Červen 2008 5,- Kč
84
Zpravodaj městského úřadu též na http://www.pysely.cz
Dovolte, abych pozval všechny pyšeláky i přespolní na šestý ročník historických slavností Mračení s Benešovským deníkem, který se letos koná v Pyšelích.
P o z v á n k a
na schůzi městského zastupitelstva, která se bude konat v pondělí dne 23.6.2008 v 18.30 hod. v zasedací místnosti v přízemí městského úřadu v Pyšelích. Program: 1) Schválení zvýšeného koeficientu daně z nemovitostí. 2) Úprava ceny vodného a stočného. 3) Definitivní projednání záměru prodeje pozemků pod budoucím Rescue Centrem. Čtěte na straně 10 4) Projednání záměru koupě pozemků parc.č. 903/3 a 967/4 oddělených z pozemků parc.č. 903/1 a 967/1 v k.ú. Pyšely pro budoucí Ekoškolku. 5) Projednání záměru směnit pozemky parc.č. 494(PK) a 503(PK) v k.ú. Pyšely z majetku města Pyšely za pozemky parc.r.911(PK), 912(PK) a 808/2(KN) v k.ú. Pyšely z majetku pana Josefa Smrčky. 6) Projednání záměru zřídit na pozemcích parc.č. 911 (PK) a 912(PK) v k.ú. Pyšely dvůr na třídění odpadu. Informace pro pacienty 7) Projednání zprávy o činnosti SDH Pyšely. praktického lékaře pro dospělé 8) Projednání žádosti pí. Mědílkové o zrušení dvou parkovacích míst před MUDr. Richarda Sovjáka domem čp.67 v Pyšelích a o povolení zřízení předzahrádky na chodníku před Od 1. června 2008 cukrárnou . je změna ordinace — 9) Projednání návrhu pana Petra Hrušky o další změnu územního plánu — pan doktor bude v Pyšelích 10) Projednání záměru bezúplatně převést od českého státu na město Pyšely každou středu od 13 – 17 hodin. pozemky parc.č. 945/1 a 945/2 v k.ú.Pyšely 11) Informace o budoucí základnové stanici radiotelefonní sítě na parc.č. 159 Dále pan doktor ordinuje v Benešově, (PK) v Zaječicích. Pražská 2189, tel. 317727260 12) Různé a to v těchto časech: V Pyšelích dne 6.6.2008 Stanislav Vosický v.r. starosta města Pyšely Pondělí od 7 – 12 hodin Za správnost: dr. Jan Pavlík Úterý od 13-16 hodin tajemník městského úřadu Středa, čtvrtek a pátek vždy od 7-12 hodin V případě potřeby návštěvy lékaře u Vás doma Vážení čtenáři, můžete volat na mobil: 775675868. léto je před námi a s ním přicházejí i dětmi očekávané Pan doktor stále přijímá registraci nových prázdniny. My, dospěláci, se zase těšíme na dovolené. pacientů /popř. se můžete registrovat Přejeme Vám všem léto plné slunce, klidu, pohody, na MěÚ Pyšely/ nových zážitků, zaslouženého odpočinku a v neposlední řadě šťastný návrat z vašeho putování. Budeme rádi, když i nadále budete PL číst a zasílat své postřehy, připomínky, příspěvky. Pozn. redakce: Příští PL vyjdou v září.
Přijďte v létě na výstavu
unikátních fotografií z pohoří Hindúkuš v Pákistánu,které pořídil pyšelák Pavel Rödl Dr.CSc. Čtěte na straně 9
Dne 10. července 2008 v době od 7,30 – 16 hodin bude přerušena dodávka elektřiny v ZAJEČICÍCH a to od hřiště směr Senohraby – pravá strana.
1
rozhovor
Rozhovor se zastupitelem Městského úřadu v Pyšelích
červen 2008
B o humi l G o ndí k
Pane Gondíku, byl jste překvapen, že jste byl zvolen v roce 2006 do zastupitelstva, ačkoli v Pyšelích žijete teprve od roku 2001? Při konzervativnosti pyšelských voličů to byla nečekaná volba. „Překvapen jsem byl mile. Kandidoval jsem na popud místní ODS, která mne vyzvala, abych ji zastupoval ve volbách, co by nezávislý kandidát. A protože jsem měl zkušenosti v práci v městském zastupitelstvu po roce 1990 v mém předchozím bydlišti v Sokolově, přivítal jsem možnost být užitečným ve věcech veřejných i v Pyšelích.“ Musím zdůraznit, že Vaše volba nebyla náhodná, protože za poslední léta jste se zapsal zlatým písmem v zá sluhách o místní kulturu. Jako režisér pyšelského divadelního souboru slavíte již po několik let velké úspěchy a volný čas, který věnujete pro rozvoj kultury v Pyšelích je nespočitatelný. Chtěl bych se Vás ale zeptat, zda se naplnily všechny Vaše představy o práci v zastupitelstvu včetně výsledků této práce. „Podívejte se, já jsem realista a věděl jsem, že obec není výrobní základna, která vydělává peníze, ale naopak, že je závislá na dávkách a dotacích státu, z čehož plynou její budovatelské možnosti, ale i limity. Myslím si, že vývoj v obci se ubírá tím správným směrem. Zásluhou starosty a předchozího zastupitelstva bylo vybudováno to nejnákladnější za posledních 50 let a tou je kanalizace, čistička odpadních vod, vodovod a plynofikace. Při velké rozloze obce, členitosti terénu a nákladech se podařila grandiózní investice, která má zásadní význam pro další rozvoj obce na desítky let dopředu. Nyní nás čekají dvě zásadní investice, které bychom v rámci našeho volebního období rádi zrealizovali, a tou je akutní rekonstrukce školní budovy a oprava povrchu místních komunikací včetně náměstí. Věřím, že se tyto dvě investice podaří v brzké době zahájit.“ V letošním roce jsme kladně zaznamenali zlepšení úklidu vozovek se živičným povrchem. Opakovaně zde byl prováděn úklid zametacím strojem. Avšak prašnost zůstává stále stěžejním problémem, neboť v Pyšelích i Zaječicích je skutečně enormní a to zásluhou neukázněných jedinců, kteří znečišťují soustavně vozovky blátem. Například v Nové Vsi byl po plynofikaci povrch vozovky ve Špálově ulici a Vilové ulici upraven štěrkem z prostředků místních občanů, ale již dva roky je zde vozovka soustavně znečišťována z pozemků pana Kodui a Obrhela a všichni jsou zde obtěžováni obrovskou prašností. Proč obec nepřistupuje ke správnímu řízení a tyto všechny evidentní hříšníky netrestá? Vždyť v rámci přestupkového řízení můžete udělit nemalé pokuty? „Máte pravdu, že to je velký problém. Chybí obecní policie nebo aspoň zaměstnanec pověřený kontrolou veřejného pořádku. Úředníci na městském úřadě jsou dost vytíženi a není v této situaci ani reálné, aby efektivně tyto prohřešky odhalovali v terénu. Zastupitelstvo, když slyší, že by se měl počet zaměstnanců úřadu zvýšit byť jen o jednoho člověka, vidí rudě. Není to jednoduchá věc. Finančních prostředků je tak žalostně málo, že některé problémy se musí ve svém řešení o nějaký čas pozdržet. To na co se ptáte má, podle mého názoru, jedno řešení. Je opět s podmínkou, ale řešení tu je. Jakmile budou upraveny povrchy všech ulic, bude možné všechny stavebníky smluvně zavázat k dodržování čistoty na ulicích. Jakmile se ukáže, že někdo tuto smlouvu nedodržel, naše městská technická obsluha ulici uklidí a stavebník dostane fakturu. Ta je ze zákona daleko lépe vymahatelná než pokuta. Ale ve fázi, kdy ulice jsou ve stavu v jakém je všichni známe, je tento postup jaksi nereálný“
Rád bych se ještě vrátil k Vaší lásce – divadlu. Jste vlastně divadelní rodina. Vy jako divadelní režisér, Vaše děti Adéla a Dalibor Gondíkovi jsou známí herci. Jak jste se vlastně dostal k divadlu?
„Divadlo jsem miloval od mládí, začínal jsem již v roce 1965 jako amatérský herec a poté jako režisér. Chtěl jsem původně po maturitě studovat herectví, ale v té době mi zemřel tatínek a tak jsem kvůli mamince nechtěl odcházet příliš daleko. Ale u divadla jsem stejně zůstal. Když jsem se přistěhoval do Pyšel, nabídla mi paní Hana Pařízková, abych vstoupil do divadelního souboru a nyní zde režíruji. Na svoje děti jsem asi přenesl „ divadelní geny“, protože Dalibor začal hrát již v osmé třídě, byl velmi hudebně nadán. Již na základní škole prohlašoval, že bude hercem. Úspěšně složil zkoušky na Konzervatoř v Praze a za tři roky po něm i Adéla. Jsem rád, že obě děti chodí i na naše vystoupení pyšelského divadla. Doma jsem pak podroben „rodinné odborné kri tice.“ Ale, když pominu otázku pyšelských ochotníků, víte, možná si to ani neuvědomujete, ale málokterá obec má tak bohatou kulturu jako Pyšely. Podívejte se, co se tu za rok pořádá kulturních akcí. Divadla, koncerty, plesy, výstavy, odborné přednášky a další. V dnešní době je to skutečně výjimečné. A jsem rád, že mohu přispět i svým dílem k rozvoji pyšelské kultury.“ Pokračování na straně 3
2
společenská kronika
červen 2008
V Zaječicích opět vítáme nového občánka. Je jím Jindřich Melichar, který se narodil 2. května 2008 p. Simoně Bartošové a p. Jindřichu Melicharovi. Blahopřejeme rodičům a celé mladé rodině přejeme hodně štěstí, zdraví a radosti. Paní Alena Schubertová z Javorníka a pan Jan Beran z Pyšel se radují z narození malé Kačenky. Ta přišla na svět 26. května 2008. Přejeme rodičům i holčičce hodně zdraví, štěstí a pohody. V prvním letním měsíci červnu oslaví svá životní jubilea pan Antonín Malý ze Zaječic paní Anastasie Sládková z Pyšel (domov pro seniory) pan Miroslav Rathan ze Zaječic pan Jiří Pašek z Pyšel paní Miloslava Vnoučková z Pyšel a paní Jiřina Valentová z Pyšel (domov pro seniory) V červenci oslaví „kulatiny“ pan Miroslav Janovský ze Zaječic paní Ivana Křížová z Pyšel paní Danuše Fietková z Pyšel Krásných 100 let oslaví 3.7. paní Božena Němcová z Pyšel (žije v domově pro seniory). Všem jubilantům blahopřejeme a přejeme pevné zdraví, pohodu, štěstí a klid do dalších let života.
Vážení spoluobčané,
Golf
před nedávnem jsme objevili v okolí Obory vyvěšené letáky (viz. obrázek). Rádi bychom Vás ujistili, že tyto letáky nebyly sepsány ani vyvěšeny námi, jako majiteli lesa a přilehlých pozemků. Jedná se pouze o cílenou provokaci, jejíž cíl nám není znám. Bylo by pro všechny přínosné, pokud by se k celé kauze dotyčná osoba, která si s vytištěním a vyvěšením letáků dala velkou práci, vyjádřila v příštím vydání Pyšelských listů. Pokud bychom chtěli cokoliv sdělit pyšelským občanům, využijeme Pyšelských listů nebo zhotovíme vývěsky, které budou řádně opatřeny razítkem, jménem a podpisem osoby jednájící jménem společnosti Loreta invest a.s., jak je tomu ve slušné společnosti zvykem. Jak jsme se již zmiňovali hřiště nikdy oploceno nebude, snažíme se a budeme se snažit o co nejlepší rekonstrukci lesa a čistotu všech přilehlých pozemků, které slouží a v budoucnu i sloužit budou pro co největší rekreační využití všech obyvatel Pyšel i turistů. V případě jakýchkoliv dotazů ohledně výstavby golfového hřiště mne můžete kdykoliv písemně kontaktovat na adrese: Čtyřkolská 334, 251 67 Pyšely nebo e-mailové adrese:
[email protected]. Za LORETA invest a.s. Martin Zaradička Pokračování ze strany 2
rozhovor A na závěr pane Gondíku, jak se Vám žije v Pyšelích?
„Musím se s radostí přiznat, že moc hezky. Jsem šťastný, že žiji v tomto městě, které mi přirostlo k srdci a stalo se mým domovem. Bydlím v novém domě s dcerou Adélou, mám zde vnučku, dobré sousedy i přátele, radost z divadla, přírody i z celého romantického okolí. Já jsem dříve Pyšely znal jenom prostřednictvím svého strýce, který zde měl chatu. A když jsem jednou za ním přijel, byl jsem zdejší krajinou i obcí natolik uchvácen, že jsem prohlásil, že bych tu chtěl žít. A pak už jsem se jenom zeptal, zda by se v Pyšelích nenašla jedna volná stavební parcela… Pyšely jsou můj osud a jsem šťastný, že tu žiji. A také chci pro rozvoj obce učinit vše, co bude v mých skromných silách.“ Děkuji Vám, pane Gondíku,, za rozhovor a za Vaše upřímné vyznání lásky k Pyšelům. Vaše slova jistě čtenáře potěší.
Ivo Koudelka
3
stalo se
červen 2008
Hanzlův kříž Akci znovu zrekonstruování Hanzlova kříže zajišťovala společnost Loreta Golf Pyšely za laskavého přispění zahradnictví pana Vosického a řemeslného zpracování panem Jaroslavem Chalupou. Prostor byl vyčištěn, kříž byl podle původního vzoru vyroben a pro zvelebení místa byly u něj vysazeny dvě lípy. Dále přinášíme další verzi, tentokrát od PhDr. Chvojky. S radostí jsem přijal informaci, že pod vrchem Šibenice byl obnoven tzv. Hanzlův kříž. Jednak je svědkem zdejší historie, jednak je jednou z těch „maličkostí“, které dělají domov domovem. V minulém čísle tohoto časopisu se pan L. Kostrhoun zamýšlel nad vznikem jeho názvu. Shromáždil tři pověsti resp. tradice, které se o to pokoušejí. Jako nejvěrohodnější se jeví první z nich, o nevinně popraveném sloužícím Hanzlovi. Ke druhé, která se týká poříčského faráře J. Henzla ( Henzela), musím upřesnit, že farář, který působil v Poříčí na přelomu 18. a 19. století, se jmenoval Josef Benedikt Heptyl a v r. 1828, který se uvádí v článku, byl už deset let mrtev. K těmto třem pověstem mohu doplnit ještě čtvrtou, pravící, že kříž nese jméno po kupci, který byl v těchto místech zavražděn. Pravdou je, že v r. 1802 byl v místě zřejmě nepříliš vzdáleném nalezen zavražděný kupec se sukny z Jindřichova Hradce. F.V. Pokorný ve svých Památnostech městečka Pyšely píše, že byl nalezen ve strži „na vrchu nad Dnespeky“. Nevíme bohužel, který vrch měl na mysli. Především se však zavražděný kupec nejmenoval Hanzl ale Jan Ignác Glaser. Ani tato pověst nám tedy vznik tajemného názvu neobjasní. Jsem přesvědčen, že kříž i jeho název mají bezprostřední souvislost s vrchem, pod nímž stojí. Už v privilegiu, kterým císař Leopold I. v r. 1703 povýšil Pyšely na městečko, se výslovně uvádí, že zde „ …. od mnohých nevýslovně dávných let hrdelní právo se koná“. Pachatelé lehčích provinění byli trestání u pranýře na náměstí, pachatelé hrdelních zločinů končili svůj život na popravišti, které dalo jméno vrchu Šibenice.Pyšely zřejmě nikdy neměly vlastního kata, protože by se tu neuživil. Ve zdejších matrikách se vyskytnou dva „mistři ostrého meče“, Václav Šemfeld a Václav Zelinka. První byl katem v Říčanech, druhý v Kostelci nad Černými lesy. Pyšely přišly o své hrdelní právo v r. 1765, kdy Marie Terezie zrušila dosavadní vrchnostenské soudy a nahradila je krajskými soudy. Místní popraviště osiřela. Zdejší kronikář F.V. Pokorný, který zemřel r. 1850, o něm napsal: „Dobře pamatuji, že od cesty, která jde od Hůry, co jest pole, bylo březí, jalovčí až k vrchu. Na vrchu leželo dříví z té šibenice porůznu. Jeden sloup pamatuji, že byl od větru vyvrácený ještě k zemi nedopadlý. Toho dříví se žádný nedotkl, až po čase pohodný Karel Najfus ho odnesl domů ke spálení.“ Tento kronikář se zmiňuje i o Hanzlově kříži. Tím vyvrací poslední pověst, kterou zmiňoval L. Kostrhoun. Jak to tedy vlastně s Hanzlovým křížem bylo? Především je třeba vycházet z toho, že to byl kříž u popraviště. Jako všude jinde stál i u pyšelského popraviště kříž. To bylo místo, kde se odsouzenci naposledy loučili s Bohem i s lidmi. Není žádnou velkou vzácností, že se zachoval název Šibenice. Místa, kde se popravovalo, nesou různá jména, např. Popravčí vrch, Na spravedlnosti apod. Zvláštností spíše je, že zde několik generací udržovalo a obnovovalo tento kříž. To už rozhodně běžné není. A jak přišel kříž ke jménu Hanzlův? Stručně řečeno nevím. Leccos se však dá logicky odvodit. Kříž se nepochybně jmenuje po někom, kdo měl k tomuto místu nějaký zvlášť blízký vztah. Žádný kněz ani kat tohoto jména se tu nevyskytli. Zbývají tedy odsouzenci. Netvrdím, že onen Hanzl musel na zdejším popravišti „uvisnouti“, jak říkali naši předkové. Mohl to být také jeden z menších provinilců, jehož trestem bylo vyrobit, odnést a vztyčit kříž pod popravčím vrchem. Dokud nebudou zpřístupněna zdejší soudní akta, zůstáváme v oblasti hypotéz. Tato, že Hanzlův kříž nese jméno některého zdejšího odsouzence, se mi jeví jako nejpravděpodobnější. Situaci navíc komplikuje fakt, že jméno Hanzl se ve zdejším okolí vyskytlo až v polovině 19. století, tedy v době, kdy zdejší šibenice byla už dávno „mimo provoz“. PhDr. Jiří Chvojka dětský domov
Výlet do pohádkového zámku
V pátek 2.5.byl den školního volna. Abychom se nenudili, připravila nám naše teta zpestření. Jeli jsme na výlet na zámek Hluboká. Na dvouhodinovou cestu jsme vyrazili hned po snídani. Po příjezdu jsme šli na prohlídku areálu zámku, kde se točila pohádka „Pyšná princezna“. Zámek vypadal z venku překrásně, tak jsme byli zvědaví, jestli je tak hezký i uvnitř. A vida, splnil naše očekávání. Moc se nám líbil. Největší obdiv sklidily lustry. Kluky také zaujala místnost s meči a děly. Děvčata se spíš zajímala o výzdobu. Po prohlídce jsme sedli do autobusu a jeli se podívat do nejmenší ZOO v Evropě. Viděli jsme tam různé druhy kachen, labutě, ryby a taky opičky, které jedly banány. Na zámečku Ohrada jsme si zase užili zvířata vycpaná. Poté jsme se již vydali na cestu domů. Přestože den byl náročný, musím říct, že se nám móóóc líbil. Už se těšíme, jaký zajímavý výlet nám teta Jitka zase připraví. Eva Richterová
4
dětský domov
červen 2008
Výprava za netopýry „Milí přátelé, jsme rádi, že nám umožňujete navštívit a prohlédnout si netopýry.“ Těmito slovy za nás 17.5. poděkoval Jarda Šimeček v návštěvní knize ve věži v Týnci nad Sázavou. Výpravu za netopýry jsme absolvovali po vlastní ose, tedy pěšky. Túrka to byla dlouhá a náročná, přesto cílovou pásku proťali všichni účastníci v pohodě. I slibovaní netopýři se nám ukázali a ještě jsme zvládli prohlídku muzea s týneckou kameninou. Odměnou nám byl krásný výhled z věže s rotundou do Posázaví a dobrý pocit z toho, že jsme vykonali něco pro své zdraví. Teta Jitka Heřmanová
Fotbalové jaro
Letos si kluci fotbalu užívají opravdu dosytnosti. Jako tradičně se 9.-11.5. konal na hřišti Dětského domova Pyšely 29.ročník turnaje dětských domovů v malé kopané. Turnaje se zúčastnilo celkem 7 týmů, z toho dva místní. Naši kluci na „bedně“ sice nestáli, ale určitě si hodně zahráli. Vítězem celého turnaje se stalo mužstvo z Tachova. Těšíme se na 30. ročník. Kluci jsou ve fotbale skutečně dobří. Každoročně se účastníme DD cupu. To je víceboj , který probíhá mezi dětskými domovy v průběhu celého kalendářního roku a my se jej pravidelně účastníme. Pravidelně se také umisťujeme na předních místech, a to především zásluhou fotbalu. Fotbalové klání je letos poněkud složitější. Probíhá pod patronací české fotbalové reprezentace. Všechny přihlášené domovy musí nejdřív absolvovat kvalifikační zápasy. Ty jsou v tuto chvíli za námi (my jsme zvítězili v oblasti Praha, střední Čechy) a nyní nás čeká finálové klání na Strahově. Ti nejlepší z nejlepších si zahrají o 1.2.3.místo na Spartě. Tajně doufáme, že to budou i naši kluci. Držíme jim palce, ať se jim daří. Hana Juřenová
A co dál? 22.5. naše děti potěšily svým vystoupením babičky v domově pro seniory. Vystoupení bylo připraveno ke Dni matek, které
si připomínáme druhou květnovou neděli. Malí umělci se snažily přednesem dětských básniček, zpěvem a pohybem zpříjemnit babičkám čtvrteční odpoledne. 16.-20.5. se sportovně nadané děti zúčastnily regionálního kola Olympiády dětských domovů v Solenici u Příbrami. Máme mezi sebou i takové sportovce, kteří postoupili do celostátního kola, a to Marek Toráč (atletika), Nikolaj Rafael (fotbal), Patrik Kováč (fot bal). I ostatní z celé osmičlenné výpravy byli úspěšní a přivezli řadu diplomů. Děkujeme
Olympiády dětských domovů v Solenici u Příbrami
18.května jsme se zúčastnili nácviku aerobiku s Hankou Kynychovou. Akce proběhla ve fitcentru v pražských Hodkovičkách. Kromě nás sem přijel DD Senožaty a Humpolec. Nácvik probíhal pod dohledem televize Nova, která je jedním z patronů celého projektu. Každý dětský domov má pak také svého patrona z řad mediálně známých osobností, který bdí nad zodpovědnou přípravou každého z nás. Naší patronkou je Adéla Gondíková. Touto cestou jí vzkazujeme, že se moc snažíme. Hana Juřenová
Pyšel starý Magdon Vážení čtenáři, na začátek vám položím otázku. Co mají společného slova „strach“, „hlad“, „tibetská mísa“ a „dlouhé uši“? Jistě jste po zralé úvaze a lingvistické analýze slov a jejich významů zřejmě nedospěli k uspokojivé odpovědi. Pro ty z vás, kteří navštívili dne 7. června 2008 v pyšelské sokolovně divadelní představení „Pyšel starý Magdon“ je samozřejmě odpověď velmi jednoduchá. Zní totiž Jaroslav Dušek, který do Pyšel zavítal ještě se svým kolegou Pjér la Šé´z, aby nejen rozechvěl naše bránice, ale také potěšil svými improvizačními a uměleckými schop nostmi.
Během hudebně konverzační exkurze do školního, resp. zeměpisného prostředí, což je mi osobně velmi blízké, se Jarda Dušek pokusil divákům předložit složitosti vztahů a názorů, jak mezi pedagogickými pracovníky typu „Pane řediteli, spíte už, mám strach uš, tedy před dlouhými uši, sděluje jeho zástupce“, tak i mezi výrobci pekárenských poživatin a především „dajlálámánků“ konzumovaných v tibetských mísách a zastánci hladových dietních praktik. Druhá „písnička“ pojednávala převážně o komplexitě a složitosti me zilidských vztahů, především pak muže a ženy. Došlo přitom dokonce až k samot-
stalo se
nému zadrženému vyvrcholení, tedy pouze na jevišti a samozřejmě slovně. Na konec se Jaroslav Dušek zeptal diváků, jestli něčemu nerozuměli a jelikož Pyšeláci jsou vnímaví, tak se ho hlavně zeptali, kdy přijde zase, což nám z větší části také přislíbil. Rád bych tímto poděkoval, jak Marii Kolářové, která Jardu Duška do Pyšel přizvala, tak i kulturní komisi, sokolům a hasičům za zdárný průběh představení. Tomáš Havlíček P.S. Pokud jste nějakým pojmům či souvislostem nerozuměli, tak se, prosím, s případnými dotazy obraťte přímo na pana Jaroslava Duška osobně.
5
mateřská škola
červen 2008
V pondělí 26. května jsme byli s dětmi celé dopoledne v nedalekém Konopišti. Od parkoviště k zámku jsme se svezli historickým vláčkem, kde na nás čekalo divadlo se třemi Ekopohádkami – Červená Karkulka, Smolíček a Paleček. Každá z pohádek řeší ekologické problémy současnosti – odhazování odpadků, znečisťování ovzduší a vody. V každé pohádce se dětem představily různé druhy loutek. Po pohádce jsme měli možnost vidět práci na hrnčířském kruhu– –přímo před námi z keramické hlíny vytvořil p.hrnčíř: svícen, vázu, středověký pohár, formu na bábovku, aj. Vše nám daroval do školky na ozdobu. Na závěr jsme se rádi prošli zámeckým parkem, prohlédli si zámek Konopiště a zamávali medvědovi.
Výlet do Konopiště
dětský den
Sluncem zalité, vydařené odpoledne
Zelená je tráva, fotbal to je hra…… František- Ringo Čech ani netušil, když tu píseň psal, k čemu všemu se ta slova jednou budou hodit. Je neděle 1.června a na zelené trávě našeho fotbalového hřiště ( chtělo by se říci stadionu ) se po celé ploše soutěžilo. Tu se chodilo jako po kladině, tu se muselo kopnout mičudu do malé branky a ještě ji překročit, tam se zase proudem vody musely srazit kuželky jako na střelnici, a podobných soutěžních úkolů musely děti splnit ještě několik. Když se jim vše zadařilo, byly za svůj výkon odměněny nějakou tou mlsotou. Celý letošní Dětský den měly ve svých rukou Tělocvičná jednota Sokol Pyšely, SDH Pyšely a SK Pyšely.Spolupráce se Sborem dobrovolných hasičů byla tentokrát ze všech pomocí ta nejpotřebnější. Napojení hadic na hydrant z nichž se skoro neustále snášela vodní tříšť na sluncem přehřáté lidičky, bylo nad všechny soutěže. Výrostci toto umělé pršení brali jako příjemné zpestření nedělního odpoledne, ale i pořadatelé rádi využili dobrodiní statného hasiče, který zručnou rukou zkrápěl vyprahlá těla všem, kdo se zchladit přišli. Ti co se báli o své oblečení se schovávali pod slunečníky, ti co slunečník neměli, se ukryli do útrob restaurace Penalta, každý si tak atmosféru dětského odpoledne užíval po svém. V tomto horkém odpoledni si asi nikdo nevšiml, že se v obálkách miniloterie objevily neobyčejné ceny, že více než 130 dětí dostalo sladké mámení a pitíčka, a že za tím vším stojí další dobrodinci. Proto vřelý dík patří místním podnikatelům, pánům Heřmanovi a Pařízkům a paní Smrčkové, stejně tak hodnotnými dary přispěli i manželé Marunovi a firma SLÁDEK GROUP, a.s. Nakonec je potřeba velmi poděkovat třetímu ze spolupořadatelů a současně sponzorů – SK Pyšely, za výborný nápad a nezištnou nabídku, uspořádat letošní Dětský den na jeho hřišti. V hezké hudební kulise, kterou řídil ze svého počítače Tomáš Zamrazil se tak nedělní dětské odpoledne po všech stránkách opravdu vydařilo. B.G.
6
lékař
červen 2008
První pomoc u dětí
Mezi nejčastější příčiny dětských úrazů patří sportovní poranění, pády z výšek a rovněž poranění při dopravních úrazech. Dle zveřejněných statistik se zvyšuje výskyt komplikací způsobených selháním péče dospělého, ať už náhodným nebo záměrným. V prvním roce života je hlavním důvodem úrazů postupný a poměrně rychlý rozvoj pohyblivosti dítěte. Tudíž se nejčastěji setkáváme s poraněním způsobeným pádem a požitím nebo aspirací cizích těles. U batolat přistupuje kromě zmíněných nehod i popálení a zejména opaření vařící tekutinou. V předškolním věku a ve školním věku začínají dominovat sportovní úrazy, např. pády z kola či dopravní nehody. Některé závažné úrazy jsou u dětí a mladistvých zaviněny též intoxikací alkoholem a drogami. Každý úraz má za následek šok. Ke známkám šoku patří, kromě bledé, opocené pokožky a nitkovitého pulsu, především změny chování, neklid, úzkost, až poruchy vědomí. Bohužel, u dětí tyto známky nemusí být tak markantní jako u dospělého. Protišoková opatření v rámci neodkladné první pomoci jsou v zásadě řadu let neměnná. Jedná se o tzv. 5 T, konkrétně ticho, teplo, tekutiny, tišení bolesti a transport. MUDr. Pavel Biskup
praktický lékař pro děti a dorost
Stalo se
Koncert I když jsem vás zval na to, abyste vyzkoušeli, co vydrží naše sokolovna při koncertě Otto Weisse, nezkusili jste to. Možná, že jste se báli, co kdyby ta sokolovna třeba náhodou spadla, co potom? No, nespadla asi jenom proto, že se vás sešlo opravdu málo, ale zase naopak, ti co se nebáli, slyšeli a zažili velmi pěkný koncert. Sto padesát minut hudby a zpěvu určitě uspokojilo všechny přítomné diváky a posluchače. Technicky – tzn. scénicky, zvukově a světelně – celý koncert zabezpečili členové pyšelského ochotnického spolku a dlužno dodat, že bez chyby. A jelikož to není zrovna jejich parketa, protože zvučit koncert a zvučit divadelní představení jsou dvě úplně rozdílné disciplíny a vyžadují tudíž také jinou praxi, je potřeba Mirkovi Linhartovi jen poděkovat nejen za obětavost, kterou od rána až do pozdních večerních hodin účinkujícím věnoval, ale i za bezchybný zvukařský výkon, který odvedl. Děkuji Ottovi Weissovi, děkuji i jeho hostům, a děkuji také jeho profesorovi interpretace, který celým večerem - velmi vtipně - diváky provázel. A příště se nebojte přijít na nějaký podobný podnik, sokolovna určitě nespadne. BG Dopisovatelé
Okrašlovací spolek Pyšelích a pan řídící učitel František Drastil
Počátkem roku 1926 započal svoji činnost, po válce obnovený, okrašlovací spolek, jak jsem se dočetla v pyšelské kronice z roku 1908 a z jednatelských zápisů ze schůzí spolku, které jsou uloženy v archivu v Benešově. Některé kopie stránek zápisů jsou uloženy v našem muzeu. Je to velmi zajímavé čtení o starostech i radostech občanů našeho městečka z počátku dvacátého století. Jsou
velmi podobné těm starostem dnešním. Právě nedávno čirou náhodou mi přišla do rukou fotografie Františka Drastila, společně s balíkem negativů určených k likvidaci v kontejneru. František Drastil působil na zdejší škole jako řídící učitel a na škole živnostenské pokračovací už od roku 1898. Pocházel z Ondřejova. V Pyšelích bydlel s rodinou v Husově ulici a jeho vnuk nebyl nikdo jiný než náš slavný rodák pan doktor Jiří Chvojka. Mám před sebou některé zápisy ze schůzek rady okrašlovacího spolku, které psal pan učitel František Drastil. Byl to vzácný člověk, nemohu jinak, než se s Vámi čtenáři podělit, jak při čtení kroniky, tak zápisů ze schůzek okrašlovacího spolku, o tu vzácnou upřímnost a láskyplnou starostlivost. O věci, které se v Pyšelích děly. Některé statě jsem opsala, pro představu o jeho názorech na určité události. „ Okrašlovací činnost v malých našich obcích, při hmotných nedostatcích, při překonávání celé řady předsudků a překážek, nedá se tak intenzivně prováděti jako v místech větších a bohatších, kde s porozuměním, ocho tou a všemožnou podporou může se vycházeti příslušným činitelům a rádo
vstříc. Přece však okrašlovacích spolků na našem venkově je nutně třeba. Kdyby jen dávaly podnět a pokyny ku okrašlování, udílely rady, tříbily vkus, budily lásku ku krásnu, udávaly prameny levného nákupu předmětů zdobných, odvracely mládež i dospěl lidi od ničení krásné naší přírody, dosti by již učinily. Ony musí ale za podpory širší veřejnosti a svých příznivců pouštěti se do práce, která prospívá celku, která kdyby byla prováděna jednotlivci, neměla by souladu, harmonie, promyšlenosti. Takové vtělování dobrých myšlenek ve skutek děje se promyšleněji soustavněji jen ve spolcích. V městečku našem pohlíží se na činnost okrašlovacího spolku stále s větší úctou a občanstvo ve valné většině ušlechtilé naše snahy rádo uznává a samo již z vlastních prostředků snaží se býti nápomocno. Upravují fasády svých domů, pokrývají střechy již napořád taškami červenými, třeba dražšími, zřizují před domy slušnější chodníky, zametají na neděli ulice, zdobí okna svých příbytků květinami. Smysl pro krásu, pořádek a čistotu se tu stále více vžívá, to je zjevem zvláště vítaným a milým. Okrašlovací snahy naše neminuly se u většiny občanstva našeho cílem. V uply nulém správním ob- Pokračování na straně 8
7
dopisovatelé
červen 2008
dobí všecko naše úsilí směřovalo v prvé řadě ku zajištění a úpravě koupališť. Byla to práce nemalá a vyžadovala mnoho času a usilovné činnosti skoro všech členů výboru. Usilovná snaha naše po zakoupení poemu při řece Sázavě pod zastávkou pyšelskou na pozemkovém úřadu není dosud úspěšně skončena a bude vyžadovat ještě další řízení. Prozatím spolkové koupadlo dovolil nám postaviti na svém pozemku, majitel hotelu u zastávky, František Pařízek.“ Koupání v řece Sázavě bylo ale od Pyšel značně vzdálené, hledalo se jiné místo ke koupání, hlavně kvůli velké návštěvnosti Pyšel Pražany. Dále ze statí pana učitele: „Po mém zdání nejvýhodnější místo pro koupaliště bylo by na potoce křivoveském. Povodí jeho je delší, začíná až nad lesy v Krámských, voda jeho je silnější a vyhřátější než z potoka javornického u Zaječic vznikajícího. Úprava rybníka Pazderny na koupaliště byla by levnější, ale nemělo by však valného trvání, mělo by vodu jen z místních pramenů, nevyhřátou, dno bahnité. Rybník je ve středu obce a není jejím majetkem.“ „Ve snaze po zřízení stálého přírodního koupaliště vykonali funkcionáři okrašlovacího spolku vše, co bylo množné, nepřivedli-li tuto záležitost ku zdárnému konci není to jejich vinou, což toto veřejně připomínáme.“ Stavba koupaliště byla pak uskutečněna na rybníku Debrný. Tehdejší majitel pyšelského panství Caha, pronajal obci pozemek s rybníkem a loukou na padesát let za 1 Kč za rok, ale s podmínkou, že práce spojené se stavbou provede okrašlovací spolek na své náklady. S prací se započalo v roce 1930 v květnu, za tři týdny byly práce skončeny, ale pak Pokračování
ze strany
7
začaly nemalé problémy s odvedením kalů z panského lihovaru, které směřovaly přímo do Debrného. Prosakováním do dna rybníka, malým přítokem a únikem čisté vody do koupaliště a špatným materiálem cementových vodovodních trubek se otevření koupaliště pozastavilo. Kdy přesně bylo otevřeno není známo, ale v muzeu je dobová fotografie z roku 1938, na které je vidět velký počet koupání chtivých lidí v rybníce Debrném. Koupaliště mělo kabinky, šatny, bufet, dva plovoucí vory a bylo celé oplocené. Dále se pan učitel Drastil zmiňuje o tom, jak vysazoval se školními dětmi kulovité akáty při cestě k Loretě v roce 1905, vysazování topolů před rybníkem Pazderna v Nové Vsi a při silnici k Zaječicím, javory u silnice k Dolům. Na místě dnešní školy býval školní sad, kde se děti učily sázet, roubovat a pěstovat ovocné stromy. V roce 1933-4 bylo za pomoci členů zastupitelstva a školních dětí vysazeno okrasné stromořadí hlohů červených a bílých po obou stranách ulice Tyršovy (dnes Pražské), u Sokolovny, u kostela, fary. Byly vysazovány celé sady ovocných stromů hlavně jabloní v polích. Ovoce se pak odváželo na vozech do Prahy na trh. Pan učitel ale také upozorňuje na to, jak se mnohdy špatně zachází se stromy dnes (v jeho době na začátku dvacátého století). „ Zemi svou člověk pustoší….Co věky přetrvalo, zničila současná doba, chlubně nazývaná dobou pokrokovou, novot a vymožeností. Dříve žil člověk ku přírodě blíže a strom svou houževnatostí byl mu vzorem skromnosti a vytrvalosti. Strom provázel jej také celým životem, skýtal mu kolébku, stůl, lůžko i rakev. Nyní ničejí se lesy, aleje i jednotlivé stromy u kapliček,
zvoniček, památníků, co bude ponecháno z dřívější krásy přírodní potomkům? Je třeba též připomenouti, že i v uplynulém období správním, neustala tu ještě horečka po kácení starých stromů a i v tom směru zavládla tu zvláštní protichůdná mánie. Káceti stromy staré, ještě života schopné a sázeti na jejich místa jiné, mladé. Budeme při tomto způsobu provádění míti zde někdy stromů staletých, kterými se v okolních obcích občané chlubí? Nelze ani uvěřiti, že by ve směru tom nadále bylo pokračováno, doufám v brzkou nápravu a věřím, že vyvrcholila již doba neúcty ku stromoví, že vinu nesla na tom jen hamižná doba poválečné mentality člověkovy a že vrací se opět láska ku stromoví a chuť ku jeho sázení. “ Nevím, nevím, myslím, že ta doba ještě trvá. Dále se pan učitel Drastil rozepisuje o tom, jak se školními dětmi vysázené stromy ošetřovaly, prořezávaly, aby se naučily tyto práce hned v mládí. Spravedlivě se zlobil, když pak viděl, že pokáceli krásné pyramidální topoly v Husově ulici, které vroubily cestu ve stráni. Vadily prý při zajížďce do dvorů. Před dvaceti roky v roce 1908 je sázel se svými žáky v důvěru, že budou okrasou dříve pusté stráně a budou ukazovat na dálku, kde je ta naše čisťoučká a líbivá obec. Jak mu bylo těžko, když jejich těla padala k zemi. V krásném měsíci květnu 23. 1937 právě před jednasedmdesáti lety náhle zemřel řídící učitel, předseda a jednatel okrašlovacího spolku František Drastil. Poslední jeho práce byl zápis v Pamětní knize města Pyšel. Zápis je z roku 1930. Srnská Zdenka
Sochař Josef Václav Myslbek v našem kraji
muzeum
Nedaleko od našeho městečka Pyšely na Zaječím vrchu u Kamenice můžeme vidět pěknou a důležitou architektonickou památku. Je to hrobka rodiny Ringhofferů, která byla postavena v letech 1887-1892. Součástí hrobky je originál sochy Ukřižovaný od J.V.Myslbeka. J.V.Myslbek patří mezi přední české umělce a zakladatele moderního sochařství u nás. Narodil se 20. června 1848 v Praze v rodině malíře pokojů. V mládí se učil sochařskému umění u T. Seidana v atelieru sochaře V. Levého. Současně studoval pražskou Akademii výtvarných umění v letech 1868 – 1872. Po ukončení studií se vydal do Německa do Drážďan, kde se učil u sochaře E. Hahnela v letech 1872 – 73. Po návratu do Čech se připojil ke skupině umělců, kteří připravovali výzdobu a výstavbu budovy Národního divadla v Praze. J.V. Myslbek k tomuto účelu vytvořil sochy Zpěvohru a Činohru. Od r. 1885 působil jako profesor na pražské Uměleckoprůmyslové škole a roku 1896 se stal profesorem na Akademii výtvarných umění. Roku 1919 skončil svou výuku a odešel do důchodu. Jeho sochařské dílo představuje bohatou tvorbu, v níž můžeme jmenovat na příklad jezdeckou sochu sv. Václava v Praze, pak množství sousoší na pražských mostech, nebo portrétové sochy kardinála Schwarzenberga, Františka Palackého a Josefa Hlávky. Socha Ukřižovaný na hrobce rodiny Ringhofferů se řadí mezi významné ori ginály soch, které J. V. Myslbek vytvořil. Tento náš český sochař zemřel v Praze 2. června roku 1922. Hrobka rodiny Ringhofferů B. Dauthová
8
červen 2008
Pohlednice
Pyšely Pohlednici, která vznikla kolem roku 1910, dominuje kostel. Vpravo stojí Papírníkovo pekařství a ještě nepřestavěné stavení Krátkých. Obchod zcela vpravo ještě nepatřil panu Zahradníkovi ale Hynku Wassermannovi. Pohlednici odeslal zdejší lékař MUDr. Arnošt Dlabal svému synovci Jindřichovi, který si tehdy odbýval vojenskou službu v Tyrolích. Ten se ve zdraví vrátil a měl pak obchod v Zakoutech, zato odesilateli se první světová válka stala osudem. Zemřel v r. 1915 na tyfus v Haliči. Chv.
Povídky
Dopisovatelé
V Pyšelích žije občanka, která má zajímavého koníčka. Ve volných chvílích píše povídky. Na tom by nebylo až tak nic moc neobvyklého, ale ty povídky jsou dosti výjimečné tím, že každé slovo začíná vždy na stejné písmeno. Zkuste si takový text vymyslet, ono to není nijak jednoduché. S dovolením autorky Vám nabízíme několik takových textů. Variace na písmena „Č“ ČESTNÝ ČLOVĚK ČENĚK ČECH ČASTO ČPĚL ČESNEKEM. ČMUDÍVAL ČMUNDU. ČPĚNÍ ČEŘILO ČÁST ČLENŮ ČÁSLAVI. ČENĚK ČISTIL ČPAVKEM ČOČKY, ČINIL ČINČILY. ČEŃKOVA ČISTOKREVNÁ ČIVAVA ČICHALA ČABAJKU. ČISŤOUNKÉ ČUŇÁTKO ČUMÁČKEM ČMUCHALO ČERNÝ ČMOUD. ČEŇKŮV ČIBUK ČADIL. ČENĚK ČETL ČERSTVÁ ČÍSLA ČÍNSKÝCH ČASOPISŮ. ČUČÍ, ČTVRTEK, ČERVEN, ČTRNÁCTÉHO. ČECHY ČAU, ČÍNA ČEKÁ. a „V“ VELECTĚNÁ VDOVA VERONIKA VOCÁSKOVÁ VLASTNILA VE VIMPERKU VELIKOU VILU. VYDĚDILA VNUKA VÁCLAVA VODIČKU, VYSOKÉHO VELITELE VOJSKA. VÁCLAV VERONICE VYHUBOVAL. VDOVA VYŘEŠILA VÁCLAVOVY VÝPADY VYVDÁNÍM VÝNOSNÉHO VLASTNICTVÍ VOJTĚCHA VOŘECHA. VŠEZNÁMÝ VELEVÁŽENÝ VĚDEC VYPLATIL VERONICE VŠECHNO. VITÁLNÍ VDOVA VYUŽILA VŮKOLNÍ VZTAHY. VĚKEM VZRŮSTALO VLASTNICTVÍ. VNUK VÁCLAV VYPIL VODKU, VYŠEL VEN, VSTŘÍC VERONICE. VYTÁHL VIDLE, VDOVA VRAŽDĚNA ! VODU, VOLALAL ! VÁCLAV VYTRHAL VERONICE VŠECHNY VLASY, VYLEZL VE VRAK VOZU, VÝSKNUL , VYDĚSIL VEVERKU. VYVÁDEL VYLOMENINY, VYBÍJEL VZTEK. VOJSKO VYDALO VÁCLAVA VYPOVÍDAT. VZÁPĚTÍ VYSLECHL VERDIKT. VĚZENÍ. VÁNOCE, VELIKONOCE, VYJDOU VNIVEČ. M. S. pozvánka
PŘIJĎTE V LÉTĚ NA VÝSTAVU
unikátních fotografií z pohoří Hindúkuš v Pákistánu,které pořídil pyšelák Pavel Rödl Dr.CSc.. Ten se v roce 1967 zúčastnil II. čs.horolezecké a přírodovědecké expedice jako jeden ze dvou biologů. Jejich úkolem bylo v neprozkoumané vysokohorské oblasti pátrat po ohniskách moru a dalších významných onemocněních zvířat,která jsou přenosná na člověka a mapovat výskyt především zdravotnicky významných živočichů. Prováděli též entomologické a botanické sběry, které byly zpracovávány dalšími odborníky v Národním muzeu a v Československé akademii věd. Expedice trvala celkem 3 měsíce a přinesla celou řadu významných odborných výsledků a sportovních úspěchů. Českoslovenští horolezci vytvořili tehdejší výškový rekord zdoláním nejvyššího vrcholu Tirič Mir(7706 m) na území Pákistánu. U toho též byl nestor horolezecké fotografie Vilém Heckel, který po návratu domů vydal o této výpravě reprezentativní fotografickou publikaci s názvem: „Schody pod vesmír“. My se ale vraťme na naší výstavu, která bude ve výstavních prostorách MěU v Pyšelích od 15.8. do 17.9.2008. Autor výstavy Pavel Rödl vám představí černobílé fotografie mapující tehdejší život v Pákistánu a činnost expedice v něm. Jeho snímky mají nejen dokumentační význam, ale hlavně uměleckou hodnotu. Stejně jako povolání biologa tak i fotografování je pro Pavla Rödla celoživotní vášní a o tom se můžete přesvědčit sami. Srdečně vás zveme na vernisáž výstavy v pátek 15.8. v 19 hodin. Výstavu zahájí PYŠELŠTÍ OCHOTNÍCI. Těší se na vás Kulturní komise MěU Pyšely.
9
pozvánka
červen 2008
MRAČENÍ….
Asi jste si už povšimli šumění hlasů o tom, že velká středověká bitva, která se po několik let odehrávala vždycky v létě na mračské tvrzi, včetně stánků a občerstvení a kapel a divadla a podobně, se letos na Mrači neuskuteční a že se to bude konat někde v Pyšelích! Ano, je to tak. Šumění jste slyšeli dobře. V sobotu 23.srpna se tenhle podnik představí v Pyšelích na pozemku v bývalé rokli motokrosu Za Vrácí. O tom, jak bude ten den vypadat přímo na místě a o tom co všechno tam bude ku spatření, se určitě včas dozvíte z plakátů , které vylepí firma Mračtí o.s. Aby nedošlo k omylu, vysvětlím důležité: Mračtí o.s. od letošního roku nemůže používat mračskou tvrz, protože neuspělo ve výběrovém řízení na tuto lokalitu. Došlo tedy k dohodě s majitelem pozemku který zmiňuji v úvodu a středověká bitva se uskuteční tady v Pyšelích. Současně se do Pyšel přenese i pouliční divadlo pro děti, které se v odpoledních hodinách dne 5.července v rámci pyšelské pouti bude nacházet buď v nádvoří hasičovny a nebo na asfaltové ploše pod sokolovnou, která patří k budově bývalé Glacioly. Obě akce bude sdružení Mračtí včas plakátovat i s přesným určením lokality a dalších potřebných údajů. Pokud vím, tato dohoda platí zatím pouze pro letošní rok. Po vyhodnocení celého podniku se teprve bude jednat o tom, zda se to dá i v příštích letech opakovat. Každopádně v tuto chvíli ještě neplatí to, co jde ruku v ruce s tím šuměním, že totiž se všechno a navždycky přestěhuje z Mrače do Pyšel. Přesto vás všechny zvu jménem diváků, jichž jsem byl po třikrát součástí, na tuhle velkolepou bitvu. Pokud se vydaří počasí (což v minulých letech vždycky bylo), prožijete velmi příjemnou sobotu 23.srpna. Bohumil Gondík Dovolte, abych pozval všechny pyšeláky i přespolní na šestý ročník historických slavností Mračení s Benešovským deníkem, který se letos koná v Pyšelích. Možná někteří z Vás již o této akci slyšeli. Možná ji mnozí i navštívili na Mračské tvrzi. Všichni se asi podivujete, proč se tedy znovu nekoná v Mrači. Jednoduše proto, že si to nepřejí mračští radní. Oslovili jsme tedy pyšeláky, zda by neumožnili pořádání této akce na „svém území“. Vyšli nám vstříct (tímto chci poděkovat úsilí pana zastupitele B.Gondíka, pana starosty Pyšel a pana Zaradičky) a šestý „exilový“ ročník historických slavností Mračení se bude konat 23.8.2008 od 10 hod. v lokalitě Zavrací (bývalý svazarmovský motokrosový areál). Na co se můžete těšit? Uvidíte slavnostní zahájení, dobové tržiště, ukázky sokolnictví, starých řemesel, jezdectví, vojenství, taneční ukázky, atd. Vystoupí hudební skupiny Strašlivá podívaná, Kámen úrazu a další. Určitě nás navštíví i proslulý poutník Hroch. Jednodenní akce vyvrcholí ve 14 a 16 hod. bitvou z období třicetileté války. Večer
po bitvě pak bude následovat šermířská veselice a po setmění i velkoplošná projekce bitvy natočená očima účastníka. Po celý den se budete moci občerstvit a ochutnat speciality hradní kuchyně. Těšíme se na Vaši návštěvu, kterou můžete tuto akci podpořit. Za přijatelné vstupné 100,-/plné 50,-/dětské Vám nabízíme největší a nejhezčí historické slavnosti v Posázaví. Podrobnosti o akci najdete na www.mracti.cz, nebo na tel.: 737279956 Za SHŠ Mračtí, o.s., Petr Berka. SHŠ Mračtí,o.s., spolu s kočovným divadlem Poutníka Hrocha si Vás dovolují pozvat na první ročník Divadelního Mračení. Uskuteční se 5.7.2008 v rámci tradiční pyšelské pouti, někde na náměstí v Pyšelích, nebo v těsné blízkosti. Uvidíte kousky veselé i k zamyšlení, pro děti i dospělé. Vystoupením začíná pouť kočovného divadla poutníka Hrocha po Čechách. Zaskočte na chvilku od kolotoče, popřát mu vše dobré na jeho cestě. Podrobnosti o této akci najdete na www.putovanihrocha.cz, nebo na www.mracti.cz
10
dopisovatelé
červen 2008
Vážení občané města Pyšely, počínaje měsícem září roku 2008 budou naše Pyšelské listy postupně uveřejňovat články z historie
„Ústavu pro chov a výcvik služebních psů četnictva“.
Tento ústav zahájil svoji činnost v obci Pyšely v roce 1925. Za svoji více jak 35letou činnost odchoval několik stovek služebních psů a zajistil výcvik pro více jak tisíc příslušníků četnictva, policie a finanční stráže ČSR. Svoji činnost ústav ukončuje v roce 1956, kdy je kompletní výcvik přemístěn do Výcvikového střediska v Býchorech u Kolína společně s náhrobkem zastřeleného psa ARCA. V uvedeném ústavu pracovalo v průběhu činnosti ústavu mnoho obyvatel obce Pyšely, jejichž jména zůstala s určitostí historikům i veřejnosti neznáma. Pokud budete chtít přispět k odkrytí této historické doby, vlastníte dobové fotografie, dokumenty, části výstroje a výzbroje či jiné historické artefakty, prosím podejte o tom informaci do redakce na MÚ v Pyšelích, nebo se obraťte přímo na historika, který v naší obci bádá, pátrá a fotografuje již od roku 2005. (Ing. Jiří Rulc, tel. 776 388 609, 603 190 304,
[email protected]) Pyšelské listy spolu s historikem předem děkují za spolupráci. pozvánky
Rytířský řád svatého Václava EOSW Komenda sv.Jakuba a Filipa Benešov Zemská stavovská rodová unie Rodový kraj Benešov Občanské sdružení Přátelé Chvojna
Navštivte
PYŠELSKÉ MUZEUM otevírací doba
každý PÁTEK
Činnost v kostele sv. Jakuba a Filipa na Chvojně 2008 Duben 27.4.--15.-hod.- Bohoslužba sv.Marka Květen: 18.5.—15.-hod.-Koncert sboru POST SCRIPTUM Praha Červen:15.6.---15.-hod.-Koncert kytarového souboru ZUŠ Benešov Červenec:27.7.--16.-hod.-Poutní bohoslužba s žehnáním dopravních prostředků Září: 28.9.--15.-hod.-II.Řádová bohoslužba Listopad: 2.11.--14.-hod.-Bohoslužba památky zesnulých Prosinec:7.12. 14.-hod.Adventní koncert Sboru Gymnázia 24.12.-11.-hod.-V.Staročeské vánoce(zpívání koled dle předlohy)doprovází kytary,harmonika, housle a dudy pod vedením prof.Myšáka Celoročně nabízíme prohlídky s výkladem zajímavé historie kostela z počátku 13.století(asi hodina)s výstupem na věž, po telefonickém objednání, dále zajistíme,ve spolupráci s duchovním otcem Gustavem Sikorou svatby,křtiny a případné jiné setkání.
10 – 12 a 13 – 15 hod a každou SOBOTU
10 – 12 a 13 – 16 hod. Těšíme se na Vaši návštěvu Z. Srnská.
Kontakt: Václav VII. Josef Potůček Telefon:317 725 052,mobil:604 980 442 E Mail:
[email protected] [email protected]
11
pozvánka
Kult Klub Nespeky připravuje:
Prázdninové malování s dětmi v Nespekách
Pokud chcete, aby Vaše dítě strávilo příjemné chvíle malováním a tvořením všeho druhu a přineslo si domů originální a nevšední výtvory, neváhejte a přihlaste ho do naší prázdninové výtvarné dílny!
TERMÍNY: 7.7.-12.7.2008 14.7.-19.7.2008 21.7.-26.7.2008 OD: 9:00-12:00 hodin CENA: 600kč / záloha: 300kč Formulář přihlášky k vyzvednutí v Nespekách na Obecním úřadě (po případě u Hamajdů). Přihlášky nutné odevzdat a zálohu zaplatit nejpozději týden před zahájením kurzu tamtéž. BLIŽŠÍ INFORMACE NA TEL: 732 657 327 Minimální počet dětí v kurzu je 5, maximální 10 dětí. Kurz je určen pro děti od 4 do 14 let. Všechen materiál je v ceně, s sebou jen staré triko či košili a svačinu. Kurzy povede Eliška Hamajdová, studentka Užité malby na Střední uměleckoprůmyslové škole v Praze. PROGRAM: Pondělí: Kompozice s barvami (míchání barev, barevné spektrum, teplé a studené barvy) Úterý: Malování poslepu Středa: Malování na sklo (váza, láhev) Čtvrtek: Velká abstrakce (noviny, provaz, barvy…) Pátek: Kompozice s novinami Sobota: Vernisáž víte že …
Důležité upozornění
Platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů vydaných do 31. prosince 2003 končí nejpozději 31.prosince 2008. Pro občany narozené před 1.1.1936 platí výjimka – občanské průkazy, ve kterých mají vyznačenou dobu platnosti „bez omezení“ nebo „platnost prodloužena bez omezení“, zůstávají nadále platné. Tato výměna občanských průkazů nepodléhá správnímu poplatku. Občanské průkazy se strojově čitelnými údaji platí po dobu v nich uvedenou. V případě, že ze zdravotních důvodů si nemůžete sami zařídit vydání nového občanského průkazu, obraťte se prosím na náš úřad, rádi Vám s touto agendou pomůžeme. Tel. 323647218 M.Pášová
12
červen 2008
MUZEUM PODBLANICKA
zámek č.1, Vlašim 258 01 Telefon : 317 842 927 E-mail :
[email protected],
[email protected] Web: http:/ www.muzeumpodblanicka.cz Přehled akcí v Muzeu Podblanicka v červnu, červenci a srpnu 2008 Zámek Vlašim Otevřeno úterý - neděle 9-12, 13-16 poslední prohlídka v 11.30 a v 15.30. 15. 5. – 8. 6. výstava Reprezentativní výběr prací žáků a studentů výtvarného oboru Základní umělecké školy ve Vlašimi 12 . 6. IV. ZÁMECKÁ MUZEJNÍ NOC otevřeno 9 – 12 13 -16, 17 – 24 zdarma 17.00 vernisáž výstavy „Doteky Orientu. Kapitoly ze sbírek Muzea Podblanicka“, hudba- Karel Lédl, Luboš Průša 17.30 – 18.00 Kříž a půlměsíc - divadelní představení 19.00 JAZZový koncert - Jana Koubková a Trio Vojtěcha Eckerta Vlašimská brána prohlídka Podblanické galerie ČSOP otevřeno 17 – 24, vstup zdarma Noční procházka Vlašimským zámeckým parkem s prohlídkou Starého hradu (zdarma). Sraz je 15 minut po ukončení jazzového koncertu před Podblanickým infocentrem na nádvoří zámku. V červenci a srpnu bude prodloužena prohlídka do 17 hodin, poslední prohlídka v 16.30. Otevřené stálé expozice Zámecké parky Historie zámku Vlašim Příroda Podblanicka S přesnou muškou- tradice střelectví a zbrojařství Zrcadlo minulosti – dlouhodobá výstava Otevřené výstavy Doteky Orientu. Kapitoly ze sbírek muzea Podblanicka - letní výstava do 7. 9. 2008 Město pod věží aneb Vlašim na dlani Prohlídka zámeckého sklepení s expozicí Tajemství sklepení Vyhlídka ze zámecké věže Pobočka Benešov, Malé náměstí 74 Otevřené expozice Historie města Benešova a okolí Náš pluk otevřeno úterý – sobota, 9-12 13-16 Pobočka Růžkovy Lhotice - zámek 24. 5. – 30. 9. výstava Hlavolam 100 001 a dříví z lesa – autor Oldřich Jahodář otevřeno 9-14 úterý - pátek sobota neděle – na telefonní objednání průvodce volejte 737 066 981 objednávky na telefonu 317 853 157, 317 842 927. Změna programu vyhrazena.
spolupráce
červen 2008
VÝZVA SPOLUOBČANŮM
Vážení spoluobčané, v souvislosti s dalším rozšiřováním návštěvnické trasy, které v těchto měsících probíhá v pivovaru Velké Popovice, se na Vás obracíme s následující výzvou. Rádi bychom Vás touto cestou požádali, abyste nás kontaktovali v případě, že jste majiteli historicky hodnotných předmětů a materiálů se vztahem k pivovaru Velké Popovice (případně k rodině a osobě jeho zakladatele barona Františka Ringhoffera) a současně byste byli ochotni tyto předměty pivovaru darovat nebo za účelem reprodukce zapůjčit. Předměty, které budou v souladu s výkladem a záměry prezentace pivovaru, budou následně vystaveny v rámci exkurzní trasy. Pro bližší představu – jedná se v prvé řadě o listiny, historické fotografie či pohlednice, ale také lahve, sklenice, džbány, přepravky, etikety, raznice, odznaky a podobné předměty. Za nalezení a odevzdání nejzajímavějšího exponátu pro novou prohlídkovou trasu pivovaru Velké Popovice je pro výherce připravena prémie ve formě piva Velkopopovický Kozel na celý rok, tj. 160 litrů piva. Své předměty můžete registrovat do 31. srpna 2008, vyhodnocení proběhne 7. září 2008 a při příležitosti Dne otevřených dveří (20.9.2008) můžete shlédnout výstavu exponátů. Předem Vám děkujeme za spolupráci a těšíme se, že se nám společnými silami podaří vytvořit co nejbohatší ilustraci vývoje pivovaru Velké Popovice jakožto významné dominanty našeho kraje. Kontakt: Eva Kršňáková, Pivovar Velké Popovice, Ringhofferova 1, 251 69 Velké Popovice, Tel.: 323 683 425, Mobil: 724 617 929 E-mail:
[email protected] odpady
Třídíme odpad – 5. díl – Systém EKO-KOM Milí čtenáři, stále více pronikáme do problematiky nakládání s odpady, zejména tříděnými, a to včetně nákladů a financování. Z minulých dílů vyplývá, že nakládání s netříděným odpadem je relativně drahé, co je však důležitější, neustále se bude zdražovat. Protože velká část komunálního odpadu obsahuje použité obaly, platí u nás stejně jako v celé Evropě zákon o obalech, který přenáší odpovědnost za recyklaci obalů na firmy, které je uvádějí na trh. V praxi to znamená, že výrobci, dovozci nebo plniči obalů platí za každý obal, který uvedou na trh, do společného systému, ze kterého se následně hradí náklady spojené s tříděním a recyklací obalů. V Česku tento systém provozuje společnost EKO-KOM, a.s. Jejími hlavními partnery jsou obce. Pokud obec odpady třídí a má se společností EKO-KOM, a.s., uzavřenou smlouvu, dostává za každý kilogram vytříděného odpadu předaného k využití finanční odměnu. Systém odměn je nastaven motivačně, takže obce, které třídí více,
Odpady - novinky
dostávají odměnu vyšší. Tímto způsobem obce snižují své náklady spojené s tříděním odpadů, které tak jako tak podle zákona o odpadech musejí provádět. V případě, že má obec nastavený systém třídění efektivně a využívá všech možností pro třídění odpadů, může odměna pokrýt veškeré náklady na třídění odpadů. Obec pak může tuto skutečnost promítnout i do ceny za odpady pro občany. Předpokládá to však zároveň jejich aktivní účast na třídění odpadů. Do budoucna je to jedna z mála cest, jak předejít neustálému zdražování služeb v odpadovém hospodářství obce. Již v současné době jsou v kraji obce, které důsledným tříděním snížily svoje náklady na odpady natolik, že navzdory zvyšujícím se cenám za odpadové služby nemusely občanům zvyšovat jejich poplatky. Nezapomeňte, důsledným tříděním odpadů lze přispět ke snižování nákladů na odpadové hospodářství, a předejít tak zvyšování poplatků za odpady.
Jak jste si asi všimli, v současné době jsme přidali na sběrná místa další kontejnery na tříděný odpad. Zejména jsme zajistili větší množství kontejnerů na plast , dále bude zkrácen termín vývozu kontejnerů na papír. Vznikla nová stanoviště s umístěním kontejnerů a to: Pyšely - u Sádky, Na Brabenčí, Zaječice - u restaurace na hřišti, na Chytárně. Kontejnery, které dosud byly umístěny na křižovatce Nádražní a K Pivovaru byly přemístěny na křižovatku ulic Na Prádle a Průběžná (směrem k MŠ). Na Ohradě byly kontejnery přemístěny více do centra lokality– –křižovatka u nového transformátoru. Snad tímto docílíme, že v okolí kontejnerů bude větší pořádek. A Vás, občany, chceme požádat o ještě lepší třídění odpadů. Plastové lahve opravdu do popelnic nepatří a dle sdělení popelářů se tam stále objevují. Znovu opakujeme, že čím více budeme separovat odpad, tím více peněz se za něj vrátí z EKOKOMU do městské pokladny. Dosud to je cca 120 tisíc za rok, tak věříme, že se tato částka bude postupně navyšovat. A ještě připravujeme novinku, v nejbližší době bude v přízemí budovy našeho úřadu umístěna nádoba – sběrný box na vysloužilé elektrospotřebiče a baterie. Můžete zde tedy odkládat např. nefunkční kalkulačky, telefony, drobná počítačová vybavení, discmany, walkmany. MP3 přehrávače apod. Sběrný box je objednán, po jeho dodání Vás budeme informovat o možnosti ukládání tohoto odpadu.
…příště Recyklace odpadů
Věříme, že všechna výše uvedená opatření přispějí ke zlepšení životního prostředí v našich obcích. MP
Vychází v rámci projektu Středočeského kraje a společností EKO-KOM a.s., a ASEKOL s.r.o.
13
Kultura
červen 2008
PYšelský KULturní KalendáĜ þervenec, srpen, záĜí 2008 5.7.
SOBOTA 14.00
5.7.
SOBOTA
8.7.
ÚTERÝ
2.8.
15.8.
ParkovištČ pod sokolovnou – poĜádá MRAýTÍ o.s. Vánoce v Zajeþicích na hĜišti – 2.roþník
Stromeþek, kapr a lyžaĜské závody v þervenci? Proþ ne! PĜijćte se pĜesvČdþit na vlastní oþi.
Zájezd Klubu seniorĤ do ýeského Krumlova
SOBOTA 19.00
PÁTEK
POULIýNÍ DIVADLO pro dČti
19.00
na divadelní pĜedstavení „TĜi mušketýĜi“. KONCERT v kostele „Povýšení svatého KĜíže“ ENGLICHOVÁ - KěÍŽ - MALÁSEK
Vernisáž výstavy fotografií PAVLA RÖDLA „Hindúkuš 1967 – Pákistán“ (II.þs.horolezecká a pĜírodovČdecká expedice) ve výstavní síni MÚ Pyšely. Výstavu zahájí pyšelští ochotníci.
„MRAýENÍ“
23.8.
SOBOTA 10.00
3.9.
STěEDA ZÁěÍ
stĜedovČká bitva a doprovodný program
- kapely – divadla – obþerstvení – poĜádá MRAýTÍ o.s. v areálu bývalého motokrosu v Zavrácí Klub seniorĤ – pravidelná schĤzka 14.00 první stĜedu v mČsíci ve 14.00 hod v pĜízemí MÚ PYŠELSKÝ PAŠÁK – cyklistický závod pro dČti i dospČlé (PYŠELSKÝ PLOUŽÁK). Termín závodu bude vþas plakátován !
OSLAVY 130. VÝROýÍ založení Hasiþského sboru v Pyšelích
13.9.
SOBOTA
27.9. 28.9.
SOBOTA NEDċLE
9.00
od 9.00 hod - výstava hasiþské techniky a dokumentace v hasiþské zbrojnici odpoledne - ukázky s technikou na pyšelském námČstí veþer - taneþní zábava v sokolovnČ
SOKOLSKÝ DEN k oslavČ 90.výroþí vzniku samostatného þeskoslovenského státu
ZmČna programu vyhrazena. Vše bude vþas plakátováno.
Informace o kulturních akcích na internetových stránkách: http://www.pysely.cz/ http://www.divadlopysely.estranky.cz/
14
Inzerce
červen 2008
CYKLOSPORT MRAČ tel: 317 779 470
Restaurace
U Anděla
Zaručujeme nejnižší ceny kol a velomateriálu. Prodej nových kol, opravy a poradenství. Prodáváme pouze zboží prověřené závodníky týmu Galaxy Provádíme prohlídky technického stavu kola na počkání. Opravy do 24 hodin. Zdarma poradíme: jak seřídit správný posez tj. výšku, sklon, vzdálenost sedla atd. Pracovní doba: Po: zavřeno Ut – Pa: 10.00 – 18.00 So: 10.00 – 12.00 Ne: zavřeno Po předchozí dohodě možno i mimo otvírací dobu.
v Senohrabech
hledá
servírku
(i bez výučního listu).
Možnost ubytování zdarma - nástup možný ihned. Bližší informace u pí. Vencové na tel. 776 050 102
Zoo – shop Pyšely
KÁMEN
– prodej přírodního kamene andezit, kvarcit, rula, vápenec, pískovec, břidlice,žula pro použití: v interiéru a exteriéru – na dlažby, obklady, zdění v zahradní architektuře – kusové a dekorativní kameny, valouny, štěrky, šlapáky Prodejna: Všechromy, u dálnice D1, exit 15 silnice směr Velké Popovice, cca 250 m od dálnice tel.724548233 www.kamenkonrad.cz
Nejlevnější krmiva v širokém okolí Prodej krmiv a potřeb pro zvířata. Nabízíme Objednání krmiva dle Vašeho výběru Rozvoz zboží do Vašeho domu zdarma Objednávky na tel : 323 647 335 – večer : 721 13 85 13 – celý den
Prodej PB – 2 – 10 kg Otevírací doba: po zavřeno Út- pá: 10,00 – 20,00 hodin So: 9,00 – 14,00 hodin Ne: 14,00 – 18,00 hodin
STUDIO GAMA p. Josef Keblůšek mobil: 774 035 490 e-mail:
[email protected] masáže (relaxační, sportovní) Lávové kameny Ošetření lymfatických cest (manuálně) reflexní ošetření baňkování Kdy a kde: vždy první sobotu v měsíci v Kosmetickém salonu p. Heleny Růžičkové, Hlavní 279, Senohraby
15
Inzerce
7:40,03:$)-045/¶
*/5&3/&5 /& +-&1À¶$&/:7ė3
",$&
červen 2008
1żJQżFDIPEVPEKJOÏ TQPMFŘOPTUJQPTLZUVKÓDÓ8J'J 7ÈTQżJQPKÓNFEPOBÝÓTÓUŞ BUP;$&-";%"3." %BMÝÓBLUVÈMOÓBLDFOB XXXXJGDPND[
0 # + & % / «7 , : OFPNF[FOâWZTPLPSZDIMPTUOÓJOUFSOFU SZDIMPTUW[ÈWJTMPTUJOBUZQVQżJQPKFOÓ ()[o()[ Bä,CT CF[ESÈUPWÏQżJQPKFOÓ OFQPUżFCVKFUFQFWOPVMJOLV TNMPVWBCF[[ÈWB[LƉTWâQPWŞEOÓEPCPVNŞTÓDF TFSWJTOÓLMJFOUTLÈMJOLB
LWBMJUVTJHOÈMVWF7BÝÓMPLBMJUŞ[NŞżÓNF;%"3." XXXTUSÈOLZTJOUFSOFUPWâNPCDIPEFN &TIPQ
TWâNLMJFOUƉNOBCÓ[ÓNFJWâQPŘFUOÓUFDIOJLV[BTQFDJÈMOÓDFOZ
JOUFSOFUKJä
PE,Ř WŘFUOŞ%1)
1żJQżFEMPäFOÓJO[FSÈUV4-&7",ŘOBJOTUBMBŘOÓNQPQMBULV 1żJQPKFOÓWÓDFVäJWBUFMƉWQBOFMPWÏNEPNŞOFCPCZUPWDF[BWFMNJWâIPEOâDIQPENÓOFL
*/'03."$&UFM tXXXXJGDPND[
Taneční škola Blanky Vášové
Hledáme půlroční pronájem
zhruba 30 m uzamykatelného skladovacího prostoru v Pyšelích (možno i stodola). Spěchá. Prosím volejte na tel. 420 737279956, Petr Berka. (jedná se o několik stolů, vozíků, aparaturu pro pořádání historických slavností Mračení)
pořádá
TANEČNÍ – podzim 2008 Sokolovna Stránčice Telefon: 251614550 nebo 603238090 www.tanecni.net
Prodám
zahrádku na Škodu Fabia, upevnění do střechy. Cena 500,- Kč
Koupím byt nebo menší domek pro seniora v Pyšelích Marian Klásek tel. 603 25 00 24
[email protected]
Prodám
čalouněnou palandu s úložným prostorem. Palandu je možné rozložit na dvě samostatné postele a přistýlku. Cena 700,- Kč.
Prodám
2 kusy zdravotních matrací King, 200 x 90 cm. Cena 500,- Kč. Telefon: 606 856 786
16
červen 2008
Inzerce
17
z městského inzerceúřadu
červen 2008
z městského kopanáúřadu A mužstvo 10.5.2008 Kondrac – Pyšely 0 : 1 branka Sisel 17.5.2008 Pyšely – St. Skalice 3 : 1, branky Bejr, Sisel z pen., Mastný 24.5.2008 Nespeky – Pyšely 2 : 3 branky Bejr 2, Sisel z pen. 1.6.2008 Olbramovice – Pyšely 0 : 1 branka Mastný 7.6.2008 Pyšely – Suchdol 3 : 1, branky Bejr, Sisel z pen., Maršoun
LETNÍ FOTBALOVÉ TURNAJE V PYŠELÍCH SK Pyšely pořádá v sobotu 2.8.2008 10. ročník Memoriálu Vladimíra Havelky. Turnaj se uskuteční na hřišti v Pyšelích za účasti mužstev SK Pyšely, Sokol Nespeky, Sokol Teplýšovice a FK Metaz Týnec. Zahájení turnaje je ve 12:45 hodin.
Dorost 1.5.2008 Tr. Štěpánov – Benešov C 2 :3 18.5.2008 Benešov C – Lešany 10 : 2 25.5.2008 Čechtice – Benešov C 4 : 8 1.6.2008 Teplýšovice – Benešov C 4 : 2 8.6.2008 Benešov C – Bystřice 11 : 1 Mladší žáci 14.5.2008 Pyšely – Krhanice 2 : 5 Kulhavý, Sládek 18.5.2008 Struhařov – Pyšely 1 : 1 Maršoun 25.5.2008 Pyšely – Zdislavice 4 :1 Hlinka 2,Kulhavý ,Maršoun 1.6.2008 Lešany – Pyšely 3 : 6 , Kulhavý 5, Maršoun 7.6.2008 Pyšely – Teplýšovice 4 : 1, Maršoun 2, Krámek, Kulhavý
SK Pyšely pořádá v sobotu 23.8.2008 PYŠELY CUP 2008 – 3. ročník turnaje přípravek. Turnaj se uskuteční na hřišti v Pyšelích za účasti 8 mužstev. Zahájení turnaje je naplánováno na 13:00 hodin. Fotbalový klub SK Pyšely zve srdečně všechny fanoušky na hřiště v Pyšelích. V loňském roce A mužstvo a mužstvo přípravky tyto turnaje vyhrálo. Přijďte podpořit naše hráče v bojích o obhajobu vítězství.
Přípravka ročníky 1997 – 1999 10.5.2008 Vlašim – Pyšely 3 : 2 Kulhavý 2 17.5.2008 Pyšely – Čerčany 7 : 3 Kulhavý 3, Konopiský 3, Melichar 24.5.2008 Benešov A – Pyšely 2 : 4, Maršoun 2, Kulhavý 2 29.5.2008 Votice – Pyšely 4 : 5 Kulhavý 4, Maršoun 31.5.2008 Pyšely – Teplýšovice 14 : 0 Kulhavý 4, Sládek 3, Maršoun 3, Hruška 2, Kopecký 2 5.6.2008 Pyšely – Poříčí 6 : 0 Maršoun 5, Kulhavý
Kulhavá M. Pyšelské listy -
Vydává Městský úřad v Pyšelích pod registračním číslem OkÚ RR 39; vydávání listu povoleno rozhodnutím Okresního úřadu v Benešově pod č. j. RR 779/96, ze dne 13. 5. 1996
tel. 323 647 218, fax 323 647 452, E-mail:
[email protected]; http://www.pysely.cz
redakční rada: B. Dauthová, I. Křížová, A. Sládková, Z. Srnská, L. Zaradičková; administrace listu M. Pášová, M. Kulhavá; odpovědný redaktor Petr Slavík
nevyžádané rukopisy se nevracejí
18
za původnost a obsahovou správnost ručí autor
tisk městský úřad pyšely