PROFIL PERUSAHAAN CORPORATE PROFILE

Laporan Tahunan 2013 | BANK KALBAR Pembukaan Opening

Ikhtisar Data Keuangan Penting Financial Highlights

Laporan Dewan Komisaris dan Direksi Report from the Board of Commissioners and Directors

Profil Perusahaan Company Profile

PROFIL PERUSAHAAN CORPORATE PROFILE

44

www.bankkalbar.co.id

Annual Report 2013 | BANK KALBAR Analisa dan Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis

Tata Kelola Perusahaan Good Corporate Governance

Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Corporate Social Responsibility

Laporan Audit Keuangan Financial Audit Report

NAMA DAN DOMISILI PERUSAHAAN PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dengan nama panggilan perusahaan BANK KALBAR. Berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat.

COMPANY NAME AND DOMICILE PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat with company call name BANK KALBAR. Domiciled in Pontianak, West Kalimantan.

ALAMAT PERUSAHAAN (KANTOR PUSAT) Jl. Rahadi Osman No. 10 Pontianak 78117 Telepon : (0561) 732148, 736723 Faksimili : (0561) 745148 Email : [email protected] Website : www.bankkalbar.co.id

COMPANY ADDRESS (HEAD OFFICE) Jl. Rahadi Osman No. 10 Pontianak 78117 Telephone : (0561) 732148, 736723 Facsimile : (0561) 745148 Email : [email protected] Website : www.bankkalbar.co.id

PENDIRIAN 15 April 1964

ESTABLISHMENT April 15, 1964

DASAR HUKUM PENDIRIAN 1. Peraturan Daerah No. 1 Tahun 1963, menetapkan pendirian Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dengan bentuk badan hukum Perusahaan Daerah. 2. Peraturan Daerah No. 1 tanggal 2 Februari 1999, menetapkan perubahan status hukum Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dari Perusahaan Daerah menjadi Perseroan Terbatas, dan perubahan nama menjadi PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dengan nama panggilan BANK KALBAR.

LEGAL BASIS OF ESTABLISHMENT 1. Local Regulation No. 1 of 1963, set the establishment of Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat with the legal entity of Local Company. 2. Local Regulation No. 1 dated February 2, 1999 establishes the legal status change Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat from Regional Company into Limited Liability Company, and changed its name to PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat with call name BANK KALBAR.

STATUS PERUSAHAAN Badan Usaha Milik Daerah (BUMD)

COMPANY STATUS Regional Owned Enterprise

MODAL DASAR Perubahan terakhir dengan Akta Notaris Widiyansyah, SH No. 88 tanggal 18 Juni 2008, modal dasar perusahaan berubah menjadi sebesar Rp600.000.000.000 yang terbagi atas 600.000 lembar saham terdiri dari 480.000 lembar saham seri A, dan 120.000 lembar saham seri B.

AUTHORIZED CAPITAL The latest amandement of Notarial Deed by Widiyansyah, SH No. 88 dated June 18, 2008, the authorized capital of the Company became Rp600.000.000.000 which divided into 600.000 shares consist of 480.000 Class A shares, and 120.000 Class B shares.

MODAL DISETOR Sampai dengan tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 jumlah modal yang telah disetor oleh pemegang saham sebesar Rp471.581.000.000.

ISSUED AND FULLY PAID CAPITAL Until the fiscal year ended December 31, 2013 the amount of capital that has been paid by the shareholders of Rp471.581.000.000.

KEPEMILIKAN SAHAM 1. Pemerintah Provinsi Kalimantan Barat 2. Pemerintah Kabupaten dan Kota se-Kalimantan Barat

SHARE OWNERSHIP 1. Province Government of West Kalimantan 2. Regency and City Government in West Kalimantan

KEGIATAN USAHA Menurut Akta Pendirian Perseroan Terbatas No. 81 tanggal 23 April 1999 oleh Notaris Widiyansyah, SH di Pontianak yang disahkan dengan Keputusan Menteri Kehakiman No. C-8229 HT.01.01.Th.99 tanggal 5 Mei 1999 maksud dan tujuan didirikan bank adalah berusaha dalam bidang bank umum.

BUSINESS ACTIVITY Based on Deed of Establishment No. 81 dated April 23, 1999 made by Widiyansyah, SH a Public Notary, in Pontianak which approved by the Minister of Justice No. C-8229 HT.01.01. Th.99 dated May 5, 1999 the goals and objectives of the bank is to conduct commercial banking activities.

JARINGAN KANTOR Jaringan kantor terdiri atas 1 Kantor Pusat, 1 Kantor Cabang Utama, 17 Kantor Cabang, 1 Kantor Cabang Syariah, 48 Kantor Cabang Pembantu, 4 Kantor Cabang Pembantu Syariah, 1 Unit Usaha Mikro, 45 Kantor Kas, 4 Kantor Kas Syariah, 15 Kas Mobil, 1 Kas Terapung, 48 Layanan Syariah, 34 Payment Point, dan 137 Anjungan Tunai Mandiri (ATM).

OFFICE NETWORK Office Network consist of 1 Head Office, 1 Main Branch, 17 Branch Offices, 1 Sharia Branch Office, 48 Sub-Branch Offices, 4 Sharia Sub-Branch Offices, 1 Unit Micro Business, 45 Cash Offices, 4 Sharia Cash Offices, 15 Car Offices, 1 Floating Branch, 48 Sharia Services, 34 Payment Point, and 137 Automatic Teller Machines (ATM).


45





LOGO PERUSAHAAN CORPORATE LOGO

Citra budaya Kalimantan Barat ditampilkan melalui simbolik perisai yang terdiri dari lima elemen dan Tugu Khatulistiwa, yang merupakan identitas Bank Kalbar sebagai suatu lembaga perbankan yang bersifat bisnis serta memiliki inisial kedaerahan. Cultural image of West Kalimantan shown through symbolic shield consisting five elements and the Equator Monument, which is the Bank Kalbar identity as a banking institution that is a business and has the initials of regionalism.

46






Bentuk Perisai Menggambarkan selalu melindungi dan mengamankan kepentingan nasabah, pegawai, pemilik dan masyarakt pada umumnya.

Form of Shields Depict always protect and secure importance of client, officer, owner and public in general.

Susunan Lima Bilah Susunan lima bilah yang secara kesatuan membentuk perisai, melambangkan lima bilah budaya kerja yang harus dihayati dan dipedomani oleh setiap pegawai secara disiplin dan konsekuen dalam pelaksanaan tugasnya.

Arrangement of Five Blades The composition of the five blades in unity forming of shield, symbolizing the five blades work cultures that must be lived and guided by each employee is disciplined and consistent in the performance of its duties.

Warna Hijau Daun Memiliki arti hidup, makmur dan harapan masa depan baik.

Leaf Green Color Have alife meaning, prosperous and future hope is good.

Bola Dunia Mencerminkan sifat usaha perbankan yang dinamis dan global.

Globe Express nature of effort global and dynamic banking.

Lima Garis Putih Garis-garis putih di dalam bola dunia melambangkan Pancasila yang senantiasa menjadi landasan citacita pembangunan.

Five White Line White lines in globes symbolise Five Principles which always becoming basis development aspirations.

Anak Panah »» Anak panah melintasi bola dunia mencerminkan gerak usaha yang maju dan dinamis. »» Garis horisontal anak panah menggambarkan lintasan khatulistiwa, melambangkan tindakan yang selalu adil dan bijaksana.

Dart »» Dart get through globe express motion effort which advance and dynamic. »» Horizontal line of dart depict equator trajectory, symbolise action the always wise and is fair.

Warna Biru Mencerminkan sifat agung, elegan dan modern.

Blue Color Express glorious character, elegan and is modern.


47





49 TAHUN BANK KALBAR 49 YEARS BANK KALBAR

Tahun Year 1999 • Perubahan status hukum Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dari Perusahaan Daerah menjadi Perseroan Terbatas berdasarkan Peraturan Daerah No. 1 tanggal 2 Februari 1999. • Perubahan nama menjadi PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dengan nama panggilan perusahaan BANK KALBAR. • Bank Kalbar mengikuti Program Rekapitulasi Perbankan. »» Changes in the legal status of Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat from Regional Company to Limited Company based on Local Regulation No. 1 dated February 2, 1999. »» Changes its name to PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat with company call name BANK KALBAR. »» Bank Kalbar follow the Bank Recapitalization Program.

Tahun Year 2004 Bank Kalbar menyelesaikan Program Rekapitulasi Perbankan disertai pembelian kembali kepemilikan saham yang dimiliki Pemerintah Pusat oleh Pemerintah Provinsi, Kabupaten dan Kota se-Kalimantan Barat. Bank completed the Bank Recapitalization Program and did the buy back of the shares who owned the Central Government by the Provincial Government, Counties and Cities in West Kalimantan.

Tahun Year 2005 Bank Kalbar melakukan kegiatan operasional berdasarkan prinsip syariah dengan membuka Kantor Cabang Syariah Pontianak. Bank Kalbar began operational activity based on sharia regulation by opening Sharia Branch Office in Pontianak.

Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat didirikan pada tanggal 15 April 1964 berdasarkan Peraturan Daerah No. 1 Tahun 1963 dengan bentuk hukum Perusahaan Daerah. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat was founded in April 15, 1964 based on Local Regulation No. 1 of 1963 with the legal entity of Regional Company.

Tahun Year 1964 48






Tahun Year 2013 • Membuka Kantor Cabang di Jakarta. • Penghargaan kinerja keuangan “Sangat Bagus” selama 13 tahun berturut-turut. • Penghargaan BUMD & CEO BUMD Award 2012. • Penghargaan Anugerah Perbankan Indonesia 2013. • Penghargaan Banking Service Excellence 2013. • Juara II Annual Report Award 2012. »» Open Branch Office in Jakarta. »» Awarded financial performance was “Very Good” for 13 years in row. »» Awarded BUMD & CEO BUMD Award 2012. »» Awarded Anugerah Perbankan Indonesia 2013. »» Awarded Banking Service Excellence 2013. »» 2nd place award in Annual Report 2012.

Tahun Year 2012 • Penghargaan kinerja keuangan “Sangat Bagus” selama 12 tahun berturut-turut. • Juara III Annual Report Award 2011. »» Awarded financial performance was “Very Good” for 12 years in row. »» 3rd place award in Annual Report 2011.

Tahun Year 2011 • Penghargaan kinerja keuangan “Sangat Bagus” selama 11 tahun berturut-turut. • Penghargaan BUMD & CEO BUMD Award 2010. »» Awarded financial performance was “Very Good” for 11 years in row. »» Awarded BUMD & CEO BUMD Award 2010.

Tahun Year 2010 Penghargaan kinerja keuangan “Sangat Bagus” selama 10 tahun berturut-turut (tahun 2000-2009). Awarded financial performance was “Very Good” for 10 years in row (year 2000-2009).


49





RIWAYAT SINGKAT PERUSAHAAN BRIEF HISTORY

50

Pendirian

Establishment

PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat, selanjutnya disebut “Perusahaan”, didirikan berdasarkan Peraturan Daerah Provinsi Kalimantan Barat Nomor 1 Tahun 1963 jo. Nomor 10 Tahun 1975 jo. Nomor 7 Tahun 1982 jo. Nomor 9 Tahun 1990 jo. Nomor 10 Tahun 1992. Bentuk hukum Perusahaan diubah dari Perusahaan Daerah menjadi Perseroan Terbatas dengan nama PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat melalui Peraturan Daerah Provinsi Kalimantan Barat Nomor 1 Tahun 1999 tanggal 12 Pebruari 1999 tentang Perubahan Bentuk Badan Hukum PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dari Perusahaan Daerah menjadi Perseroan Terbatas yang disahkan oleh Menteri Dalam Negeri dengan Surat Keputusan Nomor 584.41-242, tanggal 19 Maret 1999 dan Akta Pendirian Perseroan terbatas Nomor 81 tanggal 23 April 1999 oleh Notaris Widiyansyah, SH di Pontianak yang disahkan dengan Keputusan Menteri Kehakiman Nomor C-8229 HT.01.01.Th.99 tanggal 5 Mei 1999, Akta Notaris Widiyansyah, SH Nomor 33 tahun 2005 tanggal 10 Mei 2005 yang telah diterima dan dicatat dalam database Sisminbakum Direktorat Hukum dan Hak Azasi Manusia Republik Indonesia Nomor C-14454 HT.01.04.2005 tanggal 27 Mei 2005, dan perubahan terakhir dengan Akta Notaris Widiyansyah, SH Nomor 98 tahun 2008 tanggal 24 Desember 2008 yang disahkan dengan Keputusan Menteri Hukum dan Hak Azasi Manusia Republik Indonesia Nomor AHU05082.AH.01.02 tahun 2009 tanggal 23 Februari 2009.

PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat, referred to as Company, founded based on Regional Regulation of Kalimantan Barat Province No. 1 of 1963 jo. No. 10 of 1975 jo. No. 7 of 1982 jo. No. 9 of 1990 jo. No. 10 of 1992. The Legal Entity of Regional Company was changed become Limited Liability Company named PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat is covered by Regional Regulation of Kalimantan Barat Province No. 1 of 1999, dated February 12, 1999 concerning Transformation of Legal Entity of Regional Company to Limited Liability Company were approved by the Minister of Home Affairs Decree No. 584.41-242 dated March 19, 1999 and Deed of Establishement No. 81 dated April 23, 1999 made by Widiyansyah, SH., a public notary in Pontianak which approved by the Minister of Justice No. C-8229 HT.01.01.Th.99 dated May 5, 1999, amended by Widiyansyah, SH., a public notary by notarial deed No.33 dated May 10, 2005 which have been accepted and registered in Sisminbakum database of Directorate of Law and Human Right, No. C14454 HT.01.04.2005 on May 27, 2005, and the last deed has been amended by Widiyansyah, SH., a public notary by notarial deed No. 98 date December 24, 2008 which approved by the Decree of the Minister of Juctice and Human Right No. AHU-05082.AH.01.02 year 2009 dated February 23, 2009.

Berdasarkan Surat Keputusan Direksi PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat Nomor SK/246/DIR Tahun 2005 tanggal 9 Desember 2005 telah dibuka PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat Cabang Syariah Pontianak terhitung sejak tanggal 12 Desember 2005. Pembukaan Kantor Cabang Syariah Pontianak tersebut telah mendapat ijin dari Bank Indonesia Pontianak pada tanggal 1 Desember 2005 (Surat Pemimpin Bank Indonesia Pontianak Nomor 7/24/ DPwB2/IDDwB2/Ptk tanggal 1 Desember 2005) perihal Izin Pembukaan Kantor Bank Kalbar Cabang Syariah.

According to Directors’ Decree PT. Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat No. SK/246/DIR of 2005 dated December 9, 2005, Company have been opened Sharia Branch in Pontianak started from December 12, 2005. The opening of Sharia Branch Office in Pontianak dated December 1, 2005 (based on Decree of Bank Indonesia Director Pontianak No. 7/24/DPwB2/Ptk dated December 1, 2005) subject as for permit of an opening Sharia Branch Office of Bank Kalbar.






Modal Dasar

Authorized Capital

Sesuai dengan Peraturan Daerah Provinsi Kalimantan Barat Nomor 10 Tahun 1992 tanggal 3 Desember 1992 tentang Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dan juga tercantum dalam Akte Pendirian/Anggaran Dasar, modal dasar Perusahaan adalah sebesar Rp25.000.000.000.

In accordance with Regional Regulation of Kalimantan Barat Province No. 10 of 1992 dated December 3, 1992 concerning Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat and also contained in Decree of Establishment/ Article of Association, the Authorized Capital of the company is Rp25,000,000,000.

Berdasarkan Peraturan Daerah Propinsi Kalimantan Barat Nomor 1 Tahun 1999 tentang Perubahan Bentuk Badan Hukum Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat dari Perusahaan Daerah menjadi Perseroan Terbatas yang disahkan oleh Menteri Dalam Negeri dengan Surat Keputusan Nomor 584.41-242 tanggal 19 Maret 1999 oleh Notaris Widiyansyah, SH di Pontianak yang disahkan dengan keputusan Menteri Kehakiman Nomor C-8229 HT.01.01Th.99, tanggal 5 Mei 1999, sesuai akte notaris Widiyansyah, SH Nomor 97 tanggal 28 Pebruari 2000 yang tercatat di Direktorat Jenderal Hukum dan Perundang-undangan Depertemen Kehakiman Nomor C-8927-HT.01.04. Th.2000 tanggal 18 April 2000 yang diumumkan dalam tambahan Berita Negara Republik Indonesia Nomor 20 tanggal 9 Maret 2001, modal dasar Perusahaan berubah menjadi Rp200.000.000.000 yang terbagi atas 200.000 lembar saham.

According to Regional Regulation of Kalimantan Barat Province No. 1 of 1999 concerning Transformation of Legal Entity of Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat from Regional Company to Limited Liability Company which approved by Minister of Home Affairs Decree No. 584.41242 dated March 19, 1999 by Widiyansyah, SH a public notary in Pontianak and approved by Minister of Justice Decree No. C-8229 HT 01.01. Th.99 dated May 5, 1999, the last deed has been amended by Widiyansyah, SH. by notarial deed No. 75 dated April 25, 2005 which registered in Directorate of Law and Human Right No.C-8929HT.01.04.Th.2000 dated April 18, 2000 which published in Suplement of State Gazette No. 20 dated March 9, 2001 the authorized capital of company change become Rp200,000,000,000 which divided into 200,000 shares.

Perubahan terakhir dengan akte notaris Widiyansyah, SH Nomor 88 tanggal 18 Juni 2008, modal dasar perusahaan berubah menjadi sebesar Rp600.000.000.000 yang terbagi atas 600.000 lembar saham terdiri dari 480.000 lembar saham seri A, dan 120.000 lembar saham seri B.

The latest amendment of notarial deed by Widiyansyah, SH. No. 88 dated June 18, 2008, the authorized capital of the Company became Rp600,000,000,000 which divided into 600,000 shares consist of 480,000 Class A shares, and 120,000 Class B shares.

Sampai dengan tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 jumlah modal yang telah disetor oleh pemegang saham sebesar Rp471.581.000.000.

Up to period ended in December 31, 2013 amount of paid in capital are equal to Rp471,581,000,000.


51





VISI DAN MISI

VISION AND MISSION

VISI BANK KALBAR “Sebagai perusahaan jasa perbankan yang berkinerja tinggi dan berkembang secara wajar serta memiliki nilai tambah bagi masyarakat” BANK KALBAR VISION “As corporate banking services with high performance and develop naturally and has added value to the community”

52






MISI BANK KALBAR 1. Mendorong pertumbuhan ekonomi daerah. 2. Mengelola dana Pemerintah Daerah. 3. Mendorong pengembangan usaha terutama usaha mikro, kecil dan menengah. BANK KALBAR MISSION 1. Encourage regional economic growth. 2. Managing Regional Government funds. 3. Encourage the development of business especially micro, small and medium enterprises.


53





PENJELASAN VISI Perusahaan Jasa Perbankan yang Berkinerja Tinggi : Mewujudkan Bank Kalbar menjadi Bank terkemuka di wilayah Kalimantan Barat dengan mewujudkan Bank Kalbar Regional Champion. Berkembang Secara Wajar : Selalu berupaya agar tetap tumbuh dan berkembang serta tetap eksis di era persaingan perbankan yang semakin kompetitif. Memiliki Nilai Tambah Bagi Masyarakat : Kehadiran Bank Kalbar di masyarakat diharapkan dapat menjalankan fungsi intermediasinya, sehingga akan turut serta mendorong perkembangan perekonomian daerah melalui produk dan jasa yang ditawarkan terutama didalam menumbuh kembangkan sektor riil khususnya serta mikro, serta memberikan edukasi kepada masyarakat, khususnya pengusaha mikro sehingga dapat mengenal Bank dengan baik.

VISION EXPLANATION Corporate Banking Services with High Performance : Creating Bank Kalbar as the leading Bank in the region of West Kalimantan and realizing the Bank Kalbar Regional Champion. Develop Naturally : Always strive to keep growing and growing and still exist in the era of increasingly competitive banking competition. Has Added Value to the Community : Bank Kalbar presence in the community is expected to perform the function of intermediation, so that will help and encourage the development of regional economy through the products and services offered, especially in the real sector and micro, as well as to educate people, especially micro enterpreneurs in order to figure out the Bank properly.

54






PENJELASAN MISI 1. Mendorong Pertumbuhan Ekonomi Daerah : Dengan menjalankan fungsi sebagai lembaga intermediasinya yaitu menghimpun dana dari masyarakat dan menyalurkannya dalam bentuk kredit khususnya menggerakan sektor riil melalui kredit Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM), serta memberikan layanan perbankan lainnya guna memudahkan masyarakat melakukan transaksi keuangan. 2. Mengelola Dana Pemerintah Daerah : Berupaya mengelola dana-dana Pemerintah Daerah se-Kalimantan Barat dengan melakukan perjanjian kerjasama pengelolaan keuangan daerah dengan Pemerintah Provinsi, Kabupaten dan Kota se-Kalimantan Barat. 3. Mendorong Pengembangan Usaha Terutama Usaha Mikro, Kecil dan Menengah : Tetap fokus untuk pembiayaan kredit kepada pengusaha mikro, kecil dan menengah dengan memperhatikan asas kehati-hatian (prudential banking).

MISSION EXPLANATION 1. Encourage Regional Economic Growth : By running the function as an intermediary institution that collects funds from the public and distribute it in the form of credit especially to move the real sector through credit Micro, Small and Medium Enterprises (SMEs), as well as providing other banking services in order to facilitate the conduct of financial transactions. 2. Managing Regional Development Funds : Works to manage Regional Government funds in West Kalimantan by doing an agreement in managing of regional finance with Provincial Government, Counties and Cities in West Kalimantan. 3. Encourage the Development of Business Especially Micro, Small and Medium Enterprises : Keep focused on the financing of credit to micro, small and medium enterprises with regard to the principle of prudence.


55


6




NILAI DASAR PERUSAHAAN CORPORATE BASIC VALUES

Nilai dasar yang wajib dimiliki oleh seluruh pegawai Bank Kalbar. Sifat ini diwujudkan dalam perilaku kerja dan berinteraksi dengan lingkungan sekitar, baik di lingkungan kerja maupun di masyarakat.

HONEST Basic values that must be owned by all employees of the Bank Kalbar. The character is implemented in the work behavior and interact with the environment, both in the workplace and in the community.

Memiliki kemampuan mengatur waktu dengan baik, sehingga tercipta disiplin kerja yang berkualitas dan berdayaguna serta patuh terhadap prosedur kerja yang telah ditetapkan.

DISCIPLINE Having the ability to manage time well, in order to create a quality work discipline and empowering as well as adherence to established operating procedures.

Memiliki pandangan dan pemikiran jauh ke depan. Mampu berinteraksi secara komprehensif dengan segala tantangan dan risiko yang hadir di masa datang demi mewujudkan cita-cita guna mencapai tujuan masa depan untuk menjadi Bank yang sehat dan kuat.

VISIONARY Have views and foresight. Comprehensively able to interact with all the challenges and risks that are present in the future in order to realize the ideals to achieve future goals to become healthy and strong Bank.

56






Bekerja saling bahu-membahu sebagai salah satu bentuk dukungan terhadap sesama pegawai demi menghadirkan layanan terbaik bagi nasabah.

WORK TOGETHER Work together as a form of support to fellow employees in order to bring the best service to the customers.

Berkomitmen bersama untuk mampu bekerja secara profesional, mengelola perusahaan dengan penuh tanggung jawab dan rasa memiliki. Memiliki rasa kebersamaan dalam menanggulangi segala hambatan, dan mampu bekerja secara akurat dan penuh perhitungan.

RESPONSIBLE Committed together to be able to work professionally, managing the company with full responsibility and ownership. Having a sense of togetherness in tackling all obstacles, and able to work accurately and mathiculus.

Tanggap terhadap permasalahan yang terjadi di sekitarnya sehingga mampu melaksanakan tugas dan kewajiban atas dasar prioritas dan rencana dengan standar mutu yang tinggi dan realistis.

HONEST Responsive to the issues raised in the vicinity so as to carry out the duties and obligations on the basis of priorities and plans with high standards and realistic.


57





BIDANG USAHA LINE OF BUSINESS

Kegiatan Usaha

Business Activity

Menurut Akta Pendirian Perseroan terbatas No. 81 tanggal 23 April 1999 oleh Notaris Widiyansyah, SH di Pontianak yang disahkan dengan Keputusan Menteri Kehakiman No. C-8229 HT.01.01.Th.99 tanggal 5 Mei 1999, maksud dan tujuan didirikan Bank adalah berusaha dalam bidang Bank Umum.

Based on Deed of Establishement No. 81 dated April 23, 1999 made by Widiyansyah, SH. a public notary, in Pontianak which approved by the Minister of Justice No. C-8229 HT.01.01.Th.99 dated May 5, 1999, the goals and objectives of the Bank is to conduct Commercial Banking activities.

Produk dan Jasa

Products and Services

Bidang usaha Bank Kalbar sebagai Bank Umum adalah menghimpun dana simpanan nasabah, menyalurkan kredit dan pembiayaan, serta memberikan layanan jasa perbankan lainnya dengan menghadirkan beragam produk dan jasa baik secara konvensional maupun berdasarkan prinsip syariah.

Bank Kalbar areas of business as a Commercial Bank is to collect customer deposits funds, lending and financing, as well as provide other banking services by presenting a variety of products and services both conventional and sharia.

Produk Simpanan Nasabah Customer Deposits Products Bank Kalbar Konvensional Bank Kalbar Conventional TABUNGAN SIMPEDA Merupakan produk tabungan bersama yang di selenggarakan oleh Bank Pembangunan Daerah (BPD) seluruh Indonesia, dengan keuntungan antara lain memperoleh kesempatan mengikuti undian sebanyak 3 kali dalam 1 tahun (tingkat cabang/wilayah, provinsi, dan nasional) serta dapat digunakan sebagai jaminan kredit. SIMPEDA SAVING Is a product of collective savings held by the Regional Development Bank (BPD) throughout Indonesia, the benefits include the opportunity to follow the lottery 3 times in 1 year (the branch/region, province and national) and can be used as loan collateral. TABUNGAN TASERNA Merupakan produk tabungan Bank Kalbar yang diperuntukan bagi semua lapisan masyarakat Kalimantan Barat, dengan keuntungan antara lain memperoleh kesempatan mengikuti undian sebanyak 2 kali dalam 1 tahun (tingkat cabang/wilayah, dan provinsi) serta dapat digunakan sebagai jaminan kredit. TASERNA SAVING Is a saving product of Bank Kalbar destining for all public coat of West Kalimantan, the benefits include the opportunity to follow the lottery 2 times in 1 year (the branch/region, and province) and can be used as loan collateral.

58






TABUNGANKU Merupakan produk tabungan untuk perorangan dengan persyaratan mudah dan ringan yang diterbitkan secara bersama-sama oleh Bank-Bank di Indonesia guna menumbuhkan budaya menabung serta meningkatkan kesejahteraan masyarakat, dengan keuntungan yang diberikan antara lain tanpa biaya administrasi bulanan. TABUNGANKU Is saving product for individuals with easy and light requirements issued jointly by the Banks in Indonesia in order to foster a culture of saving as well as improving the public welfare, with given by gain such as without monthly docketing fee.

DEPOSITO Merupakan sarana simpanan yang penarikannya berdasarkan jangka waktu tertentu yang telah disepakati dan diperuntukkan bagi perorangan maupun badan usaha yang berbentuk badan hukum. DEPOSIT A means of withdrawal of deposits by a certain time period has been agreed and reserved for individuals or business in the form of legal entity.

GIRO Merupakan sarana simpanan yang penarikannya dapat dilakukan setiap saat dengan menggunakan cek, bilyet giro dan sarana perintah pembayaran lainnya sesuai dengan ketentuan yang telah ditetapkan. CURRENT ACCOUNT Is a means of savings may be withdrawn at any time by using check, current account and other means of payment order in accordance with the conditions set.

Produk Kredit Loan Products Bank Kalbar Konvensional Bank Kalbar Conventional

KREDIT USAHA MIKRO (KUM) PEDULI Merupakan skim kredit pembiayaan modal kerja yang diberikan kepada pengusaha mikro dengan pola kewajiban menabung secara harian, dengan maksimum kredit sampai dengan Rp5 juta. CARE MICRO BUSINESS LOAN Loan scheme is a working capital financing provided to micro-entrepreneurs with the pattern of saving obligations on a daily basis, with a maximum loan up to Rp5 million.


59





KREDIT USAHA MIKRO (KUM) HARAPAN Merupakan skim kredit dengan tujuan investasi yang diberikan kepada pengusaha mikro dengan pola pembayaran cicilan pokok dan bunga secara bulanan, dengan maksimum kredit sampai dengan Rp50 juta. EXPECTATION MICRO BUSINESS LOAN Is a loan scheme with investment objective given to micro-entrepreneurs with the pattern of repayment of principal and interest on a monthly basis, with a maximum loan up to Rp50 million.

KREDIT USAHA MIKRO (KUM) UTAMA Merupakan skim kredit pembiayaan modal kerja yang diberikan kepada pengusaha mikro dengan pola kewajiban menabung secara harian/mingguan/bulanan, dengan maksimum kredit diatas Rp5 juta sampai dengan Rp50 juta. MAIN MICRO BUSINESS LOAN Loan scheme is a working capital financing provided to micro-entrepreneurs with the pattern of saving obligations on a daily/weekly/monthly, with maximum loan above Rp5 million to Rp50 million.

KREDIT USAHA MIKRO (KUM) SEJAHTERA Merupakan skim kredit pembiayaan modal kerja atau investasi yang diberikan kepada pengusaha mikro dengan pola pembayaran cicilan pokok dan bunga secara bulanan, dengan maksimum kredit Rp5 juta sampai dengan Rp50 juta. PROSPEROUS MICRO BUSINESS LOAN Is a loan scheme for working capital or investment finance given to micro entrepreneurs with pattern repayment of principal and interest on a monthly basis, with a maximum loan of Rp5 million to Rp50 million. KREDIT KONSTRUKSI Merupakan skim kredit yang ditujukan untuk pembiayaan modal kerja pelaksanaan suatu proyek pemerintah/swasta yang berguna bagi kepentingan umum dan masyarakat luas secara selektif, dengan maksimum kredit sampai dengan 60% dari nilai proyek. CONSTRUCTION LOAN Loan scheme is intended for working capital financing the implementation of a project of public/ private that is useful for the public interest and the public selectively, with a maximum loan of up to 60% of the project value.

KREDIT USAHA MIKRO KECIL (KUMK) SUP-005 Merupakan skim kredit yang ditujukan untuk pengembangan usaha mikro dan kecil, dengan maksimum kredit untuk usaha mikro sampai dengan Rp50 juta, dan untuk usaha kecil sampai dengan Rp500 juta. SMALL MICRO LOAN SUP-005 Loan scheme is aimed at the development of micro and small businesses, with the maximum loan for micro-enterprises up to Rp50 million, and for small businesses with up to Rp500 million.

60






KREDIT USAHA MIKRO PRODUKTIF (KUMP) DAKAB Merupakan skim kredit kerjasama Bank Kalbar dengan Yayasan Dana Abadi Karya Bhakti (DAKAB) dengan tujuan untuk membina dan memperkuat usaha perdagangan, industri, agribisnis (pertanian, perikanan, dan peternakan), dengan maksimum kredit Rp30 juta. PRODUCTIVE MICRO LOAN DAKAB Loan scheme is a partnership Bank Kalbar with Yayasan Karya Bhakti Endowment (DAKAB) with the aim to foster and strengthen the trade, industry, agribusiness (agriculture, fisheries, and livestock), with maximum loan of Rp30 million. KREDIT KUPEDA PUNDI KHATULISTIWA Merupakan skim kredit yang ditujukan kepada pengusaha kecil/perorangan maupun kelompok dan koperasi dengan tujuan membantu mengembangkan manajemen, produksi, pemasaran dan permodalan pengusaha kecil dan menengah baik untuk tujuan modal kerja maupun investasi, dengan maksimum kredit sampai dengan dibawah Rp50 juta. KUPEDA PUNDI KHATULISTIWA LOAN Loan scheme is aimed at small businesses/individuals and groups, and cooperatives with the aim of helping to develop the management, production, marketing and capital of small and mediumsized businesses for both working capital and investment, with a maximum loan of up to under Rp50 million. KREDIT ANGSURAN PASTI UNTUK APA SAJA (KAPUAS) Merupakan skim kredit yang ditujukan kepada Pegawai Negeri Sipil, CPNS, anggota TNI/Polri, pegawai BUMN/BUMD, dan pegawai swasta lainnya, dengan tujuan untuk membeli atau merenovasi rumah, membeli kendaraan, melengkapi perabot rumah, membayar uang sekolah ataupun rencana lainnya. FIXED INSTALLMENT LOAN FOR ANYTHING (KAPUAS) A loan scheme aimed at Civil Servants, CPNS, members of Military/Police, employees of State/Local Enterprises and other private employees, with the intention to buy or renovate a house, buy a car, furnish homes, pay school fees or other plans.

KREDIT UNTUK SERBAGUNA (KUSERNA) Merupakan skim kredit yang ditujukan kepada Pegawai Negeri Sipil, CPNS, anggota TNI/Polri, pegawai BUMN/BUMD dan pensiunan. LOAN FOR MULTI PURPOSE A loan scheme aimed at Civil Servants, CPNS, members of Military/Police, employees of State/Local Enterprises and the pensioners.

KREDIT PEMILIKAN RUMAH (KPR) Merupakan skim kredit yang diberikan kepada perorangan yang dapat digunakan untuk pembelian, pembangunan, renovasi, take over dan refinancing. OWNERSHIP OF HOUSE LOAN A loan scheme granted to individuals that can be used for the purchase, construction, renovation, take over, and refinancing.


61





KREDIT ANGSURAN PRODUKTIF (KREATIF) Merupakan skim kredit yang ditujukan kepada Pegawai Negeri Sipil, CPNS, anggota TNI/Polri, pegawai BUMN/BUMD, dan pensiunan untuk keperluan usaha produktif yang bermanfaat untuk pengembangan usaha keluarga, dengan maksimum kredit sampai dengan Rp150 juta. INSTALLMENT LOANS PRODUCTIVE (KREATIF) A loan scheme aimed at Civil Servants, CPNS, members of Military/Police, employees of State/Local Enterprises, and retired for productive business purposes beneficial to the development of a family business, with a maximum loan of up to Rp150 million. KREDIT USAHA RAKYAT (KUR) Merupakan skim kredit yang ditujukan kepada usaha mikro, kecil, menengah, dan koperasi (UMKMK) baik perorangan maupun badan hukum berupa pemberian modal kerja dan investasi sebagai bentuk pengembangan usaha sektor riil dan pemberdayaan UMKMK dalam rangka mendorong pertumbuhan ekonomi nasional. SMALL LOANS (KUR) Is a loan scheme aimed at micro, small, medium, and cooperative individuals and legal entities for the provision of working capital and investment as a form of business development and empowerment UMKMK real sector in order to encourage the growth of the national economy. KREDIT INVESTASI BIASA (KIB) Merupakan skim kredit yang diberikan untuk menambah barang-barang modal usaha perorangan atau perusahaan guna meningkatkan usaha. ORDINARY INVESTMENT LOAN Is given loan scheme for capital goods add to individual businesses or companies to improve business.

KREDIT MODAL KERJA BIASA (KMKB) Merupakan skim kredit yang diberikan dengan tujuan untuk menambah modal kerja usaha perorangan atau perusahaan guna meningkatkan usaha. WORKING CAPITAL LOAN Is given loan scheme with the aim to increase the working capital of individual businesses or companies to improve business.

KREDIT GABAH PETANI KALBAR Merupakan skim kredit yang diberikan sebagai pinjaman modal usaha untuk pembelian gabah pada perorangan, Unit Pelayanan Jasa Alsintan (UPJA) atau badan usaha/koperasi, dengan maksimum kredit sampai dengan Rp500 juta. LOAN KALBAR GRAIN FARMERS Is a loan scheme given as loan capital for the purchase of grain at the individual, Alsintan Services Unit (UPJA), or enterprise/ cooperative, with a maximum loan of up to Rp500 million. CASH COLLATERAL CREDIT (CCC) Merupakan skim kredit yang ditujukan untuk keperluan usaha produktif maupun keperluan konsumtif dengan jaminan tabungan, giro, dan deposito. CASH COLLATERAL CREDIT (CCC) Is a loan scheme intended for productive and consumptive purposes of business with guaranteed savings, current accounts, and time deposits.

62






Layanan Jasa Perbankan Lainnya Other Banking Services Bank Kalbar Konvensional Bank Kalbar Conventional ANJUNGAN TUNAI MANDIRI (ATM) Bank Kalbar memiliki 135 mesin ATM yang tersebar di seluruh Kalimantan Barat termasuk juga di Jakarta. Jaringan ATM Bank Kalbar telah terkoneksi dengan jaringan ATM Bersama, jaringan ATM Malaysia (Malaysian Electronic Payment System), dan jaringan ATM Prima sehingga kartu ATM Bank Kalbar dapat digunakan di semua mesin ATM Bank yang ada di Indonesia dan juga di Malaysia. AUTOMATIC TELLER MACHINE (ATM) Bank Kalbar has 135 ATMs spread across the West Kalimantan, as well as in Jakarta. Bank Kalbar ATM network has been connected with ATM Bersama, ATM Malaysia (Malaysian Electronic Payment System), and ATM Prima network, so that Bank Kalbar ATM card can be used in Indonesia and also in Malaysia.

KARTU DEBIT Dengan telah bergabungnya Bank Kalbar dalam jaringan ATM Prima, kini kartu ATM Bank Kalbar telah dapat digunakan sebagai kartu debit di semua mesin EDC yang berlogo Prima Debit dan Debit BCA. DEBIT CARD With the merger of Bank Kalbar has the Prima ATM network, ATM card of Bank Kalbar now has to be used as a debit card at all bearing the Electronic Debit Capture with Prima Debit dan BCA Debit logo.

SAFE DEPOSIT BOX (SDB) Merupakan layanan jasa berupa penyediaan kotak khusus tahan api yang ditempatkan di dalam ruangan khusus dengan sistem pengamanan yang baik. SDB dapat dimanfaatkan oleh nasabah maupun masyarakat untuk menyimpan barang-barang maupun surat berharga. SAFE DEPOSIT BOX (SDB) Services include the provisiom of a special fireproof box that is placed in a special room with a good security system. SDB can be used by costumers and the community to store the goods or securities.

TRANSFER/KIRIMAN UANG Merupakan layanan jasa berupa transfer/kiriman uang melalui sarana RTGS (Real Time Gross Settlement), SKN (Sistem Kliring Nasional) dan Western Union (kiriman uang lintas negara maupun dalam satu negara). TRANSFER/REMITTANCE Services in the form of a transfer/remittance facilities through Real Time Gross Settlement, National Clearing System, and Western Union (money transfers across countries and within countries).

GARANSI BANK Merupakan layanan jasa berupa pemberian jaminan oleh Bank Kalbar kepada nasabah untuk jangka waktu, jumlah dan keperluan tertentu, dimana apabila nasabah melakukan cidera janji (wanprestasi), maka Bank Kalbar akan membayar kewajiban nasabah yang dijamin tersebut. BANK GUARANTEE Services for the provision of a guarantee by Bank Kalbar to the customer for a period of time, number, and specific purposes, where if the customer makes the breach of contract, then Bank Kalbar will pay the guaranteed customer obligations.


63





REFERENSI BANK/SKDKB Merupakan layanan jasa berupa Referensi Bank maupun Surat Keterangan Dukungan Keuangan Bank (SKDKB) yang diberikan Bank Kalbar yang dapat digunakan untuk meningkatkan kepercayaan relasi serta memperlancar kegiatan usaha. BANK REFERENCE/BANK LETTER OF FINANCIAL SUPPORT Reference services in the form of a Bank or a Bank letter of financial support provided by Bank Kalbar can be used to increase confidence in the relationship and facilitate business activities. PAYMENT POINT Merupakan layanan jasa yang memberikan kemudahan dalam melakukan pembayaran rekening PDAM, rekening listrik, rekening telepon, dan pajak kendaraan bermotor. PAYMENT POINT Are services that provide convenience in making payments accounts taps, electricity bill, telephone bill, and motor vehicle tax. LAYANAN SYARIAH Merupakan layanan transaksi perbankan yang memberikan pilihan dan kemudahan kepada nasabah untuk bertransaksi secara syariah di kantor Bank Kalbar konvensional yang mencantumkan logo Layanan Syariah. SHARIA SERVICES Is a banking transaction services that provide choice and convenience for customers to transact Islamic in Bank Kalbar Conventional which have Sharia Service’s logo.

Produk Simpanan Nasabah Customer Deposits Products Bank Kalbar Unit Usaha Syariah Bank Kalbar Sharia Business Unit TABUNGAN iB TADHARUS Merupakan jenis simpanan berdasarkan prinsip mudharabah (bagi hasil) antara nasabah penyimpan dengan Bank yang penarikannya dapat dilakukan setiap saat (menggunakan slip penarikan tabungan dan ATM) atau pemindahbukuan sesuai dengan syarat-syarat tertentu. iB SAVING TADHARUS Is a type of savings is based on the principle of mudaraba (profit sharing) between the depositor and the Bank which may be withdrawn at any time (using a savings withdrawal slip and ATM) or transfered according to specified conditions. TABUNGAN iB TAHAROH Merupakan jenis simpanan berdasarkan prinsip mudharabah (bagi hasil) antara nasabah penyimpan dengan Bank khusus bagi nasabah perorangan yang berniat menunaikan ibadah haji atau umroh, yang penarikannya tidak dapat dilakukan setiap saat terkecuali dana yang tersimpan di tabungan sudah cukup untuk biaya pendaftaran nasabah sebagai calon jemaah haji/umroh (biaya pendaftaran haji/umroh sesuai ketentuan pemerintah/biro yang ditunjuk). iB SAVING TAHAROH Is a type of savings is based on the principle of mudaraba (profit sharing) between the depositor and the Bank specifically for individual customers who intend to perform Hajj or Umrah, which can not be withdrawn at any time with the exception of funds that are stored in sufficient savings to customers the registration fee as a prospective pilgrims/umrah (registration fee hajj/umrah according to government regulations/designated agency).

64






TABUNGAN iB TAWAKAL Merupakan jenis simpanan bagi nasabah perorangan maupun badan usaha berdasarkan prinsip wadiah (titipan) antara nasabah penyimpan dengan Bank yang penarikannya dapat dilakukan setiap saat menggunakan slip penarikan tabungan atau dipindahbukukan sesuai syarat-syarat tertentu. iB SAVING TAWAKAL Is a type of savings for individual customers or businesses based on the principle wadi’ah (deposit) between the depositor and the bank which may be withdrawn at any time using the savings withdrawal slip or transferred according to specified conditions. TABUNGANKU iB Merupakan produk tabungan bersama seluruh Bank di Indonesia yang difasilitasi oleh Bank Indonesia dan bertujuan untuk mengajak seluruh lapisan masyarakat mengenal dan memanfaatkan produk serta layanan perbankan sehingga dapat meningkatkan kesejahteraan masyarakat melalui budaya menabung sesuai dengan prinsip syariah. Produk TabunganKu iB menggunakan akad wadiah (titipan) yang tidak menjanjikan bonus/imbalan kepada nasabah. TABUNGANKU iB Is a savings product with all Banks in Indonesia are facilitated by Bank Indonesia and aims to encourage the whole society to recognize and take advantage of banking products and services in order to improve the welfare of society through savings culture in accordance with Islamic principles. The produk of TabunganKu iB use wadi’ah contract (deposit) that does not promise a bonus/benefits to customers. DEPOSITO iB Merupakan jenis simpanan berdasarkan prinsip mudharabah (bagi hasil) antara nasabah penyimpan dengan Bank untuk memperoleh keuntungan/pendapatan, yang kemudian akan dibagikan sesuai nisbah yang disepakati. iB DEPOSIT Is a type of savings is based on the principle of mudaraba (profit sharing) between the depositor and the Bank to make a profit/income, which then will be distributed according to an agreed ratio. GIRO iB Merupakan jenis simpanan berdasarkan prinsip wadiah (titipan) yang penarikannya dapat dilakukan setiap saat dengan menggunakan cek, bilyet giro, sarana perintah pembayaran lainnya atau dengan cara pemindahbukuan. iB CURRENT ACCOUNT Is a type of savings is based on the principle wadi’ah (deposit) which may be withdrawn at any time by check, bilyet giro, other orders of payment or funds transfers.


65





Produk Pembiayaan Sharia Financing Products Bank Kalbar Unit Usaha Syariah Bank Kalbar Sharia Business Unit MULTIGUNA RAHN iB Merupakan jenis pembiayaan yang menggunakan akad qardh (pinjaman) dengan agunan berupa emas yang diikat dengan akad rahn, dimana emas yang diagunkan disimpan dan dipelihara oleh Bank selama jangka waktu tertentu dengan membayar biaya penyimpanan dan pemeliharaan atas emas sebagai objek rahn yang diikat dengan akad ijarah. RAHN iB MULTIPURPOSE Is a type of financing that uses qardh (loan) with collateral in the form of gold is tied to the contract of rahn, where gold was pledged stored and maintained by the Bank for a certain period by paying the cost of storage and maintenance of gold as Rahn object bound with the contract of Ijarah.

PEMBIAYAAN iB PEMILIKAN RUMAH Merupakan jenis pembiayaan yang diperuntukkan khusus untuk pembelian rumah baru maupun bekas huni. iB FINANCING HOME OWNERSHIP Is a type of financing that is specifically for the purchase of new or second home living.

PEMBIAYAAN iB PEMILIKAN KENDARAAN Merupakan jenis pembiayaan yang diperuntukkan khusus untuk pembelian kendaraan baru maupun bekas. iB FINANCING VEHICLE OWNERSHIP Is a type of financing that is specifically for the purchase of new or used vehicles.

PEMBIAYAAN iB SERBA GUNA Merupakan jenis pembiayaan yang diperuntukkan khusus untuk pembelian barang kebutuhan nasabah yang tidak melanggar prinsip syariah. iB FINANCING MULTI PURPOSE Is a type of financing that provide specifically to the needs of customers purchase items that do not violate Islamic principles.

PEMBIAYAAN iB MODAL USAHA Merupakan jenis pembiayaan yang diperuntukkan bagi nasabah yang membutuhkan modal dalam rangka kegiatan usaha produktif yang tidak melanggar prinsip syariah. iB VENTURE CAPITAL FINANCING Is a type of financing that is for customers who need capital in order to productive activities that do not violate Islamic principles.

66






PEMBIAYAAN iB INVESTASI Merupakan jenis pembiayaan yang diperuntukkan bagi nasabah yang membutuhkan modal dalam rangka pembelian aktiva tetap/inventaris untuk kegiatan usaha produktif yang tidak melanggar prinsip syariah. iB FINANCING INVESTMENT Is a type of financing that provide specifically to the needs of customers purchase items that do not violate Islamic principles.

PEMBIAYAAN iB USAHA RAKYAT Merupakan jenis pembiayaan yang diperuntukkan kepada usaha mikro kecil menengah dan koperasi (UMKMK) dalam bentuk pemberian modal kerja dan investasi yang didukung fasilitas penjaminan untuk usaha produktif. iB FINANCING BUSINESS PEOPLE Is a type of financing that cater to small and medium micro enterprises and cooperatives (MSME) in the form of working capital and investment-backed guarantee facility for productive enterprises.

Layanan Jasa Perbankan Lainnya Other Banking Services Bank Kalbar Unit Usaha Syariah Bank Kalbar Sharia Business Unit ANJUNGAN TUNAI MANDIRI (ATM) Bank Kalbar memiliki 135 mesin ATM yang tersebar di seluruh Kalimantan Barat termasuk juga di Jakarta. Jaringan ATM Bank Kalbar telah terkoneksi dengan jaringan ATM Bersama, jaringan ATM Malaysia (Malaysian Electronic Payment System), dan jaringan ATM Prima sehingga kartu ATM Bank Kalbar dapat digunakan di semua mesin ATM Bank yang ada di Indonesia dan juga di Malaysia. AUTOMATIC TELLER MACHINE (ATM) Bank Kalbar has 135 ATMs spread across the West Kalimantan, as well as in Jakarta. Bank Kalbar ATM network has been connected with ATM Bersama, ATM Malaysia (Malaysian Electronic Payment System), and ATM Prima network, so that Bank Kalbar ATM card can be used in Indonesia and also in Malaysia. TRANSFER/KIRIMAN UANG Merupakan layanan jasa berupa transfer/kiriman uang melalui sarana RTGS (Real Time Gross Settlement), SKN (Sistem Kliring Nasional) dan Western Union (kiriman uang lintas negara maupun dalam satu negara). TRANSFER/REMITTANCE Services in the form of a transfer/remittance facilities through Real Time Gross Settlement, National Clearing System, and Western Union (money transfers across countries and within countries).

GARANSI BANK iB Merupakan jaminan yang diberikan oleh Bank sebagai penanggung kepada pihak ketiga selaku pemilik proyek/pekerjaan untuk memenuhi kewajiban nasabah selaku pihak yang ditanggung atau pelaksana proyek/pekerjaan dalam melaksanakan kegiatan proyek/pekerjaan tertentu dengan menggunakan akad kafalah (penjaminan). iB BANK GUARANTEE A guarantee given by the Bank as underwriter to a third party as the owner of the project/work for client obligations incurred as part or executing projects/work in implementing project activities/specific job using kafalah contract (guarantee).


67





STRUKTUR ORGANISASI ORGANIZATIONAL STRUCTURE

Berdasarkan SK Direksi No. SK/248/DIR Tahun 2013 Tanggal 24 Desember 2013 Based on Decree of Directors No. SK/248/DIR Year 2013 Dated December 24, 2013

Direksi Dewan Pengawas Syariah

Board of Directors

Sharia Supervisory Board USMAN M. THAYIB Ketua Chairman

WAJIDI SAYADI Anggota Member

HARJANI HEFNI Anggota

Direktur Pemasaran & Unit Usaha Syariah Marketing Director & Sharia Business Unit

SIRWAN FAHRUDDIN

Member

Komite Dibawah Direksi

Divisi Treasury Treasury Division

Komite ALCO Assets and Liabilities Committee Ketua : SUDIRMAN HMY

DEDI SUPRIYADI

Committees Under The Board of Directors

Komite Manajemen RIsiko Risk Management Committee Ketua : SUDIRMAN HMY Komite Manajemen Kepegawaian Committee of Human Resources Management Ketua : SUDIRMAN HMY

Komite Kebijakan Kredit Credit Policy Committee Ketua : SUDIRMAN HMY

Divisi Kredit Credit Division MUHAMMAD HADDAD

Divisi Unit Usaha Syariah Sharia Business Unit Division M. TAUFIQURRACHMAN

Satuan Kerja Kredit Khusus Specialized Credit Unit SARIFUL YUSUF Satuan Kerja Elektronik Banking Electronic Banking Unit HERI WINTORO

68






Rapat Umum Pemegang Saham General Meeting of Shareholder

Dewan Komisaris

Board of Commissioners MURDJANI ABDULLAH Komisaris Utama President Commissioner

IRIYANTO Komisaris

Komite Dibawah Dewan Komisaris

Committees Under The Board of Commissioners

Komite Audit Audit Committee Ketua : IRIYANTO

Commissioner

JAMAL ATTAMIMI Komisaris Commissioner

PALAL ALIBORO Komisaris Commissioner

Komite Pemantau Risiko Risk Monitoring Committee Ketua : MURDJANI ABDULLAH Komite Remunerasi & Nominasi Remuneration & Nomination Committee Ketua : JAMAL ATTAMIMI

Direktur Utama

President Director

SUDIRMAN HMY

Direktur Umum

General Affair Director

SAMSIR ISMAIL

Direktur Kepatuhan Compliance Director

MUSAFIR

Divisi Akuntansi Accounting Division

Divisi Kepatuhan Compliance Division

Divisi Perencanaan Planning Division

ILHAM WAHONO

LILIK YUNINDAR

ADI ZULKIFLI

Divisi Teknologi Informasi Information Technology Division

Divisi Manajemen Risiko Risk Management Division

Divisi Audit Intern Internal Audit Division

RESTUANDA

JUNAIDI RAZALI

SRI KUSUMAWARDHANI

Divisi Umum General Affair Division

Divisi Corporate Secretary Corporate Secretary Division

HERYANDI

M. FARIDHAN

Divisi Sumber Daya Manusia Human Resources Division NADI DELYUZAR


69





PROFIL DEWAN KOMISARIS

PROFILE OF THE BOARD OF COMMISSIONERS

70



1. Drs. Murdjani Abdullah Komisaris Utama

President Commissioner

2. Drs. Iriyanto Komisaris

Commissioner





3. Drs. Jamal Attamimi, MM Komisaris

Commissioner

4

1

2

3

4. Palal Aliboro, SE, MM Komisaris

Commissioner

71





Drs. Murdjani Abdullah Komisaris Utama

President Commissioner

72






Pribadi : Umur 68 tahun. Lahir di Sanggau pada tanggal 10 Agustus 1945. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi di Universitas Padjajaran, Bandung pada tahun 1976. Jabatan : Menjabat sebagai Komisaris Utama Bank Kalbar sejak tahun 2000. Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Komisaris Utama Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Pejabat Kasubdit Perindustrian dan Perdagangan BAPPEDA Daerah Tingkat I Kalimantan Barat; Kepala Seksi Industri, Pertambangan dan Energi BAPPEDA Daerah Tingkat I Kalimantan Barat; Kepala Bidang Statistik dan Laporan BAPPEDA Daerah Tingkat I Kalimantan Barat; Ketua BAPPEDA Daerah Tingkat II Sintang; Kepala Biro Bina Penyusunan Program Sekwilda Tingkat I Kalimantan Barat; Asisten Administrasi Pembangunan Sekwilda Tingkat I Kalimantan Barat; Asisten Ekonomi dan Kesejahteraan Sosial Sekda Provinsi Kalimantan Barat; dan Pelaksana Tugas Bupati Kabupaten Sekadau.

Personal : Age 68 years. Born in Sanggau on August 10, 1945. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Padjadjaran, Bandung in 1976. Position : Served as President Commissioner of Bank Kalbar since 2000. Career : Before becoming President Commissioner of Bank Kalbar, has served as a Head of Sub Directorate of Industry and Trade of Provinces BAPPEDA West Kalimantan; Section Head of Industry, Mines and Energy BAPPEDA of Provinces of West Kalimantan; Head of Statistics and Reports BAPPEDA of Provinces of West Kalimantan; Chairman BAPPEDA Regional Level II Sintang; Head of Community Development Program Level I Sekwilda West Kalimantan; Sekwilda Development Administrative Assistant Level I West Kalimantan; Assistant Secretary of Economic and Social Welfare of West Kalimantan Province; and Duty Executive of Sekadau Regent.


73





Drs. Iriyanto Komisaris

Commissioner

74






Pribadi : Umur 58 tahun. Lahir di Yogyakarta pada tanggal 24 Mei 1955. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 1984. Jabatan : Menjabat sebagai Komisaris Bank Kalbar sejak tahun 2008. Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Komisaris Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Kepala Bagian Kredit, Dana dan Jasa, Head Teller, Trade Service Supervisor Bank Bumi Daya Cabang Balikpapan; Relationship Manager Bank Bumi Daya Cabang Jakarta Imam Bonjol; Senior Relationship Manager Bank Mandiri Commercial Banking Group pada Kantor Pusat Bank Mandiri; Commercial Manager Bank Mandiri Cabang Utama Jakarta Kebayoran Falatehan; Team Leader/Senior Relationship Manager Bank Mandiri Commercial Banking Centre (CBC) Jakarta Sudirman; Team Leader/Senior Relationship Manager Bank Mandiri Commercial Banking Centre (CBC) Jakarta Kota; dan Department Head/Vice President Jakarta Sales Small Business Sales Group Bank Mandiri.

Personal : Age 58 years. Born in Yogyakarta on May 24, 1955. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Tanjungpura, Pontianak in 1984. Position : Served as Commissioner of Bank Kalbar since 2008. Career : Before becoming Commissioner of Bank Kalbar, has served as a Head of Credit, Funds and Services, Head Teller, Trade Services Supervisor at the Balikpapan Branch of Bank Bumi Daya; Relationship Officer at Bank Bumi Daya, Jakarta Branch Imam Bonjol; Senior Relationship Manager Commercial Banking Group of Bank Mandiri Head Office; Commercial Manager of Bank Mandiri, Jakarta Kebayoran Falatehan Main Branch; Team Leader/Senior Relationship Manager at Bank Mandiri Commercial Banking Centre (CBC) Jakarta Sudirman; Team Leader/Bank Mandiri Senior Relationship Manager Commercial Banking Centre (CBC) Jakarta City; Assistant Secretary of Economic and Social Welfare of West Kalimantan Province; and Jakarta Sales Department Head/Vice President of Bank Mandiri’s Small Business Sales Group.


75





Drs. Jamal Attamimi, MM Komisaris

Commissioner

76






Pribadi : Umur 54 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 10 Agustus 1959. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2002. Jabatan : Menjabat sebagai Komisaris Bank Kalbar sejak tahun 2011. Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Kredit Umum Bagian Pemasaran Cabang Utama Pontianak; Kepala Seksi Kredit Perdagangan, Restoran dan Hotel Bagian Kredit I Cabang Utama Pontianak; Kepala Bagian Kredit I Cabang Utama Pontianak; Pemimpin Cabang Pemangkat; Pemimpin Cabang Singkawang; Kepala Biro Pengkajian Keuangan dan Teknologi; Kepala Biro Penyelamatan Kredit; Direktur Kepatuhan; dan Direktur Umum.

Personal : Age 54 years. Born in Pontianak on August 10, 1959. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2002. Position : Served as Commissioner of Bank Kalbar since 2011. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of General Credit of Marketing Department at Main Branch Office of Pontianak; Section Head of Trading, Restaurant and Hotel of Credit Section I at Main Branch Office of Pontianak; Head of Credit I at Main Branch Office of Pontianak; Head of Pemangkat Branch Office; Head of Singkawang Branch Office; Head of Financial and Technology Study Bureau; Head of Loan Remedial Bureau; Compliance Director; and General Affair Director.


77





Palal Aliboro, SE, MM Komisaris

Commissioner

78






Pribadi : Umur 52 tahun. Lahir di Singkawang pada tanggal 28 Agustus 1961. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2005. Jabatan : Menjabat sebagai Komisaris Bank Kalbar sejak tahun 2011. Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Kredit Cabang Utama Pontianak; Kepala Bagian Kredit Cabang Utama Pontianak; Pemimpin Cabang Pemangkat; Pemimpin Cabang Ketapang; Kepala Biro Perencanaan; Kepala Divisi Kredit; Kepala Divisi Sumber Daya Manusia; dan Kepala Divisi Kepatuhan.

Personal : Age 52 years. Born in Singkawang on August 28, 1961. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2005. Position : Served as Commissioner of Bank Kalbar since 2011. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of Credit at Main Branch Office of Pontianak; Head of Credit at Main Branch Office of Pontianak; Head of Pemangkat Branch Office; Head of Ketapang Branch Office; Head of Planning Bureau; Head of Credit Division; Head of Human Resources Division; and Head of Compliance Division.


79





PROFIL DIREKSI

PROFILE OF THE BOARD OF DIRECTORS

80



1. Drs. Sudirman HMY, MM Direktur Utama

President Director

2. Drs. Samsir Ismail, MM Direktur Umum






3. Sirwan Fahruddin, SE, MM

Direktur Pemasaran & Unit Usaha Syariah Marketing & Sharia Business Unit Director

4. Musafir, SE

3

1

2

4

Direktur Kepatuhan Compliance Director

81





Drs. Sudirman HMY, MM Direktur Utama

President Director

82






Pribadi : Umur 58 tahun. Lahir di Tayan pada tanggal 29 April 1955. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2002. Jabatan : Menjabat sebagai Direktur Utama Bank Kalbar sejak tahun 2010. Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Bagian Pendidikan dan Pelatihan pada Biro Sumber Daya Manusia; Kepala Bagian Kredit II Cabang Utama Pontianak; Pemimpin Cabang Pemangkat; Pemimpin Cabang Sintang; Pemimpin Cabang Utama Pontianak; Kepala Divisi Sumber Daya Manusia; Kepala Divisi Audit Intern; dan Direktur Kepatuhan.

Personal : Age 58 years. Born in Tayan on April 29, 1955. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2002. Position : Served as President Director of Bank Kalbar since 2010. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Head of Education and Training at the Bureau of Human Resources; Head of Credit 2 at Main Branch Office of Pontianak; Head of Pemangkat Branch Office; Head of Sintang Branch Office; Head of Main Branch Office of Pontianak; Head of Human Resources Division; Head of Internal Audit Division; and Compliance Director.


83





Drs. Samsir Ismail, MM Direktur Umum


84






Pribadi : Umur 50 tahun. Lahir di Punggur pada tanggal 9 Juni 1963. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2002. Jabatan : Menjabat sebagai Direktur Umum Bank Kalbar sejak tahun 2010. Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi DPB pada Biro Personalia; Pemimpin Cabang Pembantu Rasau Jaya; Wakil Pemimpin Cabang Mempawah; Pemimpin Cabang Nanga Pinoh; Pemimpin Cabang Sambas; Pemimpin Cabang Mempawah; Pemimpin Cabang Utama Pontianak; Kepala Divisi Unit Usaha Syariah; Kepala Divisi Umum; Kepala Divisi Perencanaan; dan Kepala Divisi Treasury.

Personal : Age 50 years. Born in Punggur on June 9, 1963. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2002. Position : Served as General Affair Director of Bank Kalbar since 2010. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of DPB at Personnel Bureau; Head of Rasau Jaya Sub Branch Office; Vice Head of Mempawah Branch Office; Head of Nanga Pinoh Branch Office; Head of Sambas Branch Office; Head of Mempawah Branch Office; Head of Main Branch Office of Pontianak; Head of Sharia Business Unit Division; Head of General Affair Division; Head of Planning Division; and Head of Treasury Division.


85





Sirwan Fahruddin, SE, MM Direktur Pemasaran & Unit Usaha Syariah Director of Marketing & Sharia Business Unit

86






Pribadi : Umur 49 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 26 September 1964. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2003. Jabatan : Menjabat sebagai Direktur Pemasaran Bank Kalbar sejak tahun 2010 dan sebagai Direktur Bank Kalbar Unit Usaha Syariah sejak tahun 2012. Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Sub Seksi Akuntansi Cabang Pembantu Siantan; Kepala Seksi Laporan Bagian Akuntansi Cabang Utama Pontianak; Kepala Bagian Akuntansi Cabang Utama Pontianak; Wakil Pemimpin Cabang Ngabang; Pemimpin Cabang Ngabang; Kepala Bagian Satuan Pengawasan Intern; Kepala Divisi Akuntansi; dan Kepala Divisi Kredit.

Personal : Age 49 years. Born in Pontianak on September 26, 1964. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2003. Position : Served as Marketing Director of Bank Kalbar since 2010 and as Director of Sharia Business Unit since 2012. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Sub Section Head of Accounting at Siantan Sub Branch Office; Section Head of Reporting at Accounting Department of Main Branch Office of Pontianak; Head of Accounting at Main Branch Office of Pontianak; Vice Head of Ngabang Branch Office; Head of Ngabang Branch Office; Head of Internal Audit Unit; Head of Accounting Division; and Head of Credit Division.


87





Musafir, SE Direktur Kepatuhan Compliance Director

88






Pribadi : Umur 55 tahun. Lahir di Rantepao pada tanggal 7 Juli 1958. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi di Universitas Hasanuddin, Ujung Pandang pada tahun 1987. Jabatan : Menjabat sebagai Direktur Kepatuhan Bank Kalbar sejak tahun 2011. Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Laporan Kredit; Kepala Bagian Administrasi Pelaporan Kredit Cabang Utama Pontianak; Kepala Bagian Administrasi Kredit Cabang Utama Pontianak; Wakil Pemimpin Cabang Ngabang; Pemimpin Cabang Ngabang; Pemimpin Cabang Sanggau; Kepala Divisi Umum; dan Kepala Divisi Kredit.

Personal : Age 55 years. Born in Rantepao on July 7, 1958. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Hasanuddin, Ujung Pandang in 1987. Position : Served as Compliance Director of Bank Kalbar since 2011. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of Credit Reports; Head of Credit Reporting Administration at Main Branch Office of Pontianak; Head of Credit Administration at Main Branch Office of Pontianak; Vice Head of Ngabang Branch Office; Head of Ngabang Branch Office; Head of Sanggau Branch Office; Head of General Affair Division; and Head of Credit Division.


89





PROFIL DEWAN PENGAWAS SYARIAH PROFILE OF THE SHARIA SUPERVISORY BOARD

Pribadi : Umur 60 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 4 Januari 1953. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2001. Jabatan : Menjabat sebagai Ketua Dewan Pengawas Syariah Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Usman M. Thayib, SE, MM Ketua DPS Chairman

Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Ketua Dewan Pengawas Syariah Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Kepala Kantor Unit Pemukiman Transmigrasi; Kepala Seksi Pendidikan Kanwil Depnakertrans Provinsi Kalimantan Barat; Kepala Bidang Kerjasama Pengembangan Kapasitas BAPEDALDA Provinsi Kalimantan Barat; Ketua Dewan Masjid Kecamatan Pontianak Selatan; Ketua BAZ Kecamatan Pontianak Selatan; Ketua Bidang Kelembagaan LPM Kalimantan Barat; Pengurus Dewan Masjid Provinsi Kalimantan Barat; Bendahara PWNU Kalimantan Barat; Wakil Bendahara Majelis Ulama Indonesia (MUI) Kalimantan Barat; dan Ketua Forum Antar Umat Beragama Peduli Keluarga Sejahtera dan Kependudukan (FAPSEDU). Personal : Age 60 years. Born in Pontianak on January 4, 1953. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2001. Position : Served as Chairman of Sharia Supervisory Board of Bank Kalbar since 2012. Career : Before becoming Chairman of Sharia Supervisory Board of Bank Kalbar, has served as a Head Office of Transmigration Settlement Unit; Head of Section Ministry of Education Regional Office of West Kalimantan Province; Head of Capacity Development Cooperation BAPEDALDA West Kalimantan Province; Chairman of the Council of Mosques South Pontianak; Chairman of the South Pontianak District Baz; Head of Institutional LPM West Kalimantan; Governing Council of Mosques West Kalimantan; West Kalimantan PWNU Treasurer; Deputy Treasurer of the Indonesian Ulema Council (MUI), West Kalimantan; and Chairman of the Intergovernmental Forum on Religious People Caring Family Welfare and Population (FAPSEDU).

90






Pribadi : Umur 45 tahun. Lahir di Polmas pada tanggal 12 Maret 1968. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Doktor Program Studi Tafsir Hadis di Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah, Jakarta pada tahun 2006. Jabatan : Menjabat sebagai Anggota Dewan Pengawas Syariah Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Dr. Wajidi Sayadi, M.Ag Anggota DPS Member

Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Anggota Dewan Pengawas Syariah Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Dosen STAIN Pontianak; Dosen STIS Syarif Abdurrahman Pontianak; Ketua Komisi Fatwa MUI Provinsi Kalimantan Barat; Ketua Bidang Pengembangan BAZDA Provinsi Kalimantan Barat; Wakil Rais Syuriah Pengurus Wilayah NU Provinsi Kalimantan Barat; dan Anggota Tim Pembahas Tafsir Al-Quran Departemen Agama RI.

Personal : Age 45 years. Born in Polmas on March 12, 1968. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Tafsir Hadith Studies Doctoral Program at the State Islamic University Syarif Hidayatullah, Jakarta in 2006. Position : Served as Member of Sharia Supervisory Board of Bank Kalbar since 2012. Career : Before becoming Member of Sharia Supervisory Board of Bank Kalbar, has served as a Lecturer STAIN Pontianak; Lecturer STIS Syarif Abdurrahman Pontianak; Chairman of the MUI Fatwa Commission of West Kalimantan Province; Head of Development BAZDA of West Kalimantan Province; Deputy Rais Syuriah NU Regional Board of West Kalimantan Province; and Member of The Team Discussant Quran Tafseer Religious Affairs.


91





Pribadi : Umur 43 tahun. Lahir di Paloh pada tanggal 5 September 1970. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Doktor Program Dakwah dan Komunikasi di Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah, Jakarta pada tahun 2010. Jabatan : Menjabat sebagai Anggota Dewan Pengawas Syariah Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Dr. Harjani Hefni, LC, MA Anggota DPS Member

Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Anggota Dewan Pengawas Syariah Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Dosen STAIN Pontianak; Konsultan pada Pusat Konsultasi Syariah di Jakarta; Sekretaris Komisi Fatwa MUI Kalimantan Barat; Ketua Bidang Pengembangan BAZDA Provinsi Kalimantan Barat; Dewan Pakar di Masyarakat Ekonomi Syariah (MES) Kalimantan Barat; dan Dewan Syariah Tabungan Peduli Umat (TPU).

Personal : Age 43 years. Born in Paloh on September 5, 1970. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Da’wa and Communication Doctoral Program at the State Islamic University Syarif Hidayatullah, Jakarta in 2010. Position : Served as Member of Sharia Supervisory Board of Bank Kalbar since 2012. Career : Before becoming Member of Sharia Supervisory Board of Bank Kalbar, has served as a Lecturer STAIN Pontianak; Consultant on Shariah Consultation Center in Jakarta; Secretary of the MUI Fatwa Commission of West Kalimantan; Head of Development BAZDA of West Kalimantan Province; Board of Experts in Islamic Economics Society (MES) West Kalimantan; and People Care Savings Sharia Council (TPU).

92


Annual Report 2013 | BANK KALBAR

Halaman ini sengaja dikosongkan

This page is intentionally left blank






PROFIL KEPALA DIVISI PROFILE OF DIVISION HEAD

Pribadi : Umur 48 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 31 Maret 1965. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi di Universitas Widya Gama, Malang pada tahun 1988. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Perencanaan Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Adi Zulkifli, SE Kepala Divisi Perencanaan Head of Planning Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Sub Seksi Akuntansi Cabang Pembantu Sungai Pinyuh; Kepala Seksi Akuntansi Cabang Singkawang; Pemimpin Cabang Pembantu Siantan; Pemimpin Cabang Pembantu Rasau Jaya; Wakil Pemimpin Cabang Putussibau; Wakil Pemimpin Cabang Sanggau; Pemimpin Cabang Pemangkat; Pemimpin Cabang Singkawang; Pemimpin Cabang Sanggau; Kepala Satuan Kerja Teknologi Informasi; Kepala Divisi Teknologi Informasi; dan Kepala Divisi Akuntansi. Personal : Age 48 years. Born in Pontianak on March 31, 1965. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Widya Gama, Malang in 1988. Position : Served as Head of Planning Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Sub Section Head of Accounting at Sungai Pinyuh Sub Branch Office; Section Head of Accounting at Singkawang Branch Office; Head of Siantan Sub Branch Office; Vice Head of Putussibau Branch Office; Vice Head of Sanggau Branch Office; Head of Pemangkat Branch Office; Head of Singkawang Branch Office; Head of Sanggau Branch Office; Head of Information Technology Unit; Head of Information Technology Division; and Head of Accounting Division.

94






Pribadi : Umur 51 tahun. Lahir di Singkawang pada tanggal 24 Pebruari 1962. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2002. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Audit Intern Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Dra. Sri Kusumawardani, MM Kepala Divisi Audit Intern Head of Internal Audit Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Kredit Cabang Utama Pontianak; Kepala Bagian Administrasi Kredit pada Biro Kredit; Wakil Pemimpin Cabang Utama Pontianak Bidang Operasional; Pemimpin Cabang Pemangkat; Pemimpin Cabang Singkawang; Kepala Bidang Senior Bidang Kepatuhan pada Divisi Kepatuhan; Kepala Satuan Kerja Manajemen Risiko; Kepala Divisi Manajemen Risiko; dan Kepala Divisi Treasury.

Personal : Age 51 years. Born in Singkawang on February 24, 1962. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2002. Position : Served as Head of Internal Audit Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during her career at Bank Kalbar was as Section Head of Credit at Main Branch Office of Pontianak; Head of Credit Administration at Credit Bureau; Vice Head of Operations at Main Branch Office of Pontianak; Head of Pemangkat Branch Office; Head of Singkawang Branch Office; Senior Head of Compliance Department at Compliance Division; Head of Risk Management Unit; Head of Risk Management Division; and Head of Treasury Division.


95





Pribadi : Umur 50 tahun. Lahir di Sambas pada tanggal 22 Juni 1963. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2002. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Corporate Secretary Bank Kalbar mulai tahun 2013.

M. Faridhan, SE, MM Kepala Divisi Corporate Secretary Head of Corporate Secretary Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Penyelamatan Kredit Cabang Ketapang; Pemimpin Cabang Pembantu Kendawangan; Kepala Bagian Kredit pada Biro Kredit; Wakil Pemimpin Cabang Sambas; Kepala Bidang Pemasaran pada Divisi Unit Usaha Syariah; Pemimpin Cabang Ketapang; Pemimpin Cabang Syariah Pontianak; Kepala Bidang Senior Kredit & Supervisi pada Divisi Kredit; dan Kepala Satuan Kerja Kredit Khusus. Personal : Age 50 years. Born in Sambas on June 22, 1963. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2002. Position : Served as Head of Corporate Secretary Division of Bank Kalbar starting in 2013. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of Rescue Credit at Ketapang Branch Office; Head of Kendawangan Sub Branch Office; Head of Credit at Credit Bureau; Vice Head of Sambas Branch Office; Head of Marketing at Sharis Business Unit Division; Head of Ketapang Branch Office; Head of Sharia Branch Office of Pontianak; Senior Head of Credit & Supervision at Credit Division; and Head of Specialized Credit Unit.

96






Pribadi : Umur 49 tahun. Lahir di Bogor pada tanggal 20 Januari 1964. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2011. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Treasury Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Drs. Dedi Supriyadi, MM Kepala Divisi Treasury Head of Treasury Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Pemimpin Cabang Pembantu Bengkayang; Wakil Pemimpin Cabang Bengkayang; Wakil Pemimpin Cabang Ngabang; Pemimpin Cabang Balai Karangan; Pemimpin Cabang Bengkayang; Pemimpin Cabang Utama Pontianak; dan Kepala Divisi Manajemen Risiko.

Personal : Age 49 years. Born in Bogor on January 20, 1964. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2011. Position : Served as Head of Treasury Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Head of Bengkayang Sub Branch Office; Vice Head of Bengkayang Branch Office; Vice Head of Ngabang Branch Office; Head of Balai Karangan Branch Office; Head of Bengkayang Branch Office; Head of Main Branch Office of Pontianak; and Head of Risk Management Division.


97





Pribadi : Umur 49 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 13 Januari 1964. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2002. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Kredit Bank Kalbar sejak tahun 2011.

Muhammad Haddad, SE, MM Kepala Divisi Kredit Head of Credit Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi PDE Cabang Utama Pontianak; Kepala Bagian PDE pada Biro Administrasi dan Keuangan; Kepala Bagian Perencanaan dan Anggaran pada Biro Perencanaan dan Anggaran; Pemimpin Cabang Ketapang; Pemimpin Cabang Utama Pontianak; Kepala Divisi Unit Usaha Syariah; Kepala Divisi Akuntansi; Kepala Divisi Audit Intern; dan Kepala Divisi Treasury.

Personal : Age 49 years. Born in Pontianak on January 13, 1964. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2002. Position : Served as Head of Credit Division of Bank Kalbar since 2011. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of PDE at Main Branch Office of Pontianak; Head of PDE at Administration and Financial Bureau; Head of Planning and Budgeting at Planning and Budgeting Bureau; Head of Ketapang Branch Office; Head of Main Branch Office of Pontianak; Head of Sharia Business Unit Division; Head of Accounting Division; Head of Internal Audit Division; and Head of Treasury Division.

98






Pribadi : Umur 50 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 27 Pebruari 1963. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi Tanjungpura, Pontianak pada tahun 1988.

di

Universitas

Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Unit Usaha Syariah Bank Kalbar sejak tahun 2012.

M. Taufiqurrachman, SE Kepala Divisi Unit Usaha Syariah Head of Sharia Business Unit Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Kredit Cabang Sanggau; Kepala Seksi Kredit Cabang Putussibau; Pemimpin Cabang Pembantu Sungai Pinyuh; Wakil Pemimpin Cabang Mempawah; Wakil Pemimpin Cabang Sanggau; Wakil Pemimpin Cabang Singkawang; Kepala Bidang Supervisi Kredit pada Divisi Kredit; Pemimpin Cabang Syariah Pontianak; Pemimpin Cabang Ketapang; dan Pemimpin Cabang Singkawang. Personal : Age 50 years. Born in Pontianak on February 27, 1963. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Tanjungpura, Pontianak in 1988. Position : Served as Head of Sharia Business Unit Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of Credit at Sanggau Branch Office; Section Head of Credit at Putussibau Branch Office; Head of Sungai Pinyuh Sub Branch Office; Vice Head of Mempawah Branch Office; Vice Head of Sanggau Branch Office; Vice Head of Singkawang Branch Office; Head of Credit Supervision at Credit Division; Head of Sharia Branch Office of Pontianak; Head of Ketapang Branch Office; and Head of Singkawang Branch Office.


99





Pribadi : Umur 50 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 25 Maret 1963. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2003. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Akuntansi Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Ilham Wahono, SE, MM Kepala Divisi Akuntansi Head of Accounting Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Kredit Cabang Putussibau; Kepala Seksi Kredit Cabang Sanggau; Pemimpin Cabang Pembantu Sekadau; Wakil Pemimpin Cabang Sambas; Wakil Pemimpin Cabang Putussibau; Kepala Bagian PDE pada Biro PKT; Wakil Pemimpin Cabang Utama Pontianak Bidang Operasional; Kepala Bidang Senior Pemasaran pada Divisi Unit Usaha Syariah; Pemimpin Cabang Syariah Pontianak; dan Kepala Satuan Kerja Kredit Khusus. Personal : Age 50 years. Born in Pontianak on March 25, 1963. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2003. Position : Served as Head of Accounting Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of Credit at Putussibau Branch Office; Section Head of Credit at Sanggau Branch Office; Head of Sekadau Sub Branch Office; Vice Head of Sambas Branch Office; Vice Head of Putussibau Branch Office; Head of PDE at PKT Bureau; Vice Head of Operational at Main Branch Office of Pontianak; Senior Head of Marketing at Sharia Business Unit Division; Head of Sharia Branch Office of Pontianak; and Head of Specialized Credit Unit.

100






Pribadi : Umur 48 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 3 Agustus 1965. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana di Universitas Panca Bhakti, Pontianak pada tahun 1992. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Teknologi Informasi Bank Kalbar sejak tahun 2010.

Ir. Restuanda Kepala Divisi Teknologi Informasi Head of Information Technology Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Penyelamatan Kredit Cabang Nanga Pinoh; Pemimpin Cabang Pembantu Sekura; Wakil Pemimpin Cabang Sambas; Wakil Pemimpin Cabang Sanggau; Pemimpin Cabang Putussibau; dan Pemimpin Cabang Sambas.

Personal : Age 48 years. Born in Pontianak on August 3, 1965. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor at the University of Panca Bhakti, Pontianak in 1992. Position : Served as Head of Information Technology Division of Bank Kalbar since 2010. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of Credit Rescue at Nanga Pinoh Branch Office; Head of Sekura Sub Branch Office; Vice Head of Sambas Branch Office; Vice Head of Sanggau Branch Office; Head of Putussibau Branch Office; and Head of Sambas Branch Office.


101





Pribadi : Umur 50 tahun. Lahir di Pemangkat pada tanggal 18 Pebruari 1963. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi di Universitas Islam Indonesia, Yogyakarta pada tahun 1988. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Umum Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Heryandi, SE Kepala Divisi Umum Head of General Affair Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Pemimpin Cabang Nanga Pinoh; Pemimpin Cabang Sambas; Kepala Bidang Sarana dan Logistik pada Divisi Umum; Pemimpin Cabang Bengkayang; dan Kepala Satuan Kerja Elektronik Banking.

Personal : Age 50 years. Born in Pemangkat on February 18, 1963. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Islam Indonesia, Yogyakarta in 1988. Position : Served as Head of General Affair Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Head of Nanga Pinoh Branch Office; Head of Sambas Branch Office; Head of Field Facilities & Logistics at General Affair Division; Head of Bengkayang Branch Office; and Head of Electronic Banking Unit.

102






Pribadi : Umur 53 tahun. Lahir di Singkawang pada tanggal 29 Agustus 1960. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Hukum di STIH, Singkawang pada tahun 2005. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Sumber Daya Manusia Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Nadi Delyuzar, SH Kepala Divisi Sumber Daya Manusia Head of Human Resource Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Pemimpin Cabang Pembantu Selakau; Wakil Pemimpin Cabang Bengkayang; Pemimpin Cabang Putussibau; Pemimpin Cabang Sintang; Kepala Divisi Kepatuhan; dan Kepala Divisi Umum.

Personal : Age 53 years. Born in Singkawang on August 29, 1960. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Law at the STIH, Singkawang in 2005. Position : Served as Head of Human Resource Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Head of Selakau Sub Branch Office; Vice Head of Bengkayang Branch Office; Head of Putussibau Branch Office; Head of Sintang Branch Office; Head of Compliance Division; and Head of General Affair Division.


103





Pribadi : Umur 51 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 16 Juni 1962. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Pasca Sarjana Program Magister Manajemen di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2003. Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Kepatuhan Bank Kalbar sejak tahun 2012.

Dra. Lilik Yunindar, MM Kepala Divisi Kepatuhan Head of Compliance Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi pada Biro Administrasi dan Keuangan; Kepala Bagian pada Biro Administrasi dan Keuangan; Wakil Pemimpin Cabang Bidang Operasional pada Kantor Cabang Utama Pontianak; Pemimpin Cabang Mempawah; Wakil Pemimpin Cabang Bidang Pelayanan Nasabah pada Kantor Cabang Utama Pontianak; Kepala Bidang Senior Bidang Kepatuhan dan Pengenalan Nasabah; Kepala Satuan Kerja Manajemen Risiko; dan Kepala Divisi Unit Usaha Syariah. Personal : Age 51 years. Born in Pontianak on June 16, 1962. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Master in Management Post Graduate Program at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2003. Position : Served as Head of Compliance Division of Bank Kalbar since 2012. Career : Number of important positions during her career at Bank Kalbar was as Section Head at Administration and Financial Bureau; Head of Administration and Financial Bureau; Vice Head of Operations at Main Branch Office of Pontianak; Head of Mempawah Branch Office; Vice Head of Customer Service at Main Branch Office of Pontianak; Senior Head of Compliance and Customer Recognition; Head of Risk Management Unit; and Head of Sharia Business Unit Division.

104






Pribadi : Umur 53 tahun. Lahir di Singkawang pada tanggal 8 Januari 1960. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi Panca Bhakti, Pontianak pada tahun 1993.

di

Universitas

Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Divisi Manajemen Risiko Bank Kalbar mulai tahun 2013.

Junaidi Razali, SE Kepala Divisi Manajemen Risiko Head of Risk Management Division

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Kredit Konstruksi & Bank Garansi; Kepala Seksi Kredit Cabang Mempawah; Wakil Pemimpin Cabang Sanggau; Kepala Bagian Akuntansi; Kepala Bagian Litbang pada Biro Perencanaan; Pemimpin Cabang Balai Karangan; Pemimpin Cabang Ketapang; Kepala Bidang Senior Bidang Card Center pada Divisi Treasury; Kepala Bidang Senior Bidang Akuntansi pada Divisi Akuntansi; Pemimpin Cabang Sambas; Pemimpin Cabang Singkawang; dan Kepala Satuan Kerja Elektronik Banking. Personal : Age 53 years. Born in Singkawang on January 8, 1960. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Panca Bhakti, Pontianak in 1993. Position : Served as Head of Risk Management Division of Bank Kalbar starting in 2013. Career : Number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Section Head of Credit Construction & Bank Guarantee; Section Head of Credit at Mempawah Branch Office; Vice Head of Sanggau Branch Office; Head of Accounting; Head of Research & Development at Planning Bureau; Head of Balai Karangan Branch Office; Head of Ketapang Branch Office; Senior Head of Card Center at Treasury Division; Senior Head of Accounting at Accounting Division; Head of Sambas Branch Office; Head of Singkawang Branch Office; and Head of Electronic Banking Unit.


105





PROFIL KEPALA SATUAN KERJA PROFILE OF UNIT HEAD

Pribadi : Umur 54 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 8 Agustus 1959. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi Tanjungpura, Pontianak pada tahun 1997.

di

Universitas

Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Satuan Kerja Kredit Khusus Bank Kalbar mulai tahun 2013.

Sariful Yusuf, SE Kepala Satuan Kerja Kredit Khusus Head of Specialized Credit Unit

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Kepala Seksi Pemasaran Kredit; Pemimpin Cabang Pembantu Sungai Pinyuh; Analis pada Biro Kredit; Analis pada Staf Direktur Kepatuhan; Kepala Bagian STKPKB pada Kantor Cabang Utama Pontianak; Kepala Bagian pada Biro Kepatuhan & Pengendalian Risiko; Pemimpin Cabang Nanga Pinoh; Pemimpin Cabang Sanggau; dan Pemimpin Cabang Bengkayang.

Personal : Age 54 years. Born in Pontianak on August 8, 1959. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Tanjungpura, Pontianak in 1997. Position : Served as Head of Specialized Credit Unit Bank Kalbar starting in 2013. Career : A number of important positions during his career at Bank Kalbar was as Head of Marketing of Credit; Head of Sungai Pinyuh Sub Branch Office; Analysts at Credit Bureau; Analysts on staff Director of Compliance; Head of STKPKB at the Main Branch Office Pontianak; Head of Compliance & Risk Management Bureau; Head of Nanga Pinoh Branch Office; Head of Sanggau Branch Office; and Head of Bengkayang Branch Office.

106






Pribadi : Umur 48 tahun. Lahir di Pontianak pada tanggal 14 Mei 1965. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi Tanjungpura, Pontianak pada tahun 1991.

di

Universitas

Jabatan : Menjabat sebagai Kepala Satuan Kerja Elektronik Banking Bank Kalbar mulai tahun 2013.

Heri Wintoro, SE Kepala Satuan Kerja Elektronik Banking Head of Electronic Banking Unit

Perjalanan Karir : Sejumlah jabatan penting selama berkarir di Bank Kalbar adalah sebagai Koordinator Bagian Pemasaran Kredit pada Kantor Cabang Utama Pontianak; Pemimpin Cabang Pembantu Rasau Jaya; Pemimpin Cabang Pembantu Tebas; Kepala Bagian Kredit pada Kantor Cabang Utama Pontianak; Wakil Pemimpin Cabang Sanggau; Wakil Pemimpin Cabang Utama Bidang Operasional; Pemimpin Cabang Mempawah; Pemimpin Cabang Sanggau; dan Pemimpin Cabang Utama Pontianak.

Personal : Age 48 years. Born in Pontianak on May 14, 1965. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Tanjungpura, Pontianak in 1991. Position : Served as Head of Electronic Banking Unit Bank Kalbar starting in 2013. Career : A number of important positions during his career at Bank Kalbar was as the Coordinator of Marketing Loans on Pontianak Main Branch Office; Head of Rasau Jaya Sub Branch Office; Head of Tebas Sub Branch Office; Head of Credit at the Main Branch Office Pontianak; Vice Head of Sanggau Branch Office; Vice Head of Field Operations at the Main Branch Office Pontianak; Head of Mempawah Branch Office; Head of Sanggau Branch Office; and Head of the Main Branch Office Pontianak.


107





PROFIL ANGGOTA KOMITE DIBAWAH DEWAN KOMISARIS

PROFILE OF COMMITTEE MEMBER UNDER THE BOARD OF COMMISSIONERS

Pribadi : Umur 66 tahun. Lahir di Karanganyar pada tahun 1947. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Hukum di Universitas Gajah Mada, Yogyakarta pada tahun 1972. Jabatan : Menjabat sebagai Anggota Komite Audit Bank Kalbar sejak tahun 2007.

Prof. Slamet Rahardjo, SH Anggota Komite Audit Member of Audit Committee

Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Anggota Komite Audit Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Kepala Bagian Pengajaran Fakultas Hukum Universitas Tanjungpura Pontianak; Pembantu Dekan III Fakultas Hukum Universitas Tanjungpura Pontianak; Pembantu Dekan I Fakultas Hukum Universitas Tanjungpura Pontianak; Pembantu Dekan II Fakultas Hukum Universitas Tanjungpura Pontianak; dan Dekan Fakultas Hukum Universitas Tanjungpura Pontianak.

Personal : Age 66 years. Born in Karanganyar in 1947. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Law at the University of Gajah Mada, Yogyakarta in 1972. Position : Served as Member of Audit Committee of Bank Kalbar since 2007. Career : Before becoming Member of Audit Committee of Bank Kalbar, has served as a Head of Teaching at the Faculty of Law, University of Tanjungpura Pontianak; Assistant Dean III at the Faculty of Law, University of Tanjungpura Pontianak; Assistant Dean I at the Faculty of Law, University of Tanjungpura Pontianak; Assistant Dean II at the Faculty of Law, University of Tanjungpura Pontianak; and Dean of the Faculty of Law, University of Tanjungpura Pontianak.

108






Pribadi : Umur 40 tahun. Lahir di Singkawang pada tahun 1973. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Doktor di Fakultas Ekonomi Universitas Airlangga, Surabaya pada tahun 2013. Jabatan : Menjabat sebagai Anggota Komite Audit Bank Kalbar sejak tahun 2007.

Dr. Nella Yantiana, SE, MM, Ak Anggota Komite Audit Member of Audit Committee

Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Anggota Komite Audit Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Ketua Tim Audit BPPN; dan Ketua Sistem Pengendalian Intern (SPI) Universitas Tanjungpura Pontianak.

Personal : Age 40 years. Born in Singkawang in 1973. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Doctoral in Economics Faculty Airlangga University, Surabaya in 2013. Position : Served as Member of Audit Committee of Bank Kalbar since 2007. Career : Before becoming Member of Audit Committee of Bank Kalbar, has served as a Head of Audit Team of BPPN; and Head of Internal Control System (SPI), University of Tanjungpura Pontianak.


109





Pribadi : Umur 59 tahun. Lahir di Pontianak pada tahun 1954. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi Tanjungpura, Pontianak pada tahun 1984.

di

Universitas

Jabatan : Menjabat sebagai Anggota Komite Pemantau Risiko Bank Kalbar sejak tahun 2010.

Dra. Lely Sulastri Anggota Komite Pemantau Risiko Member of Risk Monitoring Committee

Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Anggota Komite Pemantau Risiko Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Kepala Seksi Kuasa Kas Pengganti; Kepala Bagian Akuntansi; Kepala Bagian Pembinaan Cabang pada Biro Pengawasan; Kepala Bagian Perencanaan, Riset dan Pengembangan; Pemimpin Cabang Pembantu Flamboyan; Wakil Pemimpin Cabang Utama Pontianak; Pemimpin Cabang Ketapang; Kepala Biro Penyelamatan Kredit; Kepala Biro Dana; Kepala Satuan Pengawasan Intern; Kepala Divisi Kepatuhan dan Manajemen Risiko; dan Kepala Divisi Kepatuhan. Personal : Age 59 years. Born in Pontianak in 1954. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Economics at the University of Tanjungpura, Pontianak in 1984. Position : Served as Member of Risk Monitoring Committee of Bank Kalbar since 2010. Career : Before becoming Member of Risk Monitoring Committee of Bank Kalbar, has served as a Section Head of Cash Substitution Authority; Head of Accounting; Head of Development Branch at Supervision Bureau; Head of Planning, Research and Development; Head of Flamboyan Sub Branch Office; Vice Head of Main Branch Office of Pontianak; Head of Ketapang Branch Office; Head of Loan Rescue Bureau; Head of Fund Bureau; Head of Internal Audit Unit; Head of Compliance and Risk Management Division; and Head of Compliance Division.

110






Pribadi : Umur 63 tahun. Lahir di Singkawang pada tahun 1950. Warga negara Indonesia, berdomisili di Pontianak, Kalimantan Barat. Pendidikan : Menyelesaikan pendidikan Sarjana Hukum di Universitas Tanjungpura, Pontianak pada tahun 2000. Jabatan : Menjabat sebagai Anggota Komite Pemantau Risiko Bank Kalbar sejak tahun 2010.

Faisal Firdaus, SH Anggota Komite Pemantau Risiko Member of Risk Monitoring Committee

Perjalanan Karir : Sebelum menjadi Anggota Komite Pemantau Risiko Bank Kalbar, pernah menjabat sebagai Kepala Seksi Dana Cabang Ketapang; Kepala Seksi Dana dan Akuntansi Cabang Ngabang; Kepala Seksi pada Biro Umum; Kepala Bagian Logistik pada Biro Umum; Kepala Bagian Diklat pada Biro Sumber Daya Manusia; Pemimpin Cabang Mempawah; dan Kepala Divisi Sekretariat dan Umum.

Personal : Age 63 years. Born in Singkawang in 1950. Citizen of Indonesia, domiciled in Pontianak, West Kalimantan. Education : Graduated Bachelor of Law at the University of Tanjungpura, Pontianak in 2000. Position : Served as Member of Risk Monitoring Committee of Bank Kalbar since 2010. Career : Before becoming Member of Risk Monitoring Committee of Bank Kalbar, has served as a Section Head of Fund at Ketapang Branch Office; Section Head of Fund and Accounting at Ngabang Branch Office; Section Head at General Affair Bureau; Head of Logistics at General Affair Bureau; Head of Training at Human Resources Bureau; Head of Mempawah Branch Office; and Head of Secretariat and General Affair Division.


111





SUMBER DAYA MANUSIA HUMAN RESOURCES

112






Bank Kalbar menyadari sepenuhnya bahwa sumber daya manusia merupakan faktor penentu keberhasilan perusahaan sekaligus sebagai subjek dan sumber penciptaan nilai organisasi. Bisnis akan dapat tumbuh dan berkembang dengan baik apabila dikelola oleh sumber daya manusia yang handal dan profesional. Guna mewujudkan hal tersebut, Bank Kalbar selalu berupaya untuk meningkatkan kemampuan kerja dan keterampilan teknis pegawai menuju profesionalisme di bidang perbankan melalui pendidikan dan pelatihan serta pembinaan karir secara berkesinambungan. Bank Kalbar is fully aware that human resources are critical success factors and also as the subject and source of organizational value creation. Businesses will be able to grow and develop properly if it is managed by a reliable and professional human resources. To achieve this goal, Bank Kalbar always working to improve the employability and technical skills of employees in the banking sector towards professionalism through education and training and career development (career path) on an ongoing basis.

1.462 orang employees

Jumlah pegawai Bank Kalbar pada tahun 2013 The number of employees of Bank Kalbar in 2013


113





JUMLAH DAN KOMPOSISI PEGAWAI

NUMBER AND COMPOSITION OF EMPLOYEES

Jumlah pegawai Bank Kalbar pada tahun 2013 mencapai 1.462 orang, meningkat 1,81% atau bertambah 26 orang dibandingkan dengan tahun 2012 sebanyak 1.436 orang.

The number of employees of Bank Kalbar in 2013 reached 1,462, an increase of 1.81% or an increase of 26 people compared with the year 2012 as many as 1,436 people.

Berdasarkan Level Organisasi

Based on the Level of Organization

Komposisi pegawai Bank Kalbar berdasarkan level organisasi dibawah pengurus atau manajemen dimulai dari jabatan sebagai anggota komite dibawah Dewan Komisaris hingga jabatan satpam, dimana pada tahun 2013 didominasi oleh pegawai dengan jabatan sebagai asisten administrasi, teller dan customer service, yaitu sebanyak 643 orang atau 43,98% dari jumlah pegawai keseluruhan sebanyak 1.462 orang.

Bank Kalbar employees composition based on the level below the board or management organization started from a position as member of the Committee under the Board of Commissioners to the post of the guard, which in 2013 was dominated by an employee serving as an administrative assistant, teller and customer service, as many as 643 people or 43.98% of the total number of employees as much as 1,462 people.

Jumlah Pegawai Berdasarkan Level Organisasi Tahun 2012-2013 Number of Employees Based Organization Level Year 2012-2013

JABATAN

2012

2013

Pertumbuhan Growth

Komposisi 2013 Composition

4

4

0,00%

0,27%

11

12

9,09%

0,82%

2

2

0,00%

0,14%

Pemimpin Cabang/Kepala Bidang Senior Branch Manager/Head of Senior

20

21

5,00%

1,44%

Wakil Pemimpin Cabang/Kepala Arsip Deputy Branch Manager/Head of Archives

21

21

0,00%

1,44%

Kepala Bidang/Auditor Madya Head of Division/Associate Auditor

24

27

12,50%

1,85%

Kepala Bagian/Auditor/Profesional Staf Head/Auditor/Professional Staff

16

16

0,00%

1,09%

Pemimpin Cabang Pembantu/Kepala UUM/Analis Senior/Auditor Yunior Assistant Branch Manager/Head UUM/Senior Analyst/Junior Auditor

61

67

9,84%

4,58%

Analis/Ajun Auditor Analyst/Assistant Auditor

31

32

3,23%

2,19%

151

165

9,27%

11,29%

30

17

(43,33)%

1,16%

Asisten Administrasi/Teller/Customer Service Administrative Assistant/Teller/Customer Service

689

643

(6,68)%

43,98%

Pegawai Dasar Basic Employee

208

235

12,98%

16,07%

Satpam Security Guard

168

200

19,05%

13,68%

1.436

1.462

1,81%

100,00%

Position

Anggota Komite dibawah Dewan Komisaris Members of the Committee under the Board of Commissioners Kepala Divisi Head of Division Kepala Satuan Kerja Head of Unit

Kepala Seksi/Kontrol Intern Cabang/Kepala Kantor Kas Head of Section/Internal Control Branch/Head Office Cash Asisten Operasional/Kepala Satpam Assistant Operations/Head Guard

JUMLAH Total

114






Komposisi Pegawai Berdasarkan Level Organisasi Tahun 2013 Composition of Organizational Level Based Employees in 2013

Anggota Komite dibawah Dewan Komisaris Kepala Divisi Kepala Satuan Kerja Pemimpin Cabang/Kepala Bidang Senior Wakil Pemimpin Cabang/Kepala Arsip Kepala Bidang/Auditor Madya

2013

Kepala Bagian/Auditor/Profesional Staf

1.462 pegawai

Pemimpin Cabang Pembantu/Kepala UUM/Analis Senior/Auditor Yunior Analis/Ajun Auditor

employees

Kepala Seksi/Kontrol Intern Cabang/Kepala Kantor Kas Asisten Operasional/Kepala Satpam Asisten Administrasi/Teller/Customer Service Pegawai Dasar Satpam

Berdasarkan Tingkat Pendidikan

Based on Education Level

Dari jumlah pegawai Bank Kalbar sebanyak 1.462 orang pada tahun 2013, sebanyak 47,47% memiliki latar belakang pendidikan sarjana. Kemudian 44,19% berlatar belakang pendidikan sampai dengan SLTA, selanjutnya sebanyak 5,61% berpendidikan diploma. Sementara untuk pendidikan pasca sarjana dan doktor masing-masing baru mencapai 2,60% dan 0,14%.

As the number of Bank Kalbar employees 1,462 people in 2013, as many as 47.47% have a bachelor educational background. Then the background 44.19% up to senior secondary education, further education diploma as much as 5.61%. As for post graduate and doctoral education respectively reached 2.60% and 0.14%.

Jumlah Pegawai Berdasarkan Tingkat Pendidikan Tahun 2012-2013 Number of Employees by Education Level Years 2012-2013

URAIAN

2012

2013

Pertumbuhan Growth


1

2

100,00%

0,14%

36

38

5,56%

2,60%

Sarjana Graduate

716

694

(3,07)%

47,47%

Diploma Diploma

83

82

(1,20)%

5,61%

600

646

7,67%

44,19%

1.436

1.462

1,81%

100,00%

Description

Doktor Doctor Pasca Sarjana Post Graduate

Sampai dengan SLTA Up to High School JUMLAH Total


115





Komposisi Pegawai Berdasarkan Tingkat Pendidikan Tahun 2013 Employee Composition by Education Level in 2013

2,60% 0,14%

Doktor

44,19%

2013

1.462 pegawai

employees

Pasca Sarjana Sarjana

47,47%

Diploma Sampai dengan SLTA

5,61%

Untuk mempersiapkan dan menghasilkan sumber daya manusia yang handal dan profesional, Bank Kalbar akan terus berupaya meningkatkan jumlah pegawai dengan tingkat pendidikan sarjana antara lain melalui jalur ODP (Officer Development Program), yaitu suatu program pengembangan kader-kader pemimpin perusahaan untuk masa yang akan datang.

To prepare and produce human resources that are reliable and professional, Bank Kalbar will continue to increase the number of employees with graduate education level, among others, through the ODP (Officer Development Program), which is a program of the development of a cadre of corporate leaders for the future.

Berdasarkan Status Kepegawaian

Based on Employment Status

Ditinjau berdasarkan status pegawai Bank Kalbar yang terdiri dari pegawai tetap dan pegawai kontrak, pada tahun 2013 jumlah pegawai Bank Kalbar didominasi oleh pegawai dengan status kontrak yang mencapai 50,68% atau sebanyak 741 orang, sementara untuk pegawai tetap 49,32% atau sebanyak 721 orang.

Judging by the status of employees of Bank Kalbar consisting of permanent employees and contract employees, in 2013 the number of employees of Bank Kalbar is dominated by an employee with the status of contract reached 50.68% or as many as 741 people, while 49.32% for permanent employees or as many as 721 people.

Jumlah Pegawai Berdasarkan Status Tahun 2012-2013 Number of Employees Under the Status Year 2012-2013

URAIAN

2012

2013

Pertumbuhan Growth


Pegawai Tetap Permanent Employees

736

721

(2,04)%

49,32%

Pegawai Kontrak Contract Employees

700

741

5,86%

50,68%

1.436

1.462

1,81%

100,00%

Description

JUMLAH Total

116






Komposisi Pegawai Berdasarkan Status Tahun 2013 Composition Based Employee Status in 2013

50,68%

2013

1.462 pegawai

Pegawai Tetap

49,32%

Pegawai Kontrak

employees

PENGEMBANGAN KOMPETENSI PEGAWAI

EMPLOYEE COMPETENCE DEVELOPMENT

Dalam industri perbankan, kebutuhan human capital merupakan salah satu faktor penentu keunggulan sebuah Bank. Saat ini sumber daya manusia Bank Kalbar sebagai aset utama perusahaan mendapat perhatian serius dari manajemen dalam pengembangannya, khususnya berkaitan dengan rencana Bank Kalbar menjadi Bank Devisa.

In the banking industry, the need for human capital is one of the advantages of a Bank deciding factor. Currently Bank Kalbar human resources as a key asset of the company’s management to get serious attention in its development, particularly with respect to plan Bank Kalbar a Foreign Exchange Bank.

Persamaan Kesempatan Kepada Seluruh Pegawai

Equal Opportunities To All Employees

Berbagai upaya terus dilakukan untuk meningkatkan kualitas pegawai sehingga memiliki pengetahuan dan kemampuan teknis perbankan yang memadai serta didukung dengan integritas yang tinggi. Tidak ada perbedaan perlakuan kepada pegawai dalam pengembangan kompetensinya, setiap pegawai memiliki hak yang sama untuk berkompetisi, berkarya dan berkembang. Promosi dan hak fasilitas pegawai diberikan sesuai fungsi yang telah dipertimbangkan kebijakannya.

Various efforts are under way to improve the quality of employees that have the knowledge and technical capabilities are adequate banking and supported with high integrity. There is no difference in the treatment of employees in the development of competence, each employee has the same right to compete, work and thrive. Promotion and employee facilities granted rights corresponding policy functions have been considered.


117





Program Pendidikan dan Pelatihan

Education and Training Programs

Program pengembangan kompetensi pegawai dilakukan melalui pendidikan karir, keterampilan, berbagai kursus, penataran, seminar serta pelatihan manajemen dan teknis perbankan baik yang diselenggarakan oleh perusahaan maupun dari pihak eksternal. Pembinaan mental pegawai juga senantiasa dilakukan melalui pendidikan dan pelatihan yang bersifat spiritual, dengan tujuan agar pegawai mampu membentengi diri dari perbuatan negatif yang dapat merugikan diri sendiri dan pada akhirnya juga dapat merusak citra perusahaan.

Employee competency development program conducted through career education, skills, various courses, refresher courses, seminars and management training and technical banking organizations established by the company or from external parties. Mental coaching employees are always done through education and spiritual training, with the aim that the employee is able to shield themselves from the negative actions that can harm themselves and ultimately can damage the company’s image.

Pada tahun 2013, Bank Kalbar telah merealisasikan program pendidikan dan pelatihan baik internal maupun eksternal dengan jumlah peserta sebanyak 4.817 orang mengalami peningkatan 35,80% atau bertambah 1.270 orang dibandingkan dengan tahun 2012 yang diikuti sebanyak 3.547 orang.

In 2013, the Bank has realized Kalbar education and training programs both internally and externally with the number of participants has increased as much as 4,817 people, or 35.80% increase compared to the 1,270 people in 2012 that was attended by 3,547 people.

Peserta Pendidikan dan Pelatihan Tahun 2012-2013 Participant Education and Training Year 2012-2013

URAIAN

Description

Pendidikan dan Pelatihan Internal Education and Training Internal Pendidikan dan Pelatihan Eksternal Education and Training External JUMLAH Total

Realisasi biaya pendidikan dan pelatihan pada tahun 2013 tercatat sebesar Rp13,55 miliar lebih rendah daripada realisasi tahun 2012 yang mencapai Rp18,30 miliar. Penurunan tersebut disebabkan oleh menurunnya biaya pendidikan dan pelatihan internal 49,43% atau sebesar Rp5,90 miliar dari tahun 2012 sebesar Rp11,94 miliar menjadi sebesar Rp6,04 miliar pada tahun 2013.

2012

2013

Peningkatan Enhancement

2.866

3.917

36,67%

681

900

32,16%

3.547

4.817

35,80%

The realization of the cost of education and training in 2013 amounted to Rp13.55 billion lower than the realization in 2012 that reached Rp18.30 billion. The decline was caused by a decrease in the cost of education and internal training 49.43% or Rp5.90 billion from the year 2012 amounting to Rp11.94 billion to Rp6.04 billion in 2013.

Realisasi Biaya Pendidikan dan Pelatihan Tahun 2012-2013 (Jutaan Rupiah) Realization of Cost Education and Training Year 2012-2013 (Million of Rupiah)

URAIAN

2012

2013

Pertumbuhan Growth

Pendidikan dan Pelatihan Internal Education and Training Internal

11.937

6.037

(49,43)%

Pendidikan dan Pelatihan Eksternal Education and Training External

6.362

7.515

18,12%

18.230

13.551

(25,67)%

Description

JUMLAH Total

118






Biaya Pendidikan dan Pelatihan Tahun 2012-2013 (Jutaan Rupiah)

Cost of Education and Training Year 2012-2013 (Million of Rupiah)

11.937

7.515 6.362

6.037

2012

2013 Diklat Internal

Diklat Eksternal

Komposisi Biaya Pendidikan dan Pelatihan Tahun 2012-2013 Composition of Cost of Education and Training Year 2012-2013

34,77%

2012

2013

Rp18,23 miliar billion

55,45%

Rp13,55 miliar billion

44,55%

Diklat Internal Diklat Eksternal

65,23%


119





KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING

Struktur Kepemilikan Saham

Structure of Shareholding

Bank Kalbar merupakan Bank Pembangunan Daerah Kalimantan Barat yang sahamnya 100% dimiliki oleh Pemerintah Daerah Kalimantan Barat yang terdiri dari Pemerintah Provinsi, Pemerintah Kabupaten dan Kota se-Kalimantan Barat.

Bank Kalbar is the Regional Development Bank of West Kalimantan whose share are 100% owned by the Government of West Kalimantan Region, which is composed of the Provincial Government, Regencies and Municipal Government in West Kalimantan.

Pemerintah Provinsi Kalimantan Barat

Pemerintah Kabupaten se-Kalimantan Barat

Pemerintah Kota se-Kalimantan Barat

Provincial Government of West Kalimantan

Regencies Government of West Kalimantan

Cities Government of West Kalimantan

59,66%

35,43%

4,91%

Komposisi Kepemilikan Saham

Composition of Shareholding

Pada tahun 2013, Bank Kalbar terus melakukan upaya penguatan struktur permodalan, salah satunya dengan mendorong para pemegang saham untuk terus meningkatkan penyertaan modal.

In 2013, Bank Kalbar continued to make efforts to strengthen the capital structure, one of which continues to encourage shareholders to continue to improve equity.

Berdasarkan RUPS Luar Biasa tanggal 14 Februari 2013 sebagaimana telah diaktakan oleh Notaris Widiyansyah, SH melalui Akta No. 57 telah disepakati penambahan setoran modal sebesar Rp58.500.000.000.

According to Minutes of Meeting of General Shareholders’ Extraordinaire Meeting on February 14, 2013 as amendment with Widiyansyah, SH., Notary Public No. 57, the shareholders agreed an additional of paid in capital equal to Rp58.500.000.000.

Selanjutnya, berdasarkan RUPS Tahunan Tahun Buku 2012 tanggal 16 Mei 2013 sebagaimana telah diaktakan oleh Notaris Widiyansyah, SH melalui Akta No. 48 telah disepakati penambahan setoran modal sebesar Rp24.640.000.000.

Furthermore, according to Minutes of Meeting of General Shareholders’ Meeting on May 16, 2013 as amendment with Widiyansyah, SH., Notary Public No. 48, the shareholders agreed an additional of paid-in capital equal to Rp24.640.000.000.

Dengan adanya penambahan modal disetor, maka komposisi pemegang saham Bank Kalbar per 31 Desember 2013 adalah sebagai berikut :

By the additional paid in capital above, composition of shareholders as of December 31, 2013 are as follows :

120






4.91%

35.43% 59.66%

Pemerintah Provinsi

Provincial Government

Nama Pemegang Saham

No

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Pemerintah Kabupaten

Regencies Government

Name of Shareholders

Pemerintah Provinsi Kalimantan Barat

Provincial Government of West Kalimantan

Pemerintah Kabupaten Ketapang Regencies Government of Ketapang

Pemerintah Kabupaten Kapuas Hulu Regencies Government of Kapuas Hulu

Pemerintah Kabupaten Sintang Regencies Government of Sintang

Pemerintah Kabupaten Sekadau Regencies Government of Sekadau

Pemerintah Kabupaten Sanggau Regencies Government of Sanggau

Pemerintah Kota Pontianak

Cities Government of Pontianak

Pemerintah Kabupaten Landak Regencies Government of Landak

Pemerintah Kabupaten Sambas Regencies Government of Sambas

Pemerintah Kabupaten Bengkayang Regencies Government of Bengkayang

Pemerintah Kabupaten Pontianak Regencies Government of Pontianak

Pemerintah Kota Singkawang

Cities Government of Singkawang

Pemerintah Kabupaten Kayong Utara Regencies Government of Kayong Utara

Pemerintah Kabupaten Melawi Regencies Government of Melawi

Pemerintah Kabupaten Kubu Raya Regencies Government of Kubu Raya Jumlah Total


Pemerintah Kota Cities Government

Jumlah Lembar Saham Number of Shares

Jumlah Nominal Saham

Nominal Amount of Shares

Persentase Percentage

281.327

281.327.000.000

59,66%

24.505

24.505.000.000

5,20%

24.106

24.106.000.000

5,11%

22.997

22.997.000.000

4,88%

22.909

22.909.000.000

4,86%

21.043

21.043.000.000

4,46%

16.539

16.539.000.000

3,51%

14.306

14.306.000.000

3,03%

8.944

8.944.000.000

1,90%

8.565

8.565.000.000

1,82%

6.735

7.735.000.000

1,43%

6.605

6.605.000.000

1,40

6.000

6.000.000.000

1,27%

4.500

4.500.000.000

0,95%

2.500

2.500.000.000

0,53%

471.581

471.581.000.000

100,00%

121





ENTITAS ANAK & ASOSIASI SUBSIDIARIES & ASSOCIATES

Sampai dengan tahun 2013, Bank Kalbar tidak memiliki entitas anak dan/atau entitas asosiasi yang terkonsolidasi dalam laporan keuangan. Namun demikian, pada tahun 2013 Bank Kalbar tercatat melakukan penyertaan saham pada PT. Sarana Kalbar Ventura, merupakan perusahaan modal ventura daerah yang memberikan pembiayaan usaha dengan pola bagi hasil kepada usaha mikro, kecil, menengah dan koperasi di daerah Kalimantan Barat.

Until the year 2013, Bank Kalbar has no subsidiaries and/or associates in the consolidated financial statements. Nevertheless, in 2013 Bank Kalbar recorded perform investment in PT. Sarana Kalbar Ventura, a local venture capital firm that provides business financing with revenue sharing scheme to micro, small, medium and cooperatives in West Kalimantan.

Jumlah penyertaan saham yang dilakukan Bank Kalbar pada tahun 2013 sebesar Rp187 juta dengan persentase saham sebesar 2,44% dan kolektibilitas penyertaan adalah Lancar.

The number of shares of stock that Bank Kalbar in 2013 amounted to Rp187 million with a percentage share of 2.44% and the inclusion collectibility is Current.

STRUKTUR GRUP PERUSAHAAN STRUCTURE GROUP OF COMPANIES

Sampai dengan tahun 2013, Bank Kalbar tidak memiliki entitas anak, entitas asosiasi, joint venture maupun special purpose vehicle (SPV) sehingga tidak ada informasi untuk menggambarkan struktur grup perusahaan yang terkait dengan hal tersebut.

Until the year 2013, Bank Kalbar has no subsidiaries, associates, joint ventures or special purpose vehicle (SPV), so there is no information to describe the structure of the group of companies related thereto.

KRONOLOGIS PENCATATAN SAHAM & EFEK LAINNYA CHRONOLOGICAL LISTING OF SHARES & OTHER SECURITIES

Saham dan efek lainnya yang dimiliki Bank Kalbar belum pernah tercatat di bursa saham ataupun bursa efek, sehingga sampai dengan tahun 2013 tidak ada informasi yang terkait dengan kronologis pencatatan saham dan efek lainnya, jenis tindakan korporasi, perubahan jumlah saham dan efek lainnya, serta nama bursa dimana saham dan efek lainnya dicatatkan.

122

Shares and other securities held by Bank Kalbar has not been recorded on the stock exchange or stock exchanges, so that until 2013 there is no information related to the chronological listing of shares and other securities, types of corporate actions, changes in number of shares and other securities, as well as the name of the exchange where shares and other listed securities.






LEMBAGA/PROFESI PENUNJANG PASAR MODAL INSTITUTION/PROFESSION SUPPORTING CAPITAL MARKET

Bank Kalbar belum pernah mencatatkan saham dan efek lainnya di bursa saham maupun bursa efek, sehingga tidak ada informasi terkait dengan lembaga/profesi penunjang pasar modal.


Bank Kalbar has never been listed shares and other securities on the stock exchange or stock exchanges, so that there is no information relating to institutions/capital market supporting profession.

123





PENGHARGAAN TAHUN 2013 AWARDS IN 2013

Penghargaan : The Best BUMD of the Year 2012 Bank Daerah Terbaik 5 - 2012 The Best 4th Performance Management System The Best 4th Human Capital Management System Alignment The Best Visionary CEO

Award : The Best BUMD of the Year 2012 The Best 5th Regional Bank - 2012 The Best 4th Performance Management System The Best 4th Human Capital Management System Alignment The Best Visionary CEO

Kegiatan & Penyelenggara : BUMD & CEO BUMD Award 2012 oleh Business Review, 28 Januari 2013

Event & Organizer : BUMD & CEO BUMD Award 2012 by Business Review, January 28, 2013

Penghargaan : 2nd rank the Most Profitable Sharia Unit BPD 3rd rank the Most Profitable Sharia Unit, Asset ≥ Rp500 juta

Award : 2nd rank the Most Profitable Sharia Unit BPD 3rd rank the Most Profitable Sharia Unit, Asset ≥ Rp500 juta

Kegiatan & Penyelenggara : Islamic Finance Award 2013 oleh Infobank, 22 Pebruari 2013

Event & Organizer : Islamic Finance Award 2013 by Infobank, February 22, 2013

Penghargaan : The Best of Pontianak Service Excellence Champion, kategori Bank Konvensional dengan Asset < 150T

Award : The Best of Pontianak Service Excellence Champion, category Conventional Bank with Asset < 150T

Kegiatan & Penyelenggara : Pontianak SEA 2013 Service Excellence Award oleh Marketeers dan MarkPlus Insight, 2 April 2013

Event & Organizer : Pontianak SEA 2013 Service Excellence Award by Marketeers and MarkPlus Insight, April 2, 2013

Penghargaan : 5th Best Overall Performance Regional Development Bank

Award : 5th Best Overall Performance Regional Development Bank

Kegiatan & Penyelenggara : 2013 Banking Service Excellence oleh MRI (Marketing Research Indonesia) dan Infobank, 14 Juni 2013

Event & Organizer : 2013 Banking Service Excellence by MRI (Marketing Research Indonesia) and Infobank, June 14, 2013

Penghargaan : Platinum Trophy, sebagai Bank dengan predikat “Sangat Bagus” selama 13 tahun berturut-turut, untuk kelompok Bank dengan modal diatas Rp100 miliar s/d dibawah Rp1 triliun

Award : Platinum Trophy, as the Bank with the predicate “Very Good” for 13 consecutive years, for a group of Banks with capital of over Rp100 billion to under Rp1 trilion

Kegiatan & Penyelenggara : Infobank Awards 2013 oleh Infobank, 5 Juli 2013

124

Event & Organizer : Infobank Awards 2013 by Infobank, July 5, 2013






Penghargaan : Peringkat I Finance Peringkat I Modal Inti Peringkat I Good Corporate Governance Peringkat I Corporate Communication Peringkat I Corporate Social Responsibility Peringkat I CEO in Leadership Peringkat II Marketing Peringkat II Human Capital Peringkat II Information Technology

Award : 1st rank Finance 1st rank Core Capital 1st rank Good Corporate Governance 1st rank Corporate Communication 1st rank Corporate Social Responsibility 1st rank CEO in Leadership 2nd rank Marketing 2nd rank Human Capital 2nd rank Information Technology

Kegiatan & Penyelenggara : Anugerah Perbankan Indonesia 2013 oleh Economic Review dan Perbanas Institute, 26 September 2013

Event & Organizer : Boon of Indonesian Banking 2013 by Economic Review and Perbanas Institute, September 26, 2013

Penghargaan : Peringkat II Best Performance Banking 2013, kategori Bank BUKU I Bank BPD

Award : 2nd rank Best Performance Banking 2013, category BOOK I Bank of BPD

Kegiatan & Penyelenggara : Indonesia Banking Awards 2013 oleh Tempo Media Group dan CRMS Indonesia, 1 Oktober 2013

Event & Organizer : Indonesia Banking Awards 2013 by Tempo Media Group and CRMS Indonesia, October 1, 2013

Penghargaan : Juara II kategori BUMD Non-Listed

Award : Runner-Up category BUMD Non-Listed

Kegiatan & Penyelenggara : Annual Report Award 2012 oleh Kementerian BUMN RI, Direktorat Jenderal Pajak Kementerian Keuangan RI, Otoritas Jasa Keuangan (OJK), Bank Indonesia, IDX Bursa Efek Indonesia, Komite Nasional Kebijakan Governance (KNKG) dan Ikatan Akuntan Indonesia (IAI), 17 Oktober 2013

Event & Organizer : Annual Report Award 2012 by Ministry of BUMN RI, Tax Directorate General of the Finance Ministry RI, Financial Services Authority (OJK), Bank Indonesia, IDX Indonesia Stock Exchange, National Committee Governance Policies (KNKG) and Ties Accountant Indonesia (IAI), October 17, 2013

Penghargaan : Predikat “Sangat Bagus” atas Kinerja Keuangan Tahun 2012 Bank Kalbar Unit Usaha Syariah

Award : Predicate “Very Good” Financial Performance in 2012 of Bank Kalbar of Sharia Business Unit

Kegiatan & Penyelenggara : Infobank Sharia Finance Awards 2013 oleh Infobank, 6 Nopember 2013

Event & Organizer : Infobank Sharia Finance Awards 2013 by Infobank, November 6, 2013

Penghargaan : Peringkat II IT Banking Excellence 2013, kategori Bank Umum dengan Modal Inti dibawah Rp1 triliun

Award : 2nd rank IT Banking Excellence 2013, category Commercial Banks with Core Capital below Rp1 trilion

Kegiatan & Penyelenggara : IT Banking Excellence Award 2013 oleh Warta Ekonomi, 13 Nopember 2013

Event & Organizer : IT Banking Excellence Award 2013 by Warta Ekonomi, November 13, 2013


125





JARINGAN KANTOR DAN ATM OFFICE AND ATM NETWORK

126






KOTA PONTIANAK PONTIANAK CITY Kantor Pusat Head Office

Kantor Cabang Utama Main Branch Office

Kantor Cabang Branch Office

Kantor Cabang Syariah Sharia Branch Office

Jl. Rahadi Osman No. 10 Pontianak

PONTIANAK Jl. Rahadi Osman No. 10 Pontianak

FLAMBOYAN Jl. Gajah Mada No. 180/319 Pontianak

PONTIANAK Jl. Gajah Mada No. 180/319 Pontianak

Kantor Cabang Pembantu Sub Branch Office

Unit Usaha Mikro Micro Business Unit

DAHLIA Jl. H. Rais A. Rahman No. 24 Pontianak

KEMUNING Jl. Prof. M. Yamin No. 88 Pontianak

SIANTAN Jl. Gst. Situt Machmud No. 148 Pontianak

SERUNI Jl. Tanjung Raya II Pontianak

JERUJU Jl. Kom Yos Sudarso No. 2 Pontianak

Kantor Kas Cash Office

PASAR MAWAR Jl. Hos Cokroaminoto No. 9 Pontianak

Kantor Kas Syariah Sharia Cash Office

RSUD DR. SOEDARSO Jl. DR. Soedarso Pontianak

IMAM BONJOL Jl. Imam Bonjol No. 11 Pontianak

A. YANI MEGAMALL Jl. A. Yani, Komp. A. Yani Mega Mall, Pontianak

DANA PENSIUN Jl. Sultan Abdurrahman No. 116 Pontianak

STKIP PGRI Jl. Ampera Pontianak

DANAU SENTARUM Jl. Danau Sentarum Pontianak

PARIS II Jl. Parit Haji Husin II Pontianak

TANJUNG RAYA II Jl. Tanjung Raya II Pontianak

PURNAMA Jl. Purnama Pontianak

NIPAH KUNING Jl. Kom Yos Sudarso No. 84 Pontianak

KOTA BARU Jl. Prof. M. Yamin Pontianak

HUSIN HAMZAH Jl. Husin Hamzah Pontianak

FAKULTAS KEDOKTERAN UNIVERSITAS TANJUNGPURA Jl. A. Yani Kom. Fakultas Untan, Pontianak

PASAR TERATAI Jl. Kom Yos Sudarso Pasar Teratai Blok BB No. 3-4 &11-12, Pontianak

RSU ST. ANTONIUS Jl. KH. Wahid Hasyim No. 249 Pontianak

TABRANI AHMAD Jl. Tabrani Ahmad Pontianak

Cabang Utama Pontianak Jl. Rahadi Usman No. 10 Pontianak

Cabang Pembantu Jeruju Jl. Kom Yos Sudarso No. 2 Pontianak

A. Yani Mega Mall Jl. A. Yani, Komp. A. Yani Mega Mall, Pontianak

Cabang Flamboyan Jl. Gajah Mada No. 180/319 Pontianak

Cabang Pembantu Siantan Jl. Gst. Situt Machmud No. 148 Pontianak

Universitas Tanjungpura Pontianak Jl. A. Yani, Komp. Untan

Perguruan Tinggi Widya Dharma Jl. HOS. Cokroaminoto Pontianak

Cabang Syariah Pontianak Jl. A. Yani No. 5-6, Pontianak (Depan A. Yani Mega Mall)

Cabang Pembantu Seruni Jl. Tanjung Raya II Pontianak

RSUD DR. Soedarso Jl. DR. Soedarso Pontianak

Cabang Pembantu Dahlia Jl. H. Rais A. Rahman No. 24 Pontianak

Unit Usaha Mikro Pasar Mawar Jl. Hos Cokroaminoto No. 9 Pontianak

RSU St. Antonius Jl. KH. Wahid Hasyim Pontianak

Cabang Pembantu Kemuning Jl. Prof. M. Yamin No. 88 Pontianak

Kantor Kas Paris II Jl. Parit Haji Husin II Pontianak

Asoka Baru Jl. KH. Wahid Hasyim No. 181 Pontianak

Kantor Kas Purnama Jl. Purnama, Pontianak

Kantor Kas Pasar Sudirman Jl. Pattimura, Pontianak

STKIP-PGRI Pontianak Jl. Ampera, Pontianak

Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM)


Kantor Samsat I Jl. Adi Sucipto, Pontianak (Dispenda Prov. Kalbar) Kantor Layanan Terpadu Pemkot Pontianak Jl. Letjend Sutoyo Kantor Gubernur Kalimantan Barat Jl. A. Yani, Pontianak Kantor Terpadu Alianyang Jl. Alianyang, Pontianak Aryo & Dhipo Mart Jl. Danau Sentarum Pontianak

127





KABUPATEN KUBU RAYA KUBU RAYA DISTRICT Kantor Cabang Pembantu Sub Branch Office RASAU JAYA Jl. Sultan Agung Rasau Jaya I No. 34 Kabupaten Kubu Raya

SUNGAI RAYA DALAM Jl. Sungai Raya Dalam, Ruko Komplek Taman Bougenville 1B Kabupaten Kubu Raya

PARIT BARU Jl. Adi Sucipto No. 10 Kabupaten Kubu Raya

TELUK PAKEDAI Jl. Pematang Mas Kabupaten Kubu Raya

BANDARA SUPADIO Komp. Bandara Supadio Kabupaten Kubu Raya

SUNGAI KAKAP Jl. Raya Sungai Kakap Kabupaten Kubu Raya

AMBAWANG Jl. Trans Kalimantan Kabupaten Kubu Raya

KUALA DUA Jl. Raya Kuala Dua Kabupaten Kubu Raya

PARIT GADOH Jl. Raya Sungai Kakap Kabupaten Kubu Raya

PUNGGUR Jl. Raya Pasar Punggur Kabupaten Kubu Raya

Cabang Pembantu Parit Baru Jl. Adi Sucipto No. 10 Kabupaten Kubu Raya

Kantor Kas Sungai Kakap Jl. Raya Sungai Kakap Kabupaten Kubu Raya

Kantor Kas Pasar Punggur Jl. Raya Pasar Punggur Kabupaten Kubu Raya

Cabang Pembantu Teluk Pakedai Jl. Pematang Mas Kabupaten Kubu Raya

Kantor Kas Ambawang Jl. Trans Kalimantan Kabupaten Kubu Raya

Bandara Supadio Komp. Bandara Supadio Lt. 2 Kabupaten Kubu Raya

Kantor Kas Parit Gadoh Jl. Raya Sungai Kakap Kabupaten Kubu Raya

Kantor Bupati Kubu Raya Jl. Arteri Supadio Kabupaten Kubu Raya


Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Pembantu Rasau Jaya Jl. Sultan Agung Rasau Jaya I No. 34 Kabupaten Kubu Raya Cabang Pembantu Sungai Raya Dalam Jl. Sungai Raya Dalam, Ruko Komplek Taman Bougenville 1B Kabupaten Kubu Raya

KABUPATEN PONTIANAK PONTIANAK DISTRICT Kantor Cabang Branch Office



MEMPAWAH Jl. Gusti M. Taufik No. 1 Kabupaten Pontianak

SUNGAI PINYUH Jl. Raya Sungai Pinyuh No. 51 A Kabupaten Pontianak

SEGEDONG Jl. Pasar Segedong No. 56 Kabupaten Pontianak

ANJUNGAN Jl. Pasar Lintang Kabupaten Pontianak

JUNGKAT Jl. Raya Jungkat Komp. Pasar Jungkat No. 3 Kabupaten Pontianak Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Mempawah Jl. Gusti M. Taufik No. 1 Kabupaten Pontianak

128

Cabang Pembantu Sungai Pinyuh Jl. Raya Sungai Pinyuh No. 51 A Kabupaten Pontianak

Kantor Bupati Pontianak Jl. Daeng Manambon Kabupaten Pontianak

Pasar Segedong Jl. Pasar Segedong Kabupaten Pontianak






KOTA SINGKAWANG SINGKAWANG CITY Kantor Cabang Branch Office

Cabang Pembantu Syariah Sharia Sub Branch Office


SINGKAWANG Jl. Diponegoro No. 36 Singkawang

SINGKAWANG Jl. Bambang Ismoyo No. 14 Singkawang

PASAR ROBAN Jl. Jenderal Sudirman Singkawang

ALIANYANG Jl. Alianyang Singkawang

SEDAU Jl. Tanjung Batu Harapan Singkawang Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Singkawang Jl. Diponegoro No. 36 Singkawang

Kantor Kas Pasar Roban Jl. Jenderal Sudirman Singkawang

Kantor Walikota Singkawang Jl. Firdaus H. Rais No. 1 Singkawang

RSUD Abdul Aziz Singkawang Jl. DR. Soetomo No. 28 Singkawang

KABUPATEN SAMBAS SAMBAS DISTRICT Kantor Cabang Branch Office SAMBAS Jl. Gusti Hamzah No. 106 A Kabupaten Sambas

PEMANGKAT Jl. M. Hambal No. 1 Kabupaten Sambas


Cabang Pembantu Syariah Sharia Sub Branch Office

TEBAS Jl. Raya Tebas No. 5A Kabupaten Sambas

SELAKAU Jl. Raya Selakau No. 84 Kabupaten Sambas

PALOH Jl. Raya Liku Kabupaten Sambas

SAMBAS Jl. Gusti Hamzah Kabupaten Sambas

SEKURA Jl. Dwikora Kabupaten Sambas

GALING Jl. Tanjungpura Kabupaten Sambas


SAJINGAN Jl. Border Aruk - Biawak Kabupaten Sambas

SENTEBANG Jl. H. Yasin No. 224 Kabupaten Sambas

SEMPARUK Jl. Raya Semparuk Kabupaten Sambas

Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Sambas Jl. Gusti Hamzah No. 106A Kabupaten Sambas

Cabang Pembantu Sentebang Jl. H. Yasin No. 224 Kabupaten Sambas

Cabang Pembantu Galing Jl. Tanjungpura Kabupaten Sambas

Kantor Bupati Sambas Jl. Pembangunan Kabupaten Sambas

Cabang Pemangkat Jl. M. Hambal No. 1 Kabupaten Sambas

Cabang Pembantu Sekura Jl. Dwikora Kabupaten Sambas

Kantor Kas Semparuk Jl. Raya Semparuk Kabupaten Sambas

RSUD Pemangkat Jl. Abdul Kadir Kasim No. 20 Kabupaten Sambas

Cabang Pembantu Tebas Jl. Raya Tebas No. 5A Kabupaten Sambas

Cabang Pembantu Paloh Jl. Raya Liku Kabupaten Sambas

RSUD Sambas Jl. Pendidikan Kabupaten Sambas


129





KABUPATEN BENGKAYANG BENGKAYANG DISTRICT Kantor Cabang Branch Office


BENGKAYANG Jl. Jeranding AR No. 67 A Kabupaten Bengkayang

SANGGAU LEDO Jl. Sujadi No. 9 Kabupaten Bengkayang



MONTERADO Jl. Monterado Kabupaten Bengkayang

SELUAS Jl. Dwikora Kabupaten Bengkayang

SUNGAI DURI Jl. Wiraguna No. 3 Kabupaten Bengkayang

Cabang Bengkayang Jl. Jeranding AR No. 67 A Kabupaten Bengkayang

Cabang Pembantu Seluas Jl. Dwikora Kabupaten Bengkayang

Kantor Kas Monterado Jl. Monterado Kabupaten Bengkayang

Cabang Pembantu Sanggau Ledo Jl. Sujadi No. 9 Kabupaten Bengkayang

Cabang Pembantu Sungai Duri Jl. Wiraguna No. 3 Kabupaten Bengkayang

Kantor Bupati Bengkayang Jl. Guna Baru, Trans Rangkang Kabupaten Bengkayang

KARANGAN Jl. Raya Karangan Kabupaten Landak

MANDOR Jl. Raya Mandor Kabupaten Landak

Cabang Pembantu Karangan Jl. Raya Karangan Kabupaten Landak

KABUPATEN LANDAK LANDAK DISTRICT Kantor Cabang Branch Office


NGABANG Jl. Pemuda No. 89 Kabupaten Landak

PAHAUMAN Jl. Raya Pahauman Kabupaten Landak



PASAR NGABANG Jl. Pasar Tengah Blok Y No. 138 Kabupaten Landak

Cabang Ngabang Jl. Pemuda No. 89 Kabupaten Landak

Cabang Pembantu Pahauman Jl. Raya Pahauman Kabupaten Landak

Cabang Pembantu Mandor Jl. Raya Mandor Kabupaten Landak

Kantor Bupati Landak Jl. Raya Pontianak Kabupaten Landak

KABUPATEN SANGGAU SANGGAU DISTRICT Kantor Cabang Branch Office SANGGAU Jl. Ahmad Yani Kabupaten Sanggau

BALAI KARANGAN Jl. Raya Entikong No. 1 Kabupaten Sanggau


130


TAYAN Jl. Gusti Dja’far Kabupaten Sanggau

SOSOK Jl. Raya Sosok I No. 75-76 Kabupaten Sanggau

MELIAU Jl. Joko Sudarmo Kabupaten Sanggau

BODOK Jl. Merdeka No. 40 Kabupaten Sanggau

KEMBAYAN Jl. Raya Kembayan No. 57 Kabupaten Sanggau

ENTIKONG Jl. Raya Entikong No. 70-71 Kabupaten Sanggau

BATANG TARANG Jl. Basuliung Kabupaten Sanggau

PULAU TAYAN Jl. Dwikora No. 58 Kabupaten Sanggau PASAR SENTRAL SANGGAU Jl. Jenderal Sudirman Kabupaten Sanggau






Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Sanggau Jl. Ahmad Yani Kabupaten Sanggau

Cabang Pembantu Meliau Jl. Joko Sudarmo Kabupaten Sanggau

Cabang Pembantu Bodok Jl. Merdeka No. 40 Kabupaten Sanggau

Cabang Balai Karangan Jl. Raya Entikong No. 1 Kabupaten Sanggau

Cabang Pembantu Kembayan Jl. Raya Kembayan No. 57 Kabupaten Sanggau

Cabang Pembantu Entikong Jl. Raya Entikong No. 70-71 Kabupaten Sanggau

Cabang Pembantu Tayan Jl. Gusti Dja’far Kabupaten Sanggau

Cabang Pembantu Sosok Jl. Raya Sosok I No. 75-76 Kabupaten Sanggau

Cabang Pembantu Batang Tarang Jl. Basuliung Kabupaten Sanggau

Kantor Bupati Sanggau Jl. Jenderal A. Yani No. 1 Kabupaten Sanggau

KABUPATEN SEKADAU SEKADAU DISTRICT Kantor Cabang Branch Office


SEKADAU Jl. Merdeka No. 1 Kabupaten Sekadau

BELITANG Jl. Dr. Sutomo No. 115 Kabupaten Sekadau

Kantor Kas Cash Office NANGA TAMAN Jl. Pasar Laut Kabupaten Sekadau

SP II SUNGAI MABOH Desa Padak Kabupaten Sekadau NANGA MAHAP Jl. Lintang Kabupaten Sekadau

Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Sekadau Jl. Merdeka No. 1 Kabupaten Sekadau

Cabang Pembantu Belitang Jl. Dr. Sutomo No. 115 Kabupaten Sekadau

Kantor Kas Pasar Sekadau Jl. Irian No. 134 Kabupaten Sekadau

Kantor Bupati Sekadau Jl. Merdeka Timur Komp. Perkantoran Pemda Kabupaten Sekadau

Cabang Pembantu Nanga Taman Jl. Pasar Laut Kabupaten Sekadau

PASAR SEKADAU Jl. Irian No. 134 Kabupaten Sekadau

KABUPATEN SINTANG SINTANG DISTRICT Kantor Cabang Branch Office


SINTANG Jl. Pattimura No. 7 Kabupaten Sintang

KAPUAS KANAN HULU Jl. Kol. Sugiono No. 85-86 Kabupaten Sintang

NANGA MAU Jl. Pembangunan Nanga Mau Kabupaten Sintang

SERAWAI Jl. Bayangkara Kabupaten Sintang

SEPAUK Jl. Lintas Melawi Sintang Kabupaten Sintang

MARTIGUNA Jl. MT. Haryono KM 5 Kabupaten Sintang

BANING Jl. Kelam Kabupaten Sintang

Cabang Pembantu Kapuas Kanan Hulu Jl. Kol. Sugiono No. 85-86 Kabupaten Sintang

Cabang Pembantu Serawai Jl. Bayangkara Kabupaten Sintang

Cabang Pembantu Syariah Sharia Sub Branch Office SINTANG Jl. Aji Melayu Kabupaten Sintang

Kantor Kas Cash Office SIMPANG PANDAN Jl. Sintang Pinoh Kabupaten Sintang Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Sintang Jl. Pattimura No. 7 Kabupaten Sintang Samsat Sintang Jl. DR. Wahidin No. 71 Kabupaten Sintang


Kantor Bupati Sintang Jl. Pangeran Muda Kabupaten Sintang

131





KABUPATEN MELAWI MELAWI DISTRICT Kantor Cabang Branch Office



NANGA PINOH Jl. Juang No. 45 Kabupaten Melawi

KOTABARU Jl. H. Abang Bakri Kabupaten Melawi

NANGA PINOH Jl. Garuda No. 68 Kabupaten Melawi

Cabang Pembantu Kotabaru Jl. H. Abang Bakri Kabupaten Melawi

Kantor Bupati Melawi Jl. Kotabaru KM 2 Kabupaten Melawi

BATU BUIL Jl. Provinsi Batu Buil Kabupaten Melawi

Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Nanga Pinoh Jl. Juang No. 45 Kabupaten Melawi

KABUPATEN KAPUAS HULU KAPUAS HULU DISTRICT Kantor Cabang Branch Office PUTUSSIBAU Jl. DI. Panjaitan Kabupaten Kapuas Hulu

SEMITAU Jl. Raden Surif No. 42 Kabupaten Kapuas Hulu

Kantor Cabang Pembantu Sub Branch Office JONGKONG Jl. Jembatan Lama Kabupaten Kapuas Hulu

BADAU Jl. Lintas Utara Kabupaten Kapuas Hulu

SEMANGUT Jl. Lintas Selatan Kabupaten Kapuas Hulu

TEPUAI Jl. Lintas Selatan KM 117 Kabupaten Kapuas Hulu

BOYAN TANJUNG Jl. Lintas Selatan KM 85 Kabupaten Kapuas Hulu

SILAT HILIR Jl. Lintas Selatan, Simpang Silat Kabupaten Kapuas Hulu

BUNUT HILIR Jl. Karya Bhakti Kabupaten Kapuas Hulu

SELIMBAU Jl. Almamater Kabupaten Kapuas Hulu

NANGA SUHAID Dusun Kampung Baru Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Putussibau Jl. DI. Panjaitan Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Semitau Jl. Raden Surif No. 42 Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Pembantu Jongkong Jl. Jembatan Lama Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Pembantu Badau Jl. Lintas Utara Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Pembantu Tepuai Jl. Lintas Selatan KM 117 Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Pembantu Silat Hilir Jl. Lintas Selatan, Simpang Silat Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Pembantu Semangut Jl. Lintas Selatan Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Pembantu Bunut Hilir Jl. Karya Bhakti Kabupaten Kapuas Hulu

Kantor Kas Merdeka Jl. Merdeka No. 1 Kabupaten Kapuas Hulu

Kantor Kas Nanga Suhaid Dusun Kampung Baru Kabupaten Kapuas Hulu

Cabang Pembantu Boyan Tanjung Jl. Lintas Selatan KM 85 Kabupaten Kapuas Hulu

Kantor Kas Cash Office MERDEKA Jl. Merdeka No. 1 Kabupaten Kapuas Hulu Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM)

Pasar Semitau Jl. Abang Umar Juned Kabupaten Kapuas Hulu

132

Kantor Bupati Kapuas Hulu Jl. Almamater Kabupaten Kapuas Hulu






KABUPATEN KETAPANG KETAPANG DISTRICT Kantor Cabang Branch Office


KETAPANG Jl. Merdeka No. 138 Kabupaten Ketapang

KENDAWANGAN Jl. Pangeran Adi No. 215 Kabupaten Ketapang

Cabang Pembantu Syariah Sharia Sub Branch Office SANDAI Jl. MT. Haryono Kabupaten Ketapang

KETAPANG Jl. Letjen S. Parman Gg. Wortel Kabupaten Ketapang

Cabang Pembantu Sandai Jl. Bayangkara Kabupaten Sintang

Kantor Kas Delta Pawan Jl. Pangeran Muda Kabupaten Sintang

BALAI BERKUAK Jl. Trans Kalimantan Kabupaten Ketapang Kantor Kas Cash Office DELTA PAWAN Jl. DI. Panjaitan Kabupaten Ketapang

TUAN-TUAN Jl. Arif Rahman Hakim Kabupaten Ketapang

Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Ketapang Jl. Pattimura No. 7 Kabupaten Sintang Kantor Kas Tuan-Tuan Jl. DR. Wahidin No. 71 Kabupaten Sintang

Cabang Pembantu Kendawangan Jl. Kol. Sugiono No. 85-86 Kabupaten Sintang

Kantor Bupati Ketapang Jl. DR. Wahidin No. 71 Kabupaten Sintang

KABUPATEN KAYONG UTARA KAYONG UTARA DISTRICT Kantor Cabang Branch Office



SUKADANA Jl. Bhayangkara Kabupaten Kayong Utara

TELUK BATANG Jl. H. Agus Salim/Pelabuhan Kabupaten Kayong Utara

TELUK MELANO Jl. Simpang Raya Kabupaten Kayong Utara

Cabang Pembantu Teluk Batang Jl. H. Agus Salim/Pelabuhan Kabupaten Kayong Utara

Komp. Perkantoran Pemda KKU Jl. Bhayangkara, Desa Sutera Kabupaten Kayong Utara

Anjungan Tunai Mandiri (ATM) Automatic Teller Machine (ATM) Cabang Sukadana Jl. Bhayangkara Kabupaten Kayong Utara

Puskesmas Teluk Melano Jl. Merdeka, Desa Teluk Melano Kabupaten Kayong Utara

JAKARTA PUSAT CENTRAL JAKARTA Kantor Cabang Branch Office


JAKARTA Wisma Eka Jiwa Jl. Arteri Mangga Dua No. RM/18 Jakarta Pusat

Cabang Jakarta Wisma Eka Jiwa Jl. Arteri Mangga Dua No. RM/18 Jakarta Pusat


133





PERISTIWA PENTING TAHUN 2013 IMPORTANT EVENTS IN 2013

28 JANUARI JANUARY

22 PEBRUARI FEBRUARY

14 MARET MARCH

Bank Kalbar memperoleh lima penghargaan dalam BUMD & CEO BUMD Award 2012

Bank Kalbar memperoleh dua penghargaan dalam Islamic Finance Award 2013

Bank Kalbar launching ATM Club

Bank Kalbar receives five awards at the BUMD & CEO BUMD Award 2012

Bank Kalbar receives two awards at the Islamic Finance Award 2013

6 PEBRUARI FEBRUARY


2 APRIL APRIL

Penarikan Undian Panen Rezeki Bank Kalbar Tingkat Wilayah IV dan Tingkat Provinsi Periode 2012

Kerjasama Bank Kalbar dengan Kejaksaaan Tinggi Kalimantan Barat dalam Bidang Perdata dan Tata Usaha Negara

Bank Kalbar memperoleh penghargaan dalam Pontianak SEA 2013 Service Excellence Award

Harvest Drawing Sustenance of Bank Kalbar Regional Level IV and Level Provincial period of 2012

Bank Kalbar collaboration with the High Court of West Kalimantan in the field of Civil and State Administration

Bank Kalbar receives award at the Pontianak SEA 2013 Service Excellence Award


2 MARET MARCH

15 APRIL APRIL

RUPS Luar Biasa Tahun 2013 dalam rangka pemilihan Direktur Utama periode 20132017

Peresmian Kantor Cabang Jakarta

HUT Bank Kalbar ke-49

Opening of Jakarta Branch Office

Bank Kalbar 49th Anniversary

Bank Kalbar launch ATM Club

Extraordinary General Meeting in 2013 in the framework of the election of President Director period 2013-2017

134






10 MEI MAY

27 JUNI JUNE

15 AGUSTUS AUGUST

PORSENI X BPDSI 2013 PORSENI X BPDSI 2013

Penandatanganan MoU antara Bank Kalbar dengan GIZ - RED Jerman

Penandatanganan MoU antara Bank Kalbar dengan PT. Aspan

The signing of MoU between Bank Kalbar with GIZ - RED Germany

The signing of MoU between Bank Kalbar with PT. Aspan

16 MEI MAY

5 JULI JULY

21 AGUSTUS AUGUST

RUPS Tahunan Tahun Buku 2012

Bank Kalbar memperoleh penghargaan Platinum Trophy dalam Infobank Award 2013

Penandatanganan MoU antara Bank Kalbar dengan Perbarindo Kalimantan Barat tentang kerjasama APEX BPR

Bank Kalbar receives Platinum Trophy award at the Infobank Award 2013

The signing of MoU between Bank Kalbar with Perbarindo of West Kalimantan on cooperation of APEX BPR

14 JUNI JUNE

12 AGUSTUS AUGUST

27 AGUSTUS AUGUST

Bank Kalbar memperoleh penghargaan dalam 2013 Banking Service Excellence

Bank Kalbar bergabung dalam jaringan ATM PRIMA dan PRIMA Debit

Peresmian Gedung Kantor Baru Cabang Semitau

Bank Kalbar receives award at the 2013 Banking Service Excellence

Bank Kalbar join the ATM PRIMA and PRIMA Debit network

Opening of a new building of Semitau Branch Office

Annual General Meeting of Fiscal Year 2012


135




17 SEPTEMBER SEPTEMBER

3 OKTOBER OCTOBER

13 NOPEMBER NOVEMBER

Rapat Pemimpin Cabang Cawu II Tahun 2013

Bank Kalbar tuan rumah penarikan undian Simpeda Nasional Periode I Tahun XXIV 2013

Bank Kalbar memperoleh penghargaan dalam IT Banking Excellence Award 2013

The second quarterly meeting of the Branch Leaders in 2013

136


Bank Kalbar host of National Simpeda Lucky Draw First Period of XXIV 2013

Bank Kalbar receives award at the IT Banking Excellence Award 2013

26 SEPTEMBER SEPTEMBER

17 OKTOBER OCTOBER

30 DESEMBER DESEMBER

Bank Kalbar memperoleh sembilan penghargaan dalam Anugerah Perbankan Indonesia 2013

Bank Kalbar memperoleh penghargaan Juara II kategori BUMD Non-Listed dalam Annual Report Award 2012

Penandatanganan MoU antara Bank Kalbar dengan Bank Mandiri tentang Co Branding Kartu Kredit

Bank Kalbar receives nine awards at the Boon of the Indonesian Banking 2013

Bank Kalbar receives Runner-Up award category of BUMD Non-Listed at the Annual Report Award 2012

The signing of MoU between Bank Kalbar with Bank Mandiri on Co Branded Credit Card

1 OKTOBER OCTOBER

6 NOPEMBER NOVEMBER

Bank Kalbar memperoleh penghargaan dalam Indonesian Banking Award 2013

Bank Kalbar memperoleh penghargaan dalam Infobank Sharia Finance Award 2013

Bank Kalbar receives award Indonesian Banking Award 2013

Bank Kalbar receives award at the Infobank Sharia Finance Award 2013

at

the






Halaman ini sengaja dikosongkan

This page is intentionally left blank


137

PROFIL PERUSAHAAN CORPORATE PROFILE

Recommend Documents