Pohlcovače plamene FLAME ARRESTERS
DEFLAGRAČNÍ // S CERTIFIKACÍ ATEX
POJISTNÁ ZŘÍZENÍ NA OCHRANU MAJETKU, ZDRAVÍ OBSLUHY a ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Deflagrační pohlcovače plamene (DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
- str. 2 -
O firmě Groth Equipment Corporation Společnost byla založena v roce 1960 p. Edwardem Grothem. Od roku 1971 vyrábí v Hustonu (Texas, U.S.A.) pojistné ventily pro vakuum a přetlak pro nízkotlaké nádrže, procesní tlakové nádoby a další procesní aplikace, a dodává je pro petrochemický, farmaceutický, papírenský, potravinářský průmysl, rafinérie a OEM. Od roku 1984 vyrábí regulační techniku pro bioplyn (vč. anaerobní digesce) pro zemědělské, průmyslové a komunální využití. V září 1999 byla společnost převzata firmou Continental Disc Corporation, výrobcem průtržných membrán. V únoru 2002 se přesunula do nového výrobního závodu ve Staffordu v Texasu.
O pohlcovačích plamene Deflagrační pohlcovače plamene patří do skupiny protipožárních pojistných zařízení, a slouží k ochraně uskladněných a procesních médií proti deflagracím (podzvukovému hoření). Deflagrační pohlcovač lze osadit na střechu nádrže, nebo do nízkotlakých potrubí na přepravu hořlavých plynů. Pohlcovače plamene jsou navrženy k zastavení postupu plamenů v nízkotlakých potrubních systémech, a ochraně nízkotlakých nádrží s hořlavými plyny. Pohlcovače se používají také k ochraně tekutin s nízkým bodem varu před vnějšími zdroji tepla či vznícení, a přispívají k vyšší protipožární i celkové úrovni zabezpečení provozu.
Koncové (end-of-line) a potrubní (in-line) provedení Rozdíl mezi koncovými a potrubními pohlcovači plamene je následující:
ISO 16852 část 3.21 - Koncové pohlcovače plamene Pohlcovač plamene s potrubní přípojkou jen na jedné straně.
ISO 16852 část 3.22 - Potrubní pohlcovače plamene Pohlcovač plamene s potrubními přípojkami po obou stranách tělesa.
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene (DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
- str. 3 -
Dotazník k aplikaci pohlcovače plamene ATEX Níže je uveden příklad vyplněného dotazníku s informacemi, jež nám umožní pomoci Vám s výběrem vhodného provedení pohlcovače pro Vaši provozní aplikaci. Ilustrace představuje návod k nalezení potřebných informací v tabulkách a grafech, které naleznete na následujících stranách. Informace požadované v dotazníku jsou označeny body s číslem. Stejná čísla na následující straně označují pozici s hledanou informací. Skupina plynů (zvolte jednu):
Provozní tlak: Provozní teplota: Max. tlaková ztráta: Požadovaný průtok:
Délka náběhu (L): Velikost příruby (D): Délkový poměr náběhu (L/D): Orientace (zvolte jednu): Svislá
Vodorovná
Osazení (zvolte jedno): V potrubí
Koncové
Více o provozních limitech pohlcovačů plamene viz ISO 16852, část 7,4, Provozní limity.
Vysvětlivky: - Délka náběhu (L):
délka potrubí na nechráněné straně pohlcovače plamene (viz diagram - zkoušeno na rovném potrubí)
- Délkový poměr náběhu (L/D): délka náběhu dělená průměrem potrubí Nevyplněný dotazník je k dispozici ke stažení na stránkách grothcorp.com.
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene - str. 4 -
(DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
Příklad: použití tabulek a grafů na následujících stranách Model 7588 ( potrubní // svislý ) SPECIFIKACE:
Jmen. velikost
A šířka
B výška
Max. provozní tlak
*Max. poměr náběhu (L/D)
*Skupina plynů
Přepravní váha cca: (hliníkové těleso)
Přepravní váha cca: (těl. z uhlík./ nerez oceli)
Rozsah provozních teplot
*Doba hoření tBT
*) Zkušební parametry dle ISO 16852
Model 7588 PRŮTOKOVÁ KAPACITA:
Výsledek analýzy: - Vlastnosti modelu 7588 odpovídají požadavkům v bodech 1, 2, 3, 6, 7 a 8. - Tlakovou ztrátu a průtok lze ověřit v grafu "Průtoková kapacita", což potvrdí, že velikost 80 mm bude vyhovovat uvedeným požadavkům.
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene (DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
- str. 5 -
Model 7588 IEC IIA1 TYP: Svislý potrubní deflagrační pohlcovač plamene
Průmyslové využití: Zpracování ropy a plynu, chemický průmysl, úložiště kapalin, výroba potravin a nápojů, zpracování odpadních vod.
Vlastnosti a výhody: - Geometrie zhášecího elementu pohlcovače zajišťuje maximální zhášecí schopnost při minimální tlakové ztrátě - Osvědčený spirálně vinutý zhášecí element je tvořen skládanou pásovinou a poskytuje spolehlivou protipožární ochranu - Modulární design umožňuje snadnou a úspornou údržbu vnitřních částí pohlcovače - Vypouštěcí a přístupové otvory na objednávku - Pro ATEX je vyžadován termočlánek - K dispozici různé vnější nátěry a povlaky - Vrtání přírub dle DIN či ASME / ANSI
Technické údaje: - Velikost 2" až 12" - Standardní materiály tělesa: uhlíková ocel (WBC/CS), nerez ocel (CF8M/316), hliník (356/6061) - Standardní materiál zhášecího elementu: nerez ocel 316 - Jiné materiály možno na objednávku - Vhodné pro plyny IEC skupiny IIA (MESG ≥ 1,14 mm) - Certifikace dle ATEX směrnice 94/9/EC, a v souladu s EN ISO 16852:2010 č. certifikátu: IBExU12ATEX 2018 X
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene - str. 6 -
(DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
Model 7588 ( potrubní // svislý ) SPECIFIKACE:
Jmen. velikost
A šířka
B výška
Max. provozní tlak
*Max. poměr náběhu (L/D)
*Skupina plynů
Přepravní váha cca: (hliníkové těleso)
Přepravní váha cca: (těl. z uhlík./ nerez oceli)
Rozsah provozních teplot
*Doba hoření tBT
*) Zkušební parametry dle ISO 16852
Tlaková ztráta (mbar)
Model 7588 PRŮTOKOVÁ KAPACITA:
Průtok (Nm3/H vzduchu)
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene (DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
- str. 7 -
Model 7598 IEC IIA1 TYP: Rovný potrubní deflagrační pohlcovač plamene
Průmyslové využití: Zpracování ropy a plynu, chemický průmysl, úložiště kapalin, výroba potravin a nápojů, zpracování odpadních vod.
Vlastnosti a výhody: - Geometrie zhášecího elementu pohlcovače zajišťuje maximální zhášecí schopnost při minimální tlakové ztrátě - Osvědčený spirálně vinutý zhášecí element je tvořen skládanou pásovinou a poskytuje spolehlivou protipožární ochranu - Modulární design umožňuje snadnou a úspornou údržbu vnitřních částí pohlcovače - Vypouštěcí a přístupové otvory na objednávku - Pro ATEX je vyžadován termočlánek - K dispozici různé vnější nátěry a povlaky - Vrtání přírub dle DIN či ASME / ANSI - Excentrické provedení brání akumulaci tekutiny, což umožňuje horizontální montáž
Technické údaje: - Velikost 2" až 12" - Standardní materiály tělesa: uhlíková ocel (WBC/CS), nerez ocel (CF8M/316), hliník (356/6061) - Standardní materiál zhášecího elementu: nerez ocel 316L - Jiné materiály možno na objednávku - Vhodné pro plyny IEC skupiny IIA1 (MESG ≥ 1,14 mm) - Certifikace dle ATEX směrnice 94/9/EC, a v souladu s EN ISO 16852:2010 č. certifikátu: IBExU12ATEX 2017 X
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene - str. 8 -
(DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
Model 7598 ( potrubní // rovný ) SPECIFIKACE:
Jmen. velikost
A šířka
B výška
Max. provozní tlak
*Max. poměr náběhu (L/D)
*Skupina plynů
Přepravní váha cca: (hliníkové těleso)
Přepravní váha cca: (těl. z uhlík./ nerez oceli)
Rozsah provozních teplot
*Doba hoření tBT
*) Zkušební parametry dle ISO 16852
Tlaková ztráta (mbar)
Model 7598 PRŮTOKOVÁ KAPACITA:
Průtok (Nm3/H vzduchu)
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene (DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
- str. 9 -
Model 7688 IEC IIA TYP: Svislý potrubní deflagrační pohlcovač plamene
Průmyslové využití: Zpracování ropy a plynu, chemický průmysl, úložiště kapalin, výroba potravin a nápojů, zpracování odpadních vod.
Vlastnosti a výhody: - Geometrie zhášecího elementu pohlcovače zajišťuje maximální zhášecí schopnost při minimální tlakové ztrátě - Osvědčený spirálně vinutý zhášecí element je tvořen skládanou pásovinou a poskytuje spolehlivou protipožární ochranu - Modulární design umožňuje snadnou a úspornou údržbu vnitřních částí pohlcovače - Vypouštěcí a přístupové otvory na objednávku - Pro ATEX je vyžadován termočlánek - K dispozici různé vnější nátěry a povlaky - Vrtání přírub dle DIN či ASME / ANSI
Technické údaje: - Velikost 2" až 12" - Standardní materiály tělesa: uhlíková ocel (WBC/CS), nerez ocel (CF8M/316), hliník (356/6061) - Standardní materiál zhášecího elementu: nerez ocel 316 - Jiné materiály možno na objednávku - Vhodné pro plyny IEC skupiny IIA (MESG ≥ 0,90 mm) - Certifikace dle ATEX směrnice 94/9/EC, a v souladu s EN ISO 16852:2010 č. certifikátu: IBExU12ATEX 2016 X
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene - str. 10 -
(DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
Model 7688 ( potrubní // svislý ) SPECIFIKACE:
Jmen. velikost
A šířka
B výška
Max. provozní tlak
*Max. poměr náběhu (L/D)
*Skupina plynů
Přepravní váha cca: (hliníkové těleso)
Přepravní váha cca: (těl. z uhlík./ nerez oceli)
Rozsah provozních teplot
*Doba hoření tBT
*) Zkušební parametry dle ISO 16852
Tlaková ztráta (mbar)
Model 7688 PRŮTOKOVÁ KAPACITA:
Průtok (Nm3/H vzduchu)
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene (DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
- str. 11 -
Model 7698 IEC IIA TYP: Rovný potrubní deflagrační pohlcovač plamene
Průmyslové využití: Zpracování ropy a plynu, chemický průmysl, úložiště kapalin, výroba potravin a nápojů, zpracování odpadních vod.
Vlastnosti a výhody: - Geometrie zhášecího elementu pohlcovače zajišťuje maximální zhášecí schopnost při minimální tlakové ztrátě - Osvědčený spirálně vinutý zhášecí element je tvořen skládanou pásovinou a poskytuje spolehlivou protipožární ochranu - Modulární design umožňuje snadnou a úspornou údržbu vnitřních částí pohlcovače - Vypouštěcí a přístupové otvory na objednávku - Pro ATEX je vyžadován termočlánek - K dispozici různé vnější nátěry a povlaky - Vrtání přírub dle DIN či ASME / ANSI - Excentrické provedení brání akumulaci tekutiny, což umožňuje horizontální montáž
Technické údaje: - Velikost 2" až 12" - Standardní materiály tělesa: uhlíková ocel (WBC/CS), nerez ocel (CF8M/316), hliník (356/6061) - Standardní materiál zhášecího elementu: nerez ocel 316L - Jiné materiály možno na objednávku - Vhodné pro plyny IEC skupiny IIA (MESG ≥ 0,90 mm) - Certifikace dle ATEX směrnice 94/9/EC, a v souladu s EN ISO 16852:2010 č. certifikátu: IBExU12ATEX 2015 X
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene - str. 12 -
(DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
Model 7698 ( potrubní // rovný ) SPECIFIKACE:
Jmen. velikost
A šířka
B výška
Max. provozní tlak
*Max. poměr náběhu (L/D)
*Skupina plynů
Přepravní váha cca: (hliníkové těleso)
Přepravní váha cca: (těl. z uhlík./ nerez oceli)
Rozsah provozních teplot
*Doba hoření tBT
*) Zkušební parametry dle ISO 16852
Tlaková ztráta (mbar)
Model 7698 PRŮTOKOVÁ KAPACITA:
Průtok (Nm3/H vzduchu)
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene (DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
- str. 13 -
Model 7678 IEC IIA TYP: Svislý koncový deflagrační pohlcovač plamene
Průmyslové využití: Zpracování ropy a plynu, chemický průmysl, úložiště kapalin, výroba potravin a nápojů, zpracování odpadních vod.
Vlastnosti a výhody: - Geometrie zhášecího elementu pohlcovače zajišťuje maximální zhášecí schopnost při minimální tlakové ztrátě - Osvědčený spirálně vinutý zhášecí element je tvořen skládanou pásovinou a poskytuje spolehlivou protipožární ochranu - Modulární design umožňuje snadnou a úspornou údržbu vnitřních částí pohlcovače - Vypouštěcí a přístupové otvory na objednávku - Pro ATEX je vyžadován termočlánek - K dispozici různé vnější nátěry a povlaky - Vrtání přírub dle DIN či ASME / ANSI
Technické údaje: - Velikost 2" až 12" - Standardní materiály tělesa: uhlíková ocel (WBC/CS), nerez ocel (CF8M/316), hliník (356/6061) - Standardní materiál zhášecího elementu: nerez ocel 316L - Jiné materiály možno na objednávku - Vhodné pro plyny IEC skupiny IIA (MESG ≥ 0,90 mm) - Certifikace dle ATEX směrnice 94/9/EC, a v souladu s EN ISO 16852:2010 č. certifikátu: IBExU12ATEX 2019 X
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz
Deflagrační pohlcovače plamene - str. 14 -
(DEFLAGR ATION FLA ME ARR ESTE RS )
Model 7678 ( koncový // svislý ) SPECIFIKACE: Jmen. velikost
A šířka
B výška
*Skupina plynů
Přepravní váha cca: (hliníkové těleso)
Přepravní váha cca: (těl. z uhlík./ nerez oceli)
Rozsah provozních teplot
*Doba hoření tBT
*) Zkušební parametry dle ISO 16852
Tlaková ztráta (mbar)
Model 7678 PRŮTOKOVÁ KAPACITA:
Průtok (Nm3/H vzduchu)
BICKEL and WOLF spol. s r.o., Náměstí 5. Května 25, 252 25 Jinočany, Czech Republic Tel.: +420 257 286 281, +420 257 286 282 Fax: +420 2573 20 061 E-mail:
[email protected] Internet: www.bickelwolf.cz