Pályázati felhívás Az Emberi Erőforrások Minisztériuma nevében a Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft. által meghirdetett 21581 kódszámú ” Térítésmentes jelnyelvi tolmácsszolgáltatás támogatása 2015. június 1-jétől 2018. március 31-ig terjedő időszakra” című pályázati programhoz
Az
Emberi
Erőforrások
Minisztériuma
nevében
a
jelnyelvi
tolmácsszolgálatok
működésének és a jelnyelvi tolmácsszolgáltatás igénybevételének feltételeiről szóló 62/2011. (XI.10.) NEFMI rendelet alapján a Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit
Kft.
általános,
nyílt
pályázatot
hirdet
a
térítésmentes
jelnyelvi
tolmácsszolgáltatás állami támogatásának igénybevételére. Az Emberi Erőforrások Minisztériuma a pályázat lebonyolításával a Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft.-t, mint módszertani központot (a továbbiakban: Lebonyolító) bízza meg.
1. A pályázat hivatkozási száma, megnevezése 21581 kódszámú, „Térítésmentes jelnyelvi tolmácsszolgáltatás támogatása 2015. június 1jétől 2018. március 31-ig terjedő időszakra”
2. A pályázat jellege Nyilvánosan meghirdetett általános pályázat.
3. A pályázat forrása A program első megvalósítási szakaszában (2015.06.01.-2016.03.31.) 327.853.528,- Ft a pályázaton nyertes szervezeteknek továbbadandó pályázati keret, mely a Magyarország 2015. évi központi költségvetéséről szóló 2014. évi C. törvény 1. sz. melléklete XX. EMMI fejezet 20/20/8 Jelnyelvi tolmácsszolgáltatás és elemi látásrehabilitáció támogatása fejezeti kezelésű előirányzat 1. sz. részfeladatán rendelkezésre áll.
4. A pályázat célja A pályázat közvetlen
célja
a
jelnyelvi
tolmácsszolgálatok
országos
hálózatának
működéséhez szükséges vissza nem térítendő támogatás nyújtása, ezáltal a magyar jelnyelvről és a magyar jelnyelv használatáról szóló 2009. évi CXXV. törvényben kötelező állami feladatként meghatározott térítésmentes jelnyelvi tolmácsszolgáltatás biztosítása. A pályázat
közvetett
célja
a
siket,
nagyothalló
és
siketvak
személyek
jelnyelvi
tolmácsszolgáltatáshoz való hozzáférésének biztosítása, ezáltal önálló életvitelük és társadalmi esélyegyenlőségük előmozdítása.
2
5. A pályázat keretében megvalósítandó tevékenységek A pályázati program 19 megyei és 3 fővárosi, összesen 22 jelnyelvi tolmácsszolgálat támogatását teszi lehetővé Magyarország területén. A támogatható pályázatok maximális száma: 22 db
6. A támogatások mértéke, a támogatható költségek - Alaptámogatás: a tolmácsszolgálat működéséhez nyújtott, – a 62/2011. (XI.10.) NEFMI rendelet (továbbiakban: Jmr.) 26. §-a szerinti kiadásokra elszámolható – állami támogatás. -
Kiegészítő támogatás: a Jmr. 5. számú mellékletében foglalt havi térítésmentes jelnyelvi tolmácsolási óraszám túllépése esetén a tolmácsszolgálat által igényelhető többlettámogatás.
A
megpályázható
maximális
alaptámogatási
összegek
számításánál
irányadó
a
tolmácsszolgálatnál munkaviszony keretében kötelezően alkalmazottak együttes heti munkaideje a Pályázati útmutató 6-7. oldalán foglaltak szerint. Kizárólag a program megvalósításához szükséges, a pályázatban tervezett, illetve a finanszírozási szerződésben megjelölt tevékenységhez közvetlenül kapcsolódó költségek számolhatóak el. A pályázaton elnyert támogatás felhasználhatóságáról és elszámolásának módjáról a Segédlet a munkalapok kitöltéséhez, a szakmai beszámoló és pénzügyi elszámolás elkészítéséhez c. dokumentum rendelkezik részletesen.
7. A pályázat benyújtására jogosultak köre Pályázat benyújtására a Pályázati útmutatóban meghatározottak jogosultak.
8. A pályázat benyújtására vonatkozó információk A pályázatot a jelnyelvi tolmácsszolgálatot létesítő, illetve működtető fenntartó nyújtja be a Lebonyolítónak. Amennyiben a pályázó több ellátási területen kíván tolmácsszolgálatot létrehozni, illetve működtetni, úgy ellátási területenként külön pályázatot kell benyújtania. A pályázat benyújtásának módja A Pályázati űrlapot és annak mellékleteit a Pályázati útmutatóban meghatározottak szerint kell benyújtani. A kitöltésre vonatkozó utasításokat szigorúan be kell tartani.
3
Pályázat benyújtásának helye, határideje Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft. Székhely és postai levelezési cím: 1071 Budapest, Damjanich u. 4. A postai úton benyújtott pályázatokat határidőben benyújtottnak tekinti a Lebonyolító, ha azokat a határidő lejártáig ajánlott küldeményként postára adták. Postai úton: 2015. május 8. (postára adás 2015. május 8-án éjfélig) Személyesen: 2015. május 8. délelőtt 10 óra A benyújtással kapcsolatos részletes információkat a Pályázati útmutató II. része tartalmazza.
9. A pályázat elbírálásának menete, szempontjai A pályázatokat a Lebonyolító a beérkezést, illetve a hiánypótlást követő 3 napon belül előkészíti a bíráló bizottság részére, javaslattétel céljából. A pályázatokat a bíráló bizottság a beérkezett pályázatok előkészítését követő 7 napon belül véleményezi. A pályázatokról - a bíráló bizottság javaslata alapján - a Lebonyolító a bíráló bizottság javaslatának kézhezvételét követően 5 napon belül döntési javaslatot készít, és azt felterjeszti a miniszternek. A miniszter a döntési javaslatról annak kézhezvételétől számított 5 napon belül dönt, és erről 5 napon belül értesíti a Lebonyolítót. A Lebonyolító a döntés kézhezvételétől számított 3 napon belül értesíti a pályázókat. A bíráló bizottság javaslatát az alábbi szakmai szempontok mérlegelésével alakítja ki: -
a tolmácsszolgálatnál kötelezően meghatározott munkakörök tekintetében a pályázó által vállalt minimális munkaidő, illetve az ott meghatározott létszám felett alkalmazottak és foglalkoztatottak száma, feladata, munkaköre, munkaideje;
-
a tolmácsszolgálatnál kötelezően meghatározott munkakörökben alkalmazottak szakmai gyakorlata a térítésmentes jelnyelvi tolmácsszolgáltatásban 2012. június 1. és 2015. február 27. között;
-
a tolmácsszolgálat és annak munkatársai által használt eszközök száma, a tolmácsszolgálat fizikai akadálymentessége;
-
a tolmácsszolgálat által ellátott tolmácsolási módok;
-
a költségterv belső arányai, megalapozottsága;
-
a költségterv szöveges indokolásának megalapozottsága;
-
pénzügyi-gazdálkodási terv megalapozottsága; 4
-
a rendelkezésre álló egyéb bevételek.
10. A pályázat eredményéről történő értesítés várható időpontja 2015. május 29.
11. Szerződéskötés A Lebonyolító a nyertes pályázóval finanszírozási szerződést köt, melyben a jelnyelvi tolmácsszolgálat fenntartója kötelezettséget vállal arra, hogy a jogszabályokban és a finanszírozási
szerződésben
meghatározottaknak
megfelelően
biztosítja
a
jelnyelvi
tolmácsszolgáltatást és működteti a tolmácsszolgálatot. A finanszírozási szerződés megkötésének feltétele a Jmr. 4. melléklet szerinti, továbbá a jogszabályban meghatározott egyéb dokumentumok benyújtása. A dokumentumokat a nyertes pályázónak a pályázati döntésről szóló értesítés kézhezvételétől számított 20 napon belül kell megküldenie a Lebonyolító részére.
12. A támogatás elszámolásra vonatkozó információk A fenntartó a finanszírozási időszak alatt minden év a) október 31-ig szeptember 30-ai fordulónappal, b) április 30-ig március 31-ei fordulónappal féléves – a támogatás felhasználásának és a tevékenység megvalósításának szakmai vonatkozásait is tartalmazó – elszámolást nyújt be a Lebonyolítóhoz az igénybe vett alap- és kiegészítő támogatásról. A finanszírozási szerződés megszűnése esetén a megszűnéstől számított 30 napon belül kell elszámolást benyújtani a legutóbbi féléves elszámolással elszámolt időszak óta igénybe vett alap- és kiegészítő támogatás tekintetében.
13. A támogatás jogosulatlan igénybevételének következményei A Lebonyolító a finanszírozási szerződést azonnali hatállyal felmondja, ha a fenntartó a pályázatban, az ahhoz csatolt iratokban, vagy a finanszírozási szerződés megkötéséhez benyújtott dokumentumokban szándékosan valótlan adatot közölt, vagy valamely jelentős tényt, körülményt elhallgatott.
14. További információk A teljes pályázati dokumentáció elérhető a Lebonyolító honlapján: www.fszk.hu A pályázati felhívással kapcsolatban további információ Mózesné Ruzsák Beátától kérhető 5
a következő e-mail címen:
[email protected] A beérkezett kérdésekre adott válaszok a Lebonyolító honlapján, www.fszk.hu, a Pályázati felhívás mellett a „gyakran ismételt kérdések” (GYIK) rovatban jelennek meg, legkésőbb a pályázat beadási határidejét megelőző 5. napig. Ezt követően nincs lehetőség további kérdések küldésére. A Lebonyolító 2015. április 22-én 10 órai kezdettel pályázati információs napot tart a pályázni kívánó szervezetek képviselői részére, melynek helyszíne: Fogyatékos Személyek Esélyegyenlőségéért Közhasznú Nonprofit Kft., 1071 Budapest, Damjanich u. 4.
Budapest, 2015. április 07.
6