Onze Tapijten vliegen de deur uit!

8 januari 2014

citroen.be

Een nieuw jaar, een nieuwe krant: welkom bij Aktueel! Dag Lezer, u heeft net Aktueel uit uw bus gehaald. Voortaan mag u dat om de twee weken doen, want met Aktueel zijn wij van plan u tweewekelijks grondig te informeren over wat reilt en zeilt in uw regio. We hebben op dat vlak al enige ervaring opgebouwd. Aktueel is immers al actief sinds 1982 toen uitgever Jozef Stilten in Haaltert zijn eerste krant lanceerde. Sindsdien breidde Aktueel gestaag uit en werden ook Lede en Aalst aan het werkingsgebied toegevoegd. Thans wordt een nieuwe stap voorwaarts gezet met de lancering van de editie Ninove-Geraardsbergen-Pajottenland. Verder in deze krant vindt u alle nuttige informatie over ons verspreidingsgebeid, tarieven, formaten, contacten, enz... Alvast veel leesplezier! Uitgever Jozef Stilten en media-adviseur Carla Jacobs (GP) willen met Aktueel een vaste vriend aan huis worden.

3,3 - 6,5 L/100 KM 85 - 150 G CO2/KM

4,6 - 7,1 L/100 KM 120 - 164 G CO2/KM

4,5 - 7,3 L/100 KM 117 - 169 G CO2/KM

CITROËN SALONCONDITIES: U KRIJGT DE BTW CADEAU SUPERFINANCIERING: JKP 0% (2)

Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be

Y

F

Y

IN JANUARI, GEEFT CITROËN U HET BEDRAG VAN DE BTW CADEAU (1)

(1) Citroën geeft u een korting ter waarde van het bedrag van de BTW berekend op de catalogusprijs van kracht op 06/01/2014 voor elke nieuwe Citroën zonder opties (uitgezonderd voor de nieuwe CITROËN C4 Picasso, nieuwe Grand C4 Picasso, Business en

bedrijfsvoertuigen). Aanbieding geldig van 06/01/2014 t.e.m. 31/01/2014. (2) Representatief voorbeeld van het product Citroën Autofin met een duurtijd van 36 maanden aan een JKP van 0% voor een verkoopprijs van 15.980€: voorschot van 4.794€, te financieren bedrag van 11.186€, 36 maandelijkse afbetalingen van 310,72€, totaal verschuldigd bedrag van 15.980€. Vaste debetrentevoet van 0%. Citroën Autofin is een voorstel van lening op afbetaling opgemaakt door Citroën Financial Services, merk van PSA Finance Belux N.V. (lener), Sterstraat 99, 1180 Brussel, onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier. Aanbieding geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 met een minimumvoorschot van 30% en een maximumduur van 36 maanden op alle nieuwe Citroën voertuigen (uitgezonderd CITROËN DS3, DS3 Cabrio, DS4, DS5 en bedrijfsvoertuigen) verkocht aan

particulieren. Adverteerder: Citroën Belux N.V. (invoerder), Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 - 1420 Braine-l’Alleud. Het Citroën Autofin EssentialDrive Pack bestaat uit een Citroën Autofin krediet en een EssentialDrive contract. Deze twee elementen kunnen afzonderlijk ondertekend worden met gelijkaardige voorwaarden. Het EssentialDrive contract wordt onderschreven voor de duur van de lening en een jaarlijkse kilometerstand te bepalen door de klant. Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het EssentialDrive contract. Aanbiedingen niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.

ook open op 12-19-26 januari van 10-17u.

• Meer dan 60 wagens tentoongesteld • Testwagenpark

Garage De Geyndt Ninove Brakelsesteenweg 220 - 9406 Ninove

wij zijn er voor u

www.garagedegeyndt.be

Onze Tapijten vliegen de deur uit ! tot -50%

Voor de mooiste tapijten aan

SUPERSOLDENPRIJZEN komt u best naar ons toe !

DO.

9 jan.

10-12 & 13.30-19u.

VR.

10 jan.

10-12 & 13.30-19u.

ZA.

11jan. 10-18u.

ZO.

12 jan. 14-18u.

Houten trappen – modern klassiek – rustiek - cottage Bekleden van betonnen trappen in hout Balustrades in hout, inox en smeedwerk. Toonzaal open van maandag tot vrijdag van 13u.30 tot 18u. Zaterdag op afspraak Zon-en feestdagen gesloten.

Herenveld 8 - 9500 Geraardsbergen Tel: 054 33 17 14 - Fax: 054 32 00 50

[email protected] - www.trappenmignon.be

Krommestraat 35 9550 Steenhuize

OPENINGSUREN di. tot wo.: 10 - 18u.30 - vr.: 10-19u. - za.: 10-18u.

www.facebook.com/jeanspoort www.jeanspoort.be

OPEN OP ZONDAG

SOLDEN TOT -50%

Brakelsesteenweg 113-115, Ninove tel 054 32 04 82 • fax 054 32 04 84 www.tapijtengalerij.com

Open do, vr 10-12u & 13.30-19u za 10-18u • zo 14-18u ma, di & wo gesloten

SOLDEN TOT -50%

SUPER SOLDEN ZIE P.43

Aktueel - 8 januari 2014 - 2


Safety First Geboren worden in een stal is op zich al geen prettig vooruitzicht, en als die stal dan ook nog eens de kenmerken van een gevangenis heeft, dan is het plezier er helemaal af. In Geraardsbergen staat het kerststalletje er maar troosteloos bij. Je zou niet direct vermoeden dat hier een blijde geboorte wordt geïllustreerd. Het tafereel doet vanop enige afstand eerder denken aan de vroegere zoo van Geraardsbergen, waar apen en gieren vaak in gammele koten het publiek moest vermaken. Nu zijn er wel goede redenen te bedenken waarom de kerststal er zo beveiligd bijstaat. In het verleden werden namelijk wel eens beelden uit het stalletje gestolen of lag er een kompleet mansmens in de kribbe. Een drastische ingreep kon niet langer uitblijven en onder de noemer ‘safety first’ kreeg het stalletje hekwerk aangemeten. Stevig materiaal ook nog, want geen kippendraad of iets van die strekking maar een vlechtwerk van ferm betonijzer. Probeer daar maar eens door te geraken. Kandidaten opgelet: hou er ook rekening mee dat het traliewerk van het verroeste genre is en dus schadelijk voor uw kledij.

Brakelsesteenweg 607 • 9400 NINOVE/VOORDE www.vloerenbeke.be • 054 50 07 81

UITZONDERLIJKE PROMOTIES TIJDENS DE

SOLDEN!

Alle dagen open van 9 tot 12u en van 14 tot 18u30 Zaterdag van 9 tot 12u en van 14 tot 17u Gesloten van zondag tot maandag 14u

3D LED UE46F8000 • Full HD 1080p • Smart TV • Quad core processor • Clean back design • One Design 6mm • WiFi • Smart Interaction/Evolution • Micro Dimming Ultimate • 1000 Hz ClearMotion Rate • Metalen Smarttouch remote

Ook verkrijgbaar: 40” € 1239 (€1499 - € 260 Cashback) 55” € 2231 (€2699 - € 468 Cashback) 65” € 3553 (€4299 - € 746 Cashback)

€ 1569

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

€ 1899 - € 330 Cashback

m>

17 c

<1

* SAMSUNG BTW-ACTIE: Samsung betaalt u de BTW waarde terug op het betaalde bedrag. T.t.z. 21% van het bedrag exclusief BTW, wat neer komt op 17,3% van het bedrag inclusief BTW. Dit na eventuele kortingen. Voorbeeld: op de aankoop van een TV dewelke 1000€ kost (=836 excl BTW), betaalt Samsung u 164€ terug.

SOLDEN - zie www.deroeve.be

EIGEN HERSTELLINGSDIENST - SNELLE LEVERING EN VAKKUNDIGE PLAATSING - STEEDS DE LAAGSTE PRIJS OP UW SAMSUNG SMART TV BIJ:

DE ROEVE ELEKTRO Beter, maar niet duurder.

SLX-PUB-DEROEVE-dec2013.indd 1

Vesten 18 - 9500 Geraardsbergen - T: 054/41.25.38 - www.deroeve.be

26/12/13 10:24


Tania De Jonge en haar familie

wensen u een fantastisch nieuw jaar: boordevol geluk,, nieuwe uitdagingen geluk uitdagingen,, creativiteit creativiteit,, innovatie maar vooral met veel warmte warmte,, liefde en vriendschap vriendschap!!

Duth Nation

laat Ninove On Ice dansen NINOVE - Je bent jong en je wilt wat, bijvoorbeeld dj spelen voor een groot publiek. Voor de twee dj’s van Duth Nation werd het werkelijkheid. Ninove On Ice bood ’Dutch Nation’ eind december de kans om voor het eerst op een evenement te spelen.

Tania De Jonge - Nederhasseltstraat 181, 9400 Ninove - 0498/26.16.97 - [email protected] Schepen van ruimtelijke ordening, economie, sociale zaken en seniorenbeleid.

GEMAR

Krabbenijkstraat 30 St.-Lievens-Houtem Ook te Roosdaal Tel. 053-62 14 62 Fax 053-62 14 02

bvba

Open: Ma.: 13u.30 - 18u. | Di. - Vr.: 8u. - 12u. & 13u.30 - 18u. | Za.: 8u.30 - 12u.

Vervang uw oude ketel door een condensatieketel mazout of gas en verminder uw verbruik van de stookkosten

tot 50%! NU SPECIALE KORTINGEN OP PLAATSEN CV-INSTALLATIE.

Eigen plaatsing- & hersteldienst sanitair & CV Onderhoud gas- & mazoutketels Tankkeuring Gehabilliteerd aardgasinstallateur Erkend brandertechnicus

De jonge dj’s waren nog maar 2 maand bezig maar deze kans liet ze niet liggen. Arno Van Nieuwenhove (15) en Hannes Verhemeldonck (16) worden als beloftevolle dj’s beschouwd, en dat wilden ze maar al te graag laten zien en horen. Ze zorgden op Ninove On Ice voor ambiance door zowel house als hardstyle te draaien. Hun muzikale passage viel duidelijk in de smaak van het publiek, dat gretig felicitaties uitdeelde. Het jonge dj-duo koestert een droom en hoopt om ooit op Tomorrowland te spelen. Of dat ook lukt is nog af te wachten, maar de twee doen er intussen wel alles aan om het als dj waar te maken. Wil u Dutch Nation in huis halen om uw feestje op te vrolijken? Dat kan, het dj-duo is te boeken voor fuiven, evenementen, festivals, communies, verjaardagsfeesten, e.a. Voor meer info mail naar [email protected] of bel naar 0489-32 84 04 en 0472-72 65 23. (GP)

Contacteer ons vrijblijvend voor uw netto prijs voor plaasing door ons of voor doe-het-zelf voorwaarden!

VOOR NOG MEER TOPRENDEMENT

KASBON/RELAXREKENING VEILIG • ZEKER • HOOG RENDEMENT

OP 3 JAAR OP 5 JAAR OP 7 JAAR

2,00% 2,50% 2,70%

OP 8 JAAR 2,80% OP 10 JAAR 3,00%

• onderworpen aan de wettelijke roerende voorhefﬁng • tarief geldig op 01/07/2013 • Bij de spaarbank NV Centrale Kredietverlening te Waregem

Gevolmachtigd bankagent

NV KREDIETGROEP GOESSENS Brakelsesteenweg 53 • 9400 Ninove • T 054 33 17 72

Dj’s Arno Van Nieuwenhoven en Hannes Verhemeldonck zijn klaar voor het grotere werk.

FSMA 010574 A-cB

www.hofmanmotors.be vrankrijkstraat 66 - 9200 Schoonaarde 052/42 76 97

Nieuwe collectie 2014 !

RUIMSTE KEUZE MOTOR & SCOOTER KLEDIJ UIT UW REGIO WAAR PRIJS & KWALITEIT U AANGENAAM VERRAST !

TORREKENS_Solden_230x305mm_Aktueel.pdf

1

20/12/13

12:36


Torrekens slapen & maatwerk | Vlamstraat 9, 9450 Denderhoutem | T 053 66 16 66 [email protected] | [email protected] Torrekens wonen | Adv. De Backerstraat 61, 9450 Denderhoutem | T 054 33 70 90 [email protected] Torrekens exclusief | Iddergemsesteenweg 71C, 9450 Denderhoutem | T 054 25 03 55 [email protected] www.meubelentorrekens.be


Gentsestraat 123 - 9300 AALST

tel. 053 80 48 88

www.era.be/aximmo Liedekerke: Gravenbosstraat 133

Instapkl. woning op 6are 25ca. bestaat uit inkomhal, leefr. met eetk., een nieuwe ingeb. kkn., vern. badk.,3 slpks. en een kleinere kamer, mog. tot bureauruimte. Veranda met zonneluifel, terras en aang. tuin. Ga. voor 1 wagen. Tiptop in orde. Vlakbij verbindingswegen, bus,... Klein beschrijf mogelijk!!Bezoek enkel via ERA AXIMMO

Woning kopen of verkopen ? ERA AXIMMO is uw partner !

Halle : Kleemstraat 19

Ruime woning met ideale ligging naar verbindingswegen. Ideaal voor groot gezin, 4 (5) ruime slpks. waarvan 1 op gelijkvl., 2 badk., ink.hal, salon en eetpl., keuken, berg., ing. zolder met mezzanine effect.Zuidgerichte tuin. De woning heeft een opknapbeurt nodig. OOK IDEAAL VOOR INVESTEERDERS (2 WOONST MOGELIJK) Interessant rendement...

Geraardsbergen: Alfonslaan 91

Gerenov. woning met duurzame materialen. Ruime liv. met een mod.e open kkn. met alle comfort. Op het verd. is er de badk. met 3 slpks.. Terras, aang. tuin met verwarmd zwembad. Nabij winkels, scholen, openbaar vervoer en vlotte verbindingswegen. EPC = 482.

240.000€

EPC = 457

168.000 €

269.000€

279.000 €

Pollare : Steenberg 31

Te renov. land. gel. woning op 7 are. liv., eetpl. en badk. zijn gerenoveerd, verdere afwerking noodzakelijk. Op zolderverdieping mog. tot 3 slpks). Achter de woning bevindt er zich een uitgestrekte tuin. Puin voor de woning wordt eerstdaags opgeruimd. Geschikt voor wie iets zoekt om te renoveren. Klein beschrijf mog.

Deze geren. hoekw. heeft een ruime bewoonb.opp. van 147m². De indeling is alsvolgt: ingeb. kkn met ontbijthoek, salon met ap. eetpl., bureelruimte of slpk., 3 ruime slpks. mog. inrichten zolder (met vaste trap) tot slpk. of hobbyruimte. Ruime badk. Deels onderkelderd. Overal dubbele beglazing pvc en centrale verwarming op aardgas.

EPC = 731

EPC = 618 Viane: Kouterstraat 23

Bever : Akrenbos 67 A

Ruime villa met de mog. kamers bij te maken onder dak. Het dak is volledig in orde en geïsoleerd. Voll. onderkelderd. Veranda met aansluitend terras en tuin. Kortom het is een woning met potentieel. Mits enige renovatie en modernisering beschikt men over een prachtige woning. PVC ramen met dubbel glas en rolluiken.

149.000 € Prijs bespreekbaar.

EPC = 650

Deux-Acren: Rue Glacenéé 33 Instapk. pastorijwoning op 9a95ca. Voll. vern. Met betonconstr. (100m²) voor garage/atelier, Ideaal voor Zelfstandigen!! Nieuwe aardgasinst., dubbele begl., rolluiken, airco, 4 slpks, leefr. met toegang tot nieuwe veranda met zicht op tuin en terras, badk., kkn. Droge kelder en gar. uitgestrekte tuin. EPC = 383

299.000€

249.500€

Moerbeke: Zavelstraat 99 Villa in land. omg. Omvat ruime inkomhal, bureel, aparte douchek., ruime leefr. (salon, eetk.), ing. kkn. Bovenverd. 3 slpks, 2 badks, apart wc. Dubbele gar. (50m²) met platform met mog. rechtstr. toegang tot de woning. Mooi aangelegde vijver en tuin. Topper in zijn klasse! EPC = 401

Karel De Pelsemaeker

hoopt op een Karel Rosierroute GERAARDSBERGEN – Natuur- en stadsgids Karel De Pelsemaeker wordt dit jaar 65, maar aan stoppen denkt hij nog lang niet. Als hij een wens mag doen houdt hij meteen een pleidooi voor de realisatie van een route die het werk en het leven van de Geraardsbergse kunstenaar Karel Rosier in beeld brengt.

de steegjes maar daarnaast scoren ook de bossen en natuurgebieden erg goed. Op de Muur maak ik steeds duidelijk dat Geraardsbergen met de Stadsprijs ook de oudste kermiskoers van het land heeft. Mensen zijn vaak verbaasd over het rijke verleden en het grote aanbod van onze stad,” ervaart gids Karel bij zijn rondgangen.

Als het over Geraardsbergen gaat raakt Karel De Pelsemaeker moeilijk uitgepraat. Hij ziet op en rond de Oudenberg zoveel fraaie beelden en anekdoten dat hij er inspiratie in vond om zich om te scholen tot natuuren stadsgids. Op donderdag trekt hij naar Het Perspectief in Gent waar hij al drie jaar lessen kunstgeschiedenis volgt. Mensen langs de gekende en soms verscholen parels van zijn stad loodsen is hem op het lijf geschreven. “Geraardsbergen doet het steeds beter bij het grote publiek. De absolute trekpleisters bij de toeristen zijn natuurlijk de Muur, de Oudenberg, Manneken Pis en monumenten, de Abdij, het Oud-hospitaal en

Karel Rosier Maar er kan nog altijd eentje bij. Zoals een route die het leven en de werken van de Geraardsbergse kunstenaar Karel Roesier (1906-1990) in beeld brengt. “Karel was een opmerkelijk man. Een kunstenaar, dichter, houtgraveur en filosoof met een brede kijk op het leven. Zijn grafisch en literair werk hebben een vaste voetdruk achtergelaten. Hij woonde in de Cocanne, hoog boven de Dendervallei. De idyllische sfeer van zijn leefomgeving zit ook in zijn werken, die vaak op zijn stad geïnspireerd zijn. Rosier was een man met een verhaal, en deze boeiende episode wordt best in een Karel Rosierroute gegoten”.

Gids Karel De Pelsemaeker is nog lang niet uitgepraat. (GP)

De Pelsemaeker maakt zich intussen op voor de dialectennamiddag die hij op dinsdag 28 januari in café Den Boogiewoogie met enkele vrienden geeft. Ook de dichter in hem werd aan het werk gezet. ‘Een eeuw na de Grote Oorlog’ werd door de Goeferdingse gids in verzen herdacht. (GP)


De burgemeester spreekt Michel Casteur - Ninove

Lekker warm voor koude dagen

Een nieuw jaar. Wat verwacht burgemeester Michel Casteur ervan voor zijn stad Ninove ? Aktueel vroeg het hem. De burgemeester kijkt alvast optimistisch vooruit.

: voor het ganse gezin.

Michel Casteur: “Met uitzondering van het feit dat de goedkeuring van de verkiezingen als gevolg had dat het lang geduurd heeft voor de nieuwe meerderheid aan de slag kon, was 2013 niet echt een moeilijk jaar voor de stad. We hebben ons wel moeten aanpassen aan de nieuwe situatie aan ‘Den Dollar’. “Na het afwerken van den Dollar, zitten er 2 grote projecten in de pipeline: de tunnel aan Den Doorn en het kruispunt aan de Tramstatie. In 2014 zal ons nieuw mobiliteitsplan af zijn. Er zal werk gemaakt worden om het parkeren beter te structureren. Er wordt nagekeken om in het centrum bepaalde straten verkeersluwer te maken. In de deelgemeentes gaan we zoeken naar oplossingen voor bepaalde steeds weerkerende onveilige situaties. “Wat de centen betreft, blijft de stad Ninove, ondanks een forse investeringsenveloppe van 50 miljoen euro, op lange termijn financieel gezond. Kleine besparingen op het werkingsbudget, de invoering van een 38-urenweek voor het stadspersoneel en de integratie van diverse diensten moeten langs uitgavenzijde de kosten onder controle houden.” (GP)

JEANNE H

U

I

S

LINGERIE BADMODE

Oudstrijdersplein 17 9400 Ninove 054/33 75 51

www.huisjeanne.be

O P E N: 9 - 1 2 & 1 3 u 1 5 - 1 8 u G e s l o t e n o p d o n d e r d a g, z o n - e n f e e s t d a g e n

WDL-Invest bouwt hier RESIDENTIËLE APPARTEMENTEN met

100% BANKWAARBORG “wet breyne” ro 00 eu

n

Prijze

239.0 vanaf

5 S D E RE T H C O VERK

info: DIDIER WALRAEVENS - Albertlaan

200 - 9400

054/34.22.11 - [email protected]

Ninove


AALST

Gentsesteenweg 329

(500 m vanaf vijfhuizen richting Aalst)

DILBEEK

Ninoofsesteenweg 77 (Vlakbij afrit 13 van de ring) Openingsuren zie

www.sleepy.be Voorwaarden zie sleepy.be Soldenaanbiedingen geldig op aankopen van 3 t.e.m. 31 januari 2014 zolang de voorraad strekt (4) Sleepy A&Di_SOLDEN_Aktueel_half_12dec13.indd 1

“Succesverhalen bewijzen nut van sociale economie” Het Voorzorgfonds K.E. Hedborg ondersteunt voor de derde maal mensen die het voorbije jaar met succes aan de slag waren via het OCMW Geraardsbergen in een sociale tewerkstelling en die daardoor een nieuwe start in hun leven hebben genomen.

12/12/2013 10:53:52

Ieder van de kandidaten krijgt een financiële ondersteuning van 315 euro waarmee zij onder meer een verdere opleiding kunnen volgen.Voorzitter Jacqui Vander Putten van het Voorzorgsfonds K.E. Hedborg belicht de geschiedenis van de vzw Voorzorgfonds Hedborg: “De vzw werd in 1957 opgericht door Karl Erik Hedborg, Zweed, burgerlijk ingenieur en voormalig directeur van Union Allumettière S.A. en tevens consul-generaal van Zweden in Brussel van 1928 tot 1962. Het fonds voorziet oorspronkelijk in financiële tussenkomsten voor oud-medewerkers van de fabriek, bijvoorbeeld voor hospitalisatie, mensen in noodsituaties. Later is er de financiële tussenkomst in sociale projecten bijgekomen.” De vier laureaten zijn Gohar Tovmasyan, Stephane Comblez, Nelly Kasi en Lianna Ghevondyan. Gohar begeleidt nu nieuwkomers in Geraardsbergen als ‘toeleider in diversiteit’. Stephane Comblez. werkt nu in het Hergebruikerscentrum van de Kringwinkel ’t Vierkant. Nelly is thans tewerkgesteld in het Sint-Catharinacollege van Geraardsbergen en Lianna werkte met succes in de stedelijke bibliotheek. “Dit zijn mooie en soms ontroerende menselijke verhalen. Ze tonen hoe mensen vaak in moeilijke omstandigheden zelf opnieuw het heft in handen nemen. De kans die ze krijgen met beide hebben grijpen en doorgroeien naar een volwaardige job”, onderstreept de OCMW-voorzitter David Larmuseau. (GP)


De burgemeester spreekt Guido De Padt - Geraardsbergen

Een nieuw jaar. Wat verwacht burgemeester Guido De Padt ervan voor zijn stad Geraardsbergen? Aktueel vroeg het hem. “In 2014 willen we onze schouders zetten onder de realisatie van een evenwichtig meerjarenplan,” kondigt De Padt aan. Guido De Padt: “Het voorbije jaar was wel bijzonder. De installatie van de nieuwe gemeenteraad en het schepencollege verhoogde onze stressfactor al van in het begin. Fel gestegen financiële inspanningen waarmee elke stad geconfronteerd wordt, de inspanningen die wij soms tegen heug en meug moeten doen om de financiën gezond te houden, het zeer moeilijke traject om onze meerjarenplanning vorm te geven, enz., brachten het nodige leven in de brouwerij.”

OPTIEK

DE PUTTER

Brillen - Zonnebrillen - Contactlenzen BEVERSTRAAT 33 9400 NINOVE Tel. 054 33 21 12

GROTESTRAAT 33 9500 GERAARDSBERGEN

SUPER SOLDEN TAL VAN MERKMONTUREN

€30 -30% & -50% VANAF

“De realisatie van een evenwichtig meerjarenplan is nu aan de orde. De veiligheid en het veiligheidsgevoel verhogen staan op nr. 1. Een propere en nette stad, het stimuleren van de economische bedrijvigheid en van de tewerkstelling, de woonkwaliteit en huisvesting opwaarderen en een klantgerichte dienstverlening behoren tot onze speerpunten. We verlagen de personenbelasting en schaffen de bedrijfsbelastingen volledig af. Er komt een bibliotheek en bijkomende sportinfrastructuur, terwijl het Abtenhuis en het Abdijpark in al hun glorie worden hersteld. (GP)

…SUPERSOLDEN… tot 31 januari 2014

-30%

-70%

-50% bij

Centrumlaan 20 Ninove

MAT:20 HUSH PUPPIES PERCHE NO AMBIORIX TOMMY HILFIGER ECCO HISPANITAS OLIVIER STRELLI VAN BOMMEL PANTOFOLA D’ORO REPLAY CYPRES J’HAY TERRE BLEUE BRUNO PREMI ZINDA SOFTWAVES BRAEND DORALATINA

Tel. 054 42 14 96

-50%

OPEN OP ZONDAG 5 JANUARI

ZONNEBRILLEN & OPTISCHE MONTUREN


Aktueel

verschijningsdata 2014

www.aktueel.org

Januari week

Beekstraat 25 • 9451 Kerksken • 053 83 70 78

totaal 153.800 ex.

84.550 ex. Uitbergen

Wichelen Gijzegem

Lede

Baardegem

Erondegem

Vlekkem Ottergem

Moorsel

Aalst

Erpe

Zonnegem

Mere

St-Lievens Houtem

Meldert

Haaltert Aaigem

Welle

Denderleeuw

Kerksken

Liedekerke Nederhasselt

Okegem

Sint Antelinks

Ninove Aspelare

Borchtlombeek

Roosdaal

Outer

Lierde

Smeerebbe Vloerzegem

Meerbeke

Appelterre-Eichem Pollare

O.L.V. Lombeek

15

16

17

18

19

21

22

23

24

25

26

5

27

28

29

30

31

week

Ma.

Di.

Wo.

Za.

Zo.

1

2

Idegem

Sint-Martens-Lierde

Schendelbeke

Nederboelare

Grimminge Onkerzele

Geraardsbergen

Neigem

Denderwindeke Zandbergen

Deftinge

Lieferinge

Nieuwenhove

Gooik

Leerbeek

Moerbeke

3

4

5

6

7

8

9

7

10

11

12

13

14

15

16

8

17

18

19

20

21

22

23

9

24

25

26

27

28

week

Ma.

Di.

Wo.

Do.

Vr.

Maart 9

Galmaarden

Vollezele

St-Pieters Kapelle

Oetingen

Herfelingen

Viane

Herne

Ninove - Geraardsbergen - Pajottenland

69.250 ex.

Za.

Zo.

1

2 9

10

3

4

5

6

7

8

11

10

11

12

13

14

15

16

12

17

18

19

20

21

22

23

13

24

25

26

27

28

29

30

14

31

week

Ma.

Di.

Wo.

Do.

Vr.

Za.

Zo.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

16

14

15

16

17

18

19

20

17

21

22

23

24

25

26

27

18

28

29

30

week

Ma.

Di.

Wo.

Do.

Vr.

Za.

Zo.

1

2

3

4

April

19

5

6

7

8

9

10

11

20

12

13

14

15

16

17

18

21

19

20

21

22

23

24

25

22

26

27

28

29

30

31

week

Ma.

Di.

Wo.

Do.

Vr.

Za.

Zo.

2

3

4

5

6

7

8

24

9

10

11

12

13

14

15

25

16

17

18

19

20

21

22

26

23

24

25

26

27

28

29

27

30 Zo.

1

Juli week

Ma.

Di.

Wo.

Do.

Vr.

Za.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

29

14

15

16

17

18

19

20

30

21

22

23

24

25

26

27

31

28

29

30

31

week

Ma.

Di.

Wo.

Vr.

Za.

Zo.

1

2

3

Augustus Do.

32

4

5

6

7

8

9

10

33

11

34

18

12

13

14

15

16

17

19

20

21

22

23

35

24

25

26

27

28

29

30

31

week

Ma.

Di.

Wo.

Vr.

Za.

Zo.

36

1

2

3

4

5

6

7

37

8

9

10

11

12

13

14

38

15

16

17

18

19

20

21

39

22

23

24

25

26

27

28

40

29

30

week

Ma.

Di.

Zo.

Do.

Oktober

Tollembeek

Bever

Vr.

6

Waarbeke

Goeferdinge

Overboelare

Do.

September

Hemelveerdegem

Zarlardinge

14

20

31

Voorde Sint-Maria-Lierde

12

13

28

Iddergem

Woubrechtegem Sint Lievens Esse

Ophasselt

11

4

27

Denderhoutem

Steenhuize Wijnhuize

10

22

Heldergem

Herzele

9

Juni

Erembodegem

Burst

Ressegem

5

8

3

23

Borsbeke

Zo.

7

Nieuwerkerken

Bambrugge

Hillegem

4

18

Vlierzele Letterhoutem

Za.

3

Mei

Herdersem

Hofstade

Impe

Bavegem

Vr.

2

6

15

Wanzele

Oordegem

Do.

1

2

14

Serskamp

Smetlede

Wo.

5

Aalst • Erpe-Mere • Haaltert • Herzele • Lede • S.L.H. • Uitbergen • Wichelen

Schellebelle

Di.

Februari

14-daags infoblad

Aalst

Ma.

1

Publiciteit: Carla Jacobs, 0496/28 10 28 Redactie: Geert Pieraert, [email protected]

Kester

40

Wo.

Do.

Vr.

Za.

1

2

3

4

5

41

6

7

8

9

10

11

12

42

13

14

15

16

17

18

19

43

20

21

22

23

24

25

26

44

27

28

29

30

31

week

Ma.

Di.

Wo.

Do.

Vr.

Za.

Zo.

1

2

45

3

4

5

6

7

8

9

46

10

11

12

13

14

15

16

47

17

18

19

20

21

22

23

48

24

25

26

27

28

29

30

week

Ma.

Di.

Wo.

Do.

Vr.

Za.

Zo.

49

1

2

3

4

5

6

7

50

8

9

10

11

12

13

14

51

15

16

17

18

19

20

21

52

22

23

24

25

26

27

28

1

29

30

31

November 44

December


ALU PVC HOUT

cvba

RENOTRAP Valbusko ®

FABRIKANT - INVOERDER

55 VOOR

Eigen constructieatelier & plaatsingsdienst WIJ LEVEREN OOK AAN DEALERS AANNEMERS & VAKHANDEL

NA

Renoveren van oude trappen Traprenovatie - Totaalinrichting Zolderafwerking Wandkasten op maat

Zonwering Ramen Deuren Garagepoorten

WIJ WERKEN MET DUROPAL WODEGO (= SLIJTVAST) RENOTRAP® SINDS 1959

DUROPAL WODEGO (slijtvast)

Terlicht 25 - 9451 Kerksken T. 053/830034

melamine

(korte rondingen)

www.renotrap.be www.valbusko.be

www.aktueel.org [email protected]

SPECIA VOORW LE AARDEN

Burelen - toonzaal - atelier

KONING ALBERTSTRAAT 2 - 1760 ROOSDAAL TEL. 054/32 37 10 - FAX 054/32 79 20

[email protected] - www.alratec.be

Interior design www.dmk-interior.be Ontwerp - Uitvoering - Alle Maatwerk keuken, badkamer, interieur..., totaalinrichting Zaakvoerder: Timmermans Aldo

0478 22 20 22 Toonzaal: uitsluitend op afspraak Brakelsesteenweg 167 9406 Outer - Ninove [email protected]

www.dmk-interior.be


De SOLDEN staan op zijn KOP En wij doen er nog een schepje BOVENOP! NAF T VA

LEE P M O

,9 9 9

C

NIEUWE COLLECTIE

299,-

695,Wijngaardstraat 54 9450 Haaltert Tel. 053-83 26 21 [email protected] www.meubelenlucas.be

JONG WONEN Kerkskenhoek 57-59 9450 Haaltert Tel. 053-84 87 77

Onze 3 toonzalen zijn geopend:

,9 9 10

* 10% op alle decoratie * Stockverkoop Toonzaalmodellen * Verschillende akties in de showroom Ninoofsestwg 110 - 1760 Roosdaal BY Tel. 054-31 14 30 [email protected] - www.loftinterieur.be

op werkdagen van 10u. tot 12u. en van 13u.30 tot 18u.30 (Roosdaal doorlopend) op zaterdag van 10u. tot 12u. en van 14u. tot 18u. (Trend Line & Roosdaal doorlopend) op zondag van 14u. tot 18u. VRIJDAG GESLOTEN

Bezoek ook de KOOPJESHOEK op onze website

Nieuwe verhoogde waterkeringen moeten extra bescherming bieden DENDERREGIO - De afdeling Bovenschelde van Waterwegen en Zeekanaal NV (W&Z) heeft verhoogde waterkeringen geplaatst langs de Dender in Geraardsbergen, Ninove en Roosdaal. W&Z wil hiermee de omgeving extra te beschermen tegen wateroverlast.

De nieuwe waterkeringen bestaan uit gegoten betonnen New Jerseys en bevinden zich in Geraardsbergen over een totale afstand van 600 meter op rechteroever langs de Zakkaai (vanaf de Wijngaardbrug tot de Sint-Annastraat) en op linkeroever tussen het sluisplateau en de Grotestraatbrug. De New Jerseys vervangen er de bestaande leuningen en boordstenen en verhogen de waterkering met een 30-tal centimeter. De vernieuwde waterkeringen in Ninove en Roosdaal situeren zich op rechteroever, respectie-

velijk aan de Denderkaai (60 meter) en de Kaaistraat (75 meter). Hier gaat het om aanpassingen aan de bestaande New Jerseys. Met deze beheersmaatregel wil W&Z het risico op overstromingen langs de Dender verkleinen. Met datzelfde doel werden in Overboelare, tussen de Majoor Van Lierdebrug en de spoorwegbrug, onlangs zandzakjes op de rechteroever langs de Dender geplaatst. (GP)

Om beelden als deze te vermijden plaatste de afdeling Bovenschelde van Waterwegen en Zeekanaal verhoogde waterkeringen langs de Dender.


1 januari 2014 3 t to i r a u n ja 3 solden vanaf 0

promoties! l e e v o z , n e k r Zo veel me

s e l a S r e t Win SAEY

PAUL DE SMET

Huishoud- en verwarmingscentrum | Petroleumproducten

Geraardsbergsesteenweg 166-141

9400 Ninove-NederhasseIt, 054/33.40.15

PCV Dender en Schelde gul voor Haiyan

Benieuwd naar onze acties en promoties? www.pauldesmet.be

Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Dender en Schelde voerde in de drie vestigingen Ninove, Oudenaarde en Zottegem actie ten voordele van het project Haiyan 2121. De oproep viel niet in dovemansoren. Door middel van een pannenkoekenverkoop en een ludiek quizje over het PCVO hebben de cursisten massaal hun steun voor de Filippijnen getoond. De totale verkoopopbrengst bedroeg 5.638 euro. (GP)

NU verleidelijke acties OP MATRASSEN BOXSPRINGS

... Matrassen Boxsprings Bedden Bedbodems Donsdekens Hoofdkussens Overtrekken Bedlinnen www.sleepinn.be

SLEEP INN

Buke 8

Stationsplein 15

Bosstraat 186

ZOTTEGEM

GERAARDSBERGEN

ERPE-MERE


ramen &- deuren

DERITO

OPHASSELT - 054 50 20 97 www.derito.be

Tuinaanlegud o rh e d n o & bomen Schillebeeksevoetweg 6 - 9500 Geraardsbergen Vellen van n Afsluitingeen Tel.: 054/410045 Gsm: 0475/725156 rk e w k e h & [email protected] www.delignie.be

De Lignie Gerald

Voor publiciteit : Carla Jacobs 0496/28.10.28 Redactie : Geert Pieraert 0494/45.29.19

Aftellen

naar Roze Zondagstrein NINOVE – Nu de kalender goed en wel op 2014 is gesprongen komt in Ninove stilaan het carnaval zicht. De laatste voorbereidingen worden thans getroffen, maar nu al staat vast dat het weer een geweldige editie wordt. Als carnaval de kop opsteekt, stijgt ook in Ninove de temperatuur. De Wortelstad heeft zich wat carnaval betreft een stevige reputatie opgebouwd. Na de stichting van de Karnavalraad in 1960 trok het evenement zich opgang, om vervolgens uit te groeien tot een bruisend volksfeest dat zijn plaats in de harten van vele Ninovieters heeft verworven. Het jaarlijks gebeuren lokt niet alleen veel toeschouwers, ook bij de verenigingen is de belangstelling erg groot. Pascal Carael ziet het graag gebeuren, hij is als voorzitter van de Karnavalraad één van de bezielers van Carnaval Ninove.

Zijn drukke agenda - Pascal runt samen met zijn broers Chris en Patrick het garagebedrijf Central en is tevens voorzitter van de Handelswijk Rechteroever Ninove, ADNO en de VZW Denderclub Ninove – belet hem niet om ook vol de schouders te zetten onder het carnaval. Terwijl het aftellen naar Roze Zondagstrein en de grote optocht van de stoet is begonnen, worden achter de schermen de laatste voorbereidingen getroffen.

Positief thema

Pascal Carael: carnaval is één van zijn passies. (GP)

“Carnaval is meer dan de stoet alleen, het evenement overlapt een hele periode waarin tal van activiteiten plaatsvinden,” verduidelijkt Pascal Carael. Hij verwijst onder meer naar de affichewedstrijd, de prinsaanstelling, de machtoverdracht, het samenstellen van de publiciteitscaravan, het prinsenbal, de Gouden Wortelworp en het bepalen van het carnavalsthema. Dat jaar werd met de slogan ‘’t Es Skeun Om Zien’ bewust gekozen voor een positief thema, waarmee de Ninoofse carnavalsverenigingen zich creatief mogen uitleven. Op zondag 3 maart zien we daar het resultaat van, wanneer de kleurrijke stoet door de stad trekt. De stoet is trouwens nu al helemaal volzet, met 40 grote groepen en 25 losse (kleinere) groepen, allemaal van eigen bodem, merkt Pascal op. Een dag eerder mogen de jongeren al de weg op voor hun eigen Kindercarnaval. Ook hier is de belangstelling groot en worden zo’n 500 jeugdige deelnemers verwacht. Maar voor het zover is wordt op zaterdag 22 februari in de Hallen Cloë eerst nog de nieuwe Prins Carnaval voorgesteld en weten we wie Prins Moor opvolgt. De prins wordt in conclaaf verkozen door een comité van vier, dat geheimhouding oplegt - ook aan de nieuwe prins - tot de publieke voorstelling. Op 22 februari kennen we hem of haar. (GP)


ZETELBEDRIJF

Eegene 41 - 9200 Oudegem - Tel. 052 42 39 49 www.zetelbedrijfeeckhoudt.be

Open: ma.-vr.: 10-18u. - za.-zo. : 14-18u. - Gesloten op dinsdag.

SOLDEN tot

-50%

ZOWEL MODERNE ALS KLASSIEKE SALONS IN STOF EN LEDER

op toonzaalmodellen

MOSKEE:

VIJFTIG TON:

Het ziet er naar uit dat Ninove binnenkort een cultureel centrum rijker wordt. In Meerbeke zal eerlang een Islamitisch cultureel centrum openen. De meerderheid in het stadsbestuur heeft niet meer de intentie zich nog langer te verzetten tegen een moskee op de Edingse Steenweg. Men is daar niet echt gelukkig mee maar de protesten werden de kiem ingesmoord door de Deputatie. Vlaams Belang en N-VA vinden nu dat het bestuur zich te gemakkelijk neerlegt bij de beslissingen van de Deputatie, maar hun geweeklaag wordt weldra overstemd door islamitische gezangen.

De metaaldieven beperken zich blijkbaar niet langer meer tot het stelen van enkele kilo’s kabels her en der. In Ninove haalde een professionele bende zowaar een kleine vijftig ton zink weg bij het zinkverwerkend bedrijf Coatinc. Geschatte waarde zowat 75.000 tot 100.000 euro! Heftrucks en opleggers moeten eraan te pas gekomen zijn om zo’n lading weg te halen. En blijkbaar moet er ook gemakkelijk een afzetmarkt gevonden worden om dergelijke buit te versjacheren. Men moet van niets meer verschieten in deze donkere, barre tijden.

Oudenaardsesteenweg 285 9420 Erpe-Mere Tel. 053/80 95 20 WWW.ROMANIFASHION.BE DAMES - HEREN en KINDEREN

JEANSCOMPANY ERPE-MERE

Openingsuren: ma, di, wo, vr, : 10 tot 12.30 uur & 13 tot 18.30 uur za, zo: 10 tot 18 uur doorlopend gesloten op donderdag

Levi’s, G-STAR, Romani, MEXX, Phard, Bandolera, Comme Ca, Fornarina, Street One, Angels, Guess, Pennyblack, Someone, Fracomina, Antony Morato nieuwe merken: Fresh, Relish

Ontdek ons nieuw merk SOMEONE voor kinderen van 2 tot 8 jaar

SOLDEN

VAN

-30% -70% TOT

• STEEDS OPEN OP ZONDAG •


Taalwetgeving: €1945

€ 1495 COMPLEET : 1 X HOOFDBORD,

Denderstraat 32 • 9300 Aalst

2 X ELEKTRISCHE BOXEN (70 X 200),

Tel. 053 78 35 18 • Fax 053 78 50 46

2 X GESTOFFEERDE MATRAS (70 X 200) MET SPLITTOPPER (140 X 200)

Gentsesteenweg 357-359 • 9300 Aalst Tel. 053 41 88 33 • Fax 053 41 88 31

Dit is een pocketveren matras met 7 comfortzones. Visco Nasa Traagschuim werkt met uw lichaamstemperatuur en neemt uw vorm aan. Is drukverlagend. Densiteit: 65 kg/m3 / ± 24 cm hoog. Met afneembare 7 JAAR dubbelbestikte luxe hoes GARANTIE

www.dematrassengigant.be

Pocketveren HR matras Roma

Afmetingen: 90 x 200 cm: €590

GARANTIE

€245 160 x 200 cm: €680 €440 140 x 200 cm: €630 €410 180 x 200 cm: €850 €550

topt Driekoningenfeesten Denderwindeke

BON

€410 160 x 200 cm: €960 €670 140 x 200 cm: €860 €590 180 x 200 cm: €1200 €840

Dit is een pocketveren matras met 7 zones & afdeklaag in 40 kg/m3 koudschuim. Met afneembare hoes in dubbeldoek anti-allergisch. ± 21 cm hoog. 5 JAAR

Sam Gooris

160 x 200 cm €1495 180 x 200 cm €1595

Matras Pocket + Visco Nasa Madrid

Open: Di. - Za.: 10u - 18u30 Zondag van 13u tot 18u - MAANDAG GESLOTEN

Afmetingen: 90 x 200 cm: €380

ELEKTRISCHE BOXSPRING EXCELLENCE

* GRATIS LEVERING * 2 HOOFDKUSSENS * 1 DEKBED

Geraardsbergen mag dan al op een steenworp van de taalgrens liggen, het Nederlands is er de voertaal en wie het als wegenaannemer voortaan zou wagen om tweetalige verkeersborden te plaatsen mag zich aan een boete verwachten. Daar heeft raadslid Steven De Boe (N-VA) voor gezorgd. Zijn voorstel werd aanvaard. Wie vanuit het zuiden van ons land door Geraardsbergen (Grammont) rijdt doet er dus best aan zijn Nederlands wat op te smukken. Gelukkig voor de winkeliers mogen zij wel nog tweetalige reclameborden uithangen. Zo moeten ze niet in hun eigen vel snijden want nogal wat franstaligen komen naar Geraardsbergen afgezakt om te winkelen.

bij aankoop vanaf €250

Al voor de 26e maal organiseert het carnavalcomité Don Jo Winnik Driekoningenfeesten in Denderwindeke. Op vrijdag 10 januari wordt in de feesttent achter trefpunt Winnik ambianceman Sam Gooris verwacht. De show zal naar traditie gevolgd worden door Dj Bart van Harmonie dj-team. Ook Revolution Events is van de partij en zorgt de hele avond en nacht voor een flitsende lichtshow. Tevens staat opnieuw een maskeradewed-

strijd op het programma, waarbij een ingestudeerd dansje, best verkleed en originaliteit in de prijzen vallen. Deelnemers moeten wel inschrijven, dit kan tot 22.30 uur de avond zelf. Dat Driekoningen een vaste waarde is geworden in Denderwindeke hoeft geen betoog. Het begint trouwens al van 13.30 u. met een dansnamiddag en het dansorkest Ricky’s Band. De toegang is gratis en voor iedere bezoeker staat een tas koffie met mattentaart klaar.

Info: Yves Vernaillen, 0496-51 81 55 (GP)

Het Imkershuis Van Ongeval bvba Honing & honingproducten

Ook alles voor de imker & de imkerij

Brakelsesteenweg 369b, 9406 Outer Tel: 054/335 384 Fax: 054/248 008 [email protected] www.hetimkershuis.be

Openingsuren Ma - Vr: 14h-18h Za: 9h30-18h Zondag gesloten

SOLDEN

tot 31 januari


ALLE ELECTRO EN KACHELS AAN ONKLOPBARE PRIJZEN !!

N.V.

DE PELSMACKER Hoogstraat 203A 9472 Iddergem (Denderleeuw) (Expressweg Aalst-Ninove N45)

Tel. 053/67 25 27

www.depelsmacker.be EIGEN TECHNISCHE DIENST

RUIME KEUZE PELLETKACHELS

Stookolie nodig? Steenkool-pellets nodig? Steeds de beste kwaliteit aan de beste prijs!


&

Nu gratis installatie & activering

Surfen, bellen, TV-kijken. Jaaaaa-nuari! Maand van de straffe promo’s. Ontdek ze snel in je Telenet-winkelpunt.

Aanbieding geldig van 03/01/2014 tot en met 31/01/2014 bij het aangaan van een overeenkomst op Telenet Whop of Whoppa met 3 diensten (Telenet Digitale tv, Telenet vaste Telefonie en Telenet Internet). Aanbod geldt voor nieuwe Telenet-klanten en bestaande Telenet-klanten die een Telenet Whop of Whoppa nemen met 3 diensten, waarvan minstens één nieuwe dienst als onderdeel van de Telenet Whop of Whoppa. Voor bestaande Telenet Internet-klanten moet er bovendien reeds een geïnstalleerd Internet 60 of Internet 120 aanwezig zijn. Meer info op telenet.be

Meer info bij je Telenet verdeler:

TELNDIV3T873_Solden_jan_Coad_Whoppa.indd 2

Ninoofse handelaars wijzen autovrije winkelstraten af NINOVE – Er is nood aan bijkomende inspanningen om het handelscentrum van Ninove nog beter uit de verf te laten komen, beseffen Peter Geeroms en Nathalie Deraedt. Maar de handelsstraten verkeersvrij maken zien ze niet als een goede optie. Een stad moet een goede mix aan handelszaken hebben om aan te slaan bij het grote publiek. Wat dat betreft doet Ninove het vrij goed. De werking van de zes handelswijken zorgt daarnaast voor een goedgevuld programma met vaste waarden als de Opendeurweekends, Witte Donderdag, het Topweekend einde juni, Belanofeesten en jaarmarkt in september, de herfsthappening begin oktober, Sinterklaas en de eindejaarsacties. Toch is daarmee de kous niet af. Om in de gunst van het winkelende publiek te blijven is vernieuwing een constante opdracht. Peter Geeroms, uitbater van kledingzaak Club 10 is voorzitter van de Verenigde Handelaars Ninove (VHN) en goed geplaatst om de noden van het handelscentrum juist in te schatten. “We moeten ons als stad commercieel nòg vriendelijker opstellen, door onder andere meer parkeerplaatsen aan te bieden die aansluiten bij de handelsstraten en door de leegstand aan te pakken. We kunnen van lege panden tijdelijke etalages maken waadoor de donkere gaten in het straatbeeld weggewerkt worden”, suggereert Peter.

STS Center Ninove • Graanmarkt 42, 9400 Ninove • 054 610 510 STS Center Aalst • Lange Zoutstraat 57, 9300 Aalst • 053 610 110 STS Center Aalst • Lange Zoutstraat 25, 9300 Aalst • 053 39 33 76 STS Center Zottegem • Bevegemstraat 9, 9620 Zottegem• 09 330 60 86 06/12/13 17:09

In Aalst en in Halle zorgde het Niet autovrij De nieuwe (voorlopig nog gra- verkeersvrij maken van wintis) parking in de Burchtstraat kelstraten vaak voor een forse wordt alvast positief onthaald. terugloop van de handelsactiMinder enthousiast zijn de han- viteit. Iets wat we in Ninove tot delaars over het voorstel om elke prijs moeten vermijden”. sommige centrumstraten auto- Een petitie moet het standpunt vrij te maken. De stad liet voor van de winkeliers ondertussen een proefproject het oog vallen kracht bijzetten. op de Beverstraat en het OudDe bal ligt nu opnieuw in het strijdersplein maar een enquête kamp van het stadsbestuur dat bij de handelaars daar leerde de kwestie verder onderzoekt. dat het voorstel geen enkele Het is wachten op het (nieuwe) draagkracht heeft. Verkeersluw plan van de stad. De handelaars zou nog bespreekbaar kunnen hopen dat met hun verzuchtinzijn, maar verkeersvrij wordt gen rekening zal worden geunaniem van de hand gewezen houden. (GP) door de handelaars. Nathalie Deraedt, voorzitter van de handelswijk Centrumlaan en uitbaatster van tea room Gelati sluit zich helemaal aan bij het standpunt van de handelaars. Ook Peter Geeroms treedt haar bij: “Kijk maar naar andere steden waar ze dergelijke ingrepen al Nathalie Deraedt en Peter Geeroms wijzen autovrije doorvoerden. winkelstraten in Ninove af. (GP)


NIEUWJAARSHAPPENING

van donderdag 9 t.e.m. maandag 20 januari

+

+

Laos Richtprijs: € 14 560,-

**

+ +

De binnenkant van de kasten werkt Dovy af met glanzend laminaat. Glanzend laminaat is heel onderhoudsvriendelijk en prima bestand tegen veelvuldig potten en pannen uit de kast halen. Met Dovy kies je voor een Belgische kwalitatieve keuken op maat aan een heel scherpe prijs!

GRATIS VAATWAS t.w.v. € 1200,-*

AGENDA Zondag 12 januari: Nieuwjaarshappening met een hapje en een drankje Zondag 19 januari: Culinair atelier AEG of MIELE

Aalst | De Gheeststraat 1 -  053 70 20 94 Grimbergen | Vilvoordsesteenweg 397 -  02 251 30 64 Waregem | Gentseweg 467-  056 60 53 48

Wij maken úw keuken!

Altijd open op zondag - gesloten op woensdag - www.dovy.be

Aalst │ Doornik │ Grimbergen │ Hasselt │ Herent │ Ieper │ Maasmechelen │ Maldegem │ Mechelen │ Oostakker │ Roeselare │ Schoten │ Sint-Niklaas │ Sint-Genesius-Rode │ Turnhout │ Waregem │ Zuienkerke *

Actie geldig van 1/01/2014 tot en met 31/01/2014. Voorwaarden -> vraag er naar in één van onze toonzalen. Actie niet cumuleerbaar met andere acties

**

Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. toestellen, excl. BTW en met laminaten werkblad.

Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574


Een nieuw jaar, een gezonde start.

Ook voor uw bankzaken. Kantoor

FSMA Nummer Onderneminsnr. Telefoonnummer Hebt u goede voornemens voor 2014? Sta ook eens stil71bij Gooik 49315 cAcB 0474.690.482 02 582 84uw financiën. Overboelare 65668 cAcB 0867.253.343 054 41 23 98 Lierde Viane

65668 cAcB 0867.253.343 055 42 27 10 Hoe maakt u de juiste keuzes voor uw geld en verzekeringen? 43992 cAcB 50 43 90 En hoe stemt u die keuzes af0464.598.524 op uw persoonlijke 054 situatie? Niet 26693 cAcB 0843.364.520 58 85 voor iedereen even evident. Daarom is Argenta er054 voor u. 23

Ninove

26851 cAcB 0440.058.019 054 33 43 47 Maak een afspraak in uw kantoor voor een adviesgesprek.

Voorde

Liedekerke

45180 cAcB

0464.601.294

054 41 00 73

Tollembeek cAcB 0476.010.375 Uw appeltje49372 voor de dorst • www.argenta.be

054 58 79 44

Denderleeuw

053 68 30 80

0466.591.081

Ook voor uw bankz

053 66 37 68

Geraardsbergen 49722 cAcB 0477.261.477 Facebook.com/ArgentaZorgtErvoor Idegem 44948 cAcB 0467.819.815 44448 cAcB

Een nieuw jaar, een gezo

054 50 06 84

Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be


Morgen:

samen profiteren van de Warme Winter Weken

1 5 % v

oordeel op het Au assortimepin*g nt

Jij een bed, zij een bed Auping zorgt voor een warm gevoel deze winter: nu 15% voordeel op het Auping assortiment. En bij aankoop van een compleet bed geeft Auping kinderen in een SOS kinderdorp in Guatemala een slaapplek om in te dromen. Zoek dus snel de warmte op bij een Auping winkel bij jou in de buurt. * Geldt in de actieperiode van 1 t/m 31 januari 2014. Kijk op www.auping.be voor de actievoorwaarden en de samenwerking met SOS Kinderdorpen.

www.auping.be Auping_Aalst_Aktueel_half_9dec13.indd 1

Aalst Klein Parksken 2

(hoek Gentstraat)

Tel: 053 75 07 18

[email protected] www.aupingplaza-aalst.be Openingsuren: ma: 13:30 - 18:30 uur di: 09:30 - 12:30 uur 13:30 - 18:30 uur wo: 09:30 - 12:30 uur 13:30 - 18:30 uur do: alleen op afspraak vr: 09:30 - 12:30 uur 13:30 - 18:30 uur za: 09:30 - 18:00 uur zo: gesloten

10/12/2013 9:11:22

Stadsprijs verschuift van woensdag naar donderdag AUP_Winter_1/2_A4_NL-final.indd 1

5/12/13 11:49

GERAARDSBERGEN - Volgende zomer wordt de profkoers ‘Stadsprijs Geraardsbergen’ voor de 97ste maal gereden. Dat zal uitzonderlijk niet gebeuren op de traditionele kermis-woensdag maar op donderdag, en wel op 28 augustus. Door een speling van de kalender moest de Druivenkoers van Overijse uitwijken naar woensdag 27 augustus 2014, waardoor ook de Stadsprijs op zoek moest naar een nieuwe datum. Na overleg met het stadsbestuur van Geraardsbergen werd beslist om de Stadsprijs op donderdag te leggen. Muur Voor het publiek wordt het wel even aanpassen. De Stadsprijs zit naar aloude traditie tijdens de zomerkermis immers op woensdag, al is het is niet de eerste keer dat de Geraardsbergse kermisprijs naar donderdag opschuift. Dat gebeurde ook al in 2008, precies om dezelfde reden als deze keer. Bij organisator het Sportverbond zit men wat verveeld met de gedwongen verhuis naar donderdag, al verwacht men wel dat de nieuwe datum geen al te grote problemen mag opleveren. Ondertussen wordt bekeken of het parcours wijzigingen kan ondergaan. Onder meer het opnieuw inschakelen van de Muur en/of de Vesten wordt onderzocht. (GP) De Stadsprijs zal dit jaar een dagje later worden gereden dan gewoonlijk. GP/foto Peter Pieraert


t e h r o o v u n e k n a d s r a a Deze handel u n e s n e w n e vertrouwen g i d e o p s r o o v n e g i k k u l e G een

! 4 1 20 Restaurant Den Board zie onze website www.denboard.be Ophemstraat 44 9400 Voorde - Ninove T 054 50 19 26

Kredietgroep Goessens Leningen - Geldbeleggingen Verzekeringen - Fiscaal advies

Brakelsesteenweg 53 9400 Ninove T 054 33 17 72

Huis Verschelden

CLUB 10

Oudstrijdersplaats 14 9400 Ninove T 054 33 10 18

Lavendelstraat 10 9400 Ninove T 054 33 40 21 [email protected]

Dames • Heren • Kinderschoenen Centrumlaan 20 - 9400 Ninove KLANTENPARKING ACHTER DE WINKEL

DE NIEUWEN HOMMEL Kerkplein 24 - 9400 Ninove T 0475 29 93 82

Vernaillen & Co Albertlaan 147 - 9400 Ninove T 054 32 13 09

Florigineel Brakelsesteenweg 540 9400 Voorde 054 32 56 58

Slagerij Ronny & Annick Langendries-Borremans St.- Lambrechtstraat 117 9406 Outer-Ninove T & F 054 33 03 19

Garage JACOBS Nederhasseltstraat 215 9405 Ninove - Nederhasselt T 054 33 35 89


Patisserie

David Van Herreweghe Geraardsbergsesteenweg 316 9400 Ninove T 054 33 17 72 - 0486 25 51 74 Maandag gesloten

Garage Nijs • Kia Motors • Herstelling alle merken • 30 jaar Nissan specialist Ring Oost 12 - 9400 Ninove T 054 32 75 75

Huis Jeanne U

I

LINGERIE BADMODE

Break@4

Ontbijtmanden gratis Brakelsestwg 561 9400 voorde aan huis geleverd. 0495 38 21 83 Specialiteit: warme beenham www.breakat4.be 16 zitplaatsen - terrras - parking - levering bedrijven

www.huisjeanne.be

geregistreerd aannemer

Neep 46 - 9402 Meerbeke T 054 33 35 46 - F 054 32 78 75 Eigen fabricatie & plaatsingsdienst van schrijnwerk in ALU, HOUT & PVC

Jobim Plaats 62 1547 Bever 054 50 11 50 www.jobim.be

BRENG EEN BEZOEK AAN ONZE AUTOGALERIJ

De Geyndt bvba

HOOFDVERDELER CITROËN Brakelsestwg. 220 - 9406 Ninove T 054 33 19 03 - F 054 33 00 16

Brusselstraat 114 - 116 9400 NINOVE T 054 33 39 68

DIRECT KLAAR

De Kalvaar

Hotel*** Restaurant - Taverne Brakelsestwg 562

9400 Voorde T 054 50 44 35 www.dekalvaar.be Gesloten op woensdag

Ruim- & ontstoppingsdienst

Van Der Straeten NV Hekkouterstraat 27 9570 Deftinge-Lierde T. 054 41 43 78 - F. 054 41 20 24

AUTO- & TRUCKSHOP

TIMMERMANS

Nederhasseltstraat 213 9400 Nederhasselt T 054 30 00 50 0499 39 11 59 BBQ voor al uw feesten !

Sandwich- & pastabar

Oudstrijdersplein 17 9400 Ninove S 054 33 75 51

JEANNE H

Slagerij Franky & Betty

Huishoud- & verwarmingscenter Voor ieder een gepast geschenk Geraardsbergsestwg. 166 9400 Ninove T 054 33 40 15

Albertlaan 109 - 111 • Ninove T. 054 32 84 56 - F. 054 32 49 13

www.gigatek.be • [email protected]

Argenta Martens - De Kegel FSMA 26.851

Brusselstraat 61 9400 Ninove T 054 33 43 47

bvba


Restaurant

China

Elisabethlaan 149 - 9400 Ninove T. 054/33 81 44 - F. 054/32 95 24

www.chinaninove.be

Restaurant China heeft het genoegen u een voorspoedig 2014 toe te wensen en laat u graag terug genieten van ons

BUFFET NAAR HARTELUST in januari - februari - maart - april 2014

zeer gevarieerd aanbod koude en warme gerechten Aperitief - Soep - Voor- & hoofdgerechten Nagerechten - Koffie of Chinese thee

ZONDAG telkens van 12u.30 tot 15u.

Januari Februari 12 & 26

Volwassenen (vanaf 12 j.)

€23,00

2, 9 & 23

Maart

16 & 30

April

13 & 27

Kinderen

(van4 t.e.m. 11 j. Zonder aperitief, koffie/thee)

€11,50

U kan reserveren op het nr. 054/33 81 44 De gewone dienst op deze dagen gaat ongewijzigd door.

“Meerjarenplan geeft antwoord op grote uitdagingen” GERAARDSBERGEN – Rudy Frederic, voorzitter van CD&V Geraardsbergen is tevreden dat het meerjarenplan 2014-2019 concrete acties aankondigt rond de grote uitdagingen die op Geraardsbergen afkomen. “Ondanks de budgettaire beperkingen zijn we er toch in geslaagd om een sterk en evenwichtig toekomstplan voor Geraardsbergen uit te werken”, is Frederic er gerust in. De stad plaatst veiligheid bovenaan haar prioriteitenlijstje met diverse maatregelen rond politionele veiligheid, verkeersveiligheid en wateroverlast. De toelage aan de politie wordt aanzienlijk verhoogd om criminaliteit, overlast en middelengebruik efficiënt aan te pakken. Veel aandacht gaat tevens naar verkeersveiligheid in schoolomgevingen en op zwarte punten. Er wordt daarnaast verder geïnvesteerd in veilige fiets- en voetpaden. Ook het OCMW steekt een tandje bij, onder meer in de strijd tegen kinderarmoede. In het centrum van Geraardsbergen bedraagt de kinderarmoede veertig procent. Om gecoördineerd de strijd tegen de kinderarmoede aan te binden, richt OCMW het Huis van het Kind op. (GP)

Rudy Frederic

Aktueel sprak met Bart Herman

Verjaardagsconcert viert 20 jaar carrière met nieuwe CD HERZELE – Singer-songwriter en streekgenoot Bart Herman toert deze dagen met zijn nieuwe show ‘Solo’ letterlijk alleen door Vlaanderen. Maar als hij straks op de planken van de Herzeelse Steenoven staat voor zijn Verjaardagsconcert zal hij zich in goed gezelschap bevinden. Bart viert namelijk 20 jaar carrière en daar mag wat volk bij zijn. Behalve een volledige bezetting van de band krijgt Bart op het podium ook nog het gezelschap van 3JS, een trio uit Voldendam én razend populair in Nederland. Dit wordt een afspraak om niet te missen. Een babbel met Bart Herman is altijd een beetje reizen doorheen de geschiedenis van de popmuziek. Bart is niet alleen een begenadigd singer-songwriter, is hij ook een boeiend verteller. Het duurt niet lang of illustere namen als die van Jerry Lee Lewis, Johnny Cash, Chuck Berry, Elvis Presley, Kris Kristofferson, Buddy Holly of The Everly Brothers duiken in het verhaal op. Bart heeft er zijn muzikale roots aan vastgeknoopt en trok als jong artiest met deze muziek in het achterhoofd rond doorheen Amerika. Tot hij in 1993 na veel omzwervingen met het nummer ‘Ik ga dood aan jou’ plots een monsterhit scoorde en zijn carrière een Nederlandstalige wending nam. Ondertussen staat Bart 20 jaar op de planken en leverde hij veertien albums af. In nummers als ‘Slaap m’n kind’, ‘Ogen van lood’, ‘Gele Rozen’, ‘Nog even blijven’, ‘Vlinders, passie, stille tranen’, ‘Annelies, het weerzien’, ‘Als je weer wakker wordt’, ‘Friends forever’, ‘Maanlicht op de zee’ of ‘Ode aan de zon’ etaleert de singer-songwriter zijn talent om liedjes te maken die niemand onberoerd laten.

Nieuwe CD De voorbije maanden zat de sympathieke artiest evenmin stil. Hij broedde een nieuw album uit met 12 liedjes waaronder de titelsong ‘Man in de spiegel’ die hij samen met 3J’S opnam. Bart is best fier op zijn nieuw album. “Er is met hart en ziel aan gewerkt, door iedereen die er van dicht of van ver bij betrokken was. Dit is het beste van wat ik muzikaal in mij heb”, omschrijft Bart niet zonder trots zijn nieuwe CD. Soms komt hij ook verrassend uit de hoek. Zo steekt een liedje helemaal in een West-Vlaams jasje (een knipoog naar de streek waar hij opgroeide) en brengt hij in een ander nummer een ode aan Vlaanderen. De nieuwe CD wordt officieel voorgesteld tijdens het Verjaardagsconcert op 9 en 16 februari in CC De Steenoven in Herzele. Het concert van 16 februari is al helemaal uitverkocht, voor de show van zondag 9 februari zijn kaarten te verkrijgen. Wie er bij wil zijn bestelt best zo snel mogelijk zijn tickets. Dat kan op 053-60 60 90 en via [email protected]. (GP) Een nieuw jaar, een nieuwe CD voor Bart Herman. (GP)

1 MERLIN MEUB 2014-02 NL P01_Mise en page 1 19/12/13 14:13 Page1



Wereldprimeurs en vele nieuwigheden kruiden hoogmis van de auto BRUSSEL - Januari is automobielmaand in België, een goede traditie die in ere wordt gehouden met een nieuwe editie van het Auto- en Motorsalon, inmiddels al toe aan zijn de 92ste editie. De dynamische vernieuwingsbeweging van het Salon gaat onverminderd voort, benadrukt organisator FEBIAC. Het vertrouwde recept wordt bijgekruid met aantrekkelijke nieuwigheden. Daarmee versterkt Brussel zijn aanwezigheid op de internationale scene én verruimt het Salon zijn doelpubliek. Het Salon verwacht 550.000 bezoekers. Er worden diverse primeurs aangekondigd, dit zowel op wereld, Europees als Belgisch vlak. Automobielsalons zijn al lang niet meer het exclusieve domein van automobielfanaten of wie louter op zoek is naar een nieuwe auto of motor. Toonaangevende salons zijn uitgegroeid tot een belevingsmoment rond mobiliteit en technologie en al wat daarmee te maken heeft. Zo ook de European Motor Show in Brussel. Als grootste showroom van het land, blijft het Salon natuurlijk dé ideale plek om kennis te maken met de nieuwste producten en diensten en om de keuze van een nieuw voertuig

te maken. Maar net zo goed is het een technologische vitrine en een blik op de toekomst: prototypes, conceptvoertuigen en demonstraties van de nieuwste technologieën tonen het kunnen en de ambities van de exposanten. Testrijden Wie ‘beleving’ zegt, die zegt meteen ook testen, ervaren en delen. De vele tientallen testvoertuigen die de exposanten rondom de expohallen opstellen en de indoor testpiste voor voertuigen met een bijzondere milieutechnologie garanderen een salonervaring die verder gaat dan kijken en keuren. Organisator FEBIAC heeft voor de komende editie ook aandacht voor ontspanning: een loungezone met gratis wifi in hall 5, een zomers terras in hall 12 en een beeldmontage met de allerbeste automobielreclamefilmpjes van de voorbije jaren, garanderen een prettig rustpunt tijdens het salonbezoek. De stand Job On Wheels, die jongeren de weg wijst binnen de veelheid van automobielgerelateerde opleidingen en beroepen, de feestelijke nocturnes, de animaties en opvang voor kinderen maken nogmaals duidelijk dat het 92e Auto- en Motorsalon een totaalbeleving wordt voor groot en klein, in gezinsverband of onder vrienden. (GP)

1,(8:(/(2167 5,-'8:9225225'(/(19$1'(%$$1

6( $7%( 'HQLHXZH/HRQ67LVGHXOWLHPHYHUVLHYDQKHWVXFFHVPRGHOYDQ6($7'HSHUIHFWHFRPELQDWLHYDQ'XLWVHWHFKQRORJLHHQ6SDDQVWHPSHUDPHQWGH]HUXLPHEUHDNKHHIWDOOHVLQKXLVRPXWHYHUOHLGHQ 0HWHHQ&2XLWVWRRWYDQWRWJNPKHHIWGHQLHXZH/HRQ67JHQRHJDUJXPHQWHQRP]HOIVGHPHHVWYHHOHLVHQGHEHVWXXUGHUVWHRYHUWXLJHQ

9$1727 .,(68:

6$/21&21',7,(6 23:::6($7%(

*5$7,6 3$&.21 75$&.

*5$7,6 )8///(' .23/$03(1

&FOHF[BNFOMJKLFBDUJFWBO4&"5*NQPSUFOEFEFFMOFNFOEFWFSEFMFST.JMJFVJOGPSNBUJFUFWFSLSJKHFOPQXXXTFBUCFNJMJFV ,#

DE BESTE

PRIJS

ZWART OP

WIT

-,.(,.

OPEN OP ZONDAG 19 EN 26 JANUARI EN OP 2 FEBRUARI VAN 10 TOT 18 U.

DE SMET www.garagedesmet.be Garage

Leopoldlaan 126-128, 9400 NINOVE, 054 33 02 39

UW CONCESSIEHOUDER REGIO AALST-NINOVE GERAARDSBERGEN-ZOTTEGEM DB32/559352L3


NINO D-MAX VANAF

€19.875

N

Deze zijn VANA er in a 3 cabinemodelle tot 3 verschillen en een ruime ke standaardopbou

GARAGE KEYTSMAN Geraadsbergsesteenweg 277-300 | 9400 Ninove KORANDO LOW EMISSION

| tel. 054 55 83 83 | www

D-MAX

Gemengd verbruik (l/100 km): 5,8 - CO2 (g/km): 147 Milieu-informatie [K.B. 19/03/2004]: ssangyong.be

Gemiddeld verbruik 7,4 l/100 km

Milieu-informatie [K.B. 19/03/2004]: ssangyong.be

Breng ons een bezoek! Maak een testrit! Goede overnameprijzen! GARAGE KEYTS

GARAGE KEYTSMAN

Geraadsbergsesteenweg 277-30

Geraardsbergsesteenweg 277-300 | 9400 Ninove | tel. 054 55 83 83 | www.garagekeytsman.be

Alleen maar échte Crossovers!!!

Ruime sportswagon, Ruime sportswagon, Outback (nu ook met Lineartronic) Outback (nu ook met Lineartronic)

Handige stads 4x4, Handige Subaru XVstads 4x4, Subaru XV

Robuuste allrounder, Robuuste allrounder, Forester Forester

De XV TIJDELIJK! De Subaru Subaru XV Tokai Tokai -- Limited Limited Edition. Edition. SUPERTIJDELIJK! SALON CONDITIES 2014 Gratis Gratis uitrusting: uitrusting: leder leder interieur, interieur, navigatie. navigatie.

gratis leder of GPS of Trailer Pack

GRATIS PACKS: +0% fininanciering tot 15.000  Aanbieding geldig tot eind oktober. Aanbieding geldig tot eind oktober.

(max. 48 maand. Intrest (JKP 2,99%) betaald door Subaru België)

KOM EN TEST ZELF hoe een crossover met hogere KOM EN TEST ZELF hoe een crossover met hogere zitpositie toch het rijplezier van een sportwagen evenaart! zitpositie toch het rijplezier van een sportwagen evenaart!

5,6 146 5,6 -- 8,5 8,5 L/100 L/100 KM KM 146 -- 197 197 G/KM G/KM MILIEU INFORMATIE: KB VAN 19/03/2004 -- WWW.SUBARU.BE MILIEU INFORMATIE: KB VAN 19/03/2004 WWW.SUBARU.BE nv Subaru Benelux: [email protected]

LATE NIGHT 21/01 VAN 19 TOT 22U

Gunther Eeman

bvba Iddergemsestwg 38 (nabij expressweg Aalst-Ninove) Denderhoutem - Tel. 054-32 94 98

nv Subaru Benelux: [email protected]

Subaru_SUB163_Tokai_DealerAD_297x210.indd 1 Subaru_SUB163_Tokai_DealerAD_297x210.indd 1

3/09/13 15:25 3/09/13 15:25


De 92e European Motor Show Brussels PRAKTISCH Openingsuren - Opening voor het publiek van donderdag 16 tem zondag 26 januari van 10 tot 19 uur. - Nocturnes op vrijdag 17, maandag 20 et vrijdag 24 januari tot 22 uur. - Biker Parade op zaterdag 18 januari. Tarieven - Volwassenen: € 13,00 - Kinderen van 6 tot 12 jaar: € 7,00 - Kinderen onder 6 jaar: gratis - Groepen: bundeltje met 10 toegangen*: € 80,00 - Ticket “B-dagtrip”**: in functie van vertrekstation - Ticket VIP en professionals dag (15 januari): € 35,00 * Niet deelbaar en niet geldig tijdens de weekends. ** De NMBS biedt een voordelig B-Dagtripbiljet aan (code 616: trein + metro MIVB + toegang salon) te koop in alle NMBS-stations.

De tickets zijn verkrijgbaar - Via de online ticketshop - Aan de kassa’s tijdens de openingsuren van het Salon voor het publiek - In stations met de formule B-dagtrip

Vanaf /maand (1)

JKP (2)

Garantie van (3)

€ 199 0% + 5 jaar

DU DUBB BBEL ELEE SA LO SALONNCO COND NDIT ITIE IESS

Getoond Model : Juke Connect Edition

ASTRA

DUITSE KLASSE IN EEN NIEUWE PRIJSKLASSE. NISSAN JUKE 1.6 94 pk CATALOGUSPRIJS SALONKORTING DUBBELE KORTING

€ 15.990

(1)

-€ 1.750 -€ 1.750 (2)

(3)

NETTOPRIJS

= € 12.490

(4)

FINANCIERING JKP : 1.99% (5)

ONTDEK DE DUBBELE SALONCONDITIES OP DE MEESTE MODELLEN BIJ JOUW CONCESSIEHOUDER

DE SMET MOTORS

Astridlaan 175 - 9500 Geraardsbergen Tel. 054 41 89 98 - [email protected]

opel.be

OPEN O P ZON 12 JANU DAG ARI

(1) Maximum aanbevolen indicatieve verkoopprijs buiten de promotieperiode. (2) Salonkorting : naar aanleiding van het Autosalon biedt Nissan tussen 01/01/2014 en 31/01/2014 een salonkorting van € 1.750 aan bij aankoop van een Nissan Juke 1.6 94 pk. (3) Dubbele korting : naar aanleiding van het Autosalon biedt Nissan tussen 01/01/2014 en 31/01/2014 een dubbele korting aan. Dat is een extra korting van hetzelfde bedrag als een basis/standaard salonkorting. Deze dubbele korting bedraagt € 1.750 bij aankoop van een Nissan Juke 1.6 94 pk. (4) Nettoprijs tussen 01/01/2014 en 31/01/2014, alle kortingen in mindering gebracht. (5) Dit ‘All-In’-aanbod bestaat uit een Easyfin Klassiek krediet en een garantieverlenging. Deze twee contracten kunnen afzonderlijk onderschreven worden aan dezelfde voorwaarden. Lening op afbetaling voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/01/2014 tot 31/01/2014 op de Juke. Vaste debetrentevoet 1,97% en jaarlijks kostenpercentage 1,99% voor een maximale duur van 48 maanden, voorschot niet verplicht. Voorbeeld voor Juke 1.6 94 pk : contante prijs (alle premies inbegrepen): € 12.490 BTWi, voorschot van € 2.404, 48 maandelijkse afbetalingen van € 219. Totaalbedrag : € 12.901. De maandelijkse ‘All-In’-afbetaling bedraagt € 229 in 48 maanden, inclusief het maandabonnement van de verlengde waarborg en bijstand voor 5 jaar. De verlengde waarborg dekt mechanische, elektrische en elektronische onderdelen (met uitzondering van slijtage-onderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode van 3 jaar aangeboden door Nissan Belux. Het verlengde waarborgcontract is geldig voor een maximale duur van 60 maanden en een maximale kilometerstand van 150.000 km. Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het verlengde waarborgcontract. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Nissan Finance Belgium n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/26, 1000 Brussel. Adverteerder : Nissan Belux, Bist 12, 2630 Aartselaar. Afbeeldingen niet bindend.

JUKE

104 - 169 G/KM

4,0 - 7,4 L/100 KM

08NIS0122-08_DealerAd_Dubbel_Juke_297x210.indd 1

Zijn straffe prijs kent u nu al, zijn Duitse klasse ontdekt u tijdens het Autosalon of bij ons in de showroom. Onze straffe condities zijn nog heel de maand januari geldig. Kom dus zeker langs.

Milieuinformatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.be

3,7 - 7,4 L/100 KM

99-173 G/KM

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be

DE SMET MOTORS

(1) Dit aanbod bestaat uit een 0% lening (zie 2) en een garantieverlenging, “FlexCare” (zie 3). Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met gelijkaardige voorwaarden. (2) De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximum looptijd van 48 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%; Basis JKP op 01/01/2014 van 4,99%. Aanbod geldig van 02/01/2014 tot 01/02/2014. Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Agila, ADAM, Corsa, Meriva, Astra, Zafira B en Mokka. Let op, geld lenen kost ook geld. Het financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare (zie 3) inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor Opel Astra 5-deurs Essentia 1.4 (100pk). Prijs: € 13.500,00 (na aftrek van € 2.375,00 Salonkorting en € 1.750 Inruilbonus). Voorschot: € 3.948,00. Te financieren: € 9.552,00. 48 maandaflossingen van € 199,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 13.500,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). De Inruilbonus geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de laatste eigenaar van het ingeruilde voertuig. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. (3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumptiegoederen. Model louter ter illustratie afgebeeld.

Astridlaan 175 9500 Geraardsbergen

Tel. 054 41 89 98 [email protected]

27/12/13 10:07

Begoniastraat 12 • 9810 Nazareth Tel.: 09 385 71 15 • [email protected]

Noordlaan 170 • 9230 Wetteren Tel.: 09 369 14 44 • [email protected]


LAAT U VERLEIDEN DOOR ONZE NIEUWE COLLECTIE 2014 EN ONZE SALONCONDITIES.

EN

NE R VA E E T FI PRO JKP

0% NG IERI C N FINA

(1)

KANGOO

0%

0% JKP

MET

5 JAAR

GARANTIE

Life Energy TCe 90

GARANTIE

(1)

SCÉNIC XMOD

0% JKP

CATALOGUSPRIJS BTWi SALONKORTING (2)

€ 13.250

(1)

€ 13.350

MET

GARANTIE

XMOD ACTIE (3) PROMO SALONPRIJS BTWi

BEPERKTE SERIE CLIO

(1)

0%

MET

JKP

5 JAAR

GARANTIE

Graphite TCe 90 VANAF

5 JAAR

NIEUWE MÉGANE BERLINE

(1)

€ 13.990

0%

MET

JKP

5 JAAR

GARANTIE

(1)

TomTom Edition® 1.6 16V

Zen Energy TCe 115

€500 GRATIS OPTIES VANAF

5 JAAR

Extrem Energy TCe 115 VANAF

CAPTUR

MET

JKP

€ 25.050 - E 5.160 - E 750

€ 19.140

CATALOGUSPRIJS BTWi SALONKORTING (2) PROMO SALONPRIJS BTWi

€ 19.450 - E 4.700

€ 14.750

OPEN OP ZONDAG 12, 19 EN 26 JANUARI. 3,2 - 7,5 L/100 KM. 83 - 174 G CO2 /KM. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be.

(1) Dit aanbod EASYdeal bestaat uit een EASYfin Classic krediet en een Easylife garantieverlenging. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met identieke voorwaarden. FINANCIERING JKP 0%: Aanbod van lening op afbetaling voorbehouden aan particulieren, geldig van 11/01/2014 tot en met 31/01/2014 op Twingo, Clio Collection, Nouvelle Clio, Captur, Kangoo, Mégane, Scénic et Koléos. Jaarlijks kostenpercentage 0% voor een maximale duur van 30 maanden, met een minimaal voorschot van 30%. Representatief voorbeeld: lening op afbetaling: contante prijs (kortingen inbegrepen) voor Clio Authentique 1.2 16V inclusief Easylife optie (5 jaar / 100.00 km*): 11.035 € incl. BTW, voorschot: 3.311 €, te financieren bedrag: 7.724 €, 30 maandaflossingen van 257,46 € waarvan 17,83 € voor de Easylife optie, jaarlijks kostenpercentage: 0%, vaste debetrentevoet: 0%, totaal te betalen bedrag: 11.035 €. Easylife is een garantieverlenging die alle mechanische, elektrische en elektronische onderdelen dekt (met uitzondering van de slijtageonderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60 / 15, 1000 Brussel. Adverteerder: Renault België Luxemburg n.v. (Invoerder), Pleinlaan 21, 1050 Brussel. *Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het Easylife contract. (2) Korting Salon: Aanbod geldig voor particulieren bij aankoop van een nieuwe Renault tussen 11/01/2014 en 31/01/2014. (3) Aktie XMOD: Aanbod geldig voor particulieren, voor elke bestelling van Scénic XMOD tussen 11/01/2014 en 31/01/2014. Foto’s niet bindend.

VALCKENIER NINOVE www.valckeniergroep.be

Brakelsesteenweg 406 - 9406 NINOVE 054/33.23.65

GARAGE VAN DEN DRIESSCHE

Nijverheidszone-Begijnenmeers 7 - 1770 LIEDEKERKE 053/67.16.00


MISSIE TOURNEO

Party. Heen. En terug.

LANCERING VAN DE NIEUWE FORD TOURNEO CONNECT Flexibele zitruimte voor 5 tot 7 personen

En papa had het over zijn efficiënt verbruik of zoiets. Zucht. Het maakt niet uit voor welke missie u staat. De Ford Tourneo Connect gaat een stapje verder zodat u elke missie kunt doen slagen. Meer info op ford.be

Garage Van den Bossche

Aalst Albrechtlaan 72 tel. 053 70 23 15 Zottegem Industrielaan 7a tel. 09 360 63 69 Ninove Brakelsesteenweg 233 tel. 054 51 63 69 4,9-8,0 L/100 KM. 129-184 G/KM CO2. www.vandenbossche.be - www.facebook.com/garagevandenbossche Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu

3815 FDA TourneoTeenagers H NL_NOV.indd 1

15/11/13 11:44

TAL VAN SALONCONDITIES OP ONZE FIAT MODELLEN KRIJG € 75 CASH bij uw autoverzekering*

0% FRANCHISE. 24 MAANDEN VERZEKERD ALS NIEUW. Uw nieuwe auto is het best verzekerd bij Fiat Insurance, de huisverzekeraar van Fiat. Zo bent u altijd zeker van de beste service en een premie op maat. Koopt u een nieuwe Fiat? Verzeker hem in Full Omnium bij Fiat Insurance. Dan krijgt u € 75 cadeau*.

Garage Pieteraerens

Vraag info bij uw erkende Fiat-verdeler

Grote 51-57 - 9500 244 21 49 of belWeg Fiat Insurance op 02 Geraardsbergen 49. Tel: 054/41 26 16 - Fax 054/41 26 15 * Promotie alleen geldig voor offertes voor een Full Omnium-verzekering bij Fiat Insurance tussen 01/01/2014 en 31/03/2014 die binnen de 8 weken voor akkoord ondertekend teruggestuurd worden. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw verzekeringsdossier door Fiat Insurance. Deze promotie is alleen geldig voor particulieren die aan de aanvaardingscriteria voldoen en is niet cumuleerbaar met de Fiat Young Driver-autoverzekering, noch met andere promoties van Fiat Insurance. V.U. P. Neyt, Metrologielaan 2, 1130 Brussel. Fiat Insurance is een merknaam van Corona nv, verzekeringsonderneming erkend door de FSMA onder code 0435. 11/13

OPEN OP ZONDAGEN TIJDENS HET SALON Fiat Autosalon 2014 dealer A5 NL.indd 1

11/27/2013 10:13:33 AM

Welke winnaar kiest u? Aktueel - 8 januari 2014 - 31

Ontdek onze saloncondities op het hele gamma.

}

oo -z

WWW.SUZUKI.BE

o}

zo

M{zd{3

WWW.SUZUKI.BE

KOM KOM EN ONTDEK DE EN ONTDEK DE DUIZELINGWEKKENDE DUIZELINGWEKKENDE CONDITIES MIJ!** CONDITIES BIJBIJMIJ!

Prijs Mazda3 Hatchback SKYACTIV-G

100 pk Sense € Welke winnaar kiest-22.090 u? Salonkorting 1.200 € (1)

Overnamepremie - 1.000 € Ontdek onze saloncondities Salonprijs 19.890 € op het hele gamma. (2)

o}

o -z

Uw voordeel

} oo

z

M{zd{3 M{zd{ CX-5

Prijs Mazda3 Hatchback SKYACTIV-G Prijs SKYACTIV-G 100 pkCX-5 Sense (1)

SX4 S-CROSS ER 1.6L GA 5 DEURS ZOND 16.999 KOM EN ONTDEK Catalogusprijs: DE R Salonkorting : -1.500€ ZONDERDEN AA Overnamepremie: -1.000 DUIZELINGWEKKENDE VOORW 14.499 CONDITIES BIJ MIJ!ou*189€/maand**

Salonkorting (1) (2) Overnamepremie Overnamepremie (2)

AARDEN VOORW

SALONPRIJS

€

} oo

*

*

Uw voordeel

-z

o}

zo

14.499

Prijs CX-5 100 pk SKYACTIV-G Sense Prijs Mazda6 Sedan SKYACTIV-D (1) 163 pkpkSense Salonkorting 150 Active (1) (2) Salonkorting Overnamepremie Salonkorting (1) (2) Overnamepremie Stockpremie (3)

SALONPRIJS

€

Salonprijs (4) Overnamepremie

Salonprijs Uw voordeel Uw voordeel Salonprijs Uw voordeel

*Actie geldig vanaf 1 januari 2014 tot en met 31 januari 2014, niet cumuleerbaar met andere acties. Overnamepremie additioneel op restwaarde van uw wagen ongeacht de leeftijd. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.

ou 189€/maand** SX4 S-CROSS

Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. JKP = Jaarlijks kostenpercentage van kracht op 01/01/2014. Representatief voorbeeld: Model: SX4 S-Cross 5D GA. Factuurbedrag incl.btw: € 14499. Voorschot: € 110,59. Te vanaf financieren bedrag: € 14388,41. JKP = 2014, jaarlijks 4,49%. Vaste jaarlijkse debetrente = 4,40%. 59 maandaflossingen van € 189. Laatste verhoogde *Actie geldig 1 januari 2014 tot en met 31 januari nietkostenpercentage cumuleerbaar met=andere acties. maandaflossing: € 5263,65. Totale prijs op afbetaling: € 16525,24. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, 1.6L Ravensteinstraat – 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Suzuki GA60/15 5 DEURS

Overnamepremie additioneel op restwaarde van uw wagen ongeacht de leeftijd. Catalogusprijs: 16.999€ M{zd{ CX-5 Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het * Salonkorting : -1.500€ M{zd{6 recht voor om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en AARDEN Prijs CX-5 SKYACTIV-G Overnamepremie: -1.000€* VOORW 2 materialen. Ontdek de saloncondities op het hele gamma bij Prijs Mazda6 Sedan SKYACTIV-D 163 pk Sense nuari 2014 tot en met 31 januari 2014, niet cumuleerbaar met andere acties. Overnamepremie additioneel op restwaarde van uw wagen ongeacht de leeftijd. SALONPRIJS ** Kredietvorm = Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandafl ossing. JKP = Jaarlijks kostenpercenuw m{zd{-verdeler: 150Salonkorting pk Active (1) Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen. (1) tage van kracht op 01/01/2014. Representatief voorbeeld: Model: SX4 S-Cross 5D GA. Factuurbedrag incl.btw: Overnamepremie (2) Salonkorting ing op afbetaling met€laatste verhoogde maandafl ossing. JKP = Jaarlijks kostenpercentage van kracht op 01/01/2014. Representatief voorbeeld: Model: SX4 S-Cross 5D GA. Factuurbedrag incl.btw: € 14499. Voorschot: 14499. Voorschot: € 110,59. Te fi nancieren bedrag: € 14388,41. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 4,49%. VasStockpremie (3) financieren bedrag: €te 14388,41. JKP==4,40%. jaarlijks kostenpercentage = 4,49%. Vaste jaarlijkse debetrente = 4,40%. 59 maandaflossingen van € 189. Laatste verhoogde Salonprijs(4) Overnamepremie jaarlijkse debetrente 59 maandaflossingen van € 189. Laatste verhoogde maandaflossing: € 5263,65. prijsprijs op opafbetaling: € 16525,24. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 – 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Suzuki g: € 5263,65. Totale Totale ou 189€/maand** Uw voordeel afbetaling: € 16525,24. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., tuizersweg 3A, 2550 Kontich. Uw Suzuki dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Vraag alle prijzen en simulaties aan uw Suzukiverdeler.tous les prix et simulations à votre revendeur Suzuki. Salonprijs kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 – 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Suzuki Uw voordeel Belgium, invoerder, Kartuizersweg 3A, 2550 Kontich. Uw Suzuki dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Vraag alle prijzen en simulaties aan uw 2 Suzukiverdeler. Belgium, invoerder, Kartuizersweg 3A, 2550 Kontich. Uw Suzuki dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Vraag alle prijzen en simulaties aan uw Suzukiverdeler.tous les prix et simulations à votre revendeur Suzuki.

x4 S-Cross: CO :114 - 135 g/km Verbruik:4,4 - 5,9 l/100km

2.750 €

M{zd{3 M{zd{ CX-5 M{zd{6 Prijs Mazda3 Hatchback SKYACTIV-G

€*

Sx4 S-Cross: CO2:114 - 135 g/km Verbruik:4,4 - 5,9 l/100km

1.750 € € -- 1.000 - 1.000 €

Ontdek onze saloncondities Salonprijs 19.890 € op het hele gamma. Salonprijs 24.990 € Uw voordeel 2.200 €

WWW.SUZUKI.BE

Catalogusprijs: 16.999€ Salonkorting : -1.500€ Overnamepremie: -1.000€*

€

** Kredietvorm =

22.090 €

163 pk Sense Welke winnaar kiest u? Salonkorting -27.740 1.200 €€

SX4 S-CROSS

1.6L GA 5 DEURS

2.200 €

22.090 €

27.740 €€ € - 1.200 28.990 -- 1.750 €€ € - 1.000 1.500 -- 1.000 1.250 € € 19.890 - 1.000€€

24.990 2.200€ € 2.750 € 25.240 € 3.750 €

R

ZONDE

14.499

€

Sx4 S-Cross: CO :114 - 135 g/km Verbruik:4,4 - 5,9 l/100km

Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. JKP = Jaarlijks kostenpercentage van kracht op 01/01/2014. Representatief voorbeeld: Model: SX4 S-Cross 5D GA. Factuurbedrag incl.btw: € 14499. Voorschot: € 110,59. Te financieren bedrag: € 14388,41. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 4,49%. Vaste jaarlijkse debetrente = 4,40%. 59 maandaflossingen van € 189. Laatste verhoogde maandaflossing: € 5263,65. Totale prijs op afbetaling: € 16525,24. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 – 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Suzuki Belgium, invoerder, Kartuizersweg 3A, 2550 Kontich. Uw Suzuki dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Vraag alle prijzen en simulaties aan uw Suzukiverdeler.tous les prix et simulations à votre revendeur Suzuki.

2.750 € 25.240 € 3.750 €

M{zd{6

*Actie geldig vanaf 1 januari 2014 tot en met 31 januari 2014, niet cumuleerbaar met andere acties. Overnamepremie additioneel op restwaarde van uw wagen ongeacht de leeftijd. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen. ** Kredietvorm =

27.740 € 28.990 €€ - 1.750 - 1.000 - 1.500 €€ - 1.250 € 24.990 - 1.000 € €

Prijs Mazda6 Sedan SKYACTIV-D

Ontdek de saloncondities op het hele 150 gamma pk Active bij Salonkorting (1) uw m{zd{-verdeler:

3,9 - 6,6 (l/100km) 104 - 155 (g/km). Geef voorrang aan veiligheid.

28.990 € - 1.500 €

Milieureglementering (K.B. 19.03.04): www.mazda.be. Promoties geldig voor particulieren(3) en enkel bij deelnemende concessiehouders. De drie afgebeelde modellen€zijn: Stockpremie - 1.250 Mazda3 SKYACTIV-G 2,0L 120 pk Sport: € 26.390; Mazda CX-5 SKYACTIV-G 2,0L 160 pk Sport: € 33.390; Mazda6 SKYACTIV-G 2,0L 165 pk Executive: € 32.740.Alle prijzen en (4) Overnamepremie - 1.000 € voordelen zijn inclusief btw. (1) Salonkorting geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014. (2) Overnamepremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. (3) Stockpremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 en alleen van toepassing op voertuigen leverbaar voor 31/03/2014. (4) Overnamepremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. Overnamepremie alleen van toepassing op een over te nemen Mazda of een ander merk ingeschreven na 01/12/2006.

Salonprijs Uw voordeel

25.240 € 3.750 €

MAZDFEE3W074_Mazda_Gamma_bromure_A4.indd 1

Ontdek de saloncondities op het hele gamma bij uw m{zd{-verdeler:

Officieel Concessiehouder Hyundai, Suzuki en Mazda Carrosserie alle merken

Geef voorrang aan veiligheid.

BVBA

Schokkaert

3,9 - 6,6 (l/100km) 104 - 155 (g/km).

Milieureglementering (K.B. 19.03.04): www.mazda.be. Promoties geldig voor particulieren en enkel bij deelnemende concessiehouders. De drie afgebeelde modellen zijn: Mazda3 SKYACTIV-G 2,0L 120 pk Sport: € 26.390; Mazda CX-5 SKYACTIV-G 2,0L 160 pk Sport: € 33.390; Mazda6 SKYACTIV-G 2,0L 165 pk Executive: € 32.740.Alle prijzen en voordelen zijn inclusief btw. (1) Salonkorting geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014. (2) Overnamepremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. (3) Stockpremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 en alleen van toepassing op voertuigen leverbaar voor 31/03/2014. (4) Overnamepremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. Overnamepremie alleen van toepassing op een over te nemen Mazda of een ander merk ingeschreven na 01/12/2006.


3,9 - 6,6 (l/100km) 104 - 155 (g/km). Geef voorrang aan veiligheid.

Brakelsesteenweg 55 9400 Ninove T.: 054/33 63 80 F.: 054/32 01 27 [email protected]

27/12/13 10:02

Milieureglementering (K.B. 19.03.04): www.mazda.be. Promoties geldig voor particulieren en enkel bij deelnemende concessiehouders. De drie afgebeelde modellen zijn: Mazda3 SKYACTIV-G 2,0L 120 pk Sport: € 26.390; Mazda CX-5 SKYACTIV-G 2,0L 160 pk Sport: € 33.390; Mazda6 SKYACTIV-G 2,0L 165 pk Executive: € 32.740.Alle prijzen en voordelen zijn inclusief btw. (1) Salonkorting geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014. (2) Overnamepremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. (3) Stockpremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 en alleen van toepassing op voertuigen leverbaar voor 31/03/2014. (4) Overnamepremie geldig van 01/01/2014 t.e.m. 31/01/2014 bovenop de geschatte waarde van uw oude voertuig door Federauto. De nieuwe Mazda moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de overgenomen wagen. Overnamepremie alleen van toepassing op een over te nemen Mazda of een ander merk ingeschreven na 01/12/2006.


>>> WWW.HYUNDAI-SCHOKKAERT.BE >>> WWW.SUZUKI-SCHOKKAERT.BE >>> WWW.MAZDA-SCHOKKAERT.BE

Het Hyundai

OPEN OP ZONDAGEN 19 EN 26 JANUARI

gamma

Super uitgeruste modellen, tegen super saloncondities.

Een Hyundai biedt u altijd een mooie standaarduitrusting. Met de Move versies van de i20, ix20, i30, i40 en ix35 gaan we nog verder, met een uitrusting die u normaal enkel terugvindt in wagens van een hogere klasse. En uiteraard geniet u van 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking. Bovendien zijn onze Move modellen nu verkrijgbaar tegen super saloncondities. Zo is er bijvoorbeeld al een i20 Move vanaf € 10.999*. Ontdek de Move-modellen bij uw verdeler of op hyundai.be

JAAR

Waarborg zonder kilometer beperking

(L/100KM): 3,2 - 8,4 CO2 (G/KM): 84 - 197

27/12/13 10:02

* Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs 1.2i Move (benzine 85pk). Catalogusprijs € 14.549 - € 2.150 salonkorting - € 1.400 Ecobon = € 10.999. Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod geldig tot en met 31/01/2014 of tot uitputting voorraad. Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

27/12/13 10:02


TOPOCCASIES Nissan Juke

Nissan Qashqai

OFFICIEEL NISSAN SERVICE MEER DAN 25 JAAR NISSAN ERVARING

Nissan Micra

1.5 diesel 110 PK 04/2010 33.000 km

urban edition + gps 1.5 diesel - 110 pk 01/2013 26.000km

Slechts 2.600km

 12.999

 18.400

 9.900

Mix+airco !AUTOMAAT! 09/2012

Doe een testrit op de outdoor piste Het salon verwelkomt liefst 180 exposanten, samen goed voor 1.000 geëxposeerde voertuigen. Daarnaast moet een groot aanbod van motoren de bezoeker boeien. Niet te missen zijn ongetwijfeld ook de prestigieuze droomwagens van Paleis 10, nieuw dit jaar is de Belgian Racing Champions in paleis 1: een markante tentoonstelling van

Nissan Pixo

Nissan Micra

LOOK + airco 09/2013

Slechts 100 km

Mix+airco 1200 cc 01/2013

Nissan Juke connect GPS

1.5 diesel 03/2013

Slechts 8.300km

Slechts 8.000 km

 9.000

 15.500

 8.540

incl. recyclagepremie

uitdagende sportauto’s en -moto’s. Daarnaast zal ook het grote aanbod van hybridewagens de bezoeker kunnen bekoren. Wil je deze wagens testen, geen probleem. Er is een speciale afdeling voorzien waar de hybride wagens kunnen worden getest op de outdoor testpiste ‘Eco test track’. Tenslotte kan de bezoeker nog genieten van tal van animaties en leuke wedstrijden georganiseerd door de exposanten. (GP)

Toyota Auris Touring Sports

Er is al een Auris Touring Sports vanaf € 15.625,-(1) nettoprijs, incl. korting.

UITZONDERLIJKE SALONCONDITIES

OP ALLE TOYOTA’S

Ontdek de Saloncondities op alle Toyota’s bij uw Toyota verdeler. Meer info op Toyota.be

Garage Vernaillen & C° BVBA

Albertlaan 147 – 9400 Ninove – Tel : 054 32 13 09 (2)

3,7-6,1 L / 100 KM |

Wij blijven s bereikbaar tijden de werken

85-140 G / KM | www.toyota.be

Afgebeeld voertuig met opties. (1) Nettoprijs en aanbod (niet cumuleerbaar) geldig bij aankoop van een nieuwe Auris Touring Sports van 01.01.2014 tot 31.01.2014 of zolang de voorraad strekt, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in België. Prijzen BTWi tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van drukfouten. (2) 5 jaar garantie en bijstand: fabrieksgarantie van 3 jaar (max 100.000 km) verlengd met 2 jaar (tot max 150.000 km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certi caat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info op Toyota.be of bij uw erkend Toyota Verkooppunt.


www.peugeot.be

Kom profiteren van sensationele Saloncondities ! Van 2 tot 31 januari

SALON PRIJZEN

SUPER OVERNAME

UITZONDERLIJKE FINANCIERING*

KORTING OP OPTIES

Open op zondag 19 en 26 januari * LET OP, GELD LENEN KOST OOK GELD. Aanbiedingen onder voorwaarden.

open op zondag van 10 tot 16 u.

3,1 - 5,8 L /100 KM

NV GARAGE DE PRIL Herenveld 12 9500 Geraardsbergen 054/412450

82 - 134 G /KM

Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be

BVBA GARAGE BOONE TOM

BVBA GOESSENS

GARAGE MARC NINOVE BVBA

GAR. VAN DER PERRE MARC SOUFFRIAU, ANJA

Steenweg 14 - 9570 Sint-Maria-Lierde 055/422249 Brakelsesteenweg 273 - 9406 Ninove (Outer) 054/333196

Faliestraat 106 - 9620 Sint-Maria-Oudenhove (Zottegem) 09/3602190 Tenzuivenestraat 11 - 1760 Roosdaal 054/336174


- Saloncondities -

Waarom show verkopen als je topcondities hn 7 jaar garantie hebt? KIA Vanaf

KIA

� 18.190

(1)(2)(3) *

�13.290

(1)(2)(3) *

Foto ter illustratie Foto ter illustratie

Er is al een cee�d Access 1.4 vanaf � 12.090 (1)(2)(3)

VANAF

(6)

� 189/maand

Voornaamste uitrusting Sportage Easy+ 1.6 2WD: � Manuele airconditioning � 17� aluminium velgen � Met leder bekleed stuurwiel en versnellingspook � Bluetooth en cruisecontrol � Audiobediening op het stuurwiel

Voornaamste uitrusting ZONDER VOORSCHOT cee�d Easy 1.4: � Manuele airconditioning � Stuurwiel en versnellingspook met leder bekleed � Bluetooth, cruisecontrol en snelheidsbegrenzer � Mistlampen vooraan � ESC (Electronic Stability Control)

*Nieuwe prijs Sportage Easy+ 1.6 2WD

*Nieuwe prijs cee�d Easy 1.4

Oude prijs

Salonkorting(4)

Nieuwe prijs

Overnamepremie(4)

Nieuwe prijs

Oude prijs

Salonkorting(4)

Nieuwe prijs

Overnamepremie(4)

Nieuwe prijs

� 22.290

-� 3.100

� 19.190

-� 1.000

� 18.190

� 19.040

-� 3.750

� 15.290

-� 2.000

� 13.290

Financiering aan 1,99%

Financiering aan 1,99%

(5)

(5)

Garage Nijs - Geraard Motor Ring Oost 12 - 9400 Ninove - Tel 054/32 75 75

OPENdealer> ALLE ZONDAGEN Iwww.nijsninove.be 3,8 - 5,2 l/100 km

97 - 135 g/km

Geraard Motor Astridlaan 173 - 9500 Geraardsbergen Tel 054/410250

www.kia.com

(1) Nettoprijs BTWi op 01.01.2014, geldig op wagens uit voorraad, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht, met inbegrip van de overnamepremie van � 500 (Picanto), � 750 (Venga), � 1.000 (Rio en Sportage), � 2.000 (pro_cee�d, cee�d, cee�d Sportswagon), de recyclagepremie van � 2.000 op Carens, alsook de stockpremie van � 250 (Venga, pro_cee�d, cee�d, cee�d Sportswagon en Carens), zolang de voorraad strekt. Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2014 t.e.m. 31.01.2014, enkel geldig bij deelnemende dealers. (2) 7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt). (3) Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door KIA Motors Belgium via een erkende KIA-verdeler in Belgij of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende KIA-dealer of KIA-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). (4) Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2014 t.e.m 31.01.2014. (5) Lening op afbetaling van bepaalde duur. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw kredietdossier door Buy Way Personal Finance NV, kredietgever, Boulevard Anspach 1, 1000 Brussel. Kredietbemiddelaar: Kia Motors Belgium NV, Kolonel Bourgstraat 109, 1140 Brussel. Promotioneel Jaarlijks KostenPercentage (rentevoet) van 1,99% geldig op nieuwe wagens van 1 t.e.m. 31 januari 2014, enkel geldig op de modellen Rio, Venga, cee�d, Sportage en Carens. JKP variabel volgens het bedrag, met een maximum van 5,99%, bepaalde duur en variabel volgens het bedrag met een maximum van 60 maanden. Voorbeeld: voor een wagen waarvan de prijs � 8.690 bedraagt, zonder voorschot, hetzij een gefinancierd bedrag van � 8.690, betaalt u 48 maandaflossingen van � 188,42 EUR, hetzij een totaal van � 9.044. (6) Lening op afbetaling van bepaalde duur. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw kredietdossier door Buy Way Personal Finance NV, kredietgever, Boulevard Anspach 1, 1000 Brussel. Kredietbemiddelaar: Kia Motors Belgium NV, Kolonel Bourgstraat 109, 1140 Brussel. Jaarlijks kostenpercentage (JKP) van 4,99%. Variabel JKP volgens het bedrag, met een maximum van 7,49%, bepaalde duur en variabel volgens het bedrag. cee�d � Voor een wagen waarvan de prijs � 13.290 bedraagt, zonder voorschot, hetzij een gefinancierd bedrag van � 13.290, betaalt u 59 maandaflossingen van � 189 en een laatste maandaflossing van � 4.140, hetzij een totaal van � 15.291. *Sportage Easy+ 1.6 2WD. cee�d 1.4 Easy.

05289_Dealerads_Promo December_Sportage+Ceed_NL.indd 1

18/12/13 13:50


AVEO 5-DEURS 1200 CC MOTOR -

airco multimediasysteem (Mylink) licht metalen velgen 15” cruise control metaalkleur boordcomputer

Catalogusprijs: 15.204,- incl. BTW Verkoop: 11.950,- incl. BTW

STOCKVERKOOP: 10.700,- INCL. BTW

Gem. verbruik: 5,5l./100 km. - CO2: 129 g./km.

GARAGE CENTRAL Désiré de Bodtkaai 19 - 9400 Ninove Tel : 054 33 22 32 - Fax : 054 31 93 53 - Mail : [email protected]

Vanaf /maand (1) Vanaf /maand (1)

JKP (2)

JKP (2)

Garantie van (3)

€ 199 0% + 5 jaar

Garantie van (3)

€ 149 0% + 5 jaar

CORSA

ASTRA

DUITSE KLASSE IN EEN NIEUWE PRIJSKLASSE.

DUITSE KLASSE IN EEN NIEUWE PRIJSKLASSE.



opel.be

3,3 - 6,1 L/100 KM

88 -143 G/KM

opel.be

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be (1) Dit aanbod bestaat uit een 0% lening (zie 2) en een garantieverlenging, “FlexCare” (zie 3). Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met gelijkaardige voorwaarden. (2) De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximum looptijd van 48 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%; Basis JKP op 01/01/2014 van 4,99%. Aanbod geldig van 02/01/2014 tot 01/02/2014. Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Agila, ADAM, Corsa, Meriva, Astra, Zafira B en Mokka. Let op, geld lenen kost ook geld. Het financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare (zie 3) inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor Opel Corsa 3-deurs Essentia 1.0 (65pk). Prijs: € 8.890,00 (na aftrek van € 2.231,00 Salonkorting en € 1.750,00 Inruilbonus). Voorschot: € 2.632,00. Te financieren: € 6.258,00. 42 maandaflossingen van € 149,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 8.890,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). De Inruilbonus geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de laatste eigenaar van het ingeruilde voertuig. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. (3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumptiegoederen. Model louter ter illustratie afgebeeld.

3,7 - 7,4 L/100 KM

99-173 G/KM

milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be (1) Dit aanbod bestaat uit een 0% lening (zie 2) en een garantieverlenging, “FlexCare” (zie 3). Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met gelijkaardige voorwaarden. (2) De 0% financiering is een lening op afbetaling met een maximum looptijd van 48 maanden en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%; Basis JKP op 01/01/2014 van 4,99%. Aanbod geldig van 02/01/2014 tot 01/02/2014. Voorbehouden aan particuliere klanten bij aankoop van een nieuwe Opel Agila, ADAM, Corsa, Meriva, Astra, Zafira B en Mokka. Let op, geld lenen kost ook geld. Het financieringsvoorbeeld, Opel FlexCare (zie 3) inbegrepen, opgesteld voor de duur van 5 jaar (incl. 2 jaar fabrieksgarantie) en een jaarlijkse maximale kilometerstand van 15.000 km, voor Opel Astra 5-deurs Essentia 1.4 (100pk). Prijs: € 13.500,00 (na aftrek van € 2.375,00 Salonkorting en € 1.750 Inruilbonus). Voorschot: € 3.948,00. Te financieren: € 9.552,00. 48 maandaflossingen van € 199,00 en een vaste debetrente = jaarlijks kostenpercentage, JKP van 0%. Totale prijs op afbetaling: € 13.500,00. Onder voorbehoud van goedkeuring van uw dossier door Opel Financial Services, handelsnaam van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijkantoor), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever). De Inruilbonus geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de laatste eigenaar van het ingeruilde voertuig. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. (3) Opel FlexCare verlengde garantie is een optionele verlenging van de standaard fabrieksgarantie die tegen betaling van het factuurbedrag aan de klant wordt aangeboden. General Motors Belgium NV garandeert dat de verstrekte motorvoertuigen, volgens de heersende stand van de techniek van toepassing op de respectievelijke voertuigtypes, vrij zijn van defecten gedurende de ganse periode van het Opel FlexCare contract onder dezelfde voorwaarden als de standaard fabrieksgarantie. De Opel FlexCare verlengde garantie vangt aan na afloop van de standaard fabrieksgarantie en dekt alle componenten en onderdelen die door de standaard fabriekswaarborg van het nieuwe voertuig gedekt zijn voor een vastgestelde periode of een vastgesteld aantal kilometers (afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt) in de landen van de Europese Economische Ruimte. Inbegrepen in de Opel FlexCare verlengde garantie is de mobiliteitsgarantie Opel Assistance. De Opel FlexCare verlengde garantie doet geen afbreuk aan de wettelijke rechten van de consument krachtens de toepasselijke nationale wetgeving betreffende de verkoop van consumptiegoederen. Model louter ter illustratie afgebeeld.

GARAGE CENTRAL

Désiré de Bodtkaai 19 - 9400 Ninove Tel : 054 33 22 32 - Fax : 054 31 93 53 Begoniastraat • 9810 Nazareth Noordlaan 170 • 9230 Wetteren Mail : 12 [email protected]

Tel.: 09 385 71 15 • [email protected]

Tel.: 09 369 14 44 • [email protected]


ONKLOPBAAR OP ZIJN LAADLENGTE

Het Salon omarmt de nieuwste technologie

DE NIEUWE FORD TRANSIT CONNECT

Onklopbare laadlengte in zijn categorie 2014

De Ford Transit Connect heeft alles in huis om snel de onmisbare motor van uw zaak te worden. Daar zit zijn grote laadlengte wellicht voor iets tussen. Want buizen van 3,4 meter lang vormen geen probleem. De International Van of the Year 2014 ziet dan ook geen enkel detail over het hoofd om uw grenzen mee te helpen verleggen. En bovendien is ook zijn laag verbruik onklopbaar. ford.be

Ter gelegenheid van het Salon is de e-card andermaal de ingenieuze, praktische en ecologische manier bij uitstek om informatie te verzamelen en te delen onder vrienden.

Garage Delhoux Paul WEVERIJSTRAAT 121 - 9500 GERAARDSBERGEN Tel. 054/59.69.69 - Fax: 054/59.69.60 - www.delhoux.be 4,0-6,0 L/100 KM. 105-139 G/KM CO2. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu

3815 TransitConnect_BlueHive_Best-in-class_V NL.indd 1

23/10/13 14:34

Voor publiciteit : Carla Jacobs 0496/28.10.28 Redactie : Geert Pieraert 0494/45.29.19

Geen gesleur meer met plastic tassen vol met brochures, magazines en ander documentatiemateriaal. De e-card is een systeem waarmee je op eenvoudige wijze en helemaal gratis digitale informatie kunt verzamelen van verschillende deelnemende exposanten. De e-card geeft je tevens de mogelijkheid om deel te nemen aan animaties en wedstrijden en je kunt er ook berichten mee posten op je sociale netwerken. Aan de hoofdingang van het Salon ontvang je als bezoeker een kaart waarin een RFID-tag is verwerkt. Die kaart kun je via een van de vele registratiekiosken linken aan je e-mailadres of facebookaccount. Daarna volstaat het om je kaart te “swipen” langs de e-cardzenders die zich op de verschillende stands bevinden. Makkelijk zat om informatie op te vragen en deel te nemen aan acties en animaties. Via je smartphone, tablet of computer kan je tijdens of na je Salonbezoek de verzamelde informatie consulteren. Het volstaat om de 4-cijferige code van je e-card in te geven op de Salonwebsite om toegang te krijgen tot al wat je tijdens je bezoek virtueel hebt verzameld. (GP)

AARDEN SALONVOORW met té gekke deals ! ZONDER AUTORIJBEWIJS

Zuidlaan 336 9230 Wetteren

CARS www.vanleirsberghe.be

tel. 09/369 17 41


GOLF LAST EDITION: tot €

F E E S TA A N B O D !

Dit is geen wagen. Dit is een Volkswagen.

GOLF LAST EDITION: tot €

tage Golf Advan (2) : talogusprijs

Ca

TSI 85pk 3d

18.180 € -1.600 €

3,8 - 7,1 L / 100KM 99 -165G CO2/KM 3,8 - 6,2 L/ 100 KM • 99 - 144 G CO / KM. 2

Milieu-informatie (KB 19/03/2004) : www.volkswagen.be

* Er 6.100 klantvoordeel BlueMotion Attitude Premie**: € 1.500 + Vakantieactie 2012-premie: * Er isistottot€€6.100 klantvoordeelop opde deGolf GolfLast LastEdition: Edition: BlueMotion Attitude Premie**: € 1.500 + Vakantieactie 2012optie 5 deuren gratis: € 695. Geldig tot 31/07/12 enkel voor particulieren, bij de deelnemende concessiehouders. Afgebeeld model uitgerust met opties ter illustratie. ** Wij verb € 580 + optie wagen, 5 deuren € 695. Aanbod geldig departiculier, voorraad strekt enkel particulieren, de deelnemende Afgebeeld uitgeru teruggenomen bijgratis: aankoop van een nieuwe Golf zolang door een moet in zijnvoor geheel aangebodenbij worden en minstensconcessiehouders. 6 maanden ingeschreven zijnmodel op naam van

vermelde prijs en te recycleren. De teruggenomen wagen, bij aankoop van een nieuwe Golf door een particulier, moet in zijn geheel aangeboden worden en minstens 6 ma

Raadpleeg uw Volkswagen-verdeler :

Catalogusprijs van het afgebeelde model uitgerust met opties die tegen meerprijs verrijgbaar zijn: 26.956€. (1) aanbod onder voorwaarden en voorbehouden aan particulieren die een nieuwe Volkswagen Golf TSI 85pk (4) : 3d Advantage tijdensKM de periode 3,8 - 6,2 kopen L/ 100 • 99van- 08/01/2014 144 G CO2/ KM. Salonprijs tot 31/01/2014, bij de deelnemende erkende Volkswagen-concessiehouders in België. Meer informatie bij ie rem ep overnam Raadpleeg uw Volkswagen-verdeler : uw concessiehouder of op vw.be. Prijs alle premies Ecologische (5) Attitude : inbegrepen voor het betrokken voertuig na aftrek van BlueMotion de vermelde premies onderhevig aan voorwaarden (1) repen : en inclusief de ecologische overnamepremie Blueemies inbeg Prijs, alle pr Motion Attidtude. (2) De catalogusprijs: de maximumprijs aanbevolen door Volkswagen Import voor het vermelde voertuig zonder opties. (3) Salonpremie: commerciële premie geldig voor particulieren bij aankoop van een nieuw Volkswagen Golf TSI 85pk 3d Advantage tijdens de periode van 08/01/2014 tot 31/01/2014 bij de deelnemende erkende Volkswagen-concessiehouders in België. Het nieuwe voertuig moet geleverd én ingeschreven zijn voor 31/08/2014. (4) Salonprijs: de maximumprijs aanbevolen door Volkswagen Import voor het vermelde voertuig zonder opties, na aftrek van de salonpremie. (5) Ecologische overnamepremie BlueMotion Attitude is een overnamepremie onderworpen aan voorwaarden. Indien uw oude voertuig (wat ook het merk is) buiten gebruik is verbinden wij ons ertoe uw voertuig over te nemen aan de vermelde prijs een te recycleren bij aankoop van het betrokken voertuig. De teruggenomen wagen moet in zijn geheel aangeboden worden en minstens 6 maanden ingeschreven zijn op naam vaan de koper.

Salonpremie

(3)

:

-16.580 €

-1.590 €

14.990 €

OPENDEURDAGE Garage-Carrosserie

Brakelsesteenweg, 255 - Ninove -

Ter gelegenheid van onze nieuwe toonzaal:

LANCERINGSWEEKEND mét SALONCONDITIES! op 11 en 12 JANUARI Garage - Carrosserie

MARC DE KIMPE Brakelsesteenweg 255

bvba Das Auto.

9400 NINOVE Tel. 054 33 88 62 • fax 054 32 34 36

Het Hyundai

gamma

Super uitgeruste modellen, tegen super saloncondities.

Een Hyundai biedt u altijd een mooie standaarduitrusting. Met de Move versies van de i20, ix20, i30, i40 en ix35 gaan we nog verder, met een uitrusting die u normaal enkel terugvindt in wagens van een hogere klasse. En uiteraard geniet u van 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking. Bovendien zijn onze Move modellen nu verkrijgbaar tegen super saloncondities. Zo is er bijvoorbeeld al een i20 Move vanaf € 10.999*. Ontdek de Move-modellen bij uw verdeler of op hyundai.be

JAAR

Waarborg zonder kilometer beperking

(L/100KM): 3,2 - 8,4 CO2 (G/KM): 84 - 197

* Nettoprijs voor een nieuwe i20 5 deurs 1.2i Move (benzine 85pk). Catalogusprijs € 14.549 - € 2.150 salonkorting - € 1.400 Ecobon = € 10.999. Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Aanbod geldig tot en met 31/01/2014 of tot uitputting voorraad. Niet cumuleerbaar met andere promotionele aanbiedingen. Niet-contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

BVBA Stephan Vanbelle

MAR

* Er is tot € 6.100 klantvoordeel op de Golf Last Edition: BlueMotion Attitude Premie**: € 1.500 + Vakantieactie 2012-premie: optie 5 deuren gratis: € 695. Geldig tot 31/07/12 enkel voor particulieren, bij de deelnemende concessiehouders. Afgebeeld model uitgerust met opties ter illustratie. ** Wij verb teruggenomen wagen, bij aankoop van een nieuwe Golf door een particulier, moet in zijn geheel aangeboden worden en minstens 6 maanden ingeschreven zijn op naam van

Astridlaan 169-IZ, 9500 Geraardsbergen Tel. 054 41 64 81 - Fax 054 41 64 82 www.stephanvanbelle.be


NINOVE p. 26

VALCKENIER NINOVE p. 29

Keytsman

DE SMET MOTORS

DE GEYNDT NINOVE

GERAARDSBERGEN

p. 28

p. 1

Garage

Stephan Vanbelle

Ninove p. 27

Geraardsbergen p. 37

Gar. NIJS

Garage

Van Den Bossche Ninove

p. 30

NINOVE p. 34

Gunther Eeman Denderhoutem

Gar. Carr.

Garage De Pril

p. 27

Geraardsbergen

p. 33

VIJVERMAN MOTORS

Schokkaert NINOVE

Denderhoutem

Garage

Pieteraerens

Garage - Carrosserie

Geraardsbergen

Paul Delhoux

p. 30

p. 32

Geraardsbergen

p. 36

p. 31

MARC DE KIMPE NINOVE

GARAGE

CENTRAL

p. 37

NINOVE

p. 35

Vernaillen NINOVE

p. 32

GERAARD MOTOR

GERAARDSBERGEN

p. 34

VLB Cars WETTEREN p. 36


BEAU STYLE : SLANK WAAR JIJ DAT WILT In het meest trendy afslankinstituut, schoonheidsinstituut en bemand zonnecenter in de regio

DIEETCENTER Kyalin & Pro10 proteinedieet beperkt de opname van koolhydraten en vetten. Tevens wordt de eiwitinname verhoogd. Hierdoor wordt de spiermassa beschermd zodat het lichaam genoodzaakt is je vetmassa aan te spreken om voldoende energie te krijgen. Coaching en begeleiding zijn GRATIS! Recent werken we nu ook met The Rain Diet (nieuw glutenvrij, aspartaanvrij en caseïnevrij). Het succes ervan ligt in het feit dat u er voor moet werken. Het grootste deel van dat werk ligt in het proces van bewustwording. Stap voor stap leert u de voordelen van een gezonde levensstijl inzien met als 2 peilers: gezonde voeding en kwalitatief hoogstaande voedingssupplementen. Formostar dringt dieper door dan de reguliere toestellen en je verbrandt daardoor maar liefst 1200 kCalorieën in 1 uur zonder enige inspanning te leveren! FormoStar zorgt niet alleen voor een beter en slanker figuur, het ontgift ook de huid, geeft je een fit en gezond gevoel én verlicht chronische pijnen, reuma, artritis, menstruatiepijnen, vermoeidheidssyndroom, fibromyalgie, spierproblemen en blessures. Kortom: we nodigen jou persoonlijk en van harte uit om het zelf eens te komen proberen want de effecten merk je al na de eerste behandeling. TESTBEURT voor 45€ i.p.v. 65€

AFSLANK instituut

De HYPOXI-methode biedt een comfortabele en efficiënte manier om je probleemzones te verbeteren, zonder drastische ingrepen als een liposuctie, biedt de HYPOXI-methode. Je traint lichtjes en ontspannen op speciaal ontworpen medische toestellen, die tegelijk je bloedsomloop plaatselijk stimuleren. Dit gebeurt via een speciale methode van druk (compressie) en onderdruk (vacuüm). Daardoor worden de vetten die zich hardnekkig hebben vastgenesteld op buik, billen of benen, afgebouwd en afgevoerd. De plaatselijke stimulatie verbetert bovendien je huidtonus en je cellulitis. Resultaat? Je verliest twee tot drie keer sneller vetten. Een HYPOXI beurt duurt 30 tot 50 minuten, volgens je persoonlijke programma, en is niet vermoeiend. Het is de oplossing in de strijd tegen cellulitis en hardnekkig opgeslagen vetten en vetzuren alsook tegen overtollige kilo’s. HYPOXI is wereldwijd bekend voor het opbrengen van fantastische resultaten. Geniet van een korting tot 75€ op een HYPOXI KUUR Nieuw bij ons is ook Een E-Fit sessie. Met E.M.S. technologie worden alle grote spiergroepen - van armen, benen, billen, buik, borst en de hele rug- tegelijk intensief en effectief getraind. Dit geldt ook voor de dieper gelegen spieren, deze worden immers vaak verwaarloosd tijdens een gewone training. Deze duurt slechts 20 minuten.

SCHOONHEIDS instituut

Wimper-extensions. Perfect nagebootste wimpers van hoogwaardige zijden kwaliteit. Dé nieuwe ragein Amerika. Niemand zal deze van u echte wimpers kunnen onderscheiden en ze blijven perfect zitten bij het douchen, zwemmen, sauna…. Om de 4 à 6 weken even bijwerken. That’s it. Intraceuticals en gelaatsbehandelingen Intraceuticals is revolutionair. Anders dan bij methoden zoals het inspuiten van Botox of een operatie, ondergaat het gelaat een niet chirurgische face-lift. In de epidermis (opperhuid) wordt onder hoge druk zuurstof ingebracht, aangepast aan de leeftijd van de persoon in kwestie. Het onmiddellijke resultaat is minder rimpeltjes en een gladdere huid. Ook voor klassieke gelaatsbehandelingen, epilaties met hars en suiker, manicure, pedicure, gelish en gelnagels kan je bij ons terecht. Verder ook minerale make up en PHYTOMER schoonheidsprodukten op natuurlijke basis.

ZONNE CENTER

BEMAND ZONNECENTER Veilig en hygiënisch zonnen want bij ons is er vakkundig advies vooraf en voor elk huidtype de gepaste zonnebank.

Albertlaan 160 I Ninove 0493.093 093 Doorlopend van 9u tot 21u Zaterdag van 9u tot 17u SCHOONHEIDSINSTITUUT

AFSLANKINGSINSTITUUT

ZONNECENTER

DIEETCENTER

w w w.beaust yle.be



Ninove Zottegem Oudenaarde Computercursussen      

overdag of ‘s

Initiatiecursus met Windows 8 Windows 8: wat zijn de nieuwigheden? Internet basis + email Internet Google apps Haal meer uit je iPad Haal meer uit je tablet (Android)

avonds

     

Tekstverwerking met Word 2013 (deel 1) Rekenblad met Excel 2013 (deel 2)

 Multimedia  Webdesign deel 2 (beweging in website met Flash/…)

Adobe Illustrator Publicaties maken met Publisher 2013 (deel 2) Photoshop Elements (deel 2)

 Vervolgmodules Programmeren (ASP.net, PHP webscripting,...)

Gevorderde fotobewerking met Photoshop CS6

nieuwe cursus Frans: Puis-je vous aider? Basisopleiding Franse taal op de werkvloer nieuwe cursussen Nederlands

voor anderstaligen

(NT2)

(4x per week overdag of 2x per week ‘s avonds - 1ste tot 6de jaar) - Nieuwe starters maken eerst afspraak met het Huis van het Nederlands 0491/376826

Fietsers en voetgangers die de Astridlaan en de Groteweg gebruiken moeten extra uit hun doppen kijken.

N42: gebrekkige verkeersveiligheid De klachten over een gebrek aan verkeersveiligheid op de gewestweg N42 blijven aanhouden. Bewoners van de Groteweg in Overboelare zijn een petitie gestart om de problematiek aan de kaak te stellen.

Voetpaden zijn er op vele plaatsen niet of liggen er slecht bij en het fietspad is slechts door een verflijn van het drukke autoverkeer gescheiden.

RAMEN - DEUREN - VERANDA’S

ALU - PVC & HOUT

www.dirkdedoncker.be | [email protected] SHOWROOMS KLAPSTRAAT 66 9402 MEERBEKE / NINOVE 054/32 49 66

W NIEU LESSENSESTRAAT 136 9500 GERAARDSBERGEN 054/42 33 39


Zoekertjes

z0002

Jan Van Nuffel 053-77 46 51 0478-44 74 33 DRINGEND GEZOCHT

Woningen en bouwgronden Tel. 0475-87 16 78

TE KOOP Aalst

DIGIT Pc’s en Laptops

Snelherstel & verkoop A-merk Okkazies Reeds Pc< 99€ Dries 31 9340 Oordegem Di>Vrij 15-19u Za 10>16u

D.H. KOOPT antiek & brocante

Meubelen, bronzen lusters & beelden, glasramen, schilderijen en klein gerief.

Bel 093667046

TE HUUR OostendeMariakerke

Omg. Ensorkerkje. Gelijvl. app. + koer. All-inn. Geen dieren Gratis parking

09-366 33 90

Tel. 053-63 07 88 0475-44 95 69 0499-46 04 39

[email protected]

MAN (50) ZOEKT VROUW

HEER (63j.)

Tweedehandsfietsen Kinder-, dames-, heren-, koers-, en toeristenfietsen

1m.63, zoekt dame ±60 j. voor lat-relatie Eerlijke bedoelingen Geen berichten

053/21 36 34

0476 42 80 42

Privé investeerders zoeken EIGENDOM aan te kopen van particulieren. Er mag werk aan zijn. Voorschot-saldo bij notaris. 053-78 74 04 snelle afhandeling (Geen immo aub)

Charmante dame ontvangt thuis. Voor mooie momenten van plezier. Alle fantasie, goede service. Zondag open. Tel 0497-34 11 56

ZOEKERTJESBON VUL IN MET HOOFDLETTERS AUB (1 spatie = 1 vakje)

MAN GEEFT MASSAGE Dames - pkl regio 053 -054-055 SMS “massage” voor meer info 0479 74 94 32

A.M.

Aanleg & onderhoud van tuinen

Haegeman

GEVRAAGD TUINWERKER

Volgende Aktueel op 22 januari

Pontweg 23 - 9450 Haaltert 053/84 85 43 - 0497/44 08 25 [email protected]

Bedanking aan het Heilig Hart Ik dank het Heilig Hart voor de bekomen hulp. Dank U, Heilig Hart.

RS

tss 45 & 55 j. voor vaste relatie Regio Aalst

0485/50 88 29 Hebt U een interessante eigendom te koop ? We zijn dringend op zoek en garanderen een snel akkoord. 0473/637808 Dirk Hoebeeck/ BIV 203725

TE KOOP Aardgas en Propaankachels Schouw- en muur-modellen. Rustiek, modern, design. Tip Top in orde, met onderhoudsdienst Vanaf 125 euro. 053-62 33 41 0478-337 231

z0009

SNOEIEN & VELLEN VAN BOMEN Ook in moeilijke omstandigheden

Bedanking aan de Heilige Ria Ik dank de Heilige Ria voor de bekomen hulp. Dank U, Heilige Ria.

Oude metalen Alle electrische toestellen. Leegmaken en opruimen van woningen, café’s, restaurants, buro’s en winkels. Ook grote en kleine fabrieken

BEL WILLY 0488/33 95 15

Fax, mail of stuur je zoekertje op naar Aktueel, Beekstraat 25, 9451 Kerksken Fax: 053/83 41 46 - Mail: [email protected] Wij behouden ons het recht zoekertjes te weigeren. Enkel betaalde zoekertjes worden geplaatst.

VURENCENTER.BE - KACHELDISCOUNT

ALLESBRANDERS - HOUTVUREN - GAS - MAZOUT Steeds 300 nieuwe vuren uit falingen in toonzaal discountverkoop steeds aan de beste prijs Topmerken met waarborg - plaatsingsdienst glas op maat - herstellingen Lange Kouterstraat 43 - Wetteren 0475 67 09 14 Open: donderdag & zaterdag 9-18u.

in kleur: (1) 15 € - (3) 25 €

1 inlassing : 15 € 3 inlassingen : 30 € in kleur: (1) 20 €- (3) 35 € Editie:

Naam ........................................................................................................

Aalst

Ninove/Geraardsbergen/Pajottenland Gelieve de juiste editie(s) aan te kruisen !!

Aantal inlassingen per editie: ............... x ............... € Straat + nr. ............................................................................................... Totaal: ........................... € Gemeente ................................................................................................. Betaling: contant geld of overschrijving op rek.nr. Tel. ............................................................................................................ IBAN BE52 0012 9779 3009 INFO 053/83 70 78

C.E. uit A.

Colofon Aktueel Ninove/Geraardsbergen/Pajottenland

verschijnt in:

Bever Denderleeuw Iddergem Welle

Galmaarden Tollembeek Vollezele

Geraardsbergen

1 inlassing : 10 € 3 inlassingen : 20 €

Bedanking aan het Heilig Hart Ik dank het Heilig Hart voor de bekomen hulp. Dank U, Heilig Hart.

Goeferdinge Grimminge Idegem Moerbeke Nederboelare Nieuwenhove Onkerzele Ophasselt Overboelare Schendelbeke

Smeerebbe Vloerzegem Viane Waarbeke Zandbergen Zarlardinge

Gooik

Kester Leerbeek Oetingen

Herne

Herfelingen St Pieters Kapelle

Liedekerke Lierde

Deftinge Hemelveerdegem St Maria Lierde St Martens Lierde

Ninove

Appelterre Eichem Aspelare Denderwindeke Lieferinge Meerbeke Nederhasselt Neigem Okegem Outer Pollare Voorde

Roosdaal

Borchtlombeek O.L.V. Lombeek

69.250 ex.

Contact:

Aktueel bvba - Beekstraat 25 - 9451 Kerksken T. 053/83 70 78 - F. 053/83 41 46 [email protected] - www.aktueel.org

Editie Ninove/Geraardsbergen/Pajottenland:

Publiciteit: Carla Jacobs, 0496/28 10 28 Redactie: Geert Pieraert, [email protected] V.U. Stilten Jozef. De opdrachtgever is verantwoordelijk voor de inhoud. Nadruk verboden


SUPER SOLDEN Solden met Stijl

EXTRA OPEN OP ZONDAG 5/1 EN 12/1 VAN 14U TOT 18U30

stof 1199 Prijs voor boxspring 160/180x200 cm INCLUSIEF hoofdbord, poten en gezoneerde pocketveren matras

VLAK

80/90 x 200/210 cm

nu €196

€245

Prijs voor boxspring 160/180*x200 cm 140/160/180 x 200/210 cm €490 nu €392 INCLUSIEF hoofdbord, poten en gezoneerde pocketveren matras

MANUEEL € €310 LEDER 80/90 x 200/210 cm *140/160/180 uit voorraad leverbaar x 200/210 cm €620

plaatsing en levering tot de eerste verdieping

vanaf €750

1.699nu €248

ELEKTRISCH 80/90 x 200/210 cm 140/160/180 x 200/210 cm

Bij aankoop van ergoflex new lattenbodem + ergo matras

GRATIS BEDKADER PRELUDE ter waarde van

OPTIE: potenset 22 of 30 cm €49 POCKET PU

7-zone pocket met latex afdeklaag. afneembare dubbeldoekhoes hoogte 20 cm

7-zone pocket met pu schuim afdeklaag. afneembare dubbeldoekhoes hoogte 20 cm

90 x 200 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

90 x 200 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm

TIME

nu nu nu nu

€320 €449 €539 €599

2 SLEEP

GERAARDSBERGEN ASTRIDLAAN 152, 9500 GERAARDSBERGEN Tel. Mail Ma-Vr: Za: Zo:

054/41.19.24 [email protected] 10u - 12u / 13u - 19u 10u - 18u30 gesloten

Gelegen langs de N42. Net voorbij de spoorweg richting centrum. Meer dan 1.000m2 slaapcomfort en bedmode!

EXTRA Open op zondag 5/1 en 12/1 van 14u tot 18u30

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

999

SOLDEN DONSDEKEN

€

90% ganzendons 140 200 240 260

x x x x

200 200 220 220

cm cm cm cm

€250 €375 €445 €505

nu nu nu nu

€175 €260 €315 €355

599€

POCKET LATEX

€400 €562 €673 €749

synthetisch vederlicht hoofdkussen OOK VERKRIJGBAAR IN 120CM €25 wasbaar 60°

KUNSTLEDER

nu €496

€725 nu €580 €1.450 nu €1.160

SOLDEN HOOFDKUSSEN

TIME

2 SLEEP

ASSE

NIEUW

€336 €499 €562 €623

€269 €399 €449 €499

nu nu nu nu

2 SLEEP

TIME

LUBBEEK

NIEUW

POCKET ERGOLUX multipocket 500 veren/m2 met 7 comfortzones

90 x 200 cm €880 nu €660 180 x 200 cm €1685 nu €1260 ook andere maten verkrijgbaar

TIME

2 SLEEP

PUURS

GENTSESTEENWEG 138, ASSE

STAATSBAAN 4D, LUBBEEK

RIJKSWEG 57, 2870 PUURS

Tel. Mail

02/452.86.75 [email protected]

Tel. Mail


Tel. Mail


Ma-Vr: Za: Zo: Di:

13u - 19u 10u - 18u30 13u - 18u30 gesloten

Ma-Vr: Za: Zo: Di:

13u - 19u 10u - 18u30 13u - 18u30 gesloten

Ma-Vr: Za: Zo: Di:

10u - 12u / 13u - 19u 10u - 18u30 13u - 18u30 gesloten

Gelegen langs de oude baan Brussel - Aalst

EXTRA Open op dinsdag 7/1, 14/1 en 21/1 van 13u tot 18u

Naast Zit-idee op de baan Mechelen - Sint-Niklaas Meer dan 1000m2 slaapcomfort en bedmode! Opgelet winkel te bereiken via afrit Industriezone Pulaar/Puurs nr 447.

Gelegen langs de baan Leuven - Diest

EXTRA Open op dinsdag 7/1 - 14/1 en 21/1 van 13u tot 18u

www.time2sleep.be

-

EXTRA Open op dinsdag 7/1 - 14/1 en 21/1 van 13u tot 18u

follow us on

EXTRA OPEN OP ZONDAG 5/1 EN 12/1 VAN 14U TOT 18U30

verantw. uitgever: Tim Vandendriessche, Puursesteenweg 399, 2880 Bornem. Prijzen onder voorbehoud van eventuele vergissingen of tussentijdse wijzigingen, zolang de voorraad strekt. Fractionaire verspreiding.

GRATIS

LATTENBODEM “SMARTFLEX”


Solden ! Ninoofsesteenweg 205 1760-Roosdaal

[email protected] www.sofaplus.be Open : Weekdagen 14u-18u Za. 11u-18u & Zon. 14u-18u

Een voorproefje uit 170 Topmodellen !

Dit is Onweerstaanbaar Voordelig!

-15% -20% -25% -30% tot -50%

Nieuw besteld of uit toonzaal!

Nu 3000m² Zitplezier !

Onze Tapijten vliegen de deur uit!

Recommend Documents