Ruina kmání za korunu

Chomutovsko, Lounsko a Žatecko Nejčtenější týdeník v České republice

Každý pátek ZDARMA

ČÍSLO 31 ROČNÍK V

+ TV program na celý týden

2. 9. 2016

Ruina k mání za korunu Majitel se chce zbavit zdevastovaného zámku ve Vršovicích u Loun MIROSLAVA STRNADOVÁ VRŠOVICE | Majitele zchátralého zámku ve Vršovicích soud potrestal za to, že se o renesanční památku ze 17. století nestaral. Současně mu nařídil, aby ho opravil. Jenže majitel se k tomu zřejmě nechystá, zámek totiž nabízí k prodeji. Koupit ho lze za jednu korunu. Areál, který zahrnuje jak budovu zámku, tak i hospodářské budovy, sýpku a vodárnu, nabízí k prodeji mostecká realitní kancelář. Cena, za kterou realitka památku na svých webových stránkách nabízí, je 1 koruna. To, zda je skutečně možné za takovou cenu zámek získat, makléř nepotvrdil. „Cenové nabídky posoudí prodávající. Cena je dohodou,“ uvedl makléř Radek Molík. Realitka popisuje možnost využití zámku k provozování wellness, hotelu, nadstandardního domova pro seniory nebo chovu koní. Zámek prezentuje jako zrekonstruovaný s tím, že další objekty je nutné opravit. To je ale pravda jen částečně. Hlavní budova zámku je zdevastovaná, a to včetně historické sýpky a vodárny. Majitel Miroslav Trejbal opravil pouze část hospodářských budov. K rekonstrukci ovšem přistupoval dost svérázně a prováděl ji v rozporu s požadavky památkářů. Vybetonoval například podlahy a vyhloubil tam velký bazén. Střecha je opravená, ale jsou v ní vikýře, které nemají podle památkářů na takovém objektu co dělat a degradují historickou podobu areálu. Svérázným způsobem přistupuje maji-

ZAJÍMAVOST

Podobu náměstí v Kadani vytvořil mladý student ...str. 4

MEGALOMANSKÁ STAVBA

„Čínský Krumlov“. V Asii kopírují slavná města ...str. 10

Zámek ve Vršovicích je značně zdevastovaný. tel i k prodeji. Když se ho redaktorka po telefonu ptala na prodej, zajímal se, zda má o zámek zájem a kolik by nabídla. Když zjistil, že nikoli, otočil. „To je bl-

FOTO | M. STRNADOVÁ

bost, proč bych to prodával?“ odvětil. Po dotazech, jak je možné, že je zámek v nabídce realitní kanceláře a zda tedy chystá jeho rekonstrukci, hovor ukončil.

DIVADELNÍ ŠKATULATA

Preiss, Donutil či Bartoška. Kdo končí a kdo se vrací? ...str. 12

INZERCE

%NUTE 3 - 3 T MI až

Cestování s NIKALem: Nákup a organizace německým managmentem!

ITÁLIE

ma Náš balíček zdar

S LA Řím • Toskánsko • Florencie • Assisi • Siena…

✔ 7x ubytování ve 4* hotelu Michelangelo nebo podobné • 3 výlety v ceně! i! ✔ 7x snídaně - otevřený bufet išt • Parkujete na let ✔ Generální audience u papeže…

8 dní Zážitek a poznání

11 990,Kč

od

Váš slevový kód

telefonicky + internet:

CZ 16 5PL 217 Zavolejte - bezplatná linka: ✆ 800 101 606 • www.nikal-zajezdy.cz Pořadatel zájezdů: NIKAL s.r.o., Lesná 102 • 67102 Šumná • provozovna: Kotkova 710/3 • 66902 Znojmo • IČO: 26276186

4 2. září 2016

Chomutovsko, Lounsko a Žatecko

V devatenácti navrhl náměstí Podobu nového Studentského náměstí v Kadani navrhl David Šmíd ze zdejší průmyslovky. Projektům se věnuje i nadále.

jsem hledal v minulosti města. Částečně jsem chtěl místu vrátit původní vzhled, což spočívalo především ve snížení terénu pod hradbami, další myšlenkou bylo přesunutí sochy Josefa II. na důstojnější místo. Práce na studii mi zabrala dva a půl měsíce, včetně projednání v radě města a zastupitelstvu. Sochu Josefa II. koloroval další místní student, absolvent kadaňského gymnázia Daniel Hájek. To byl záměr? Původně měl sochu kolorovat nějaký místní umělec. Pak jsem ale potkal Daniela a líbila se mi jeho práce. Byl to dobrý krok.

5plus2 ■ ROZHOVOR MIROSLAVA STRNADOVÁ KADAŇ | Donedávna nepříliš vzhledný parčík pod Mikulovickou bránou v Kadani se proměnil v atraktivní náměstí. Zdejší radnice se nebála a projekt za téměř 25 milionů korun svěřila tehdy devatenáctiletému studentovi místní stavební průmyslovky Davidu Šmídovi. „Neměl jsem za sebou realizaci ani návrh náměstí. Byla to obrovská výzva a příležitost,“ vzpomíná dnes 21letý mladý muž. Prochází se po novém prostoru, který zahrnuje s povrchem splývající kašnu, kde dovádějí děti, opodál stojí kolorovaná socha Josefa II., je tu i galerie pod širým nebem, u níž odpočívají lidé na lavičkách. A je libo wi-fi? Připojení je tu také. Když vidíte svůj nápad v reálné poINZERCE

Vzhled náměstí navrhl student tamní stavební průmyslovky David Šmíd. Podařilo se mu do veřejného prostoru přilákat lidi. FOTO | IVETA LHOTSKÁ době, jak se cítíte? Jste s náměstím spokojený? Jsem hodně spokojený, že se to podařilo realizovat. Cílem bylo přilákat sem veřejnost, především mladé lidi. Každý den vidím, že se to povedlo. Ohlasy jsou kladné. Co že vám město projekt svěřilo? Předtím jsem v rámci studentské práce připravil návrh galerie ve Smetanových

sadech. Vedení města se návrh líbil, a to i přesto, že její vybudování není možné, protože je v rozporu s územním plánem. Nabídli mi ale spolupráci na Studentském náměstí. Jak dlouho jste nad podobou Studentského náměstí přemýšlel? Do práce jsem se pustil den poté, co jsem nabídku dostal. Hned jsem začal sbírat nápady a sepisovat je. Inspiraci

Vypadá náměstí přesně tak, jak jste ho navrhl? Z devadesáti procent je výsledek totožný. Je jen několik drobných změn. Například došlo ke změně povrchu mezi stromy, kde jsem navrhoval velkoformátovou dlažbu. Tu by ale mohly poničit kořeny stromů, a proto jsme ji vyměnili. V průběhu stavby jsme posunuli i vodní prvek, na jehož místě je replika historické bašty, kterou na místě objevili archeologové. Než se vše dokončilo, absolvoval jste střední školu. Kam se posunula vaše kariéra? Krátce jsem navštěvoval Fakultu architektury ČVUT v Praze. Protože to ale nebylo přesně to, co by mě bavilo, školu jsem ukončil a vrhl se na praxi. V současné době jsem projektantem v jedné stavební firmě tady v kraji. A navrhování dalších náměstí, to by vás nebavilo? (smích) Pokud bude příležitost, tak ano. Velmi si vážím přístupu města Kadaně, které mi dalo možnost navrhnout něco, co se mělo skutečně udělat, a návrh neskončil v šuplíku. Touto cestou by se měla města vydat, měla by využít potenciál mladých lidí. Je něco, co byste v Kadani změnil? V Kadani se toho v posledních letech změnilo dost, je tu spousta dalších atraktivních prostorů, jako příklad uvedu nábřeží Maxipsa Fíka, připravuje se proměna parkánů. Líbí se mi také projekt Špitálského předměstí, kde se řeší, zda ho zastavět či zde ponechat zelenou plochu. Osobně by se mi líbilo místu vrátit původní tvář, tedy zastavět ho. V 60. letech minulého století tam totiž došlo k demolici původních domů s úzkými uličkami.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Jan Veselý, [email protected] ■ Editor: Vladimír Mayer, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Šárka Zpěváková, tel.: 601 392 950, [email protected] ■ Vedoucí distribuce: Martina Kohoutová, [email protected] ■ Krajská redakce: palác Jordan, Dlouhá 3458/2A, 400 01 Ústí nad Labem ■ Redaktorka: Miroslava Strnadová, tel.: 601 589 062, [email protected] ■ Inzerce: Iveta Jánská, tel: 734 517 351, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Chomutovsko, Lounsko a Žatecko

2. září 2016 5

Pivaři míří do Mekky chmele. Tahákem je i svérázné muzeum V Žatci se o víkendu koná 59. ročník Dočesné, slavností chmele a piva. Výčepní roztočí pípy čtyř desítek pivovarů.

v pátek od 19.00 do 23.00 a v sobotu od 12.00 do 23.00. Exponáty přibližují život této vynalézavé kultury.

Pivní lázeň i infuze

MIROSLAVA STRNADOVÁ ŽATEC | Pivo, dobrá zábava, muzika. Tři atributy, které už 59 let tvoří oslavu konce sklizně chmele, Dočesnou v Žatci. Na čtyřech pódiích se návštěvníci mohou těšit na vystoupení řady účinkujících. Na Dočesné zahrají například Vašo Patejdl s kapelou, UDG, Jan Nedvěd, Walda Gang, Alice & Dan Bárta, Visací Zámek, Aleš Brichta, Jasná Páka a David Koller, Aneta Langerová, Fleret, Žatečanka a řada dalších. Dočesná je ale především o pivě. I letos bude nabídka velmi pestrá, své značky přiveze 45 pivovarů. „Zaznamenáváme velký zájem o prezentaci zejména od menších rodinných pivovarů,“ uvedl Karel Fiala z Městského divadla v Žatci, které slavnosti organizuje.

Velitel chmelobrany Miroslav Sieger v Muzeu Homolupulů. FOTO | M. STRNADOVÁ V doprovodném programu mohou návštěvníci tančit s korbelem piva na hlavě nebo zhlédnout ruční česání chmele na nejmenší chmelnici na světě.

PROGRAM DOČESNÉ PÁTEK 2. 9.: náměstí Svobody: 18.00 zahájení, 20.00 Queenmanie, 21.30 Wohnout Letní kino: 18.20 Visací zámek, 20.00 Komunál, 21.40 Aleš Brichta, 23.00 Jasná Páka a David Koller Náměstí Prokopa Velkého: 18.10 Pavel Dobeš a Tomáš Kotrba, 19.50 Doctor PP, 21.20 Čankišou, 23.00 Lochness SOBOTA 3. 9.: náměstí Svobody: 12.30 Žatečanka, 15.40 Jan Nedvěd, 17.40 Aneta Langerová, 19.40 Vašo Patejdl, 21.40 Mydy Rybycad Letní kino: 14.00 UDG, 20.20 Walda Gang, 22.00 Root Náměstí P. Velkého: 11.30 Hopsíkova klauniáda, 18.30 Top Dream Company Program není kompletní, podrobný rozpis najdete na www.divadlozatec.cz

Žádný pivař by však neměl při návštěvě Dočesné vynechat prohlídku Muzea Homolupulů, které je věnované bájnému člověku chmelovému. Otevřeno bude

Dozvíte se zde, jakou číselnou soustavu Homolupulové používali, jaké vynálezy přinesli lidstvu, co se po nich dochovalo či jak motivovali své ženy k česání chmele. „Vymysleli speciální židle, díky nimž se výkonnost žen mnohonásobně zvýšila,“ uvedl velitel Chmelobrany Žatec Miroslav Sieger. Pokud se Homolupulovi udělalo zle, následovala léčba v pivní lázni. Homolupul si lehl do necek s chmelovými šiškami, k zotavení dostal pivní infuzi. Dalším vynálezem je důmyslný stroj nazvaný Trojkombinace. Sloužil k uspávání dětí, chlazení piva a vyvíjení pěny. Speciální sud zase umožňoval stáčet teplé i studené pivo současně. Nejdůležitějším exponátem jsou kosterní zbytky Homolupula, které nalezli archeologové v roce 2000. V hrobě objevili také hliněnou destičku se sedmi vrypy a nádobu o objemu 0,498 litru.

Půjčka na zástavu nemovitostí! Spolehlivé, rychlé a férové jednání! Neúčtujeme si žádné poplatky předem! TEL: +420 735 751 850 www.facebook.cz/viagemcz [email protected] | www.viagem.cz

INZERCE

ZDRAVOTNICKÉ POTŘEBY Poliklinika Louny

• ortopedické pomůcky (ortézy, bandáže) • inkontinence, podložní mísy, močové láhve • zdravotní obuv, ortopedické vložky • kompresní punčochy, obvazový materiál • kompenzační pomůcky (hole, chodítka) • rehabilitační pomůcky, kosmetika • lékovky, teploměry, tlakoměry, glukometry • invalidní vozíky, baterie do naslouchadel

Tel.: 415 620 141 Mobil: 605 272 010

Zahrada Čech 9. – 17. 9. 2016

Vstupné/předprodej: Běžné vstupné 135 / 90 Kč Důchodci, děti, studenti, ZTP 100 / 70 Kč Rodinné vstupné 300 / 200 Kč Držitelé ZTP-P a děti do 120 cm zdarma

Otevírací doba:

od 900 do 1700 hodin Generální partner:

Hlavní partner:

Výhradní distributor zemědělské, zahradní, komunální a golfové techniky John Deere pro ČR.

Partneři:

Mediální partneři:

ww www.zahrada-cech.cz

6 2. září 2016

Ústecký kraj

První muž kraje miluje hokej, rád cestuje a rýpe se v hlíně Oldřich Bubeníček povede KSČM jako lídr do krajských voleb. My vám ho nepředstavíme jako politika, ale jako obyčejného člověka se zajímavými koníčky.

Lídři 2016

Krajské volby JAN HORÁK

BÍLINA | S trochou nadsázky lze říct, že nejpevnější vztah svého života navázal hejtman Ústeckého kraje Oldřich Bubeníček s Bílinou. V patnáctitisícovém městě na hraně stejnojmenného uhelného dolu žije 41 let, po celou tu dobu byste na něj navíc narazili na stále stejném sídlišti. „Do Teplic mě to nikdy nelákalo, i když jsem se tam mohl přestěhovat. V Bílině jsem si zvykl, našel si okruh známých, v místní zahrádkářské kolonii máme léta zahrádku, narodili se tu synové, začali tu sportovat,“ vysvětluje stávající hlava kraje, která se jako lídr KSČM bude v letošních krajských volbách o nejvyšší funkci ucházet znovu. Co rodáka z Ústí nad Orlicí do malého města poblíž Teplic přitáhlo? Když o tom mluví, začne se nesměle usmívat a lehce ošívat. „Cesta do Bíliny vedla, jak to bývá, podle

ženy,“ usmívá se. Povolávací rozkaz na vojnu dostal do Litoměřic, během své služby potkal svou první ženu a skončil právě v Bílině. Vzdal se kvůli tomu svých snů, měl za sebou gymnázium a mířil na univerzitu. Místo v posluchárně však skončil v řetenické sklárně, aby mladou rodinu uživil. „Šel jsem pracovat a vydělávat peníze pro rodinu,“ poznamenal.

Učil se od zedníků Manuální zručnost v sobě objevil už v raném mládí, takže sklízení někdy i třímilimetrových tabulí skla z linky byla hračka. „Mezi osmou a devátou třídou jsem načerno dělal u party zedníků z domovní správy, od nich jsem se toho dost naučil,“ přibližuje původ své zručnosti. Sám třeba zvládl hrubou stavbu chatky, kterou má na zahrádce. Zahrádku nezmiňuje Bubeníček náhodou. Zalévání, pletí a pěstění totiž vyplňuje většinu jeho volného času více než 35 let. „Letos je výborný rok, takže mám krásné brambory, mrkev, petržel, okurky, česnek, cibuli, na kousku jsou tam jahody pro děti, pak dvě broskvoně a malá meruňka,“ vypočítává.

Poslední čtyři roky ale na zahrádce netráví tolik chvil, kolik by chtěl. A to kvůli povinnostem hejtmana, jímž se stal jako první komunista v zemi. „V jakém stavu jsem míval zahrádku a v jakém ji mám dneska, to není na chlubení. Toho času je strašně málo, nestíhám to, nejde to,“ posteskl si. Vedle své zahrádky pak souběžně budoval i něco jiného: bílinský hokej. Propadl mu na 25 let. „Začalo to někdy v roce 1981, když začal starší syn chodit do první třídy a současně s tím na hokej. Chodil jsem s ním, poté jsem dělal vedoucího mužstva,“ vzpomíná. Když se bílinský hokej po revoluci ustavoval znovu, Bubeníček byl opět u toho. Spoluzaložil klub Draci Bílina, jehož se stal na čas prezidentem. Nakonec se dočkal v roce 2001 otevření krytého zimního stadionu, k čemuž přispěl už jako dlouholetý místní zastupitel. „Co se týče hokeje, obětoval jsem mu toho ve svém volném čase nejvíc. Ale jak se otevřel stadion, v klubu zanikly přátelské vztahy, přišla fůra nových lidí a ti začali koukat, jestli z toho něco budou mít. Tak jsem odešel,“ popisuje. Ve sportu však nepůsobil pouze jako aktivní činovník, ale pohyboval se také na druhé straně. Svého času totiž přispíval do Teplického deníku články o fotbale, ke psaní měl vždycky blízko. To také hrálo roli, když se v polovině 90. let začal živit jako redaktor Haló novin. „V Haló novinách jsem byl krajským zpravodajem, psal jsem takovou všehochuť. Nejlepší na tom bylo, že jsem mohl být s lidmi. Poznal jsem lidi, které bych jinak nepoznal. Dostal jsem se do míst, kam bych jinak neměl důvod se dostat. Získal jsem pak díky tomu rozhled, který se mi v krajské politice hodil a osvědčil,“ podotkl. Funkce hejtmana není jeho první veřejný post, naopak tím završil dlouholetou politickou dráhu. Předtím byl krajský zastupitel, od roku 1990 zastupitel v Bílině. Když ještě za mi-

nulého režimu opouštěl po 10 letech sklárnu, pracoval jako referent na OV KSČ v Teplicích. „Dělal jsem tam zhruba to, co dnes dělají úředníci odboru kanceláře hejtmana. Zajišťoval jsem různé akce, týkaly se okresního podniku služeb, bytového podniku, stavebního družstva a na chvíli i sklářské organizace,“ vzpomíná Bubeníček.

Na moře si nepotrpí A kam jezdí první muž kraje na dovolenou? Moře byste hádali marně, tam byl naposledy v polovině 90. let se svými dvěma syny. „Byli jsme na týden v Bibione, to byla asi jediná vysloveně zahraniční dovolená. Ven mě to netáhne, protože je u nás hezky,“ chválí si česká zákoutí. Vysloveně oblíbené místo v České republice nemá, ale požadavky na něj formuluje jasně. „Aby tam byl klídek a lesy kvůli dětem. A mám rád historii, takže vymeteme všechny zámky, hrady, kláštery, muzea a kostely.“ Historii komunistickou s demokratickou současností příliš porovnávat nechce. Jaká éra se mu zamlouvala víc, to z něj nedostanete. „Každá doba má plusy i minusy. Do roku 1990 jste měl nějakou jistotu. Věděl jste, že na tom nikdy nebudete tak špatně, abyste neměl ani korunu. Muselo se dělat, což myslím nebylo špatné,“ uvažuje. „Na druhou stranu dnes jsou možnosti podstatně větší hlavně pro mladé lidi, můžou cestovat, učit se jazyky. A dnes jde všechno strašně dopředu, technologie, medicína. Ale chybou české mentality je, že když dojde k těmto změnám, tak to musíme dělat ode zdi ke zdi,“ uzavírá.

Předvolební seriál S čím jde KSČM do voleb KSČM chce navázat na činnost krajské koaliční vlády ze stávajícího období, hodlá pokračovat v rekonstrukci škol a nemocnic zřizovaných krajem, současně si dává za cíl definitivně zaplnit průmyslovou zónu Triangle u Žatce. Kdo další se představí Jaroslav Foldyna (ČSSD), Petr Urbánek (ANO) Jak jsme vybírali lídry do seriálu Prostor dostávají krajští lídři parlamentních stran a relevantních místních uskupení. Kromě místních sdružení určil pořadí kandidátů výsledek posledních parlamentních voleb, přičemž nejúspěšnější strana seriál zakončí.

NAŠLA JSEM TO SPRÁVNÉ MÍSTO

„V Amazonu jsem součástí skvělého týmu.“

Veronika Urešová zaměstnanec od října 2014

V loňském roce vytvořil Amazon v České republice více než 2 000 pracovních míst. Nové pracovní příležitosti zde vytváří již od roku 2013. Nabízí nadprůměrné platové ohodnocení a bohatý program zaměstnaneckých benefitů – včetně možnosti financování až 95 % všech nákladů spojených s dalším studiem zaměstnance nebo dopravy do práce zdarma. Právě díky tomu, a pro bezpečné a příjemné pracovní prostředí, se Amazon stal vyhledávaným zaměstnavatelem. Najděte u nás i vy svoje místo a staňte se součástí týmu v našem distribučním centru v Dobrovízi nebo korporátní kanceláři v Praze-Dejvicích.

www.pracevamazonu.cz

8 2. září 2016

Česká republika

Práce byla únikem ze samoty Necelý rok od porodu syna Tadeáše se zpěvačka Monika Absolonová vrátí na pódia. „Práce pro mě byla vysvobozením od sezení doma, ale narozením syna se hodně změnilo. Hraní a zpěv mě ovšem pořád baví a s mateřstvím se je pokusím skloubit,“ říká brzy 40letá představitelka Evity. „Nevěřila jsem, že se tak můžu cítit, ale jsem teď absolutně šťastná,“ dodává.

VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR | Ačkoliv Monika Absolonová sama přiznává, že před těhotenstvím byla v takovém pracovním zápřahu jako snad nikdy, sotva rok po porodu už bude opět hrát v muzikálu a připravovat nové album. „Ale i tak chci být teď hlavně máma,“ podotýká. Zanedlouho oslavíte své čtyřicáté narozeniny. Jak bude vypadat oslava? Narozeniny oslavím koncertem ve Studiu Dva, takže podle mě vlastně ve velkém stylu. (smích) Přijde celá rodina, spousta kamarádů a moc se na to těším. Některé ženy berou čtyřicítku s nadhledem jako obyčejné číslo, jiné se jí děsí. Který případ jste vy? Takhle jsem o tom nikdy nepřemýšlela, ale asi se na čtyřicet ani necítím. Rozhodně jsem si v mládí nepředstavovala, že budu mít ve čtyřiceti takový život, který teď žiju. Asi je to pro mě jen číslo, necítím se stará, mám spoustu energie. Dříve jste tvrdila, že si nejste jistá, zda se po porodu ke zpívání ještě někdy vrátíte naplno jako dřív. Platí to stále? Do práce se samozřejmě vrátím a těším se na to. Nikdy dřív jsem si nevyblokovávala termíny, abych měla volno, ale teď to tak je. V takovém zápřahu, v jakém jsem byla před těhotenstvím, už asi být nechci. Chci být hlavně máma. Neleze vám ale mateřská dovolená už malinko na nervy? Vím, že budu znít asi trapně, ale neleze. Mateřská mě baví, nikdy jsem nezažívala některé věci, které zažívám teď. Na

Monika Absolonová

spoustu drobností jsem prostě neměla čas, o to víc si je teď užívám. Když má žena první dítě, každý se předhání, aby jí předal své zaručené rady, jak co nejlépe dělat to či ono. Setkala jste se s nějakými vyloženými nesmysly? Rady jsem samozřejmě dostávala, ale stejně jako jiné jsem si je upravila podle sebe. Pouštěla jsem je jedním uchem tam a druhým ven. Nic, co by mě vyloženě šokovalo, se ke mně ale naštěstí nedostalo.

■

Ale jistě jste si někdy dřív užila i nějakou dobrodružnější dovolenou než na chalupě, že? Rozhodně ráda vzpomínám na dovolenou s kamarádkami v Americe, tam byla veliká legrace a doteď na to všechny vzpomínáme. Doufám, že si to někdy zopakujeme. Můžete teď o sobě říct, že jste šťastná? Absolutně, ale nerada bych to zakřikla. Štěstí je pro mě moc křehká věc a nevěřila jsem, že se to může stát i mně.

Takže jste spíše ten typ, který v těhotenství ležel v knížkách a sám poctivě studoval? To vůbec ne, nestudovala jsem důkladně vůbec nic. Všechno jsem nechala přirozeně plynout. Jen jsme si s Tomášem vždycky týden dopředu četli na internetu, co se s miminkem děje, i proto, abychom něco nezanedbali. Vysoké pracovní tempo jste udržovala i v pokročilém stupni těhotenství. Musela jste se přemáhat, nebo jste byla zkrátka v tak dobré kondici? Těhotenství jsem brala jako přirozenou věc, kterou už spousta žen přede mnou přežila. Nevolnosti jsem měla klasicky do třetího měsíce, trápila mě nadváha, s tím spojené nepříjemnosti, a ke konci jsem bojovala s otoky nohou, ale žádné velké potíže jsem neměla. V práci jsem se vždy cítila dobře, tak proč nepracovat. Stanovila jste si někdy v minulosti nějaký svůj osobní věkový limit, do kterého chcete mateřství stihnout? Uklidňovala jsem se tím, že mladá maminka už stejně nebudu. Vždycky jsem chtěla dítě z lásky. Někdy v sedmatřiceti jsem si řekla, že buď to přijde, nebo ne. A pak přišel Tomáš a po něm Tadeáš.

Narodila se 27. září 1976 v Benešově. Zpěvu se věnuje odmalička, už v sedmi letech začala vystupovat v Kühnově dětském sboru. V roce 1993 vydala své první CD s názvem Monika, první velkou roli v muzikálu dostala ve slavném Draculovi. ■ V letech 2002 a 2003 byla vyhlášena Skokankou roku v anketě Český slavík. Za roli Kleopatry byla za rok 2002 nominována na Cenu Thálie, toto ocenění pak obdržela v roce 2011 za hlavní roli v muzikálu Funny Girl. ■ Známá je i jako moderátorka, třeba z vyhlašování výsledků sportovních anket či ze soutěže Taxík.

■

Říkáte, že situace se změnila, ale stihla už jste letos v létě vyrazit na dovolenou?

Ano, byli jsme skoro tři týdny na chalupě na samotě na Šumavě a moc se nám tam líbilo. Další dovolenou asi letos už nestihneme. Vracím se v září do Evity, točím vánoční album, připravuju další koncerty a v únoru mě čeká premiéra v divadle.

FOTO | MATUŠ TÓTH

5plus2 ■ ROZHOVOR

Ale práce pro vás důležitá určitě je. Považujete se za kariéristku? Kariéristka jsem ale nebyla nikdy. Svoji práci jsem měla vždycky moc ráda, zpívání, divadlo, kolegy… Práce pro mě v některých momentech byla i vysvobozením ze samoty. Než sedět sama doma, radši jsem pracovala, protože mě to bavilo a naplňovalo. S narozením Tadeáše se samozřejmě situace výrazně změnila, ale práce mě baví pořád a budu se snažit ji dobře skloubit s mateřstvím.

Česká republika

2. září 2016 9

Herečka i televizní „taxikářka“

FOTO | ARCHIV MAFRA, ČSFD.CZ

Monika Absolonová je sice především zpěvačka, ale objevila se také několikrát před kamerou jako herečka. Naposledy v roce 2015 si v komedii Vybíjená zahrála matku dospívající dcery v podání modelky Lindy Bartošové. Ve snímku režiséra Petra Nikolaeva šlo ale pouze o menší roličku. Podstatně větší hereckou příležitost zpěvačce nabídl režisér Zdeněk Troška, když v roce 1999 natáčel druhý díl úspěšné pohádky Princezna ze mlejna. Absolonová se tehdy výborně zhostila role čarodějnice, kterou zdědila po další zpěvačce – Lucii Bílé. Stejný režisér si na ni vzpomněl také o šest let později před natáčením třetího dílu Kameňáku. V něm se objevila jako ztřeštěná zdravotní sestřička Monika, která se zakoukala do gaye. Mihla se také v několika televizních seriálech, jako je Gympl s (r)učením omezeným nebo Redakce. Před lety se objevila rovněž v úspěšném seriálu České televize Zdivočelá země. Jako muzikálová herečka má také více než slušnou pohybovou průpravu. Tu mohla zúročit ve čtvrtém ročníku taneční show StarDance, kde skončila jako třetí. Před ní se tehdy umístili jen celkový vítěz Pavel Kříž a zpěvačka Aneta Langerová, kteří sice neoslnili odbornou porotu tolik jako Absolonová, ale získali si přízeň diváků. V soutěžním pořadu Taxík se pro změnu projevila nejen jako schopná moderátorka, ale také řidička.

INZERCE

HLEDÁME PRÁVĚ VÁS! Díky práci u McDonald’s vím,

ŽE DO STARÉHO ŽELEZA NEPATŘÍM. Irina, 61 let, McDonald’s Jižní spojka 2

Více informací v našich restauracích

nebo na www.mcdonaldsprace.cz

10 2. září 2016

Česká republika

„Čínský Krumlov“. V daleké Asii vznikají kopie slavných měst Mají hodně peněz, ale cit pro historii trochu podivný. Bohaté firmy si nechávají v Číně postavit kopie známých měst. A jejich přání jsou někdy vskutku bizarní: „Z Českého Krumlova uděláme kanceláře, na Karlův most postavíme sochu Švejka!“ Na projektu se podílí český architekt Karel Doubner. Divoké představy Číňanů se snaží vracet do reality. VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR | Jako jeden z mála stále ještě kreslí projekty ručně na rýsovacím prkně. Počítač používá více méně jenom jako psací stroj. To ale neznamená, že Karel Doubner nejde s dobou. Jde, ale tak trochu po vlastní ose. Před lety se jako architekt spolupodepsal pod projekt, který přenesl pražské nábřeží až do daleké Šanghaje. Dnes jako konzultant stojí u vzniku ještě svéráznějšího projektu. V příštím roce v Číně vyroste kopie dominant Českého Krumlova. „Uvidíte, že díky tomuto projektu se zvedne příliv nejen japonských, ale i čínských turistů do Krumlova,“ věří český architekt. Čínský Český Krumlov však tvoří pouze jednu z částí nově vznikajícího unikátního města. Za jeho výstavbou stojí společnost Huawei, která zde – na březích

FOTO | ARCHIV K. DOUBNERA

Karel Doubner „přenesl“ část Prahy (snímek vlevo a vpravo nahoře) do Šanghaje, nyní se podílí na kopii Českého Krumlova. čínského jezera Songshan – bude mít svou centrálu. De facto půjde o jakýsi soubor kopií známých evropských měst. Kromě Českého Krumlova vznikne v Číně také zmenšenina Bologně či Granady. „Přes týden tam bude pracovat administrativa společnosti Huawei a o víkendech se z areálu stane turistický cíl,“ vysvětluje Doubner. Z turistického hlediska tedy projekt nabízí možnost okusit kousek Evropy i těm, kteří si skutečnou cestu napříč kontinenty nemohou dovolit. V „Čínském Krumlově“ nebudou díky Doubnerovi

chybět základní dominanty českého originálu včetně zámecké věže. S dosavadní podobou projektu je architekt mimořádně spokojen. „Japonci, kteří mají stavbu na starost, si dali opravdu záležet. Vzali si k srdci, co jsem se jim snažil předat. Vypadá to krásně, i když kráse Krumlova se to samozřejmě nemůže vyrovnat.“ Pro Karla Doubnera to není první zkušenost s takto neobvyklým úkolem, jakým je přenášení evropské historické architektury na východ. Už v roce 2002 začal spolupracovat na velkém rezidenčním projek-

Vize pro Prahu: kasina i ruské kolo ČR | Někdo může namítnout, že určité nápady architekta Karla Doubnera působí příliš futuristicky nebo možná až kýčovitě. Ovšem bez zajímavosti nejsou a nejde jen o projekty v zahraničí, ale i o jeho představy toho, jak zatraktivnit Prahu. „Máme tu celou řadu památek, které se turismem pouze opotřebovávají a nepřinášíme nic nového,“ říká s tím, že Praha disponuje mnoha nevyužitými místy s velkým potenciálem. Tím je podle něj například strahovský stadion (na snímku), který by mohl sloužit jako obří kasino. „Soustředil bych tam veškeré herny. Ze Strahovského tunelu by se dala vytvořit odbočka do parkingu a ti lidé by pak jen vyjeli výtahem přímo do kasina. Takhle by

navíc mohl být hazard dobře kontrolovatelný,“ dělí se Doubner o svou vizi. Dalším mrtvým prostorem je podle něj holešovické Výstaviště. To v první řadě postrádá dostatečnou možnost parkování. „Dělal jsem před časem takovou studii, podle které by se tam mohlo vejít 1 200 aut. Ve chvíli, kdy máte takový parkovací prostor, můžete na místě udělat prakticky cokoli,“ říká architekt, který má hned po ruce nápad, jak prostor Výstaviště využít. „Například vy-

hlídkové ruské kolo, které chtěli udělat na Smíchově, bych umístil právě do Holešovic. Bylo by v dolíku, takže by nebylo tolik vidět a zároveň, jakmile by lidé vyjeli nahoru, otevřel by se jim pohled na Hradčany,“ říká. Pokud jde o turistické atrakce, potenciál vidí i na Václavském náměstí. A to rovnou u sochy sv. Václava. Stavební hmotou by mělo být v tomto případě světlo. Přímo kolem jezdecké sochy chtěl vybudovat katedrálu, ovšem pouze z laserových paprsků. „Bylo by to pouze dočasné. Rozsvěcovala by se třeba na státní svátky. Například 28. října, kdy už je brzy tma,“ vysvětluje. S návrhem však v soutěži neuspěl, protože jej město označilo jako levnou turistickou atrakci.

tu v Šanghaji, který se pro změnu inspiroval pražskými nábřežími. „Šlo o to, vytvořit část Prahy v Šanghaji,“ vzpomíná muž, který se v minulosti podílel jako kreslič detailů na rekonstrukci Národního divadla. Na pozemku, na kterém měla čtvrť s vizáží pražského nábřeží vzniknout, sice chyběla řeka, ale tento element nahrazovaly tři vodní kanály. „To znamenalo, že na místě bylo mnohem více mostů. Investor tedy chtěl, aby tam byl Karlův most číslo jedna, dvě a tak dále,“ vzpomíná Doubner.

Švejk na Karlově mostě Na takových stavbách nemohly chybět sochy. Ovšem tady narazil na zásadní překážku. Investor si totiž nepřál sochy s náboženským motivem. „Pak přišel s tím, že by tam měla určitě být socha Švejka, Pavla Nedvěda a mě. To nám ovšem nešlo moc do krámu s historickými fasádami,“ směje se český architekt. S historickým vzhledem budov sice dnes nejdou příliš dohromady ani všudypřítomné krabice klimatizací přilepené na vnějších zdech, ale v místě s tak vysokou vlhkostí, jako je v Šanghaji, se s touto technickou vadou na kráse zkrátka nedá nic dělat. Pokud jde ale o sochy, Doubner si vypomohl kopiemi děl Matyáše Bernarda Brauna ze zámku Kuks, které představují lidské vlastnosti. To už u Číňanů prošlo. O 1 500 bytů ve čtvrti „a la Praha“ byl podle Doubnera obrovský zájem a vyprodaly se během několika dní.

12 2. září 2016

Česká republika

Rok změn. Velké divadelní návraty i překvapivé konce I legendy se jednou musí rozloučit. A letos takových odchodů není málo. Třeba Viktor Preiss skončil v Divadle na Vinohradech po neuvěřitelných 33 letech. Ale fanoušci nemusí úplně smutnit, návrat na pódia naopak ohlásil například Jiří Bartoška. Jak zemětřesení v českých divadlech hodnotí režisér a herec Ondřej Sokol, držitel Ceny Thálie? JIŘÍ BARTOŠKA se po boji s rakovinou vrátil nejen před kamery, ale od září se objeví konečně znovu i na jevišti. A to na prknech pražského Divadla Kalich v komedii Moje hra v režii Jana Kačera. Ondřej Sokol: „Jirka byl můj obrovský idol. Chodil jsem na něj do Divadla Na zábradlí. Když jsem dělal přijímačky na DAMU, byl to tehdy první porevoluční ročník a přišla se na nás podívat celá herecká Praha, a byl se tam kouknout i Jirka Bartoška. No a tak za rok za dva jsem se byl podívat na nějaké představení Na zábradlí. Seděl jsem tam a čekal, jestli bude volný lístek a Jirka šel okolo, pamatoval si, jak se jmenuju, promluvil na mě a vzal mě dovnitř. To pro mě bylo něco! Nikdy na to nezapomenu. Z jeho návratu jsem tudíž přímo nadšený. Je to úžasný herec.“

FOTO: ARCHIV MAFRA

V Divadle na Vinohradech skončila letos jedna z hereckých ikon – DANIELA KOLÁŘOVÁ. Ta ale naštěstí kariéru narozdíl od Viktora Preisse neukončuje, svou budoucnost ovšem vidí spíše na menších scénách.

Nejslavnější představení Národního divadla Sluha dvou pánů, které se postupem času stalo hereckou exhibicí MIROSLAVA DONUTILA, po 22 letech ve zlaté kapličce v prosinci končí. Donutil ovšem připustil možnost, že by se s inscenací mohl přesunout na jinou scénu. Ondřej Sokol: „Na tohle představení jsem se dosud nestihl podívat. Měl jsem totiž pocit, že se bude hrát věčně. Tak jsem si říkal, že až půjdu do důchodu, tak se na to konečně vypravím. No a prošvihl jsem to. Můžu ale říct, že na Mirka jsem chodil už jako dítě, když Divadlo Husa na provázku přijelo do Šumperka. Vím, že jsem si ho z představení vždycky pamatoval a měl jsem ho strašně rád. Určitě to byl jeden z lidí, kteří mě vždycky hodně zaujali. A to jsem ho tehdy ještě ani neznal z televize.“

Ondřej Sokol: „Je to velká šance pro jiná divadla, aby tuto velikou herečku získala. A myslím, že už se o ni v zákulisí malinko perou. Já sám se toho trochu účastním. Neříkám, že mluvím nutně o Činoherním klubu, kde působím. Každopádně myslím si, že podobné změny člověku vždycky prospějí. Je skvělé, že ty velké kapitoly v životě jsou, ale mají se nějakým způsobem uzavírat a člověk má vždycky zkoušet ještě něco nového. Může to pro něj být obrovský impuls.“

S koncem letošní divadelní sezony se s jevištěm definitivně rozloučila jedna z nejvýraznějších tváří Divadla na Vinohradech VIKTOR PREISS. Na této scéně působil 33 let. Ondřej Sokol: „Skoro bych to přirovnal k tomu, až skončí Jaromír Jágr. Pro mě je to podobné. Doufám, že jeho odchod stále ještě není definitivní. Je ale jasné, že to asi potřebuje a jsem ve věku, kdy to už chápu. Už jsem vyrostl z přesvědčení, že herci mohou hrát věčně. Je to strašně vyčerpávající a psychicky náročné povolání. Věřím, že kdyby to nebylo potřeba, tak by to neudělal.“

HANA MACIUCHOVÁ musela divadlo opustit kvůli diagnostikovanému nádoru. Na scénu se ale letos vrátila, jakmile jí to zdravotní stav umožnil, a publikum ji nadšeně přijalo. Ondřej Sokol: „Paní Maciuchová je žena Jiřího Adamíry, který mě učil na škole a je to pro mě nejdůležitější herec. Mnohokrát mi hodně pomohl a vlastně je to nejdůležitější mužská ikona v mém životě. Díky tomu mám obrovský vztah i k Haně, takže mluvit o ní je jako mluvit o rodině. Určitě jsem nadšený, že se vrací na jeviště. Přeju jí jen to nejlepší a doufám, že se jí bude ještě dlouho dařit.“

298,Šaty s dlouhými

rukávy

KUPÓN 25

% sleva*

1. – 7. 9. 2016

*Originální kupón platí od 1. do 7. 9. 2016 na jeden kus oblečení dle vašeho výběru. Neplatí na nákup dárkové karty. Není možné kombinovat s jinou slevovou akcí. Platí ve všech prodejnách C&A v České republice. Nevztahuje se na předešlé nákupy.

14 2. září 2016

Česká republika HUDEBNÍ KALENDÁŘ

Bugatka nebyla červená, opravila závodnice Junková Naďu Urbánkovou Zpěvačku Naďu Urbánkovou v rádiu zaujala písnička Long Haired Lover From Liverpool. Začátkem 70. let ji zpíval americký dětský zpěvák Little Jimmy Osmond. „To pro mne nebylo překážkou. Písnička se mi líbila, tak jsem ji chtěla zpívat,“ odkryla Urbánková na rádiu Český Impuls AM 981. V češtině písnička dostala název Blonďák s červenou bugatkou. Jakmile se Blonďák dostal do rádia, zavolala Nadě Urbánkové automobilová závodnice Eliška Junková. „Upozornila mě, že bugatky nikdy nebyly červené, ale vždy modré. Panu Borovcovi ale zřejmě červená bugatka víc seděla do rytmu,“ prozradila Urbánková. Nakonec se tomu obě dámy zasmály. On vám byl blonďák s červenou bugatkou, co má lesk jako nový míč, zval mě na drink a na zmrzlinu s oplatkou, no a já jsem z toho byla celá pryč... (Hudba: Walter Russell Dowden, text: Zdeněk Borovec) Nový díl Hudebního kalendáře bude patřit písničce Nenapovídej Michala Davida. Poslouchejte ve středu v 11:30 rádio Český Impuls. Druhý program Ráááádia Impuls vysílá na středních vlnách, AM 981 kHz, nebo na www.ceskyimpuls.cz. (tom) INZERCE

„Už je to zase skvělý“ ČR | Zpěvák a herec Václav Noid Bárta má po letošním létě za sebou velmi neobvyklou zkušenost, kterou mu mnozí jeho kolegové budou závidět. Jako jeden z mála se zúčastnil natáčení české verze slavné soutěže ve francouzské pevnosti Boyard. „Bylo neuvěřitelných 38 stupňů, museli jsme lézt, ručkovat, nechyběli hadi a škorpióni nebo pády. Nechte se překvapit,“ popisoval zážitky ve vysílání Rádia Impuls. Noid byl jednou ze známých tváří, které utvořily soutěžní týmy a absolvovaly náročné úkoly v jednotlivých celách legendární pevnosti. V české verzi pořadu se jako tajemný otec Fura představí Jan Rosák. Zpěvák v rozhlasovém éteru také vysvětloval, jak vlastně vznikla jeho přezdívka Noid. „Někdo si myslí, že je to zkratka NO ID, tedy přeloženo z angličtiny Bez identity. Původ je ale jiný. Nejdřív mi kamarádi říkali Véno, pak

Vénoide, pak už jen Noide, moc drsné to není, co?“ smál se pětatřicetiletý herec. V pořadu Haló, tady Impulsovi také prozradil, že svou oblíbenou motorku během posledních měsíců příliš neproháněl. Jednoduše proto, že téměř veškerý volný čas věnoval své dvouleté dceři Terezce, kterou má s modelkou Gábinou Dvořákovou. „Nejprve jsme byli na dovolené všichni společně. Pak jsme trávili poprvé týden sami bez dítěte, ale po třech dnech se nám už hrozně stýskalo,“ dodává. Malá Terezka mu ale každopádně vlila novou sílu do života. „Nevěřil jsem, že i chlap může mít biologické hodiny. Ale je to pravda. Kolem 32 let mě nebavilo pracovat, radovat se. Cítil jsem, že mi něco chybí. To něco je dítě, potomek, říkal jsem si. Od té doby, co je Terezka, je to zase skvělý,“ zdůrazňuje. Zpěvák v létě brázdil také festivaly, na kterých spolu se svými kolegy z Hudebního divadla Karlín zpíval to nejlepší z muzikálů. Kromě toho má novou písničku Mramorový anděl a dál bude hrát v muzikálu Jesus Christ Superstar. A co by dělal, kdyby se přestal živit zpěvem? „Asi bych začal dělat kuchaře, to mi jde,“ uzavřel. (jos)

BIO POTRAVINY SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2

Bio prozradí zelená zebra Potraviny vyrobené bez zbytečné chemie dnes seženete už téměř v každém městě. Víte, jak poznáte to „pravé“ bio? ČR | Bio-nebio... Příběh biopotravin bude mít pravděpodobně šťastné pokračování, neboť v současnosti je v Česku registrováno 4 300 ekofarem a více než 570 výrobců biopotravin. A jejich počet stále stoupá. Bioobchod dnes najdete snad v každém městě, jejich nejčastějšími zákazníky jsou maminky malých dětí. Potvrzuje to i Veronika Haramulová, která provozuje obchod s biopotravinami na pražském statku a kulturním centru Toulcův Dvůr. „Nejvíc jdou na odbyt různé sušenky a křupky, prostě to, co maminky dají dítěti do ruky nebo do kočárku,“ vysvětluje. Velký zájem je také o bio maso. „Oblíbené jsou kuřecí skele-

ty na polévku, jedno balení na celý hrnec vyjde na třicet korun,“ podotýká. „Dobře se prodává i pečivo, kde se nepoužívají rostlinné tuky, ale máslo. Zájem je o mouky z ekologického zemědělství, kilogram pšeničné stojí kolem třiceti korun,“ dodává Haramulová. Biopotraviny jsou produkty vyráběné pod přísným dohledem úředníků. Ekozemědělci nesmí používat umělá hnojiva ani chemické prostředky, které ostatním zemědělcům významně zjednodušují a zlevňují práci.

Bio už je čaj i pálenka Stejně tak výrobci biopotravin mohou používat pouze přírodní nebo určité, tradičně využívané konzervanty a přídavné látky. Zvířata na ekofarmách mají vždy přístup na pastviny, dostatek prostoru má i drůbež, která se nesmí chovat v malých klecích, jak to bývá ve velkých průmyslových chovech. Oproti konvenčním potravinám obsahují ty

FOTO | V. STUPKOVÁ A SHUTTERSTOCK

v kvalitě bio jen nepatrné nebo žádné zbytky agrochemických látek. Pokud výrobce podmínky splní, může na výrobky použít logo „zelené zebry“. Na trhu tak bez problémů seženete bio zeleninu, maso a uzeniny, mléko a mléčné výrobky, mouku, vejce, ale i kečup, olej, čokoládu, víno, pálenku, koření, kávu nebo čaj. Vůbec nejprodávanějším sortimentem je však dětská výživa – tvoří téměř čtvrtinu všech prodaných biopotravin. (re, jos)

INZERCE

Tady roste radost.

16 2. září 2016

Česká republika

Jackson v Praze. Hysterie i obavy ZÁBLESK HISTORIE ČR | Byl to jeden z největších koncertů, jaké kdy Česko zažilo. Přes 125 tisíc lidí 7. září před 20 lety sledovalo raketu, která se objevila na pódiu na Letenské pláni. Po chvíli z ní ve zlatém skafandru vystoupil král popu Michael Jackson. Zahájil tím své poslední světové turné HIStory World Tour. Obří show předcházel Jacksonův čtyřdenní pobyt v Praze. Město, či spíše tisíce mladých fanoušků, šílely. Vše začalo v úterý 3. září 1996, když na Ruzyni přistálo soukromé letadlo s nápisem „Kingdom“. Zpěvák se ubytoval v hotelu InterContinental v centru Prahy. Od ječícího davu ho oddělovaly zátarasy, které museli bodyguardi držet, aby je fanoušci nevyvrátili. Zatímco si zpěvák do prezidentského apartmá, které prý tehdy stálo 32 tisíc korun za den, objednal pečené kuře a velkou porci vanilkové zmrzliny, na Letné už se stavělo gigantické pódium. Asi 120tunový kolos dopravilo z letiště víc než 40 nákladních aut. Následující den jezdil Jackson po pražských obchodech, ulicemi mu nadbíhaly stovky lidí. Zpěvák nakupoval stylem „nejdřív si vyberu, zaplatím až potom“ – a obchodníkům to nevadilo. Třetí den byl kritický, Jackson celý den zůstal

v hotelu, odvolal svůj celodenní program a spekulovalo se i o zrušení koncertu. Prý za to mohl článek v bulvárních novinách. Později to na webu Jacksonových fanoušků okomentoval jistý Petr Procházka takto: „S odkazem na jiná média jste vytahovali neověřená fakta o zneužívaní dětí. Vaše spekulace o možném uplácení soudu a poroty z Jacksonovy strany jsou naprosto nesmyslné, vše vzniklo ve vašich hlavách a neměli jste ani tolik odvahy se pod článek podepsat.“ Hotel ale naštvaný zpěvák nakonec večer opustil a odjel na Letnou zkoušet. Všichni si oddychli. Den před koncertem ještě Jackson navštívil Pražský hrad, setkal se s prezidentem Václavem Havlem a později vyrazil na Zbraslav do dětského domova, kde se o jeho příjezdu dozvěděli jen půl hodiny předem. V den D, tedy v den startu turné, se Letenská pláň plnila lidmi už od dopoledne. Krátce po 14. hodině davy lidí prolomily zátarasy a hrnuly se k pódiu. Předskokan DJ Bobo nechal fanoušky chladnými. „Ten dav šel donekonečna, byl jsem hodně nervózní. Jsem rád, že jsem to po 15 minutách měl za sebou,“ prozradil posléze DJ Bobo. Hlavní vystoupení bylo úchvatné, zlatý kostým v ceně 400 tisíc korun zářil, fanoušci se bavili přes dvě a půl hodiny. Po koncertě Jackson ihned odjel do hotelu a druhý den odletěl do Budapešti. (jos)

Michael Jackson v Praze v roce 1996, vlevo jeho socha.

FOTO | D. NEFF, MAFRA

INZERCE

potřebujete peníze? akční půjčka Volejte zdarma 800 200 280

Sídlo pro s.r.o., OSVČ v Praze Expres

od 149 Kč s DPH/měs. tel: 728 991 247 • www.sidlo.help

www.ptc.cz

RAKOVINA PRSU PROTONOVÁ LÉČBA

MYSLÍME NA VAŠE SRDCE I V LÉTĚ Protonová léčba zasáhne cíleně pouze nádor a tím chrání srdce, plíce, míchu i druhý prs. Významně tak snižuje riziko vzniku sekundárních nádorů.

POKUD MÁ BÝT SOUČÁSTÍ LÉČBY OZAŘOVÁNÍ, PTEJTE SE NA PROTONY. KONZULTACE ZDARMA. VOLEJTE: 222 999 000 PIŠTE: [email protected]

TV program týdeníku 5plus2

sobota 3. září 2016

ČT1 6.25

Nevěsta 6.50 Zapomenutý čert 8.05 Rozpaky kuchaře Svatopluka (13/13) 9.20 Nejlepší Bakaláři 10.15 Všechnopárty 11.10 Otec Brown IV

12.00 Z metropole, Události v regionech plus 12.25 Hobby naší doby 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy 13.05 Probuzená skála 14.00 Kulihrášek a zakletá princezna 15.10 Vražedný týden 16.25 Neobyčejné životy 17.20 Soví hnízdo 18.25 Kluci v akci 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny INZERCE

ZÁBAVA

NOVA 6.20 6.50 7.15 7.40 8.10 8.30 8.50 11.05 12.00 12.40 13.45 15.40 18.15 18.50 19.30

Jake a piráti ze Země Nezemě (5) Král džungle II (1) Kačer Kabrňák II (2) Tom a Jerry III (34) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví III (15) Dva a půl chlapa VII (16) Krásná mimozemšťanka Koření Volejte Novu Rady ptáka Loskutáka Tisíc slov Ocelová pěst Hospoda (43) Comeback Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

DOBRODRUŽNÝ

6.20 6.50 7.20 8.20 9.35 10.45 12.50 14.55 16.20 17.35 18.55 19.25 19.40 19.55

Prima

Nova Cinema

Astro Boy (5) Ninjago Muži v bombardérech s Ewanem McGregorem (1/2) Autosalon Ohnivý kuře (39) Big Ben II (3) Vraždy v Midsomeru VIII Smrt přichází v noci. Krimiseriál (VB, 2004) Přístav (67) Mordparta (1) Jak se staví sen Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy TOP STAR

5.45 Pan účetní jde do důchodu, komedie (It., 1988) 7.20 Můj přítel Monk (4), detektivní seriál (USA, 2002) 8.15 Beze stopy II (19, 20), krimiseriál (USA, 2003) 10.30 Gilmorova děvčata III (17, 18), seriál (USA, 2002) 12.20 Batmanův syn, animovaný film (USA, 2014) 13.55 101 dalmatinů, komedie (USA, 1996) 16.00 Vojín Benjaminová, komedie (USA, 1980) 18.10 Nebezpečný vlak, thriller (Kan., 1999) 20.00 Letec, biografický film (USA, 2004) 23.25 Kult hákového kříže, krimifilm (USA, 1998)

ZÁBAVA

ˇ nemovitostí Výmeny

Zajistíme výměnu jakékoliv nemovitosti - bytu, domu, chaty, pozemku. Doplatíme rozdíl ceny, vyhledáme vhodnou nemovitost včetně poradenství a právního servisu.

Prima Max

774 335 503

20.00 Zázraky přírody 21.10 Smrt na Nilu Detektivka (VB, 1978). Hrají P. Ustinov, L. Chilesová, J. Birkinová, M. Farrowová, D. Niven 23.29 Výsledky losování Šťastných 10 a Euromiliony 23.30 Neřízená střela Komedie (VB, 2010). Hrají B. Nighy, E. Bluntová, R. Grint, R. Everett, M. Freeman a další 1.05 Bolkoviny 2.00 Jak se vede, sousede? 2.40 Banánové rybičky 3.10 Po stopách hvězd 3.40 Žiješ jenom 2x 4.05 Bydlení je hra 4.30 Chalupa je hra 4.55 Zahrada je hra

SÉRUM PRAVDY

Prima cool 6.45 Autosalon 7.50 Kurýr (7) 8.55 Já a robot (9) 9.50 Top Gear V (5) 11.10 Aliho parťáci 11.45 Applikace 12.20 Re-play 12.55 Kurýr (7) 13.55 Simpsonovi XIX (3) 14.25 Simpsonovi XIX (4) 14.55 Simpsonovi XIX (5) 15.25 Simpsonovi XIX (6) 15.55 Ironside: Na straně zákona (6) 16.55 Ironside: Na straně zákona (7) 17.55 Simpsonovi XIX (7) 18.30 Simpsonovi XIX (8) 18.55 Simpsonovi XIX (9) 19.30 Simpsonovi XIX (10) 20.00 Hledá se Nemo, animovaná komedie (USA/Aust., 2003) 22.20 Akta X, sci-fi thriller (USA, 1998) 0.50 Re-play 1.25 Applikace 1.55 Aliho parťáci 2.30 Rush (3) 3.10 Autosalon 4.05 Já a robot (9) 4.45 Rush (3)

20.20 Lovci pokladů: Kniha tajemství Dobrodružný film (USA, 2007). Hrají N. Cage, J. Voight, J. Bartha, D. Krugerová, H. Mirrenová 22.50 S ledovým klidem Akční film (USA, 2012). Hrají H. Cavill, V. Echeguiová, B. Willis, S. Weaverová, J. Mawle a další. Režie M. El Mechri 0.40 Jezero 3 Thriller (USA, 2010). Hrají C. Ferguson, Y. Butlerová, K. Mitchellová, K. Barnfieldová, M. Ironside a další 2.25 Beze stopy II (19) Stíny. Krimiseriál (USA, 2003) 3.25 Comeback 3.55 DO-RE-MI 4.50 Novashopping

20.15 Pevnost Boyard Show plná extrémních soutěží, lidských překonání a známých osobností v situacích, které jinde jen tak neuvidíte 21.50 Bílá horečka Thriller (USA, 2013). Hrají D. Lundgren, V. Jones, C. Popeová, W. McNamara, S. Abromeitová a další. Režie M. Serafini 23.55 Bláznivé námluvy Komedie (USA, 2013). Hrají C. Robinson, K. Washingtonová, S. E. Merkersonová a další. Režie T. G. Chismová 1.55 Vraždy v Midsomeru VIII Smrt přichází v noci. Krimiseriál (VB, 2004). Hrají J. Nettles, D. Molloyová a další

7.35 Zpravodajství FTV Prima 8.45 Nexo Knights 9.15 Astro Boy (5) 9.45 Vítejte v novém těle VI (11) 10.45 Wolffův revír VI (8) 11.45 Doktor z hor: Nové příběhy IV (1) 12.45 S Italem v kuchyni 13.35 Wolffův revír VI (9) 14.40 Doktor z hor: Nové příběhy IV (2) 15.40 Pomsta Růžového pantera, komedie (VB, 1978), hrají P. Sellers, H. Lom, D. Cannonová a další 17.45 S Italem v kuchyni 18.30 Vítejte v novém těle VI (12) 19.30 Šéf na grilu 20.15 Hawaii 5-0 IV (22) 21.10 Hawaii 5-0 V (1) 22.10 Copak je to za vojáka..., komedie (ČR, 1987), hrají J. Langmajer, K. Roden, V. Gajerová, V. Jandák, B. Poloczek, P. Hejlík, T. Valík a další 0.05 Dobrá manželka V (7) 0.55 Akta X

Fanda 8.00 Octavia cup (4/2016) 8.30 European Poker Tour 2016 (13) 9.20 Rugby Telstra Premiership 2016 11.40 MotoGP - VC Velké Británie (trénink Moto3) 12.50 MotoGP - VC Velké Británie (trénink MotoGP) 13.55 MotoGP - VC Velké Británie (trénink Moto2) 15.20 Kobra 11 XII (10, 11) 17.10 Přijíždí jezdec, western (USA, 1978) 19.25 Ripleyho věřte nevěřte (17) 20.20 Stealth: Přísně tajná mise, akční film (USA, 2005) 22.30 Ve službách války, válečné drama (USA, 2008) 0.25 K.O. Night Show (872)

KRESBY | ŠTĚPÁN MAREŠ

ČÍSLO 138

neděle 4. září 2016 ČT1 6.00

12.00 13.00 13.05 14.20 15.25 16.20 17.30 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 20.55 21.29 21.30 23.10 0.40 1.50 2.30

Zajímavosti z regionů 6.30 Banánové perličky 7.00 Vražedný týden 8.15 Úsměvy Marie Poledňákové 8.55 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.05 Cirkus Humberto (3/12)

Otázky Václava Moravce Zprávy Pravda a lež Kdo probudí Pindruše? Komici na jedničku Recepty doktora Kudrny Komedie (ČR, 1975) Jestřábí věž Detektivní drama (ČR, 1984) Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování Sportky a Šance Doktor Martin 2 168 hodin Výsledky losování Šťastných 10 Báječná léta pod psa Komedie (ČR, 1997) Komisař Moulin Manéž Bolka Polívky Jak se vede, sousede? Zahrada je hra

NOVA 6.15 6.40 7.10 7.35 7.55 9.05 10.25 12.25 14.10 16.20 18.15 18.50 19.30 20.20 22.35 23.10 1.15 2.10

Král džungle II (2) Kačer Kabrňák II (3) Tom a Jerry III (35) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví III (16) Víkend Gympl s (r)učením omezeným (91) Addamsova rodina Komedie (USA, 1991) Bláznivá střela 33 1/3: Poslední trapas Komedie (USA, 1994) Holky z porcelánu Komedie (ČR, 1974) Páni kluci Dobrodružný rodinný film (ČR, 1975) Hospoda (44) Comeback Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Tvoje tvář má známý hlas Střepiny Dům na špatné adrese Thriller (USA, 2008) Beze stopy II Volejte Novu

6.30 6.55 7.55 9.15 9.45 11.00 11.50 12.40 13.35 14.15 14.50 16.10 17.00 17.35 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.40 22.15 0.15 1.10 2.45

Prima

Nova Cinema

Astro Boy (6) Ninjago Muži v bombardérech s Ewanem McGregorem (2/2) Prima ZOOM Svět Ohnivý kuře (40) Partie Jak se staví sen Váš Prima receptář Vychytávky Ládi Hrušky Ohnivý kuře pod pokličkou Chalupáři (1) Pečeme podle hvězd Šéf na grilu Prostřeno! Poslední večeře Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy TOP STAR Mordparta (2) Samota. Krimiseriál (ČR, 2016) Comedy Club Na vlnách lásky Romantická komedie (N, 2013) Legenda (2) Ohnivá bouře Thriller (USA, 1998) Big Ben II (3)

6.05 Operace Slon 8.10 Vojín Benjaminová 10.50 Koření 11.55 Nebezpečný vlak 13.40 Tisíc slov 15.35 Lovci pokladů: Kniha tajemství, dobrodružný film (USA, 2007) 18.00 Hráč (9) 19.00 Vzpomínky IV (1) 20.00 Krevní pouto, thriller (USA, 1998) 22.05 Tajemství loňského léta 3, horor (USA, 2006) 23.55 Bezohlední (11) 0.50 Dům na špatné adrese

Prima cool 6.45 Autosalon 7.55 Aliho parťáci 8.30 Applikace 9.05 Re-play 9.40 Kurýr (8) 10.40 Já a robot (10) 11.40 Top Gear V (6) 12.50 Kurýr (8) 13.50 Simpsonovi XIX (7, 8) 14.50 Simpsonovi XIX (9, 10) 15.45 Hledá se Nemo 17.55 Simpsonovi XIX (11, 12) 18.55 Simpsonovi XIX (13, 14) 20.00 Neuvěřitelný Hulk 22.35 Živí mrtví V (10), hororový seriál (USA, 2015) 23.35 Comedy Club 0.10 Autosalon

Prima Max 9.20 Vítejte v novém těle VI (12) 10.20 Wolffův revír VI (9) 11.25 Doktor z hor: Nové příběhy IV (2) 12.25 S Italem v kuchyni 13.15 Wolffův revír VI (10) 14.20 Doktor z hor: Nové příběhy IV (3) 15.20 Trable prcka Binka 17.35 S Italem v kuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (13) 19.20 Vychytávky Ládi Hrušky 20.15 Tintinova dobrodružství 22.30 Bílá horečka, thriller (USA, 2013) 0.35 Dobrá manželka V (8)

pondělí 5. září 2016 NOVA

ČT1 5.59

Studio 6 9.00 Dluhy Hany Zagorové 10.00 Já, Mattoni 11.25 168 hodin

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová V 14.45 Beruška 15.05 To je vražda, napsala 15.50 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování SAZKAmobil šance 20.00 Rapl (2/13) 21.05 Rozsudek 21.30 Reportéři ČT 22.09 Výsledky losování Šťastných 10 22.10 Kriminalista 23.10 Na stopě 23.35 Kriminálka Paříž 0.30 AZ-kvíz 0.55 Kalendárium

5.55 8.30 8.45 9.40 11.10 12.00 12.35 12.45 13.40 15.35 16.57 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20 21.35 22.30 23.30 0.20 1.10 4.55

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (3075) Chcete být milionářem? Co na to Češi Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Tescoma s chutí Můj přítel Monk (5) Beze stopy II Ordinace v růžové zahradě 2 (600) Odpolední Počasí Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice (3076) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí MasterChef Česko Případy pro Lauru (3) Krimiseriál (USA, 2014) Lovci zločinců IV (5) Proroci. Krimiseriál (USA, 2014) Černá listina III (17) Beze stopy II Co na to Češi Novashopping

Prima 6.05 6.35 7.05 8.45 9.45 11.50 13.05 14.05 15.05 16.30 17.30 17.50 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.30 22.50 0.05 2.00

Astro Boy (7) Ninjago M.A.S.H (190, 191) Castle na zabití V (1) Žena zákona (9) Krimiseriál (Fr., 1996-2008) Prostřeno! Poslední večeře Policie Hamburk VIII (29) Krimiseriál (N, 2014) Castle na zabití V (2) Krimiseriál (USA, 2012) Přístav (68) Komediální seriál (ČR, 2016) Komisař Rex V (10) Krimiseriál (N/Rak., 2000) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy TOP STAR Ohnivý kuře (41) Divadelní představení. Seriál (ČR, 2016) Ano, šéfe! Jste to, co jíte Žena zákona (9) Policie Hamburk VIII (29)

Nova Cinema 7.25 Hráč (9) 8.15 Vzpomínky IV (1) 9.10 Krásná mimozemšťanka 11.40 Bláznivá střela 33 1/3: Poslední trapas 13.20 Páni kluci 15.30 Ocelová pěst 18.00 Gilmorova děvčata III (19, 20) 20.00 Laskavý dotek, drama (USA, 2010) 21.50 Dostaňte agenty Bruce a Lloyda, akční film (USA, 2008) 23.10 Mizera (2) 0.05 Dostaňte agenty Bruce a Lloyda

Prima cool 8.15 Everest: Za hranice možností II (5) 9.15 Griffinovi VIII (8) 9.45 Hvězdná brána VII (21) 10.45 Hawaii 5-0 IV (15) 11.40 Top Gear V (5) 12.50 Simpsonovi XIX (11-14) 14.50 Applikace 15.20 Re-play 15.50 Griffinovi VIII (9) 16.20 Hvězdná brána VII (22) 17.20 Alias V (2) 18.15 Simpsonovi XIX (15-18) 20.15 Grimm V (20) 21.20 Teorie velkého třesku II (3, 4) 22.15 Agresivní virus II (2) 23.20 Tyran II (1) 0.20 Grimm V (20)

Prima Max 9.15 Vítejte v novém těle VI (13) 10.15 Wolffův revír VI (10) 11.20 Doktor z hor: Nové příběhy IV (3) 12.20 S Italem v kuchyni 13.10 Wolffův revír VI (11) 14.15 Doktor z hor: Nové příběhy IV (4) 15.15 Tintinova dobrodružství 17.35 S Italem v kuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (14) 19.20 Malé královny krásy II (3) 20.15 Billy Madison 22.15 Dům podezřelých (1/2) 0.30 Spravedlnost v krvi VI (20)

úterý 6. září 2016 NOVA

ČT1 5.59

Studio 6 9.00 To je vražda, napsala 9.50 Tlusťoch 10.40 Doktor Martin 2 11.35 Černé ovce

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová V 14.45 Med Povídka z cyklu Bakaláři 15.05 To je vražda, napsala 15.50 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Nejlepší Bakaláři 20.55 Zdivočelá země 21.54 Výsledky losování Šťastných 10 a Euromiliony 21.55 Hercule Poirot XII 23.25 Kriminálka Paříž 0.20 AZ-kvíz 0.45 13. komnata Petry Paroubkové

5.55 8.40 8.55 9.50 11.05 12.00 12.30 12.45 13.40 15.35 16.57 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20 21.30 22.35 23.30 0.25 2.15 2.55

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (3076) MasterChef Česko Co na to Češi Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Tescoma s chutí Můj přítel Monk (6) Beze stopy II Ordinace v růžové zahradě 2 (601) Odpolední Počasí Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice (3077) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (669) Víkend Lovci zločinců IV (6) Černá listina III (18) Beze stopy II Áčko Ordinace v růžové zahradě 2 (600)

Prima 6.10 6.40 7.10 8.55 9.55 12.15 13.10 14.10 15.10 16.30 17.30 17.50 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.30 22.15 23.10 23.45 1.50 2.35 3.25

Astro Boy (8) Ninjago M.A.S.H (191, 192) Castle na zabití V (2) Žena zákona (10) Prostřeno! Policie Hamburk VIII (30) Krimiseriál (N, 2014) Castle na zabití V (3) Krimiseriál (USA, 2012) Ohnivý kuře (41) Seriál (ČR, 2016) Komisař Rex V (11) Krimiseriál (N/Rak., 2000) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy TOP STAR Chalupáři (2) Očima Josefa Klímy Váš Prima receptář Vychytávky Ládi Hrušky Žena zákona (10) Policie Hamburk VIII (30) Komisař Rex V (11) Jste to, co jíte

Nova Cinema 8.10 Můj přítel Monk (5) 9.00 Beze stopy II (20, 21) 10.45 Případy pro Lauru (3) 12.00 90210: Nová generace II (16) 12.55 Gilmorova děvčata III (19, 20) 15.15 Laskavý dotek 17.05 V těle boubelky V (9) 18.00 Gilmorova děvčata III (21, 22) 20.00 Showtime 21.55 Jesse Stone: Chladnokrevný detektiv 23.40 Mizera (3) 0.35 Hráč (9)

Prima cool 9.25 Griffinovi VIII (9) 9.55 Hvězdná brána VII (22) 10.50 Hawaii 5-0 IV (16) 11.50 Top Gear V (6) 12.55 Simpsonovi XIX (15-18) 14.55 Teorie velkého třesku II (3, 4) 15.50 Griffinovi VIII (10) 16.20 Hvězdná brána VIII (1) 17.20 Alias V (3) 18.15 Simpsonovi XIX (19, 20) 19.15 Simpsonovi XX (1, 2) 20.15 Top Gear XXIII (2) 21.20 Teorie velkého třesku II (5, 6) 22.20 Partička 23.10 Grimm III (1) 0.05 Partička

Prima Max 9.40 Vítejte v novém těle VI (14) 10.40 Wolffův revír VI (11) 11.40 Doktor z hor: Nové příběhy IV (4) 12.40 S Italem v kuchyni 13.35 Wolffův revír VI (12) 14.35 Doktor z hor: Nové příběhy IV (5) 15.35 Billy Madison, komedie (USA, 1995) 17.35 S Italem v kuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (15) 19.20 Malé královny krásy II (4) 20.15 Stav obležení, akční thriller (USA, 1998) 22.50 V cizí kůži, komedie (USA, 2011)

středa 7. září 2016 ČT1 5.59

Studio 6 9.00 To je vražda, napsala 9.45 Tlusťoch 10.40 Soví hnízdo 11.45 Černé ovce

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová V 14.45 Cukrárna 15.05 To je vražda, napsala 15.50 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Vraždy v kruhu 21.20 Marta a Věra 2 (2/8) 21.49 Výsledky losování Šťastných 10 21.50 Operace Silver A (2/2) 23.05 Otec Brown IV 23.55 Kriminalista 0.55 AZ-kvíz 1.20 Rozsudek

NOVA 5.55 8.40 8.55 9.50 11.10 12.00 12.30 12.45 13.40 15.35 16.57 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20 21.35 22.10 23.05 1.25 2.20 3.15

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (3077) Ordinace v růžové zahradě 2 (669) Co na to Češi Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Tescoma s chutí Můj přítel Monk (7) Beze stopy III (1, 2) Ordinace v růžové zahradě 2 (602) Odpolední Počasí Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice (3078) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí MasterChef Česko Prásk! Mentalista VII (12) Tahle země není pro starý Krimifilm (USA, 2007) Beze stopy II Beze stopy III (1) Co na to Češi

6.05 6.35 7.05 8.45 9.40 11.55 12.55 14.20 15.20 16.30 17.30 17.50 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.35 22.35 23.45 0.20 2.15 3.20

Prima

Nova Cinema

Astro Boy (9) Ninjago M.A.S.H (192, 193) Castle na zabití V (3) Žena zákona (11) Krimiseriál (Fr., 1996-2008) Prostřeno! Siska (1) Krimiseriál (N, 1998) Castle na zabití V (4) Krimiseriál (USA, 2012) Chalupáři (2) Kapr. Komediální seriál (ČR, 1975) Komisař Rex V (12) Krimiseriál (N/Rak., 2000) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy TOP STAR Ohnivý kuře (42) Show Jana Krause Telebazar Ohnivý kuře pod pokličkou Žena zákona (11) Siska (1) Komisař Rex V (12)

8.45 Beze stopy II (23, 24) 10.55 90210: Nová generace II (17) 11.50 V těle boubelky V (9) 12.45 Gilmorova děvčata III (21, 22) 15.05 Holky z porcelánu 17.05 V těle boubelky V (10) 18.00 Gilmorova děvčata IV (1, 2) 20.00 Ach, ty ženy!, komedie (VB/USA, 2003) 21.55 Hlas, komedie (USA, 2013) 23.45 Mizera (4) 0.40 Hlas, komedie (USA, 2013)

Prima cool 9.25 Griffinovi VIII (10) 9.55 Hvězdná brána VIII (1) 10.50 Hawaii 5-0 IV (17) 11.50 Top Gear XXIII (2) 12.55 Simpsonovi XIX (19, 20) 13.55 Simpsonovi XX (1, 2) 14.55 Teorie velkého třesku II (5, 6) 15.50 Griffinovi VIII (11) 16.20 Hvězdná brána VIII (2) 17.20 Alias V (4) 18.15 Simpsonovi XX (3-6) 20.15 Poslední loď II (9) 21.20 Teorie velkého třesku II (7, 8) 22.15 Partička 23.05 Grimm III (2) 0.05 Partička

Prima Max 9.20 Vítejte v novém těle VI (15) 10.20 Wolffův revír VI (12) 11.20 Doktor z hor: Nové příběhy IV (5) 12.20 S Italem v kuchyni 13.15 Wolffův revír VI (13) 14.15 Doktor z hor: Nové příběhy IV (6) 15.15 Ségra tropí hlouposti, rodinná komedie (USA, 2010) 17.35 S Italem v kuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (16) 19.20 Malé královny krásy II (5) 20.15 Gangy Berlína, krimifilm (N, 2015) 23.05 Království

čtvrtek 8. září 2016 NOVA

ČT1 5.59

Studio 6 9.00 To je vražda, napsala 9.50 Tlusťoch 10.40 Kolo plné hvězd 11.35 Černé ovce

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová V 14.45 Medvěd 15.05 To je vražda, napsala 15.55 Tlusťoch 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 18.00 Události v regionech 18.25 Kde domov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Nejlepší Bakaláři 21.05 Zdivočelá země 21.59 Výsledky losování Šťastných 10 22.00 Utrpení mladého Boháčka Komedie (ČR, 1969) 23.30 Na stopě 23.55 Kingová 0.40 Farmářská jízda 1.05 AZ-kvíz

5.55 8.40 8.55 9.50 11.05 12.00 12.30 12.45 13.40 15.35 16.57 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20 21.30 23.25 0.20 1.55 2.40 3.55

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (3078) MasterChef Česko Co na to Češi Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Tescoma s chutí Můj přítel Monk (8) Beze stopy III (3, 4) Ordinace v růžové zahradě 2 (603) Odpolední Počasí Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice (3079) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (670) Machři 2 Komedie (USA, 2013) Černá listina III (19) Beze stopy III (2, 3) Áčko Co na to Češi Ordinace v růžové zahradě 2

Prima 6.05 6.35 7.05 8.35 9.35 11.50 12.50 14.10 15.10 16.30 17.30 17.50 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.30 22.25 23.45 0.30 2.20 3.20

Astro Boy (10) Ninjago M.A.S.H (193, 194) Castle na zabití V (4) Žena zákona (12) Krimiseriál (Fr., 1996-2008) Prostřeno! Siska (2) Krimiseriál (N, 1998) Castle na zabití V (5) Krimiseriál (USA, 2012) Ohnivý kuře (42) Seriál (ČR, 2016) Komisař Rex V (13) Krimiseriál (N/Rak., 2000) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy TOP STAR Dr. Dokonalý (2) TOP STAR magazín Ano, šéfe! Pečeme podle hvězd Žena zákona (12) Siska (2) Komisař Rex V (13)

Nova Cinema 8.10 Můj přítel Monk (7) 9.05 Beze stopy III (1, 2) 11.15 90210: Nová generace II (18) 12.05 V těle boubelky V (10) 13.00 Gilmorova děvčata IV (1, 2) 15.15 Ach, ty ženy! 17.05 V těle boubelky V (11) 18.00 Gilmorova děvčata IV (3, 4) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (20, 21) 21.55 Nebezpečné myšlenky 23.50 Mizera (5) 0.45 Machři 2, komedie (USA, 2013)

Prima cool 8.25 Everest: Za hranice možností II (8) 9.25 Griffinovi VIII (11) 9.55 Hvězdná brána VIII (2) 10.55 Hawaii 5-0 IV (18) 11.55 Poslední loď II (9) 12.55 Simpsonovi XX (3-6) 14.55 Teorie velkého třesku II (7, 8) 15.50 Griffinovi VIII (12) 16.20 Hvězdná brána VIII (3) 17.20 Alias V (5) 18.15 Simpsonovi XX (7-10) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku II (9, 10) 22.20 Peklo 0.25 Poslední chlap na Zemi II (1)

Prima Max 9.35 Vítejte v novém těle VI (16) 10.35 Wolffův revír VI (13) 11.40 Doktor z hor: Nové příběhy IV (6) 12.40 S Italem v kuchyni 13.25 Wolffův revír VII (1) 14.25 Doktor z hor: Nové příběhy IV (7) 15.25 Deník malého poseroutky 17.35 S Italem v kuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (17) 19.20 Malé královny krásy II (6) 20.15 Křtiny 22.05 Bez kalhot, biografický film (USA, 2012) 0.35 Ztracená archa (8)

pátek 9. září 2016 NOVA

ČT1 5.59

Studio 6 9.00 To je vražda, napsala 9.50 Tlusťoch 10.40 Cirkus Humberto (3/12) 11.35 Černé ovce

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Doktorka Quinnová V 14.45 Tak neváhej a toč speciál 15.45 Reportéři ČT 16.35 Polopatě 17.30 AZ-kvíz 18.00 Události v regionech 18.25 Farmářská jízda 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Já, Mattoni Vídeňské líbánky. Seriál (ČR, 2016) 21.00 13. komnata Jiřího Tichoty 21.29 Výsledky losování Šťastných 10 21.30 Všechnopárty 22.20 Kolo plné hvězd 23.15 Případy detektiva Murdocha VII 0.00 AZ-kvíz 0.30 Bolkoviny 1.25 Banánové rybičky 2.00 Rozsudek

5.55 8.40 8.55 9.50 11.10 12.00 12.30 12.45 13.40 15.35 16.57 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20 22.00 0.00 2.05 3.15 3.55

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (3079) Ordinace v růžové zahradě 2 (670) Co na to Češi Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Tescoma s chutí Můj přítel Monk (9) Beze stopy III (5, 6) Ordinace v růžové zahradě 2 (604) Odpolední Počasí Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny Co na to Češi Ulice (3080) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chcete být milionářem? Já, legenda Sci-fi film (USA, 2007) Mistrův syn Akční film (HG, 1978) Mentalista VII (12) Co na to Češi Ordinace v růžové zahradě 2

Prima 6.20 6.50 7.35 8.30 9.30 11.45 12.45 14.05 15.05 16.30 17.30 17.50 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.35 23.55 0.25 2.15

Astro Boy (11) Ninjago M.A.S.H (195) Castle na zabití V (5) Žena zákona (13) Krimiseriál (Fr., 1996-2008) Prostřeno! Siska (3) Krimiseriál (N, 1998) Castle na zabití V (6) Krimiseriál (USA, 2012) Mordparta (2) Samota. Krimiseriál (ČR, 2016) Komisař Rex V (14) Krimiseriál (N/Rak., 1999) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy TOP STAR Přístav (69) Poklad. Komediální seriál (ČR) Můj vysvlečenej deník Komedie (ČR, 2012) Comedy Club Žena zákona (13) Siska (3)

Nova Cinema 7.55 Můj přítel Monk (8) 8.50 Beze stopy III (3, 4) 11.00 V těle boubelky V (11) 11.55 Gilmorova děvčata IV (3, 4) 14.05 Námořní vyšetřovací služba IV (20, 21) 16.00 Návrat pana účetního, komedie (It., 1996) 18.00 Gilmorova děvčata IV (5, 6) 20.00 102 dalmatinů, komedie (USA, 2000) 22.10 Gangy New Yorku, krimidrama (USA/It., 2002)

Prima cool 8.20 Everest: Za hranice možností III (1) 9.20 Griffinovi VIII (12) 9.50 Hvězdná brána VIII (3) 10.50 Hawaii 5-0 IV (19) 11.45 Autosalon 12.55 Simpsonovi XX (7-10) 14.55 Teorie velkého třesku II (9, 10) 15.50 Griffinovi VIII (13) 16.20 Hvězdná brána VIII (4) 17.20 Alias V (6) 18.15 Simpsonovi XX (11-14) 20.15 Ironside: Na straně zákona (8, 9) 22.05 Mutantní krokodlaci z bažin 0.05 Vraždy mýtů zbavené II (4)

Prima Max 9.35 Astro Boy (11) 10.05 Vítejte v novém těle VI (17) 11.05 Wolffův revír VII (1) 12.05 Doktor z hor: Nové příběhy IV (7) 13.05 S Italem v kuchyni 13.50 Wolffův revír VII (2) 14.50 Doktor z hor: Nové příběhy IV (8) 15.50 Křtiny 17.35 S Italem v kuchyni 18.20 Vítejte v novém těle VI (18) 19.20 Malé královny krásy II (7) 20.15 Stopa Růžového pantera 22.25 Na hraně, akční film (USA, 2011) 0.20 Ztracená archa (10)

20 2. září 2016

KDO UVAŘÍ Pondělí: David Žáček (21)

Pracuje jako barman. Je svobodný, pochází z Uherského Hradiště ale žije v Praze na Chodově ve 4+1 ještě se třemi spolubydlícími. Už od dětství ho vaření bavilo, učil se od babičky. Rád připravuje maso a sladké dezerty. Miluje kuřecí řízky s vánočním bramborovým salátem od babičky. Nesnáší tlačenku, tučná masa a zabijačkové produkty. Těší se, že pozná nové lidi.

Úterý: Zuzana Drnek (31)

Když otěhotněla, začala podnikat a vytvořila si vlastní značku, kterou nyní distribuuje po ČR. Vlastní polovinu fitness centra a masážní salon. Je vdaná, svatbu měla loni na Floridě, s manželem mají dvouapůlletou dceru. Žijí v Hostavici. Má ráda ryby, mořské plody, steaky a zeleninové saláty, miluje lososa se špenátem. Nesnáší škvarky, koprovou omáčku a jehněčí maso.

Středa: Tereza Havelková (21)

Pracuje jako barmanka v jednom hotelu. Má přítele, bydlí v panelovém domě na Černém Mostě. Pokud vyhraje, peníze použije na opravu bytu a na dovolenou v Dubaji. Miluje lasagne, svíčkovou a biftek. Nesnáší kopr, drožďovou pomazánku, drožďové knedlíčky a králíka. Těší se na dobrou zábavu a na to, že se přiučí něčemu novému.

Česká republika

Zlobí, dostane na zadek V pořadu Prostřeno! nás tentokrát čeká pražská pětka soutěžících. ČR | Většina soupeřů, kteří uvaří příští týden v pořadu Prostřeno! na Primě, sice žije v Praze, ale jsou to „náplavy“. Zralou výjimkou mezi mladými hosty je Naděžda, která vaří jako poslední, ale s mladými si rozumí. A v neděli se prima parta sejde na Poslední večeři. Co se stane, až se dozví, jak kdo bodoval? V pondělí se předvede barman David, největší číslo pražského týdne. Rád provokuje a zlobí. Připraví odlehčenou moderní kuchyni bez polévky, se dvěma předkrmy. Hlavní chod má být „kuřecí prso supreme s pórkovým přelivem a bramborovým fondánem“, jenže budou kuřecí stehýnka. Navíc se v troubě lehce připečou. Tak David zachraňuje večer svým tetováním, když se při ohnivé show obnaží do půli těla. Naděždě to nestačí a musí svléknout i kalhoty. Atraktivní podnikatelka Zuzana pochytala trendy v Americe, kde působila. Hostům nabídne lehké menu dotažené do detailu. Podá carpaccio z červené

Pátek: Naděžda Klubalová (52)

Pracuje jako referentka v Dopravním podniku Praha. S manželem mají dva syny. Rodina žije na Chodově. Pokud by vyhrála, jela by s mužem do lázní. Mezi její nejoblíbenější pokrmy patří těstovinový salát a všechna jídla z drůbežího masa. Nesnáší krupicovou kaši, koprovou omáčku a škubánky. Těší se na domovy ostatních účinkujících.

řepy s kozím sýrem a oříšky, pak domácí wrap s guacamole. Mexickou specialitu většina hostů nezná, ale na celozrnné tortille s dipy si pochutná. Vynikající je divoký skotský losos se špenátem. A při zábavě se hosté podrobí i hubnoucí proceduře. Davida moc zajímá, zda jsou Zuzanina ňadra přírodní, nebo umělá… Veselá servírka Tereza ve středu vsadí na guláš. Večírek vyvrcholí jízdou v limuzíně, kde dámy dají na zadek Davidovi, protože zlobí a taktizuje. Zcestovalý Matěj ve čtvrtek překvapí

FOTO | FTV PRIMA

předkrmem z pečeného lilku Baba Ghanoush, což je vlastně hummus. Po všech akčních zábavách soupeři docela rádi zůstanou u stolu a vychutnají si dezert. Páteční Nadina plněná kuřecí prsa budou pěkně šťavnatá. Soupeři jsou s hlavním chodem spokojení – až na Davida. Ten se u stolu opět předvádí. Ve finále je nervozita na hostech znát. Kdo v Praze vyhraje 50 tisíc? Sledujte Prostřeno! na Primě každý všední den od 17.50 a nedělní Poslední večeři v 17.35, kde si to všichni definitivně vyříkají. (dub)

RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH Z HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Baba Ghanoush se zeleninou

Čtvrtek: Matěj Stojanovič (30)

Živí se jako technický konzultant v IT. Je svobodný. V Praze žije asi rok, pochází z Frýdlantu nad Ostravicí, kde má také celou rodinu. Bydlí na Smíchově. Kdyby získal výhru, utratil by ji za cestování. Vaří hlavně kvůli tomu, že ho baví jíst. Často jí maso, nejradši pořádnou a málo propečenou flákotu se zeleninou. Nesnáší veganská jídla, játra, snaží se nejíst mouku. U stolování mu vadí prázdná sklenice od vína.

Kdo vyhraje 50 tisíc? David (zcela vpravo) chce až moc.

Ingredience: 1 velký lilek, 1 a 1/2 lžíce tahini (sezamové pasty), 4 stroužky česneku, 1/2 citronu, 1 lžíce olivového oleje, sůl, čerstvý koriandr nebo petržel na ozdobu. Postup: Lilek aspoň půl hodiny ogrilujeme (nebo upečeme v troubě). Po změknutí sundáme slupku a necháme chvíli odležet např. v látkovém ubrousku. Lilek nakrájíme a pak smícháme se všemi ostatními přísadami. Nakonec dochutíme solí a ozdobíme koriandrem či petrželovou natí. Výsledkem je hladká pasta, pomazánka. Podáváme studené s pečivem nebo lavašem či arabským chlebem. Losos se špenátem, pečené brambůrky, hranolky z celeru a česnekový dip Vyplatí se investovat do skotského lososa, který není z umělého chovu. Ingredience: 1 kg chlazeného lososa (200 g na porci), 1 balení listového špenátu, sójová smetana, 500 g brambor, 1 celer, koření na pečené brambory, 1 cibule, česnek podle chuti, 1 zakysaná

smetana, kopr, 1 citron, kus másla, sůl, pepř. Postup: Celer nakrojíme na půl a dáme ho vařit na 20 minut. Poté ho oloupeme a nakrájíme na silné hranolky, které osolíme a opepříme, přidáme trochu řepkového oleje a dáme péct do trouby na pečicí papír, dokud nebudou dozlatova. Brambory nakrájíme na půlcentimetrové plátky, osolíme a dáme na pečicí papír péct do trouby vyhřáté na 180 stupňů, dokud nezačnou hnědnout. Špenát: Nakrájenou cibulku osmahneme na řepkovém oleji dozlatova, přidáme spařený špenát a česnek. Přidáme trošku sójové smetany, chvilku povaříme, osolíme a opepříme. Losos: Porce ryby opláchneme, pokapeme citronem, osolíme hrubou solí a opepříme. Lososa necháme chvilku naloženého. Do pekáče přidáme kousek másla a v předehřáté troubě pečeme 15 minut. Na česnekový dip smícháme zakysanou smetanu s utřeným stroužkem česneku a solí. Na koprový dip smícháme zakysanou smetanu s usekaným koprem a trochou citronové šťávy. Osolíme a opepříme.

Dezert Čongo bongo (ovocné sushi)

Ingredience: 400 ml mléka, 2 až 3 vejce, špetka soli, 200 g hladké mouky, olej, ovoce podle chuti, nutella, citron, 500 g sushi rýže, 200 ml kokosového mléka, 1 sáček vanilkového cukru, rýžový papír, kokos, sladké oříšky, 500 g mražených jahod, šťáva z 1/2 až 1 citronu, cukr, belgická čokoláda. Postup: Smícháme mléko, vejce, prosátou mouku a špetku soli do hustého těsta a lehce nastrouháme citronovou kůru. Na ohřátou pánev lijeme těsto a děláme palačinky, ty pak potřeme krémem, přidáme ovoce, zabalíme a nakrájíme jako maki sushi. Propláchneme sushi rýži pod vodou, vaříme 15 minut v litru vody smíchané s kokosovým mlékem, které je ochuceno vanilkovým cukrem. Po uvaření rýži vychladíme. Na rýžový papír pokládáme rýži, na ni ovoce a zarolujeme, můžeme obalit v kokosu, oříškách, lentilkách, nakonec nakrájíme na kolečka, které polijeme roztopenou čokoládou. Do mixéru vložíme jahody, cukr podle chuti a šťávu z jednoho citronu, vše rozmixujeme a vytvoříme jahodový dip.

Ústecký kraj

2. září 2016 21

Dálnice D8 se představí lidem Stavbaři zítra pustí veřejnost na čtvrtinu dokončované autostrády. Otevřou i jeden z tunelů MICHAL DVOŘÁK

techniky nebo ukázka činnosti záchranného systému, návštěvníci si budou moci vyzkoušet také simulátor čelního nárazu. Své automobily budou moci návštěvníci zanechat na provizorním parkovišti u exitu 52 - Bílinka, na místo bude také od 9.30 do 17.15 zajíždět kyvadlová doprava z lovosického autobusového nádraží. Zájemce doveze na místo hlavního programu u Bílinky nebo k tunelu Radejčín.

LITOCHOVICE | Už zítra se lidem naskytne zřejmě poslední příležitost projít se po rozestavěné dálnici D8 ještě před jejím dokončením. Ředitelství silnic a dálnic připravilo den otevřených dveří, zájemce pustí na tři kilometry dlouhý úsek budoucí autostrády. Poslední akce tohoto druhu se na úseku mezi Bílinkou a Řehlovicemi uskutečnila před třemi lety, tehdy si stavbu přišlo prohlédnout na 3000 lidí. „Doufám, že i nyní přijde dost návštěvníků. Sám si akci také nenechám ujít, rád se například podívám na místo odtěženého sesuvu,“ uvedl krajský radní pro dopravu Jaroslav Komínek.

Pěšky i na kole Právě část dálnice pod lomem Dobkovičky, kterou v roce 2013 zavalil utržený svah, je asi největším lákadlem zítřejší prohlídky. Sesunutá zemina totiž v těchto místech pohnula tělesem dálnice o desítky metrů, což se ukázalo te-

Uleví se hlavně Velemínu

Zítra se lidem na jeden den otevře tříkilometrový úsek rozestavěné dálnice D8. Zájemci mohou na místo dojet autem i autobusy. FOTO | ONDŘEJ BIČIŠTĚ prve po nedávném odtěžení zeminy. „Zajímavá ale bude i prohlídka mostů či komentovaná exkurze do tunelu Radejčín, který při minulé prohlídce ještě průchozí nebyl,“ doplnil Komínek.

Místo dokončované stavby bude otevřené mezi 10. a 17. hodinou, zpřístupněný tříkilometrový úsek bude možné projít pěšky nebo projet na kole. Na místě bude také prezentace stavební

Postup prací na dálnici bedlivě sleduje i starosta Velemína Petr Křivánek. Stejně jako většina lidí v obci, kudy vede objízdná trasa nedokončené dálnice, doufá ve včasné dokončení autostrády. „Termín podle ministerstva stále platí, takže věřím, že se dálnice v prosinci otevře,“ uvedl Křivánek. Velemínu se po zprovoznění posledního dálničního úseku výrazně uleví, nyní tudy projíždějí tisíce automobilů denně.

INZERCE

Přijmeme šikovné muže a ženy do elektro-výroby v Plzni

Výroba televizorů Vysoké výdělky - Týdenní zálohy Možnost přesčasů, čisté prostředí

a

na výrobu klimatizací

a do automobilového průmyslu v Plzni Nadstandardně vysoké výdělky

3 směnný provoz, čisté prostředí, možnost přesčasů

Široký výběr zaměstnavatelů jako např.: Alfmeier, Panasonic, Daikin, Jtekt, Fujitrans, masokombinát, Ideal, Steelcase, Autoneum, a další... Nabízíme plat až 130 kč čistého za hodinu

Nadstandardní ubytování (internet, dvoulůžkové pokoje)

za doporučení známého či kamaráda vyplácíme bonus ve výši 3.000 Kč.

Bezplatná linka:

EURES TriRegio

POLSKA

^ CESKO

Informationen für Grenzgänger Informacje dla pracowników transgranicznych Informace pro přeshraniční pracovníky

Hledáte novou práci? Přemýšlíte, co po ukončení studia? Úřad práce ČR krajská pobočka v Ústí nad Labem, Úřad práce Sasko a EURES-TriRegio vás srdečně zvou na

Interregionální burzy práce Úterý 20. září 2016 10.00 - 15.00 Clarion Congress Hotel Ústí nad Labem Středa 21. září 2016 10.00 - 17.00 VŠFS v Mostě Čtvrtek 22. září 2016 12.00 - 17.00 Městské divadlo Chomutov Využijte příležitosti a navažte kontakty s firmami z ústeckého regionu, saského příhraničí, dalších oblastí SRN nebo Rakouska. Zastoupeni budou zaměstnavatelé napříč všemi obory! Vítáni jsou nezaměstnaní, zkušení odborníci i začínající absolventi, studenti a učni!

PLUS S.R.O.

www.presenteplus.cz [email protected]

800 128 128

DEUTSCHLAND

Náborová kancelář Kalikova 1, Plzeň je otevřena: PO - PÁ 8:00 - 19:00 a SO - NE 9:00 - 19:00

Profesní životopis s fotografií a reference s sebou! Vstup volný Agentur für Arbeit Annaberg-Buchholz

Spolufinancováno z prostředků Evropské unie

Tato akce je financována z programu EU pro zaměstnanost a sociální inovaci „EaSI (2014-2020).

INZERCE Tajenka: jen to, co vědí.

22

www.5plus2.cz

Chomutovsko, Lounsko a Žatecko

2. září 2016 23

V Německu lidi fandí jak blázni Hokejový útočník Nikola Gajovský, bývalý hráč chomutovských Pirátů, už rok sbírá zkušenosti s německou 3. ligou.

o nadšení. Hokejisté tam chtějí víc pracovat. Když přijde hráč a dá žabku přes dvě hokejky, dívají se na to divně, protože oni si to nedovolí. Mají tam nepsaná pravidla, že obránci za červenou čárou musí nastřelit puk. Bojují, blokují střely. Nejde říct, co je kvalitnější. Pro mě osobně spíš česká liga.

PETR BÍLEK CHOMUTOV | Jeho manželka léčí v Německu nemocné, on svými góly kurýruje duše hokejových fanoušků, když churaví. Nikola Gajovský, bývalý chomutovský hokejista, se i v nižší soutěži cítí skoro jako v ráji. V první sezoně ve 3. lize zářil. „Fanoušci si tam hokej užívají, kdežto tady je padesát procent diváků za trenéry,“ porovnává publikum 29letý útočník Řezna neboli Regensburgu. Je tam za krále: ve 46 utkáních základní části a play-off nasázel 34 gólů a přidal 61 asistencí. Celkem 95 bodů! To je obrovské číslo, že? Já nikdy nebyl na osobní statistiky, ale jsem se sebou spokojený. I když vždycky můžu být lepší.

Postup Pirátů do extraligy v sezoně 2014/15 Nikola Gajovský obrečel. FOTO | ONDŘEJ BIČIŠTĚ Hokejově vám zarputilý německý styl sedí? Hokej je tam jiný. Jestli mám udělat srovnání, tak český hokej je o nějaké vyčůranosti, přemýšlení, o taktice, o systému. Hodně promakaný. V Německu, tedy aspoň v té oberlize, mi to přijde jako hurá hokej. Je spíš o obětavosti,

INZERCE

Stabilní zaměstnavatel

Tady jsem správně!

Domovní technik/čka Pracovník/ce úklidu Prodavač/ka pekárny, lahůdek, drogerie, cukrovinek Brigádníci/ce na pokladny, denní i noční doplňování Prodejna Louny, Václava Majera 2898 Požadujeme: • domovní technik/čka: technické vzdělání, praxi v oboru elektro, platnou zkoušku z vyhlášky 50 § 4 – podmínkou, § 5 - výhodou • brigádníci na noční doplňování: plnoletost • vstřícné a korektní jednání se zákazníky • časovou flexibilitu, aktivní přístup k práci • odpovědnost, trestní bezúhonnost Nabízíme: • pracovní smlouvu na dobu neurčitou, možnost kratšího úvazku (ne u pozice domovní technik/čka) • dva dny v týdnu volné • motivující mzdové ohodnocení, nadstandardní příplatek za noční směnu • v rámci věrnostního programu dovolenou až 5 týdnů, 13. mzdu a další atraktivní benefity • kartu MultiSport (příspěvek na sportovní aktivity) • důkladné zaškolení a návazné firemní vzdělávání • možnost seberealizace a osobního rozvoje • jistotu pracovního místa, partnerské jednání a vzájemný respekt • pro brigádníky: motivující odměnu a důkladné zaškolení Pokud Vás tento inzerát oslovil, dostavte se prosím každý všední den od 8:00 do 15 hod. do prodejny nebo nás můžete kontaktovat na emailu: [email protected].

Staňte se součástí našeho týmu! www.kaufland.cz/kariera

NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU

ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!

A co vyhlášení němečtí fanoušci? Chodí i na 3. ligu? Byl jsem hodně překvapený. Když srovnám 3. ligu tam a 3. ligu tady... Návštěvnost je za hranicemi daleko vyšší. Lidi se umí víc vyhecovat, nefandí jen kotel, ale všichni. To je úžasné. Měli jsme průměr 2700 na základní část a v play-off chodily až čtyři tisíce fandů. Koukal jsem jako blázen. A všude to bylo podobné. Tam to žije i v menších městech, přijde plný stadion. Byl jsem hodně nadšený. Vím, že v Německu je víc obyvatel, ale byl jsem se kouknout na fotbale a na 4. ligu přijde totálně naplněná aréna a fandí jak blázni. Návrat do Česka tedy nehrozí? Dobří holubi se vracejí, ne? (smích) Ale u mě to nehrozí, podepsal jsem smlou-

vu na další rok. Manželka tam má skvělou práci, já bych to v Řezně klidně dohrál. Nějakou hokejovou kariéru jsem hodil za hlavu, jsem realista, sny už nemám. Mám cíle s týmem, ne svoje osobní, na ty nekoukám. A když si v Německu svoji práci odvedete dobře, tak se vám odmění. Toho si hrozně vážím. Jágr asi bude válet až do pětapadesáti a já bych v Německu do tolika let klidně hrál taky. (smích) Kolik hráčů ve 3. německé lize se hokejem živí? V našem týmu jsou první dvě pětky profesionálové, třetí je složená z mladíků, kteří přišli z juniorů. Taky dostávají nějaké peníze. Ale jde o místní kluky, klub ušetří. Čtvrtá pětka už jsou poloprofesionálové, sem tam nepřijdou na trénink, protože jsou v práci, ale jezdí na všechny zápasy. Je obdivuhodné, jak to někteří zvládají. Od šesti od rána do pěti odpoledne jsou v práci, pak letí na trénink a odvedou absolutně neskutečnou práci. Němci to prostě mají v sobě. Já osobně jako Čech bych hrozně naříkal, brečel, stěžoval si na všechno, ale oni tam jsou z toho nadšení.

INZERCE

GIGANTICKÁ NÁRODNÍ RAŽBA „KDE DOMOV MŮJ“ – ZLATÝ POMNÍK PRO NAŠI KRÁSNOU VLAST

Československý stát vznikl roku 1918 po 1. světové válce a rozpadu rakouskouherské monarchie. Společně se založením nového státu byly v rámci ústavy deklarovány symboly české státnosti československá státní vlajka, státní znak a také státní hymna. První částí československé hymny se stala píseň z divadelní hry Josefa Kajetána Tyla Fidlovačka aneb Žádný hněv a žádná rvačka uvedené v Praze v roce 1834. Hudbu k ní složil František Škroup. Ta se stala v roce 1918 československou hymnou a je dodnes českou národní 1,85 mm 4 mm hymnou. Zvýhodněná cena

199 Kč

(později za 1 795 Kč) Více jak

• Pamětní ražba zušlechtěná ryzím zlatem (999/1 000) a barevnou aplikací

9 x větší a 21x těžší nežli běžná 5-korunová mince!

Ø

• Nejvyšší kvalita ražby „leštěné razidlo“ • Přísně celosvětově limitováno na pouhých 9 999 kompletních kolekcí! • Exkluzivně jen v ČESKÉM MINCOVNÍM OBCHODĚ®

70 mm

ZDARMA pro Vás:

atraktivní náramkové hodinky v hodnotě 499 Kč

✃

(příklad modelu)

ČESKÝ MINCOVNÍ OBCHOD®, obchodní značka HMK GmbH, Waldaschaff DE, Zweigniederlassung Kreuzlingen, Leubernstrasse 6, CH-8280 Kreuzlingen

EXKLUZIVNÍ NABÍDKOVÝ ŠEK Ano! objednávám exkluzivní gigantickou národní ražbu „Kde domov můj“ (výr. č. 820-311-1) s poukázkou za aktuální zvýhodněnou cenu pouhých 199 Kč (místo pozdějších 1 795 Kč) – NEPLATÍM POŠTOVNÉ. Po obdržení zásilky mám právo na vrácení zboží do 21 dnů. V rámci sběratelského servisu obdržím k nahlédnutí další vydání* edice „Česká národní hymna“ za zvýhodněnou cenu (*pokud nemáte zájem, prosím přeškrtněte). Tento exkluzivní sběratelský servis mohu kdykoli bez uvedení důvodů ukončit. Ano, informujte mne prosím telefonicky nebo e-mailem o dalších zajímavých nabídkách. Souhlasím s použitím mých kontaktních údajů k tomuto účelu výhradně firmou HMK GmbH. ❑ V případě nesouhlasu označte křížkem. Používání Vašich osobních údajů pro reklamní účely můžete kdykoli odvolat. Podle příslušného zákona je odpovědným místem: HMK GmbH, Leubernstraße 6, CH-8280 Kreuzlingen.

Rychleji to jde po telefonu! Zajistěte si svojí ražbu ještě dnes – zavolejte nám: pevná linka +420 377 150 060 nebo mobilní telefon +420 725 698 998

 Paní

 Pan

525-05

Příjmení/jméno

Ulice/č.

PSČ

Obec

Platí všeobecné obchodní podmínky Českého mincovního obchodu. Můžete si je přečíst na webových stránkách www.mincovni-obchod.cz nebo písemně požádat o jejich zaslání. Beru na vědomí podrobné informace o sběratelském servisu.

Datum

Podpis

Prosíme zašlete v obálce na: Český mincovní obchod Plovární 82/3 301 00 Plzeň-Jižní Předměstí