Technické údaje
Pájen˘ v˘mûník tepla, XB
Popis / aplikace
XB je deskov˘ v˘mûník tepla pájen˘ natvrdo, vyvinut˘ k pouÏití v systémech dálkového vytápûní (tedy pro klimatizaci, vytápûní nebo ohfiev teplé uÏitkové vody). Pájené deskové v˘mûníky XB se vyrábûjí s deskami pro v˘mûnu tepla v nûkolika rÛzn˘ch velikostech.
Schválení: • Direktiva pro tlaková zafiízení (PED) 97/23/EC • GOST/Rusko
Hlavní údaje: - Min. teplota – 10 °C - Max. teplota + 180 °C - Max. provozní tlak 25 bar - Topná voda / glykolová voda aÏ 50 % - Velikost pfiipojení DN (závit nebo pfiíruba) 25…100
48
1
Technické údaje
Pájen˘ v˘mûník tepla XB
Objednávky
Vysvûtlení, typ XB Poãet desek Okruhy v˘mûníku tepla, 1 = 1 okruh, 2 = 2 okruhy Velikost desky Pájen˘ v˘mûník tepla
Pájené v˘mûníky tepla s jedním okruhem, typ XB Typ Pfiipojení
Závit
Závit
Poãet desek
* primární strana / sekundární strana
2
48
Závit
Závit
Závit
Pfiíruba
Pfiíruba
Technické údaje
Pájen˘ v˘mûník tepla XB
Objednávky, pokraãování
Pájen˘ v˘mûník tepla s jedním okruhem, typ XB Typ Pfiipojení
Závit
Závit
Závit
Závit
Poãet desek
* dohfiev / pfiedehfiev
Na poÏádání jsou k dispozici speciální verze pro rÛzná média, pfiipojení / spojky, max. provozní tlaky, materiály a kapacity. Kontaktujte, prosím, místního obchodního zástupce, kter˘ vám poskytne podrobnûj‰í údaje. Pfiíslu‰enství
Koncovky pro pájené v˘mûníky tepla, typ XB Popis
Vhodné pro
Pfiipojení
Obj. ãíslo
Koncovky pro pájení namûkko
Koncovky pfiivafiovací
Koncovky závitové
DrÏáky pro pájené v˘mûníky tepla, typ XB Vhodné pro
48
Obj. ãíslo
3
Technické údaje
Pájen˘ v˘mûník tepla XB
Pfiíslu‰enství, pokraãování
Izolace** pro pájené v˘mûníky tepla s jedním okruhem, typ XB Typ Poãet desek
Izolace** pro pájené v˘mûníky tepla s jedním okruhem, typ XB Typ Poãet desek*
* dohfiev / pfiedehfiev ** Standardní izolaãní program se bude bûhem druhé poloviny roku 2004 postupnû pfievádût na nov˘ program (viz. kapitola Rozmûry). Kontaktujte, prosím, místního zástupce, kter˘ vám poskytne podrobnûj‰í údaje.
4
48
Technické údaje
Pájen˘ v˘mûník tepla XB
Technické údaje
Pájen˘ v˘mûník tepla s jedním okruhem, typ XB Typ Max. provozní tlak (bar) Max. provozní teplota (°C) Min. provozní teplota** (°C) PrÛtokové médium
Cirkulaãní voda / glykolová voda aÏ 50 %
Objem kanálku (litry)
.
.
Pfiestupní plocha, m2/deska Typ pfiipojení
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
Závit
.
. .
Pfiíruba
Velikost pfiipojení Materiál desky
Nerez ocel, ãíslo materiálu 1.4404
Pájecí materiál
Mûì
* na vyÏádání jsou k dispozici verze pro 16 bar. XB 70-1 sekundární strana: max. provozní tlak 16 bar ** Pfii teplotû pfiívodu pod 0 °C je nutné pouÏít glykolovou vodu. *** Primární / sekundární
Pájen˘ v˘mûník tepla se dvûma okruhy, typ XB Typ Max. provozní tlak (bar) Max. provozní teplota (°C) Min. provozní teplota** (°C) Cirkulaãní voda / glykolová voda aÏ 50 %
PrÛtokové médium Objem kanálku (litry)
.
.
.
.
Pfiestupní plocha, m2/deska
.
.
.
.
Typ pfiipojení
Pfiíruba
Závit
Velikost pfiipojení Materiál desky
Nerez ocel, ãíslo materiálu 1.4404
Pájecí materiál
Mûì
* na vyÏádání jsou k dispozici verze pro 16 bar. ** Pfii teplotû prÛtoku pod 0 °C je nutné pouÏít glykolovou vodu.
Design a funkce T11 – primár vstup T12 – primár v˘stup T112 – primár vstup – dochlazení (2 okruhy) T21 – sekundár vstup T22 – sekundár v˘stup T212 – sekundár vstup – pfiedehfiev (2 okruhy)
V˘mûníky tepla se vyrábûjí z lisovan˘ch a pájen˘ch desek, mezi nimiÏ se vytváfiejí prÛtokové kanály. Silná turbulence a protiproud˘ princip umoÏÀuje efektivní pfienos tepla. Úkolem v˘mûníku tepla je pfiená‰et teplo z primárního na sekundární prÛtok pomocí desky pro pfienos tepla a zabránit souãasnû protékajícímu médiu, aby se smíchalo. Volba v˘mûníku tepla je podmínûna poÏadovan˘m tepeln˘m v˘konem, poÏadovan˘mi teplotami a povolen˘mi ztrátami tlaku.
48
V˘mûník tepla se dvûma okruhy by se mûli volit pro ohfiev teplé uÏitkové vody. V˘mûník tepla se dvûma okruhy ãasto ochladí zpáteãku dálkového vytápûní na hodnotu niωí neÏ 25 °C. Této kapacity je moÏné dosáhnout díky pouÏití vût‰ího teplotního rozdílu, men‰ího prÛtoku vody a v˘mûníku tepla s optimální plochou pro pfienos tepla. To je napfiíklad ovlivnûno i v˘bûrem regulaãního ventilu.
5
Technické údaje
Pájen˘ v˘mûník tepla XB
Velikost
Stanovení rozmûrÛ a v˘bûr v˘mûníkÛ tepla by se mûl provádût pomocí speciálního v˘poãtového programu firmy Danfoss .
Upevnûní
Ve‰keré v˘mûníky tepla, i malé, musí b˘t upevnûny na své základnû ve vertikální pozici. Doporuãuje se, aby ve‰keré potrubí pfiipojené k v˘mûníku tepla bylo vybaveno zavíracími ventily kvÛli údrÏbû.
Doporuãuje se, aby byl v˘mûník tepla vybaven izolací.
Potrubí, které má b˘t k v˘mûníku pfiipojeno, musí b˘t upevnûno tak, aby síla v potrubí zpÛsobená napfiíklad tepelnou roztaÏností nepo‰kodila v˘mûník tepla. Potrubí musí b˘t vybaveno drÏáky, které zabrání koncentraci síly v pfiipojeních potrubí v˘mûníku tepla.
Rozmûry
Typ
6
Vnûj‰í rozmûry
48
Hmotnost v prázdném stavu. [kg]
Technické údaje Rozmûry, pokraãování Standardní izolaãní program pro pájené v˘mûníky tepla, typ XB
Pájen˘ v˘mûník tepla XB
Typ
Poãet desek
Typ
Poãet desek *
* po topení / pfied topením
48
7
Technické údaje Rozmûry, pokraãování Nov˘ izolaãní program pro pájené v˘mûníky tepla, typ XB
Pájen˘ v˘mûník tepla XB
Typ
Poãet desek
Typ
Poãet desek *
* po topení / pfied topením
Spoleãnost Danfoss nenese odpovûdnost za pfiípadné chyby v katalozích, broÏurách a jiném ti‰tûném materiálu. Danfoss si vyhrazuje právo mûnit své produkty bez upozornûní. To se t˘ká i jiÏ objednan˘ch produktÛ za pfiedpokladu, Ïe tyto zmûny mohou b˘t provedeny bez následn˘ch zmûn v jiÏ dohodnut˘ch specifikacích. Ve‰keré obchodní znaãky v tomto materiálu jsou vlastnictvím odpovídajících spoleãností. Danfoss a logo Danfoss jsou obchodními znaãkami Danfoss A/S. Ve‰kerá práva vyhrazen
8
48
