Önkormányzati hírek július. Ingyenes havi kiadvány Kowatsch SPIEGELKOMPASS. Szépkorú köszöntése. Szabadidőpark. OVI bál. Játék Nagykovácsiért

Önkormányzati hírek 2015. július Ingyenes havi kiadvány

Kowatsch SPIEGELKOMPASS

Játék

Nagykovácsiért

OVI bál

Szépkorú köszöntése

Szabadidőpark

Kedvenc helyem Nagykovácsiban

TARTALOM

3. oldal Önkormányzati hírek Képviselő-testület ülés

Kiszelné Mohos Katalin polgármester

A főszerkesztő, Ábrahám Móni ötlete alapján új sorozat indul a Tájolóban „Kedvenc helyem Nagykovácsiban” címmel. A kedvenc hely értelmezhető sokféleképpen. Ez lehet egy ház, egy vendéglátó helyiség, egy intézmény, egy utca, egy rét, egy hegy, egy ösvény, egy kilátó, egy erdőrész, egy fa árnyéka vagy ki tudja még mi minden. Engem első pillanatra meghökkentett a kérdés, hogy mi is a kedvenc helyem, hiszen az jutott eszembe, az én kedvenc helyem Nagykovácsi! Bármerre is járok az országban, nem mulasztom el szóba hozni, dicsérni és éltetni településünket. Olyan elfogultsággal szeretem Nagykovácsit, mintha szülőfalum lenne. Talán ennek az is oka, hogy egész eddigi életem során itt éltem (élek) legtovább. Háromszor annyi időt töltöttem már itt, mint megszületésem óta bármely más faluban, városban. Hálás vagyok Nagykovácsinak, amiért befogadott. Azért Nagykovácsin belül is vannak kedvenc helyeim, nehéz kiválasztani a legkedvesebbet. Hiszen kedves számomra az Ófalu azon része az Ördögárok patak partján a diófák mellett, ahova kiköltöztünk 21 éve, kedves számomra a körtés, ahol annyit futottam és kirándultam kedves új barátokkal kiköltözésünk után, kedves számomra a nagy tisztáson a legelésző lovak látványa, kedves számomra a Kispatak Óvoda mindhárom épülete. A legkedvesebb mégis az a hely, ahova legelőször kirándultunk nem sokkal kisebbik lányom megszületése után a Nagyszénás tetején. Ő kenguruban békésen alva, nagyobbik lányom pedig boldogan szaladgálva ovis társaival. Ez az élmény és a panoráma, ami a Nagyszánáson fogadott, örökre belém ivódott.

Akkoriban még szántó volt az egész Savanyító fölötti rész, nem voltak lakóházak, nem volt ott a református templom, az óvoda, a bölcsőde, nagy üres tér volt a teljes Nagyszénás alja. Aztán pedig a sors úgy hozta, hogy 10 éve a lehető legközelebb költözhettünk ehhez a helyhez. Most csak a házunk mögött lévő erdő kis ösvényén kell végig sétálnunk, hogy elérhessük ezt a tisztást és magunkba fogadhassuk a tüneményes képet, a dinamikusan beépülő hegyoldalt, a két templom együttes látványát, a szemben lévő hegyeket, a különleges panorámát. Ott fent mindig fúj a szél, mindig tág a tér, és mindig szabadságérzet fogja el az embert. Sok minden történt már ott, volt, hogy pezsgőzve ünnepeltünk, volt, hogy nagy társaságnak adtuk át az élményt, volt, hogy onnan csodáltuk a tűzijátékot, de mindezek mellett alkalmas a hely az egyedüllétre, a töprengésre és a magányos feltöltődésre is. Sajnos az utóbbi időben ritkán adatott meg, hogy élvezzem a kedvenc helyemet, de igyekszem kihasználni a nyarat, hogy bepótoljam a lemaradásaimat és erőt gyűjtsek, töltekezzek azon a bámulatos helyen a hétköznapok további tennivalóihoz. Látogassanak el Önök is a Nagyszénás tetejére és érteni fogják, miről beszélek. Jó feltöltődést mindenkinek a nyárra!

Most induló sorozatunkba várjuk minden olvasónk írását, akinek van „Kedvenc” helye Nagykovácsiban és szeretné megosztani élményeit másokkal. Az írásokat a szerkesztőség e-mail címére kérjük elküldeni maximum 3000 karakter terjedelmen.

6. oldal Önkormányzat Szabadtéri tűzgyújtás szabályai Víz/csatorna ügyintézés

7. oldal Önkormányzati hírek Semmelweis nap

8. oldal Nagykovácsi közösség Közösség vagy szeparáció 9. oldal Kultúra Miért népszerűbb egyre inkább a rovásírás? 10-11. oldal Kispatak óvoda Jótékonysági mulatság Ovigaléria 12. oldal Civilek Nagykovácsi Szabadidőpark

13. oldal Öregiskola Közösségi ház és könyvtár Újabb 5 év a közösség szolgálatában 14-15. oldal NATÜ Induljunk ki a középpontból 16. oldal NAMI Évzáró gondolatok 1. rész

17. oldal Nagykovácsi Általános Iskola 18-19. oldal Sport Játék magunkért, Nagykovácsiért! Sólymok

20. oldal Életmód Kirándulás, táborozás szúnyogokkal, kullancsokkal 21. oldal Közérdekű tudnivalók 23. oldal Sport Egy kétszeres aranycsapat

IMPRESSZUM Nagykovácsi Tájoló Kiadó: Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata Felelős kiadó: Kiszelné Mohos Katalin Felelős szerkesztő: Ábrahám Móni Kiadó és szerkesztőség: 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61. E-mail: [email protected] Grafikai tervezés: Bilsiczki Gyula Nyomdai előkészítés: Kerekesné Pánczél Katalin Nyomás: D-Plus Nyomda 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19–21. A Tájolóval kapcsolatos javaslatait, észrevételeit megírhatja a [email protected] e-mail címre, a felelős szerkesztő részére.

2

2015. július

Önkormányzati hírek

POLGÁRMESTERI HIVATAL TÁJÉKOZTATÓJA



2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61. • Honlap: www.nagykovacsi.hu Ügyfélszolgálati munkatársak telefonszáma: 06-26-389-566 • Fax: 06-26-389-724 Kiszelné Mohos Katalin polgármester fogadó órája minden hónap első és harmadik hétfője 14.00-17.00 óráig

Kérjük ügyfeleinket, szíveskedjenek előre telefonon bejelentkezni a titkárságon: Telefon: 06-26-555-009/105 mellék e-mail: [email protected]

A Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási ideje:

hétfő: 13.00-17.30; szerda: 8.00-15.30; péntek: 8.00-12.00; Ebédidő: 12.00-13.00 Inkubátorház Kossuth Lajos u. 78.

Telefonszáma: 06-26-555-087, fax száma: 06-26-555-088

Hatósági és Szervezési Osztály 06-26-555-034

Osztályvezető: Vandlikné Lengyel Edit [email protected] 104 mellék Barta Beatrix [email protected] 101 mellék Fábos Lajosné [email protected] 105 mellék Frankné Mocsári Enikő [email protected] 126 mellék Grubitsné Szabó Beáta [email protected] 110 mellék Kissné Szalay Erzsébet [email protected] 106 mellék Pataki Ildikó [email protected] 06-26-555-087 Schlosszer Henriett [email protected] 103 mellék dr. Zakály Erzsébet [email protected] 120 mellék

Képviselő-testületi ülés Tájékoztató a Képviselő-testület 2015. júniusi rendkívüli üléseiről A Képviselő-testület június hónapban – a nagy érdeklődés mellett megtartott Közmeghallgatáson túl – négy rendkívüli ülést tartott. Június 1-jén döntött arról a Belügyminisztérium által az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatására kiírt pályázaton elindul 3 céllal: • Intézményfejlesztésre a pályázat lehetőséget biztosít arra, hogy a Kispatak Óvoda Száva u. 7. szám alatti tagintézményének tetőfelújítási, hőszigetelési és fűtés-korszerűsítési munkái elkészüljenek. A projekt megvalósításához szükséges, előzetesen kalkulált összköltség 15.000.000,- forint, az Önkormányzat részéről 5% mértékű önrész, azaz 750.000,- Ft biztosítása szükséges. • A belterületi utak, járdák, hidak felújítására történő pályázás során a Nagyszénás utca meghatározott szakasza (Kazal u. és Lombos u. közötti szakasza -1600 m2) és a Kossuth Lajos utca (Petőfi u. és Rozmaring u. közötti szakasza- 1150 m2) meghatározott szakasza kerülne felújításra aszfaltburkolattal. A projekt megvalósításához szükséges összköltség 17.647.060- Ft. A pályázatban elnyerhető támogatási összeg 15.000.000,-Ft, amelyhez az Önkormányzat részéről 15% mértékű önrész, azaz 2.647.060- Ft biztosítása szükséges. • Sportfejlesztésre pályázható összegből a „Szabadidőpark” aszfaltpályájának kivitelezése valósulna meg sporteszközökkel, védőkerítéssel, járdával és vízelvezetéssel. A projekthez szükséges, előzetesen kalkulált összköltség 23.500.000- Ft. A pályázatban elnyerhető támogatási összeg 20.000.000,-Ft, amelyhez az Önkormányzat részéről 15% mértékű önrész, azaz 3.525.000- Ft biztosítása szükséges. A fenti célokhoz szükséges önrészt a 2015. évi költségvetés tartalékának terhére tudja biztosítani az Önkormányzat. A Képviselő-testület zárt ülésen úgy határozott, hogy további öt évre Diószeghy Tündét nevezi ki az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár intézményvezetői pozíciójára. A képviselők úgy döntöttek, hogy a Rozmaring utca 4-6. 930/1, 930/2, 930/3, 930/4 és 930/5 helyrajzi számon nyilvántartott önkormányzati ingatlanokat értékesíti az Önkormányzat bruttó 69.450.000 forint vételáron. (Időközben a szerződéskötés megtörtént, ami akkor válik érvényessé, ha a Pest megyei Kormányhivatal is hozzájárul a külföldi személy tulajdonszerzéséhez.) Június 8-án arról döntött a Képviselő-testület, hogy a lemondott óvodavezető utódlására pályázatot ír ki. A pályázati feltételeket a 2015. július

Papp István jegyző minden hónap második és negyedik hétfője 13.00-17.00 óráig

Kérjük ügyfeleinket, szíveskedjenek előre telefonon bejelentkezni a titkárságon: Telefon: 06-26-555-009/106 mellék e-mail: [email protected]

Dr. Németh Zsanett aljegyző

Telefon: 06-26-555-009/106 mellék

Közjegyzői elérhetőségek

dr. Komáromi József – 06-23-457-032, 2092 Budakeszi, Fő utca 136., dr. Huszár Éva – 06-23-451-381, 2092 Budakeszi, Fő utca 186.

Pénzügyi és Adóügyi Osztály 06-26-389-327

Osztályvezető: Perlaki Zoltán [email protected] 124 mellék Balázsi Krisztián [email protected] 123 mellék Baráthné Nagy Judit [email protected] 109 mellék Csáki Ágnes [email protected] 115 mellék Dervalics Lászlóné [email protected] 108 mellék Hársvölgyiné Kamarás Zita [email protected] 107 mellék Pappné Molnár Afrodité [email protected] 102 mellék Virágh Zsuzsanna [email protected] 133 mellék

vonatkozó jogszabályi rendelkezések alapján határozta meg, a bíráló bizottság pedig a Polgármesterből, valamint az Oktatási, Kulturális, Sport, Turisztikai és Környezetvédelmi Bizottság tagjaiból áll. A július 15-én lejáró pályázati határidő után az óvoda dolgozói, a szülői szervezet, valamint a Nemzeti Pedagógus Kar megyei szervezete 30 napon belül véleményt nyilvánít a pályázókról, és várhatóan augusztus végén dönt a Képviselő-testület a kinevezésről. A Képviselőtestület a május 21-ei ülésén döntött arról, hogy pályázatot nyújt be egy 1200 adagos főzőkonyha létesítésére és berendezésére, az előzetesen kalkulált 120 millió forint összköltség és 5%-os önerő mellett. A döntést követően készült el a tanulmányterv és a tervezői költségbecslés, amely a bekerülési költséget 144.239.077 Ft összegben határozta meg, ebből a pályázat keretében támogatható költség 138.444.305 Ft (5.794.772 Ft öltözők, mosdók kialakítására nem elszámolható költség, azt saját forrásból kell megvalósítani). Ebből következően a pályázathoz biztosítandó önrész mértéke 6. 922.216 Ft + 5.794.772 Ft saját forrás, amit az Önkormányzat a 2015. évi költségvetés tartalékának terhére biztosít. A június 25-ei a rendkívüli Képviselő-testületi ülés sürgősségének indoka az volt, hogy a sportpálya építésére benyújtott pályázathoz szükséges feltétel az Önkormányzat Sportfejlesztési Koncepciójának aktualizálása. A felülvizsgálatban jelentős szerepet vállalt Fodor Attila képviselő, a szakbizottság elnöke. A Képviselőtestület kitüntetések, díjak adományozásáról is döntött, amit az augusztus 20-ái átadást követően hoz nyilvánosságra. Június 29-én a képviselők a lefolytatott közbeszerzési eljárás eredményeként az aszfaltos és a murvás utak kátyúzásával bíztak meg vállalkozókat. Ennek megfelelően az elkövetkező két évben az aszfaltos utakat a VIANOVA 87 Zrt. a murvás utakat pedig a PUHITÁRNOK Út- és Hídépítő Kft. javítja. Korábbi döntés alapján pályázatot írt ki az Önkormányzat a Gémeskút utca 1718/1 helyrajzi számon nyilvántartott ingatlan értékesítésére, bruttó 30 millió forint minimális összegért. A pályázat eredménytelenül zárult, vevő nem jelentkezett, viszont vételi ajánlat érkezett 27 millió forintra. A Képviselő-testület úgy foglalt állást, hogy az ingatlan értékbecslésben lévő 24, 6 millió forint piaci forgalmi érték ismeretében a vételi ajánlatot elfogadja, és az ingatlant eladja. Döntés született arról, hogy a Bölcsőde mellett létesült új gyermekorvosi rendelőt dr. Jakab Erika gyermekorvos veheti használatba. A június közepén lezúduló eső újabb károkat okozott a település útjain, ezért vis major pályázatot ad be az Önkormányzat a javításukra. Ennek az önerejét, 2,5 millió forintot a biztosítja a Képviselő-testület, a megpályázott összeg 22,5 millió forint.

Papp István jegyző 3

Önkormányzati hírek Pénzügyi és Adóügyi Osztály Tisztelt Adófizetők! Tájékoztatjuk a Tisztelt lakosságot, hogy 2015. július hónapban a behajtási/ végrehajtási eljárások (inkasszó, munkabér letiltás) folytatódnak azon adózókkal szemben, akiknek folyószámláján továbbra is lejárt adótartozás mutatkozik. 2015. augusztus közepén kiküldésre kerülnek a II. féléves adókötelezettség megfizetésére felkérő értesítők és a befizetés megkönnyítésére szolgáló csekkek. A II. féléves adókötelezettség pótlékmentes megfizetésének határideje 2015. szeptember 15. Bankszámlaszámok: Építményadó számlaszám: 11600006-00000000-10677302 Gépjárműadó számlaszám: 11600006-00000000-10678059 Iparűzési adó számlaszám: 11600006-00000000-10677773 Telekadó számlaszám: 11600006-00000000-10677694 Talajterhelési díj számlaszám: 11600006-00000000-13499211 Talajterhelési díjjal kapcsolatos kötelezettségek! A környezetterhelési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. törvény értelmében talajterhelési díjfizetési kötelezettség azt a kibocsátót terheli, aki a műszakilag rendelkezésre álló közcsatornára nem köt rá és helyi vízgazdálkodási hatósági, illetve vízjogi engedélyezés hatálya alá tartozó szennyvízelhelyezést, ideértve az egyedi zárt szennyvíztározót is, alkalmaz. A díjfizetésre kötelezett adózónak a 2014. adóévről 2015. március 31-ig kellett bevallást tennie. Amennyiben a bevallásra kötelezett személy a fenti határidőig bevallási kötelezettségének nem tett eleget, úgy az Adóhatóság adóellenőrzés megindítását, továbbá mulasztási bírság kiszabását kezdeményezheti. A bevallás megtételéhez szükséges nyomtatvány letölthető a www. nagykovacsi.hu weboldalról, illetve átvehető Ügyfélszolgálatunkon is. Tájékoztatás a pálinkafőzéssel kapcsolatos jövedéki adó bevezetéséről: A Jöt. 67/A. § (1) bek. alapján a magánfőzőnek a lakóhelye szerint illetékes Önkormányzati adóhatósághoz be kell jelentenie a párlat előállítására alkalmas desztilláló berendezést a tulajdonszerzést követő 15 napon belül. Az a személy, aki nem jelenti be a desztilláló berendezését, jövedéki törvénysértést követ el, és az eszköz lefoglalása mellett, jövedéki bírság kerül megállapításra (Jöt. 115. § (4) bek.,illetve 119. § (1) bek. e pontja). A Jöt. 64. § (6) bekezdése alapján a magánfőzés keretében előállított párlat adója évi 1000 forint, amelyet a magánfőző fizet meg. (az adóévet követő év január 15-ig!) A bejelentéshez szükséges nyomtatvány letölthető a www.nagykovacsi. hu weboldalról, illetve átvehető Ügyfélszolgálatunkon is. Tájékoztatás telekadó fizetésével kapcsolatban, építménnyel lefedett 1500 m2 feletti telekterület esetében (példával): Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 33/2012. számú rendelet (továbbiakban: A helyi adókról szóló rendelet) 25. §-a alapján teleknek minősül „az épülettel be nem épített földterület...”

A helyi adókról szóló rendelet 4. § (2) bekezdése értelmében „Az építményadó megállapítása során az építményhez tartozik az épületnek minősülő építmények rendeltetésszerű használatához szükséges önálló helyrajzi számonként legfeljebb 1500 m2 nagyságú földrészlet. (telekrészlet)” A helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 19. § a) pontja alapján mentes a telekadó alól „az épület, épületrész hasznos alapterületével egyező nagyságú telekrész.” Példa:

Adott egy 2000 m2 nagyságú földterület, amelyen egy 200 m2 hasznos alapterületű építmény áll. A telekadó kiszámításánál a telek teljes területéből (2000 m2) levonásra kerül a rendelet alapján az építmény rendeltetésszerű használatához szükséges 1500 m2, továbbá A helyi adókról szóló törvény alapján járó az ingatlanon álló építmény hasznos alapterületével egyező nagyságú telekrész. (200 m2) Az így kapott matematikai művelet (2000-1500-200=300) elvégzése után megállapítható, hogy a példában leírt állapot fennállása esetén az ingatlantulajdonos az épület után fizetendő építményadón felül a telek 300 m2-es része után telekadó megfizetésére is kötelezett. 4

Általános tájékoztatás: Helyi adók vonatkozásában – építményadó, telekadó, helyi iparűzési adó – minden változást – még akkor is, ha Hivatalon belül másik osztályhoz be is lett jelentve – az Adóhatósághoz a rendszeresített nyomtatványon az Adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 23. § (1) bekezdése szerint a változást követő 15 napon belül be kell jelenteni. 2005. január 1-től a gépjárművek után fizetendő adóval – teljesítményadó – kapcsolatban a tulajdonosoknak a helyi önkormányzati adóhatóságnál sem az eladást sem a vásárlást nem kell bejelentenie. Ezen változásokat (pl.: gépjármű eladás) annak bekövetkezésétől számított 15 napon belül az okmányiroda felé kell jelenteni. Építményadó, telekadó és gépjárműadó tekintetében az egész éves adókötelezettség azt az adóalanyt terheli, aki az év első napján az adótárgy tulajdonosa. A bejelentés – változás bejelentés – elmulasztása miatt bírság kiszabásának van helye, mely magánszemély esetében 200.000 Ft, más adózó esetében 500.000 Ft-ig terjedhet. A bírság megfizetése alól nem mentesül az, aki igazolja, hogy a Hivatalon belül másik osztály felé a bejelentést megtette, de az Adócsoport részére ezt nem nyújtotta be. Balázsi Krisztián: építményadó, telekadó, talajterhelési díj, idegenforgalmi adó, jövedéki adó, helyi szabálysértési bírságok adók módjára történő behajtása, adóigazolások, adó- és értékbizonyítványok kiállítása, behajtások Dervalics Lászlóné: gépjárműadó, rendőrségi szabálysértési bírságok adók módjára történő behajtása, hagyaték, anyakönyv Csáki Ágnes: iparűzési adó, behajtások Településüzemeltetési, Beruházási és Pályázati Osztály 06-26-389-127 Osztályvezető: dr. Halmosi-Rokaj Odett [email protected] 131 mellék Györgyi Zoltán [email protected] 129 mellék Jakab Balázs [email protected] 118 mellék Páva Józsefné [email protected] 116 mellék Ragány István [email protected] 130 mellék Szabó Bernadett [email protected] 06-26-555-087 Tóthné Halász Hedvig [email protected] 117 mellék Tisztelt Nagykovácsi Lakosok! Mint bizonyára tapasztalták, Nagykovácsi ismét új közintézménnyel gyarapodott: elkészült a Lenvirág Bölcsőde és Orvosi Rendelő a Kaszáló utcában, a Kispatak Óvoda mellett. A használatba vételi eljárás lezárult, az intézményalapítás megtörtént. Jelenleg a működési engedélyezési eljárás folyik. Az Általános Iskolában május végén kezdődött meg egy új, 100 fős étkező és melegítőkonyha építése, valamint a régi étkező helyén két tanterem kialakítása. Erre a Nemzeti Sportközpontokkal kötött együttműködés alapján, a kormányzat által meghirdetett tanterem bővítési program keretében, kiemelt beruházásként nyílt lehetőségünk. Pályázatot nyújtottunk be új, 1200 adagos konyha létesítésére, a Száva utcai Óvoda energetikai korszerűsítésére, közösségi sportpálya építésére az Arany János utcai játszótér melletti beépítetlen önkormányzati ingatlanon, valamint útrekonstrukciók támogatására. Építésügyi Szolgáltatási Pont

KÖZLEMÉNY Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2015.(IV.23.) számú rendelete alapján Nagykovácsi Polgármesteri Hivatala 2015. augusztus 3. napjától augusztus 19. napjáig igazgatási szünetet tart. Ezúton tájékoztatom a Tisztelt lakosságot, hogy az igazgatási szünet első hetében 2015. augusztus 3. napjától 2015. augusztus 8. napjáig a Polgármesteri Hivatal zárva tart. Telefonos ügyelet a zárva tartás időszaka alatt kizárólag haláleset anyakönyvezése ügyében lesz a 06/30 479 5270 telefonszámon. Ügyfélszolgálat nincs.

Az igazgatási szünet további két hetének időtartama alatt a hivatal osztályai ügyelet útján biztosítják a zavartalan feladatellátást. Papp István jegyző

2015. 2015. március július

Önkormányzati hírek

Új osztályvezető Vandlikné Lengyel Edit

Tisztelt nagykovácsi Lakosok! Vandlikné Lengyel Edit vagyok és 2015. június 1-je óta dolgozom Nagykovácsi Polgármesteri Hivatalában, mint Hatósági és Szervezési Osztályvezető.

Az ország másik végéből pályáztam az Önök településére, ahol határozatlan időre kaptam kinevezést. Örülök, hogy olyan helyen dolgozhatok, ahol szakmai kihívások várnak rám egy jó csapatban és ahol a 27 év alatt megszerzett szakmai tapasztalataimat és tudásomat hasznosítani tudom. Férjezett vagyok, két fiú édesanyja.

Osztályvezetőként elsősorban a hivatal ügyfélszolgálatának koordinálásával, a lakosságot érintő hatósági feladatok ellátásának zökkenőmentessé tételével és nem utolsó sorban a Képviselőtestület körüli teendőkkel foglalkozom. Munkámban mindig az emberség és az egymás iránti tisztelet vezérel. Munkám során arra törekszem, hogy segítsek az embereknek és a problémáik nálunk meghallgatásra és megoldásra találjanak. Hiszem, hogy csak akkor végzem jól a munkámat, ha a felkészültségen túl kitartó vagyok, türelmes és lelkiismeretes.

Kispatak Óvoda- Nagykovácsi a “Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet

óvodapedagógus munkakör betöltésére.

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2094 Nagykovácsi, Kaszáló utca 16-18.

A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Az ONOAP és az óvoda pedagógiai programjának megfelelő magas szintű, és önálló munkavégzés.

Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a “Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: Főiskola, óvodapedagógus

A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban 2015. szeptember 1. napjától tölthető be.

A pályázat benyújtásának határideje: 2015. augusztus 17. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Szabó Orsolya nyújt, a 0630 3527824 -os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: Elektronikus úton Kiss Beáta részére a [email protected] E-mail címen keresztül A pályázat elbírálásának határideje: 2015. augusztus 21.

A KÖZIGÁLLÁS publikálási időpontja: 2015. április 1. A pályázati kiírás közzétevője a Nemzeti Közigazgatási Intézet (NKI). A pályázati kiírás a munkáltató által az NKI részére megküldött adatokat tartalmazza, így annak tartalmáért a pályázatot kiíró szerv felel. 2015. július

Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Kispatak Óvoda

óvodavezető (magasabb vezető) beosztás ellátására.

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A vezetői megbízás időtartama: A vezetői megbízás határozott időre, 2015. szeptember 1. - 2020. augusztus 14.-ig szól. A munkavégzés helye: Pest megye, 2094 Nagykovácsi, Kaszáló utca 16-18. A beosztáshoz tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Az intézmény zavartalan működésének, színvonalas szakmai munkájának szervezése, irányítása, ellenőrzése, a munkáltatói jogkör gyakorlása, az intézményi munka szakszerű, gazdaságos, törvényes biztosítása. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a “Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: • Főiskola, óvodapedagógus, • Óvodapedagógusi munkakörben szerzett - Legalább 5 év feletti szakmai tapasztalat, • Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása, • Pedagógus-szakvizsga keretében szerzett intézményvezetői szakképzettség • Büntetlen előélet A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: • Részletes szakmai önéletrajz • Az intézményvezetésére vonatkozó program • Iskolai és szakmai végzettséget igazoló okmányok másolata • 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítvány • Nyilatkozat arról, hogy a pályázó a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléséhez hozzájárul • Nyilatkozat arról, hogy a pályázatot elbíráló testület személyét érintő ügy tárgyalásakor nyilvános vagy zárt ülést tartson A beosztás betölthetőségének időpontja: A beosztás legkorábban 2015. szeptember 1. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2015. július 15. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Dr. Németh Zsanett; Szabó Orsolya nyújt, a 06-26/389-127; 06-20/369-2096 -os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: • Postai úton, a pályázatnak a Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat címére történő megküldésével (2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 61. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 10/5/2015-F-7 , valamint a beosztás megnevezését: óvodavezető. vagy • Elektronikus úton Frankné Mocsári Enikő részére a [email protected] E-mail címen keresztül vagy • Személyesen: , Pest megye, 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 61. A pályázat elbírálásának határideje: 2015. augusztus 28. A pályázati kiírás további közzétételének helye, ideje: • KÖZIGÁLLÁS – 2015. június 12. • Nagykovácsi Önkormányzatának honlapja: www.nagykovacsi.hu – 2015. június 12. A munkáltatóval kapcsolatban további információt a www.nagykovacsiovoda.hu honlapon szerezhet. 5

Önkormányzati hírek

Szabadtéri tűzgyújtás szabályai Papp István jegyző

Korábban már tájékoztattunk arról, hogy a szabadtéri tűzgyújtási és tűzmegelőzési szabályok alapján a lábon álló növényzet, tarló, növénytermesztéssel összefüggésben és a belterületi ingatlanok használata során keletkezett hulladék szabadtéri égetése tilos. Az ingatlan tulajdonosa, használója köteles a területet éghető hulladéktól és további hasznosításra nem kerülő száraz növényzettől mentesen tartani. Fokozott tűzveszély esetén az erdészeti hatóság, illetve az erdőgazdálkodásért felelős miniszter rendelheti el a tűzgyújtási tilalmat a katasztrófavédelemért felelős belügyminiszterrel egyetértésben. Tűzgyújtási tilalom idején tilos tüzet gyújtani az erdőterületeken, valamint a fásításokban és az ezek 200 méteres körzetén belül lévő külterületi ingatlanokon. Ide értendők a felsorolt területeken található tűzrakó helyek, a vasút és közút menti fásítások, de tilos a parlag- és gazégetés is. A tűzgyújtási tilalom tehát nem vonatkozik a belterületi ingatlanon történő ételkészítésre (bográcsozás, grillezés, sütögetés), azonban fokozott óvatosságot

Ötletpályázati felhívás dr. Csutoráné dr. Győri Ottilia elnök

Ötletpályázati felhívás a Budakörnyéki Önkormányzati Társulás logójának megszerkesztésére A Budakörnyéki Önkormányzati Társulás Társulási Tanácsa pályázatot hirdet a Társulás logójának megtervezésére és elkészítésére az alábbiak szerint: • Az ötletpályázat beadási határideje: 2015. szeptember 25. • Beadás helye: A pályaműveket postai úton kell megküldeni, a Budakörnyéki Önkormányzati Társulás címére (2092 Budakeszi Fő utca 179.), vagy zárt borítékban kell leadni a Budakeszi Polgármesteri Hivatalában (2092 Budakeszi, Fő utca 179.). A borítékra rá kell írni „BÖT logó ötletpályázat”. • Formai követelmények: A pályaműveket papír alapon valamint elektronikus adathordozón (CD, DVD) is be kell nyújtani, TIFF, PSD (Photoshop), vagy vektoros-ábra formátumban. • Az eredményhirdetés: 2015. októberi Társulási Tanács ülésen. • A pályázatok elbírálása: A beérkezett pályázatokat a Kulturális, Idegenforgalmi és Környezetvédelmi Bizottság értékeli és javaslata alapján a döntést a Társulási Tanács hozza meg. • A pályázatok díjazása: A nyertes pályázatot a Társulási Tanács bruttó 50.000.-Ft pénzdíjjal jutalmazza. • Tartalmi követelmények: A logónak nyomdaiparilag sokszorosíthatónak kell lennie. Tartalmaznia kell a „Budakörnyéki Önkormányzati Társulás” elnevezést. • A pályázó néhány mondatban fejtse ki, hogy a logó tartalma milyen formában kapcsolódik a Budakörnyéki Önkormányzati Társuláshoz. • Szerzői jogok: A Pályázó tudomásul veszi, hogy pályaművének beadásával mindennemű szerzői jogdíjról lemond. A pályázat győztese a későbbiekben a logóval kapcsolatosan semminemű igényt nem nyújthat be. A Budakörnyéki Önkormányzati Társulás jogosult a logó feletti további rendelkezésre, azt szabadon, korlátozás és a meghirdetett díjon felüli egyéb ellenszolgáltatás nélkül felhasználhatja és módosíthatja. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás dr. Somogyi Farkas József társulási referenstől telefonon a +36 23  535-710/107 melléken, vagy a [email protected] e-mail címen kérhető. 6

és folyamatos őrzést igényel az e célból rakott tűz. Tartózkodjunk a tűzgyújtástól szeles időben, és a sütés-főzés után maradéktalanul oltsuk el a parazsat, locsoljuk le a hamut. Az aktuális tűzgyújtási tilalomról a www.erdotuz.hu weboldal, valamint az onnan is elérhető szakmai honlapok is tájékoztatnak, amelyek ezen túl számos egyéb hasznos információval is szolgálnak. Honlapja kiemelt helyén teszi közzé a hírt a katasztrófavédelem is: /www.katasztrofavedelem.hu/ A tűzgyújtási tilalom a közzétételtől a visszavonásig él. Az említett honlapokon napi frissítéssel megtekinthető az aktuális állapot. A lakosság a lakóhelye környékén található erdőterületekről az erdészeti hatóság által készített interaktív erdőtérképen http://erdoterkep.nebih.gov.hu/ is tájékozódhat. Az erdőgazdálkodási tevékenységhez kapcsolódó égetésre csak az erdőgazdálkodó vagy az erdő tulajdonosa írásbeli engedélye birtokában lévő személy jogosult. Nagyon fontos tudni, hogy az erdőgazdálkodási tevékenység keretében végzett égetés alkalomszerű tűzveszélyes tevékenységnek minősül, amelyet 24 órával a tevékenység megkezdése előtt az illetékes tűzoltósághoz be kell jelenteni. Védett természeti területen lévő erdőben, a kijelölt és a kiépített tűzrakó hely kivételével, tűz gyújtásához a természetvédelmi hatóság engedélye is szükséges.

Víz/csatorna szolgáltatással kapcsolatos ügyintézés Kiszelné Mohos Katalin polgármester

A DMRV Zrt. 2014. június 1. napjától működtetett tájékoztató irodát a Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 78. szám alatti Inkubátorházban a szolgáltató-váltással kapcsolatban felmerülő problémák helyben történő megoldása érdekében. Ezt a tájékoztató irodát – az érdeklődés hiányára hivatkozva – a DMRV Zrt. 2015. április 30. napjával felmondta.

Hosszas egyeztetést követően sikerült elérnünk, hogy a helyben történő ügyintézés a lakosság számára továbbra is elérhető legyen, így 2015. július 1. napjától, havi egy alkalommal, minden hónap első szerdáján 15.00 és 19.00 óra között várja a helyi lakosokat a DMRV Zrt. tájékoztató irodája a korábbi helyén, az Inkubátorházban (2094 Nagykovácsi, Kossuth L. u. 78.). A tájékoztató iroda működtetésének költségét teljes mértékben az Önkormányzat viseli. A DMRV Zrt. legközelebbi ügyfélszolgálati irodája 2000 Szentendre, Kalászi u. 2. szám alatt található.

TÜDŐSZŰRÉS 2015. június 15-19. között Nagykovácsiban tüdőszűrésre került sor a Törökbálinti Tüdőgyógyintézet mobil tüdőszűrő állomása jóvoltából. A tüdőszűrés a Nagykovácsi Általános Iskolában volt, amelyen a munkaköri, szakmai és személyi higiéniás alkalmassági vizsgálatot 1.700,- Ft térítési díj ellenében végezték el. A 40 éven felüliek azonban ingyenesen és önként vehették igénybe a szolgáltatást. A nagykovácsi felnőtt lakosság 13%-a – mintegy 761 fő – kereste fel a „házhoz jövő” mobil tüdőszűrő állomást.

2015. július

Önkormányzati hírek

100 éves a Védőnői Szolgálat forrás: www.mave.hu

A Magyar Védőnői Szolgálat Centenáriumi Ünnepe volt 2015. június 13-án

Országos Stefánia Szövetség az anyák és csecsemők védelmére (1915.) Az anya-, gyermekvédelemnek korábbi hagyományai, a századforduló Magyarországának társadalmi, gazdasági és ebből következően demográfiai, népmozgalmi változásai keltették életre a védőnői hálózatot, melyek napjainkig érezhetően meghatározták a célokat, elveket és módszereket. Megalakulásakor két főcélkitűzése volt a csecsemőhalandóság csökkentése és a nemzet számbeli erősbítése. A védelem alapfeltétele az alakuláskor: ✦a  z anya nem kerülhet rosszabb gazdasági helyzetbe azért, mert új embernek ad életet és gyermeket nevel ✦a  z anyát és magzatját meg kell óvni a szülési folyamat veszélyeitől ✦ l ehetővé kell tenni, hogy minden anya maga szoptassa csecsemőjét ✦a  tudatlanság a csecsemő nevelés köréből száműzendő az anyák megfelelő tájékoztatása által ✦ a társadalom ismerje fel a nagy csecsemőhalandóságban rejlő óriási nemzeti veszedelmet. Akkoriban azokban az országokban, ahol hasonló gondok és feladatok voltak, az anya-, gyermekvédelem elsősorban azon az elven működött, hogy a szociálisan rászoruló, vagy problémával küszködő anya keresse fel azokat az intézményeket, melyek segítséget, tanácsot adnak. A magyar módszer merőben más volt. „Az egész akció gerincét a hivatásos és megfelelően kiképzett védőnői szervezetnek kell képeznie. Miképpen az egész közegészségügy az orvosi karon, a szülészet a jól képzett bábákon nyugszik, azonképpen az anya- és csecsemővédelemnek az elméletileg és gyakorlatilag képzett hivatásos védőnői testületeken kell nyugodnia”. A kezdeti törekvések és a jól szervezett szakmai munka eredményeként és elismeréseként a hálózatot fokozatosan és folyamatosan bővítették. A 20-as évek közepétől a gondozási korhatárt kibővítették 3 éves korról 6 éves korra, a kisgyermek-halálozás csökkentése érdekében. 1930-tól az ország gazdasági helyzete nem tette lehetővé a további bővítést, helyenként a működés feltételei is bizonytalanná váltak. A szakmai vezetés nézetkülönbségei tovább súlyosbították a helyzetet. A vita lényege abban állt, hogy méltatlanul szembefordították az anya-, csecsemővédelmi munkát az általános egészségvédelmi rendszerrel és a családgondozás szemléletével. 1927 és 1940 között a Stefánia Szövetség párhuzamosan működött a Zöldkeresztes Egészségvédelmi Szolgálattal. 2015. július

Semmelweis-nap, a magyar egészségügy napja forrás: sulihalo.hu

Minden év július elseje a magyar egészségügy legnagyobb ünnepe. Ezen a napon született Semmelweis Ignác, az anyák megmentője. Semmelweis Ignác nevét orvostörténeti múzeum, emléktábla, és orvosi egyetem is büszkén viseli.

Semmelweis Ignác, a gyermekágyi láz okának és gyógymódjának feltalálója 192 évvel ezelőtt, ezen a napon születette, Budán. Ő volt az első, aki a gyermekágyi lázat nem önálló kórképként, hanem fertőzés következményének tekintette. Rájött, hogy ezt a fertőzést maguk az orvosok terjesztik: a boncolást is végző szülész-nőgyógyászok adják át a fertőzést vizsgált nőbetegeiknek. Megoldásként Semmelweis a klórmész-oldatos kézfertőtlenítés bevezetéséért küzdött, ám felfedezése élete során süket fülekre talált. Halála után sem figyelt fel találmányára az orvostudomány, csak évekkel később, amikor Joseph Lister angol sebész módszerét, a karbolsavas fertőtlenítést kezdték alkalmazni, derült fény Semmelweis korszakalkotó felfedezésére. Ma, a két módszer kombinációját alkalmazzák a műtéti beavatkozások előtt.

Egészségügyi dolgozóink köszöntése

Kiszelné Mohos Katalin polgármester Szemesy Barbara alpolgármester

Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata tisztelettel köszönti Semmelweis nap alkalmából az egészségügyben dolgozókat Köszönjük áldozatos munkájukat a Gyermekorvosi Szolgálatban dr. Ceskó Izabellának, dr. Jakab Erikának, Dajka Edinának és Fábosné Kovács Katalinnak, a Háziorvosi Szolgálatban dr. Koltay Angélának, dr. Solynóczki Katalinnak, dr. Sorbán Andrásnak, Dékány Angellának, Klapkáné Évának, Probsztné Zsuzsának és dr. Kádár-Németh Krisztiánnak, a Védőnői Szolgálatban Baranyainé Molnár Katalinnak, Kosztoványi Évának és Pálné Szondy Krisztinának, a Fogorvosi Szolgálatban dr. Zsigmond Líviának, dr. Marsai Andreának, Kovács Hajnalkának és Bakó Annamáriának. 7

Nagykovácsi közösség

Közösség vagy szeparáció? Dr. Fegyveres-Fiskál Gábor alpolgármester

Nagyságrendileg 8000 fős településünk, amely egy vidéki kisváros méretével vetekszik, színes és sokrétű polgársággal büszkélkedhet. Napról napra nő Nagykovácsi lakosainak a létszáma, ami a főúton araszoló kocsisorokon, a pénztárgépek előtt kígyózó vásárlók sokaságán és az állandóan foglalt parkolók tényén túl az egymás mellett élés kultúrájának napi elfogadását is szükségessé teszi. Az integráció azonban nem egyszerű folyamat! Akik ide születtek kénytelenek voltak alkalmazkodni a létszámnövekedés okozta terheléshez, elfogadva – vagy még mindig ellenezve – az ezzel együttjáró változást. Az ideköltözők egy része a nyugodt és csöndes falusi környezet reményében változtatott életteret, amit a velük egyidőben és az utánuk érkezők szorgoskodása néha felülírt. Megint mások a város közelsége okán szinte csak takaróznak a madárcsicsergéses díszletekbe, amit csak korán reggel és késő este élvezhetnek és vannak itt fiatal családosok is, akik baráti közösségek mikrokörnyezetében oldódnak fel, alig ismerve az utcán túli világot. Az előbb kiemelt csoportok speciális motivációinak hátterétől függetlenül van egy biztos pont, ami összeköti az itt élőket: “az élni és élni hagyni” ősi üzenetének hétköznapokra való lefordítása. Amíg ez csak elmélet, addig mindannyian hiszünk is ennek fontosságában, az elfogadás, a tolerancia eszméjében, a kötelező udvariasságban, az egymás segítésében, ami mindaddig valós vezérelv, amíg a hallótávolságban lévő szomszédok nem kezdenek vasárnap délelőtt füvet nyírni, vasat köszörülni, engedéllyel a zsebükben hajnalig bulizni, kutya-

Szeretek az inkubátorházban dolgozni Zámori Eszter iparművész, ayurvéda tanácsadó

Szeretek az inkubátorházban dolgozni, mert csak a munkára koncentrálhatok. A világos és nyugodt szobámban szárnyalnak a gondolataim, tervezek, szervezek. Anyagot gyűjtök és megírom az előadást, a cikket, a dolgozatot, a pályázatot. Rajzolok, gépelek, kinyomtatom, elküldöm. Modellezek. Megalkotom, elvetem, tökéletesítem, megvalósítom. Átugrom a könyvtárba, szakkönyveket kölcsönzök. A könyveket az irodámban nem kell elpakolni, a tervek, a rajzok, az albumok elől maradhatnak, amíg csak kellenek. A környezet az elmélyült munkát szolgálja, senki sem zavar, sőt inspirálódik, inspirálódunk egymástól is. Emberekkel találkozom: iroda társakkal, partnerekkel, vendégekkel. Kölcsönösen segítjük egymás munkáját, megiszunk egy teát, beszélgetünk, esetleg új megbízás is adódik. A partnereket a tárgyalóban tudom fogadni, komolyan prezentálhatok, közel a barátságos konyha. Vendégek jelentkeznek be és gyakran kapcsolódnak aktuális projektekhez. Könnyen megtalálnak, van hely a beszélgetéshez, ötleteléshez.

gumit szertehagyni, vagy más portája előtt virágot, gyümölcsöt szedni. Az előbb felsorolt cselekvések és esetek kezelése a könnyebb feladat, mert jól láthatóan érzékelhetően beazonosíthatóak. De mit kell tennünk akkor, ha nem manifesztálódik a másképpen gondolkodás. Amikor az elvek különbözőek, amikor az értékrend ellentétes és még esetleg tovább is távolodik, ha megismerjük a másik gondolatát, életvitelét. Abban az esetben ha eltérő a politikai vélemény, a gazdasági érdek, ha más-más irányt gondolunk pl. a település alakításában, hiszen az élethelyzetből fakadóan az egyik az óvodát, míg a másik a temetőt fejlesztené vagy a járdát és a köztutat építené, esetleg az árkokat mélyítené vagy a fákat ültetne, akkor hogyan lehet ebben konszenzusra jutni? Vérmérséklet kérdése a reakció. Vannak akik csendesen morgolódnak, vannak akik mély levegőt vesznek és hangosan nyílvánítják ki az ellenérzésüket és vannak, akik visszavágnak. De mi ilyenkor a helyes magatartás? Természetesen a választ jól ismerjük, belül hordozzuk, mert megtanultuk szüleinktől, tanárainktól vagy mentorainktól. A válasz a szomszédaink tisztelete, nem generálunk olyat, amivel zavarunk, bosszantunk másokat, hiszen mi sem szeretnénk ezt hasonló esetben. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy feladjuk önmagunkat, a szórakozáshoz, kikapcsolódáshoz, vagy birtokunk fenntartásához és karbantartásához való jogunkat, csak mindezt úgy tesszük, hogy betartjuk az együttélésből fakadó szabályokat. Amikor íly sok különbözőség jellemzi közösségünket, akkor mégis miért mondjuk mindannyian, érkezési sorrendtől függetlenül, hogy a legbájosabb település Nagykovácsi, amire büszkék vagyunk és sehol másutt nem tudnánk élni? Ezt a választ is magunkban, a szomszédainkra, barátainkra tekintve találjuk meg, hiszen olyanok vagyunk mint egy nagy család, mindig lesznek nehezebb és könnyebb napok, de egy biztos, itt Nagykovácsiban itthon vagyunk, itt születnek gyermekeink és remélhetőleg itt is fogunk egyszer megpihenni.

Felhívás! Van a házban olyan szobája, amelyet nem használ? Szívesen kiadná kirándulóknak, akik 1-2 napot szeretnének ebben a csodás környezetben eltölteni?

Megoldás: Fizető vendéglátás! Várjuk azokat a lakosokat, akik szívesen csatlakoznának kezdeményezésünkhöz, és kiadnának szobát, házrészt!

További információ: [email protected]

Az eltelt négy hónapban jobban meg tudtam szervezni feladataimat és hatékonyabban dolgoztam, otthon inkább a család és a pihenés került a fókuszba. Nem utolsó sorban élvezetes bicajjal vagy gyalog munka után hazatérni. http://www.inkubatorhaznagykovacsi.hu/ 8

2015. július

Kultúra

Miért népszerűbb egyre inkább a rovásírás? Győrffyné Hámori Dóra a Nagykovácsi „gr. Tisza István” Nemzeti Kör tagja

Országszerte lépten-nyomon találkozhatunk már rovás feliratos helységnév táblákkal. Ez egy új divat – mondják egyesek kissé lekicsinylő mosollyal az arcukon. De mégis, ez a „divat” egyre terjed, sőt nemcsak helységnévtáblákon találkozhatunk a jellegzetes betűkkel, hanem pólók, ruhák feliratain, ékszereken, könyvek címoldalain. Bár a rovás tanítása hivatalosan nem része az iskolai tananyagnak, tanulmányi versenyeken (pl. Bolyai Anyanyelvi Verseny) egyre rendszeresebben fordulnak elő ehhez kapcsolódó feladatok. A fiatalok, gyermekek körében mindinkább ismertebbé válik, legutóbb a János kórházban láttam kitűzve a falon egy rajzot, melyen a meggyógyult gyermek rovás felirattal köszönte meg orvosának a gyógyítást! Mi is tulajdonképpen ez az írás, ami a társadalom nagy része számára hirtelen bukkant elő a homályból? A rovás saját anyanyelvünkhöz tartozó írásunk, mely lényegében egyidős a nyelvünkkel. Hangjelölő írás, melyben minden kiejtett hanghoz egy jel tartozik. Ezért tehát jobban illeszkedik a magyar nyelvhez, mint a ma használt latin abc, melyben 13 hangunkra nem volt megfelelő betű, ezért volt szükség a kétjegyű betűkre, ékezetekre. Tudni kell, hogy a magyar nép ősidők óta írástudó nép volt, tehát mindenki tudott írniolvasni. Bizonyítják ezt a népművészeti tárgyak, hímzések, melyek motívumai rengeteg rovásjelet tartalmaznak. Nem véletlenül vannak az „írásos hímzés” és az „írott tojások” elnevezések sem, hiszen ezeknek a díszítéseknek mindig jelentése volt. Ez az írás tehát nem hirtelen előbukkant, hanem történelmünk során végig létezett, szinte minden századból fennmaradtak emlékek, bár az egyházak, főként a katolikus klérus pogány hagyománynak tartva igyekezett kiirtani (félig-meddig titokban a protestáns egyházak, különösen a magyar nyelven prédikáló református lelkészek olykor használták is). Ezért meglepő, hogy Mátyás király udvarában reneszánszát élte. Számos kutató, régész, művészettörténész foglalkozik ezzel a témával, így mára a rovásnak kiterjedt szakirodalma is van. Természetesen, mint minden területen, itt is vannak véleménykülönbségek az egyes leleteket illetően. Az egyik kulcsfontosságú régészeti lelet – amelyben a kutatók is egy véleményen vannak – a „tatárlakai agyagkorong”, mely egyértelműen magyar nyelven olvasható rovás feliratot tartalmaz. A lelet 7000 éves, és több társával együtt cáfolhatatlan bizonyítéka már akkori Kárpát-medencei jelenlétünknek. Másik jelentősége, hogy régebbi írásműveltséget tárt fel, mint a legrégebbi írásnak hitt föníciai ABC! Hogy miért vált oly kedveltté a fiatal generációk körében? A rovás nagyszerű játék is, mely az azt nem ismerők előtt tit-

kosírásként használható. Elmélyültebb gyakorlása ugyanakkor fejleszti a gondolkodást, mert a hangjelek ismerete csak az első lépés, magánhangzó kihagyások, öszszerovások által rendkívül tömören lehet vele gondolatokat rögzíteni. Jelenkori használatán sokan fáradoznak: folyamatban van a rovás ABC és betűkészlet szabványosítása, és számítógépes használatának tökéletesítése. A rovás ABC tehát olyan kulturális kincsünk, mely bizonyítja nyelvünk és műveltségünk régiségét, egyedülálló voltát, erősíti egészséges identitástudatunkat és nemzeti összetartozásunkat, s ennek kézzelfogható megnyilvánulásai az egyre szaporodó rovás feliratos helységnév táblák is.

100 éves szépkorú köszöntés Fábos Éva

Nagy szeretettel köszöntöttük otthonában Kurucz Viktorné Margit nénit 100. születésnapján, amelyre elkísért bennünket a helyi kábel televízió is, így Koszecz Gyula megörökíthette az emlékezetes pillanatot a család részére. Kiszelné Mohos Katalin polgármester asszony átadta Orbán Viktor miniszterelnök által aláírt emléklapot, valamint az Önkormányzat ajándékutalványát és természetesen az elmaradhatatlan születésnapi tortát. Magit néninek 2 fiú gyermeke született György és Viktor, 8 unokája és 12 dédunokája van. Ami egy édesanyának a legfájóbb lehetett, hogy idősebbik fiát 2 éve elvesztette. Már évek óta Viktor fiával él, aki nagy odaadással és szeretettel gondoskodik róla lányával, Vandával együtt. Dolgozott házvezetőnőként, majd szakmájában varrónőként is, nem panaszkodott, mosolyogva jegyezte meg, hogy az élet egy harc, majd dalolva folytatta: „...Holnap, ki tudja holnap látsz-e még, Ki tudja holnap fáj-e még...” Búcsúzáskor magához ölelt bennünket és ő is jó egészséget kívánt mindannyiunknak.

2015. július

9

Kispatak Óvoda

Jótékonysági nyári mulatság 2015 dr. Szabó Éva a Kispatak Óvoda Szülői Szervezetének elnöke

Kedves Nagykovácsiak! Kedves Olvasó! Az elmúlt napokban sokan kérdezték tőlem, hogy sikerült az ovibál. Sajnos, azt kell mondanom, hogy „aki kimaradt, az lemaradt” a Kispatak Óvoda igényes, színvonalas Jótékonysági Estjéről, és ezzel együtt... miről is? – Az igen szerény, de annál tehetségesebb Szerencsés Gabó által tervezett, stílusában és színeiben visszafogott, hétköznapi eleganciát és kényelmet sugárzó, édesanyák és közszolgálati tevékenységet végző diáklányok által a kifutón bemutatott nyári ruhakölteményekről; – egy élvezetes, „szem-szájnak ingere” svédasztalos vacsoráról a Nagyszénás Menedékház jóvoltából, ide értve a Grillterasz és az éjféli töltött káposzta nyújtotta örömöket is; – az országos hírű Fűzy Gábor bárzongorista virtuóz játékáról; – egy olyan vérpezsdítő tánc- és zumbabemutatóról, amely után megtelt a

táncparkett önfeledten táncoló, énekelő vendégekkel; – arról a tombolahúzásról, ahol 93 nyereménytárgy, szolgáltatás, és két wellnes hétvége fődíj talált szerencsés gazdájára; – a közös táncolás és éneklés élményéről, amihez hajnali 3 óráig biztosította a fergeteges hangulatot az Avanti zenekar; – egy egész estés, a Tállyai BorBár, Oroszlános Borvendéglő és Borhotel kínálta borok élvezetéről, – nem is beszélve a vízipipa-sarok keleti kényelméről, a koktélbár és a Lilipop fagylaltsziget, illetve a varázslatos, díszes környezet nyújtotta élményekről... Szóval, aki kimaradt, az lemaradt egy felejthetetlen éjszakáról. Nekem legalábbis ezt jelentette a június 5-i Jótékonysági Est. Szeretnék köszönetet mondani minden segítő kéznek, szívnek, akaratnak, a Kispatak Óvoda dolgozóinak, minden támogatónak és nem utolsó sorban a szülőknek, mert csak velük sikerülhetett az a csoda, hogy a jótékonysági est teljes bevétele 1.100.000 Ft lett, a kiadások levonása után pedig 600.000 Ft maradt, aminek segítségével már két

nagy kültéri trambulint és egy hordozható párakaput meg is kaptak a Kispatak óvodásai! Ez a közösség teremtő ereje. Ugye részesei akarnak lenni jövőre is? Várjuk Önöket!

Dátumok és események a nyári óvodai életben Július 6 – Július 31.

Dózsa György utca 39. szám alatti tagóvodánk tart nyitva

Augusztus 3 - Augusztus 19.

Száva utca 7. szám alatti tagóvodánk tart nyitva

Augusztus 24.

Nevelés nélküli munkanap – Nevelőtestületi értekezlet Ügyelet a Kaszáló utcai óvodaépületben

Augusztus 24. hétfő 17 óra Kaszáló utca 16-18.

Szülői értekezlet a Kaszáló utcai óvodaépületbe felvett, újonnan érkező gyermekek szülei számára

ÚJ IDŐPONTBAN!!! Augusztus 25. kedd 17 óra Dózsa György utca 39.

Szülői értekezlet a Dózsa György utcai és Száva utcai tagóvodába felvett, újonnan érkező gyermekek szülei számára. Az érintett szülőket e-mail üzenetben is értesítjük az időpontváltozásról

Augusztus 25 – Augusztus 28.

Valamennyi ügyeletet kért gyermek a saját óvodaépületében nyer elhelyezést.

Augusztus 31 hétfő

Óvodásainkat saját csoportjaikban várják munkatársaink.

Szeptember 1. kedd

A 2015-16-os nevelési év első napja. Az első óvodai nap az újonnan érkező gyermekek számára. Óvodáink reggel 6 órától délután 18 óráig tartanak nyitva.

2015. 10 január

2015. március 7 2015. július

Kispatak Óvoda

Ovigaléria Lality Viktória - Szabó Orsolya

A Kaszáló utcai óvoda belső tereinek átalakulása természetes alapanyagok felhasználásával Az óvoda nyári teljes nyitva tartás alatt rendkívüli lehetőségünk adódott egy álmunk megvalósítására, melyet jó ideje dédelgettünk magunkban. A Kaszáló utcai épület belső tereinek a nyitástól eltelt időszak alatti meglehetősen eklektikus és kevéssé funkcionális kialakítása számos ötletet és újító gondolatot vetett fel. Láttuk, hogy a használatból adódóan milyen hiányosságok és használói igények adódtak. Most ezekre szeretnénk egy olyan tervet készíteni, melynek megvalósulása várhatóan valóban mindenki számára elégedettséget és esztétikai élményt jelent majd. Célunk egy szebb, élhetőbb, egységesebb, barátságosabb óvodai környezet kialakítása, ahol a jelenleg kihasználatlan területeket igyekszünk funkcióval megtölteni. Mit tervezünk? Ovigalériát álmodtunk jeles eseményekhez, ünnepekhez kapcsoltan, ahová gyerekeink alkotásai kerülnek, különleges képkeretekben kiállítva. Ide tervezzük Nagykovácsiban élő művészemberek meghívását és műremekeik időszaki bemutatását tárlatunkban. Mosoly-falunkon rendkívül egyedi módon, fakorongokon jelennek meg óvodai életünkből ellesett pillanatok, fotók formájában, hogy újraélhessünk minden szép emléket. Natura-kuckónk környezetbarát hírekkel, bio receptekkel, gyermekléptékű zöld gondolatokkal, játékos feladatokkal

Leköszönés Kiss Beáta a Kispatak Óvoda volt óvodavezetője

Kedves Nagykovácsi lakosok! „Álmodtam egy világot magamnak, itt állok a kapui előtt…” (EDDA) Nem szoktam búcsúzni, és nem is szeretnék, de most életemben egy újabb fejezet kezdődik, ami dédelgetett álmaim egyike. Röviden elmesélném, hogy mi is történt velem hét év alatt Nagykovácsiban. 2000-2007-ig dolgoztam az én szeretett kis falumban Túrricsén az óvodában, szívemetlelkemet adtam a gyerekekért és a szülőkért, de sajnos, mint minden mesében történnek rossz dolgok, hát velem is megtörtént, mert megszűnt a munkahelyem. De nem adtam fel, ahol hirdettek óvónői állást az országba, mindenhová beadta az önéletrajzomat. Nagykovácsi volt az utolsó, mert azt sem tudtam, hogy hol van. Aztán amikor eljöttem a meghallgatásra, és megpillantottam, hogy milyen gyönyörű hely, egyből tudtam: ismét 2015. 12 július január

várja a betérőket. Zöld játszóhelyünk teret kínál majd a kisebb testvéreknek, várakozás közbeni élményszerű időtöltésre, közös játékra a szülőkkel, mindezt újrahasznosított eszközökkel, ötlet dús térkialakítással. „Nyugalom szigete” elnevezésű mesesarkunk is készülőben, ahol puha párnák és matracok közé telepedve merülhet el mindenki a mesék varázslatos világába, a könyvek tengerében. A csoportok elhelyezkedését jelző tábláink régi hiányt pótolnak, hiszen betérő vendégeink gyakran nyakatekert mutatványok után találták meg a keresett gyermekcsoportot. Zöldkert sétányaink apró színfoltot varázsolnak a belső térbe, illatukkal és szemet gyönyörködtető látványukkal. Új helyre kerülnek (az eddig méltatlan körülmények között a folyosót igénybe vevő) óvodánkba érkező külsős foglalkozásokon résztvevők öltözői is. Munkálkodásunkban valamennyi munkatársunk részt vesz, hiszen nagy fába vágtuk a fejszénket. Lality Viktória Bodza csoportos óvó néni fantáziája, kézügyessége és aktivitása garancia az esztétikus kivitelezés koordinálására. Pénzügyi forrásainkat az óvoda Alapítványi báljának Kaszáló utcai épületére eső része jelenti. Köszönet érte minden jótékony adományozónak! Lehetőségeinket sze-

retnénk másokkal megosztva bővíteni is, ezért összegyűjtöttük azokat a dolgokat, melyeket örömmel fogadunk, ha valakinél már feleslegessé vált vagy csak egyszerűen szeretne nekünk ajándékozni álmaink valóra váltásához. Szükségünk lenne a megvalósításhoz: 7 darab raklapra, 10-15 darab erős faládára, falécekre, 20-25 darab 20 cm átmérőjű fakorongra, 40-50 cm hosszú 1,5-2 cm vastag fatörzsre hosszanti irányban felszeletelve. Szívesen fogadunk 40 cm széles 50 cm hosszú fatáblát, izgalmas formájú faágakat, képkereteket: fehér, arany, barnás színekben, agyag cserepeket, szárított növényeket csokorba kötve, régi kosarat, legyen az szögletes netán kerek, használaton kívüli fa polcot, régi mesekönyveket, megunt régiségeket, amelyek nekünk kincsként funkcionálnának óvodánkban. Várjuk ügyes kezű varrni tudó anyukák jelentkezését, akiknek az alapanyagot az óvoda biztosítja, illetve segítőkész ezermester apukákra is számítunk, akik a nagyobb léptékű dolgok megvalósítását segítik. Minden támogatást hálával fogadunk! Felajánlásaikat a nyári időszakban a projekt vezetőjénél, Szabó Orsolyánál várjuk a 06 30 352 7824 telefonszámon. Munkára fel, szépüljön tovább nyáron is a Kispatak Óvoda!

A Kaszáló utcai óvoda belső világának, közös használatú tereinek képi megálmodója és rajzos kivitelezője Lality Viktória Bodza csoportos óvó néni.

hazatértem. Teljesült a második álmom is, hogy a hegyek között élhessek, mert ez is titkos vágyaim közé tartozott. Itt aztán olyan szerető emberekre találtam, akik segítették a munkámat, és az életemet. A Szávai utcai óvoda Süni csoportjában dolgoztam két évig, ahol olyan kollégák és családok segítették a munkámat, hogy harmadik álmom is valóra válhatott: Az pedig nem volt más, mint a Gesztenyefa csoport (Gesztenyefa Palota)! Az első mesénk így kezdődött 2010 szeptemberében a Gesztenyefa csoportban: „Dunán innen, Dunán túl, volt egyszer egy Gesztenyefa Palota! Azt gondolta Bea, Liza, Gabi...” A mese íródott tovább három évig, amíg ismét el nem következett egy következő álom beteljesedése. A kis óvó néniből nagy óvó néni lett: a Kispatak Óvoda vezetője. (20132015). És az álmok folytatódtak, mert megtaláltam a legkedvesebb, és legfontosabb embert az életemben, aki nem más, mint a férjem. Evvel a fejezettel álmaim még nem értek véget, de ezek már nem Nagykovácsiban teljesülnek be. Nagyon köszönöm az együtt töltött szép éveket és, hogy mindig segítettétek a munkámat.

Információk a vezetőváltásról

Aggot Józsefné, Szabó Éva, Szabó Orsolya

Óvodánk vezetője Kiss Beáta Június 15vel lemondott közalkalmazotti státuszáról. Helyettesítését a nyár folyamán Szabó Orsolya vezető helyettes látja el megbízott vezetőként. A Kispatak Óvoda vezetői pozíciója a törvényi előírásoknak megfelelően meghirdetésre került, a pályázatok beadási határideje július 15. napja. A már megválasztott háromtagú pályázati előkészítő bizottság készíti elő véleményezésre a beérkezett pályázatokat, valamint továbbítja azokat a Szülői Szervezet a nevelőtestület, a dolgozók és a szakmai munkaközösségek felé. Valamennyi szervezet írásban véleményezi a beérkezett pályázatokat. Augusztus hónapban kerül sor a pályázók meghallgatására a Kispatak Óvodában. A nevelőtestület ezt követően véleményezési jogával élve teszi meg javaslatát Nagykovácsi képviselőtestülete felé. A pályázaton nyertes új óvodavezető szeptember első napján lép munkába a Kispatak Óvodában. 2015. március 11 7

Civilek

Nagykovácsi Szabadidőpark Pataki Ildikó

A Bázis Ifjúsági Közösségfejlesztő és Kulturális Alapítvány 2010 őszén alakult azzal a céllal, hogy a nagykovácsi 12-25 éves fiatalok közösségteremtő kezdeményezéseit felkarolja és szorgalmazza, valamint a tehetségeket minden létező módon támogassa. Az elmúlt években az alábbi programokat szerveztük a fiataloknak: – Részvétel Nemzetközi Ifjúsági Táborban: alakulásunk óta minden évben Linumban (Németország), Bolaticheben (Csehország) Cornwallban (Anglia) vesznek részt Nagykovácsiból fiatalok. Immár 3. alaklommal szervezünk mi is hasonló tábort településünkön, ahol több ország fiataljai kötnek barátságokat. Idén augusztus 12-16-ig látunk vendégül 20 fiatalt. – Fiatal zenekarok bemutatkozó koncertjei – Kiállítások az Öregiskolában

– „Virágkommandó” a Főtéren

Az álom mostanra valósággá válik. A Szabadidőpark minden korosztály számára FONTOS! A legnagyobb probléma, hogy Nagykovácsi fiataljainak nincs közösségi terük, ahol gyülekezhetnek, hasznosan tölthetik szabadidejüket. Felméréseink alapján nagy igény van arra, hogy sportoljanak, szabadon használhassanak kosárpályát, bringapályát, kültéri fitneszgépeket. Fontos lenne, hogy ne a Főtér legyen a gyülekezőhelyük, „bringapályájuk”. 2014 tavaszán elindítottuk a szabadidőpark tervezését az Apraja-Nagyja játszótér melletti területre, amelyet a Képviselő testület a célra jóváhagyott 2014. júniusában. Nagykovácsiban élő családokat, fiatal felnőtteket, kamaszokat, gyermekeket szeretnénk egy olyan helyre bevonzani, ahol tartalmasan tölthetik el szabadidejüket, különböző sportokat űzhetnek, barátkozhatnak, közösségi életet élhetnek. A Szabadidőpark használata a szabadidő eltöltésén kívül az iskolai testnevelés órák megtartására is alkalmas lesz, ami nagy segítség a szűkös iskolai sportolásra használható területek lehetősége miatt.

– Stratégiai kapcsolatok kialakítása a Mobilitás Országos Ifjúsági Szolgálattal – Hegycsúcstalálkozó – Piliscsaba, Solymár fiataljainak találkozója a Zsíroshegyen

és

Nagykovácsi

– Drogprevenció és bűnmegelőzés céljából játékos foglalkozások az általános iskolában – Pályaválasztási tanácsadás – Kamaszklub

– Nyári táborok kamasz lányoknak

– Több alkalommal szerveztünk Jótékonysági Sütivásárt, amely bevételét fiatalokat érintő projektekre fordítottunk (pl. köztéri padok kihelyezése, bmx pályához faanyag vásárlása)

A park megvalósításában több szereplő is részt vesz:

– A helyi civilek, önkormányzat, a helyi lakosok, vállalkozók

– Civil összefogással pályáztunk a civil keretből így a tervezési munkálatokra 2014-ben és 2015-ben is kaptunk támogatást

– Az aszfaltpálya megépítéséhez az Önkormányzat pályázatot adott be június elején. Reméljük a pozitív elbírálást. Ebben az esetben 2016-ban nagy lépéseket tudunk megtenni a parképítéssel kapcsolatban. Az alábbi szabadidős/sport tervezzük több ütemben:

tevékenységek

kialakítását

– Aszfaltpálya, amely kosarazásra és kézilabdázásra is alkalmas – Mini focipálya a kicsiknek – BMX kerékpár és gördeszkapálya – Felnőtt játszótér - kültéri fitness eszközök – Futópálya – Pergola, lelátó, padkák, padok, növények

Járulj hozzá a Szabadidőparkhoz TE IS ha megteheted: anyagiakkal, kétkezi munkával, szaktudással. További információ: [email protected]

Mesetábor volt a Mesefaluban! Kovács Ágnes és Nagy Magdolna meseterapeuták

Szombaton búcsúztak egymástól az első Nagykovácsi Mesefalu Mesetáborának résztvevői, kalandos hetet, sok meghitt pillanatot, melengető kedvességet és örömteli kacagást tudva a tarisznyájukban. Volt ott mesefa, magocskákból mandala, lerajzoltuk és eltüzeltük félelmeinket, minden mese más színű mesefonallal tekeredett a mesegombolyagra, s többek között szárnyakat is készítettünk magunknak. A lelkünkbe ültetett mesemagocskák biztosan adnak muníciót a jövő évi táborig, amit már most szívesen kezdtek volna a gyermekek. 2015. 10 január 12

2015. március 7 2015. július

Öregiskola közösségi ház és könyvtár

Könyvtári híreink!

Újabb 5 év a közösség szolgálatában Diószeghy Tünde igazgató

Gyarmati Hilda, Werner Ákos könyvtárosok 2094 Nagykovácsi Kossuth Lajos u. 78. Tel: 06-26-356-362 e-mail: [email protected] honlap: http://konyvtar.nagykovacsi.hu/

Nyári nyitva tartás: A könyvtár július 13–31-ig zárva lesz.



Július 1–12, illetve augusztus 3–31 között rövidített nyitva tartással látogatható: Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek

14 – 19 9 – 13 zárva 14 – 18 9 – 13

Kedves Olvasóink, Látogatóink!

A Kossuth Lajos u. 78. szám alatt található települési könyvtárban napilapok, folyóiratok, szépirodalmi és ismeretterjesztő könyvek, hangoskönyvek, videofilmek, DVD-k, CD-k, CDROM-ok, társasjátékok helyben használata és kölcsönzése, valamint Internet használat áll az Önök rendelkezésére.

Az irodalom, a történelem, a politika, a pedagógia, a számítástechnika, a régészet, a konyhaművészet és a kertészet iránt is érdeklődőket várja a könyvtárban megtalálható 17 féle folyóirat!

A régebbi számok hétvégi kölcsönzésére is van lehetőség. Ezek közül néhány: Burda, Geo, Heti válasz, Kertbarát, Lakáskultúra, Nők Lapja, Pesti Műsor, 168 óra, Természetgyógyászat stb. Napilapok: Magyar Nemzet, Népszabadság.

KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLAT

Közösségi szolgálatot végző diákok jelentkezését várjuk!!! A Hangzó Helikon sorozatának eddigi kiadványai a könyvtárunkban megtalálhatók és továbbra is kölcsönözhetőek. NAVA PONT működik a könyvtárunkban, mely segítségével magyar filmek megtekintésére van lehetőségük olvasóinknak, látogatóinknak.

A WIFI segítségével a saját számítógépükkel kapcsolódhatnak a világhálóra. ANGOL ÉS NÉMET NYELVŰ szépirodalommal is várjuk az érdeklődőket.

Nyári nyelvtanulást segítő ajánlatunk:

PONS nyelvtanfolyamok

- ANGOL kezdőknek (könyv + 4CD)

- ANGOL haladóknak (könyv + 2 CD)

- FRANCIA (könyv + CD)

2015. július

- NÉMET (könyv+4CD)

- OLASZ (könyv + 4 CD)

,,Boldog, aki másnak adhat -/ Adj, hogy az lehess! Ki a köznek élhet: annak/ Élni érdemes!” /Szász Károly/ Nagykovácsi kulturális életének gazdagítása nagyon fontos számomra amióta itt élek. Először, mint a Nagykovácsi Alkotó Művészek Egyesületének alapítója és elnöke, majd az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár intézményvezetője teljes odaadással végzem munkámat, amely mindig nagy kihívás volt számomra és nem csupán hivatás, hanem életem meghatározó része.

Fontosnak tartom a kultúra és a sport kapcsolatát. A szellem rendszeres táplálásán kívül a rendszeres mozgást, az egészséges életmódot, kulturális örökségünk megőrzése mellett környezetünk védelmét, természeti kincseink megóvását is nélkülözhetetlennek tartom. Alapvető célom, hogy minden korosztály megtalálja az érdeklődésének megfelelő művelődési, tanulási, szórakozási lehetőségeit. Ehhez nem csupán programok szervezésére van szükség, hanem a körülöttem élő emberekkel való kapcsolatteremtés, közösségek kialakítása, segítése, problémáik megoldása, ami csak személyes találkozások és beszélgetések útján érhető el. Köszönöm, hogy ismét megtisztelt bizalmával Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata, Polgármester asszony és a Képviselő-testület. Szakmai tudásomat, tapasztalataimat felhasználva, szeretném a jövőben is Nagykovácsi lakosai számára színvonalas sokszínű választékot nyújtva folytatni megkezdett munkámat. Az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár továbbra is hozzájárul az Önkormányzat terveinek és programjának sikeres megvalósításához, együttműködve a helyi lakossággal, intézményekkel, civil szervezetekkel és az egyházakkal. Az országos, megyei és járási kulturális fórumokon való rendszeres jelenlétünkkel képviseljük és népszerűsítjük Nagykovácsi értékeit.

Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár A „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. Törvény 20/A.§ alapján pályázatot hirdet

könyvtáros

munkakör betöltésére.

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő A munkavégzés helye: Pest megye, 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 78. A munkakörbe tartozó feladatok: Nyilvános könyvtári feladatok ellátása. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a “Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: • Felsőfokú szakirányú képzettség • Büntetlen előélet • Hasonló munkakörben szerzett legalább három év szakmai gyakorlat • Cselekvőképesség • Magyar állampolgárság A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: • Könyvtáros-informatikus végzettség • Magas szintű informatikai jártasság • Nyelvtudás A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: • A pályázó szakmai életútját részletesen bemutató fényképes önéletrajz (a 45/2012. (III.20.) Korm. rendelet 1. sz. melléklete szerinti), § motivációs levél, § legmagasabb iskolai végzettséget igazoló okirat másolata, § nyilatkozat büntetlen előéletről, § nyilatkozat arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részvevők megismerhetik. A munkakör betöltésének időpontja: 2015. augusztus 10. A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2015. augusztus 3. A pályázat kiírással kapcsolatos további információ: Diószeghy Tünde (tel: 06 20-355-30-45) A pályázat benyújtásának módja: • Postai úton, a pályázatnak az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár címére történő megküldésével (2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos utca 78. Kérjük a borítékon feltüntetni „könyvtáros”). Kérjük a borítékon feltüntetni a munkakör megnevezését: könyvtáros. A pályázat elbírálásának határideje: 2015. augusztus 7. 13

NATÜ hírek

Induljunk el a középpontból Kántor Ágnes a NATÜ ügyvezetője

Jó volt személyesen tapasztalni, hogy a TeSzedd! – Önkéntesen a tiszta Magyarországért akció keretében, milyen lelkesen gyűjtötték össze a szemetet Nagykovácsi-szerte a környezettudatos lakók. Félezren indultak útnak felnőttek és fiatalok, illetve gyermekek, hogy a patakparton, a település magasabb helyein, valamint a közterein, minél több illegálisan lerakott szemetet szedjenek össze. Egy akció sikere nemcsak a számszerű mutatókban mérhető, hanem abban is, hogy az „esemény” üzenete célba ért-e, vagyis a későbbiekben tartósan hat-e a gondolkodásunkra, cselekedeteinkre. A TeSzedd! esetében is nem pusztán az a cél, hogy egy napra tisztuljon meg a szeméttől a környezetünk, hanem meghatározó szempont, hogy tudatosodjon bennünk: a szemétnek, a hulladéknak az arra kialakított, elhelyezett gyűjtőben a helye. Ha ezt mindenki betartja, akkor Nagykovácsi tartósan tiszta település lesz, ahol a lakóknak természetes, hogy nem dobálják el sem az otthonuk környékén, sem attól távolabb a szemetet. Sőt, ha ilyet látnak, rászólnak az illetőre, legyen az felnőtt vagy fiatal, illetve gyermek. S ne legyen mentség egyetlen szemetelő számára sem az, hogy a köztereken sétálva, éppen abban a pillanatban – amikor például kiürült az italos palack vagy az utolsó falat csoki után a kezében van a csomagolópapír – nincs karnyújtásnyira egy szemetesláda s emiatt eldobja a kezében lévő hulladékot. Mindenkinek legyen annyi „ereje”, türelme, hogy a legközelebbi szemetes gyűjtőedény eléréséig kézben tartja a kidobni való hulladékot. Ez a felnőttekre éppúgy érvényes, mint a fiatalokra, akiket már gyermekkorban hozzá lehet és kell „szoktatni” ahhoz, hogy a szemétnek, a hulladéknak a gyűjtőben a helye. Egyetlen szemetelőnek sem lehet mentség az, hogy olykor több tíz vagy akár száz métert kell megtennie, hogy a kézben lévő szemetet a gyűjtőedénybe dobhassa. Persze a környezetünket nemcsak azzal tarthatjuk tisztán, rendezetten, hogy a szemetet a szemétládába tesszük, hanem a köztereket – parkokat, utcákat, játszótereket – sem rongáljuk. Ebből a szempontból Nagykovácsi legnagyobb közösségi terei a „legveszélyeztetettebbek”, hiszen naponta sokan és sokféle ember fordul meg, illetve tartózkodik rövidebb-hosszabb ideig például a gróf Tisza István téren, a település főterén vagy a játszótereken, illetve a főutcán. Fiatalok és idősebbek, szülők és gyerekek – a maguk módján – mind-mind birtokba veszik a (köz)tereket: ki görkorcsolyával vagy kerékpárral, ki babakocsival, kisbiciklivel vagy „csak” gyalogosan jelenik meg. Bárhogyan is, mindannyiunktól elvárható, hogy óvjuk te-

2015. 10 január 14

lepülésünk kialakított közösségi tereit és vigyázzunk egyik büszkeségünkre, gyönyörű főterünkre. Csakúgy, mintha otthon lennénk. A Főtér és közvetlen környéke – az odaültetett virágokkal, kisbokrokkal, másfajta növényekkel – egyre színesebb, üde színfolttá és még vonzóbb találkozási hellyé vált. Ahhoz, hogy ez tartós legyen, a NATÜ munkatársai naponta gondozzák az új és régi ültetésű növényeket. Ám a színes környezet megtartásához, a jó közérzet megőrzéséhez mindenki hozzájárulhat, aki arra jár. Ehhez „csak” annyit kell tennie, hogy nem tapossa meg/le a virágokat, kisbokrokat, nem rongálja meg a virágládákat, illetve benne hagyja a növényeket. Az is a tér rendjéhez tartozik, hogy a kavicságyat nem engedjük szétszórni, ami ráadásul balesetveszélyes, hiszen könnyen megcsúszhat rajta arra bicikliző, vagy játszó gyermekünk, lakótársunk. A NATÜ tervezi, hogy tovább szépíti Nagykovácsi legnagyobb és jelenleg legszebb közösségi terét, a helyi lakosok és turisták fő találkozási helyét. Persze jogos az elvárás: ne csak a település központja legyen színes, vidám, barátságos, vonzó hely, hanem – e középpontból kiindulva – Nagykovácsi egyéb részei, közterei is színesedjenek. Erre szintén készít tervet a NATÜ.

2015. március 7 2015. július

NATÜ hírek

Felhívás sírhelyek megváltására, újraváltására díjakat Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestülete a fenti rendelet módosításával, 2015. május 1-vel szabályozta. (A rendelet teljes terjedelmében a temetőgondnoknál megtalálható.) Felhívjuk a figyelmet arra, hogy 2015-ben az alábbi időpontokban történt temetések után lehet illetve szükséges az újraváltást igényelni az üzemeltetőnél: • 1990: koporsós és kriptában történő temetés • 2005: urnafülkés, urnasírhelyes temetés

A fentiek alapján – a jogfolytonosság fenntartása érdekében – kérjük a hozzátartozókat, hogy az újabb megváltással kapcsolatban tegyék meg a szükséges intézkedéseket! Ehhez egyrészt személyesen is tájékozódhatnak a temetőgondnoknál, másrészt az idén lejáró sírhelyeken – emlékeztetőül – egy matricát helyezünk el, ami az adott sírhely meg-, illetve újraváltásának szükségességét jelzi. A 2015. év előtt lejárt temetkezési helyek esetében az üzemeltető – az önkormányzati képviselőtestület vonatkozó rendeletének megfelelően – gondoskodik kiürítési időpontok megjelöléséről.

A NATÜ felhívja az érintettek figyelmét, hogy az 1999. évi XLIII. törvény és a Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2009. (II.23.) számú rendelete értelmében, a községi temetőben a koporsós sírhelyek megváltási ideje – a temetéstől számítva – 25 év, az urnasírhelyeké és urnafülkéké 10 év. Mind a megváltás, mind az újraváltás a temető üzemeltetőjénél: a NATÜ-nél kezdeményezhető. A temetési hely és az újraváltás díját, a temetői létesítmények, szolgáltatások igénybevételét, a temetkezési szolgáltatók által fizetendő

A Nagykovácsi Településüzemeltetési Nonprofit Közhasznú Kft. pénzügyi – gazdasági ügyintézőt keres 8 órás munkakörbe a következő feladatokra:

– az ügyvezető munkáját segítő írásbeli dokumentáció előállítása, szerkesztése

– írásbeli kapcsolattartást szolgáló levelek, egyéb belső iratok előkészítése, – beszámolók, szerződések, jegyzőkönyvek, előterjesztések készítése – iratok, egyéb dokumentumok szakszerű kezelése, tárolása,

– a szervezet tevékenységéhez kapcsolódó határidők egyeztetése, ütemezése – kapcsolattartás a külső partnerekkel, valamint a szervezet munkatársaival – számlázás, pénzügyi nyilvántartások vezetése, bejövő, kimenő számlák egyeztetése – könyvelés előkészítése

– pénzügyi tervezés előkészítése, számla likviditással kapcsolatos feladatok ellátása – ügyvezetői döntések előkészítése

Elvárások: – Legalább közgazdasági szakközépiskolai végzettség – Hasonló munkakörben szerzett tapasztalat

– Felhasználói szintű számítógépes ismeretek (MS Office)

– Jó kommunikációs készség, terhelhetőség, rugalmasság – Precizitás, megbízhatóság

Előny – pénzügyi ügyintézői végzettség ill.könyvelői képesítés Az állás 2015.07.15. napjával tölthető be.

Jelentkezni, szakmai önéletrajzzal a [email protected] email címen, illetve a NATÜ irodában (2094 Nagykovácsi Pók u. 58.sz) vagy a 06-26-355-159-es telefonszámon lehet. 2015. július

A temetőgondnok és a NATÜ irodájában, a temetőüzemeltetéssel foglalkozó munkatárs készségesen segít az érdeklődőknek a temetőt érintő általános, valamint a megváltással kapcsolatos konkrét kérdésekre.

Temetőgondnok: Nagy Attila Cím: Nagykovácsi köztemető (Sport utca) • Telefon: 06 30/190 9274 NATÜ-iroda: Bacsó Gábor Cím: Nagykovácsi, Pók utca 58. Ügyfélfogadás: hétfőtől-péntekig 8:00 – 14.00 óra között E-mail: [email protected] • Telefon: 06 30/408-2731

Iskolai közösségi szolgálat Nagykovácsiban Kedves középiskolás, érettségizni készülő Diákok! Végre helyben, Nagykovácsiban is lehetőség nyílik az érettségi vizsgához szükséges 50 óra iskolai közösségi szolgálat részbeni teljesítésére. A Nagykovácsi Településüzemeltetési Nonprofit Közhasznú Kft. (NATÜ) folyamatosan, akár a nyári szünidőben is, örömmel fogadja a falujuk rendezettségéért, tisztaságáért tenni vágyó fiatalokat, hogy ennek keretében teljesíthessék az iskolai közszolgálati munka egy részét. Érdeklődjetek Bacsó Gábor programfelelősnél

a 06/30/408-2731-es számon, vagy személyesen a NATÜ-ben. Cím: Nagykovácsi, Pók u. 58.

NATÜ-sök az iskolában és azon kívül Néhány hete magukra hagyták az osztálytermeket, az iskolát a

diákok, hiszen megkezdődött a szünidő. Ám az iskola kapuja nem maradt zárva, mert megkezdődtek a szezonális felújítási, karbantartási munkák, amelyeket a Nagykovácsi Településüzemeltetési Nonprofit Közhasznú Kft. (NATÜ) munkatársai végeznek. Az épület nagy részében, a tantermek, az ebédlők, az irodák és a közösségi helyiségek felfrissülnek, megújulnak, akárcsak az iskola udvara.

Az óvodákban is megkezdődtek a nyári karbantartási, felújítási munkák. Igyekezni kell a NATÜ munkatársainak, hogy az óvodai és iskolai szünet végére megfelelő tisztaságú és műszakilag tökéletes rendszerű intézmények fogadhassák a gyermekeket, kisdiákokat.

A szünidőben az iskolán kívül is dolgoznak majd a NATÜ-sök, hiszen az önkormányzati területeken folyik az elengedhetetlen kaszálás, a parlagfű irtás, a temetőben pedig folytatódik a szépítő átalakítás az urnafal előtti és melletti terület rendezésével. 15

Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola

Évzáró gondolatok I. rész A 2014/15-ös tanév a 20 éves jubileum jegyében zajlott a NAMI-ban. A mindennapos oktatás mellett tanárok és diákok egyaránt érezték ez az év kicsit más, minden koncert, előadás és végül az évzáró nagy gála is a 20 év munkáját ünnepelte. Sok remek koncerten láthattuk az iskola diákjait, gyönyörködhettünk a fiatalok tehetséges előadásaiban, azonban egy dologról nem szabad elfeledkeznünk: minden iskolát a tanárai minősítenek, hiszen az ő szakmai tudásuk és lelkesedésük ragad át a tanítványokra és határozza meg talán egy életre az adott tárgyhoz való hozzáállásukat. Nagy feladatot vállaltak magukra a NAMI tanárai, hiszen közel 400 gyermek zene-, tánc- , dráma-, rajz- és zenetörténeti oktatását látják el naponta, 400 gyermek zenéhez, művészetekhez való viszonyát tartják minden nap a kezükben. Lorenz Dávid – gitártanár: Számomra a húsz év azt jelenti, hogy sikerült valami olyasmit létrehoznunk, ami biztosan túlél minket, nyomot hagyva ott, ami talán a legfontosabb a világon, tanulóink lelkében. Wambach Krisztina – zongoratanár: A Művészeti Iskola megalakulása óta, pontosan 20 éve tanítok Nagykovácsiban.1995-ben sem volt számomra kérdés, mit válasszak: egy jó nevű, állami zeneiskola biztos állását, vagy egy éppen alakulóban lévő, általam tisztelt és szeretett emberekből álló kis közösséget. Egyetlen pillanatra sem bántam meg. Ebben a tanévbe egy gyönyörű, nagy teremben taníthattam, ahol mindent megvalósíthattam, amiről valaha álmodtam. Volt helyünk a zene által ihletett, a gyerekek fantáziájában megjelenő képeket megelevenítésére és azok eltáncolására vagy ,a zenei írás vonalrendszerében ugróiskolát játszani, rengetet kamarázni, hiszen a pianino mellé befért az elektromos zongora is. Így 4-5, adott esetben 10 gyerek is részt vehetett egy-egy produkcióban. Külön öröm volt számomra, hogy ezt az Inkubátor Ház dísztermében rendezett évzáró koncerten be is mutathattuk Schumann Katonaindulóját az előkészítő és első osztályosokkal, míg Brahms VI. Magyar táncát a legnagyobbak adták elő nagy sikerrel. Varga Béla – hegedűtanár: Kis hegedűseink idén is szorgalmasan látogatták az órákat, fejlődésük nagy reménnyel kecsegtet. Horváth Marcell – furulya- és klarinéttanár: A 2014-15-ös tanév számomra különösen mozgalmas volt, mert két versenyre is készültünk. Az érdi regionális klarinétversenyen Marsall Cili, aki még csak második éve jár hozzám klarinétozni tanulni, első díjat nyert a III. korcsoportban. A másik versenyen a “hóhért akasztották”, hiszen tanárkollégáimmal triót alakítva egy nagyon jó hangulatú kamarazenei versenyen vettünk részt Dombóváron, ahol arany minősítést értünk el. Köszönet jár a zeneiskola vezetésének a motivációért és támogatásért! Stadler Vilmos – furulya: A NAMI-ban – Nagykovácsi Alapfokú Művészetoktatási Iskola – valószínűleg én vagyok a legidősebb tanár, a tantestületben mégis a „legifjabb” tanerő. 2014 szeptemberében keresett meg Gáspár Kornélia igazgatónő – mint budapesti szaktanácsadót és régi ismerőst –, hogy szerezzek neki furulyatanárt Nagykovácsiba. Hosszas keresgélés után, nagy nehezen találtam egyet, akivel Nellinek mindenben sikerült megegyezni – ez voltam én magam. Nem tagadom, részemről nem /sem/ volt könnyű a döntés! A távolság, csoportos oktatás, óvodás tanítványok, tanítási körülmények, ismeretlen környezet, mind-mind kihívásnak tűnt. Kell ez nekem? Aztán megismertem a kicsi, családias, segítőkész, kreatív fiatal tantestületet, találtam pár ismerős kollegát, rájöttem, mekkora öröm a még ártatlanul őszinte, unokám korabeli gyerekekkel megismertetni a zene és furulya rejtelmeit, sőt, még Nagykovácsiba vezető rövidítő utakat is találtam! És jóval túl a hatvanon, nagyon sokat tanultam! Ám az igazi meglepetés számomra a májusi, 20 éves a NAMI koncert volt! Hivatalból is számtalan – közöttük sok kitűnő – gálakoncertet hallottam már, de enynyi változatos, sokrétű, ötletes és mívesen nehéz produkciót, melyet a résztvevők (gyermekek és tanárok egyaránt) őszinte lelkesedéssel adtak elő..., ez bizony párját ritkítja! Megérdemelték a közönség lelkesedését, a szeretettel befektetett sok-sok munka elismerését. Egy szó, mint száz! Én örülök és megtisztelőnek érzem, hogy ezen alkotóan oktató közösségnek „ifjú” tagja lehetek. Hogy Ők is örülnek-e...? Váradi István – zongoratanár: Örülök, hogy aktívan részt vehettem a tanévben. Az év eleji zenei vetélkedő, a koncertek, a Bach előadás, a kamaraverseny, a gálahangverseny és a vizsgák összességében örömteli pillanatokat idéznek fel bennem. Nem mindig volt könnyű dolgunk a felkészülésben, de utólag minden emlék megszépülve tárul elénk. Leginkább azonban a gyerekekkel és a kollégákkal kialakított mély lelki kapcsolatra vagyok büszke. Úgy gondolom, kevés embernek adatik meg az életben, hogy a munkája a hobbija egyben. Dudinszky Nóra – fuvola, furulya tanár: A furulya/fuvola tanszakkal idén nagyon jó évet zártunk! Rengeteg munka, muzsikálás, tanulás áll mögöttünk. Fuvolistáink, furulyásaink fő feladata idén is a közös muzsikálás –a kamarázás volt. Levegőzési versenyünk is jól sikerült. Igen sikeres év végi hangverseny áll mögöttünk és a NAMI gálán is szépen szerepeltek fuvolistáink. Nagyon jól esett, hogy a dombóvári Zeneiskolai Tanárok számára rendezett versenyen való részvételünk alkalmával, több diákom drukkolt, szorított – pont, ahogy mi tanárok drukkolunk, szorítunk diákjainknak ha ők szerepelnek! Szorosabb kapocs fonódott köztünk ezáltal a szereplés által. A NAMI tanárainak további évzáró gondolatait a Tájoló augusztusi számában olvashatják. 2015. 10 január 16

2015. március 7 2015. július

Nagykovácsi Általános Iskola

Év Diákja verseny a Nagykovácsi Általános Iskolában Az Év diákja címet alsó és felső tagozaton, egységes pontrendszer alapján, a tanévben nyújtott sokoldalú, eredményes iskolai tevékenységéért, példamutató magatartásért, szorgalomért és közösségi munkáért, valamint eredményes iskolán kívüli tevékenységért lehet megszerezni.

A 19. alkalommal megrendezett Év Diákja verseny végeredménye ALSÓ TAGOZAT

FELSŐ TAGOZAT

1. Simon Zselyke Panna

3.a

1. Kovács Hunor Bendeguz

8.b

3. Somorjai Dorka Tímea

3.a

3. Rácz Dorottya

8.a

2. Szabó Ágnes Virág 4. Kenyeres Anna 5. Stefán Rita 6. Géró Péter

3.a 4.c 4.c 4.c

7. Horváth Léna Nóra

2.d

9. Egri Vince

3.c

8. Angeli Zsófia 10. Stefán Lilla

2.c

4.b

2. Kisida Júlia

7.b

4. Fehér Lili

8.b

6. Kis Bence

6.c

5. Nagy Kristóf 7. Bonifert Balázs

8. Telek Bence Máté

9. Tory Anna

10. Becze Krisztián

6.c 6.c

5.a

5.b 6.a

Az idén a győztesek a könyvdíjon, kívül Anka Emese felajánlásaként 40000 forintos ajándékkupont is kaptak, melyet az mse-sport tenisz-úszó táborban válthatnak be.

Részlet Reindl Gyula igh. ballagási búcsúztatójából Tisztelt Vendégeink! Az elmúlt évek alatt nagyon sok minden megváltozott az iskolában. 8 éve létszámgondokkal küzdöttünk, ma már helyhiánnyal. Egy eléggé lepusztult épület fogadta az elsősöket, ma már egy élhető szép iskolában búcsúzunk a végzősöktől. A falusi iskola átalakult. A beiskolázási eredmények ezt fényesen mutatják. 28-an gimnáziumban 5-en szakközépiskolában folytatják tanulmányaikat. A többséget első vagy legfeljebb a második helyen megjelölt iskolába vették fel és nem is akárhova. Olyan iskolákba és olyan szakokra jutottak be ahol igen komoly volt a túljelentkezés. A teljesség igénye nélkül: a Városmajori Gimnáziumba 4 tanuló, a II. Rákóczi Ferenc Gimnázium rajz és biológia tagozatára 4 tanuló és a Csík Ferenc Gimnázium sport tagozatára szintén 4 tanulónk megy. Nyolcadikosaink bejutottak a Móriczba, a Baár-Madasba, a Szent Gellértbe és a Hunfalvyba is. Az év végi eredmények is nagyon jók lettek, heten közülük minden tárgyból jelessel zárt. Ez egy jó évfolyam volt.

Konkurencia született Két kislány gondolt egy merészet és újságszerkesztésre adta a fejét. Bogár Hírlapjuk 3 számát eljutatták szerkesztőségünkbe, kikérve véleményünket, javaslatainkat. Nagyon szép, átgondolt és jól felépített lapot hoztak létre, amelynek néhány oldalát publikáljuk a Tájolóban, evvel is bátorítva őket a folytatásra. A szerzőpáros: Trencsánszky Zsófia és Bányai Dóra 4.c osztály

2015. július

17

Sport

Játék magunkért, Nagykovácsiért! Transylvanian / Nagykovácsi All Stars (NASS)

Már jó pár éve heti rendszerességgel összegyűlünk esténként, néhány lelkes apuka, – akik többnyire még gyermekeinken keresztül az óvodából ismerjük egymást –, hogy hódoljunk futballszenvedélyünknek. Pontosabban, hogy egy óra intenzív mozgás keretében kicsit kimozogjuk magukból a munkahelyi stresszt, elfelejtsük az író- vagy tárgyalóasztali vagy egyéb gondjainkat, és csak a labdával foglalkozzunk. Azt is tudjuk, hogy több hasonló társaság van községünkben, hiszen az esti órákban az iskola tornaterme már az egész idényre jóelőre foglalt. A mi kis társaságunk többek között azzal tűnt ki a többiek közül, hogy Tóth József, azaz Joci barátunk és csapattársunk révén, – akinek ezúton is nagy köszönet a szervezésért –, mi játszhattuk a Puskás Ferenc stadion utolsó mérkőzését. Amikor ezt már előzetesen büszkén és boldogan híreszteltük, sokan nem hittek nekünk, ezért most és itt képekben és írásban is megerősítjük: ez nem (volt) vicc! A teljesség kedvéért: a „régi” Népstadion, majd Puskás Ferenc stadion utolsó mérkőzését játszottuk mi, hiszen hamarosan kezdődik a stadion át-, de inkább újjáépítése (lásd: http:// mnsk.hu/letesitmeny/uj-puskas-ferenc-stadion/). Arra a bizonyos verőfényes májusi szombat délutánra csapatunkat nagy- és kisgyermekeinkkel, valamint néhány tapasztalt barátunkkal kibő-

18

vítettük. A fradi öregfiúktól kölcsönbe kapott mezeket vehettük fel és elneveztük csapatunkat Nagykovácsi All Starts-nak (NASS) :). Ellenfelünknek a Nagykovácsi SE (NKSE) Öregfiúk csapatát hívtuk, akik örömmel mondtak igent a kihívásra, és szintén ifjonti erősítéssel egészültek ki e mérkőzésre. Abból az öltözőből futottunk ki a hatalmas aréna csodálatos gyepére, ahol híres eleink készülődtek nagy meccseikre. Boldoggá tett minket, hogy Puskás Öcsi bácsi öltözőjét használhattuk, azokon a lépcsőkön és az alagúton keresztül jutottunk a pályára, ahol az „Aranycsapat” is sokszor közlekedett. A hosszúra nyúlt bemelegítés során mindannyian megízlelhettük, milyen remek érzés egy ekkora sta-

dionban hálószaggató gólt varrni a kapu valamely sarkába. A hivatásos bírói hármas irányításával kezdődött mérkőzésen sokáig óvatos játék folyt, tapogatóztak a csapatok: gólra egészen az első félidő végéig kellett várni. A második 45 percre már a reflektorok is kigyulladtak. A még mozgalmasabb és gólokban is gazdagabb második félidő köszönhető volt az egyre jobban a pályára hangolódó csapatoknak. A korlátlan számban engedélyezett oda-vissza cserék ellenére a nagy pályához nem vagy attól már elszokott térdek és tüdők időnként azért sajogni kezdtek. Joci csapattársunk vágya így is teljesült: a Puskás stadionban gyönyörű szabadrúgásgóllal örvendeztetett meg bennünket! Ovis és iskolás gyermekeinknek is hatalmas élményt szereztünk azzal, hogy az utolsó tíz percben ők is játszhattak a stadion gyepén. E sorok írójának külön örömöt jelentett, hogy Bende fia a NASS színeiben egy szép akció végén betalált a hálóba. Mivel ellenfelünk egy fejese, két lövése és egy tizenegyese is gólt ért, az NKSE 4-2-es győzelmével végződött – a valóban barátságos – találkozó. A hármas sípszó után Nagykovácsi egyik vendéglőjéből hozott, a pálya szélére kihelyezett meleg étellel kényeztettük magunkat és a több tucatnyi szurkolót, családtagokat és barátokat: örök emlék marad minden résztvevő számára ez az este! És itt nincs vége a történetnek: már megegyeztünk az NKSE-vel, hogy a visszavágót Nagykovácsi pályáján hamarosan megrendezzük, melyre várjuk majd szurkolóinkat és melynek folytatásaként közös bográcsozással méltatjuk községünket és egymást!

2015. július

Sport

Jó hangulat és szép játék tavasszal az U11 és U13 csapatainknál Fodor Attila U11 és U13 edző

Tavasszal 5-5 BOZSIK Tornát rendeztek az U11-es és U13-as csapatoknak a körzetünkben. Háromszor Budakeszin játunk, egyszer Telkiben és egyszer Perbálon fociztak a sólyomfiókáink. Mind az öt alkalommal, jó játékkal örvendeztették meg a gyerekek a szüleiket és az edzőiket. Minden mérkőzésen örömmel és nagy lelkesedéssel játszottak a csapataink, mind a két korosztály meghatározó szerepet játszott bárhol is játszottak, és tovább tart a szakmai fejlődésük. Még az őszinél is jobb és eredményesebb játékot mutattak be, ezzel komoly tiszteletet kivívva magunknak az ellenfeleknél. Mind a két korosztálynál,

rangadóként várták a velünk játszandó mérkőzéseket a többi csapat gyermekei, ami megtiszteltetés volt számunkra és az elvégzett munkánk eredményességét mutatja. Azonban továbbra is úgy tartjuk, hogy ezeket a szép eredményeket is helyén kell kezelnünk, szerényen, és szorgalmasan kell továbbra is dolgoznunk a céljaink elérésének érdekében. Büszkék vagyunk a hozzánk járó gyermekekre és Ők is büszkék arra, hogy a Nagykovácsi Sólymokban sportolhatnak hétről, hétre, és igazi közösséget alkotnak. Hajrá Nagykovácsi Sólymok! Nagykovácsi Sólymok SE 70/286-0015 [email protected] Facebook: Nagykovácsi Sólymok 2015. július

19

Életmód

Kirándulás, táborozás szúnyogokkal, kullancsokkal Dr. Kapiller Zoltán kullancsszovetseg.hu

fertőző kullancs mama otthon 2-3000 fertőző utódot „szül”, így továbbfertőzve a városi parkot, vagy a házunk kertjét. Ne engedjük gyerekünket vagy kutyánkat vadak által gyakran látogatott helyre! Ne táborozzunk bozótosban, vagy magas fűben! Ne igyuk szabadon legelő állat nyers tejét! Kullancs csípés esetére mindig legyen nálunk a kullancs szakszerű eltávolítására való orvostechnikai eszköz a kullancs-eltávolító kanál! A szakszerűen eltávolított kullancsot ne dobjuk el, vigyük haza és vizsgáljuk meg Lyme-kór fertőzöttségre kullancs teszttel.

Felnőttek és gyerekek egyaránt nyáron töltik a legtöbb időt a szabadban. Az osztálykirándulások, táborok és családi sátorozások nagy örömet jelentenek nemcsak a résztvevőknek, hanem az ez alatt belőlük lakmározó szúnyogoknak és kullancsoknak is! Manapság már nem mellőzhető szabály, hogy kirándulások előtt, táborozások alatt naponta többször is kenjük, fújjuk be magunkat szúnyog- és kullancsriasztó szerekkel. Már a városaink – Soprontól-, Budapesten át Nyíregyházáig – sem mentesek a kullancsoktól. Mindez a hanyag belföldi „kutyaturizmusnak” is köszönhető. Ha egy városi kullancsvédelem nélkül elviszi „nyaralni” a kutyáját, akkor egyetlen észrevétlenül hazavitt

Ha már megcsípett...

Már Hazánkban jelentős elterjedtségben terjesztik a szúnyogok a szív -és bőrféreg fertőzést. E két betegséget rokon férgek okozzák, melyek lárvái szúnyog csípéssel terjednek a macskák, kutyák és gazdáik körében. Az állatorvosi praxisokban már mindennapos betegségek szűk időn belül átcsatolnak a háziorvosi rendelőkbe betérő gazdikra is. A fertőző szúnyog csípést követően a bőrféreg a bőralatti kötőszövetben, ill. testüregben fejlődik arasznyivá, sebész tudja eltávolítani... A szívféreg szó szerint a húsevő állatok szív ereiben fejlődik, azonban a szívféreg lárva az emberben az esetek többségében magát burokba zárva tüdő daganatot imitálva okoz tüneteket... A kullancsoknak 60 év kellett, hogy a Lyme-kór népbetegség legyen, mert egy fertőző kullancs csak egy áldozatot csinál és utána lepetézik, s elpusztul. De egy fertőző szúnyog csak egy éjszaka 1012 társállatot, vagy gazdáit keresi fel vérszívás és fertőzés céljából, s ezt teszi életén (három hónapon) keresztül, igen jól számolt: ez egy szúnyognak 900-1.080 állati-emberi fertőzés esélyt ad. Mindennél fontosabb, hogy szúnyog- és kullancsriasztó szerekkel kezeljük magunkat, használjunk kullancs-eltávolító kanalat és kullancs tesztet, s aki e prevenciós ajánlásokat megfogadja az biztonsággal tartózkodhat a természetben.

Kullancscsípés esetén legfontosabb, hogy ne várjunk, hanem megfelelő módon, minél előbb távolítsuk el! Az eltávolításhoz ne használjunk krémet, olajat, zsírt, kölnit, fertőtlenítő szereket, vagy gyufát! Ne nyomjuk össze és ne tekergessük a kullancsot! Minden olyan beavatkozás, ami a kullancs testét gyötri („fájdalom számára”) öklendezésre készteti, így növeli a fertőződés kockázatát. – Kullancs csípés esetére mindig legyen nálunk a kullancs szakszerű eltávolítására való orvostechnikai eszköz, a kullancs-eltávolító kanál! Ez az eszköz nem szorongatja meg a kullancs testét, hanem ahogy a „meggymagkinyomó a meggyből a magot”, úgy ez a bőrből a kullancsot kinyomja, mert a kullancs szájszervének a rögzülési rendszerét fertőzés veszély mentesen feloldja. – A legutóbbi vizsgálatok szerint Magyarországon már minden második kullancs fertőző. S a fertőző kullancsok 95%-a a Lyme-kór valamelyik baktériumával fertőzi áldozatát. Ennek okán nagyon fontos, hogy a kullancscsípés tényét vegyük nagyon komolyan és ezért a prevenció szempontjából a legfontosabb folytatás: – A szakszerűen eltávolított kullancsot ne dobjuk el, vigyük haza és Lyme-kór fertőzöttségre vizsgáljuk meg kullancs teszttel. Pozitív kullancs teszt eredmény, vagy betegségtünetek esetén két-, vagy négylábú szerettével forduljon orvoshoz, állatorvoshoz! 20

!

– A természet mindig tartogat „új arcokat” a vérszívók világában is. Ez év tavaszán bukkant fel egy új fertőző kullancsfaj kullancs-eltávolító kanállal eltávolított nimfája, első nevén „Tigriskullancs” , mely az elvégzett kullancs teszt vizsgálattal Lyme-kór pozitív volt. – Az emberi Lyme-kór fertőzést igazoló ellenanyagokat a kullancs csípéstől számított 6-8 hét múlva lehet a beteg vérsavójából kimutatni. Tehát a diagnosztizáló orvos egy bizonytalan űrben van, ezért nagy a félre diagnosztizálás veszélye! A kullancs teszt pedig a kullancsot vizsgálja Lyme-kór fertőzöttségre, s ezért ennek a tesztnek az a nagy jelentősége, hogy azonnal „megmondja”, hogy a kullancs Lyme-kór fertőző volt-e! Ha a lázas, általános tüneteket mutató beteg kezelőorvosának megmondja a kullancs csípés idejét és azt, hogy a kullancs teszt Lyme-kór pozitív volt, akkor a beteg az orvossal, állatorvossal nem fog a diagnosztika dzsungelében elveszni és a mára már komoly népegészségügyi problémát jelentő idült Lyme-kórosok nagy táborához sem fog csatlakozni. – Sajnálatos, de a kullancsok még több mint fél tucat fertőző betegség kórokozóit terjesztik Hazánkban. A KEC, TIBOLA, Q-láz, Tularemia, Babesiosis mellé becsatlakozott a Krími-Kongói vérzéses láz vírusa (angolul:CCHF) is. Ezt a vírust Baranya megyétől a budapesti Margitsziget kullancsaiban is kimutatták a kutatók. Igen, egy fertőzőbiológiai bomba ketyeg alattunk. A CCHF vírus blokkolja az immunrendszert és „szétrobbantja” az ereket, tünetei véres orrfolyás, véres széklet és néhány nap eltelte után a beteg úgy néz ki, mintha tetőtől talpig vasrúddal verték volna meg. – Ma már a CCHF veszélye miatt is rendkívül fontos, hogy a kullancsot fertőzés veszély mentesen, az egyedüli orvostechnikai eszközzel, a kullancs-eltávolító kanállal távolítsuk el. 2015. július

Közérdekű tudnivalók NAGYKOVÁCSI NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2094 Nagykovácsi Kossuth L. u. 61. Elérhetőség: Dr. Klein Ferenc elnök tel.: +36309505364 e-mail: [email protected] Dr. Kohut József elnökhelyettes Tel.: +36209891796 e-mail: [email protected]

ELMÜ közvilágítási hibabejelentés 06-40-38-39-40

Víz/csatorna szolgáltatással kapcsolatos ügyintézés Kiszelné Mohos Katalin polgármester

A DMRV Zrt. 2014. június 1. napjától működtetett tájékoztató irodát a Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 78. szám alatti Inkubátorházban a szolgáltató-váltással kapcsolatban felmerülő problémák helyben történő megoldása érdekében. Ezt a tájékoztató irodát – az érdeklődés hiányára hivatkozva – a DMRV Zrt. 2015. április 30. napjával felmondta.

Hosszas egyeztetést követően sikerült elérnünk, hogy a helyben történő ügyintézés a lakosság számára továbbra is elérhető legyen, így 2015. július 1. napjától, havi egy alkalommal, minden hónap első szerdáján 15.00 és 19.00 óra között várja a helyi lakosokat a DMRV Zrt. tájékoztató irodája a korábbi helyén, az Inkubátorházban (2094 Nagykovácsi, Kossuth L. u. 78.). A tájékoztató iroda működtetésének költségét teljes mértékben az Önkormányzat viseli.

A DMRV Zrt. legközelebbi ügyfélszolgálati irodája 2000 Szentendre, Kalászi u. 2. szám alatt található.

KÖRZETI MEGBÍZOTT IRODA

Nagykovácsi, Kossuth L. u. 58. • Telefon: 06-26-355-613 Panaszukkal, észrevételeikkel kapcsolatban várom a tisztelt Nagykovácsi lakosokat, minden páratlan héten, hétfőn 16:00–18:00 között az irodában. Elérhetőségeim: Tel.: +36-70-672-4693; e-mail: [email protected] Körzeti megbízott: Veverka Gábor rendőr főtörzsőrmester

Ingyenes jogsegély pszichiátriai visszaélések esetén Az Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Alapítvány, amely 1994 óta működik Magyarországon, a pszichiátriákon történő visszaélések széles skálájával találkozik: sajnos gyakoriak a kényszerkezelések, a túlgyógyszerezések, az indokolatlan fizikai kényszerítések, és bizony még ma is elektrosokkolnak embereket. Az elmúlt húsz évben panaszosok ezrei fordultak a jogvédő alapítványhoz, és nagyon sok esetben sikerült nekik hatékony segítséget vagy jogi kompenzációt nyújtani. Ha családtagja, barátja, ismerőse pszichiátriai visszaélések vagy félrekezelés áldozata lett, vagy bármilyen sérelmet kellett elszenvednie pszichiátrián, az Alapítványt alábbi elérhetőségeken keresheti meg: Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Telefon: 06 1 342-6355 Mobil: 06 70 330-5384 E-mail: [email protected] Weboldal: www.emberijogok.hu

2015. július

A Pest Megyei Kormányhivatal Budakeszi Járási Hivatal Hivatalvezetőjének tájékoztatója

Budakeszi Járási Hivatal, 2092 Budakeszi, Fő utca 179.

E-mail: [email protected] • Telefon/fax: 06-23-535-779

Illetékesség: Biatorbágy, Budajenő, Budakeszi, Budaörs, Herceghalom, Nagykovácsi, Páty, Perbál, Remeteszőlős, Telki, Tök, Zsámbék Félfogadás: A hivatalvezető és a hivatalvezető-helyettes, előzetes időpont egyeztetés alapján fogadja az ügyfeleket.

A Járási Hivatal szervezeti egységei: Nagykovácsi Kirendeltség Hatósági Osztály Nagykovácsi, Kossuth L. u. 61. Telefon: 06-26-389-566/128 mellék Ügyintéző: Kézi Magdolna Ügyfélfogadás: megegyezik a Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási rendjével Hétfő: 13.00–17.30 Szerda: 8.00–12.00, 13.00–15.30 Péntek: 8.00–12.00 Okmányirodai Osztály 2092 Budakeszi, Dózsa György tér 25. Nyitva tartás: Hétfő: 7.00–17.00 Kedd: 8.00–18.00 Szerda: 8.00–20.00 Csütörtök: 8.00–18.00 Péntek: 8.00–16.00 Kormányablak Osztály 2040 Budaörs, Szabadság u. 134. Nyitva tartás: Hétfő: 7.00–17.00 Kedd: 8.00–18.00 Szerda: 8.00–20.00 Csütörtök: 8.00–18.00 Péntek: 8.00–16.00

A Járási Hivatal szakigazgatási szervei: Budakeszi Járási Hivatal Járási Gyámhivatala 2092 Budakeszi, Fő utca 179. Telefon: (23) 535-710, Fax: (23) 535-719 Félfogadás: Hétfő: 8.00–16.00 Kedd: 8.00–12.00 Szerda: 8.00–18.00 Csütörtök: 8.00–12.00 Péntek: 8.00–12.00

Budaörsi Kirendeltség 2040 Budaörs, Uzsoki köz 56. • Telefon: (23) 415-411 Félfogadás: Hétfő: 8.00–16.00 Kedd: 8.00– 12.00 Szerda: 8.00–18.00 Csütörtök: 8.00–12.00 Péntek: 8.00–12.00

Budakeszi Járási Hivatal I. Járási Munkaügyi Kirendeltsége 2040 Budaörs, Nefelejcs u. 1. E-mail: [email protected] • Telefon: (23) 441-919, Fax: (23) 441-920/26 Félfogadás: Hétfő: 8:30–15:00 Kedd: 8.30–15.00 Szerda: 8.30–15.00 Csütörtök: 8.30–12.00, csak első alkalommal jelentkezők Péntek: 8.30–13.00 Budakeszi Járási Hivatal Budakörnyéki Járási Földhivatala Hivatalvezető: dr. Koós Márk György 1117 Budapest, Karinthy Frigyes út 3. • 1386 Budapest, Pf.: 916 E-mail: [email protected] Telefon: (1) 279-2090, (1) 279-2092, Fax: (1) 279-2095 Félfogadás: Hétfő: 8.30–12.00, 13.00–16.00 Kedd: 8.30–12.00, 13.00–16.00 Szerda: 8.30–12.00, 13.00–16.00 Csütörtök: 8.30–12.00, 13.00–16.00 Péntek: 8.30–12.00 A sorszámosztó valamennyi fent rögzített ügyfélfogadási időpont végét megelőző fél órával kerül lezárásra.

Lurdy-Házi Kirendeltség 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 12-14., Lurdy-Ház E-mail: [email protected] • Telefon: (1) 476-3030, (1) 368-7812 Félfogadás: Hétfő–csütörtök: 8.30–16.00, sorszám kiadás: 15.45-ig Péntek: 8.30–13.00, sorszám kiadás: 12.45-ig

dr. Szelenczy Gabriella járási hivatalvezető 21

Közérdekű tudnivalók HÁZIORVOSI SZOLGÁLAT Száva u. 4.

Dr. Solynóczki Katalin háziorvos ☎ 06-30-922-6633; rendelő: 06-26-389-282 Rendelési idő: Hétfő 11.00–15.00 Kedd 15.00–19.00 Szerda 8.00–12.00 Csütörtök 11.00–15.00 Dr. Sorbán András háziorvos ☎ 06-30-21-23999; rendelő: 06-26-555-033 Rendelési idő: Hétfő 15.00–19.00 Kedd 8.00–12.00 Szerda 15.00–19.00 Csütörtök 8.00–12.00 Dr. Koltay Angéla háziorvos ☎ 06-30-587-5087; rendelő: 06-26-355-543 Rendelési idő: Hétfő 8.00–12.00 Kedd 11.00–15.00 Szerda 11.00–15.00 Csütörtök 15.00–19.00 Dr. Kádár-Németh Krisztián ☎ 06-30-243-2531; rendelő: 06-26-389-282

PÉNTEKI RENDELÉS IDEJE:

július 03. péntek 8–12 és 15–19-ig

Dr. Kádár-Németh Krisztián

július 10. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Koltay Angéla

július 17. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Sorbán András július 24. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Koltay Angéla július 31. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Kádár-Németh Krisztián augusztus 07. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Koltay Angéla augusztus 08. szombat, munkanap 8–12 és 15–19-ig Dr. Koltay Angéla telefonon hívható 06-30-587-5087 Budakeszi orvosi ügyelet: 06-23-451-731 Budakeszi, Fő utca 179., a Polgármesteri Hivatal udvarában. Rendelési időn túl 19.00 órától – másnap reggel 7.00 óráig, munkaszüneti és ünnepnapokon egész nap az orvosi ügyelethez kell fordulni!

A pénteki szabadnapon nem rendelő orvo­sok betegeit az aznap rendelő orvos fogad­ja! Nyári szabadságok: július 06-július 26-ig Dr. Solynóczki Katalin július 27-augusztus 16-ig Dr. Sorbán András augusztus 17-augusztus 30-ig Dr. Koltay Angéla A szabadságok ideje alatt mindkét orvos a saját rendelőjében és saját rendelési idejében fogadja a betegeket!

Anyakönyvi hírek Halottaink Május Holly Ivánné (88) Pörge István (58) Domboróczky Attila (73) Várallyay Gyuláné (81) Június Szép Győző (71) Dezső Miklósné (73) Mayer Ferencné (76) 22

FOGORVOSI SZOLGÁLAT Nagykovácsi, Száva u. 4. (bejárat Kossuth L. u. 58. felől)

Telefon: 06-26-355-339

Dr. Zsigmond Lívia Dr. Marsai Andrea Hétfő: 12.00–19.00 Hétfő: 8.00–12.00 Kedd: 8.00–16.00 Kedd: 16.00–19.00 Szerda: 8.00–16.00 Péntek: 8.00–16.00 Csütörtök: 12.00–19.00 Dr. Piros Zsuzsa (fogszabályozás) Szerda: 15.00–18.00

VÉDŐNŐI SZOLGÁLAT

ideiglenesen az óvoda épületében (Kaszáló u.16-18.), bejárat a főbejárattól jobbra

Tel.: 06-30-575-9469

e-mail: [email protected] Szerda: I. körzet – Kosztoványi Éva Várandós- és csecsemő tanácsadás: 8.00–11.00 Védőnői fogadó óra: 11.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-30-687-9758 Csütörtök: II. körzet – Pálné Szondy Krisztina Tanácsadás és védőnői fogadó óra: 8.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-20-988-9521 Hétfő: III. körzet – Baranyayné Molnár Katalin Várandós- és csecsemő tanácsadás: 8.00–11.00 Védőnői fogadó óra: 11.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-30-654-4991

Elérhetőségek: Pálné Szondy Krisztina: 06-20-988-9521 Baranyayné Molnár Katalin: 06-30-654-4991 Kosztoványi Éva: 06-30-687-9758

Gyermekjóléti szolgáltatás

A gyermekjóléti szolgáltatás olyan a gyermek érdekeit védő speciális személyes szolgáltatás, amely a szociális munka módszereinek és eszkö­zeinek felhasználásával segíti és támogatja a gyermek testi és lelki egészségét, családban történő nevelkedését, veszélyeztetettségének megelő­zé­sét. Ezen túlmenően: - segít a családi és gyermekek után járó ellátások ügyintézésében - ingyenes korrepetálást biztosít Vereska Zsuzsanna családgondozó, Gyermekjóléti Szolgálat; 06-30-520-0778

Családsegítés

A családsegítés a szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló személyek, családok számára az ilyen hely­zet­ hez vezető okok megelőzése, a krízishelyzet megszüntetése, valamint az élet­vezetési képesség megőrzése céljából nyújtott szol­gáltatás. A családsegítés keretében biztosított szolgáltatások: - az anyagi nehézségekkel küzdők számára a pénzbeli, természetbeni ellátásokhoz, továbbá a szociális szolgáltatásokhoz való hozzájutás megszervezését, - a tartós munkanélküliek, a fiatal munkanél­küliek, az adósságterhekkel és lakhatási problémákkal küzdők, a fogyatékossággal élők, a krónikus betegek, a szen­vedélybetegek, a pszichiátriai betegek, a kábítószer-problémával küzdők, illetve egyéb szociálisan rászo­rult személyek és családtagjaik részére tanácsadás nyújtását, - a családokon belüli kapcsolaterősítést szolgáló kö­zös­ségépítő, családterápiás, konfliktus­kezelő mediációs programokat és szolgáltatásokat, valamint a nehéz élethelyzetben élő családokat segítő szolgáltatásokat. Deákné Kuti Szilvia családgondozó, Családsegítő Szolgálat; 06-30-610-4275 Ügyfélfogadási idő (Nagykovácsi, Pók utca 58.) Hétfő és szerda: 12-16 óráig Kedd és csütörtök: 8-12 óráig

e-mail: [email protected]

HÁZI GYERMEKORVOSI SZOLGÁLAT RENDELÉSI IDEJE: Nagykovácsi, Kolozsvár tér 8.

Dr. Cesko Izabella 06-30-491-6833 Rendelő: 06-26-355-340 (előjegyzésre is) Hétfő: 14.00–17.00 Kedd: 9.00–12.00 Szerda: 14.00–17.00 Csütörtök: 9.00–12.00 Péntek: páratlan hónapban 9.00–12.00 páros hónapban 12.00–15.00 Egészséges tanácsadás: Hétfő-Szerda: 12.00–14.00 Kizárólag előjegyzésre: 06-26-355-340 Tanácsadás: Kolozsvár tér 8., a rendelőben

Nagykovácsi, Kossuth L. u. 64.

Dr. Jakab Erika 06-30-364-5936 Rendelő: 06-26-389-522 (előjegyzésre is) Hétfő: 9.00–12.00 Kedd: 14.00–17.00 Szerda: 9.00–12.00 Csütörtök: 14.00–17.00 Péntek: páros hónapban 9.00–12.00 páratlan hónapban 12.00-15.00 Egészséges tanácsadás: Kedd: 9.00–12.00 Kizárólag előjegyzésre: 06-26-555-055 Tanácsadás: Kossuth L. u. 64., a rendelőben. Rendelési időn túl hétköznap 19.00–07.00 óráig, munkaszüneti és ünnep­­napokon egész nap a Budakeszi orvosi ügyelethez kell fordulni! Budakeszi orvosi ügyelet 06-23-451-731 Budakeszi, Fő utca 179. a Polgármesteri Hivatal udvarában

„SZEBBET NEM IS TEHETSZ SENKIVEL, MINT HOGY HAGYOD, HOGY SEGÍTSEN NEKED.”

(Steinbeck)

A Magyar Hospice Alapítvánnyal és a Nagykovácsi Önkormányzattal közösen hoztuk létre a helyi Hospice otthonápolási csoportot 2009-ben. A kezdeményezés célja, hogy segítséget nyújtsunk a rákbetegeknek, és hozzátartozóiknak. Az ezt követő években önkénteseknek rendezett tan­ folya­mok után alakítottuk meg a Nagykovácsi Önkén­ tes Segítők csoportját. A NÖS tagjai szívesen segítenek Önnek, családjának a következő esetekben: · amikor valaki beteg és nem tud eljutni az orvosához, a gyógyszertárba, vagy a szükséges vizsgálatokra, keze­lésekre (vállaljuk, hogy elkísérjük, vagy alkal­ manként autóval elszállítjuk), · ha a háztartási, házkörüli munkák okoznak gondot, · ha a bevásárlást nem tudja egyedül megoldani, · ha szükségét érzi egy baráti beszélgetésnek, egy kis lelki támogatásnak, · ha ápolásra szoruló hozzátartozóját szünet nélkül gondozza és egy kis segítségre, némi szabadidőre, pihenésre lenne szüksége, · ha beteg gyermekét egyedül neveli, és alkalmanként segítségre lenne szüksége, vagy ha nagycsaládos és időnként segítségre, tanácsra szorulna. Sajnos előfordulhat, a szükséges szaktudás, vagy önkénteseink elfoglaltsága miatt nem mindig tudunk segíteni. Kérjük, illetve köszönjük megértésüket. Hívjanak, és mi igyekszünk segíteni. Fábos Éva: 06-30-990-6743 e-mail: [email protected] A Linum Alapítvány honlapján is olvashat rólunk: www.linumfoundation.eu/?q=masok-tisztelete Várjuk azok jelentkezését is, akik szeretnének csatla­ kozni a Nagykovácsi Önkéntes Segítőkhöz. Keresse­ nek minket akkor is, ha tudnak környezetükben vala­ kiről, akinek támogatásra van szüksége.

2015. július

Sport

A 2015-ös Látványtánc Európa Bajnokságon az ISADORA Tánc és Mazsorett csoport 14 tagú leánycsapata meghozta, Nagykovácsi első nemzetközi tánc sikerét. A rangos nemzetközi versenyen 2 minősített Aranyérmet és 1 minősített Ezüstérmet szerzett, a Szabadi Edit Liszt-díjas, Érdemes Művész által vezetett és felnevelt lánycsapat. Nyolc év kitartó és fáradságos munkája hozta meg gyümölcsét, melyre büszkék lehetünk! Az Európa Bajnokságon való részvételhez, nehéz út vezetett. A sok megnyert országos bajnoki és egyéb díjak után döntöttek a lányok, egy nagyobb megmérettetés mellett. Három számot választottak ki repertoárjukból, melyekkel elindultak a versenysorozaton. Az első selejtező megméretetés még márciusban volt, ahol egy első és két második helyezést értek el. A pontszámaik az Országos elődöntőhöz ugyan megvoltak, de a zsűri szóbeli, hanganyagon eljuttatott értékelése, már rávilágított hiányosságainkra is. Sok és aprólékos munka várt ránk. A májusi Országos versenyen 360 induló csapat között kellett megmérettetni magunkat, de a gondos felkészülés meghozta gyümölcsét, és két első és egy második hellyel bebiztosítottuk a jogot az EB-n való induláshoz. Ekkor már felcsillant a remény, talán díjat is nyerhetünk. Edit néni nagylányai a 13-15 éves korosztályhoz tartoznak, így mentális felkészítésük tűnt a legnehezebb feladatnak. Nem bíztak magukban, saját tudásukban és abban sem, hogy egy négynapos 840 indulóval kezdődő versenyen eredményt tudnak elérni. Temérdek beszélgetés, bírálat, olykor letolás mellett zajlottak a próbák, melyet sokszor már untak. Nehéz volt felrázni őket, de az egyre gyarapodó dicséretek hatására, egy magabiztos bátor csapat érkezett a versenyre. Rengeteg különböző stílus, sok korosztály, és számos kategória képviseltette magát a színpadon. A résztvevők között szlovákok, horvátok, finnek, németek és sok más náció is versenyzett. Lányaink először Mazsorett

2015. július

és Twirling pom-pom kategóriában indultak a „Thriller” számukkal, mellyel rögtön a minősített EB aranyérmet, és az első helyet nyerték el. A Mozdulatművészet kategóriában az „Én és az árnyékom” című számmal indultak, és ezüstérmet szereztek. Itt kicsit elbizonytalanodtak a lányok, de a tanáraik segítségével, a Modern tánc kategóriában, egy felszabadult örömtáncos csapat állt ismét színpadra, és a temperamentumos zene, valamint a lányok felszabadult „Libertangója” sikert aratott. A zsűri értékelte is hozzáállásukat, mert megszületett a második minősített EB arany is. Nagy volt az öröm és a büszkeség a lányok körében, mert ők is érezték, valami olyasmit értek el, melyre Nagykovácsi, az iskolájuk és szüleik is büszkék lehetnek. Nekik már biztos lesz miről mesélni gyermekeiknek, így oktatva őket is a kitartás és a szorgalom eredményességére. Nyolc éve, mint kis ovis balettosok kezdték, számtalan színpadi szerep és versenyeken való megmérettetés után érték el ezt a Nagykovácsi történetében egyedülálló eredményt. Jellemző rájuk, hogy a verseny után rögtön megkérdezték, mikor lesz a tervezett Hamupipőke premier, és ők szerepelhetnek-e benne. A válasz nem késett: a remény hal meg utoljára. Gratulálunk lányok, és mi is büszkék vagyunk rátok. Jó pihenést a nyáron, és szeptemberben visszavárunk titeket: Edit néni – Robi bácsi

23