Reglement wedstrijdspel Rio mare Het Spel! ARTIKEL 1 – Organisatie Bolton Belgium – een bedrijf naar Belgisch recht met hoofdzetel aan Excelsiorlaan 27 - B3, in 1930 Zaventem, België – organiseert een gratis wedstrijdspel zonder aankoopverplichting onder de titel “Rio Mare Het Spel" (hierna het ‘wedstrijdspel’ genoemd). Daaraan kan uitsluitend worden deelgenomen via internet op de website van het organiserend bedrijf. En dit op volgende URL: www.riomare.be/nl/hetspel/ (hierna de ‘pagina’ genoemd), vanaf 11/04/2014 om 00.00 uur tot en met 31/08/2014 om 23.59 uur, volgens de modaliteiten beschreven in onderhavig reglement. De wedstrijd wordt georganiseerd door NewWorld (Hanswijkstraat 51, 2800 Mechelen) in opdracht van Bolton Belgium. Deze wedstrijd valt onder de toepassing van de Belgische wetgeving, enkel de rechtbanken van Brussel zijn bevoegd in dezer. Wie aan het wedstrijdspel deelneemt, aanvaardt onderhavig reglement onvoorwaardelijk en zonder enig voorbehoud. De deelname van surfers die onderhavig reglement niet naleven, wordt meteen nietig verklaard. Zij kunnen geen aanspraak maken op prijzen. ARTIKEL 2 – Duur van het spel en online toegankelijkheid 2.1 Duur Deelnemen aan het wedstrijdspel kan van 11/04/2014 om 00.00 uur tot en met 31/08/2014 om 23.59 uur op de website: www.riomare.be/nl/hetspel/. Het organiserend bedrijf behoudt zich het recht voor dit wedstrijdspel uit te stellen, te wijzigen, te annuleren of te vernieuwen indien de omstandigheden dat vereisen. Het organiserend bedrijf kan in dat verband geenszins aansprakelijk worden gesteld. 2.2 Toegankelijkheid Het wedstrijdspel staat open voor alle natuurlijke personen die in België wonen en bij de start van de wedstrijd beschikken over toegang tot internet, een particulier elektronisch adres (e-mail) waarop hij/zij in het kader van het wedstrijdspel eventueel kunnen worden gecontacteerd. Het gaat om een gratis spel zonder aankoopverplichting. Minderjarige natuurlijke personen die aan het wedstijdspel willen deelnemen, verklaren en erkennen dat ze van iemand die de ouderlijke macht uitoefent de toestemming daartoe kregen, en dat die betrokkene erop toeziet dat de deelnemer alle bepalingen in onderhavig reglement (hierna het reglement genoemd) naleeft. Het organiserend bedrijf gaat er bijgevolg van uit dat minderjarige deelnemers aan het wedstrijdspel wel degelijk toestemming onder toezicht genieten. Zij die over minderjarige deelnemers de ouderlijke macht uitoefenen, dragen de volledige verantwoordelijkheid. Enkel die deelnames die aan alle bepalingen uit onderhavig artikel voldoen, worden in aanmerking genomen. Het organiserend bedrijf behoudt zich dan ook het recht voor alles te doen wat het nodig acht om de identiteit en het adres van deelnemers te verifiëren. Wie aan het wedstrijdspel deelneemt, aanvaardt uitdrukkelijk en zonder voorbehoud onderhavig reglement, alle bepalingen, de geldende deontologische regels rond internetgebruik (beleefdheid, charter voor goed gedrag,…), en alle wetten en voorschriften die in België op wedstrijden en spellen van toepassing zijn. Bolton Belgium behoudt zich het recht voor om iedere deelnemer te diskwalificeren en/of van deelname uit te sluiten indien de betreffende deelnemer op enige wijze in strijd handelt met dit wedstrijdreglement (of hiervan bij Bolton Belgium het vermoeden bestaat), of onvolledige, onjuiste of misleidende gegevens verstrekt, of informatie verstrekt die in strijd is met de wet, of anderszins onrechtmatig handelt jegens Bolton Belgium of derden. Daarenboven behoudt de organisator zich het recht voor om de nodige juridische stappen te zetten tegen eenieder die fraude of misbruik pleegt of probeert te plegen. Georganiseerde of gezamenlijke deelnames aan de wedstrijd zullen als misbruik of fraude beschouwd worden voor deze wedstrijd en zullen automatisch tot uitsluiting leiden van de
1
gelieerde deelnames. Daarbij blijven alle andere rechten van de organisator intact. De organisator kan ook niet verantwoordelijk worden gesteld ten overstaan van de deelnemers voor fraude of misbruik. 2.3 Prijzen Via deze wedstrijd kan je volgende prijzen winnen. 2.3.1 Citytrip: Er zijn twee deelnemers die een citytrip voor twee personen naar Italië winnen ter waarde van maximum 1250 euro. Een winnaar van de citytrip wordt bepaald aan de hand van de schiftingsvraag. 2.3.2 Italiaanse gourmet-manden: De Italiaanse gourmet-manden worden samengesteld door Newworld en hebben een maximale waarde van 50 euro. ARTIKEL 3 – Principe van het spel – aanduiding van de online winnaar Deelnemen aan het wedstrijdspel kan uitsluitend via de website van het organiserend bedrijf : www.riomare.be/nl/hetspel/ . Deelname via andere kanalen, onder meer via de post, is onmogelijk. Om deel te kunnen nemen moeten de deelnemers zich inschrijven via de website van Rio Mare. Hierop moeten ze volgende gevens invoeren: voornaam, naam, e-mailadres en geboortedatum. Deelnemers kunnen zich ook op de website via hun Facebook-account inschrijven. Hievoor is enkel hun gebruikersnaam (e-mailadres) en wachtwoord van Facebook nodig. Deelnemers moeten het wedstrijdreglement aanvaarden. Hierna krijgen de deelnemers toegang tot de homepage van het wedstrijdspel. De deelnemer ontvangt persoonlijke inloggevens (een zelfgekozen gebruikersnaam & wachtwoord). Zo kan men makkelijk opnieuw aanmelden wanneer ze het spel opnieuw willen spelen. Om hun deelname te valideren, moeten surfers de schiftingsvraag beantwoorden wanneer ze het spel uitgespeeld hebben. Elke speler mag dagelijks één keer aan het wedstrijdspel deelnemen. Wie een eerste keer meespeelde, kan zijn/haar winstkansen verhogen en nieuwe kansen ontvangen indien hij/zij via de knop ‘vrienden uitnodigen’ 5 vrienden uitnodigde. Voorwaarden voor de toekenning van de prijzen: Op basis van de schiftingsvraag worden per maand de winnaars aangeduid. Het antwoord dat het correcte antwoord op de schiftingsvraag het dichtst benadert, bepaalt de winnaar. Bij ex-aequo wordt uit de deelnemers een winnaar geloot. De winnaars ontvangen een mail ter bevestiging. Op 31/05/2014 en op 30/06/2014 wordt er telkens een citytrip toegekend aan de persoon wiens antwoord het dichtst aanleunt bij de schiftingsvraag. Op deze data worden telkens ook 5 gourmetmanden toegekend aan de 5 personen die na de winnaar het dichtst bij het juiste antwoord komen. Op 31/07/2014 en op 31/08/2014 worden er 5 gourmetmanden toegekend aan de 5 personen die het dichtst bij het juiste antwoord komen. Die schiftingsvraag luidt respectievelijk voor de 4 wedstrijdperiodes als volgt: -
“Hoeveel spelers zullen er van 11/04/2014 om 00u00 tot 31/05/2014 om 23u59, de 100 punten scoren in Rio Mare het spel?” “Hoeveel spelers zullen er van 01/06/2014 om 00u00 tot 30/06/2014 om 23u59, de 100 punten scoren in Rio Mare het spel?” “Hoeveel spelers zullen er van 01/07/2014 om 00u00 tot 31/07/2014 om 23u59, de 100 punten scoren in Rio Mare het spel?” “Hoeveel spelers zullen er van 01/08/2014 om 00u00 tot 31/08/2014 om 23u59, de 100 punten scoren in Rio Mare het spel?”
Enkel de deelnemers die de schiftingsvraag beantwoordden, kunnen aanspraak maken op een prijs. Bij ex-aequo wordt uit de winnaars een eindwinnaar geloot.
2
Zolang het wedstrijdspel loopt, wordt per Facebook/website-account en per gezin (zelfde naam, zelfde e-mailadres en/of zelfde postcode) maximaal één prijs toegekend. Een winnaar kan dus slechts één prijs winnen. Elke onvolledige, foutieve en/of valse aangifte leidt automatisch tot een annulatie van deelname en geeft niet langer recht op een prijs. Om geldig aan het wedstrijdspel te kunnen deelnemen, moeten deelnemers zich hoe dan ook strikt houden aan de voorwaarden voor deelname gedefinieerd op de Online Services van het organiserend bedrijf of partnerbedrijven, als ook aan alle andere instructies die zij via andere kanalen ontvangen. Het organiserend bedrijf kan geenszins aansprakelijk worden gesteld indien blijkt dat het door omstandigheden buiten diens wil om niet mogelijk is om aan dit wedstrijdspel deel te nemen. Het organiserend bedrijf kan met name niet aansprakelijk worden gesteld wanneer het webplatvorm niet toegankelijk is. ARTIKEL 4 – Online prijzen 4.1 Te winnen in de verschillende periodes -
Van 11/04/2014 om 00u00 tot 31/05/2014 om 23u59 : 1 citytrip + 5 gourmet-manden Van 01/06/2014 om 00u00 tot 30/06/2014 om 23u59 : 1 citytrip + 5 gourmet-manden Van 01/07/2014 om 00u00 tot 31/07/2014 om 23u59 : 5 gourmet-manden Van 01/08/2014 om 00u00 tot 31/08/2014 om 23u59 : 5 gourmet-manden
De toegekende prijs kan door de winnaar geenszins worden aangevochten. De toegekende prijs is persoonsgebonden en kan door het organiserend bedrijf niet worden terugbetaald of omgeruild, noch geheel of gedeeltelijk in geld of natura worden omgezet. In geval van overmacht, zoals gedefinieerd in de wet en de rechtspraak, behoudt het organiserend bedrijf zich het recht voor de aangekondigde prijzen te vervangen door prijzen met minimaal dezelfde waarde. 4.2 Overhandiging van de prijzen De winnaars worden via e-mail persoonlijk verwittigd. In datzelfde mailtje ontvangen zij instructies (voorwaarden en termijn) voor het claimen van hun prijs en de periode waarbinnen dat dient te gebeuren. Indien de winnaar bij deelname onvolledige of foutieve gegevens doorspeelde, wordt hij/zij niet langer als winnaar beschouwd en kan hij/zij geen aanspraak maken op een prijs.
ARTIKEL 5 – Beperkte aansprakelijkheid Wie aan het wedstrijdspel deelneemt, kent en aanvaardt de eigenschappen en grenzen van internet en Facebook, met name met betrekking tot de technische prestaties, de reactietijden voor het raadplegen, opzoeken of doorspelen van informatie, de risico’s op onderbrekingen en – meer algemeen – de risico’s verbonden aan internetverbindingen en –transacties, het feit dat sommige gegevens verdraaid kunnen worden en de risico’s op besmettingen door virussen die eventueel op het Net circuleren. Het organiserend bedrijf kan geenszins aansprakelijk worden gesteld voor (on)rechtstreekse schade ten gevolge van onderbrekingen of pannes van welke aard ook, noch voor rechtstreekse schade die voortvloeit uit deelname aan het wedstrijdspel. Deelnemers moeten alle nodige maatregelen nemen om hun persoonlijke gegevens en/of de software op hun computer tegen hackers te beschermen. Iedereen die op de website of via Facebook inlogt en deelneemt aan het wedstrijdspel, doet dat volledig op eigen verantwoordelijkheid.
3
Het organiserend bedrijf kan het wedstrijdspel geheel of gedeeltelijk annuleren indien misbruiken van welke aard ook aan het licht komen, met name computermisdrijven in het kader van deelname aan het wedstrijdspel of het aanduiden van de winnaar. Het organiserend bedrijf behoudt zich in een dergelijk geval het recht voor geen prijzen toe te kennen aan de fraudeurs en/of tegen hen juridische stappen te ondernemen. Het organiserend bedrijf kan ten opzichte van deelnemers geenszins aansprakelijk worden gesteld voor eventuele vormen van fraude. Wordt als fraude bestempeld: het feit dat deelnemers gebruik maken van fictieve schuilnamen of namen ontleend aan derden. Deelnemers moeten aan het wedstrijdspel deelnemen onder hun eigen, persoonlijke naam. Misbruiken leiden tot uitsluiting van de betrokken deelnemer. Het organiserend bedrijf behoudt zich het recht voor om op ieder moment eenzijdig onderhavig wedstrijdspel te verlengen, op te schorten of te onderbreken indien de omstandigheden dat vereisen. Het organiserend bedrijf kan hiervoor geenszins aansprakelijk worden gesteld. In de mate van het mogelijke worden wijzingen of veranderingen vooraf meegedeeld via de geëigende kanalen. Bij eenvoudige wijziging(en) in het wedstrijdreglement worden deelnemers door hun deelname aan het wedstrijdspel geacht die wijziging(en) te aanvaarden, en dat zodra (een) wijziging(en) werd(en) doorgevoerd. Deelnemers die een of meerdere wijzigingen afwijzen, zien af van deelname aan het wedstrijdspel.
ARTIKEL 6 – Neerleggen van het reglement Onderhavig reglement kan gratis online worden geraadpleegd, gedownload en afgedrukt via de website.
ARTIKEL 7 – Informatica en vrijheden De persoonlijke gegevens omtrent de deelnemers (identiteit, adres, e-mailadres, taal en telefoonnummer) zijn gestockeerd in één of meerdere adressenbestanden van Bolton Belgium met respect voor de regelgeving van kracht in België. De deelnemers zijn geïnformeerd, in toepassing van de wet van 8 december 1992 gerelateerd aan de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, dat de verantwoordelijke van behandeling Bolton Belgium NV is, met het hoofdkantoor op het hierboven vermelde adres. Door zijn enkele deelname aan de wedstrijd, accepteert de deelnemer dat zijn gegevens en zijn deelnemingsformulier gestockeerd en behandeld zullen worden door Bolton Belgium voor het gebruik in het kader van de uitvoering van deze wedstrijd en direct marketing doeleinden omtrent de producten gedistribueerd door Bolton Belgium, en dat zijn gegevens gecommuniceerd zullen worden naar andere organisatoren van de wedstrijd met als toepassing het beheer en de organisatie van de wedstrijd en met als toepassing de bijdrage aan de prijzen. Conform artikel 4§1 van de wet van 8/12/1992 ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer hebben de deelnemers gratis toegangsrecht tot de gegevens bij de organisatoren die hen aanbelangen en mogen zij deze ook laten corrigeren of laten schrappen door een e-mail te sturen naar het e-mailadres
[email protected] of door een brief te sturen naar het postadres vermeldt in artikel 1. Deze gegevens worden opgenomen in een adressenbestand dat ter beschikking kan worden gesteld van derden en/of dat intern kan worden gebruikt of ook nog binnen het kader van commerciële acties, mits voorafgaandelijk akkoord van de deelnemer via het wedstrijdformulier. De deelnemer heeft te allen tijde toegangsrecht tot deze gegevens en mag ze laten corrigeren of zich verzetten tegen het gebruik ervan. Deelnemers kunnen hun Facebook-vrienden uitnodigen om met het wedstrijdspel mee te spelen. Deelnemers die dat wensen, kunnen het organiserend bedrijf de mogelijkheid geven hun vrienden via hun Facebook Account te contacteren en hen uit hun naam een uitnodiging te sturen. Deelnemers zijn verantwoordelijk voor de toegankelijkheid van de gegevens van de door hen
4
geselecteerde vrienden die ze een uitnodiging willen laten sturen. Het organiserend bedrijf stuurt enkel uitnodigingen uit naam van deelnemers die dat wensen. Bijgevolg ontslaan deelnemers het organiserend bedrijf van enige aansprakelijkheid ten gevolge van het verzenden van uitnodigingen naar vrienden. Elke winnaar die zijn/haar prijs aanvaardt en geen uitdrukkelijk verzet aantekent, verleent het organiserend bedrijf toestemming om gebruik te maken van zijn/haar naam en voornaam op de Facebook pagina van Rio Mare en op de website www.riomare.be. Een dergelijk gebruik door het organiserend bedrijf geeft winnaars geen recht op andere voordelen dan de gewonnen prijzen. Wil een winnaar niet dat zijn/haar gegevens worden gebruikt, dan moet hij/zij dat schriftelijk melden op bovenstaand adres.
ARTIKEL 8 – Toepasbare wetgeving en rechtspraak Op onderhavig reglement zijn de Belgische wetten van toepassing. Deelnemers vallen dan ook onder de Belgische regelgeving op wedstrijden en spellen. Betwistingen of klachten, om welke reden ook, moeten ten laatste 2 maanden na afloop van het wedstrijdspel (de poststempel fungeert als bewijs) aan het organiserend bedrijf worden overgemaakt. Eventuele geschillen in het kader van dit wedstrijdspel die niet in der minne kunnen worden geregeld, worden aan de bevoegde rechtbanken voorgelegd.
ARTIKEL 9 – Bewijsovereenkomst Het organiserend bedrijf zet de nodige technische middelen in om de deelname of niet-deelname van een surfer die op Facebook/de website inlogt aan te tonen. Behoudens overduidelijke fouten, hebben de gegevens in het informatiesysteem van het organiserend bedrijf dan ook bewijskracht voor wat betreft de verbindingen en de data die een verwerking van de gegevens in het kader van het wedstrijdspel heeft opgeleverd. Behoudens overduidelijke fouten kan het organiserend bedrijf zich dan ook beroepen op alle handelingen, feiten of weglatingen in programma’s, gegevens, bestanden, registraties, transacties en andere elementen (zoals follow up rapporten en andere) al dan niet op elektronische dragers rechtstreeks of onrechtstreeks door het organiserend bedrijf ingevoerd, ontvangen of bewaard in zijn informatiesystemen. Deelnemers verbinden zich ertoe de ontvankelijkheid, de geldigheid en de bewijskracht van voormelde elementen op al dan niet elektronische dragers niet aan te vechten op basis van welke wettelijke bepaling ook die zou stipuleren dat sommige documenten door de partijen moeten worden geschreven en ondertekend om als bewijs te kunnen fungeren. De alsdusdanig beschouwde elementen hebben bewijskracht en indien ze door het organiserend bedrijf in het kader van een geschil of enig andere procedure als bewijs worden aangevoerd, zijn ze tussen de partijen ontvankelijk, geldig en tegenstelbaar op dezelfde manier, onder dezelfde voorwaarden en met dezelfde bewijskracht als geschreven documenten die werden opgesteld, ontvangen en bewaard.
5