s kapelou ƒ 15.00 – 16.00 Kára komediantů, Divadlo Kvelb z Českých Budějovic ƒ 16.00 – 17.00 koncert kapely Jablkoň Sobota 19. dubna ƒ 10.00 – 11.00 Dětský folklorní soubor Ostravička ƒ 11.00 – 12.00 Vejce a vejce, Divadlo Kvelb z Českých Budějovic ƒ 12.00 – 13.00 Milan Cyrus a Ladislav Kokeš ƒ 13.00 – 14.00 Pat a Mat slaví Velikonoce, divadlo Křesadlo Třinec ƒ 14.00 – 15.00 Kazci, Kateřina Koukalová s kapelou ƒ 15.00 – 16.00 kouzla a soutěže pro děti ƒ 16.00 – 17.00 Václav Koubek a kapela uzi

NÁPAD PRO VAŠE DĚTI

8/15-D/14

Materiál a pomůcky: noviny, papírové kapesníčky, nit, lepidlo Herkules, popcorn, čtvrtka papíru, černý fix

Z novin vytvarujte baculaté tělíčko. Pro zpevnění můžete noviny obvázat nití. Tělíčko pak polepte papírovými kapesníčky, aby byly ovečky bílé. Místo vlny přilepte popcorn – rychlejší je použít tavnou pistoli, ale bezpečnější pro děti je lepit herkulesem. Na čtvrtku namalujte obličej ovečky, vystřihněte a přilepte k tělíčku. No, a vzhůru na pastvu – ovečky na trávu a děti na zbývající popcorn.

CREATIVE Amos, č. 3-4/2009

Jistě je fajn, když se na velikonoční výzdobě našich domovů podílejí i vlastní děti. Pokud jim trošičku napovíte a pomůžete, jistě se rády do výroby nějaké té ozdoby zapojí. Co takhle zkusit s nimi zhotovit popcornové ovečky?

Panorama

17 kwietnia 2014 | numer 15 | rocznik 11

5

Darmowa gazeta nie tylko dla górników KWIETNIOWE HASŁO BHP: ZNAJOMOŚĆ PIERWSZEJ POMOCY MOŻE URATOWAĆ ŻYCIE RÓWNIEŻ Ż TOBIE!

Czy poprawią rekord? Dřevěný havířský maskot rožnovského geologa Jana Sypaly.

OSTRAVSKÁ BURZA MINERÁLŮ, OD MAMUTOVINY PO HAVÍŘINU

Ludzie z alpeksowskiej brygady ścianowej głównego przodowego Stefana Gulaka i szefa oddziału Tadeusza Dziugieła. stęp ustalił się na poziomie 3,79 metra. Ściana 140 704 jest uzbrojona w wysoki kompleks ścianowy z programu POP 2010.

ŻYCZENIA

STARZICZ – Tylko jeden człowiek, uznany później za desperata, wstał, kiedy Sławne, Wysokie i Nieomylne Prezydium zadało pytanie, kto chce, aby kopalnia kopała do 2017 roku. Jak jeden mąż natomiast powstały wszystkie tablice, kiedy padło pytanie, kto

chciałby fedrować minimalnie do roku 2034. Gwarkowie z Zakładu Kopalnia „Pasków” spotkali się w piątek 11 kwietnia na swej jubileuszowej, dziesiątej karczmie piwnej i wbrew aktualnym trudnościom i niejasnym perspektywom bawili się, jak każde obyczaj, hucznie i wesoło. W zabawie wziął udział dyrektor wykonawczy OKD Dale Ekmark ze swoją śliczną świtą w posta-

W kwietniu obchodzą swoje zacne życiowe jubileusze następujący pracownicy firm zewnętrznych:

bk

Z firmy ALPEX Kamasiński Krzysztof, Kawulak Janusz, Michoń Ryszard, Tomaszek Jan, Nocula Stanisław, Pachocki Janusz, Tomaszewski Krzysztof, Bednarz Czesław

ci asystentki Kateřiny Sayak i tłumaczki Ireny Tobiášowej. Obydwie panie w obrzędzie skoku przez skórę wskoczyły też w szeregi braci górniczej. Ciekawostką karczmy były PiP-ki, czyli „piwne policjantki” z ostrawskiej Wyższej Szkoły Górniczej, ugruntowaną natomiast tradycją kwesta na rzecz Związku „Święta Barbara”, która dała rekordowy dochód 125 590 koron i 40 euro! rl

Z firmy POLCARBO Kaczkowski Lech, Karczewski Ryszard, Kowalczyk Jan, Soczyński Tomasz Z firmy THK – ČECHPOL Lasota Adolf, Slanina Lumír Kadra kierownicza firm życzy wszystkim solenizantom na dalsze lata dużo zdrowia, szczęścia i pomyślności w życiu zawodowym i osobistym. jk

„Podziemie w chmurach” na półmetku VELENJE – Jak różni się kształcenie techniczne na terenie Górnośląskiego Zagłębia Węglowego i w Słowenii? W dniach od 24 do 28 marca opinię na ten temat mogli sobie wyrobić przedstawiciele Średniej Szkoły Techniki i Usług (SŠTaS) w Karwinie oraz Powiatowego Centrum Kształcenia Ustawicznego w Wodzisławiu

Śląskim, którzy wzięli udział w spotkaniu roboczym w ramach międzynarodowego projektu edukacyjnego „Underground in the Cloud” (Podziemie w chmurach) w Centrum Szkolnym (Šolski center) w słoweńskim Velenje. Projekt skierowany na nauczanie górnictwa współfi nansuje Unia Europejska.

pořádající Hornicko-geologické fakulty k téměř stovce vystavujících a prodávajících na letošním prvním „Mineralogickém setkání“. Jejich počet byl opět rekordní, stejně jako návštěvníků a kupujících, jichž během dne přišlo na čtrnáct set. Nabídka byla tentokrát, co se hornictví týče, poněkud chudší, zato ji vyvažovaly geologické skvosty z celého světa. Nechyběla přírodní měď z USA či přírodnina svého času organického původu – mamutovina – ze sibiřské části Ruska. Kdo na burze nebyl, má další šanci až za půl roku, 18. října. uzi

FOTO: Radek Lukša

Gulaka wykonała jednocześnie drugi w tym roku wynik limitowy. Nafedrowała dokładnie 142 271 ton węgla, osiągając również bardzo dobry postęp ściany – 117,6 metra. Średni dobowy po-

NAWET W BIEDZIE NIE TRACĄ SERCA Gwarkowie z „Paskowa” zebrali rekordową kwotę na rzecz „Barbórki”

OSTRAVA – Z lipového dřeva vyřezávanou plastiku středověkého horníka vzal Jan Sypala z Rožnova pod Radhoštěm na tradiční jarní mineralogickou burzu v Nové aule Vysoké školy báňské – Technické univerzity Ostrava. A měl co dělat, aby ji uhájil před zájemci o hornické artefakty! „Mám ji jako talisman, vytvořil ji bratranec a rozhodně není na prodej, byť více lidí projevilo zájem,“ nechal se slyšet student a nadšenec do geologie, jenž si s kamarádem ozdobil stánek i havířským „Zdař Bůh“. Sypala patřil podle zástupců

FOT. Bogusław Krzyżanek

ŁAZY – Czy pobiją rekord? Pracująca w Zakładzie Kopalnia „Karwina” alpeksowska brygada ścianowa głównego przodowego Stefana Gulaka z oddziału kierowanego przez Tadeusza Dziugieła odnotowała kolejny sukces. „Po styczniowym wyniku 136 tysięcy ton przesunęła w marcu poprzeczkę na 142 tysięcy ton węgla” – poinformował karwiński kierownik produkcji Petr Škorpík. Brygada pracuje na ścianie wydobywczej 140 704 w pokładzie 40. w podziemiach ruchu „Łazy”. Najwyższe miesięczne rezultaty są tutaj monitorowane od 1990 roku. Palmę pierwszeństwa trzyma jak dotąd brygada głównego przodowego Martina Dzieržy, która w kwietniu 2011 roku wydobyła 152 tysięcy ton węgla. „Czy uda się pokonać tę granicę?” – stawia retoryczne pytanie Škorpík. Dzięki rekordowemu marcowemu wydobyciu załoga Stefana

FOTO: Radek Lukša

Brygada ścianowa Stefana Gulaka atakuje najlepszy łaziański wynik od 1990 roku

Hornické kylofky či důlní lampy, stabilní nabídka na burze.

„Projekt zakłada w sumie sześć spotkań, po dwa w każdym kraju” – poinformował dyrektor ds. nauczania teoretycznego SŠTaS Ladislav Kováč. W chwili obecnej jego realizacja znajduje się na półmetku. Kolejne, czwarte spotkanie odbędzie się jesienią w Karwinie.

Ať jsou pro Vás velikonoční svátky obdobím rodinné pohody, klidu a přinesou Vám mnoho radostných chvil, inspiraci a potřebnou sílu do dnů příštích.

bk

Přeje představenstvo firmy

ALPEX, Przedsiębiorstwo Budownictwa Górniczego, Spółka z o. o. a vedení společnosti

FOTO: SŠTaS Karwina

POL-ALPEX, s.r.o.

W warsztatach kopalni węgla brunatnego „Premogovnik“ Velenje.

Horník-Górnik „ Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek „ E-mail: [email protected] „ Tel.: +420 596 262 801 „ Komórka: +420 728 864 125

29/15-V/14

Zdrowych i pogodnych Świąt Wielkanocnych, pełnych wiary i nadziei życzy redakcja „Górnika“

Panorama / Inzerce

VELIKONOCE NA ZÁMKU RADUŇ – Zámek v Raduni na Opavsku (spadající tak jako Důl Michal či zámek v Hradci nad Moravicí pod Národní památkový ústav Ostrava) od soboty 19. do pondělí 21. dubna představuje lidem Velikonoce jako jedny z nejdůležitějších křesťanských svátků. „Tedy ne tak, jak je prezentují hypermarkety,“ upřesnila raduňská kastelánka Eva Kolářová s tím, že interiéry mají speciálně vyzdobeny patřičnými dekoracemi i květinovým aranžmá. Kromě výkladu o duchovní stránce Velikonoc nechají návštěvníky nahlédnout také do zvyklostí zdejší zámecké rodiny a obyvatel raduňského podzámčí. uzi

číslo 15 | ročník 44

STING uzavřený investiční fond, a.s.

uvolnil 10 000 000 Kč na koupi nemovitostí v okrese Karviná.

RENAULT 20 LET V ČESKU Slavte s námi, Clio již od 199 900 Kč*

Nabídka platí do 31. 5. 2014. Zdarma přijedeme a naceníme Vaši nemovitost.

Tel: 777 454 204

22/15-VI/14

6

t
CENOVÉ ZVÝHODNĚNÍ AŽ 90 000 Kč t
.0503:
ENERGY SE SPOTŘEBOU JIŽ OD 3,4 l/100 km t
7:)3"+5&
RENAULT CAPTUR

www.dealer-renault.cz Cena a nabídka platí od 1. 4. do 31. 5. 2014 při financování Renault Finance. Nabídka cenového zvýhodnění až 90 000 Kč platí pro model Scénic při financování Renault Finance. Renault Finance znamená financování poskytované společností RCI Financial Services s.r.o. Nabídka je pouze informativní a není závaznou nabídkou k uzavření kupní smlouvy. Smluvní záruka Renault 5 let/100 000 km (dle toho, co nastane dřív) se řídí konkrétními záručními podmínkami, které jsou neoddělitelnou součástí kupní smlouvy. Mégane: spotřeba 3,2–9,4 (l/100 km), emise CO 2 90–159 (g/km); Clio: spotřeba 3,2–7,0 (l/100 km), emise CO 2 90–127 (g/km); Fluence: spotřeba 3,9–8,9 l/100 km, emise CO 2 114–155 g/km. Uvedené spotřeby paliva a emise CO 2 jsou změřeny metodikou stanovenou dle platných právních předpisů vyžadovaných pro homologaci vozidla. Vyobraze-

Autoset Centrum ČR plus s. r. o. www.autoset.cz

Třinec Lidická, tel.: 558 323 334-6

Ostrava-Slezská Ostrava Havířov Michálkovická (směr ZOO), tel.: 596 240 474 Bludovický kopec, tel.: 596 416 870

Světový formát a české chutě: 30/15-VI/14

prostě SEXY kuchařka!

Na dovolenou do Luhačovic!

Nahlédněte pod soukromé pokličky českých TOP kuchařů. Na pultech knihkupectví se objevila nová kvalitní kuchařská kniha „SEXY moderní česká kuchyně“.

Za dobrou cenu a s domácí kuchyní!

Deset špičkových českých šéfkuchařů v čele s Radkem Davidem prozrazuje v nové kuchařské knize „SEXY moderní česká kuchyně“ oblíbené pokrmy z vlastních domovů. Jde však, jak už sám název napovídá, o moderní, odlehčené české recepty, které jsou opravdu SEXY. Kniha je rozdělena do deseti kapitol, obsahuje více než sto fotografií, z nichž doslova cítíte vůni a chuť předkládaných jídel.

Secesní vila Vyšehrad stojí nedaleko luhačovické kolonády, v jedné z nejkrásnějších částí lázní Luhačovice - v Pražské čtvrti.

20/15-VI/14

Vila Vyšehrad, Betty Smetanové 391, 763 29 Luhačovice tel. 577102064, 724151699 [email protected]

Kniha SEXY moderní česká kuchyně by určitě neměla chybět v knihovně žádného milovníka jídla a života vůbec. Je to skvěle propracovaná a přehledná kuchařská kniha, ze které uvaří úžasné pokrmy i normální smrtelník. Recepty jsou sestaveny tak, aby zpracováním i surovinami byly dostupné každému, kdo se rozhodne postavit ke sporáku a začít. Nápady, forma i vybraná jídla však musí nadchnout i profesionály.

www.vilavysehrad.cz Otevřeli jsme pobočku v Ostravě-Porubě

NÁKUPNÍ STŘEDISKO naproti Domu sester

cestovní kancelář

LAST MOMENTY AKCE 1+1 za 1.000 Kč! poznávací PAŘÍŽ, busem

29. 4.–4. 5. 6.300

destinace + ubytování KRÉTA – Stalida vybavené apartmány, vl. strava

1.osoba 2.osoba dítě 28. 5.–7. 6. – let OV, 10 nocí 12.900 7.000 6.000

4.900

CHALKIDIKI – Polichrono vybavená studia, vl. strava

31. 5.–11. 6. – busem, 9 nocí 6.300 1.000 3.000

THASSOS vybavená studia, vl. strava

3. 6.–14. 6. – busem, 9 nocí 6.800 1.000 3.000

TURECKO – Alanya hotel Kleopatra Dreams Beach

4. 6.–14. 6. – let OV, 10 nocí, all inclusive 17.900 17.900 x

BULHARSKO – Ravda penzion Perun, bez stravy

6. 6.–17. 6. – busem, 9 nocí 6.500 1.000 ZDARMA

ITÁLIE – Kemp Cesenatico karavan

13. 6.–22. 6. – busem, 7 nocí, pl. penze 4.200 4.200 2.500

Knihu je možné získat u dobrých knihkupců nebo na www.respektstore.cz Knihy Dobrovský – Ostrava Nová Karolina, Jantarová 3344/4 Knihy Dobrovský – Ostrava OC Galerie, Sjízdná 5554/2 Pavel Dobrovský – BETA s.r.o., Rudná 114/3114 Neoluxor books – OC Laso, Masarykovo nám. 15

INZERCE ZDARMA PRO ZAMĚSTNANCE OKD VZPOMÍNÁME

VOLEJTE: 727 890 150, mail: [email protected] Kompletní nabídka na www.jokratour.cz

PŘEHLED AKTUÁLNÍCH VÝBĚROVÝCH ŘÍZENÍ VYHLÁŠENÝCH V HORNÍKU Č. 15 Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál.

Investice stavební (ISTAV) Investice strojní Samostatná výběrová řízení (ISTR) Společná výběrová řízení

4659, 4348

Opravy stavební (OSTAV)

13, 22

Opravy strojní (OSTR)

198, 255, 345, 596, 606

Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

21/15-VI/14

Do 30. 4. 2014 jen pro Vás v Ostravě DALŠÍ SLEVY

„Vzpomínka může být smutná i veselá, ať již tak, nebo tak, kdysi být musela. Dne 16. dubna 2014 by s námi oslavil své 41. narozeniny náš manžel, švagr, zeť a pan Luboš Mieres, který zemřel na následky pracovního úrazu na Dole Darkov, závod 9. květen. Za tichou vzpomínku děkují manželka Táňa s Matyáškem, rodina Bőhmová a Hrdinová. Čas plyne tak rychle, ale vzpomínky zůstávají. Kdo Tě znal, si vzpomene, kdo Tě měl rád, nikdy nezapomene. Dne

22. 4. 2014 vzpomeneme 1. smutné výročí úmrtí, kdy nás nečekaně opustil pan Martin Kubiena - báňský záchranář Dolu ČSM. S láskou vzpomínají manželka Lada s dcerou Simonkou. 

PRODEJ

AUTO-MOTO

Prodám čistokrevnou čivavu. Fenka, 3 roky stará, krátkosrstá, bílé barvy, hodná, zvyklá na granule a venčení venku. Jen zodpovědným lidem. Cena 1500 Kč. Inf. na tel.:734 744 106.

Prodám 3 kusy ocelových disků, použité, originál Škoda. Výborný stav.  5x100 ET 43, 6J x 14. Cena za vše 1000 Kč. Inf. na tel.: 739 972 043.

„Kdo byl milován, není zapomenut.“ Dne 12. dubna 2014 jsme vzpomněli nedožité 65. narozeniny pana Miroslava Jurygáčka, dlouholetého zaměstnance Dolu ČSM. Zároveň 23. června uplyne 6 smutných let od jeho úmrtí. Byl nám drahý a v srdcích nám zůstane navždy. S láskou a úctou vzpomínají manželka Jiřina, synové Roman a René, dcery Jiřina a Mirka s rodinami. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi.

Univerzální parní čistič s bohatým příslušenstvím včetně žehličky. Nepoužívaný. Cena 4000 Kč. Inf. na tel.: 603 760 181.

Prodám BMW alu disky ve výborném stavu. 5x120 ET 35 s.72,5 7Jx15H2 použitá sada. Cena za sadu 2900 Kč. Inf. na tel.: 605 139 466.

BYTY Postoupení  bytu RPG  2+1  59 m2 na  ul. Dvořákova, Karviná- Nové Město. Možné  nastěhování duben 2014. Inf. na  telefonu: 739 519 798. Prodám družstevní byt 3+1 v Rychvaldě, 5. patro, 77 m2, centrum města, možnost pronajmutí garáže v blízkosti. Informace na tel.: 724 315 916.

Prodám Suzuki Jimny 4X4, 1300 ccm, rok výroby 2004. Zlatá metalíza. První majitel, servisní knížka. Najeto 83 000 km. STK 3/2016. Tažné zařízení, 4 ks zimní pneumatiky s disky, střešní nosič Haker, centrální zamykání, alarm. Ideální na hory. Prodej začátkem června.  Cena 150 000 Kč. Karviná, mobil: 605 789 650.

7/15-VI/14

Renault doporučuje

ní vozu je pouze ilustrativní. * Cena s bonusem při financování.

17. dubna 2014 | číslo 15 | ročník 44

NADACE OKD ZPRÁVY Z NEZISKOVÝCH ORGANIZACÍ, KTERÝM POMÁHÁ OKD A JEJÍ NADACE PŘI PÉČI O NEMOCNÉ LIDI, SENIORY, DĚTI I ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

SRDCOVKA UMOŽNILA A TURNAJ I NOVÁČKŮM

Aktivní lidé z paneláků dostali čtyři nové šance Vesele na hřišti

Bikepark v Porubě bude navazovat na už vybudovaný skatepark.

Na kolotoči a houpačce u bytového domu č. 348 v samém centru

S chutí do toho, půl už je hotovo! Radnice ostravského městského obvodu Poruba dobře věděla, proč svůj projekt takto nazvala. Je pokračováním už realizovaného oživení skateparku v areálu Biskupského gymnázia v ulici K. Pokorného, na který také přispěla těžařská nadace v sídlišt-

Toto místo v Doubravě není k tomu, aby se jím obec chlubila.

Regenerace panelového sídliště Karviná-Hranice, část centrální park Magistrát hornického města plánuje svolání dvou schůzek s veřejností – a obyvateli dané lokality především – a nechá je „mluvit“ do záměru přeměnit nevyužívaný plácek na dětské hřiště a chodník dělený s cyklostezkou podél něj. O výběru a uspořádání herních prvků by si měli rozhodnout sami občané. Ti by se také měli zapojit do výstavby tak, aby se vše obešlo bez zapojení odborných firem (jimž se musí platit). Radek Lukša

„Na projekt kompletní rekonstrukce jsme získali významnou podporu z fondů Evropské unie. Podání projektové žádosti v Regionálním operačním programu Moravskoslezsko bylo možné jen díky přízni Nadace OKD a jejímu grantovému programu Pro Evropu. Dotace z EU ve výši 31,5 milionu korun pokryje více než polovinu propočítaných nákladů na obnovu této stavby,“ informovala Dagmar Jiskrová, projektová manažerka Biskupství ostravsko-opavského. o. To nechá jeden n z hlavních kostelů diecéze (druhý je v Opavě) letos od červen-

má u kapacitu Až takovo lavní loď je ših jejíž katedrála, t metrů a obě roká čtrnác lodě boční . sedm metrů

Evropské peníze pomohou odstranit i takovéto „havarijní stavy“.

Na ME trochu jinak bojovali chlapci i dívky.

Kamil Labudek s mladším synkem Dankem.

JEDEN Z POSLEDNÍCH VYUČENCŮ

Srdcovkový patron Mistrovství Evropy trochu jinak Kamil Labudek (39) z Havířova pracuje v revíru OKD od školy. Coby důlní zámečník patří k posledním vyučencům z počátku 90. let minulého století;

jen z dolu 9. květen přešel časem na Darkov. Mimo zaškolování nebyl na jiném úseku než rubáňovém. Patří k horníkům kolektivu hlavního předáka Zbyňka Rzidkého a fárá nyní výhradně na ranních šichtách.

DĚTSKÉ FOTKY K ZAMYŠLENÍ OSTRAVA – Byly naše vlastní hry a hračky před třiceti lety podobnější těm dnešním českým, nebo spíš těm kamerunským? I touto otázkou se zabývá výstava fotografií v expozici U6 Svět techniky v Dolní oblasti Vítkovic, kterou připravil tým Nadací OKD podpořené TV Pantuška a dobrovolníků z Liberce působících v Africe v oblasti Kedjom Keku. „Tato výstava vznikla, protože otázky, které klademe sobě, klademe i dětem. Chceme, aby se učily přemýšlet o sobě i o druhých, snažily se nám odpovídat, další otázky formulovat a nebát se hledat odpovědi. Učíme je to dělat pomocí hledáčku audiovizuální techniky,“

4000 lidí

FOTO: DOO

OSTRAVA – Katedrála Božského Spasitele v centru města patří tak jako těžní věž kterékoliv šachty, Nová radnice či panorámata vítkovických i kunčických hutí a železáren k dominantám Ostravy a vlastně i kraje. Druhá největší církevní stavba na Moravě – po bazilice na Velehradu – se také za přispění těžařské nadace dočká poprvé od vysvěcení v roce 1897 rozsáhlé opravy!

závodů. „Paradoxně to bylo letos ve Slovinsku, kde se Danek umístil ve své kategorii v sestavách na stříbrné pozici. A na druhé největší akci taekwon-do v tuzemsku – Czech Open v Nymburku – si vybojovali Danek bronz a Ondra zlato,“ konstatoval Labudek patřící k havířovské větvi Školy taekwon-do ITF Karviná (pod ní spadají i kluby v Paskově a Vratimově). Radek Lukša

ním programu. Tentokrát půjde o zřízení bikeparku pro uspokojení dětí a mládeže dávající přednost kolu před skateboardem. Vyznavači jízdy na bicyklu či koloběžce už nabídli svou pomoc.

EVROPSKÉ PENÍZE PRO OSTRAVSKOU KATEDRÁLU Druhou největší církevní stavbu na Moravě čeká i díky NOKD kompletní oprava – první v historii

Horník z darkovské šachty dal na taekwon-do nejprve své dva syny … a za rok cvičil taky!

FOTO: Nadace OKD

Doubravy dováděli v časech dětství zajisté i pozdější havíři ze zdejší šachty. To samé platí pro sušák, na němž jejich mámy věšely prádlo. Starých železných konstrukcí se díky sídlištnímu programu hornická obec zbaví a předělá tento plácek na odpočinkovou zónu s novými chodníky, lavičkami, veřejnou zelení pro rodiče a koutek s herními prvky pro jejich děti.

Revitalizace centra Doubravy

Jedním z těch, co mě překecali, byl Patrik Kurtiš z jiného rubáňoňo vého kolektivu na Darkově. Když nám Nadace OKD dala minigrant, pomohla vlastně i dalším havířům, kteří dělají ve čtyřsměnném provozu a nemají tolik času na děti. Ty díky Srdcovce místo zahálky trénují,“ řekl. Labudkovi kluci už též nosívají domů medaile z regulérních

vysvětlovala Michaela Bělohlavá s tím, že fotky pocházejí jak z Česka, tak z Kamerunu. uzi

FOTO: TV Pantuška

„Žadatel navazuje na úspěšný projekt VESELE UPROSTŘED SÍDLIŠTĚ. Ten jsme podpořili v roce 2012. Letošní záměr spočívá v revitalizaci druhé části venkovního areálu zahrady klubu Spirála, která bude přístupná pro všechny věkové generace obyvatel sídliště,“ říká k tomu projektový manažer NOKD Nikola Vavrous. „Orlováci zde budou moci trávit svůj volný čas s rodinou, přáteli a sousedy při sportu, relaxu či grilování.“

FOTO: Nadace OKD

OSTRAVA – Čtyři panelákové lokality v hornických okresech Moravskoslezského kraje se dočkají v letošním roce zvelebení díky grantům z programu Sídliště žije. O podpoře projektů Domu dětí a mládeže v Orlové, obce Doubrava, radnice Ostravy-Poruby a Statutárního města Karviná rozhodla správní rada Nadace OKD. Podpořila tak čtyři z osmi žadatelů, kteří se ucházeli o podporu. Nadace OKD rozdělí mezi úspěšné žadatele 2 500 000 Kč. „Sídliště žije je unikátní program umožňující lidem změnit místo, v němž žijí. Jeho největší přínos spatřuji v aktivizaci lokálních skupin obyvatel, kteří na projektu spolupracují –

ať už nápadem z vlastní hlavy, anebo přiložením svých rukou k dílu. Zapomenout nesmíme ani na to, že přeměněné lokality slouží široké veřejnosti, jsou přístupné všem, a mají tak reálný vliv na kvalitu života,“ řekl za nadaci Nikola Vavrous.

FOTO: Radek Lukša

Nadace OKD podpořila v programu Sídliště žije budování dětských hřišť či odpočinkových ploch

FRÝDEK-MÍSTEK – Za reprezentaci Slovinska nastoupil devítiletý Dan Labudek, zatímco jeho o tři roky starší bratr Ondřej zůstal v barvách Česka – a získal v bojích stříbrnou medaili. Sourozenci patřili k přibližně stovce dětských účastníků „Mistrovství Evropy trochu jinak“ ve Frýdku-Místku, na které jejich táta zařídil pořádající Škole Taekwon-Do ITF Karviná podporu od firemní nadace svého zaměstnavatele. „Děcka byla na turnaji rozlosována do jednotlivých států Evropy a zápolila mezi sebou. Cílem bylo sblížit nováčky se zbytkem oddílu. Na normální závody by ti s bílými pásky nemohli, smí tam většinou startovat až držitelé zelených pásků. My jsme je nechali bojovat všechny, taky kluky s holkama. Ohromně je to motivovalo, nadšeni byli i jejich rodiče, prostě vydařená akce,“ líčil průběh „ME trochu jinak“ horník Labudek. Ten syny zapsal do školy korejského bojového umění před čtyřmi roky, aby „se mohli bránit“. „A do roka jsem s taekwon-do začal já sám.

Ostravská katedrála bude od letošního července dočasně uzavřena. O

ce až a do června příštího roku kvůli oprar vám á uzavřít. „Vždyť katedrála nikdy pracemi tohoto rozsahu neprošla. Například římsy na věžích jsou už léta zabezpečeny sítěmi chránícími okolí před odpadávající omítkou,“ podotkla Jiskrová s tím, že v novém budou mít zvenku věže, střechu, krovy, fasády, okna, dveře i sochařskou výzdobu. A dlažby, elektroinstalaci, osvětlení či malby v interiéru. „Po dokončení oprav opět zpřístupníme katedrálu Bož-

ského Spasitele nejen pro návštěvníky bohoslužeb, ale také – v souladu s naším projektem – turistům a zájemcům o historii i umění. V bočních lodích vznikne expozice mapující pozoruhodná místa Ostravsko-opavské diecéze a vystavíme zde i zajímavé relikvie související s její historií,“ doplnila Jiskrová. Na biskupství podle ní pamatovali i na nové hygienické zázemí v katedrále a celodenní průvodcovský servis. Radek Lukša

Ke snímkům z Afriky udělaly děti z TV Pantuška protějšky.

8

Sport

číslo 15 | ročník 44

DOROST I ŽÁČKY MFK OKD PROVĚŘILY VELKÉ KLUBY

FOTO: Radek Lukša

KARVINÁ – Slavia, Sparta, Baník – takoví byli ve třetím dubnovém týdnu soupeři dorostu a žáků MFK OKD Karviná. A zatímco na kluby z Prahy nestačili hráči týmu U19 zejména svou produktivitou, s ostravskými to bylo o poznání lepší, uspěla „sedmnáctka“, a poté „dvanáctka“. „Porazit Baník Ostrava? Je to velmi cenný skalp, protože tento klub považujeme za tradičního regionálního rivala, na něhož se chceme vždy vytáhnout. Hoši hráli na hranici možností, na 99 procent dodržovali, co jsme si řekli v kabině, a hlavně v koncovce si vytvářeli víc brankových příležitostí, byli

Havířov a Ostrava se jako dva tradiční soupeři opět potkávají v aktuálním ročníku 1. ligy.

Slezský kylofek se stěhoval

prostě nebezpečnější,“ komentoval úspěch U17 její kouč Jindřich Dohnal. Na krásné výhře 4:1 se podíleli dvěma brankami Daniel Řapek a Patrik Pavelka. Ostravu přehráli 15:2 též žáci kategorie U12. Starší karvinskou U13 naopak deklasoval Baník v poměru 5:15. Ani dorostenci U16 na tento klub nestačili a odnesli si čtyřgólovou „nadílku“. A co se pražských „S“ týče, hráči U19 sice Slávii notně potrápili, avšak nakonec prohráli 2:4. Sparta jim šanci skórovat nedala vůbec, třikrát místo toho rozvlnila síť karvinského gólmana. uzi

RAGBISTÉ Z HAVÍŘOVA SICE PODLEHLI OSTRAVĚ, ALE JSOU POŘÁD VE HŘE O NÁVRAT DO EXTRALIGY – PŘIJĎTE JE PODPOŘIT 20. DUBNA VE 14 HODIN PROTI RK PETROVICE! lečnosti OKD – po regionálním derby v Ostravě. Co jim protivníci z SR Sokol Mariánské Hory ale druhou dubnovou neděli nesebrali, je naděje na návrat do extraligy!

FOTO: MFK OKD Karviná

OSTRAVA – Slezský kylofek coby putovní trofej ve vzájemných utkáních a velecenné body v prvoligové tabulce oželeli hráči Rugby Clubu (RC) Havířov – nastupující v dresech s logem spo-

Dorostenci U19 MFK OKD Karviná v zápase se Slavií Praha.

Kylofek

KOUČ VYŽADUJE AGRESIVNÍ HRU

ov – y RC Havíř Vítěz derb iánské Hory ar M l SR Soko iku jedpřebírá repl rod loňska bolů ho m sy ze noho avu. nického st

Ragbisté RC Havířov v dresech s logem OKD sehráli derby s SR Sokol Mariánské Hory.

Kylofek v rukou ostravského kapitána Madryho.

www.kia.com

Zažijte lásku na první dotek

I jediné hřejivé pohlazení dokáže nastartovat spalující vášeň Proto jsme vozy Kia cee’d vybavili vyhřívaným volantem, který vás příjemně naladí hned, jak nasednete. Vyhřívaný volant je jen jednou z mnoha chytrých technologií, kterými Kia cee’d může zdokonalit váš požitek z jízdy. Akční model Anniversary vás nadchne tak, že se cena od 329 980 Kč a sebevědomá nabídka 7leté záruky stanou už jen třešničkou na dortu. Využijte výhod Programu Kia 777 pro snížení provozních nákladů a jedinečné možnosti financování Kia Select.

Autoservis Czudek, s.r.o., Chotěbuz kontakt: +420 558 711 065, +420 734 865 277, www.autoservisczudek.cz

Autosalon Kudrna s.r.o., Orlová kontakt: +420 596 512 232, +420 724 219 219 http://kia.autosalonkudrna.cz

Kia cee’d. Kombinovaná spotřeba 4,0 – 6,0 l/100 km. Emise CO2 104 – 145 g/km. Vyobrazení vozů je pouze ilustrativní. Pro bližší informace o ceně, financování a Programu 777 navštivte www.kia.com nebo kontaktujte svého prodejce Kia.

13/15-VIII/14

Autoservis Bártek a syn spol. s r.o., Frýdek-Místek kontakt: +420 558 631 823, +420 603 586 114 www.autobartek.cz

Derby to bylo se vším všudy – od urputných bojů na trávníku přes skvělou diváckou kulisu a dramatické, ba vyhrocené momenty včetně vylučování v posledních minutách až po sportovní závěrečné potřásání rukama i vzájemná objetí za stavu 31:14 pro domácí. „Tým toho tentokrát bohužel moc nepředvedl,“ nechal se slyšet hostující trenér Radomír Kloda. Havířovští ragbisté se přitom s mariánskohorskými rivaly – svého času nejčastějšími soupeři – opět utkávají po loňském sestupu do první ligy. „Vrátili nám porážku 24:33, kterou utrpěli na podzim na našem hřišti. A my museli do rukou ostravského kapitána Vlastimila Madryho dát také Slezský kylofek,“ podotkl Kloda, zaměstnanec správy společnosti OKD. Havířov i Ostrava se navíc pohybují v čele tabulky a brousí si zuby spolu s RK Petrovice a RC Přelouč na postup do extraligy. „Celkově první se tam dostane přímou cestou, druhý bude hrát baráž s předposledním extraligovým klubem. To budou buď brněnští Dragons, anebo Bystrc,“ pokračoval Kloda s tím, že prvoligová situace se jeví jako daleko napínavější. Zatímco totiž RC Havířov a SR Sokol zápolily v Mariánských Horách, ragbisté Petrovic doma v Praze 10 přehráli Olomouc a jsou aktuálně první. „A hádejte, proti komu doma nastoupíme v dalším zápase v neděli 20. dubna? Ano, jsou to Petrovice! Tohoto silného soupeře se ostatně dočkají bezprostředně po nás také ostravští ragbisté,“ pokračoval trenér Kloda. Ten spatřuje recept na Petrovice zejména ve hře rojem a přenášení hry dlouhými kopy na půli soupeře. „Tak, jak jsme to měli dělat v Mariánských Horách a jak to tam SR Sokol prováděl proti nám. Hra roje musí být dominantní,“ doplnil Kloda, jenž pro havířovské ragbisty zařídil i srdcovkový minigrant Nadace OKD – na výchovu nastupující hráčské generace.

KARVINÁ – Se čtyřiatřiceti body, stejně jako šestý Varnsdorf a osmé Pardubice, jsou nyní na sedmém místě v tabulce Fotbalové národní ligy hráči MFK OKD. A právě druhý zmíněný tým z „města perníku“ očekávají doma v Karviné v neděli 20. dubna v rámci třiadvacátého kola.

MFK OKD Karviná hraje s FK Pardubice v neděli 20. 4. v 17.00. „Po dvou mančaftech ze spodního konce tabulky proti nám

TIPY HORNÍKA KARVINÁ Den zdraví Na předcházení nádorových onemocnění je zaměřen Den zdraví Karviná 2014, který se koná v pátek 18. dubna od 10 hodin na Masarykově náměstí. Představen bude rovněž unikátní projekt prevence rakoviny tlustého střeva „Onkomaják – Střevo Tour“ s obří nafukovací maketou této části lidského těla.

nastoupí kvalitní celek, který má za sebou výhru nad Táborskem, což je postupový aspirant. Pro úspěch budou muset naši hráči předvádět agresivní hru v útočné i obranné fázi,“ konstatoval karvinský trenér Josef Mazura. MFK OKD se chystá na Pardubice po rozpačité, doslova šťastné domácí remíze s pražskými Bohemians a zaslouženém vítězství (0:1, zásluhou Matěje Fialy) na hřišti též pražského Loko Vltavín. Nedělní zápas Karviná – Pardubice na Městském stadionu v Ráji začíná v 17 hodin. uzi

zde předvedou „tajuplné“ prostory a ukážou též 16 šroubů držících 155tunovou stavbu. Prohlídky se konají od 9 do 17 hodin ve třicetiminutových intervalech. Minipivovary Rock and Roll Garage klub v Martinově hostí v pátek 18. a v sobotu 19. dubna šestý ročník přehlídky minipivovarů. Kromě přibližně čtyřiceti druhů piva nabídne program i Praskání R. Petříka či Woodmanotéku. První den se pípy roztáčí v 15.00, druhý už ve 12 hodin!

ORLOVÁ Filharmonie Na vystoupení Berlínské filharmonie není třeba jezdit až na Velikonoční festival v Baden-Badenu. Stačí jen přijít v neděli 20. dubna do městského kulturního domu, kde v 18 hodin začíná přenos této hudební události na filmovém plátně v kinosále. Fotbal Sportovní stadion Na Stuchlíkovci bude v sobotu 19. dubna dějištěm třetiligového zápasu domácí SK Slavie Orlová versus MSK Břeclav. Výkop je v 10.15.

OSTRAVA Po schodech Jen výjimečně se naskytne příležitost – jako nyní v sobotu 19. dubna – vyšlapat celkem 292 schodů až na vrchol věže Nové radnice v Ostravě. Návštěvníkům

VRATIMOV Lesní běh Po jedenatřicáté vyrazí běžci v úterý 22. dubna v 17.30 na osmikilometrovou trasu „Jakubova lesního běhu Důlňákem“ rozdělenou na 50 % asfaltové silnice a 50 % lesní cesty. Startuje se u vstupu do lesa v místě řečeném U Hájenky (nutno odbočit u benzinové pumpy na komunikaci č. 478 mezi Vratimovem a Horní Datyní).

FRÝDEK-MÍSTEK Den Země Nadací OKD podpořená místní pobočka sdružení ADRA či Výzkumné centrum Vysoké školy báňské – Technické univerzity  Ostrava se zúčastní ve čtvrtek 24. dubna mezi 9. a 15. hodinou oslav „Dne Země“. Koná se v areálu Sokolík na okraji Parku Bedřicha Smetany u řeky Ostravice.

Radek Lukša HORNÍK „ Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., Pernerova 673/47, 186 00 Praha 8 „ Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Martin Olša, e-mail: [email protected]; šéfredaktor Marek Síbrt, e-mail: [email protected] „ Adresa redakce: Stonavská č. p. 2179, 735 06 Karviná-Doly; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: redakce: 596 262 801, příjem inzerce: 732 829 149, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111 „ Grafika Robin CaÏs, e–mail: [email protected] „ Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz„ Vychází ve čtvrtek v nákladu 21 000 výtisků „ Registrace MK ČR E 18683 „ Tiskne: MAFRAPRINT, tiskárna Olomouc „ Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí. „ Náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC.

7I>QȢàPQɿBAKȝH

PRVNÍ 2012

1

Fénix content mark eting první ročník

Vítěz