©Auxipress
PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE ASBL PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE 24914
Ik Ga Bouwen 01.06.2012
Circulation: 12000
4b8667
Page: 4753
2393
H9 F MTBBBiliBi
BBBBBWIr
SaBBHBBHBBBBBUi flBBBBDHBBB HdBBBBBBBBBBBBBJ
Tekst SytviegeVorsez
fT FffBrMB Br rr lliïiii
v
sSimHBreraaNlF
k HHH
BË BBBBBBBBBBBnamKslBBBHRt
q
Bl
v
4
S
KIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
B
maakt zijn rentree in ons interieur
Een van de thema s
tijdens de vorige editie van Batibouw was de
Natuursteen een natuurlijke keuze
h mieUWde intereSSe
Natuursteen is een aggregaat van mineralen en een van de beiangrijküle componenten van ce aardkorst Hel natanaal wordt uit groeves gewon
VOOl naTUUrlIJKe
rpQtQfJQlen NatUUrSteen
is weer helemaal terug
Het gaat dan ook om een KWallTaTieve KeUZe VOOr een eSthetiSChe en
nen en vertoon doorgaans een grole lïomogsniteit a s net gesieenle uil eenzellde laag naar boven wordt gehaald lach heeft elke Diok alKen zi n eiqen unieke karakter De naluurli ke rxirspfong maakt ook deel uil van de
schoonheid ervan
Esthetisch Natuursteen tnedi oneindig veel esihetische m goli khecien dankzij zijn natuurlijke kleuren on motieven Bovendien creëren de verschillende afwerkingsmogelijkheclgn uiteenlopende effecten Eenzellde sleeriboort
dUUrZaam interieur
kan meteen Iwmiigtai verschillende lechniE ken wnrden afgewerkt
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92
[email protected] www.auxipress.be
f Page 1 / 6
PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE ASBL PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE 24914
Ik Ga Bouwen 01.06.2012
VEELZIJDIG
lend en uitzonderlijk sterk waardoor het
Afhankelijk van hoe het gesteente werd
terecht past in een visie van duurzaam
PLAATSINGSTECHNIEKEN Natuursteen kan met behulp van de tradi
gevormd vertoont natuursteen uiteenlo
bouwen Niet alleen blijven die kwaliteiten
tionele technieken worden geplaatst of
pende eigenschappen waarmee u maar
intact
verlijmd
beter rekening houdt als u het materiaal
steeds mooier dankzij de vorming van
in uw woning wilt verwerken Voor het
een ongeëvenaard patina
Traditionele plaatsing
heid en de poreusheid van belang Het
FORMATEN
vol mortelbad op een laag gestabili
is hoe dan ook een goed idee om raad te vragen aan vakmensen die de keuze voor een bepaalde steensoort in een specifieke afwerking kunnen verant
De nieuwe verwerkingstechnieken voor natuursteen resulteren in nieuwe produc ten in uiteenlopende formaten en diktes Elementen in natuursteen zijn tegenwoor
seerd zand gelegd Die techniek is bij zonder geschikt voor natuursteen aan gezien eventuele onregelmatigheden in de dekvloer en maattoleranties ten ge
woorden in functie van de toepassing in
dig makkelijker te verwerken meteen een
volge van het verzagen worden gecom
huis
verklaring voor hun toenemende popuia
penseerd
Hardheid
riteit De dunste van 1 tot
De hardheid is de mate waarin het materi aal bestand is tegen inslagen en slijtage
1 5 cm plavuizen bij voorbeeld kunnen wor
Hoe harder de steensoort hoe schokbe stendigerze is Poreusheid De poreusheid beschrijft de doorlaatbaar
den gebruikt in renova j ties en als wandbekle ding Kleinere lamellen Sf en mozaïeken laten toe te spelen met materialen en
natuursteen wordt mettertijd
gebruik binnenshuis zijn vooral de hard
heid van de steensoort Hoe hoger die ligt
De vloerplaat wordt traditioneel in een
reliëf Er bestaan ook
hoe minder vloeistoffen het steenopper
composiete materialen
vlak absorbeert Daardoor is de steen
die een stevige basis in
soort beter bestand tegen vlekken
keramiek
fl j iïjÈ
BÜ
K
H K H BHÜBI
B Bl l K
Mi
B M
H F S PPm 7
combineren I
DUURZAAM
kingslaag in marmer
9
Natuursteen is een levend en natuurlijk
Dankzij dat procédé kun
materiaal Tegenwoordig wordt vooral het afwisselende en authentieke karakter op
nen grotere en dunnere elementen wor den gefabriceerd die bij de plaatsing niet
prijs gesteld Het materiaal is niet vervui
te makkelijk breken
©Auxipress
met een dunne afwer
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92
[email protected] www.auxipress.be
Page 2 / 6
©Auxipress
PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE ASBL PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE 24914
Ik Ga Bouwen 01.06.2012
BINNENAFWERKSNG
NATUURSTEEN
Door de oppervlaktebehandeling krijgt de steensoort een specifiek uitzicht De variaties daarin zijn zó uiteenlopend dat u sommige steensoorten niet eens herkent We zetten de belangrijkste mogelijkheden
B
l B
voor vloer en wandbekleding binnenshuis op een rijtje
H1
Karstplaat
Verkregen door het verzagen van de buitenkant van een blok
H
Bl
natuursteen dat rechtstreeks uit de groeve komt Korstplaat toont natuursteen in zijn ruwste uitzicht aangezien het gesteente alleen werd
Km 8r 3 5J3 SSfé Sï 5
Steensoorten arduin of blauwe hardsteen
IsilSisli 11 UlaM
ontgonnen en op maat verzaagd maar geen andere bewerkingen
Gekloofd A
Erg gestructureerde afwerking met onregelmatig en natuurlijk
ïÉSiipi S 1111111
llpli raillP ra
l
tt
K339K95 6
oppervlaktereliëf ten gevolge van het klieven
Steensoorten arduin of blauwe hardsteen kalksteen marmer zandsteen
leisteen graniet Toepassing wand
Gebauchardeerd B
Gestructureerde afwerking die ontstaat nadat de steen met een stalen
hamer werd bewerkt Daardoor verschijnen in het steenoppervlak een groot aantal witte puntjes
bHB SHibBI i H BHHffp
H HHHBl
BBBBF ÜTi
B
Steensoorten arduin sommige kalksteensoorten sommige marmersoorten
Toepassing wand
Gevlamd C Ontstaat door het oppervlak van een verzaagde steen met een brander te bewerken Door de afschilfering wordt een vrij ruw oppervlak zichtbaar Steensoorten arduin graniet basalt
Toepassing wand en vloer Verouderd D
Zorgt voor een onregelmatig verweerd uitzicht via trommeling of vibro
erosie
Steensoorten arduin en sommige kalksteensoorten Toepassing wand en vloer Gezaagd EJ Verkregen door het mechanisch verzagen van de steen Resulteert in stroken van wisselende breedte en kleur in het steenoppervlak Steensoorten arduin kalksteen marmer zandsteen leisteen
mmvma am
ii
r
ïJ
tv
l
gm rïam i
iR w sPSsMHft
9M r
h iJ K Q TÏ
v a i öR S rê l
7 W Admtiél
B
Gezoet F
H
H H H E
Toepassing wand en vloer
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92
[email protected] www.auxipress.be
f S i 5 jj
WPmÈ
Verkregen door de steen onder water te polijsten Het resultaat wordt bepaald door de korrel van de polijststeunschijf Het oppervlak is effen en mat zonder onregelmatigheden Steensoorten arduin kalksteen marmer leisteen Gepolijst G
J ïs
Sfifi i 1 v ÏJsïwtï i itöSB ii fJJfo SiflK a
Toepassing wand en vloer
Verkregen door de steen volledig te polijsten Het oppervlak wordt glad en glanzend De eigenheid van de steen aders fossielen wordt duidelijk zichtbaar Steensoorten arduin sommige kalksteensoorten sommige marmersoorten Toepassing wand
ffGrnMBSfc
H Iral MK
HHH HÜl
I
I
H I
H H H H B Bj
Page 3 / 6
PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE ASBL PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE 24914
Ik Ga Bouwen 01.06.2012
H
i
j
J
L
1
Hl
W
i ï1
1
©Auxipress
H
rijII
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92
[email protected] www.auxipress.be
Page 4 / 6
PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE ASBL PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE 24914
Ik Ga Bouwen 01.06.2012
BINNENAFWERKING
NATUURSTEEN
M
É M
Belgische blauwe hardsteen of arduin is een grijsblauwe crlnoïde kalksteen die voor zowat 96 procent bestaat uit calciet en sporen bevat van dolomiet kwarts en pyriet De talrijke fossiele resten in de steen creëren opvallende motieven De heel
compacte steensoort wordt gewonnen uit groeves in Soignies in het gebied tus sen de Ourthe de Amblève en de Bocq De uitgesproken technische en estheti sche kwaliteiten worden optimaal benut voor toepassingen binnen en buitens huis De talrijke afwerkingen garanderen talloze variaties in het uitzicht Ruw ver zaagd gezoet gevlamd gepolijst stuk voor stuk technieken om het nobele en tijdloze karakter van het materiaal tot zijn recht te laten komen Belgische blauwe hardsteen is bij ons erg bekend en gewaardeerd Dankzij zijn unieke kwaliteiten wordt hij naar alle uithoeken van de wereld geëxporteerd Zelfs naar Azië on danks de concurrentie uit China
De producenten van Belgische blauwe hardsteen moeten op de markt de aan wezigheid dulden van zogenaamd gelijkaardige steensoorten uit het buitenland voornamelijk China en Vietnam maar ook Ierland De bijzonder concurrentiële
prijzen zowat 40 procent goedkoper voor het materiaal zonder plaatsing kan de balans in het voordeel van de buitenlandse varianten doen overslaan Houd toch
een aantal selectiecriteria in het achterhoofd In de eerste plaats is buitenlandse blauwe hardsteen niet van constante kwaliteit Naargelang de ontgonnen steen ader kan steen uit China van uitstekende of slechte kwaliteit zijn In China is de se lectie in de kwaliteitsklassen immers veel minder streng dan bij ons Chinese blau we hardsteen vertoont ook bruinachtige wolken in het oppervlak in tegenstel
ling tot de meer uniforme Belgische variant Andere onvolkomenheden in de ver werking grote maattoleranties een gebrek aan homogeniteit in de oppervlak teafwerking en zo meer maken een kwalitatief hoogstaand resultaat vooral een kwestie van toeval Uiteraard moet u een keuze maken in functie van uw budget maar vergeet niet dat we hier over grote productverschillen spreken En dan heb
B
W
j0
Ma
B
BïpH Jf H ÉUk HHË Hj
HIBP B B
HÈ H
3 É
l I l 1 H
l l l
H M MHH
HJ
H H B
l I H
JÉflfl l
m
H
I
P6 1 Pv BT K
E
B fc f l ki I k j tl ELj H Itfip I KSf Ê H
©Auxipress
ben we het nog niet eens over de impact op het leefmilieu van het transport van de stenen van de andere kant van de wereld
fe
M
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92
[email protected] www.auxipress.be
Page 5 / 6
©Auxipress
PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE ASBL PIERRES ET MARBRES DE WALLONIE 24914
Ik Ga Bouwen 01.06.2012
ww aaliotiwe j e
Bmncs i
H
B
H il
Makkelijk te onderhouden In legensleliing tot wat veel mensen denken val na tuursteen heel eenvoudig te onderhouden De sEcen moet niet alleen worden onwel maar ook gevoed Voor
het dagelijkse onderhoud volstaat een neutrale natuur zeep op basis van lijnolie en verdund m wa or Er be staan specifieke produosen om hardnekkige vlekken te
verwijderen en de natuursteen meer glans ïe geven Laat u adviseren door een specialist om onaangename
verrassingen te vermijden Vakmensen benadrukken
dat natuursteen moet worden gekozen in functie van de bestemming van hn vertrek waar die za worden ge
legd Kies de steensoort voor het werkblad in de keu ken dus met kennis van zaken Natuursteen met een
lichte kleur of een die makkelijk een patina krijgt is niet
geschikt voor de inkomhal Circulatiezones gaan zich immers al snel aftekenen Zorgvuldig onderhouden na tuursteen wordt door de jaren heen steeds mooier en
garandeert u een esthetische en duurzame vloerbedek king
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92
[email protected] www.auxipress.be
Page 6 / 6