Önkormányzati hírek január. Ingyenes havi kiadvány Kowatsch SPIEGELKOMPASS. Véradó ünnepség. Szlogen pályázat NAMI

Önkormányzati hírek 2017. január Ingyenes havi kiadvány

Kowatsch SPIEGELKOMPASS

Szlogen pályázat

NAMI

Várakozás

Véradó ünnepség

A Nagykovácsi Általános Iskola működtetésének átadása Kiszelné Mohos Katalin polgármester

A 2017-es évtől minden településen a Tankerületi központok vették át az iskolák működtetési feladatait az önkormányzatoktól, így ezentúl mind a fenntartással, mind pedig az üzemeltetéssel kapcsolatos feladatokért az állam felel, amelynek célja a területi különbségek kiegyenlítése, az egyenlő feltételek biztosítása és a pedagógusok bérének garantálása. 2017. január 1-től a Nagykovácsi Általános Iskola fenntartását és működtetését az Érdi Tankerületi Központ vette át a 2016. december 15-én aláírt megállapodás alapján. A megállapodás megkötése során a tanulók mindenek felett álló érdekeit szem előtt tartva, konstruktív, a helyi érdekeket figyelembe vevő együttműködésre törekedtünk. A Tankerületi igazgató, Sárközi Márta kooperatív hozzáállása nagyban segítette az eredményes együttműködést. A megállapodás rögzíti a működtetésre átadásra kerülő ingatlanok és ingóságok teljes körét, a feladatok, a létszám átadás-átvételének és a vagyon ingyenes vagyonkezelésbe adásának személyi, tárgyi és dologi feltételeit. A működtetés átvétele egyben a működtetéshez kapcsolódó feladatokat ellátó foglalkoztatottak (NATÜ dolgozók) átvételét is jelenti a 2016. szeptemberi felmérésben rögzített illetmények és juttatások figyelembevételével. Külön megállapodás alapján a vagyonkezelésben lévő önkormányzati ingatlanok használatát helyi közösségi, kulturális és sport rendezvények lebonyolítása céljából ingyenesen biztosítják. A gyermekétkeztetés ellátása továbbra is önkormányzati feladat marad, amelyet a korábban közbeszerzési eljárás során kiválasztott ELAMEN Zrt. szolgáltatásának igénybevételével biztosítunk. Arra törekedtünk, hogy a lehető legjobb állapotban adjuk át az iskolát a Tankerületi Központ számára, így az elmúlt évben a működtetésen felül 9 millió forintot költöttünk saját forrásból az iskola fejlesztésére. 2017 januárjára minden olyan anyag és eszköz beszerzését biztosítottuk, ami az üzemeltetés zökkenőmentes átállását segíti, a továbbiakban pedig segítjük a fűtéssel kapcsolatban jelentkező problémák mielőbbi megoldását is. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ sajtóközleménye jól mutatja az állam új szerepvállalásának szándékát: „Az állami intézményfenntartó elkötelezett abban, hogy biztosítsa a minőségi oktatás feltételeit, támogassa az intézményeket, és a helyi érdekeknek megfelelő, színvonalas iskolahálózatot tartson fenn. Hiszünk abban, hogy tevékenységünkkel segíteni tudjuk az esélyteremtést a hátrányos helyzetű gyermekek számára, ebben számítunk az iskolahasználók, a helyi közösségek, és mindazok együttműködésére, akik fontosnak tartják az oktatás ügyét.” Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata nyitott az összetartó együttműködésre, hogy konstruktívan segítse a nagykovácsi gyerekek színvonalas, minőségi oktatását, nevelését.

Garai Gábor: Jókedvet adj Jókedvet adj, és semmi mást, Uram! A többivel megbirkózom magam. Akkor a többi nem is érdekel, szerencse, balsors, kudarc vagy siker. Hadd mosolyogjak gondon és bajon, nem kell más, csak ez az egy oltalom, még magányom kiváltsága se kell, sorsot cserélek, bárhol, bárkivel, ha jókedvemből, önként tehetem; s fölszabadít újra a fegyelem, ha értelmét tudom és vállalom, s nem páncélzat, de szárny a vállamon. S hogy a holnap se legyen csupa gond, de kezdődő és folytatódó bolond kaland, mi egyszer véget ér ugyan – ahhoz is csak jókedvet adj, Uram. Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata nevében jókedvben, egészségben és sikerekben gazdag, boldog új évet kívánok minden kedves Tájoló olvasónak. 2

TARTALOM 3-4. oldal Önkormányzati hírek Képviselő-testületi ülés

5-6. oldal Önkormányzati hírek Új gyermekorvos

Búcsú Nagykovácsitól Véradó ünnepség

7. oldal Önkormányzati hírek Szlogen pályázat díjátadó 10. oldal Civil Várakozás

11. oldal NAMI hírek 12-14. oldal Nagykovácsi Általános Iskola

Diákolimpia

Helyesírási verseny

Mesemondó verseny 15. oldal Kispatak Óvoda hírei Adventi vásár az óvodában 16-17. oldal Sport 18-20. oldal Öregiskola közösségi ház és könyvtár hírei

A párkapcsolat ajándéka Családi nap

21-22. oldal Közérdekű tudnivalók 23. oldal Aktuális Isadora hírek

IMPRESSZUM Nagykovácsi Tájoló Kiadó: Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata Felelős kiadó: Kiszelné Mohos Katalin Felelős szerkesztő: Ábrahám Móni Kiadó és szerkesztőség: 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61. E-mail: [email protected] Címlapfotó: Kalocsay Károly Nyomdai előkészítés: Kerekesné Pánczél Katalin Nyomás: D-Plus Nyomda 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19–21. A Tájolóval kapcsolatos javaslatait, észrevételeit megírhatja a [email protected] e-mail címre, a felelős szerkesztő részére. 2017. január

Önkormányzati hírek

POLGÁRMESTERI HIVATAL TÁJÉKOZTATÓJA



2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61. • Honlap: www.nagykovacsi.hu • Nagykovácsi Önkormányzata Ügyfélszolgálati munkatársak telefonszáma: 06-26-389-566 • Fax: 06-26-389-724 Kiszelné Mohos Katalin polgármester fogadó órája minden hónap első és harmadik hétfője 14.00-17.00 óráig

Kérjük ügyfeleinket, szíveskedjenek előre telefonon bejelentkezni a titkárságon: Telefon: 06-26-555-009/105 mellék e-mail: [email protected]

A Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási ideje:

hétfő: 13.00-17.30; szerda: 8.00-15.30; péntek: 8.00-12.00; Ebédidő: 12.00-13.00 Hatósági és Szervezési Osztály 06-26-555-034 Osztályvezető: Grégerné Papp Ildikó [email protected] 104 mellék Fábos Lajosné [email protected] 06-26-555-009/105 mellék Frankné Mocsári Enikő [email protected] 126 mellék

Grubitsné Szabó Beáta [email protected] 101 mellék

Kissné Szalay Erzsébet [email protected] 06-26-555-009/106 mellék Pataki Ildikó [email protected] 101 mellék

Papp István jegyző fogadó órája aljegyző: dr. Halmosi-Rokaj Odett minden hónap második és negyedik hétfője 13.00-17.00 óráig Kérjük ügyfeleinket, szíveskedjenek előre telefonon bejelentkezni a titkárságon: Telefon: 06-26-555-009/106 mellék e-mail: [email protected]

Inkubátorház Kossuth Lajos u. 78.

Telefonszáma: 06-26-555-087, fax száma: 06-26-555-088

Pénzügyi és Adóügyi Osztály 06-26-389-327 Osztályvezető: Perlaki Zoltán [email protected] 124 mellék Baráthné Nagy Judit [email protected] 109 mellék Hársvölgyiné Kamarás Zita [email protected] 107 mellék Pappné Molnár Afrodité [email protected] 102 mellék Virágh Zsuzsanna [email protected] 133 mellék Volosin Katalin [email protected] 119 mellék

Schlosszer Henriett [email protected] 103 mellék

Balázsi Krisztián [email protected] 123 mellék

dr. Zakály Erzsébet [email protected] 120 mellék

Dervalics Lászlóné [email protected] 108 mellék

Sultan-Halkó Andrea [email protected] 110 mellék

Bankszámlaszámok: Építményadó számlaszám: 11600006-00000000-10677302 Gépjárműadó számlaszám: 11600006-00000000-10678059 Iparűzési adó számlaszám: 11600006-00000000-10677773 Telekadó számlaszám: 11600006-00000000-10677694 Talajterhelési díj számlaszám: 11600006-00000000-13499211 Idegenforgalmi adó számlaszám:11600006-00000000-45851245

Balázsi Krisztián: építményadó, telekadó, talajterhelési díj, idegenforgalmi adó, jövedéki adó, helyi szabálysértési bírságok adók módjára történő behajtása, adóigazolások, adó- és értékbizonyítványok kiállítása, behajtások Dervalics Lászlóné: gépjárműadó, rendőrségi szabálysértési bírságok adók módjára történő behajtása, hagyaték, anyakönyv Csáki Ágnes: iparűzési adó, behajtások

Tisztelt Építtetők! Tóthné Halász Hedvig Építésügyi Szolgáltatási Pont 2016. július 1-től hatályát vesztette a lakóépület építésének egyszerű bejelentéséről és egyes építésügyi tárgyú kormányrendeletek módosításáról szóló 456/2015. (XII.29.) számú kormányrendelet. A 300 m² hasznos alapterületet nem meghaladó épületek bejelentése – a lakóépület építésének egyszerű bejelentéséről szóló 155/2016. (VI.13.) kormányrendeletben (Rendelet) foglaltaknak megfelelően – az elektronikus építési napló készenlétbe helyezésével valósul meg. Az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX.15.) kormányrendeletben meghatározottakon túlmenően a készenlétbe helyezés további feltétele a bejelentés mellékleteként az építész tervező által az elektronikus építési naplóba feltöltött, legalább a lakóépület építésének egyszerű bejelentéséről szóló 155/2016. (VI.13.) kormányrendelet 1. melléklete szerinti munkarészekből álló kivitelezési dokumentáció, PDF/A formátumban. 2017. 01.01-től a bejelentés feltétele még a kormányrendelet 6/E. § (1) szerinti nyilatkozat a tervezőtől, és a 6/e.§ (3) szerinti igazolás a kivitelezőtől, amelyek mindkét építési résztvevő felelősségbiztosításával kapcsolatosak, annak igazolását szolgálják. Az elektronikus építési napló üzemeltetője a készenlétbe helyezett elektronikus építési napló adatainak feltüntetésével PDF formátumú, letölthető visszaigazolást állít elő. A napló készenlétbe helyezése az építtető feladata. Az építtető az építési tevékenységet a megfelelő bejelentés benyújtását követő naptól számított 15 nap elteltét követően kezdheti meg és folytathatja, az Étv. (1997. évi LXXVIII. törvény), a 191/2009. (IX.15.) kormányrendelet és a vonatkozó egyéb jogszabályok rendelkezései szerint. 2017. január

Csáki Ágnes [email protected] 115 mellék

Településüzemeltetési, Beruházási és Pályázati Osztály 06-26-389-127 Diczházi Attila [email protected] 132 mellék

Györgyi Zoltán főépítész [email protected] 129 mellék Hegyvári Csaba [email protected] 118 mellék Ludányi Csaba [email protected] 130 mellék Páva Józsefné [email protected] 116 mellék

Tóthné Halász Hedvig [email protected] 117 mellék

Közjegyzői elérhetőségek

dr. Komáromi József – 06-23-457-032, 2092 Budakeszi, Fő utca 136., dr. Huszár Éva – 06-23-451-381, 2092 Budakeszi, Fő utca 186.

A bejelentés nem minősül közigazgatási hatósági eljárás megindítására irányuló kérelemnek, sem hivatalbóli eljárás megindítására okot adó körülménynek, ebből következően a szomszédok nem értesülnek a bejelentésről. A bejelentésről az első fokú építésügyi hatósági feladatokat ellátó általános építésügyi hatóság (Budakeszi Város Jegyzője) a készenlétbe helyezett elektronikus építési naplóból értesül. Az épületek kialakítására, elhelyezésére, a lakásszámra, rendeltetési egységek számára, beépítettségre, stb. természetesen változatlanul vonatkoznak mind az általános, mind a helyi építésügyi jogszabályok (Étv., OTÉK, HÉSZ). (Étv. 18.§ (1) „Építési tevékenységet végezni az e törvényben foglaltak, valamint az egyéb jogszabályok megtartásán túl, csak a helyi építési szabályzat előírásainak megfelelően szabad.”) Az építési tevékenység szakmai és hatósági ellenőrzését továbbra is az építésfelügyeleti hatóság végzi. Az épületet a bejelentéstől számított tíz éven belül fel kell építeni és a felépítés megtörténtét tanúsító hatósági bizonyítványt – kérelemre – az építésügyi hatóság állítja ki, és tölti fel az építési naplóba. Ennek igazgatási szolgáltatási díját az Étv. szabályozza. Eszerint a díj a bejelentéstől eltelt évek számától függ, 0-3 év között díjmentes, a 3. év kezdetétől évente 200.000 Ft-tal emelkedik, tehát a bejelentéstől számított 3-4 év között 200.000 Ft, a 9. évtől már 1.400.000 Ft. Ha a bejelentéstől számított tíz éven belül nem építették fel az épületet, az elkészült építményt le kell bontani. Az építési ügyekkel kapcsolatban felmerült kérdéseiket továbbra is feltehetik az Építésügyi Szolgáltatási Pont munkatársának (Tóthné Halász Hedvig: 06-26-389-127/117 vagy 06-30-5762572; email: [email protected]), vagy Nagykovácsi Főépítészének (Györgyi Zoltán: 06-26-389-127/129 vagy 06-30-314-4425 email: [email protected] vagy [email protected] 3

Önkormányzati hírek

Képviselő-testületi ülés Tájékoztató a Képviselő-testület 2016. decemberi üléséről A Képviselő-testület decemberben egy munkaterv szerinti ülést tartott. Az ülés előtt az állandó bizottságok részletesen megtárgyalták és véleményezték az előterjesztéseket, a pénzügyi bizottság módosító javaslatokat nyújtott be. Napirend előtt a Képviselő-testület egy perces néma főhajtással emlékezett meg Cserháti Imréné, Ica néniről, aki 37 éven át volt óvodánk vezetője, sok száz gyermek növekedett fel a keze alatt. Kiszelné Mohos Katalin polgármester szóbeli tájékoztatást adott aktuális kérdésekről. Tudatta a jelenlévőkkel, hogy a megüresedett aljegyzői helyet pályázat útján 2017. január 1-jétől dr. Halmosi-Rokaj Odett tölti be. Az Önkormányzat megkötötte a szerződéseket az Érdi Tankerületi Központtal. Sárközi Márta, a központ vezetője a közeljövőben valamelyik testületi ülésünkre el fog jönni egy rövid bemutatkozásra. A feladatok átadása körül az együttműködés remek volt, fontos, hogy se a gyerekek, se a pedagógusok, se a szülők ne vegyenek észre semmit a változásból, az oktatás-nevelés zökkenőmentesen menjen tovább. Karácsony előtt az Önkormányzat a korábbi gyakorlatnak megfelelően idén is élelmiszercsomagokat állított össze a rászoruló családok, illetve egyedülállók számára, összesen 68 db-ot. 37 háztartás pedig tűzifa-segélyben részesült. Írásos tájékoztatást kaptak a képviselők a lejárt határidejű határozatokról és a jogügyletekről, valamint az önkormányzati közbeszerzések és beruházások előre haladásáról. A 9 fővel határozatképes Képviselő-testület a Napirend megszavazása után a biztonságos költségvetési folyamatok és a finanszírozhatóság érdekében rendeletet alkotott az átmeneti gazdálkodás szabályairól. Ez lehetővé teszi, hogy az új költségvetés elfogadásáig a korábbi szinten működjenek az intézmények és kötelezettségeket lehessen vállalni, az áthúzódó és év elején jelentkező feladatok végrehajthatók legyenek. A polgármester javaslatára rendeletben döntött arról a testület, hogy a Polgármesteri Hivatal dolgozói 20%-os illetmény-emelésben részesülnek január 1-étől. A béremelésre a felhatalmazást a 2017. évi költségvetési törvény adta meg. A köztisztviselői illetmények 2008. január 1. óta változatlanok, miközben az infláció mértéke meghaladta a 20%-ot, az átlag-keresetek növekedése pedig megközelítette a 30%-ot. A legutóbbi csatorna-projekt eredménye, hogy Nagykovácsiban 100%-os a csatornázottság. Ezzel szemben a csatornára rákötött ingatlanok aránya csak 75%-os, és a vízügyi hatóság közszolgáltatót jelölt ki a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére. Az Önkormányzatnak szerződést kell kötnie és rendeletben megállapítani a közszolgáltatás helyi szabályait. Erről külön cikkben is olvashatnak. Az egészségügyi alapellátási körzetekről szóló rendeletet azért kellett módosítani, mert januártól mindkét gyermekorvosi körzet telephelye a Kaszáló utca 12-14. szám alatti rendelő. Megerősítette a Képviselő-testület a két gyermekorvos bérleti szerződését is. Elfogadták a képviselők a belső ellenőrzések 2017. évi tervét. E szerint idén kiemelt téma lesz a Natü Kft. Áfa-bevallási, valamint befizetési és visszaigénylési gyakorlatának ellenőrzése, az Önkormányzat intézmé4

nyei költségvetésének tervezése, a Német Nemzetiségi Önkormányzat és a civil szervezetek támogatásának, elszámolásának ellenőrzése, az önkormányzati gazdálkodás ellenőrzése és az önkormányzati ingatlanvagyon-kataszter, valamint a vagyonkimutatás ellenőrzése. Elvi döntés született arról, hogy a település gyűjtőútjainak teljes felújítása, aszfaltozása, a biztonságos gyalogosközlekedés kialakítása, valamint vízelvezetésének megoldása céljából 400 millió forint fejlesztési hitel felvételét készíti elő az Önkormányzat. A szóban forgó utak a következők: Rákóczi utca, Erdősétány utca, Ady Endre utca felső része (Hrsz:2241) – Mátra utca eleje (Hrsz:2244) – Kálvária sétány (Hrsz:2231) a Mátra és a Bakony utcák között, valamint az Erdő utca. Több előterjesztés is érintette a Nagykovácsi Településüzemeltetési Nonprofit Közhasznú Kft. tevékenységét. Úgy foglalt állást a Képviselő-testület, hogy a településüzemeltetési feladatok ellátásának szervezeti kereteiről áprilisig készüljön előterjesztés. Megtörtént a FEB ügyrendjének jóváhagyása, és jóváhagyta a testület az ügyvezető jutalmazását. Elfogadták a képviselők a víziközművek 2017-2032 évekre szóló gördülő fejlesztési tervét. Jóváhagyták azt az átmeneti megállapodást, amely szerint a DMRV Zrt. által fizetendő éves bérleti díj megegyezik az adott évben az üzemeltetésre átadott víziközmű rendszeren szükséges és elvégzendő felújítási, rekonstrukciós ráfordítások összegével, kb. évi 30 millió forinttal. Hozzájárult a testület ahhoz, hogy Esztergom Város tagként csatlakozzon a Duna-Vértes Köze Regionális Hulladékgazdálkodási Társuláshoz. A törvényi előírásnak megfelelően sor került a Nagykovácsi Német Nemzetiségi Önkormányzattal kötött együttműködési megállapodás felülvizsgálatára. Az év közben megváltozott jogszabályi hivatkozások átvezetése mellett mindkét testület a változatlan tartalmú megerősítés mellett szavazott. Az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár alapító okiratának módosítását az indokolta, hogy a „Büszkeségpont pályázaton” elnyert összegből, költségvetési forrással kiegészítve, felújította az Önkormányzat a Kossuth L. u. 64. szám alatti ingatlan bal szárnyát. Itt kapott helyet a „32 sor” elnevezésű kiállítás, amivel az épület közművelődési funkciót lát el. Ennek fenntartása és gondozása érdekében az épület az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár telephelyeként működik. Színvonalasnak minősítették és egyhangúlag elfogadták a képviselők az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár 2017. évi munkatervét, és Nagykovácsi 2017-2021-ig terjedő kulturális stratégiáját. Technikai módosítást kellett végrehajtani a Lenvirág Bölcsőde és Védőnői Szolgálat Alapító Okiratában és az Önkormányzat kormányzati funkcióinak felsorolását tartalmazó törzskönyvi nyilvántartásban. Úgy döntött a Képviselő-testület, hogy a Száva u. 4. szám alatti negyedik orvosi rendelő óránkénti bérleti díját bruttó 2.500 Ft/óra összegben, a Kossuth Lajos u. 56. szám alatti önkormányzati tulajdonba kerülő, 55 m2-es üzlethelyiség (papírbolt) bérleti díját a 2017. évre havi 120.000 Ft + Áfa összegben határozza meg. Az ülés befejezéseként Kiszelné Mohos Katalin polgármester áldott, szép ünnepeket és sikeres újévet kívánt a jelenlévőknek, az Önkormányzat partnereinek és minden nagykovácsi lakosnak. A rendeletek, határozatok, valamint az ülések video-felvételei és jegyzőkönyvei továbbra is megtekinthetők az Önkormányzat www.nagykovacsi.hu honlapján. Papp István jegyző 2015. 2017.március január

Önkormányzati hírek

Tájékoztatás a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésével kapcsolatos közszolgáltatásról Dr. Halmosi-Rokaj Odett aljegyző

Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata a csatornafejlesztési projekt tavalyi évben történt lezárásával a teljes településre nézve biztosította a lakosság részére a szennyvízcsatornára történő rákötés lehetőségét. A rákötés lehetőségének önkormányzati biztosítása és a jogszabályban előírt rákötési kötelezettség mellett a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság szükségesnek látta, hogy közérdekű közszolgáltató kijelölése útján, biztosítsa Nagykovácsi Nagyközség lakosai részére a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatás igénybevételét. A közérdekű közszolgáltatóként a Jäger Kft. került kijelölésre határozott időtartamra, 2017. szeptember 13. napjáig. A Jäger Kft. telephelye: 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 1. A Jäger Kft. telefonszáma: 06-26/555-520; 06-30/9580-580 A kijelölő határozat rendelkezett a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésének szolgáltatási díjáról is, amely bruttó 2455,-Ft/m3 A kijelölő határozat indokolási részében kiemelésre került továbbá, hogy a közérdekű szolgáltató az 5 m3 alatti szennyvíz begyűjtése során is az 5 m3-re vonatkozó szolgáltatási díjat számlázza ki. A nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésének szabályozása érdekében az Önkormányzatnak rendeletet is kell alkotnia a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény (továbbiakban: Vgtv.) 45. § (6) bekezdése értelmében. A jogszabályi felhatalmazás alapján Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete megalkotta a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére vonatkozó közszolgáltatás helyi szabályairól szóló 24/2016. ( XII.19.) számú önkormányzati rendeletet. A rendelet előírásai alapján a Nagykovácsi közigazgatási területén lévő ingatlan tulajdonosa az ingatlanán keletkező nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvizet köteles rendszeresen, de legalább évente egy alkalommal a közszolgáltatóval elszállíttatni. A közszolgáltatás igénybevétele nem mentesíti ugyanakkor az ingatlantulajdonost a csatornahálózatra történő rákötés kötelezettsége és a talajterhelési díj megfizetésének kötelezettsége alól.

PILISI PARKERDŐ ZRT. BUDAPESTI ERDÉSZET – NAGYVAD ÉS APRÓVAD TÁRSAS VADÁSZATOK

2016/2017. vadgazdálkodási évre tervezett társas vadászatok ütemterve 5719-es kódszámú „Budapest-Budakeszi” vadászterületen terelő vadászatot rendez az alábbi helyszíneken és időpontokban

Vadászat helyének megnevezése: Bp. XII., Bp. II., Bp. III., Budakeszi, Nagykovácsi, Solymár, Budaörs Találkozó hely: Erdészeti Információs Központ Társas vadászat megnevezése: Nagyvad terelés Vadászat ideje: 2017. január 5. 2017. február 2. 2017. január 12. 2017. február 9. 2017. január 19. 2017. február 16. 2017. január 26. 2017. február 23.

1021 Budapest II., Budakeszi u. 91. Telefon: 06-1-391-0540; Fax: 06-26-398-229 2017. január

Új gyermekorvos dr. Kordé Izabella

1995. szeptemberében szereztem meg orvosi diplomám a Semmelweis Orvostudományi egyetemen, ugyanezen év novemberétől Budapesten, a Heim Pál Gyermekkórházban kezdtem szakorvos jelöltként dolgozni. Szakmailag nagyon hasznos, fontos idő volt számomra, a kórház szinte minden osztályán tölthettem gyakorlatot. 2002. márciusában szereztem szakvizsgát gyermekgyógyászatból, kiváló minősítéssel. 2004. január 1-től házi gyermekorvosként praktizáltam a XVI. kerületben. Nagy örömömre szolgált, hogy ottani betegeimet folyamatában láthattam fejlődni. Mindig is nagyon fontosnak tartottam pácienseim részletes kikérdezését, illetve a precíz fizikális vizsgálatot, volt kórházi munkahelyemen lehetőségem volt a dobhártya otoscopos vizsgálatát is megtanulni, így a gyermekek vizsgálatába ezt is minden alkalommal beépítem. 2008. novemberétől gyermek magánorvosi rendelést folytattam akkori lakhelyünkön, Veresegyházon. Analitikus orvosként mindig is különösen érdekeltek a visszatérő, illetve a krónikus betegségek. Kórházi munkám során is gyakran szembesültem ezen problémákkal, de később, mint házi gyermekorvos, betegeim problémái még személyesebben érintettek. Ezért is volt jelentős szakmai előrelépés hivatásomban a homeopátia megismerése, elsajátítása, majd beépítése a gyógyításba. 2006-ban nemzetközi CEDH vizsgát tettem homeopátiás orvoslásból, majd 2009-ben klinikai homeopátiából a Pécsi Tudományegyetemen. 2014. január 1-től Budapesten, a XII. kerületben folytattam magánrendelésemet. Mivel mindig is érdekelt a gyermek-tüdőgyógyászat, hogy nagyobb jártasságot szerezzek benne, két évig rendszeresen bejártam gyermek-tüdőgyógyászati képzésre akkreditált budapesti, ill. pest megyei intézetekbe. Nyelvtudásom: angolul folyékonyan, németül középfokon, olaszul alapfokon beszélek. Budapest II. kerületében élünk családommal, két gyermekünk van: fiunk gimnazista, kislányunk óvodás. Örülök, hogy hasonló szemléletű egyetemi évfolyamtársnőmtől, Cesko Izabella doktornőtől vehetem át Nagykovácsi 1. számú gyermekkörzetét. Szeretettel várom rendelésemen a gyerekeket 2017. januárjától!

Búcsú Nagykovácsitól dr. Cesko Izabella

Szeretnék néhány szóban elbúcsúzni kedves kicsi és nagyobbacska pácienseimtől. Tizenhárom éve kezdtem a háziorvosi praxisomat Nagykovácsiban és Remeteszőlősön. Az eltelt évek alatt igyekeztem minden tudásommal és együttérzésemmel a gyermekek egészségét szolgálni. Nem csak a gyógyítására törekedtem, hanem elsődleges feladatomnak a betegségek megelőzését tekintettem. Tiszta szívből remélem, hogy az átadott szemlélet életre szóló útravaló és segítség lesz minden család számára. Fontosnak tartottam továbbá azt, hogy mindig számíthassanak rám a szülők, hiszen betegség esetén pótolhatatlan a gyors segítség, még ha telefonos is. Nagyon köszönöm, így utólag, hogy a szülők nem éltek vissza a 24 órás telefonos segítség lehetőségével és csak indokolt esetben hívtak. Ennek a rendszernek a működőképességét nagyrészt kiváló asszisztensemnek, Fábosné Kovács Katalinnak köszönhetem. Benne valóban egy pótolhatatlan segítségre leltem, hiszen precizitásával és folyamatos helytállásával nagy terheket vett le a vállamról, biztosítva ezzel, hogy csak az orvosi feladatokra tudjak koncentrálni. Nagy bánatomra, de valójában a páciensek javára, ő tovább folytatja az asszisztensi munkát az új doktornő mellett. Az új doktornőt, az új Izabellát szeretettel ajánlom minden gyermek és szülő bizalmába, hiszen, csodálatos módon, nem csak a nevünk, hanem gyógyítási szemléletünk is hasonló. Így nyugodt szívvel adom át az eddig gondjaimra bízott csemetéket, tudom, hogy jó kezekbe kerülnek. Kérem, hogy fogadják az új Izabellát bizalommal és szeretettel, a régi Izabella által közvetített szemléletet pedig őrizzék minél tovább. 5

Önkormányzati hírek

Véradó ünnepség Nagykovácsiban Tinkó Szilvia Nagykovácsi Vöröskereszt Alapszervezete

2016. december 2-án tartottuk meg Nagykovácsiban az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtárban első alkalommal a véradó ünnepséget, amelyet a Nagykovácsi Vöröskereszt Alapszervezet önkéntesei szerveztek meg. A vércsepphősöket elsőként Balássy Dávid a Nagykovácsi Vöröskereszt Alapszervezet elnöke, majd Kiszelné Mohos Katalin Nagykovácsi polgármestere köszöntötte. Ezzel a kis rendezvénnyel, előadásokkal, ajándékokkal, kedves szavakkal köszönjük meg az önzetlen segítséget, amelyet a véradók évről évre nyújtanak a rászoruló betegeknek. Fontosnak tartjuk, hogy legyen egy nap, egy este, ami róluk szól. Az ünnepélyen tiszteletét tette Kiszelné Mohos Katalin Nagykovácsi polgármestere, Szemesy Barbara Nagykovácsi alpolgármester asszonya, Gerzsenyi István a Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezetének az Igazgatója valamint Oláh Judit a Magyar Vöröskereszt Pest megyei Szervezet területi munkatársa. Az ünnepségen elsőként a Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola igazgatója és a művészeti iskola egyik növendékének a fuvola előadását hallhattuk. Majd Nagykovácsi kitüntetett véradóit köszöntöttük, akiknek Polgármester Asszony, illetve az Igazgató Úr nyújtotta át az oklevelet és az ajándékokat. Kitüntetett véradók Nagykovácsiban: Bagi László, Vörösné Herczeg Zsuzsanna, Balássy Dávid, Kemenes Gábor Oszkár, Fülöp Katalin Ida, Szabó András, Kálny János, Varga Enikő, Katona László, Kosztoványi Éva. Köszönjük nekik! A kitüntetések átadását követően a Nagykovácsi Rézpatkó néptáncegyüttes 6. osztályos tanulói műsorát láthattuk, majd Szűcs Vivien és Bakó Vanda 4. osztályos tanulók előadásában hallhattuk, Wass Albert: Mese az éjjeli pávaszemről című mesét. A véradásszervezésért ezüst emlékéremmel a Solymári Alapszervezet önkéntesét kitüntettük, az eddigi áldozatos, önzetlen munkájáért. Az idei

évben is volt, aki átlépte a huszonötödik véradás küszöböt és olyan is akadt aki, már több mint ötvenszer adott vért, ők köszönetképpen ezüst emlékérmet is kaptak. Az idei véradó ünnepségen a környező települések véradóinak is nyújtottunk át okleveleket. A véradók mellett az önkénteseket is köszöntöttük, mert a véradások során az ő munkájuk nem nélkülözhető. Az ünnepi hangulatot megkoronázta, a Kiskamra Falatozó által felszolgált fenséges hidegtálak bőséges kínálata! Köszönet: Simon Ernőnek, aki szintén tagja a Nagykovácsi Vöröskereszt Alapszervezetnek. Szeretnék köszönetet mondani a helyi Vöröskeresztes Alapszervezet tagjainak és Kiszelné Mohos Katalinnak az önzetlen segítségéért és támogatásért, és az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár vezetőjének, Diószeghy Tündének illetve az Intézmény valamennyi dolgozójának!

Kérjük, továbbra is támogassa a Fejér György Nagykovácsi Szociális Közalapítványt. A támogatásra jogosultak többek között: – a válságban lévő nagykovácsi emberek és családok; – nagykovácsi munkanélküliek; – a társadalom perifériájára szorult nagykovácsi emberek; – hátrányos helyzetük miatt veszélyeztetett nagykovácsi gyermekek és fiatalok.

Számlaszám: 10200823-22221915-00000000

6 4

2015. 2017.március január

Önkormányzati hírek

Német nemzetiségi karácsony dr. Fegyveres-Fiskál Gábor alpolgármester

A Német Nemzetiségi Önkormányzat ismét megrendezte hagyományos évbúcsúztató rendezvényét, amely a kitelepítésre megemlékező közösség számára még a megszokottnál is különlegesebb eseménnyé vált a 60. évfordoló kapcsán. A rendezvénynek a nagykovácsi Faluház adott otthont. A választott vezetők számot adtak az egész éves munkájukról és felidézték a több, mint 20 különböző rendezvényt, eseményt, amely a 2016-os évet jellemezte. A beszámoló során egyértelmű bizonyosságot kapott a hallgatóság arról, hogy a településünkön élő, a sváb hagyományokat őrző szomszédaink kitartanak a céljaik mellett és rendíthetetlenül követik őseik értékrendjét. Az estét a közös énekek, a magyar és német nyelvű versek, valamint Tegzes Endre képviselő gitárjátéka tette emlékezetessé, amihez házi készítésű sütemények, pár csepp pálinka és némi forralt bor adott további hangulatemelő alapot. A kötetlen beszélgetés során a megjelentek megemlékeztek a kitelepítettekről, a hazájukat, házaikat itthagyó őseikről és felidézték az újjáépítésből, a közös munkából fakadó sikereiket, amely erőt adott a folytatáshoz.

Szlogen pályázat díjátadó Két hegy között, a kezdetektől egy út vezet a település utolsó földútjáig. Zsákfalu vagyunk és ez nem újdonság senkinek, tehát a közlekedés szereplői tisztában vannak/vagyunk azzal, hogy a zsúfoltágot mi magunk okozzuk és mi vagyunk azok, akik a tumultus mellett a környezeti szenynyezés generátoraiként megbolygatjuk a vágyott természeti egyensúlyt. Nagykovácsiban, mindenki ismeri a jogait és ezzel egy időben használja, kihasználja a település infrastruktrújárát, amelyhez a gépkocsihasználat szintjén is többszörös környezetkárosítással járulunk hozzá. Mit tudunk

2017. január

Az elért sikerek mellett kicsit szomorkodtak azon, hogy bár 1946 előtt Nagykovácsi 95%-ban sváb lakosságú volt, mára alig bír a Nemzetiségi Önkormányzat fiatal tagokkal. Kedves Nagykovácsiak, a hagyományok őrzéséhez új erő szükséges! Ezért kérem mindazokat, akik családjukban sváb ősökre tekintenek vissza és fontos számukra a múlt, keressék fel Dr. Klein Ferenc elnök urat, csatlakozzanak a közösséghez és erősítsék a jövőbe vetett hitet.

tenni, mit lehet tenni, milyen önkontrollt tudunk megvalósítani mi magunk?

A közös cselekvés és felelősségvállalás fontosságát hangsúlyozandó indította el a Nagykovácsi Önkormányzat Telekocsi szolgáltatását, amelynek szlogenének megalkotására is a közösség erejét hívta segítségül. Több mint 20 pályamű érkezett, amelyek között rímelő sorok, szlogenek és versek is érkeztek, tehát nem volt egyszerű dolga a bizottságnak. A pályázat eredményeként, 1. helyezett lett a Kunos család, akik roller tárgyjutalomban részesültek a „Telekovácsi – közös utakon” szlogenért. Különdíjazottként Dr. Jánosi Bálint és felesége valamint Csetverikov Iván részesült díjazásban és kapott meghívást az Önkormányzat által szervezett díjátadó estre.

A tiszta levegőért és a közlekedés csökkentéséért és biztonságáért a következő évben is hasonló kampányokat hirdet az Önkormányzat.

7

Önkormányzati hírek

8 4

2015. 2017.március január

Önkormányzati hírek

2017. január

9

Civil – NAMI

Várakozás Szomolányi Attila

Ajándék advent harmadik hétvégéjére Megyek az esti utcán. Hirtelen megpillantom az adventi fényeket az ablakokban, a fákon. Észreveszi mindenki őket? Hitének, világlátásának megfelelően ki-ki kérdéseket tesz fel magának. (Ha veszi a fáradtságot ebben a „rohanó” világban). Mire várunk? Mit szeretnénk? A kérdések nem változnak. A válaszok kortól, tapasztalattól függően igen. Van valami titokzatos, sejtelmes ebben az időszakban. Csodákra várunk? A kisded megszületésére? Nagy dolgokra? Vagy csak apró örömökre? Meglepetésekre? Az inkubátorház (Öregiskola) lefüggönyözött ablakaiból némi fény szűrődik ki. Az egyik függöny melletti rés bepillantást enged a benti történésekre. Egy női alak díszíti a színpad elejét. A látvány kíváncsivá tesz. Bemegyek. Napokkal ezelőtt ezt a helyiséget nagy teremnek hívtuk, ahol különböző programokat, rendezvényeket bonyolítottunk le. Most egy megváltozott helyiségbe lépek be. A pódiumot előre tolták az ablak előtti kisebb helyiségbe. Körülötte három oldalon fekete függöny lóg, ahogy ezt a városi színházakban megszoktuk. Micsoda ötlet – mondom magamban. A falat ünnepi tapéták díszítik. Az Öregiskola egyik munkatársa helyezi el gondosan, ízlésesen a fenyőágakat, karácsonyi díszeket a dobogó nézőtér felőli oldalán. Micsoda ünnepi dekoráció! – egészítem ki korábbi gondolatomat.

Ez igen! – mondom az ott dolgozó hölgynek.

Tökéletes ünnepi helyszín a szombati karácsonyi koncerthez! – folytatom dicséretként.

Még néhány kérdést teszek fel akkor este. Másnap tovább „nyomo-

zok”. És az eredmény? Egy ötlet, néhány tettre kész ember, akik összefogtak, és ajándékot készítettek nekünk.

A meglepetés sikerült! A termet most már Nagykovácsi színháztermé-

nek hívhatjuk.

Köszönjük az ajándékozóknak, megvalósítóknak: Ernei Júlia, Illés Gabriella Tompai Ildikó, Vezér Eliza és Görgényi Gábor.

Csapatmunka volt. Gratulálunk. Ui. A hétvégét követő hétfőn este rendeztük a soron következő pódiumot, ahol a SZERETET volt a téma.

A fent felsorolt hölgyek és úr a maguk módján így fejezték ki szeretetüket. Köszönjük.

Újabb sikerek Nagy sikerrel szerepeltek növendékeink 2016.12.19-én, a VIII. Országos Hatvani Zeneiskolai Barokk Fesztiválon rendezett zenei versenyen, kamarazene kategóriában. A magas színvonalú, igazán remek műsorszámok között is kiemelkedett Tory Eszter (fuvola) és Tory Anna (zongora) kamaraprodukciója, amit a zsűri az előkelő III. díjjal jutalmazott. Bene Vivien (fuvola) és Herczegfalvy Veronika (zongora) kiemelkedő teljesítményükért dicséretet kaptak. Hevér Vilma (furulya) és Végvári Hanna (zongora), talán a legkisebb, de mindenképpen legaranyosabb versenyzők, hibátlan játékukért oklevelet kaptak.  Gratulálunk nekik is és felkészítő tanáraiknak (Dudinszky Nóra, Gáspár Kornélia, Wambach Krisztina, Váradi István)! 10 4

2015. 2017.március január

NAMI

Hírek a Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola háza tájáról Szeretnénk néhány szóban tájékoztatni a kedves Tájoló Böngészőket, hogyan is áll a „házunk tája” szó szerint. Sokan értesülhettek már arról, hogy a Művészeti Iskola hosszú távra, 20 éves használatra megkapta az Önkormányzattól a Nagykovácsi, Kossuth L. u. 64. sz. épület jobb oldali szárnyát (a régi gyermekorvosi rendelő) – művészeti oktatás céljára –, annak teljes felújításáért cserében. Örömmel jelenthetjük, hogy az építkezés megkezdődött, várhatóan február végén költözhetünk. A felújítás költségét részben önerőből, részben a tanárok hozzájárulásával, pályázatok útján, illetve magánszemélyek támogatásából fedezzük. Nagyon köszönjük az eddigi felajánlásokat!

Kérjük, aki teheti adója 1%-ával, téglajegyek vásárlásával, vagy egyéb módon támogassa törekvéseinket! Téglajegyek vásárolhatóak a Nagykovácsi Zenei Alapítvány irodájában a Kossuth L. u. 83. szám alatt (T: 26-356-520, e-mail: [email protected]). A cégek részére adóigazolást tudunk kiállítani.

Ebben a tanévben is nagyon sok programja van iskolánknak. A rendszeres „Kisesti” koncerteken, fesztiválokon, községi közösségi rendezvényeken kívül kiemelt eseményeken is részt vesznek növendékeink és tanáraink. Ismét felvételt készít velünk a Bartók rádió, a MÜPA kis színpadán is lehetőséget kapunk a bemutatkozásra, és a V4 országok művészeti iskoláival közösen Kodály-Bartók rendezvénysorozatot hozunk létre. Országos és regionális versenyekre is készülünk, melyről mindig hűen tájékoztatjuk az érdeklődőket. Reményeink szerint az eddigi sikerszéria tovább folytatódik.

2016. december 10-én Bécs legrégebbi jazzklubjában, a 46 éve egyetlen tulajdonos által fenntartott és vezetett Jazzlandben lépett fel klarinét szakos növendékünk, Marsall Cili. Cili édesapja, Marsall László zenekarával állt színpadra, melynek összeállítása igazán szokatlan volt a jazz rajongók körében. A zenekar vezetőjének 2 trombitára, 2 klarinétra, 2 gitárra, bőgőre és „washboard”-ra kellett a swing korszak jazz standardjait és saját számait meghangszerelnie.

volt iskolánk először gordonka-, majd zongora-szakos növendéke, kezdetben Lorenzné Farkas Zsuzsánna gordonka tanár, majd Nagy Erika és később Wambach Krisztina zongoratanárok tanítványaként. András sokáig nem tartozott a legszorgalmasabb diákok közé, bár muzikalitása és adottságai minden vizsgáján megmutatkoztak. Az „áttörést” Beethoven Holdfény szonátája hozta, amit már András is „gyakorlásra méltó” zeneműnek ítélt meg. Ekkor érezte meg először a muzsikálás igazi, belülről fakadó örömét, s vált lelkesen gyakorló növendékké. A műszaki egyetemen eltöltött 1 év után úgy érezte, a zene számára mindennél fontosabb, s így felvételizett a Groningeni Zeneművészeti Főiskolára. Utolsó itthoni zeneiskolai koncertjén Rachmaninov g-moll prelűdjét játszotta nekünk búcsúzóul az Amerikai Iskola színpadán. Diplomájához szívből gratulálunk!

A sok munka és a közös próbák igazán célt értek, hisz mind a közönség, mind a klub tulajdonosa kitörő lelkesedéssel fogadták e zenei csemegét. Cili is megízlelhette a zenekari zenélés ízét, s a jazz zene örömteli, felszabadult világát. Öröm volt látni a színpadon átszellemültségét. Cilit ismerve már nem kérdés zenei pályára készül-e, mint ahogyan az sem, vajon a klasszikus-, vagy a jazz-zene útjára lép. Egy kérdés mégis nyitva áll még: melyik hangszert választja „fő”-tárgyként, hisz az általa célként kitűzött Bécsi Zeneművészeti Főiskola jazz tanszakán a klarinét csak melléktárgyként vehető fel. Főtárgyként zongora vagy szaxofon hangszer jöhet szóba. Szerencsére iskolánk mindkét lehetséges megoldásban támogatni tudja, hisz Cilit csodálatos versenyeredményeire inspiráló klarinét tanára, Horváth Marcell a Budapest Szaxofon Quartett tagja, s idén szeptemberétől tanári karunk Magyarország egyik kiemelkedő jazz-zongoristájával, Pintér Péter tanár úrral is büszkélkedhet. Így 2 világjáró, koncertező művész kezeire bízhatjuk Cili fejlődését. Kíváncsian figyeljük további útját.

Boldog új esztendőt kívánunk! ***

Ezentúl szeretnénk Önöket tájékoztatni időnként arról is, hogy hogyan alakul egyegy növendékünk életpályája. Mindig öröm számunkra, ha növendékeink Nagykovácsi határait átlépve, tágabb környezetükben is öregbítik iskolánk hírnevét. Most büszkén számolhatunk be a közelmúlt két igen jelentős eseményéről. 2016. november 8-án Groningenben (Hollandia) került megrendezésre Soltész András záró koncertje, melyen kiváló eredménnyel szerezte meg „zongoraművészi” diplomáját. András több mint egy évtizeden át 2017. január

11

Nagykovácsi Általános Iskola

Katalin-bál Huszárné Czene Zsuzsanna néptánc tanár

Iskolánk november 26-án, szombaton rendezte meg az adventi időszak kezdetét jelző hagyományos Katalin bálját. A rendezvényre vendégszereplésre hívtuk az érsekújvári (Felvidék, Szlovákia) Kis Zúgó Táncegyüttest. Az Érsekújvári Czuczor Gergely Alapiskola mellett működő tánccsoportot Kis Szilvia tanárnő hozta létre 2007-ben. Nagy izgalommal vártuk az érsekújvári magyar gyerekeket a bál napján.

Fehér Imre igazgató és Dér Viktória igazgatóhelyettes köszöntötték a külön busszal érkező néptáncosokat és vezetőiket. Ebéd után (Kuti Imre és Kuti Tünde tanárnő nagyon finom kétfogásos ételt készített nekik – külön köszönet érte) fényképezkedés és rövid séta következett a Tisza István tér és a katolikus templom érintésével, majd készülődhettünk a délutánra. Vendégeink nagy lelkesedéssel táncoltak, daloltak, kézműveskedtek nagykovácsi diákjainkkal.

Az érsekújvári Kis Zúgó tánccsoport – rövid ismertető Az érsekújvári Czuczor Gergely Alapiskola mellett működő Kis Zúgó tánccsoport Kis Szilvia vezetésével alakult 2007-ben. Jelenleg a csoportnak 20 tagja van. A gyerekek a népi gyermekjátékokon keresztül ismerkedtek meg a magyar néptánc és népzene alapjaival. Erre építve tanultak meg minden évben újabb és igényesebb tánclépéseket, dallamokat. A csoport rendszeres fellépője Érsekújvár városi rendezvényeinek, a Szüreti ünnepségnek, a Baráti városok találkozójának, a Nemzetközi Gyermekfolklórfesztiválnak, az iskolai, évente megrendezett Czuczorosok, itt a helyetek! – gálaműsorának. Madocsai Imre és Szente János koreográfus új motívumokkal bővítette tánctudásukat. Idei előadásuk címe: Eszközös, csárdás és frisse a Vág-Garam mentéről

A bál első részében kézműves foglalkozáson vehettek részt a gyerekek. Bödő Gabriella tanárnő irányításával készültek a gyönyörű nemez angyalkák, karácsonyi képeslapok és díszek. Nagy sikere volt a gyertyamártásnak is.

A bál második felében a táncé volt a főszerep. Megnyitóként vendégeink a Vág és a Garam mentéről mutatták be egyik remek hangulatú koreográfiájukat. Gyurka Fábián és Czene Zsuzsa vezetésével moldvai csángó táncokat tanultunk a táncházban. Kerényi Robi és a Szigony Zenekar muzsikált az est folyamán. Kuti Tünde tanárnő csángó dalokat tanított, zenekarral énekelve nagyszerű élmény volt. Megköszöntöttük az adventi időszak jeles névnapjait viselő gyerekeket. Aki végigjárta a Katalin totó állomásait, apró ajándékot kapott a táncház szünetében. A bál zárásaként közös dalolással meggyújtottuk az adventi koszorú első gyertyáját.

Vendégeinket elbúcsúztattuk és csöndesen hazamentünk, hogy az Advent időszakára készítsük szívünket, lelkünket. A bál sikeréhez hozzájárult a hetedikes osztályok (Bárány Judit és Mészáros Ágnes osztályfőnökök) által megszervezett finom büfé is.

Köszönjük, hogy felvidéki magyarokat hívhattunk iskolánkba. Jelenlétükkel, táncukkal, lelkesedésükkel igazán ünnepivé tették Katalin bálunkat.

12 4

Névsor: Bárczi Laura, Bernáth Bence, Jung Márta, Kacsinecz Rita,

Kecskés Viktória, Kis Mátyás András, Komzsik Benedek, Lóthi Dóra, Nagy Erika, Nagy Natália, Pásztor Viktória, Ruman Róbert, Száraz Réka, Szolár Mátyás, Varga Eszter, Veres Benedek

2015. 2017.március január

Nagykovácsi Általános Iskola

Helyesírási verseny

Mesemondó verseny

Kakukné L. Emília, Hanula Krisztina, Bárány Judit magyartanárok

Erdőszegi Klára tanító

„Nem elég magyar anyanyelvűnek születnünk, tanulnunk kell magyarul a sírig.” (Nagy László)

„A mese az az ábécéskönyv, amelyből a gyermek megtanul a saját lelkében olvasni.” (Bruno Bettelheim)

Iskolánk felső tagozatos diákjait ebben a tanévben is beneveztük a Magyar Nyelvtudományi Társaság Magyartanári Tagozatának szervezésében megrendezésre kerülő Simonyi Zsigmond helyesírási versenybe.

Idén november 23-24-én került megrendezésre az alsó tagozatosok Mesemondó versenye. Szerdán az 1-2., csütörtökön a 3-4. osztályos tanulók mérték össze tudásukat. A késő délutánig tartó programon 72-en mondtak mesét. Nagyon sokan voltunk és sok szép mesét hallottunk. A gyermekek ügyesen helytálltak és türelmesen hallgatták meg egymás előadását. Nehéz volt a zsűri feladata, de végül is a következő döntés született:

November végén került sor az iskolai selejtezőre. A versengés két részből állt: egy helyesírási tesztsorból és egy tollbamondásból. A feladatok gyakran felnőtteket is gondolkodásra késztető, nehéz helyesírási kérdések voltak. A résztvevők többsége derekasan állta a próbát.



1. évfolyam



2. évfolyam



3. évfolyam

I. II. III. III.

I. II. III. III.

Az alábbi eredmények születtek: 5. osztály

6. osztály

1. Egri Vince 1. Trencsánszky Natasa 2. Somorjai Dorka 2. Szegedi Gyöngyi 3. Fehér András 3. Milbauer Panna 7. osztály 8. osztály 1. Telek Bence 2. Földesi Katinka 3. Golda Ilona

Gratulálunk nekik!

1. Havasi Richárd 2. Márta Zsombor 3. Géró Csenge

Diákolimpia

I. II. II. III. III.

Győrffy Csanád Kató Dávid Szabó Diána Schumy Liza

Hevér Vilma Szabó Csongor Kunos Abigél Mahler Benedek

Tuba Lídia Erdős Kata Zgyerka Kinga Kiss Izabella Székelyhidi Gyöngyi

I. II. II. III. III.

1.a 1.c 1.c 1.c

2.c 2.a 2.d 2.a

3.b 3.b 3.a 3.b 3.b

4. évfolyam

Andersen-Soós Emma Kardos Gréta Angeli Zsófia Kunos Anna Harangozó Lilla

4.c 4.c 4.c 4.b 4.a

Smetana Erika

2016. december 12. Törökbálint Futsal IV. korcsoport diákolimpia Vadonatúj, modern iskolába utaztunk hétfőn a 2002-2003-as születésű fiúkkal. 2 csoportban 6 csapat versenyzett. Az első csoportmérkőzésen 17-0-ra vertük Herceghalom csapatát, ezután kemény küzdelemben 2-2-es döntetlent játszottunk a törökbálinti Zimándy Általános Iskolával. A büntetőknél nem tudtunk hibázni (Becze, Bencsics, Buzássy), így a másik csoport 1. helyezettjével az aranyéremért és a továbbjutásért játszhattunk. Sajnos a második meccsen egymás után két sérülés is történt, a második súlyosnak bizonyult, így Tóth Máté, aki eddig a csapat irányítója és motorja volt, a döntőben már nem játszhatott. A gyerekek keményen küzdöttek, de amíg nekünk semmi sem jött össze, az ellenfél (a házigazdák csapata) sikert sikerre halmozott. A törökbálintiak nyertek, így az ezüstérmet szereztük meg. Szomorúak és büszkék is voltunk egyszerre, hiszen döntőbe jutottunk, remekül játszottunk, de végül alul maradtunk. A csapat tagjai: Becze Krisztián, Buzássy Bendegúz, Dinnyés Máté, Márta Zsombor, Tóth Máté, Varga Domonkos 8.b, Bencsics Máté, Éliás Milán 8.a és Ormay Soma 7.b. Szép volt fiúk! 2017. január

Gratulálunk mindenkinek! A területi versenyen Hevér Vilma 2. c és Andersen-Soós Emma 4. c osztályos tanulók képviselik iskolánkat.

„A mese nem elvezet a valóságtól, mint sokan gondolják, hanem odavezet hozzá, mélyre vezet a lelki valóság tartalmaiban, legyen szó szeretetről és gyűlöletről, a fent emlegetett életről és halálról, jóról és rosszról, küzdelemről.” (Vekerdy Tamás) 13

Nagykovácsi Általános Iskola

Karácsonyi adománygyűjtés a Nagykovácsi Általános Iskolában Kuszál-Gombos Adrienn DÖK segítő tanár

A Szent Márton emlékév keretében – vagyis a szent születésének 1700. évfordulójára – az iskola adománygyűjtést szervezett. A diákok kárpátaljai magyar gyermekotthonok, árvaházak, iskolák és óvodák részére gyűjtöttek tartós élelmiszert, édességet, tisztálkodási szereket és jó állapotú magyar nyelvű könyveket és játékokat. Az osztályfőnökök és a diákönkormányzati tagok aktív tevékenységének eredményeképpen sok-sok adomány gyűlt össze, melyet a Rákóczi szövetség képviselői el is szállítottak a helyszínre.

„Csak azt mondom, amit megéltem...” Találkozás Varga Jánossal Bárány Judit

Kakukné L. Emília tanárnő, kolléganőnk kitartó szervezőmunkájának köszönhetően november 22-én nemcsak az

Öregiskola érdeklődő közönségének, hanem az iskola felső tagozatos diákjainak is megadatott, hogy találkozhattak Varga Jánossal, a legendás Corvin közi szabadságharcossal és régi jó barátjával, a szintén Corvin közi Trencsényi Lászlóval.

„Janika” életkorát meghazudtoló frissességgel, energiával elevenítette fel az átélt napok eseményeit s az utána következő

megtorlás, a börtönévek borzalmait. A rendhagyó történelemóra végén a gyerekek szűnni nem akaró kérdései záporoztak vendégeinkre, akik mindegyikre kimerítően megfeleltek.

Az átélt találkozó élményeit, tanulságait a hetedikes évfolyam tanulóinak alább olvasható írásai bizonyítják.

Őszintén szólva nem hittem, hogy ennyire fog érdekelni az 1956os előadás. Egy idős bácsi jött be a terembe, és kezdte sorolni az

„élményeit”. Lehetett érezni, hogy nem akárhogy tud mesélni,

Mikulásjárás a Diákönkormányzat szervezésében Trencsánszky Zsófia, Szegedi Gyöngyike (5.c)

Az advent a várakozás időszaka. A Nagykovácsi Általános Iskola Diákönkormányzata (DÖK) már hetek óta készülődött egy jeles eseményre: Szent Miklós napjára. A Nagykovácsi Általános Iskola diákönkormányzati képviselői Szent Miklós életéről szóló legendákból és csodás történetekből egy kis előadást készítettek a felsős osztályok számára. Az előadás szereplői Simon Zselyke (5.a), Fehér András (5.c), Láng Mihály (5.a), Simon Becse (8.a), Szegedi Gyöngyi (6.c), Trencsánszky Natasa (6.b) és Trencsánszky Zsófia (6.c) voltak. A diákok színes plakátot is készítettek Szent Miklós legendájáról. Aki elolvasta azt és kitöltötte a hozzá tartozó keresztrejtvényt, édességet kapott jutalomból. December 6-án reggel elérkezett a várva-várt nap. Az előadás előtt mindenki izgatottan mesélt a Mikulástól kapott ajándékairól. A nyolcadikos lányok krampusz vagy rénszarvas ruhába, a diákönkormányzati tagok pedig piros pólóba, fekete szoknyába vagy nadrágba és Mikulássapkába öltöztek. Még egy gyors próba, egyeztetés a Mikulással és kezdődhetett a kaland! A felsős diákok érdeklődve figyelték az előadást és kíváncsian bontották ki a mikuláscsomagjaikat, amit a rénszarvasok és a krampuszok osztottak ki. Az alsós osztályokban a rénszarvasok és a krampuszok segítettek a Mikulásnak kiosztani a csomagokat. A gyerekek énekeltek, zenéltek, verset mondtak a Mikulásnak. A nap végén mindenki fáradtan, de boldogan indult haza, hogy otthon elmeséljék élményeiket. Az előadást a diákok által készített festmények illusztrálták.

Köszönjük a felkészítést Adrienn néninek, a Diákönkormányzatot segítő pedagógusnak. 2015. 10 január 14

mindenre tisztán emlékezik. Ő maga mondta: „Én nem elmesélem nektek, hogy mi történt, hanem elmondom.”

Személyes, megdöbbentő élményt adott át nekünk. Az előadás azért is nagyon érdekes volt számomra, mert a nagymamám, aki akkor 6 éves volt – s az édesapja harcolt az 56-os szabadságharcban –, sokat mesélt erről.

János bácsi még csak gyermek volt, mikor hősiesen védte a hazát. Nagyon sok olyan dolgot tudhattunk meg, amit ő személyesen

átélt. Amikor a csatában életüket vesztett bajtársaira gondolt, látszott a szemében az elérzékenyülés. Mesélt arról, amikor

fegyvereket kerestek, és arról is, hogyan sikerült a katonákat

meggyőzniük, hogy tartsanak velük. A börtönben töltött éveiről is beszámolt.

Igaz, János bácsi magát nem nevezte hősnek, de szerintem igenis az volt.

A találkozó közben azon gondolkodtam, hogy én mit csinál-

tam volna, ha akkor éltem volna. Vajon pánikba estem volna, szaladgáltam volna ide-oda?

Szerintem Varga János egy igazi magyar ember. Furcsa volt egy olyan embert hallgatni, aki átélt egy forradalmat. Szerettem volna János bácsi unokája lenni. Hogy leülök mellé és órákig hallgatom, amint mesél, és apró részletekig megismerhetem az 1956-os forradalom történetét.

Engem az fogott meg ebben a beszélgetésben, hogy az emberek

kimentek harcolni, és nem csak várták, hátha valaki segít rajtuk. Szomorúan hallottam, hogy a többi nép nem jött nekünk segíteni.

Megdöbbentő volt egy szemtanú szájából hallani a forradalom borzalmas megtorlását, megrázó élmény volt.

Mindenki örült, hogy eljöttek, mert így nemcsak a könyvekből

ismerhettük meg a történelmünket, hanem személyesen is találkozhattunk a múltunkkal.

2015. 7 2017.március január

Kispatak Óvoda

Mikulás és Krampusz története Mikulás és a Krampusz

Mikulás ünnepe előtt mindig komoly fejtörést okoz, ki „testesítse meg” a Nagyszakállút óvodáinkban. Évről évre újabb trükköket vetünk be, hogy az ablakok előtt elsuhanó Mikulás alakja felismerhetetlen legyen gyermekeink számára, hiszen akkor hiába volt a mese, a titok. Ha a megtestesülés nem sikerül tökéletesre, szertefoszlik a varázslat. Idén két dolgozónk, óvodánk gondnokai vállalták, hogy igyekeznek örömet szerezni minden csillogó szemű óvodásnak. Molnár Ferenc immár másodszor lépett Mikulás szerepébe, Tóth Lajos pedig első alkalommal csillogtatta meg színészi képességeit Krampuszként, a világot jelentő nagykovácsi óvoda udvaron. Mindketten felejthetetlen „alakítást” nyújtottak, így minden aggodalmunk tovatűnt a jövőbeni Mikulás szereposztással kapcsolatban.

Adventi vásár az óvodában dr. Ábrahám Csilla Pillangó csoportos anyuka

Elhallgattak a petárdák, eldurrogtak a pezsgők, elcsendesültek a trombiták, elhalkult a zene, elszórták utolsó csillagaikat is a csillagszórók, elfújtuk a gyertyákat, kialudtak az ünnepi fények, kiürültek a tányérok, poharak, üvegek, elteltek az ünnepek. Most már elégedetten tekintünk vissza az elmúlt időszakra, hiszen sikerült mindent megvalósítani mindennapi kötelezettségeink mellett, amit a listánkra felírtunk, mindent kipipáltunk, sikeresen végrehajtottunk. Lehet, hogy nem úgy sikerült minden, ahogy eredetileg terveztük, de mégis minden elkészült. Új remények, új fogadalmak születtek, tekintetünk és gondolataink már az új célok felé néznek. Én most mégis emlékezni hívlak. Emlékszel még hogyan készültünk az ünnepekre? Mivel is kezdődött? Hunyd be a szemed és idézzük fel együtt! Segítségül eldúdolok Neked egy kedves karácsonyi éneket. Indulhatunk? „Szálljatok le, szálljatok le karácsonyi Angyalok, Zörgessetek máma este minden piciny ablakot, Palotába és kunyhóba nagy örömet vigyetek: Boldogságos Ünnepet” Mi is történt először? Elérkezett az évnek gyermekek és felnőttek által legjobban várt időszaka, Advent. Mit is jelent advent? Ez a szó a várakozást jelenti. Kire, mire is vártunk? A világosságra vártunk, mely Karácsony ünnepén született közénk. Hosszú úton jutottunk el odáig. Ahhoz, hogy végigmenjünk ezen az úton elcsendesedésre, befelé fordulásra volt szükségünk. Miért vártuk annyira ezt az időszakot? A gyermekek számára december 1-jétől kezdve minden nap egy varázslat, egy csoda volt: ünnepi díszbe öltöztek a házak, az iskola, az óvoda, a bölcsőde, a közterületek, az üzletek. Mindennap kinyílt egy adventi zsák, amely újabb titkot rejtett. Az óvodába érkeztek az angyalposták nagy-nagy izgalmat okozva, hogy melyik gyermeknek szól az üzenet. Izgatottan készülődtek különféle meglepetésekkel, előadásokkal, ajándékokkal. Mi felnőttek is éreztük ezt a varázslatot, egyre nagyobbra nyílt szívünkben a titkos ajtó, mely az igaz, mélyről jövő szeretetet rejti. Ha nem is mindig tudatosult bennünk, ha nem is mindig éreztük, de abban az időszakban sokkal jobban odafigyeltünk szeretteinkre, barátainkra, ismerőseinkre, szomszédainkra. Idegen embereknek segítettünk akár adománnyal, akár egy kedves szóval, akár egy mosollyal, egy kedves gesztussal. Lestük szeretteink titkos vágyait, gondolatait. Soha ennyit nem beszélgettünk, nem osztottuk meg

Feri és Lajos kollégánk így látták ezt a napot: Ismét eljött Mikulás napja! A Krampusz már várta Őt a Száva utcai óvoda előtt, de a Mikulás késett... Nem találta a puttonyát! Mikor végre megérkezett a gyerekek izgatottan énekelni kezdtek nekik. Innen folytatták útjukat a Dózsa György utcai óvodába. A halk, surranó lépésekre nem minden csoportban figyeltek föl, volt ahol a kukucskáló Mikulásnak be kellett kopognia az ablakon, hogy észrevegyék őket. Dolguk végeztével elindultak a Kaszáló utcai óvodába is, de útközben eltévedtek a szalmabála labirintusban, ahonnan Rudolf segítségével sikerült kiszabadulniuk. Most már senki és semmi sem állhatta az útjukat. Történt pedig a Barackfa csoportban, hogy miután a Mikulás leült egy kényelmes fotelbe, és a Krampuszt is maga mellé ültette, az a betyár fekete ruhás, vörös vasvillás elkezdte rosszaságokon törni a fejét. A gyerekek azonban figyelmeztették a Mikulást, aki alaposan megdorgálta, és megfenyegette, hogy nem fog ajándékot kapni, ha tovább rosszalkodik. Reméljük jövőre is találkozunk minden gyerekkel! érzéseinket egymással, mint az évnek abban az időszakában. Ha történtek is összezördülések, viták, hamarabb megbocsátottunk, bocsánatot kértünk, mint máskor. Félre tettük negatív érzéseinket és utat engedtünk a hálának, hogy mi is részesei lehettünk ennek a csodának. Mivel tudtunk kedveskedni másoknak, mivel lephettük meg szeretteinket? Ebben nyújtott segítséget a Dózsa György utcai óvoda adventi vására. A fenyődíszbe öltözött kapun belépve, a portékákat hangosan kínáló gyerekek kórusa fogadta az ideérkezőket. Amíg a szülők, nagyszülők a kézműves remekek, asztali dekorációk, lakásdíszek, ékszerek között válogattak, a gyermekek a süteménycsodák élvezetében merülhettek el. A vásár forgatagát a teaházban pihenhették ki, beszélhették meg résztvevők. Mind az óvó nénik, mind a szülők kitettek magukért. Fáradságot nem kímélve gyűjtötték az ötleteket és remek ajándékokat készítettek a vásárra. A gyermekek nehezen tudták otthagyni a forgatagot, de mi felnőttek is nagyon jól szórakoztunk, beszélgettünk. Sokan kérdezték, hol kapjuk vissza mi szülők a befektetett energiánkat. Csak rá kell nézni a gyermekekre. Ott van a válasz a csillogó szemekben: amikor együtt készülődünk, ötletelünk, áruljuk a termékeket, és nem utolsó sorban, amikor gyermekünk boldogan meséli, hogy milyen új játékokkal, eszközökkel gazdagodott a csoport, milyen helyekre mentek kirándulni a vásárból befolyt bevételből. Köszönjük az óvó néniknek (és az óvoda többi dolgozójának is, akik a háttérben segítenek) ezeket a lehetőségeket, mely összefogásra buzdítja a szülőket, arra serkenti őket, hogy tegyenek a közösségükért, ezen keresztül pedig erősítik a gyermekekben is az összetartozást. Köszönjük továbbá Nagykovácsi minden pedagógusának, hogy gyermekeinket interaktív módszerekkel ismertetik meg a hagyományokkal, tanítják őket azok ápolására, tiszteletére. Hálás köszönet az összes szülőnek is, akik kreatív ötleteikkel, vagy éppen pénztárcájukkal hozzájárultak ahhoz, hogy nemcsak az adventi vásár, de az egész ünnepi varázslat itt a faluban megvalósulhasson, mosolyt csalva mindenki arcára, ezáltal is feledhetetlenné téve az ünnepeket. Utazásunk végére értünk. Lassan mozgasd meg a kezeidet, lábaidat, végy egy mély lélegzetet, nyisd ki a szemed és érezd azt a megkönnyebbülést, örömet, vágytól, erőtől duzzadó gondolataidat, melyekkel az új év, új céljai felé tekintesz! Kívánom mindenkinek, hogy őrizze meg azt a fényt, amely karácsonykor megszületett! Bármilyen nehézsége is adódik az új évben jusson eszébe, hogy a világosság ott ragyog a szívében és átsegíti minden akadályon. Örömökben, sikerekben gazdag, békés, boldog új esztendőt kívánok Nagykovácsi minden lakosának!

Nagykovácsi Kispatak Óvoda Intézményvezető: Szabó Orsolya

2094 Nagykovácsi, Kaszáló u. 16-18. • Telefon: 26/355-607 • e-mail: [email protected] Dózsa György u.-i tagóvoda: • 2094 Nagykovácsi, Dózsa György u. 39. • Telefon: 26/389-305 • e-mail: [email protected] Száva u.-i tagóvoda: • 2094 Nagykovácsi, Száva u. 7. • Telefon: 26/389-383 • e.mail: [email protected]

Honlap: www.kispatakovoda.hu 2017. 2015. 12 január

2015. március 15 7

Sport

Szép fejlődés a Bozsik tornákon (U11) Herold István U11 edző

Érdekes színfolttal gazdagodott a Bozsik élmények sora. A hétvégi délelőtti tornák sorába illeszkedtek a délutáni, villanyfényes, izgalmas hangulatú mérkőzések Biatorbágyon. Az idő nem mindig volt hozzánk kegyes, így november végére is jutott egy elmaradt forduló, melyet viszont ideális körülmények között, remek, napsütéses időben játszhattunk.

Novemberben már nem edzettünk füves pályán, ráadásul sokkal szűkebb területre szorítva, így aztán kisebb csoda volt, amilyen játékkal rukkoltak elő a fiúk. Kiváló volt az összjáték, jók a helyzetfelismerések, kihasználtuk a széleken való támadásvezetés lehetőségét, szép, pontos passzokkal szolgálták ki egymást a srácok, csak dicséret illeti őket. Az eredményeket sosem jegyezzük ezen a tornán, de a fiúk azért csak összeszámolták, hogy 13-at rúgtunk és egyet kaptunk ezen a napon. Ennél sokkal fontosabb, hogy a csapatrészek szépen dolgoztak együtt, megvolt az összhang, szép cselek és párharcok színesítették a napot. Öröm volt ezt látni, és nem volt nehéz díjazni a srácok lelkesedését. A Bozsik tornák zárása nem jelenti számunkra a szezon befejezést, legfeljebb a szabadtéri megmérettetésekét, hiszen U11-es csapatunk az országos futsal bajnokságba is nevezett, mely december 17-vel indul és eltart egészen márciusig. U11-es csapatunk szeretettel várja januártól is a focizni vágyó 2006-2007-ben született gyerekeket.

PARÁZS MÉRKŐZÉSEK AZ ORSZÁGOS GYERMEK KÉZILABDA BAJNOKSÁGBAN Hajóssy Réka Nagykovácsi Sólymok SE

Igencsak mozgalmas hónapon vannak túl sólyomfiókáink. Mindhárom csapatunk az idei év utolsó mérkőzésein vettek részt. FU12-es csapatunk Százhalombattán játszott parázs meccseket. LU13-as lányaink Érdre utaztak, ahol Budaörs és Solymár csapatát fogadták. FU14-es srácaink pedig Törökbálinton csaptak össze a Budai Farkasok és Budakalász fiaival.

2015. 10 január 16

Kemény év van a hátunk mögött, rengeteg közös munka, vidám pillanatok, fáradtságos edzések és hétvégék. Minden palántánk számára következhet a jól megérdemelt pihenés. Sportegyesületünk szeretettel várja egész évben a kézilabdázni vágyó 2002-20032004-2005-2006-2007-2008-2009-ben született gyerekeket.

2015. 7 2017.március január

Sport

Dzsudzsák Balázs nyomában Néhány éve, amikor először elmerészkedtünk egy nemzetközi labdarúgó tornára Eperjesre, még csak kapkodtuk a fejünket. Olyan csapatokkal játszhattunk, mint a Lokomotiva Kosice, Slovan Bratislava, vagy egy szlovák területi válogatott. Aztán a mérkőzések megkoronázása az volt, amikor a NUSE megmérkőzhetett a nagyhírű Dinamo Kijevvel. Bár volt bennünk félsz, de a torna után elmondhattuk, hogy emelt fővel jöttünk haza. Jó volt akkoriban NUSE sportolónak lenni! Aztán teltek-múltak az évek és szép lassan állandó szereplői lettünk a hagyományos Karácsonyi Nemzetközi Tornának, amit a Debreceni Olasz Focisuli rendez. Ez a torna napjainkban Európa egyik legnagyobb utánpótlás foci rendezvénye, ahol ezúttal, vagyis 2016 decemberének karácsony előtti utolsó hétvégéjén 8 ország, több mint 180 csapata képviseltette magát, köztük a NUSE három csapattal.

megfogadtuk, hogy jövőre is jövünk és akkor már nem győzhet le minket senki! Ha tetszett a cikk, keress minket a közösségi oldalunkon vagy jelentkezz csapatunkba, ahol mindenkit szeretettel várunk, aki meg akar tanulni focizni!

De térjünk vissza a kezdetekhez. Az első évben még csak egy győzelmünk volt és a tisztes helytállás. A következő években aztán már egyre több skalpot gyűjtöttünk, hogy mást ne említsünk 2015-ben legyőztük az Újpesti TE csapatát. A küzdelmekre jellemző, hogy általában mindenki a legjobb csapatával indul és egy korcsoportban nem ritka a 30-34 csapatlétszám sem.

A mérkőzések első napja a kvalifikáció, a második nap pedig jöhetnek a meccsek az érmekért, kupákért.

Mi három korosztállyal vettünk részt ezúttal. A 2000-es születésű játékosaink csapata utolsó mérkőzésén 8:0-ra győzve az ezüst kupa harmadik helyén végzett. A 2002-2003-as csapat is vitézkedett, meg is nyerte az utolsó mérkőzését 2:0-ra, de ők most többnyire egy évvel kisebbek voltak, mint az ellenfelek és az roppant nehéz, egy ilyen mezőnyben. De derekasan helytálltak. A legjobb teljesítményt a 2004-es korosztály nyújtotta, amelyik hat mérkőzéséből hármat megnyert:

1:0 a Lokomotiva Kosice ellen, 2:1 a Tabán ellen és 3:1 a Brassó ellen. Egy döntetlenje volt (de erről később), és két vereség. Az egyik vereség ráadásul a minden mérkőzésén győzedelmeskedő Debreceni Olasz Focisuli ellen, amelyikről talán csak annyit, hogy nemcsak rendezője ennek a színvonalas tornának, hanem állandó szereplője is a környező országok rendezvényeinek, így nem csoda, hogy az elmúlt évtizedekben kinevelt közel tucatnyi válogatott focistát. Talán elég, ha csak a legismertebbet, Dzsudzsák Balázst említjük. ... és akkor a döntetlen. A bronz kupán a 2004-es csapat a döntőig menetelt, ahol az az Ungvár várta, amelyik az elődöntőben a Dalnoki (FTC) Akadémia csapatán gázolt át egy sima hat nullás győzelemmel. A gyerekek egy pillanatig sem adták fel és egy óriási meccsen végül döntetlen született. Jöhettek a büntetők és itt a sors nem nekünk kedvezett, így az ellenfél emelhette a magasba a trófeát. Mi pedig

2017. január

17

Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár

Könyvtári híreink

Könyvtár nyitvatartás: Hétfő: 12 - 19; Kedd: 10 - 18; Szerda: zárva; Csütörtök: 12 - 18; Péntek: 10 - 18; Szombat: zárva

Bata Zsófia, Illés Gabriella könyvtárosok

Havonta egyszer szombaton nyitva 9-13 óráig, januárban: 21-én.

NKA Márai-program 2016. Megérkeztek könyvtárunkba a VI. Márai-program keretében kapott könyvek. A program keretében hazai és határon túli magyar kiadók műveiből választhattunk, egy adott keret erejéig. Idén a program segítségével könyvtárunk állománya negyven új dokumentummal – könyvvel, hangoskönyvvel – gazdagodott. Az új mesék, felnőtt

Indul az országos mesevetélkedő Idén is részt veszünk a „7 mérföldes csizmában heted 7 határon át” Országos Mesevetélkedőn. A Nagykovácsi Általános Iskola 3-4. évfolyamából 10 csapat fog versenyezni, négy helyi fordulót a könyv-

szépirodalmi művek, ifjúsági regények, ismeretterjesztő könyvek már

tárban szervezünk meg, majd tavasszal a nyertesek részt vehetnek a

kölcsönözhetőek, várjuk a kíváncsi olvasókat!

megyei és országos döntőkön. Sok sikert kívánunk és jó felkészülést!

2017. évi könyvtárhasználati díjszabás Kedves Olvasóink, Látogatóink!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy az Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár díjszabása 2017. január 1-től az alábbiak szerint módosul. Beiratkozási díj egy naptári évre:

Elektronikus dokumentum kölcsönzése, használati díja

• felnőtteknek: 2000,- Ft

• DVD kölcsönzés:

• 16 év feletti tanulóknak (érvényes diákigazolvánnyal) 1000,- Ft

3 napra 200,- Ft;

• nyugdíjasoknak (70 év alatt) 800,- Ft

6 napra 400,- Ft

A beiratkozási díj fizetése alól mentesülnek: • a 16 éven aluliak (1997. évi CXL. tv.); • a 70 éven felüliek (1997. évi CXL. tv.); • a súlyos fogyatékosságot tanúsító igazolvánnyal rendelkezők • a muzeális intézmények, könyvtárak és levéltárak dolgozói (6/2001. (01.17.) sz. Korm. rendelet).

A beiratkozási díj alóli mentességet vagy a kedvezményre jogosultságot igazolni kell.

• hangoskönyv CD, CD-ROM 6 napra 300,- Ft • könyvmelléklet (hangzó dokumentum) – 14 napra 400,- Ft • késedelmi díj 50,- Ft/nap/db

Számítógéphasználat • beiratkozott olvasóknak: fél óra ingyenes, 1 óra 200,- Ft • érvényes olvasójeggyel nem rendelkezőknek

A Nagykovácsi Általános Iskola pedagógusai, óvoda pedagógusai,

művészeti iskola pedagógusai és dolgozói, a Polgármesteri Hivatal dolgozói, a munkanélküliek és a könyvtárosok a beiratkozási díj alól

mentesülnek és a könyvtár szolgáltatásait 50%-os kedvezménnyel

fél óra 200,- Ft, 1 óra 300,- Ft

Nyomtatás 60,- Ft/oldal (csak fekete-fehér)

vehetik igénybe.

Laminálás A4 400,- Ft/lap

Könyvkölcsönzés késedelmi díja 20,- Ft/db/nap

Szkennelés 150,-/oldal

Könyvtárközi kölcsönzés díja 800,- Ft/db

Olvasójegy pótlása: 1000,-Ft/db

ÖREGISKOLA KÖZÖSSÉGI HÁZ és KÖNYVTÁR

Intézményvezető: Diószeghy Tünde 2094 Nagykovácsi, Kossuth L. u. 78. • Telefon: 06/26 356-362 • e-mail: [email protected]

Honlap: oregiskola.nagykovacsi.hu 18

2017. január

Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár

Januári programok az Öregiskolában Január 6. Aprók tánca 17.00 Táncház kicsiknek és a szüleiknek Oktató: Czene Zsuzsa Belépő: 500 Ft/ fő   Január 9. hétfő 19:00 Az én pódiumom A pódiumon: Dr. Solymosi Péter és Szomolányi Attila Az én pódiumom előadássorozat ötletgazdái   Január 14. szombat 18.00 Újévi koncert az Anima Musicae Kamarazenekarral A Fortissimo bérlet harmadik koncertje Belépő: 1 500 Ft Nyugdíjas- és diákjegy: 1 100 Ft A koncert szünetében büfé várja vendégeinket. Január 15. vasárnap 13.00 Jó ebédhez jár a séta Találkozó: Remeteszőlős, 13 km buszmegálló Útvonal: Remeteszőlős 13 km  – Remete hegy – Remeteszőlős 13 km Táv: 7 km, szintemelkedés: 150 m   Január 20. péntek 19.00-21.00 Körtánc Különféle népek hagyományos és modern körtáncai Oktató: Vojczek Judit * 70/378-5077 Belépő: 1 000 Ft   Január 21. szombat 10.00-13.00 Családi nap Népi játékok és néptánc Vekerdi Mónikával és a Nagykovácsi Muzsikásokkal,   kézműves foglalkozás Kemendi Ágnessel Belépő: 500 Ft /fő   Január 21. szombat 09.00-13.00 A könyvtár délelőtt nyitva tart   Január 22. vasárnap 18.00 ’80-as évek retró – urbán zóna Köves Szilvia fotókiállításának megnyitója a magyar kultúra napja alkalmából. A kiállítás megtekinthető február 3-ig a könyvtár nyitvatartási idejében.  

Február 3. péntek 18.00

Sidney

Adel és Ráfát Adl úti élmény beszámolója

A perzsa származású házaspár Ausztráliából költözött Nagykovácsiba, hogy jobban megismerkedjen az európai kultúrával. Azóta is folyamatosan járják a világot. Az előadás nyelve: angol és magyar Február 4. szombat 17.00

Aprók tánca

Táncház kicsiknek és a szüleiknek Oktató: Czene Zsuzsa Belépő: 500 Ft/ fő  

Február 4. szombat 19.00

Táncház felnőtteknek Oktató: Czene Zsuzsa Belépő: 800 Ft/ fő  

Február 10. péntek 18.00

Müller Rita és Kulcsár Edina festőművészek Télikert című kiállításának megnyitója A kiállítást megnyitja: Kozári Kata

A kiállítás megtekinthető március 3-ig a könyvtár nyitvatartási idejében  

Február 13. hétfő 19:00

Az én pódiumom

A pódiumon: Készenléti Szolgálat  

A részletes programokért látogasson el honlapunkra oregiskola.

nagykovacsi.hu, vagy kövessen minket a Facebook-on: Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár  

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.

Bábszínház

Az óvodásoknak és kisiskolásoknak meghirdetett Kópé bérlet harmadik előadásán a Holdű Bábszínház Hattyúfívérek című előadását nézhették meg a nagykovácsi gyermekek.

2017. január

19

Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár

A párkapcsolat ajándéka

 

Furugh és Raymond Switzer előadása

Furugh Switzer Aranyanyu-díjas szociológus, férje Raymond pszichológus. A perzsa-kanadai házaspár 22 éve él Magyarországon, mely idő alatt megalkották és működtetik a Mesélő Édesanyák programot, mellyel hátárányos helyzetű édesanyákat tanítanak mesélni különböző országokban. Munkájuk középpontjában azonban az egészséges párkapcsolat titkának kutatása áll. Párkapcsolati tanácsadóként sokaknak segítenek újjáépíteni házasságukat. Decembet 2-i előadásuk alkalmával is remek gondolatokat osztottak meg a közönséggel. Nem csak arról hallhattunk, hogy az utóbbi 20-30 évben hogyan változott a férfi-nő kapcsolat, hanem kézzelfogható és logikus tippeket adtak egy egészséges és jól működő párkapcsolat felépítéséhez és életben tartásához. Az előadás remek hangulatban telt, és reméljük, hogy hamarosan újra vendégül láthatjuk a Switzer házaspárt az Öregiskolában.

Családi nap

a Nagykovácsi Muzsikásokkal Programjainkba bevonjuk a szülőket is felidézve bennük gyermekkoruk emlékeit, így a gyermekekkel a közös játék, tánc, kézműves tevékenység, együttes élménnyé alakul, melyre közösen tudnak később emlékezni. A magyar népi játékok kimeríthetetlen tárháza, a néptánc dinamizmusa, minden korosztály számára élményteli kikapcsolódást és egyben értékes szellemi élményt nyújt. A kézműves foglalkozáson használt természetes anyagok tapintása, a velük való munka, közelebb hozzák a gyermekeket és felnőtteket is a természethez. Vekerdi Mónika tánc és Kemendi Ágnes kézműves oktatók nyitottan és komplexen figyelnek a gyermekek és a csoport pillanatnyi igényeire, és kreatívan, a különböző korosztályú gyermekeket és felnőtteket differenciálva, improvizatív módon vezetik a programot. Ennek elválaszthatatlan része az élő népzene melyet a Nagykovácsi Muzsikások szolgáltatnak.

[email protected]

2016. december 15-én tartotta Vilhelm László az Öregiskolában az idei utolsó meridiántornát, ami a kínai akupresszúrás gyógyítás alapján alkottak meg. Ez alkalomból Laci bácsi megköszönte a társaságnak, hogy egész

évben törődtek az egészségükkel, a társaság pedig köszönet képpen ezt a kedves levelet tette egy szép figyelmesség mellé.  

,,Kedves Laci bácsink, megint elmúlt egy év. Te Laci bácsi egész

éven át gondoskodtál odaforduló, önzetlen szeretettel az egész-

ségünk megőrzéséről.

Gyógyítottad lelkünk bibijét, ránctalanítottál, sőt a hosszú élet

pontjának masszírozásával, lassan balerina szintre juttattál min-

den fájó testű tornászt.

Tartson meg nekünk és családodnak az ég egészségben, lega-

lább addig, míg a közöttünk legfiatalabb 3-1-2 tornát gyakorló is

legalább 100. életévét betölti.

Szeretettel, hálával köszönünk mindent az   „összefonás” 3-1-2 

tagjai.” – köszöntötte Laci bácsit Tompos Marika a résztvevők nevében.  

Találkozunk 2017. január 5-én du. 17 órakor, és szeretettel várunk minden érdeklődőt és egészségét fontosnak tartó környék-

beli lakost. A nagy sikerre való tekintettel január 25-től minden

szerdán 9 órától is várjuk a tornázni vágyókat. Várjuk mindazokat, akik csütörtök délutánonként nem érnek rá, vagy kedden és csütörtökön egyaránt szeretnék gyakorolni a meridiántornát. A részvétel továbbra is díjtalan. 20

2017. január

Közérdekű tudnivalók

CSALÁDSEGÍTŐ és GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT Nagykovácsi, Pók utca 58. szám alatt Ügyfélfogadási idő: hétfő: 12-16 óráig kedd: 8-12 óráig szerda: 12-16 óráig csütörtök: 8-12 óráig

A Gyermekjóléti Szolgálat a gyermekek jólétének, testi-lelki fejlődésének és családban történő nevelésének elősegítéséért munkálkodik. Célunk a gyermek veszélyeztetettségének megelőzése, illetve ha már kialakult, akkor annak megszüntetése. A Családsegítő Szolgálat a Nagykovácsiban élő egyének és családok részére segítséget nyújt szociális, családi és lelki problémáik megoldásához. Munkánk keretében információt szolgáltatunk, segítséget nyújtunk hivatalos ügyek intézéséhez, tanácsot adunk, és nem utolsó sorban együtt gondolkodunk a hozzánk fordulókkal. A házi segítségnyújtás keretében egyrészt azoknak a betegeknek tudunk segíteni, akik családban élnek ugyan, de ápolásukat nagyban megkönnyíti a szakképzett gondozónők útmutatása. Másrészt vannak olyan egyedül élő idős emberek, akik még otthon ellátják magukat, de házon kívüli ügyeik intézésére már nem képesek. Ilyen esetben a bevásárlás, posta, gyógyszeríratás, orvossal való folyamatos kapcsolattartás, egyéb hivatalos ügyek intézésével próbáljuk azt segíteni, hogy önálló életvitelüket minél tovább fenn tudják tartani. Mediáció (közvetítés) konfliktuskezelés módszerével segíteni tudunk családon belüli, generációk közötti, vagy akár közösségi-szomszédsági viták, ellentétek megoldásában. Családgondozók: Deákné Kuti Szilvia • telefonszám: 30/610-4275 Vereska Zsuzsanna • telefonszám: 30/520-0778 e-mail: [email protected]

Köszönjük Mindazoknak, akik támogatásukkal, közreműködésükkel hozzájárultak az Adventi hétvégék és a Mindenki karácsonya rendezvényeinek meglepetéseihez.

Csernus Zöldség-Gyümölcs, Mini Coop, Annamari Abc, CBA, Szent Sebestyén gyógyszertár, Cédrus patika, Hobby bolt, Lilipop kávéház, Kovács cukrászda, Nagyszénás Menedékház, Muflon Itató, Jó kenyér pékség, Zöld Moszkvics Kft., Szalmás tűzifa Kft., Henn Orsolya, Kemendi Ágnes, Perneczki Kriszta, Kiss Juliánna, Kiskun Judit, Vekerdi Mónika és a Nagykovácsi Muzsikások, a Tiszta forrás nyudíjas klub, Bertalan Ágota, Gados Eszter, Gados Béla, Varga Tamás, Tóth Erika, Éder Pál, Varga István, Bertalan Őrs, Kalocsay Károly, Budai Rita, Szabó András, a Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola tanárai és növendékei, Dudinszky Nóra, Gáspár Kornélia, Kriesch Katalin, Lorenz Dávid, Wambach Krisztina, Váradi István, Varga Béla, Czene Zsuzsanna, a Rézpatkó néptáncegyüttes, a Kispatak női kar, Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata, Öregiskola Közösségi Ház és Könyvtár, Kispatak Óvoda

Jó egészséget, békés, boldog örömteli Új Esztendőt kívánunk Mindenkinek!

Diószeghy Tünde és az Öregiskola munkatársai

„SZEBBET NEM IS TEHETSZ SENKIVEL, MINT HOGY HAGYOD, HOGY SEGÍTSEN NEKED.”

(Steinbeck)

A Magyar Hospice Alapítvánnyal és a Nagykovácsi Önkormányzattal közösen hoztuk létre a helyi Hospice otthonápolási csoportot 2009-ben. A kezdeményezés célja, hogy segítséget nyújtsunk a rákbetegeknek, és hozzátartozóiknak. Az ezt követő években önkénteseknek rendezett tan­folya­mok után alakítottuk meg a Nagykovácsi Önkéntes Segítők csoportját. A NÖS tagjai szívesen segítenek Önnek, családjának a következő esetekben: · a mikor valaki beteg és nem tud eljutni az orvosához, a gyógyszertárba, vagy a szükséges vizsgálatokra, kezelésekre (vállaljuk, hogy elkísérjük, vagy alkal­ manként autóval elszállítjuk), ·h  a a háztartási, házkörüli munkák okoznak gondot, · ha a bevásárlást nem tudja egyedül megoldani, · ha  szükségét érzi egy baráti beszélgetésnek, egy kis lelki támogatásnak, ·h  a ápolásra szoruló hozzátartozóját szünet nélkül gondozza és egy kis segítségre, némi szabadidőre, pihenésre lenne szüksége, ·h  a beteg gyermekét egyedül neveli, és alkalmanként segítségre lenne szüksége, vagy ha nagycsaládos és időnként segítségre, tanácsra szorulna. Sajnos előfordulhat, a szükséges szaktudás, vagy önkénteseink elfoglaltsága miatt nem mindig tudunk segíteni. Kérjük, illetve köszönjük megértésüket. Hívjanak, és mi igyekszünk segíteni. Fábos Éva: 06-30-990-6743 e-mail: [email protected] A Linum Alapítvány honlapján is olvashat rólunk: www.linumfoundation.eu/?q=masok-tisztelete Várjuk azok jelentkezését is, akik szeretnének csatlakozni a Nagykovácsi Önkéntes Segítőkhöz. Keressenek minket akkor is, ha tudnak környezetükben valakiről, akinek támogatásra van szüksége. 2017. január

21

Közérdekű tudnivalók HÁZIORVOSI SZOLGÁLAT Száva u. 4.

Dr. Solynóczki Katalin háziorvos

☎ 06-30-922-6633; rendelő: 06-26-389-282 Rendelési idő: Hétfő

11.00–15.00



Kedd

15.00–19.00



Csütörtök

11.00–15.00



Szerda

Dr. Sorbán András háziorvos

8.00–12.00

☎ 06-30-212-3999; rendelő: 06-26-555-033 Rendelési idő: Hétfő

15.00–19.00



15.00–19.00



Kedd



Csütörtök

Szerda

Dr. Koltay Angéla háziorvos

8.00–12.00 8.00–12.00

☎ 06-30-587-5087; rendelő: 06-26-355-543 Rendelési idő: Hétfő

8.00–12.00



Kedd

11.00–15.00



Csütörtök

15.00–19.00



Szerda

Dr. Kádár-Németh Krisztián

11.00–15.00

☎ 06-30-243-2531; rendelő: 06-26-389-282

Január 16-20-ig Dr. Solynóczki Katalin szabadságon lesz.

A rendelés előtti időben 7-8 óráig

az aznap reggel rendelő orvos látja el

az orvosi ügyeletet, telefonos hívásra!

PÉNTEKI RENDELÉS IDEJE:

január 6. péntek 8–12 és 15–19-ig

Dr. Sorbán András

8–12 és 15–19-ig

Dr. Kádár-Németh Krisztián

8–12 és 15–19-ig

Dr. Koltay Angéla

8–12 és 15–19-ig

Dr. Kádár-Németh Krisztián

8–12 és 15–19-ig

Dr. Sorbán András

8–12 és 15–19-ig

Dr. Koltay Angéla

január 13. péntek január 20. péntek január 27. péntek február 3. péntek február 10. péntek

Pénteki napokon a két rendelés közötti időben 12-15 óráig az aznap rendelő orvos látja el az orvosi ügyeletet, telefonos hívásra! Budakeszi orvosi ügyelet: 06-23-451-731

Budakeszi, Fő utca 179., a Polgármesteri Hivatal udvarában. Rendelési időn túl

19.00 órától – másnap reggel 7.00 óráig,

munkaszüneti és ünnepnapokon egész nap az orvosi ügyelethez kell fordulni!

ELMÜ közvilágítási hibabejelentés

06-40-38-39-40 TŰZOLTÓSÁG - POLGÁRŐRSÉG Készenléti Szolgálatok Nagykovácsi Egyesülete Riasztás: 06-70-387-9999

22

LENVIRÁG BÖLCSŐDE és VÉDŐNŐI SZOLGÁLAT 2094 Nagykovácsi, Kaszáló utca 12-14. telefonszám: 06-26-555-055; 06-30-190-9314 e-mail: [email protected] Móczár Ágnes intézményvezető Védőnők telefonszám: 06-30-575-9469 ideiglenesen az óvoda épületében (Kaszáló u.16-18.), bejárat a főbejárattól jobbra e-mail: [email protected] I. körzet Kosztoványi Éva: 06-30-687-9758 II. körzet Pálné Szondy Krisztina: 06-20-988-9521 III. körzet Baranyayné Molnár Katalin: 06-30-654-4991 IV. körzet Balatoni Lilla: 36-70-706-5242 Rendelési idő Szerda: I. körzet – Kosztoványi Éva Várandós- és csecsemő tanácsadás: 8.00–11.00 Védőnői fogadó óra: 11.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-30-687-9758

Csütörtök: II. körzet – Pálné Szondy Krisztina Tanácsadás és védőnői fogadó óra: 8.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-20-988-9521

Hétfő: III. körzet – Baranyainé Molnár Katalin Várandós- és csecsemő tanácsadás: 8.00–11.00 Védőnői fogadó óra: 11.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-30-654-4991 Péntek: IV. körzet – Balatoni Lilla Várandós- és csecsemő tanácsadás: 8.00-11.00 Védőnői fogadó óra: 11.00-12.00 óráig Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-70-706-5242 a körzetbeosztás megtalálható a nagykovacsi.hu oldalon

FOGORVOSI SZOLGÁLAT Nagykovácsi, Száva u. 4. (bejárat Kossuth L. u. 58. felől)

Telefon: 06-26-355-339

Dr. Jani Ágnes Hétfő: 9.00–12.00 Kedd: 9.00–12.00 Szerda: 9.00–12.00 Csütörtök: 9.00–12.00 Péntek: 9.00–12.00

Dr. Zsigmond Lívia Hétfő: 13.00–19.00 Kedd: 13.00–19.00 Szerda: 13.00–19.00 Csütörtök: 13.00–19.00 Péntek: 13.00–19.00

Dr. Piros Zsuzsa (fogszabályozás) Szerda: 15.00–18.00

KÖRZETI MEGBÍZOTT IRODA

Nagykovácsi, Kossuth L. u. 58. Telefon: 06-26-355-613 Panaszukkal, észrevételeikkel kapcsolatban várom a tisztelt Nagykovácsi lakosokat, minden páratlan héten, hétfőn 16:00–18:00 között az irodában. Elérhetőségeim: Tel.: +36-70-672-4693 e-mail: [email protected] Körzeti megbízott: Veverka Gábor rendőr főtörzsőrmester

NAGYKOVÁCSI NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT

2094 Nagykovácsi Kossuth L. u. 61. Elérhetőség: Dr. Klein Ferenc elnök tel.: +36309505364; e-mail: [email protected] Dr. Kohut József elnökhelyettes Tel.: +36209891796; e-mail: [email protected]

HÁZI GYERMEKORVOSI SZOLGÁLAT RENDELÉSI IDEJE: Nagykovácsi, Kaszáló u. 12-14. dr. Kordé Izabella: 06-30-338-0265 Rendelő: 06-26-389-522 Asszisztens, időpont kérése: Fábos Katalin tel: 06-30-476-4817 Hétfő: 14.00–17.00 Kedd: 8.00–11.00 Szerda: 14.00–17.00 Csütörtök: 9.00–12.00 Péntek: páratlan hónapban 8.00–11.00 páros hónapban 12.00–15.00 Egészséges tanácsadás: Hétfő-Szerda: 12.00–14.00 Kizárólag előjegyzésre: 06-30-575-9469 Dr. Jakab Erika 06-30-364-5936 Rendelő: 06-26-389-522 (előjegyzésre is) Hétfő: 8.00–11.00 Kedd: 14.00–17.00 Szerda: 8.00–11.00 Csütörtök: 14.00–17.00 Péntek: páros hónapban 8.00–11.00 páratlan hónapban 12.00–15.00 Egészséges tanácsadás: Kedd: 11.30–14.00 Kizárólag előjegyzésre, tel.: 06-30-575-9469 2017.január 27-én pénteken: dr. Jakab Erika 9-12 óráig rendel, dr. Kordé Izabella 12-15 óráig várja a betegeket. 2017.január 31-én dr. Jakab Erika szabadság miatt nem rendel. Helyettese dr. Kordé Izabella, aki a saját rendelési idejében várja a betegeket. Az aktuálisan rendelő orvos a szabadságon lévő orvos betegeit a saját rendelési idejében várja. Rendelési időn túl hétköznap 19.00–07.00 óráig, munkaszüneti és ünnep­­napokon egész nap a Budakeszi orvosi ügyelethez kell fordulni! Budakeszi orvosi ügyelet 06-23-451-731 Budakeszi, Fő utca 179. a Polgármesteri Hivatal udvarában

Defibrillátor készülék

a NAKOSEC Biztonsági Szolgálat épületében, Nagykovácsi, Templom tér 6. szám alatt található. A NAKOSEC és a Készenléti Szolgálat képzett kollegái kérésre helyszínre viszik a készüléket és megkezdik az életmentést. NAKOSEC: 06-26-555-129 Készenléti Szolgálatok: 06-70-387-9999

Anyakönyvi hírek Újszülöttek December Artúr és Rózi , Péter, Imola, Zita, Lilla, Kolos, Noel, Zselyke, Lucas, Alíz, Marcell

2017. január

Aktuális

Isadora hírek Edit néni - Robi bácsi 

December 10-én részt vettünk az Országos Zuglói Táncfesztiválon, ahol a nagylányok kategóriájukban (színpadi látványtánc) első helyezést értek el, és a versenyt támogató Zuglói Önkormányzat különdíját a Zugló kupát is elhozták, Szabadi Edit által készített koreográfiával.

A versenyen résztvevő másik csapatunk második helyezést ért el ezen az országos versenyen, 1500 versenyző között. Ők is jó úton vannak ahhoz, hogy a későbbiekben is ellássák Nagykovácsit valódi versenyeken elért, valódi díjakkal.

A nagylányok visszanyerték hitüket, és miután az évek folyamán, már minden az országban meghirdetett nívós versenyt megnyertek, közte az Európabajnokságot is, ismét a tavasszal megrendezésre kerülő Lát-

2017. január

ványtánc Világbajnokságon szeretnének egy végső, nagy sikert elérni.

Mi, mint eddig is, minden segítséget megadunk nekik a szakmai felkészüléshez.

Gratulálunk mindannyiuknak, a magunk és a szülők nevében.

23