Chřibský
zpravodaj
Èíslo 2
Roèník 24
Únor 2014
Nepřehlédněte... Cena vodného a stočného pro rok 2014 Severočeské vodárenská společnost a.s. stanovila s platností od 1. 1. 2014 jednotné ceny vodného a stočného pro odběratele v Ústeckém kraji takto: cena bez DPH s 15 % DPH vodné 41,15 Kč/m3 47,32 Kč/m3 stočné 39,25 Kč/m3 45,14 Kč/m3 3 celkem 80,40 Kč/m 92,46 Kč/m3 3 (rok 2013 77,38 Kč/m 88,99 Kč/m3) Poplatku za psa podléhají psi starší tří měsíců. Dle zákona 565/1990 Sb. Poplatek splatný k 31. 3. 2014 je možno uhradit do pokladny MÚ Chřibská. Zasedání zastupitelstva města se koná 11. března 2014 od 15.00 hodin na MÚ Chřibská.
Nákup nového automobilu Město zakoupilo 7. 1. 2014 od firmy Jelínek Holding s.r.o., Srbice, Ústí nad Labem, nový vůz značky Renault Trafic, kW/90, 2,0 dCi 66, barva červená Magma C70 za 371.000 Kč. Byla zaplacena akontace 134.725 Kč. Měsíční splátky 7.726 Kč včetně pojistek po dobu pěti let. Doplňky a příslušenství: Pack Combi Van L1, autorádio 4x15W s přehrávačem CD a MP3. Dne 13. 1. 2014 město dokončilo přihlášení nového vozu do evidence vozidel a dostalo poznávací značku 7UA - 4758.
Cena 5 Kè
Březen měsíc knihy MÚ Chřibská a KPOZ pořádají akci
KNIHA ZA KORUNU ve společenské místnosti Nového domu na náměstí Otevřeno: sobota 15. a neděle 16. března 2013 od 9.00 do 11.00 hodin od 14.00 do 16.00 hodin
VELKÁ CENA MĚSTA CHŘIBSKÁ V BOWLINGU ŽEN V RESTAURACI RADNICE V SOBOTU 1. 3. 2014 OD 11.00 HODIN STARTOVNÉ 80 Kč
ZVEME VÁS NA
MAŠKARNÍ REJ KTERÝ SE KONÁ V SOBOTU
22. ÚNORA 2014 OD 20.00 hodin Hraje U-STYLE z Děčína Vstupné 100 Kč
(přeprodej vstupenek na MÚ Chřibská)
Restaurace radnice
MAŠKARNÍ BÁL TOLŠTEJNSKÉHO PANSTVÍ V sobotu 15. března 2014 od 20.00 hod.
Nový automobil Renault Trafic
(foto ML)
Hraje MUSIC BAND FLESCH Pořádá MAS a Tolštejnské panství Vstupné: masky 100 Kč, ostatní 120 Kč
*
Únor 2014
Chřibský zpravodaj
ZPRÁVA Z EVIDENCE OBYVATEL V roce 2013 se narodilo 10 dětí Chřibská Dolní Chřibská Horní Chřibská Krásné Pole V roce 2013 zemřelo 14 obyvatel Chřibská Dolní Chřibská Horní Chřibská Krásné Pole
7 dětí 2 děti 1 dítě 0
6 osob 4 osoby 2 osoby 2 osoby
V roce 2013 se přihlásilo k trvalému pobytu 34 obyvatel Chřibská 14 osob Dolní Chřibská 10 osob Horní Chřibská 3 osoby Krásné Pole 7 osob
str. 2
Návštěva Sabiny Křovákové V den vysvědčení nás poctila svou návštěvou známá zpěvačka a vítězka slavného pořadu Superstar Sabina Křováková. I když nebyla úplně ve formě (zdravotně - měla rýmu), stejně nás ohromila svým zpíváním a hraním na kytaru. Její vystoupení probíhalo v sále kulturního domu Radnice a zúčastnili se ho žáci celé školy v doprovodu učitelů. Uvedením této zpěvačky byly pověřeny žákyně 7. třídy Blanka Škopová a Michaela Pospíšilová, které se funkce ujaly s velkým nadšením. Po ukončení první písně nám Sabina dokázala odpovědět na naše všetečné otázky. Nakonec byla uspořádána autogramiáda, kde nám zpěvačka podepsala fotky s věnováním a mohli jsme se s ní na památku vyfotografovat. Na rozloučenou jsme Sabině popřáli hodně štěstí a předali květiny a něco sladkého na zub.
V roce 2013 se odhlásilo z trvalého pobytu 31 obyvatel Chřibská 22 osob Dolní Chřibská 4 osoby Horní Chřibská 4 osoby Krásné Pole 1 osoba K 31. 12. 2013 bylo ve Chřibské hlášeno k trvalému pobytu 706 mužů a 692 žen, celkem 1398 obyvatel. Nejstarším občanem je Hrušková Růžena 93 let. V roce 2013 bylo ve Chřibské uzavřeno 9 sňatků a 2 manželské páry se rozvedly.
Zpěvačka S. Křováková při vystoupení v Radnici (foto ML)
TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA
Nějaké informace pro ty, kteří Sabinu Křovákovou neznají: Narodila se 24. ledna 1994 (znamení Vodnář) v Děčíně, kde momentálně žije. Vystudovala obchodní akademii. Šest let hraje na kytaru a zkušenosti sbírá v punkových a rockových kapelách. Vystupuje i se svou vlastní kapelou. Také absolvovala talentovou soutěž Československá Superstar - Nová éra, kde ve finále porazila Štefana Pčelaře a zvítězila. Blanka Škopová
Dne 6. 1. 2014 se v doprovodu dospělých vydali do uliček Chřibské skupinky Tří králů, kteří byli vybaveni kalendáři, cukříky a posvěcenou křídou. Těm z Vás, kteří jste projevili zájem, zazpívali všem známou píseň „My tři králové, jdeme k Vám“ a popsali dveře, futra či ploty nápisem K + M + B a tím Vám všem popřáli požehnaný rok 2014. Všem těm, kterým i v dnešní hektické době zbude trochu lásky, obětavosti, vlídného slova, pochopení a štědrosti, patří veliký dík. Jen a jen díky Vám se nám podařilo v letošním roce „vykoledovat“ úctyhodných 6. 263 korun, které budou použity na základní vybavení Chráněných bytů (pračka, lednička, ložní prádlo, ručníky, nádobí…), které provozujeme při Oblastní charitě Česká Kamenice. Tam odchází bydlet lidé, kteří si svého času prošli nějakou krizí a neměli dostatek sil se sami postavit zpět na svoje vlastní nohy nebo jen neměli okolo sebe dostatek obětavých lidí, kteří by jim ochotně pomohli. Lidí jako Vy. Děkujeme. Martina Marková - Oblastní charita Česká Kamenice
Hudební skupina PEJP ze Chřibské, ve složení: Pavel Michek, Eda Doležal, Pepa Bučko, Pavel Šamko (foto ML)
Únor 2014
Chřibský zpravodaj
str. 3
Z komise pro občanské záležitosti Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych na počátku Nového roku 2014 zhodnotila práci Komise pro občanské záležitosti za uplynulý rok 2013. Členky komise H. Brožová, J. Boušková, M. Poláková, M. Cimplová, T. Burzalová, M. Švejdová, H. Moravcová, M. Šefarová se aktivně podílely na přípravě a organizaci Společenského plesu, který se konal v novém sále restaurace Radnice. Následoval ples maškarní. Oba plesy byly hojně zastoupeny, vyprodané, a všem se moc líbily. Byly nápomocny při průběhu akce „Kniha za 1 Kč“ a Mikulášská nadílka. Naše komise velmi úzce spolupracuje
Z policejního bloku od 1. 1. do 31. 1. 2014 • V měsíci lednu 2014 byl ve Chřibské oznámen jeden případ majetkové trestné činnosti. Jedná se o přestupek proti majetku, a to odcizení obou registračních značek ze zaparkovaného dodávkového vozidla v blízkosti náměstí. Po pachateli a značkách se pátrá. • Na OOP Krásná Lípa bylo oznámeno poškozování zařízení bytu mužem v Horní Chřibské. Hlídka OOP Krásná Lípa na místě zjistila, že silně podnapilý muž poškodil veškeré zařízení bytu a snažil se nadále napadat rodinné příslušníky. Hlídka muže za použití donucovacích prostředků spoutala a zajistila, poté byl umístěn do policejní cely, kde přečkal noc. Jeho jednání bylo následně jako přestupek proti občanskému soužití oznámeno do přestupkové komise. • Hlídka OOP Krásná Lípa, zastavila v nočních hodinách, ve Chřibské osobní vozidlo, jehož řidič předložil neplatnou zelenou kartu. Řidič byl vyřešen na místě blokovou pokutou a majitel vozidla, který je podezřelý, že provozuje vozidlo bez pojištění odpovědnosti, byl oznámen k projednání do správního řízení, kde musí pojištění vozidla doložit. • V katastru Chřibské byla v uvedené době nahlášena jedna dopravní nehoda, kterou řešila dopravní policie. Došlo k ní na křižovatce v Horní Chřibské, kde řidiči dvou osobních vozidel vjeli do křižovatky, aniž se drželi při pravém okraji vozovky a vzájemně se střetli. Řidiči si dále nesplnili svoji povinnost, neoznačili konečné postavení vozidel po dopravní nehodě a vozidla přemístili. Celková hmotná škoda byla vyčíslena na 28 tis. Kč, nedošlo ke zranění, alkohol byl vyloučen dechovými zkouškami. Za uvedené časové období bylo na OOP Krásná Lípa evidováno celkem 15 trestných činů a 53 přestupků, z toho 33 přestupků bylo vyřešeno blokovou pokutou. Za OO PČR Krásná Lípa sepsal: praporčík Mráz Ondřej, telefon: 723 255 954
s komisí kulturní, proto bych si dovolila poděkovat pí Věře Musilové za její aktivitu a neutuchající elán. V novém sále restaurace Radnice se také konalo setkání generací, kdy k poslechu, hrál „Revival Waldemar Matuška“. Sál restaurace Radnice, nebyl zdaleka tak naplněn jako při velmi úspěšné akci „Travesti show - Travesti Dramers“. Budeme se tedy muset zamyslet, nad výběrem programu pro podzimní setkání nás všech spoluobčanů. Jinak se členky komise zabývají péčí o občany dříve narozené, o děti z mateřské školy a základní školy. Pro děti, které ukončily docházku v mateřské škole, byl připraven dárek, který ocení, až se naučí číst. Knížka a pamětní list jsou vzpomínkou na léta v MŠ. Vždy počátkem září vítáme nové prvňáčky v 1. třídě ZŠ a v závěru školního roku se koná poslední zvonění pro žáky 9. třídy. Prvňáčkové dostaly předměty a pomůcky pro ně v 1. třídě důležité. Vedení města Chřibská vyšlo vstříc učitelce 1. tř. Mgr. Ireně Sojkové a zakoupilo dětem pomůcky na jeden školní rok. Občanům, kteří se dožívají věku 70 let, posíláme gratulaci a těm, kteří oslaví jubileum 80 let, předáváme dárkový balíček a květiny. Gratulace zasíláme 74 občanům, z toho členky osobně navštívily 46 občanů starších 80 let, z toho 4 občany starší 90 let. Nesmím zapomenout na občánky nově narozené, pro něž jsme připravily dvakrát „Vítání občánků“. Děti dostávají dárek do kolébky, v letošním roce to byla „Pamětní knížka“, pro maminku květina. Kulturní program si pro nové občánky připravují děti z mateřské školy. V závěru roku, o stříbrné neděli, jsme se všichni sešli u Vánočního stromu. Klobásky, svařené vínečko a vánočka byly dobré, jako každý rok, koledy a vánoční písně pak připravily tu pravou vánoční pohodu. V pojízdné prodejně masa se prodávaly zabijačkové lahůdky a i několik stánků zpestřilo vánoční atmosféru, když už nám chyběl čerstvě napadaný sníh. V tom předvánočním shonu jsme se tak mohli my všichni zastavit, popovídat si a popřát hezké svátky, a nikdo z nás nikam nespěchal. A čím se budou členky komise zabývat na své první pracovní schůzce? Přípravami Společenského plesu, čekají nás první návštěvy a budeme řešit otázku, zda dělat vítání nových občánků nebo ne, nebo jen jedenkrát ročně. Důvod? Nezájem ze strany rodičů. Na poslední vítání občánků se ze 7 pozvaných dostavili pouze jedni rodiče. Těch, kteří se podíleli na přípravách a organizaci, věnovali svůj volný čas, bylo daleko více (pracovnice Městského úřadu, členky komise, učitelky v MŠ, děti a jejich rodiče). Dál to bude „Maškarní ples“, Kniha za 1 Kč atd. Než se nadějeme, bude tu léto a s ním „Cesta pohádkovým lesem“ a další úkoly a akce. Těšíme se na setkávání s Vámi, vážení spoluobčané. Přeji Vám za všechny členky komise, do roku 2014, především hodně zdraví, pohodu a spokojenost, co nejméně starostí. Všem členkám komise děkuji za celoroční práci a ochotu, přeji jim pevné zdraví a rodinnou pohodu. Svobodová Hana, předs. KPOZ
Únor 2014
Toulky chřibskou minulostí
Chřibský zpravodaj
str. 4
Divadlo ve Chřibské II. část (pokračování z č. 1/2014)
Připomeňme si také školní ochotnické divadelní soubory ve Chřibské. Divadlo již hráli žáci německé měšťanské školy v období I. republiky. Například v roce 1926 uvedli v tělocvičnách v Dolní a Horní Chřibské pohádku „Der Märschenprinz“ - „Pohádkový princ“.
Plakát na školní představení „Pohádkový princ“ V roce 1928 nastudovali žáci české školy divadelní hru „Pro tatíčka presidenta“ od J. Průchy. Z národnostních důvodů se ovšem tato hra ve Chřibské nemohla hrát. Představení se nakonec uskutečnilo v Rybništi, kde byla početnější česká menšina. Hra se líbila a byla hojně navštívena diváky nejenom z Rybniště, ale také z Chřibské a okolí. Po II. sv. válce se hrálo divadlo v české škole při různých oslavách. Například v roce 1947 na slavnosti „Míru a jara“ žáci IV. ročníku zahráli pohádku „Kašpárek vysvobodil princeznu“.
Další divadelní kroužek vznikl v roce 1959 při Osmileté střední škole ve Chřibské. Mladí ochotníci nastudovali pod vedením paní učitelky Smržové a pana Bobra pohádku od Boženy Němcové „Princezna se zlatou hvězdou na čele“. Toto divadelní představení bylo hráno v několika reprízách před plným hledištěm (a diváci nešetřili potleskem) v sokolovnách v Dolní a Horní Chřibské. Na představení v Horní Chřibské si nadšené obecenstvo skandovaným potleskem vynutilo sedmkrát otevření opony, kdy se mladí herci museli znovu a znovu vracet na scénu a děkovat za upřímné ovace. Výborný výkon podali M. Cakl a J. Kaprál v rolích kuchtíka a kuchaře a princezna Lada v podání A. Motlové a M. Havlové. Dobře si vedli i ostatní představitelé různých rolí: B. Cucová, A. Jansová, O. Ježek, A. Khúnová, M. Musilová, J. Bobr, B. Cakl, J. Navrátil, M. Štěpán a jiní, ať už hráli chůvu, krále, maršálka, vévodkyni, vojáka, tanečnici, otroky, písaře nebo pážata. Kulisy vytvořil pan J. Straka a líčení zajistil pan Khún. Tento úspěch přiměl dramatický kroužek na naší škole o rok později v roce 1960 nastudovat další divadelní hru. Tentokrát to byla pohádka „Jak se Honza králem nestal“ od Jiřího Marka. První představení této hry bylo sehráno pod záštitou Osvětové besedy ve Chřibské při oslavách MDŽ v Sokolovně v Dolní Chřibské.
Jak se Honza nestal králem - O. Ježek, J. Bobr
Divadelní pohádka „Kašpárek vysvobodil princeznu“
Pro děti se hrálo odpoledne v 15 hodin a pro dospělé ve 20 hodin, toto večerní představení bylo zároveň přihlášeno do soutěže Lidové umělecké tvořivosti a bylo hodnoceno okresní divadelní společností velmi pozitivně. (Josef Navrátil - pokračování)
Únor 2014
str. 5
Chřibský zpravodaj
Restaurace Radnice Chřibská se zapojila… V restauraci Radnice byla v měsíci listopadu zahájena výroba a prodej pizz z čerstvých surovin a dle vlastních kalkulací. Jsou vyráběny pizzy o průměru 26 a 32 cm, o které je stále větší zájem. Na jaře letošního roku bude slavnostně otevřen areál volného času a dětské hřiště v zadní části budovy restaurace. Dojde k dalšímu rozšíření služeb pro občany Chřibské i pro turisty, kteří začínají čím dále více naše městečko navštěvovat. V areálu bude možné si zahrát hobby golf s osmnácti jamkami, venkovní biliard a děti se budou moci vyskotačit na pěkném velkém dětském hřišti, které bylo z části dotované z MMR. Pamatuje se i na občerstvení, kde nyní projektanti zařizují stavební povolení pro rychlé občerstvení, kde budou moci návštěvníci areálu volného času mimo jiné dle svých přání konzumovat nejen pizzy, ale také párky v rohlíku, grilované klobásy, zmrzliny a nápoje všeho druhu včetně piva apod. Jinak celé prostranství je již monitorováno kamerovým systémem. Toto opatření se už stalo nutností a dokáže zachytit i nekalé úmysly některých jedinců, kteří se baví tím, že úmyslně ničí a nebo odcizí společný majetek. Věřím, že si každý z nás najde to své, co ho zajímá a baví, protože náš kulturní stánek toto splňuje a začíná být obdivován zejména cizími, projíždějícími návštěvníky. A proto buďme “chřibčáci“ na to pyšní! (JM)
Prostřednictvím mezinárodního projektu THETRIS vzniklo v osmi zemích Evropy (Německo, Česká republika, Itálie, Rakousko, Slovensko, Maďarsko, Polsko, Slovinsko) jedenáct nadnárodních tras kostelů. Projekt má za cíl zvýšit turistický ruch v regionech, kdy by návštěvníci měli získat více informací o církevních objektech. V České republice jsou do tohoto projektu zahrnuty kostely na Děčínsku. Jedná se o kostel sv. Šimona a Judy v Lipové u Šluknova, kostel sv. Václava ve Šluknově, kostel sv. Bartoloměje v Rumburku, kostel Nejsvětější Trojice v Jiřetíně pod Jedlovou, kostel sv. Jiří v Chřibské a kostel sv. Anny v Malé Veleni-Jedlce.
Z klubu důchodců... Dne 3. 2. náš klub navštívili pracovníci z domova „Srdce v dlaních“ - sociální služby Jiříkov. Při hudební produkci nám nabízeli pečovatelské a asistenční služby. V měsíci únoru oslaví své narozeniny: Jiřina Lacmanová 83 let Adolf Svoboda 71 let Blahopřejeme a přejeme hodně zdraví do dalších let. (AM)
P
Občanské sdružení Diakonie Broumov
VYHLAŠUJE SBÍRKU POUŽITÉHO OŠACENÍ
letního a zimního oblečení (dámské, pánské, dětské), lůžkovin, prostěradel, ručníků, záclon, obuv - veškerou nepoškozenou, hračky - nepoškozené, kompletní. Věci zabalené lze odevzdat na MÚ Chřibská do 16. března 2014
INZERCE Penzion Relax Horní Chřibska - Semerink, přijme pomocnou sílu do kuchyně - brigáda, od května - září 2014. Informace na telefonu 728 778 380 nebo na emailové adrese
[email protected] Děkuji, Remešová Bohdana, penzion Relax Prodám byt v panelovém domě v osobním vlastnictví po rekonstrukci o velikosti 3+1. Tel. 607 985 461.
Kostel sv. Jiří ve Chřibské
Při výběru těchto kostelů bylo dbáno na to, aby pocházely ze středověku. Dalším spojujícím prvkem pro výběr byla tradice vystavování historických vánočních betlémů od místních řezbářů a také hudební tradice. U 60 regionálních kostelů v celé střední Evropě se osadily informační tabule s QR kódy pro návštěvníky. Tato informační tabule je umístěna i u našeho kostela sv. Jiří a nahradila loni odcizenou informační tabuli. (JN)
(foto JN)
Informační tabule mezinárodního projektu THETRIS (foto JN)
Zprávy ze sportu
Naši běžci informují Milí příznivci pohybu. Dovolte, abychom vás seznámili, jaký byl náš běžecký rok 2013. S Martinem jsme se zúčastnili mnoha závodů po celé ČR. V každém závodě jsme se umístili minimálně do dvacátého místa. Např.: JiřetínJedlová, Běh na Ještěd, Teplice-Milešovka, RokytniceDvoračky, Děčín-Sněžník, 10 Lužických sedmistovek. V září jsme si splnili sen tím, že jsme zdolali nejtěžší ultra v ČR Beskydskou sedmičku. Na tento závod jsme přihlášeni i v letošním roce. Náš cíl je umístit se do 5. místa v kategorii nad 50 let. 13. 4. 2014 uspořádáme společně s MÚ Chřibská 5. ročník závodu Cena Města Chřibská v běhu do vrchu. Letošní jubilejní ročník bychom chtěli oživit tím, že uspořádáme turistický pochod - Ve stopě závodu. Start bude v 9:00 hod. na náměstí. Trat´ je dlouhá 6,1 km, cíl rozhledna Studenec. Ze všech zaregistrovaných turistů vylosujeme jednoho a ten bude odměněn dárkovým balíčkem v hodnotě 300 Kč. Bližší informace o běžeckém závodě budou v příštím Zpravodaji. Běhu zdar!!! Jiří Šulc a Martin Stezka
VÁNOČNÍ ŠACHOVÝ TURNAJ
Michal Papoušek - vítěz šachového turnaje
Dne 7. 12. 2013 se v České Lípě konal tradiční Vánoční šachový turnaj pro mladé šachisty. Účast byla vysoká, sešly se zde děti z celého libereckého kraje a okolí. O to větší radost jsme měli z nádherného umístění Michala Papouška, který se ve své kategorii umístil na 1. místě, a úspěšně tak reprezentoval nejen svůj šachový kroužek, ale i město Chřibská. Gratulujeme!
Společenská kronika V únoru oslavují: Macháčková Milada 91 let Cimplová Jiřina 84 let Lacmanová Jiřina 83 let Charamza Jiří 79 let Kovaříková Květa 78 let Svoboda Zdeněk 73 let Hejný Miloslav 73 let Babiáková Jana 72 let Svoboda Adolf 71 let Mendlíková Marie 71 let Machan František 70 let Maštalířová Jana 70 let Hladík Vladimír 70 let Všem srdečně blahopřejeme!
Přistěhovali se: Eva Tzanis se synem
Odstěhovali se: Vendula Holubová Petra Pavlíková Jiří Ložinčák Kateřina Holubová s dcerou
Blahopřání: Dne 4. 2. 2014 oslavil své životní jubileum pan František Machan. Vše nejlepší mu od srdce přejí, manželka Věra a synové František a Vladimír s rodinami. Určitě se připojí i ostatní příbuzní a kamarádi.
Vzpomínka... Dne 10. 2. uplynulo 12 let, co nás nečekaně opustil milovaný manžel, otec, děda, bratr Bohuslav Kunc. Nikdy nezapomeneme. Dne 15. 2. uplynou dva smutné roky, kdy zemřel pan Zdeněk Kunc. Stále vzpomínáme.
Smuteční oznámení...
Dne 25. 1. 2014 uspořádalo MS - Jezevec Poustevna 9. ročník závodu „O polární lišku“ ve střelbě na asfaltové terče. Závody vyhrál pan František Vavrinec z Chřibské.
S hlubokým zármutkem a nesmírnou bolestí v srdci oznamujeme všem přátelům a známým, že dne 21. 1. 2014 nás po krátké těžké nemoci navždy opustila naše milovaná dcera paní Marie Marešová ve věku 40 let. Za vaši tichou vzpomínku děkují manželé Izraelovi. CHŘIBSKÝ ZPRAVODAJ l vychází 1x měsíčně l č. 2 vyšlo dne 12. 2. 2014 l vydává Město Chřibská, 407 44 Chřibská, okres Děčín, IČ 261378, MK ČR E 12240 l Sazba a tisk Tiskárna Trio Varnsdorf.
