J
40 jaar
ANKEN
ONDERB
OURNAAL
Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld.
Benefietconcert Clarinet Choir voor Ronald McDonald Kindervallei
SCHINVELD - Op zondag 2 juni geeft Clarinet Choir Schinveld vanaf 19.30 uur in de Dionysiuskerk te Schinnen een benefietconcert waarvan de opbrengst is bestemd voor de Ronald McDonald Kindervallei te Valkenburg. Clarinet Choir Schinveld onder leiding van dirigent Wim Sturmans speelt een deel uit de Serenade voor Strijkers van Tsjaikowski, het Intermezzo Sinfonico van Mascagni en muziek van Gershwin, Randy Newman en John Lennon. Mezzosopraan Annemie VallinaRavetta zingt Rusalka, Song to the Moon van Dvorak, barriton Raoul Reimersdal zingt Komm Zigany uit Gräfin Mariza, hoornist Raymond Marx speelt de Romance van Saint-Saëns en het Concertpiece no. 2 van Mendelssohn wordt uitgevoerd door de klarinettisten Ellen Sturmans en Noël Diederen. Tot slotte zingen en spelen alle medewerkers een werk dat vooralsnog een verrassing blijft. De entree is in voorverkoop € 12,50 en aan de kassa € 15,-. Kaarten kunt u bestellen via 046-4428668 en 045-5259149. Het concert heeft een comité van aanbeveling dat wordt gevormd door de heer F. Beckers, oud-burgemeester van Schinnen (voorzitter), burgemeester M. Clermonts-Aretz van Onderbanken, burgemeester M. Eurlings van Valkenburg, deken mgr. J. Schreurs van Schinnen en raadslid H. Thuis van Schinnen.
woensdag 8 mei 2013 jaargang 40 nr. 17
Mieke Stevelmans 60ste mei-koningin SCHINVELD - Mieke Stevelmans uit de Bernhardstraat in Schinveld is de nieuwe Mei-Koningin van de Jonkheid. Zij is 19 jaar en volgt een opleiding tot tandartsassistente. In haar vrije tijd houdt ze van stappen met vriendinnen en werkt ze bij IJscoland. Na de uitroeping trokken de Jonkheid en de Getrouwden vergezeld door fanfare St. Lambertus naar het huis van de familie Stevelmans. Hier werd de mei-koningin gekroond door nestor Lars Geraets. Vervolgens plantten de leden van de kapploeg de koninginne-den voor het ouderlijk huis. Daarna vertrok een optocht met dertig oude jeeps en koetsen, waarin heel wat oud-meiparen van de vereniging zaten. Op het gemeentehuis ontving burgemeester Clermonts het meipaar waarna in het feestpaviljoen in het Burgemeester Adams sportpark de receptie volgde. Het gevecht om de mei-den werd dit jaar gewonnen door de Getrouwden.
Volksmuziek in Nonke Buusjke
Processie langs Heilig Hart beeld SCHINVELD - Kermiszondag 2 juni trekt de processie door de straten van Schinveld. Ze start na de mis van 9.30 uur om 10.15 uur vanaf het Wilhelminaplein. Een aangepaste route leidt naar het Heilig Hartbeeld in het plantsoen voor het gemeentehuis, dat onlangs door de gemeente opnieuw is ingericht. De nieuwe route is: Wilhelminaplein, Beekstraat, langs Aan de Bleek, Kloosterlaan, Heilig Hart beeld met rustaltaar, Kloosterlaan, Putbergstraat, Heidestraat, Kerkstraat, Wilhelminaplein en naar de Eligiuskerk, waar de slotzegen wordt gegeven.
Zonnebloem Merkelbeek vierde 40-jarig jubileum MERKELBEEK – Op 19 april vierde de Zonnebloem afdeling Merkelbeek haar 40-jarig bestaan met een feestmiddag in restaurant Smeets. Daarbij ontvingen Mia Pfennings en Tiny Smeets de Gouden Zonnebloemspeld omdat zij 25 jaar lid zijn. Onder het genot van een hapje en een drankje werd de middag muzikaal omlijst door zanger Paul van Loo.
SCHINVELD - Zondag 12 mei is het duo Onder de Notenboom te gast in Nonke Buusjke. Hun repertoire bestaat uit Limburgse dialectliederen en Nederlandstalige meezingers, waaronder bekende liedjes van Harry Bordon, Frits Rademacher, Jo Erens, Sjef Diederen, Harrie Bannink en Johnny Hoes. Roger Gonnissen, afkomstig uit Belgisch Limburg en Adrie Paalman uit Nederlands Limburg, begeleiden zich daarbij op een doedelzak en een tongorgeltje. Dit nostalgische instrument dankt zijn naam aan de wijze waarop de klank wordt voortgebracht: niet door een loden of houten pijp, maar door een dun en veerkrachtig metalen plaatje dat precies past in een opening. De lucht wordt langs het plaatje geblazen en brengt dit aan het trillen waardoor de toon wordt opwekt. De lengte van het “tongetje” bepaalt de trilfrequentie en aldus de hoogte Arcèn Bruls onderscheiden van de geproSCHINVELD - Tijdens het 60-jarig jubiduceerde toon. leumfeest van de Jonkheid ontving seDraaiorgeltjes cretaris Arcèn Bruls (34) een koninklijke voorzien van onderscheiding voor zijn verdiensten in tongen waren het Schinveldse verenigingsleven. 15 omstreeks 1900 Onder de Notenboom Jaar is hij secretaris van de Jonkheid en heel populair in hij was mede-oprichter en vrijwilliger onze contreien. Tienduizenden van carnavalsvereniging “De Wesjwiewerden vervaardigd en doken ver” in Schinveld, bovendien tweede met hun mooie namen als Amorette, Ariosa, Phoenix secretaris van het Oranje comité Schinof Thibouville in de huiskamers op. Uiterlijk en opbouw veld en bestuurslid van gymnastiekvervarieerden sterk maar ook de muziekdrager was vaak eniging Olympia KFC. verschillend: houten trommels, metalen platen en rin“De heer Bruls is een verenigingsmens gen, zinken banden, kartonnen platen en boekjes. Tonpur sang en heeft ondanks zijn relatief gen worden nog steeds gebruikt in mondharmonica’s, jonge leeftijd al een indrukwekkende harmoniums en accordeons. staat van dienst.” Aldus het persbericht. Onder de Notenboom treedt tussen 14.00 en 16.00 uur twee maal drie kwartier op. < Arcèn Bruls en zijn vrouw Nadja De entree is als gebruikelijk € 2,-.
JOURNAALTJES € 3,50 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank 14 67 02 301.
TE KOOP Hessel Hendriks Reclame & Fotografie
Haefland 8 A Brunssum 045-5270416 www.hesselreclame.nl www.hesselhendriksfotografie.nl Keukendesign voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095 Zomerbloeiers en potgrond Vanaf 30 april Cremers, Bingelraderweg 18 in Jabeek. Tel: 046-4428717
LICH. VERZORGING SCHOONHEIDSSALON PEDICURE PRAKTIJK Ook voetverzorging voor diabetici Miriam Heunen, Putstraat 5 6456 AN Bingelrade 046-4423150
Onderbanken Journaal | woensdag 8 mei 2013 | pagina 2
computers Voor al uw computerproblemen of reparaties. Ook verkoop alle merken. P.A.C. Beekstraat 21A Schinveld Tel. 045-5256008 Uw adres voor zakelijke telefonie en internet. Tot 60% besparen op KPN/Vodafone. Vrijblijvende offerte. P.A.C. Beekstraat 21A Schinveld Tel. 045-5256008
aPK KEURING Snel en vakkundig. Ook het adres voor onderhoud en reparaties. ALLE AUTOMERKEN. Ook uw lease auto. Tegen concurrerende prijzen. PITSSTOP Aran Janssen Haefland 6 Brunssum 045-5251872 www.aran.nl
diversen
Graag wil ik iedereen bedanken voor de vele felicitatie’s, bloemen, cadeau’s, kaarten en serenades die ik mocht ontvangen ter gelegenheid van mijn
Koninklijke Onderscheiding Dit waren voor mij twee onvergetelijke dagen.
Tiny Smeets - Hendrix
Een woord, een gebaar of een kaart, het doet je goed wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet. Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens zijn ziekte en na het overlijden van
Sjef Janssen
Onderbanken Journaal
Mentale prestatie verbeteren? Verfris en verhelder uw geest: www.active.coach4everybody.
Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren, dat hij bij zo velen geliefd was.
Verschijnt op woensdag in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Oplage: 3750
Personeel gevraagd
Fam Janssen – Boessen, Schinveld
Uitgave en redactie: Emile Beulen & Maarten Diederen Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 Fax 08 443 982 93
[email protected] www.gendarmemultimedia.com Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur. Geopend: maandag t/m vrijdag van 9-12.00 uur en van 14.00 -17.00 uur. Woensdagmiddag en zaterdag gesloten.
Kienen SCHINVELD - Op woensdag 15 mei is er een kienavond in de Harmoniezaal, Beekstraat 7 te Schinveld. De avond begint om 19.30 uur en de zaal is open vanaf 18.30 uur. Er wordt uitsluitend gekiend om geldprijzen.
DE HARMONIEZAAL Voor al uw FEESTEN, KOFFIETAFELS, PARTIJEN etc. Info en reserveringen: J. Theunissen Tel. 045-5259435 of 06-43847871 email:
[email protected]
BovenWater Vraagt medewerkers bediening Leeftijd vanaf 16 jaar Tel.: 06-43944320
Inschrijven voor Vasteloavesleedjes konkoer SCHINVELD - Zondagmiddag 17 november houdt Sjilvend Alaaf in de Harmoniezaal het ‘Sjilves Vasteloavesleedjes konkoeer’, waarbij de nieuwe sjlager voor het seizoen 2014 wordt gekozen. Tot 5 juli kan iedereen hiervoor een sjlager insturen naar John Imming, In de Winkel 27 te Schinveld (045 5271658) of mailen naar
[email protected]. Op zijn adres kunt u ook een inschrijvingsformulier afhalen. De liedtekst dient voorzien te zijn van een eenvoudige muzieknotatie van de melodie. Desgewenst kan de vereniging helpen bij het maken van de mu-
Bij ons geen aanbiedingen maar steeds een eerlijke prijs Kwekerij de Vries Echterbaan 9 6451 PA Schinveld tegenover Esso tankstation
zieknotatie. Deelname aan het konkoer kost € 25,- per lied. De kosten van arrangementen en opnames worden betaald door de vereniging. Het winnende lied wordt tijdens de jaarlijkse bonte avond als nieuwe sjlager gepresenteerd en samen met de andere inzendingen op cd uitgebracht.
Vogelexcursie rondom de Schinveldse bossen. SCHINBVELD - Op zaterdag 11 mei a.s. organiseert IVN Kerkrade een excursie rondom de Schinveldse bossen. Dit natuurgebied is een ideale plek voor veel vogelsoorten, zoals de Roodborsttapuit, de Koekoek, de Blauwborst en de Waterral. De wandeling duurt ongeveer 2½ uur en een verrekijker is natuurlijk aan te bevelen. De wandeling vertrekt om 08.00 uur vanaf de parkeerplaats bij het zweefvliegveld te Schinveld en deelname is gratis. Voor informatie: Arno Haanraats, 06 53709722.
Hondenbaasjes pas op voor bijen en wespen Ook bijen, wespen en hommels vieren de lente. Sommige honden doen hun best om wespen, bijen en hommels te vangen. Een hobby die gevaarlijk kan zijn. Honden kunnen zowel op hun lichaam als in hun bek gestoken worden. Is uw hond niet allergisch? Dan is er niet veel aan de hand. Er kan een flinke zwelling ontstaan die voor ongemak zorgt. U kunt het leed dan verlichten door de plek te koelen. Na een paar uurtjes is het ergste leed dan meestal alweer geleden. Om te weten of uw hond allergisch is, moet u op de volgende symptomen letten: heel suf, duizelig en/of misselijk worden, gaan overgeven of ademhalingsproblemen krijgen doordat keel en mond slijmvliezen gaan opzwellen.Als uw hond deze symptomen heeft, moet u met spoed naar de dierenarts gaan. Bron: Dierenbescherming Limburg
MEPROdesign Interieur & decoratie “kies sfeer in uw huis” brunssummerstraat 46 6451 ct schinveld tel: 045-5453667 www.meprodesign.nl
Openingstijden donderdag 10.00 – 18.00 uur vrijdag 10.00 – 18.00 uur zaterdag 10.00 – 19.00 uur zondag 14.00 – 17,00 uur
Onderbanken Journaal | woensdag 8 mei 2013 | pagina 3 Column
Er is een baby geboren! .... en dat mag iedereen weten!
! Nieuw Originele raamborden Ruime keuze uit STIJLVOLLE en KLEURRIJKE raamborden met OPVALLENDE designs. Eenvoudig te bevestigen en weer- en windbestendig. Onze raamborden zijn 34 cm hoog en 93 cm breed inclusief 3,5 cm plakrand (dubbelzijdig kwaliteitstape) aan beide zijden. Bestel het raambord samen met de geboortekaartjes uit de Belarto collectie en betaal geen verzendkosten.
Drukkerij Gendarme Brunssummerstraat 36, 6451 CS Schinveld 045-5640782 www.gendarmemultimedia.com
Huynen
Tuin onderhoud
Ron Huynen
Alle tuinwerkzaamheden A ge Water 5 Schinveld
06/57598820 045/5414739
[email protected]
Kwekerij Rob Hendriks Hemelvaartsdag geopend van 10 tot 17 uur
Groot assortiment perkplanten o.a. geraniums in meer dan 30 kleuren
per stuk € 1,Openingstijden Ma t/m vrijdag van 13.00 tot 18.00 uur Zaterdags van 9.00 tot 17.00 uur
Kwekerij Rob Hendriks Julianastraat 43 Schinveld Telefoon 06 38419379
Hélène
Man zkt. Vr. voor duurz. Rel. Het leven is geen ponykamp. Dat weet iedereen die lang genoeg heeft geleefd en het een en ander heeft meegemaakt. Zeker op het relationele vlak zijn de verwachtingen vaak hooggespannen en de teleurstellingen – mede door die hooggespannen verwachtingen – groot. Zo groot dat menigeen af en toe verzucht: “Was ik er maar nóóit aan begonnen!” Om een uur later weer bij zinnen te komen en te beseffen dat het allemaal wel meevalt. Relativeringsvermogen en humor zijn de beste ingrediënten voor een harmonieus huwelijk. Dat én een haperend geheugen. Dat neemt niet weg dat ik soms door de contactadvertenties in de krant struin. Niet omdat ik op zoek ben naar een relatie, maar omdat ik de inhoud van die advertenties om te smullen vind. Ze lezen vaak als een functie omschrijving voor een baan. Een onbetaalde loodzware baan, die je niemand gunt. Het begint al bij de manier waarop mensen zichzelf profileren in die advertenties, waarbij de hoogdravende superlatieven je om de oren vliegen. En dan volgen de eisen die ze stellen aan een mogelijk toekomstige partner. Zelden realistisch, dat eisenpakket. Je kunt de teleurstelling al op klometers afstand aan zien komen denderen. Citaat uit de contactpagina in de Volkskrant van afgelopen zaterdag: “Intelligente academicus, mediasector, betrokken en betrouwbaar, slank, empatisch, humoristisch, opgewekt, levenslustig, sterk en gevoelig. Ruimdenkend, maar met verantwoordelijkheidsgevoel; een getalenteerde persoonlijkheid met brede interesses. Hij heeft veel bereikt in het leven, houdt van een comfortabele, actieve levensstijl en o.a. passief muziek. Als iemand zichzelf zó omschrijft, zou ik als potentiële kandidaat een beetje bang worden. Zelfverzekerd is deze 65-jarige maatschappelijke arrivé op zijn zachtst gezegd wel te noemen. Ik vermoed zelfs dat een intimiderend staaltje zelfoverschatting schuilgaat achter deze profielschets. Iemands die het over zichzelf heeft in de derde persoon, is ontegenzeglijk buitengewoon content met “hemzelf”. Verderop in de tekst komt deze heer van stand met een waslijst aan functievoorwaarden waaraan zijn droompartner moet voldoen. Daar word ik als lezer nog verder versterkt in mijn bange vermoeden: “Hij kijkt uit naar een inspirerend leven met een vrouw met een leuk (sprekend) voorkomen, (redelijk-) slank, natuurlijk en goed verzorgd. In goede conditie, eigen bezigheden, met brede maatschappelijke belangstelling, in staat zelf initiatieven te nemen, niet godsdienstig, minimaal middelbaar niveau, financieel onafhankelijk, leeftijd 55-65 jaar.” Ga er maar aan staan. Over hooggespannen verwachtingen gesproken! Het lijkt hier en daar alsof hij een paard wil aanschaffen, maar die zijn zelden of nooit financieel onafhankelijk, dus dan wil hij toch maar liever een vrouw die haar eigen portemonnee meeneemt naar het restaurant. Zelf voel ik meer een ‘klik’ met de persoon achter de advertentie die pal onder de bovenstaande stond: ”Surinaams/hindoestaanse heer (57), soc./ humaan, opl. HBO, met baan, zkt. een dame tot 65 jr. voor een duurz. rel. Kleine handicap geen bezwaar”. Met name die laatste toevoeging vind ik uitermate ontroerend. Het is het leven in een notendop, samengevat door iemand die weet dat het geen ponykamp is. .................................... Reageren? Hélène Severens - Knops [
[email protected]]
pagina 4
Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren.
Adressen Gemeentehuis Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272 E-mail:
[email protected] Website: www.onderbanken.nl Afspraak met burgemeester of wethouders Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail: Burgemeester Clermonts-Aretz:
[email protected] Wethouder Quadvlieg-van Dam:
[email protected] Wethouder Swelsen:
[email protected] ISD BOL Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum Telefoon: 045-5253747 Website: www.isdbol.nl
Kunstwerk “Vliegend Hert” op rotonde onthuld Op 15 december 2009 is het project “bescherming leefgebied vliegend hert” gestart. Doel van het project is om de leefgebieden van het vliegend hert duurzaam te beschermen en de bewustwording voor bescherming van de natuurwaarden onder de bevolking te vergroten. Natuurlijk blijft Onderbanken zich samen met het IVN inzetten voor het Vliegend Hert maar het initiële project is nu afgerond. Om die reden werd vrijdag 26 april een kettingzaag kunstwerk van kunstenaar Roel van Wijlick onthuld op de rotonde op de Kneijkuilerweg in Jabeek. Het kunstwerk is gezaagd uit de 150 jaar oude beuk die vorig jaar op het schoolplein in Merkelbeek is gekapt. De beuk was ziek waardoor het wortelstelsel de reusachtige boom onvoldoende stabiliteit kon geven.
GBRD Bezoekadres: Emile Erensplein 55, 6371 GH Landgraaf Postadres: Postbus 31300, 6370 AH Landgraaf Telefoon: 045-5695600 Fax: 045-5695699 Website: www.gbrd.nl
Openingstijden Publieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak. Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550). Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur.
Klachten AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020 Milieuklachtentelefoon: 043-3617070 Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl
Wethouder Quadvlieg (midden) onthult samen met basisschoolkinderen uit Jabeek het kunstwerk. Bij de onthulling waren de kinderen van de basisschool in Jabeek aanwezig. De basisschool Jabeek is mede-ondertekenaar van de adoptie van het Vliegend hert en organiseert jaarlijks een natuurwerkdag voor groep 7 en 8. De kinderen krijgen op die wijze hart voor de natuur en dragen dit uit naar hun ouders, vrienden en bekenden. Ook de gemeente Onderbanken en IVN afd. Brunssum & Onderbanken ondertekenden de adoptiepapieren van het vliegend hert (als bedreigd dier) en zullen jaarlijks aandacht besteden aan behoud en herstel van de natuurwaarden in hun omgeving om deze voor de toekomst te bewaren.
pagina 5
Werk in uitvoering
Nieuwe evenemententerrein officieel in gebruik genomen Op 1 mei werd de officiële afronding en in ingebruikname van het nieuwe evenemententerrein in het Burgemeester Adamssportpark gevierd. In januari 2013 is gestart met de werkzaamheden ten behoeve van het nieuwe parkeer- en evenemententerrein. Ondanks de vaak winterse weersomstandigheden zijn de werkzaamheden soepel verlopen en is alles ruimschoots op tijd klaar voor de meifeesten van de Jonkheid die er dit jaar hun 60-jarig jubileum vieren. Wethouder Swelsen droeg het nieuwe terrein symbolisch over aan de gebruikers zoals de voetbalclub, de tennisvereniging en meivereniging de Jonkheid. Deze laatste waren op 1 mei al druk bezig met het opzetten van de tent voor de jaarlijkse meifeesten die op 2 mei van start zijn gegaan. Bij de inrichting van het parkeer en evenemententerrein is goed rekening gehouden met de wensen van de toekomstige gebruikers. “Laten we het vooral ook zo mooi houden zodat deze en komende generaties gebruik kunnen blijven maken van dit prachtige evenemententerrein.” Met die woorden gaf wethouder Swelsen het terrein aan de Schinveldse gemeenschap.
Afval
Harde kunststoffen geen grofvuil meer Vanaf komende week worden harde kunststoffen op een aantal Rd4-milieuparken niet meer als grofvuil afgevoerd. Afgedankte harde kunststoffen zoals tuinmeubelen en speelgoed worden apart gehouden en dienen later als grondstof voor het maken van nieuwe producten. Milieuvriendelijke verwerking Naast tuinmeubelen en speelgoed worden ook bijvoorbeeld bloembakken, emmers, opbergbakken, bestekbakjes, (was) manden, prullenbakken, parasolvoeten (zonder beton), gieters, broodtrommels en plastic bewaardozen voor voedingsmiddelen geaccepteerd. Voorwaarde is dat de spullen van hard kunststof zijn gemaakt. PVC valt niet onder deze afvalstroom. Aparte containers Met ingang van komende week staan op de Rd4-milieuparken in Brunssum, Landgraaf en Kerkrade aparte containers waar de harde kunststoffen in kunnen worden gedaan. Voor het aanbieden van harde kunststoffen bij deze milieuparken wordt geen tik in rekening gebracht en is dus volledig gratis.
Vergadering ISD BOL
Wethouder Swelsen (rechts) snijdt samen met Serge Vreuls van aannemersbedrijf v.d. Kreeke de taart aan om de afronding van het werk te vieren.
Het AB van ISD BOL (Intergemeentelijke Sociale Dienst Brunssum, Onderbanken, Landgraaf) vergadert op woensdag 8 mei 2013, van 19.00 tot 21.00 uur, in het gemeentehuis van Onderbanken (Raadszaal) De agenda voor deze vergadering kunt u vanaf 2 mei 2013 op onze internetsite, www.isdbol.nl, inzien; de bijbehorende stukken liggen vanaf 2 mei 2013 ter inzage op het secretariaat van ISD BOL, Lindeplein1 te Brunssum, bij de balie van ISD BOL gevestigd in het gemeentehuis van Landgraaf en bij de balie van het gemeentehuis in Onderbanken.
Dienstverlening en communicatie
Gemeentehuis gesloten rondom Hemelvaartsdag Op donderdag 9 mei en vrijdag 10 mei is het gemeentehuis gesloten in verband met Hemelvaartsdag. Op maandag 13 mei zijn wij u graag weer van dienst. Voor aangifte van overlijden en geboorte in deze periode kunt u telefonisch contact opnemen met de afdeling burgerzaken via telefoonnummer 045-527 87 26 op vrijdag 10 mei tussen 10.00 en 11.00 uur
pagina 6
Officiële bekendmakingen Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig).
Wet- en regelgeving Locatie Datum besluit: Publicatiedatum:
asbesthoudende platen van de zolder van het woonhuis. Kem 24 te Schinveld 1 mei 2013 7 mei 2013
Gemeenteblad Bekendmakingen V20130019 Gemeenteblad Bekendmakingen S20130019 Type bekendmaking: geaccepteerde sloopmelding voor Type bekendmaking: Verleende omgevingsvergunning voor het verbouwen van het het verwijderen van woonhuis en het plaatsen van een asbesthoudend dakbeschot dakkapel aan de achterzijde van Locatie Kruisstraat 18 te Bingelrade het woonhuis Datum besluit: 1 mei 2013 Locatie Kem 24 te Schinveld Publicatiedatum: 7 mei 2013 2 mei 2013 Datum besluit: Publicatiedatum: 7 mei 2013 Gemeenteblad Bekendmakingen S20130019 Type bekendmaking: geaccepteerde sloopmelding voor Gemeenteblad Bekendmakingen D20132275 het verwijderen van Type bekendmaking: Verleende vergunningen en ont asbesthoudend riool uit de kelder heffingen t.b.v. een evenement: Locatie Julianastraat 17 te Merkelbeek 80-jarig bestaansfeest RKDFC op 1 mei 2013 Datum besluit: 31 mei, 1 en 2 juni 2013 . Publicatiedatum: 7 mei 2013 Locatie sportcomplex De Steenakker, Clemensweg 7 te Merkelbeek. Gemeenteblad Bekendmakingen S20130019 1 mei 2013 Type bekendmaking: geaccepteerde sloopmelding voor Datum besluit: Publicatiedatum: 6 mei 2013 het verwijderen van
Smikkelen en speuren op de Brunssummerheide BRUNSSUM - Van donderdag 9 tot en met zondag 12 mei organiseert Natuurmonumenten, samen met o.a. de HEMA, op de Brunssummerheide een picnickweekend voor het hele gezin. Deelnemers kunnen bij Natuurmonumenten een speurtocht lenen en onderweg genieten van een picknick. Een hut bouwen en je picknick in de hut opsnoepen is zelfs ook mogelijk. Leden van Natuurmonumenten betalen voor één van de 6 verschillende speurtochten € 1,-- en niet-leden € 2,50. De borg voor de materialen die u meekrijgt is € 15,-. Een picknick laten verzorgen door restaurant Schrieversheide kan voor € 8,25. Bel vóór 10 uur met het restaurant en de picknick staat voor je klaar wanneer je vertrekt. Voor elke leeftijd is er een speurtocht, zoals “speuren naar sporen” voor kinderen van 6 tot 10 jaar, de Bzzzpeurtocht voor kleuters, of een GPS speurtocht vanaf 8 jaar. Reserveren is aan te raden via (045) 563 03 55.
Cuypers wandeling Van Rijksmuseum naar Romeinse Katakomben
De Roermondse architect Pierre Cuypers verbleef van 1880 tot 1918 regelmatig in Valkenburg en stond tussen 1894 en 1898 zelfs ingeschreven in het bevolkingsregister. Reden voor VVV Zuid-Limburg om hier aandacht aan te besteden in een nieuw ontwikkelde Pierre Cuypers wandeling. Met aandacht voor bouwwerken, restauraties en bezienswaardigheden in Valkenburg waar Pierre Cuypers bij betrokken was. De route vertelt het verhaal van Cuypers en zijn betekenis voor Valkenburg, maar laat ook andere opmerkelijke architectonische zaken niet aan de toeschouwer voorbij gaan. Door velen wordt Pierre Cuypers gezien als de aartsvader van de moderne Nederlandse architectuur. Zelden is een Nederlandse architect bepalender geweest voor het beeld van zijn tijd dan de Roermondse architect Pierre Cuypers (1827-1921). Niet alleen bekende bouwwerken als het Rijksmuseum en het Cen-
traal Station in Amsterdam zijn nationaal bekend, maar ook de vele katholieke kerkgebouwen met hun neogotische torens die horen bij het beeld van Nederlandse steden en dorpen. De wandeling is voor € 1,50 verkrijgbaar in brochurevorm bij alle VVV Limburg Winkels in de regio en via de webshop van VVV Zuid-Limburg. In de brochure staan ook een zestal kortingsvouchers.
Mijnwerkersinloop beter toegankelijk BRUNSSUM - Het museum met mijnwerkersattributen was tot voor kort gevestigd op de bovenverdieping van de voormalige Mariaschool aan de Prins Hendriklaan te Brunssum. Deze locatie was slecht toegankelijk voor onder meer rolstoelgebruikers. Daarom is de mijnwerkersinloop, zoals het museum ook wel wordt aangeduid, onlangs verhuisd naar twee lokalen op de begane grond van de het schoolgebouw. Afgelopen vrijdag werd het nieuwe onderkomen officieel geopend door burgemeester Luc Winants. Daarbij waren heel wat oud-koempels aanwezig, waaronder enkele uit Alsdorf. De bijeenkomst werd opgeluisterd door het Mijnwerkerskoor.
Onderbanken Journaal | woensdag 8 mei 2013 | pagina 7
RKDFC Uitslagen RKDFC veteranen - Abdissenbosch Abdissenbosch 1 - RKDFC 1 7 - 3 sv Brunssum 3 – RKDFC 2 0 - 7 RKDFC 3 – Amstenrade 4 5 - 1 de Leeuw/RKDFC da 1 – U O W da 10-0 Programma 7 mei 19.00 uur de Leeuw/RKDFC da 1 – Bekkerveld da 2 8 mei 19.00 uur Schinveld 3 – RKDFC 2 19.00 uur RKDFC 3 – Doenrade 2 11 mei Almania – RKDFC veteranen 11.00 uur Groene Ster mini F 1 +2 – RKDFC mini F 13.30 uur Voerendaal MB 1 – RKDFC MB 1 10.15 uur RKDFC E1 – Schaesberg E4 13.00 uur RKDFC D1 – SVN D1 12 mei 11.00 uur SVM 3 – RKDFC 2
11.00 uur Jabeek 2 – RKDFC 3 13 mei ¼ finale beker 19.00 uur RKDFC MC 1 – Klimmania MC1 16 mei 19.00 uur RVU MC 1 – RKDFC MC1
Schinveld 2 - Laura/Hopel Comb 5 Afgel. Laura/Hopel Comb 6 - Schinveld 30–0 Schinveld VR1 - FC Kerkrade West VR1 1 – 3
F3G Maandag 13 mei 19.00 Schinveld D1G - Spaubeek D1 18.00 Schinveld E1G - FC Kerkrade - West E2
Nacompetitie 12 mei Klimmania 1 – Haanrade 1; 20 mei Verliezer wedstrijd 1 tegen RKDFC1; 26 mei Winnaar wedstrijd 1 tegen RKDFC1.
PROGRAMMA JEUGD Dinsdag 7 mei 18.15 Groene Ster E4 - Schinveld E1G Donderdag 9 mei 18.30 Schinveld F3G - UOW ‘02 F5 Zaterdag 11 mei 14.00 Schinveld A1 - Weltania A1 14.00 PSV’35 B1 - Schinveld B1 14.00 Schinveld C1 - Bekkerveld C3 12.30 Amstenrade D1G - Schinveld D1G 11.30 Schinveld E3G - Vaesrade E1G 09.30 Schinveld F1 - Bekkerveld F2 10.30 V.V.Schaesberg F2 - Schinveld F2G 09.00 Bekkerveld F8 - Schinveld
PROGRAMMA SENIOREN Dinsdag 7 mei 19.00 Schinveld VR1 - VV Noorbeek VR1 Woensdag 8 mei 19.00 Schinveld 3 - RKDFC 2 Zaterdag 11 mei 16.00 Schinveld vet - Rimburg vet Zondag 12 mei 14.30 Schinveld 1 - Keer 1 11.00 Schinveld 2 - Rimburg 2 10.00 UOW ‘02 4 - Schinveld 3 11.00 Schinveld VR1 - Sportclub’25 VR1 Dinsdag 14 mei 19.00 Passart/VKC 3 - Schinveld 2 19.00 VV Noorbeek VR1 - Schinveld VR1
RKSV Olympia UITSLAGEN SVN/Vossenberg B2 - Schinveld B1 3 – 1 Schinveld D2 - Schinveld E comb.1 – 1 Schinveld C1 - ST GVCG/SVE C1 1–1 Heksenberg 2 - Schinveld 2 2 – 0 Schinveld vet - De Leeuw vet 7 – 0 IASON 1 - Schinveld 1 2 – 3
Hemelvaartsdag geopend van 14:00 tot 18:00 uur
Plus zelf geperst sinaasappel sap Liter
Moederdag tip!
Van €2,99
€1,99
Varkensfilet
Aan het stuk of in lapjes Kilo
van €10,48
€4,98
Dagaanbod Iedere woensdag
Gemengd gehakt Kilo van €5,49
Voor €2,99
Iedere donderdag
Varkensschnitzels Kilo van €9,49
Voor €4,99
Iedere vrijdag
Fairtrade bananen Kilo van €1,89
Voor €0,99
Iedere zaterdag
5 kaiserbroodjes Van €1,75
Voor €0,99
Bovenstaande aanbiedingen zijn alleen geldig vanaf 9 t/m 11 mei. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Onderbanken Journaal | woensdag 8 mei 2013 | pagina 8
RADEMAKERS
AVEVE MERKELBEEK
Al meer dan 45 jaar kwaliteit.
Hemelvaartsdag 9 mei
Timmerwerk - Onderhoud gebouwen
! Het repareren of vernieuwen van houten kozijnen, ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
raamvleugels en hef/schuifpuien Incl. isolerende beglazing. Vernieuwen van binnen- en buitendeuren. Het repareren, tocht- en waterdicht maken van bestaande ramen en buitendeuren. Reparatie of vernieuwen van deuren en raamvleugels i.v.m inbraak. Aanbrengen van nieuw hang en sluitwerk overeenkomstig Politie keurmerk in bestaande buitendeuren en raamvleugels. Gevelbekleding zoals Trespa, Werzalith, Rockpanel enz. Plaatsen van diverse soorten isolerende beglazing zoals HR.++ glas of gelaagd glas zowel in bestaande als nieuwe kozijnen. Plafonds, dakkapellen en Velux dakramen incl. toebehoren. Alle voorkomende timmerwerk in en buiten het huis. Realiseren van aanbouw of verbouw.
Vraag vrijblijvend een offerte aan!
RADEMAKERS
Timmerwerken en onderhoud gebouwen Merkelbeekerstraat 28 - 6451CM Schinveld Tel. 06 43255420 -
[email protected]
geopend van 10.00 - 17.00 uur
Geraniums/Surfinias Ruime keuze in soorten en kleuren
P/stuk ............................. €
1.00
10+1 gratis
Aveve drukspuit 5 liter 3 jaar garantie
Van € 24.95 voor € 17.95
Aquafix potgrond 40 liter ..................... €
8.70
6 maanden voeding / 50% minder gieten Bij aankoop van 2 zakken:
Tarvobrood ............................ 1,95 Italiaans kruidenbrood ± 500 gram .................................... 1,95 Rozijnenbollen ........ 3+2 gratis Aardbeien Hart ..................... 7,95 Halfom vlaai (Kersen/abrikozen) ..................... 7,95
SMEETS
1 fles AVEVE plantenvoedsel t.w.v. € 7.35 gratis
Hangpot rijkbloeiend Nu p/stuk ........................ €
6.95
25% korting op alle aardewerk potterie Acties geldig van 9 t/m 11 mei
UW WARME BAKKER Kloosterlaan 2 Schinveld Tel. 045-5251022 Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur zaterdag van 8.00 - 16.00 uur
Belenweg 29, 6447 BV Merkelbeek Tel. +31 (0)46 442 15 64
