Önkormányzati hírek június. Ingyenes havi kiadvány Kowatsch SPIEGELKOMPASS. Német Nemzetiség. 120 éves az Ovi. NAMI gála

Önkormányzati hírek 2016. június Ingyenes havi kiadvány

Kowatsch SPIEGELKOMPASS

Kormányablak

120 éves az Ovi

NAMI gála

Német Nemzetiség

Négyszögletű kerekasztal

2016. május 25-i kerekasztal-beszélgetés a CBA-beruházásról Interjú Kiszelné Mohos Katalin polgármesterrel

A Civilek Nagykovácsiért Egyesület május 7-i CBA-ellenes tüntetése és a május 9-i petícióátadása után május 25-én kerekasztalhoz ült a beruházó Vörösvár Invest Kft., a nagykovácsi civilek képviselői, Csenger-Zalán Zsolt országgyűlési képviselő és Nagykovácsi polgármestere. A kerekasztal-beszélgetést a Civilek Nagykovácsiért Egyesület kezdeményezésére a nagykovácsi önkormányzat szervezte meg. Hogyan értékeli a május 25-i kerekasztal-beszélgetést? Volt érdemi tanulsága, eredménye, hasznos volt a Civilek Nagykovácsiért Egyesület kezdeményezése?

Vegyesen értékelem. Egyrészt szomorú és bevallom, elkeseredett is vagyok, mert a kezdeményezők végül nem vettek részt a kerekasztal-beszélgetésen. Szomorú azért vagyok, mert a magát Nagykovácsi szószólóiként beállító civil szervezet más, az övéktől esetleg eltérő véleménnyel rendelkező, szintén nagykovácsi civilek jelenléte miatt vonult ki. Úgy tűnt, felháborítónak tartják, hogy más nagykovácsi álláspontok is megjelenhetnek a CBAberuházással kapcsolatos konzultáción. Elkeseredett pedig azért vagyok, mert Nagykovácsihoz és a helyzethez méltatlanul viselkedtek. Az esemény nem volt sajtónyilvános. Kérem, árulja el, mi történt.

Nem szeretnék részletekbe bocsátkozni. A lényeg, hogy azzal a követeléssel álltak elő, hogy rajtuk kívül semmilyen más álláspont, civil szervezet ne képviselje a nagykovácsi lakosságot a beruházóval és Csenger-Zalán Zsolt országgyűlési képviselő úrral folytatott megbeszélésen. Nekem az volt az érzésem, hogy nem a konzultáció és megoldások keresése, hanem a békétlenkedés, az egymás elleni uszítgatás és az alaptalan vádaskodás a céljuk. Jól kifejezi ezt a hozzáállást, hogy egyik képviselőjük azt is nehezményezte, hogy az asztal, amely körül ülünk, nem kerek, hanem négyszögletű. Személyes véleményem szerint ez a szellemiség idegen Nagykovácsitól és a nagykovácsi emberek legtöbbjétől, tőlem pedig alkatilag is nagyon távol áll. Ezek szerint kudarcba fulladt a kerekasztal-megbeszélés?

Nem fulladt kudarcba. Miután a Civilek Nagykovácsiért Egyesület képviselői háromnegyed órás hangoskodás után, az országgyűlési képviselő úr, az esemény moderátora és az én többszöri, a kerekasztalhoz ülésre irányuló kérésünk ellenére kivonultak, egy szerintem nagyon hasznos beszélgetést folytattunk. Örülök, hogy jelen voltak a Nagykovácsi Természetvédők. Képviselőjük elmondta, alapjában véve nincs ellenükre a CBA-beruházás, mert a központi elhelyezkedése lehetővé teszi, hogy a lakosság gyalog és kerékpárral közelítse meg, így hozzájárulhat a Nagykovácsin belüli járműforgalom csökkentéséhez, és mert Nagykovácsi lakosságának száma szerintük is elérte azt a volument, ami már indokolttá teszi egy komolyabb kereskedelmi egység betelepülését. Szeretnék azonban, ha valamivel még kisebb lenne a beruházás, ha jobban illeszkedne Nagykovácsi természeti környezetébe. Mi erről az Ön véleménye?

Nem az én személyes véleményem számít, hanem Nagykovácsi és a nagykovácsiak érdeke. Nem én és nem az általam vezetett testület értékesítette a szóban forgó ingatlant a Vörösvár Invest Kft.-nek, hanem az elődeink. Egy magánberuházásról beszélünk, amelynek előkészítése minden vonatkozásban a jogszabályoknak megfelelően zajlik. Megválasztásomat követően, ígéretemnek megfelelően, szakértőkkel közösen megvizsgáltuk a helyzetet. Arra jutottunk, hogy Nagykovácsi a Vörösvár Invest Kft.-vel megkötött szerződésből nem hátrálhat ki, még akkor sem, ha a beruházás ellen egy hangadó kisebbség tiltakozik vagy, ha akár én személy szerint ellenezném. A szerződés minden vonatkozásban 2

jogszerű. Ha Nagykovácsi visszalépett volna, egészen biztosan a gazdálkodását megingató mértékű kártérítést kellett volna megfizetnie. Ezért előre néztünk és megpróbáltuk kihozni az egészből a legjobbat. El kell mondanom, hogy a Vörösvár Invest Kft. ebben kompromisszumkész partnernek bizonyult, az eredmények pedig magukért beszélnek. Az épületegyüttes alapterülete több mint 20 százalékkal kisebb lett, az eredetileg egy épülettömböt három részre tagolták, így sokkal jobban belesimul a környezetébe, az épületek pedig alacsonyabbak a legtöbb új építésű nagykovácsi magánháznál. De a legnagyobb eredmény, hogy olyan fenntartható gépészeti technológiát terveztek, aminek minimális a zaj- és károsanyag-kibocsátása. A Civilek Nagykovácsiért Egyesület többek között azzal érvel, hogy a beruházás majd veszélyezteti a közeli óvodába járó gyerekek egészségét. Ön szerint van ennek alapja?

Hivatalosan erre azt lehet válaszolni, hogy készült egy környezeti hatástanulmány és a beruházó a terveket benyújtotta a környezetvédelmi szakhatóságnak. A tervek nyilvánosak, bárki elolvashatja őket. Nem hivatalosan pedig az a véleményem, hogy Nagykovácsiban az egyik legkomolyabb káros környezeti hatást az intenzív járműforgalom jelenti. Mindannyian ismerjük a reggeli és a délutáni sűrű autóforgalmat a főúton, tudjuk, hogy ez nem átmenő forgalom, hanem a mieink indulnak munkába, viszik a gyerekeiket iskolába, óvodába, érkeznek haza. Például a Száva utcai óvoda közvetlen közelében vagy az általános iskolánál, mégsem indult civil tiltakozás a nagykovácsiak járműhasználati szokásai ellen. Érdemes lenne összehasonlítani a nagykovácsiak autói és a tervezett CBA-beruházás okozta káros környezeti hatásokat. És egyetértek a Nagykovácsi Természetvédőkkel abban, hogy ha a CBA központi elhelyezkedése segít a járműforgalom mérséklésében, azzal egész Nagykovácsi nyer. Az elmúlt egy év erőfeszítései révén egy zöldberuházás tervei születtek meg, ami még nyerőbbé teszi Nagykovácsit. Ha mindezeket már sikerült elérni, akkor milyen eredménye volt a kerekasztal-beszélgetésnek?

Például az volt az eredménye, hogy megismertük a Nagykovácsi Természetvédők álláspontját. Ezen kívül tettem egy olyan javaslatot, ami komoly kompromisszumot jelenthet az önkormányzat részéről. Felvetettem, hogy a testület elé terjesztem az önkormányzat visszalépését a CBA-központban tervezett bérleti konstrukciótól abban az esetben, ha a beruházó vállalja, hogy a Polgármesteri Hivatal számára tervezett harmadik épületet meg sem építi, hanem helyette aktív zöld sávval választja el a Linum Udvart az óvoda, bölcsőde területétől. Azt, hogy Nagykovácsi új polgármesteri hivatala a tervezett CBA-központ egyik épületében, bérleti jogviszony alapján valósuljon meg, korábban a testület megszavazta. Hogyhogy Ön ezt újra a testület elé vinné? Mindenki számára egyértelmű, hogy a Nagykovácsi Önkormányzatnak új hivatali épületre van szüksége, ez nem kérdés. Az is tény, hogy nincs pénzünk újat építeni, a jelenlegi bővítése nem lehetséges. Felújítása sem lenne elégséges megoldás, annyira megnőtt a nagykovácsi lakosság, s vele az ügyintézési kapacitás iránti igény. Ám szeretném ezzel kifejezni azt, hogy minden nagykovácsi ember véleménye fontos számomra és, hogy elkötelezetten keresem a legjobb megoldást. Azért is tettem ezt a javaslatot, mert úgy gondolom, a CBA-beruházás tisztán piaci alapon, a Nagykovácsi Önkormányzat bérleménye nélkül is megáll a lábán, s mert szeretném, ha úgy az önkormányzat, mint a beruházó tanúbizonyságot tenne a nagykovácsi érdekek mellett. 2016. június

Önkormányzati hírek

POLGÁRMESTERI HIVATAL TÁJÉKOZTATÓJA



2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61. • Honlap: www.nagykovacsi.hu Ügyfélszolgálati munkatársak telefonszáma: 06-26-389-566 • Fax: 06-26-389-724 Kiszelné Mohos Katalin polgármester fogadó órája minden hónap első és harmadik hétfője 14.00-17.00 óráig

Kérjük ügyfeleinket, szíveskedjenek előre telefonon bejelentkezni a titkárságon: Telefon: 06-26-555-009/105 mellék e-mail: [email protected]

A Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási ideje:

hétfő: 13.00-17.30; szerda: 8.00-15.30; péntek: 8.00-12.00; Ebédidő: 12.00-13.00 Hatósági és Szervezési Osztály 06-26-555-034 Osztályvezető: Grégerné Papp Ildikó [email protected] 104 mellék

Papp István jegyző fogadó órája minden hónap második és negyedik hétfője 13.00-17.00 óráig

Kérjük ügyfeleinket, szíveskedjenek előre telefonon bejelentkezni a titkárságon: Telefon: 06-26-555-009/106 mellék e-mail: [email protected]

Dr. Németh Zsanett aljegyző

Telefon: 06-26-555-009/106 mellék

Inkubátorház Kossuth Lajos u. 78.

Telefonszáma: 06-26-555-087, fax száma: 06-26-555-088

Pénzügyi és Adóügyi Osztály 06-26-389-327

Fábos Lajosné [email protected] 06-26-555-009/105 mellék

Osztályvezető: Perlaki Zoltán [email protected] 124 mellék

Grubitsné Szabó Beáta [email protected] 101 mellék

Hársvölgyiné Kamarás Zita [email protected] 107 mellék

Frankné Mocsári Enikő [email protected] 126 mellék

Kissné Szalay Erzsébet [email protected] 06-26-555-009/106 mellék Pataki Ildikó [email protected] 06-26-555-087

Schlosszer Henriett [email protected] 103 mellék Sultan-Halkó Andrea [email protected] 110 mellék

dr. Zakály Erzsébet [email protected] 120 mellék

Tájékoztató a 2016. évi közmeghallgatásról Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvény értelmében a képviselő-testület előre meghirdetett

közmeghallgatást tart 2016. június 23-án 17 órától

amelyen a helyi lakosság és a helyben érdekelt szervezetek képviselői a helyi közügyeket érintő kérdéseket és javaslatot tehetnek.

Helyszín: Vállalkozói Inkubátorház „A” épülete (2094 Nagykovácsi, Kossuth L. u. 78.)

A törvény a közmeghallgatás intézményesítésével biztosítja azt a lehetőséget a választópolgároknak és a helyben érdekelt szervezeteknek, hogy közérdekű kérdést és javaslatot intézhessenek a Képviselő-testülethez. A közmeghallgatáson a polgármester beszámolóján és a lakosság által benyújtott helyi közügyeket érintő kérdéseken és javaslatokon kívül egyéb napirend nem tárgyalható.

Az állampolgárok, illetve a helyben érdekelt szervezetek a közmeghallgatás helyszínén személyesen vagy a téma rövid megjelölésével 2016. június 20-án 16 óráig előzetesen is tehetnek fel kérdést a [email protected] e-mail címen, vagy félfogadási időben személyesen a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán „Közmeghallgatás” megnevezésű ládába lehetőség van bedobni a közérdekű kérdéseket, észrevételeket, a kérdező nevével és címével ellátva. 2016. június

Kiszelné Mohos Katalin polgármester

Baráthné Nagy Judit [email protected] 109 mellék

Pappné Molnár Afrodité [email protected] 102 mellék Virágh Zsuzsanna [email protected] 133 mellék Volosin Katalin [email protected] 119 mellék

Balázsi Krisztián [email protected] 123 mellék Csáki Ágnes [email protected] 115 mellék

Dervalics Lászlóné [email protected] 108 mellék

Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy Nagykovácsiban

2016. június 20-tól – 2016. június 23-ig

TÜDŐSZŰRÉST TARTUNK! A vizsgálat ideje naponta: Hétfőn: 12:00-18:00 óráig Kedden: 8:00-14:00 óráig Szerdán: 12:00-18:00 óráig Csütörtökön: 8:00-14:00 óráig A tüdőszűrés helye: Nagykovácsi Általános Iskola épülete

A szűrővizsgálat 40 év feletti lakosoknak évente egy alkalommal ingyenes. 40 éves kor alatt, valamint a munkahelyi alkalmassági vizsgálathoz a vizsgálat díja 1.700,– Ft, amely az OEP által országosan elrendelt összeg. A befizetés a szűrőállomáson kapható csekken történik. A 14-18 év közötti gyermekek szűrése ingyenes, de beutaló, és szülői beleegyező nyilatkozat szükséges. A törvény által kötelezettek, illetve a 18 évnél idősebb tanulóknál, akiknek az oktatási törvény ezt előírja, a vizsgálat természetesen ingyenes.

A vizsgálat alkalmas a TBC, illetve sok más tüdőbetegség időben történő felismerésére. Kérjük, hogy a vizsgálatra hozza magával személyi igazolványát, TAJ kártyáját, illetve ha van, az előző évi tüdőszűrő igazolást. 3

Önkormányzati hírek Általános tájékoztatás:

Pénzügyi és Adóügyi Osztály Tisztelt Adófizetők! Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. május elején megkezdődtek a behajtási eljárások mindazon adózóknak, akik nem fizették be határidőben 2016. március 15-ig az I. félévi adójukat, illetve elmaradásuk van a korábbi évekről. Amennyiben valami oknál fogva nem tudja teljesíteni az adó befizetési kötelezettségét, mindenképpen jelezze azt, írásban az ado@nagykovacsi. hu e-mail címre, és minél hamarabb mert folytatódik a végrehajtás a gépjárművek forgalomból kivonásával, és a munkabér letiltásokkal. Amennyiben átutalással szeretné fizetni az adóját, kérjük a közlemény rovatba a befizető azonosítót szíveskedjen feltüntetni. Bankszámlaszámok: Építményadó számlaszám: 11600006-00000000-10677302 Gépjárműadó számlaszám: 11600006-00000000-10678059 Iparűzési adó számlaszám: 11600006-00000000-10677773 Telekadó számlaszám: 11600006-00000000-10677694 Talajterhelési díj számlaszám: 11600006-00000000-13499211 Az adótárgy (építmény, telek), és az adóalany vonatkozásában bármilyen változás állt be, (pl.: adásvétel, hasznos alapterület változás, állandó bejelentett lakosok változása, (születés, halálozás), lakcímváltozás, használatba vételi engedély kiadása,) úgy kérjük, hogy azt haladéktalanul szíveskedjenek bejelenteni az arra szolgáló formanyomtatványon! Gépjármű eladása esetében csak a Budakeszi Okmányirodába kell eljuttatni az adásvételi szerződés eredeti példányát. Gépjármű vásárlásakor az okmányiroda automatikusan átjelenti a változást, így a vevőnek bejelentési kötelezettsége nincs felénk. Tájékoztatás belterületbe vonásról: Tájékoztatom, hogy a Budakeszi Járási Hivatal Földhivatali Osztálya 2015.12.15. napján kelt 49470/2015.12.15. számú határozatában jogerősen bejegyzésre került a 0135/32 - 0135/190, valamint a 0138/2 helyrajzi számú külterületi földrészletek belterületbe vonása, melynek következtében a belterületbe vont ingatlanok 2016. január 1-től telekadó hatálya alá kerültek. A bevallási nyomtatvány minden érintett tulajdonosnak ki lett postázva. Tájékoztatás telekadó fizetésével kapcsolatban, lefedett 1500 m2 feletti telekterület esetében (példával):

építménnyel

Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 33/2012. számú rendelet (továbbiakban: A helyi adókról szóló rendelet) 25. §-a alapján teleknek minősül „az épülettel be nem épített földterület...” A helyi adókról szóló rendelet 4. § (2) bekezdése értelmében „Az építményadó megállapítása során az építményhez tartozik az épületnek minősülő építmények rendeltetésszerű használatához szükséges önálló helyrajzi számonként legfeljebb 1500 m2 nagyságú földrészlet. (telekrészlet)” A helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 19. § a) pontja alapján mentes a telekadó alól „az épület, épületrész hasznos alapterületével egyező nagyságú telekrész.” Példa:

Helyi adók vonatkozásában – építményadó, telekadó, helyi iparűzési adó – minden változást – még akkor is, ha Hivatalon belül másik osztályhoz be is lett jelentve – az Adóhatósághoz a rendszeresített nyomtatványon az Adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 23. § (1) bekezdése szerint a változást követő 15 napon belül be kell jelenteni. Építményadó, telekadó és gépjárműadó tekintetében az egész éves adókötelezettség azt az adóalanyt terheli, aki az év első napján az adótárgy tulajdonosa. A bejelentés – változás bejelentés – elmulasztása miatt bírság kiszabásának van helye, mely magánszemély esetében 200.000 Ft, más adózó esetében 500.000 Ft-ig terjedhet. A bírság megfizetése alól nem mentesül az, aki igazolja, hogy a Hivatalon belül másik osztály felé a bejelentést megtette, de a Pénzügyi és Adóügyi Osztályunk részére ezt nem nyújtotta be. Balázsi Krisztián: építményadó, telekadó, talajterhelési díj, idegenforgalmi adó, jövedéki adó, helyi szabálysértési bírságok adók módjára történő behajtása, adóigazolások, adó- és értékbizonyítványok kiállítása, behajtások Dervalics Lászlóné: gépjárműadó, rendőrségi szabálysértési bírságok adók módjára történő behajtása, hagyaték, anyakönyv Csáki Ágnes: iparűzési adó, behajtások Településüzemeltetési, Beruházási és Pályázati Osztály 06-26-389-127

Osztályvezető: dr. Halmosi-Rokaj Odett [email protected] 131 mellék Diczházi Attila [email protected] 132 mellék Györgyi Zoltán [email protected] 129 mellék Hegyvári Csaba [email protected] 118 mellék Páva Józsefné [email protected] 116 mellék Ragány István [email protected] 130 mellék Tóthné Halász Hedvig [email protected] 117 mellék

Közjegyzői elérhetőségek

dr. Komáromi József – 06-23-457-032, 2092 Budakeszi, Fő utca 136., dr. Huszár Éva – 06-23-451-381, 2092 Budakeszi, Fő utca 186.

Július 1. Köztisztviselők Napja. A Polgármesteri Hivatal zárva tart.

Veszélyes- és elektronikai hulladék gyűjtés Hegyvári Csaba településmérnök

Az előző évekhez hasonlóan, az idei év április 30-án is megrendezésre került Nagykovácsiban a veszélyes- és elektronikai hulladékok gyűjtése. A gyűjtés során lehetősége volt a lakosságnak arra, hogy úgy szabaduljon meg veszélyes anyagokat tartalmazó hulladékaitól, hogy azok szakszerű ártalmatlanítását követően, ne szennyezzék környezetünket.

Az eseményen nagy mennyiségű hulladék gyűlt össze, így összességében majdnem 10 tonna került elszállításra. Az összegyűlt össztömeg javát többek közt; oldószeres festékmaradék (280kg), diszperziós festékmaradék (1720kg), akkumulátor (300kg), gumiabroncs (610kg), elektronikai (képcsöves) hulladék (2880kg), valamint elektronikai hulladék (3590kg) tette ki.

Adott egy 2000 m2 nagyságú földterület, melyen egy 200 m2 hasznos alapterületű építmény áll. A telekadó kiszámításánál a telek teljes területéből (2000 m2) levonásra kerül A helyi adókról szóló rendelet alapján, az építmény rendeltetésszerű használatához szükséges 1500 m2, továbbá A helyi adókról szóló törvény alapján járó az ingatlanon álló építmény hasznos alapterületével egyező nagyságú telekrész. (200 m2) Az így kapott matematikai művelet (2000-1500-200=300) elvégzése után megállapítható, hogy a példában leírt állapot fennállása esetén az ingatlantulajdonos az épület után fizetendő építményadón felül a telek 300 m2-es része után telekadó megfizetésére is kötelezett. 4

2015. 2016. március június

Önkormányzati hírek

Képviselő-testületi ülés Tájékoztató a Képviselő-testület 2016. május 26-ai rendes üléséről A Képviselő-testület munkaterv szerint megtartott májusi ülése előtt az állandó bizottságok részletesen megtárgyalták és véleményezték az előterjesztéseket és módosító javaslatokat nyújtottak be. Napirend előtt Kiszelné Mohos Katalin polgármester szóbeli tájékoztatást adott aktuális kérdésekről. Részletesen szólt a Linum Udvar beruházással kapcsolatban történtekről. Megemlékezett a 120 éves Kispatak Óvodáról, és emlékeztetett a június eleji Családi Fesztiválra. Írásos tájékoztatást kaptak a képviselők a lejárt határidejű határozatokról és a jogügyletekről, valamint az önkormányzati közbeszerzések és beruházások előrehaladásáról. A 8 fővel határozatképes képviselő-testület a Napirend megszavazása után módosította a Szervezeti és Működési Szabályzatának mellékletét. Ebben azok a hatáskörök találhatók, amiknek gyakorlását a Képviselő-testület a polgármesterre ruházta át. Az Önkormányzat éves költségvetésének terv szerinti módosítása azoknak a döntéseknek az átvezetését tartalmazza, amik a tervezett kiadások és bevételek februári elfogadása óta történtek, illetve váltak ismertté. A rendeletmódosítás után költségvetés bevételi és kiadási főösszege 1.309.801. forintról 1.313.737 ezer forintra változik. Új rendeletet alkotott a Képviselő-testület a személyes gondoskodást nyújtó szociális alapellátásokról, azok igénybevételéről, valamint az ezekért fizetendő térítési díjakról. Jogszabályváltozás miatt új szabályozást kapott a szociális étkeztetés, a házi segítségnyújtás, a család- és gyermekjóléti szolgáltatás igénybevételének rendje. Az étkeztetést a korábbinál magasabb jövedelemhatárig vehetik igénybe a rászorulók ingyen vagy féláron. 2016. április 1. napjától a szemétszállítási díj számlázását, beszedését és a kintlévőségek kezelését állami hulladékgazdálkodási közfeladatok ellátására létrehozott Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Vagyonkezelő Zrt. végzi. Ennek megfelelően kellett módosítani a hulladékokról szóló önkormányzati rendeletet, és kapott felhatalmazást a polgármester a közszolgáltatási szerződés kiigazítására.

Elfogadta a Képviselő-testület a Nagykovácsi Településüzemeltetési Nonprofit Kft. 2015. évi beszámolóját. A mérleget a jogszabályoknak megfelelően könyvvizsgáló auditálta, és Felügyelő Bizottság javasolta annak elfogadását. A testület tulajdonosként úgy döntött, hogy a Kft. tőkéjét 2,3 millió forinttal megemeli. Az elfogadott határozat szerint a 2016-2018 évek zárszámadásainak auditálására a kaposvári székhelyű Szita és Társai Könyvvizsgáló, Tanácsadó és Szolgáltató Kft.-t kéri fel az Önkormányzat. Évente kell áttekintenie az Önkormányzatnak, hogy gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatait miként látta el. Ezen belül erős hangsúlyt kapott a 18 év alatti korcsoport számarányának, összetételének kérdése, a gyermekintézmények helyzete és bővítési igénye, valamint a gyermekes családok megélhetésének könnyítése, a fiatalok tanulásának, nevelésének segítése. A képviselők elfogadták a Lenvirág Bölcsőde és Védőnői Szolgálat 2015. évi tevékenységéről szóló beszámolót és eredményesnek ítélték meg az intézmény első évi működését. A Képviselő-testület úgy döntött, hogy a Nagykovácsi Virágos Park Egyesület részére a Virágos sétány és Lombos utca sarkán található, 1183 m2 alapterületű ingatlant 5 év időtartamra használatba adja. Az Egyesület kiemelt célja a megjelölt terület gondozása, a szükséges karbantartási munkák elvégzése, szabadidőpark kialakítása. Döntés született arról, hogy az Önkormányzat pályázatot nyújt be a Kossuth L. utca és a Nagyszénás utca egy-egy részének felújítására, illetve a Száva utcai tagóvoda rekonstrukciójára, amibe a vizesblokkok, szennyvízelvezetés cseréje, tetőfelújítás, hőszigetelés tartozik bele. Megújul az óvoda épületének fűtési rendszere is, ez részben a megtakarításból finanszírozható. Elfogadta a Képviselő-testület a II. félévi munka- és üléstervét. Továbbra is havi egy rendes ülés megtartása várható. Zárt ülésen született meg az a döntés, hogy az Önkormányzat a tulajdonában lévő Vértes utcai telkeken ingatlanfejlesztést kezdeményez. Ennek előkészületeire felhatalmazta a polgármestert. A rendeletek, határozatok, valamint az ülések video-felvételei és jegyzőkönyvei továbbra is megtekinthetők az Önkormányzat www.nagykovacsi.hu honlapján. Papp István jegyző

Tisztelt Építtetők, tisztelt Nagykovácsi Lakosok! Tóthné Halász Hedvig Építésügyi Szolgáltatási Pont

A jó idő beköszöntével faluszerte egyre több helyen indulnak meg az építkezések, a régi hétvégi házak, gazdasági épületek bontása, a kertekben a fűnyírók, gyepszellőztető és egyéb kerti gépek használata, és persze megkezdődik a kerti partik, bulik, sütögetések időszaka. A békés, súrlódásmentes együttélés, valamint a szabálysértések elkerülése érdekében ezért felhívom figyelmüket a Képviselőtestület környezetvédelemről szóló, 3/2002. (II.14.) számú rendeletében foglaltak betartására.

A rendelet 15.§ (1) bekezdése szerint „a község belterületén belül tilos hétköznap 19:00 – 7:00 óráig, szombaton 16:00 órától hétfő 7:00 óráig:

− akár emberi hanggal, akár hangszerrel, vagy más technikai és egyéb eszközzel történő, a köznyugalmat és közcsendet sértő zaj okozása, − erős zajjal járó ipari, kisipari tevékenység,

− zajt keltő munkák (fűnyíró-gép, kapálógép, betonkeverő, fűrészgép, stb.) végzése.”

A rendelet 18/A § rendelkezik a zöldfelületek és közterületek védelméről is, ennek keretén belül a fakivágásról, és a lakókörnyezet rendezettségének biztosításáról. 2016. június

A kivágott fák után, a pótlás során annyi fát kell ültetni, hogy azok törzsátmérőjének összege a kivágott fák törzsátmérőjének összegét 50%-kal meghaladja. Ha a fa épület, kerítés, építmény állagát, vagy út forgalmát igazoltan veszélyezteti, illetve természetes úton történt kiszáradás miatt kell kivágni, a kivágott fák darabszámával megegyező fát kell ültetni. Az ingatlanon lévő növényállomány rendszeres gondozása, karbantartása az ingatlan tulajdonosának (használójának) kötelezettsége. Az ingatlan tulajdonosa köteles gondoskodni a telekingatlanról a gyalogjárda és az úttest fölé nyúló ágak és bokrok megfelelő nyeséséről úgy, hogy azzal biztosítsa a gyalogos-, illetve a közúti közlekedés akadálymentességét. A 19/2009. (IX.01.) Kt. sz. rendelettel elfogadott Helyi Építési Szabályzat 11.§ (11) bekezdése alapján a lakóépülettel beépített ingatlanokon a lakótelek területének minden megkezdett 200 m²-e, a Nagyszénás-kert és a Kálvária-kert területén minden megkezdett 150 m²-e után egy nagy lombkoronát növelő fa megléte vagy ültetése kötelező. (A tuja, fenyő, vagy más örökzöldek, illetve a nagyobb cserjék, bokrok nem helyettesíthetik a fa ültetését!) 5

Önkormányzati hírek

Új kormányablak nyílt meg Budakeszin is Budakeszin is új kormányablak nyílt május 20-án, melyet Baltay Tímea, a Miniszterelnökség kormányablakokért felelős helyettes államtitkára, Tarnai Richárd, a Pest Megyei Kormányhivatal kormánymegbízottja, Csenger-Zalán Zsolt országgyűlési képviselő, Nagy Lajos, a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának elnökhelyettese, valamint dr. Csutoráné dr. Győri Ottilia, Budakeszi polgármestere adtak át.

„Hatékony, integrált intézményt, gyors és egyszerű ügyintézést szeretne megvalósítani a kormány a kormányablakokkal” – mondta a megnyitó beszédében Baltay Tímea helyettes államtitkár, hozzátéve, hogy a közigazgatás fejlesztésének legfontosabb célja az állampolgárok elégedettsége. „Pest megyére egyébként is kiemelt figyelem irányul, hiszen itt különösen magas az ügyiratforgalom. A kormányablakoknál intézhető közel másfélezer ügytípus hatalmas teher az alkalmazottak számára is, akiket a Nemzeti Közszolgálati Egyetem képzésein igyekeznek felkészíteni a szakszerű és gyors ügyintézésre, de a munkájukat segítő elektronikus közigazgatás fejlesztései a közeljövőben is dinamikusan folytatódnak” – mondta a helyettes államtitkár. Ezt követően Tarnai Richárd szólt arról, hogy korábban az állami szerveknél legalább akkora ügyesség kellett egy ügy elintézéséhez, mint egy szülőnek a gyermeke egy dobozba szórt különböző fajtájú építőkockáiból kiválogatni a hasonlókat. Ezzel szemben már a kormányhivatalokban egyértelmű és átlátható „rekeszekből álló” rendszer segíti az ügyintézést, a kormányablakban pedig minden úgy van kialakítva, hogy méltó legyen az emberekhez és az ügyeikhez” – emelte ki a kormánymegbízott, majd megköszönte a 6 4

kivitelezők gondosságát, a helyi lakosok türelmét és az önkormányzat támogató segítségét.

A Zsámbéki-medence térségére pedig különösen jó hatással lesz a Budakeszi Kormányablak, hiszen közlekedési csomópontról van szó, amely a környék összes településéről busszal is könnyen elérhető” – mondta Csenger-Zalán Zsolt. Nagy Lajos, a KEK KH elnökhelyettese beszédében kiemelte, hogy 45.000 ügyet intéznek évente Budakeszin, ez közel háromszorosa az itt lakók számának, ezért is az a legfontosabb, hogy a profi kollégák közreműködése által az ügyfél szinte észre se vegye, hogy ügyet kell intézni. Ezen kívül fontos, hogy ne az ügyfél, hanem az ügyirat utazzon, és a közeljövőben az elektronikus közigazgatás fejlesztésének eredményeképpen lehetőleg még az ügyirat se, hanem távolról mindent el lehessen intézni. Csutoráné Győri Ottilia polgármester előbb Márai Sándor szavaival köszöntötte a kormányablak megnyitójára érkezetteket: „Az életnek értéket csak a szolgálat adhat, amellyel az emberek ügye felé fordulunk”, majd kifejezte örömét, hogy Budakeszi járási központként működik, és megköszönte a Miniszterelnökségnek valamint a Pest Megyei Kormányhivatalnak, hogy a budakeszi és környéki lakosok ilyen sok ügyüket tudják ezentúl helyben elvégezni.

A korábbi okmányirodát rút kiskacsához, az elkészült kormányablakot pedig szépséges hattyúhoz hasonlította CsengerZalán Zsolt országgyűlési képviselő, és arról beszélt, hogy „a már működő budaörsi kormányablak elhallgattatta a korábbi szkeptikus hangokat, hiszen mindenkinek érdeke az egyszerű és gyors ügyintézés.

Pest Megyei Kormányhivatal Budakeszi Járási Hivatalának TÁJÉKOZTATÓJA

A Pest Megyei Kormányhivatal Budakeszi Járási Hivatala ügyfélfogadása Nagykovácsi Polgármesteri Hivatalában módosul, 2016. év júniusától heti két alkalommal

hétfőn 13-16 óráig és pénteken 8-11 óráig kerül megtartásra, ezzel továbbra is lehetőséget biztosítva minden településen lakó állampolgár részére, hogy helyben intézze hivatali ügyeit.

Dr. Szelenczy Gabriella járási hivatalvezető 2015. 2016. március június

Önkormányzati hírek

LAKOSSÁGI FELHÍVÁS

az erdő- és szabadtéri tüzek megelőzésére Az enyhébb tavaszi időjárás bekövetkeztével egyre többen választanak szabadtéri programot és tevékenységet, ennek során fokozottabb figyelmet kell fordítani a szabadban keletkező tüzek megelőzésére. A veszélyt a száraz aljnövényzet és avar jelenti, amelyben könnyen és gyorsan terjed a tűz, különösen erős szél esetén. A szabadtéri tűzesetek keletkezésének fő oka az emberi gondatlanság. A károk akkor előzhetőek meg a legkönnyebben, ha tisztában vagyunk a biztonságos szabadtéri tűzgyújtás és tűzmegelőzés alapvető szabályaival.

A levegő védelméről szóló, 306/2010.(XII.23.) Korm. rendelet értelmében tilos a növényzet, illetve a növénytermesztéssel összefüggésben keletkezett, vagy kerti hulladék szabadtéri égetése kivéve, ha azt külön jogszabály – pl. növény egészségügyi okból hatósági engedély beszerzése mellett – megengedi. Avar és kerti hulladék égetését csak az adott település önkormányzata engedélyezheti rendeletében, de égetni ebben az esetben is csak a rendeletben meghatározott helyen, napokon és módon szabad. Külterületi ingatlanok esetében, amennyiben az égetést jogszabály megengedi, előzetesen engedélyeztetni kell a tűzvédelmi hatósággal (irányított égetés). Továbbra is megengedett a kerti grillezés és a tűzön történő sütésfőzés a tűz állandó felügyelete mellett. A tűzgyújtást szabályozó 3/2002.(II.14.) számú helyi rendelet nem engedélyezi a kerti hulladék- és avarégetést, így tehát Nagykovácsiban belterületen égetni tilos.

A szabadtéri tűzgyújtás feltételeit az Országos Tűzvédelmi Szabályzatról szóló, 54/2014.(XII.5.) BM rendelet tartalmazza. A szabadban

Kérjük, továbbra is támogassa a Fejér György Nagykovácsi Szociális Közalapítványt. A támogatásra jogosultak többek között: – a válságban lévő nagykovácsi emberek és családok; – nagykovácsi munkanélküliek; – a társadalom perifériájára szorult nagykovácsi emberek; – hátrányos helyzetük miatt veszélyeztetett nagykovácsi gyermekek és fiatalok. Számlaszám: 10200823-22221915-00000000

meggyújtott tüzet soha ne hagyjuk felügyelet nélkül és minden esetben gondoskodjunk megfelelő mennyiségű oltóanyagról. Mindig legyen nálunk a tűz oltására alkalmas kézi szerszám és csak akkora tüzet gyújtsunk, amekkorát folyamatosan felügyeletünk alatt tudunk tartani. Tájékozódjunk a várható időjárásról, mert a szél kedvez a tűz gyors továbbterjedésének. A felügyelet nélkül hagyott tűz könnyen továbbterjedhet és életveszélyt jelentő, vagy súlyos kárt okozó tüzek forrásává válhat. A szabadtéri tűz kockázata jelentősen függ az időjárási viszonyoktól, a száraz és szeles időjárás elősegíti a tűz kialakulását, továbbterjedését. Erdőtűz-veszélyes időszakban országos szinten a vidékfejlesztési miniszter, területi szinten az erdészeti hatóság tűzgyújtási tilalmat rendelhet el, mely esetén az érintett területen akkor is tilos a tűzgyújtás – beleértve a kijelölt tűzrakóhelyeket is – ha azt egyébként más jogszabály megengedi. A jogszabályi tilalom ellenére, illetve jogszabálytól eltérő, vagy hatósági engedély hiányában végzett tűzgyújtási tevékenység miatt az önkormányzat, a környezetvédelmi hatóság és a tűzvédelmi hatóság bírságot szabhat ki.

Tűzgyújtási tilalommal és erdőtüzekkel kapcsolatos további információkért keresse fel a katasztrófavédelem oldalait (http:/www. katasztrofavedelem.hu, http:/...katasztrofavedelem.hu)., vagy a NÉBIH Erdészeti Igazgatóság honlapját (www.erdotuz.hu). Az Országos Tűzmegelőzési Bizottság tájékoztató kisfilmjei az alábbi linkeken tekinthetőek meg: http:/www.katasztrofavedelem.hu/index2.php?pageid=press_ video_ index2&vid=39 http:/www.katasztrofavedelem.hu/index2.php?pageid=press_ video_ index2&vid=32

Pedagógus nap 2016 „A tanár híddá feszül s biztatja tanítványait, keljenek át rajta; majd miután megkönnyítette számukra az átjutást, boldogan összeroskad, arra buzdítva őket, hogy maguk építsenek hidakat.” Nikosz Kazantzakisz

Június első vasárnapján – minden évben a pedagógusokat köszöntjük. Ők azok, akik nélkül nincs a tudásunknak alapja, akik nélkül nincs az oktatásban zsinórmérték és akikre az egész életünkben hálásan gondolunk.

Ezúton is köszönjük minden Nagykovácsiban elő vagy dolgozó tanár, óvodai és bölcsődei nevelő egész éves kitartó munkáját.

2016. június

7

Életmód – NATÜ hírek

Mozgással a testi lelki egyensúlyért Dankó Péter a Nagykovácsi Boldogság Klub vezetője

Hadd kezdjem egy személyes történettel: édesanyámnak, aki 72 éves kb. 10 éve van csontritkulása. Minden évben annak örült, ha az úgynevezett „vonal” felett volt, mert akkor megkaphatta azt a gyógyszert amitől elvileg megáll vagy csökken a csontritkulása. Igaz mindig sikerült a vonal fölött maradnia, de a csontritkulása nem változott. 1,5 éve 27%-os csontritkulást állapítottak meg a csípőjében. Ekkor a következőket javasoltam neki: • ne fogyasszon tejterméket (addig minden nap legalább 1 liter tejet, tejszínt megivott, vajat evett) • kezdjen el otthon mozogni, tornázni 2015 novembertől 2016 márciusig minden nap lejárt edzőterembe, fokozatosan edzette a lábát és a csípőjét. Ezalatt a időszak alatt gyümölcsöt és zöldséget fogyasztott, magokkal. 2016. áprilisi eredménye azt mutatta, hogy végre 20 év után le tudott adni 9 kg-ot és a csontritkulása 27%-ról 2%-ra azaz KETTŐ%-ra csökkent! Az orvosok nem akarják elhinni! Sokan nem tudják, hogy milyen jelentősége van a testmozgásnak az életünkben. A média leginkább a táplálkozással foglalkozik, de a testmozgás ugyanolya fontos! Testmozgásnak minden napi tevékenységünk részévé kell válnia! Kutatást (4 hónapos) végeztek 50 éves férfiak és nők között, akik klinikai depresszió álapotában voltak. 3 csoportra osztották, az első aerob edzéseket végzett, a második antidepresszánst szedett, a harmadik pedig mindkettőt végezte egyszerre. A 4 hónap leteltével mindenki kigyógyult, ugyanakkor 6 hónap múlva azok akik az első csoportban voltak nem estek vissza a depresszióba! Testmozgásnak számos jótékony hatása van, amit elsőre talán nem is gondolnánk: segít legyőzni és megelőzni a szorongást, a stresszt, a szívbetegségeket, a rákot, a cukorbetegséget... Ha rendszeresen végzünk testmozgást, akkor nőni fog az önbecsülésünk, ki tudunk kapcsolni a hétköznapokból, emelkedik a hangulatjavító hormonok szintje. Fontos hogy előre ütemezzük be és szervezzük meg, hogy mikor milyen testedzést szeretnénk végezni. Ma már rengeteg féle mozgásforma közül választhatunk a lehetőségek száma szinte végtelen. Első körbe nézzünk körül lakóhelyünk közelében milyen lehetőségek vannak, hiszen nem mellékes szempont, hogy ne kelljen sokat utazni és plusz időt szánni arra, hogy az edzések helyszínére menjünk. Nagykovácsiban több amatőr sport klub működik és persze ne feledkezzünk meg azokról a lehetőségekről sem, amelyet településünket körülölelő erdő kínál. Ha csapatban szeretnénk vagy társakkal, akkor válasszunk a csapatsportok közül vagy csatlakozzunk futócsoporthoz, esetleg kiránduló csapathoz. A csoportosan végzett mozgás, a társas tevékenység jótékony hatásán túl abban is segíthet, hogy ne adjuk fel az életmódváltást. Társakra támaszkodva, megbeszélve az esetleges

mélypontokat és látva, hogy mások is hasonló problámákkal küzdenek könnyebben átlendülhetünk a nehézségeken. Kutatások azt bizonyítják, hogy 60 napra van szüksége a szevezetünknek, hogy átálljon egy új szokásra. Ez hosszú időszak szóval legyünk türelmesek és ne adjuk fel!! Legyen a testedzés minden napi feladatunk, ahogyan az evés és az alvás. Iktassunk be minden napra 30 perc, de legalább 15 perc mozgást! Jó példa rá Jack Lalanne aki 97 évig élt és életének utolsó napjaiban is minden nap végzett testedzést! A közhiedelemben és gondolkodásunkban az van, hogy minél idősebbek vagyunk annál inkább KÍMÉLJÜK a testünket és az ízületeinket. De nem mindegy, hogy a kímélés az a teljes megvonás és nem sportolás vagy az odafigyelt és szakszerűen végrehajtott izom és csontrendszer terhelést értjük! Amennyiben a testünk úgy érzi, hogy nem használjuk vagy nem terheljük a csontrendszert vagy a szívet, akkor miért építse a kalciumot és erősítse az érfalait? Hiszen nincs rá szükségünk... Fontos, hogy fokozatosan terheljük testünket és kérjük ki egy személyi edző véleményét, ha nem bízunk magunkban, vagy nem rendelkezünk sport múlttal! Ne adjuk fel a terveinket és tartsunk ki mellette! Ha „rossz” a idő, akkor menjünk edző terembe vagy otthon végezzünk gyakorlatokat szalagokkal vagy ásványvizes palackokkal. De ne hagyjuk abba! Ha kitartunk hetekig, akkor szokássá válik, ha szokássá válik, akkor hiányozni fog, és erre van szüksége a szervezetünknek! Energikus embereké a Világ! (R.W.Emerson) Csatlakozz Te is közéjük! Találd meg az útját és a módját!

Tippek:

Fokozatosan terheld az izmaidat, csontjaidat Keress barátot vagy Klubot, hogy ne légy egyedül Kérd ki szakember véleményét, ha bizonytalan vagy Tervezd be a napjaidba, legyen rövid és hosszabb edzési programod Edzéseid legyenek változatosak Rossz idő esetén is tudsz edzeni

Ne add fel!

DUPLÁN HASZNOSULHAT A NATÜ-NEK ADOTT MEGRENDELÉS

Érdemes volt meghirdetni az előző hónapokban a NATÜ új – elsősorban a helyi lakosságnak szóló – szolgáltatásait, hiszen azóta is folyamatos az érdeklődés és a megrendelések is sokasodnak. Olyan házkörüli munkák elvégzésére vállalkoznak a NATÜ munkatársai, amelyek eredményeként nemcsak az adott kert, hanem az ingatlan környéke is ápolt lesz. A zöldmunkák elvégzésére – a feladat felmérésétől a kivitelezésig – új szakemberek állnak rendelkezésre a Társaságnál. Munkájukat az önkormányzat által finanszírozott újabb eszközök, szerszámok beszerzése is segíti. Örömteli és megnyugtató, hogy a NATÜ kisebb-nagyobb megrendeléseket kap a lakosságtól, melyeknek dupla haszna lehet a megbízó lakos számára. A legfontosabb, hogy a megrendelő szakszerűen elvégzett munkát kap a fizetségért cserébe. A másik, hogy a NATÜ – a nonprofit jelleg követelményeinek megfelelően – a saját bevételeinek nyereségét közhasznú célokra fordítja, ezáltal a település szépül, zöldül, illetve a lakosság kényelme, komfortja javul Nagykovácsiban.

KÖSZÖNJÜK MEGKERESÉSEIKET ÉS VÁRJUK ÚJABB MEGRENDELÉSEIKET!

8 4

2015. 2016. március június

Civil

NATE hírek A Nagyszénás rejtélyes szociális parazitája

Ahhoz, hogy megértsük miért e hangzatos cím, meg kell ismerkednünk egy különös életmódot folytató lepkefajjal. Európában négy hangyaboglárka faj fordul elő, valamennyi védett. A Nagyszénáson élő szürkés hangyaboglárka természetvédelmi értéke 50 000 Ft/példány.

Miként oly sok másik lepkefaj hernyói ők is csak egy adott tápnövényen kezdenek táplálkozni. Az imágók (kifejlett lepkék) tojásaikat a tápnövény virágzatába vagy a levelekre helyezik. Ez a növény esetünkben nem más mint a Szent László-tárnics (Gentiana cruciata), amely maga is védett (természetvédelmi értéke 10 000 Ft/tő). A kikelő hernyók néhány hétig a növényen maradnak és a magkezdeményekkel táplálkoznak. Ezt követően a talajra ereszkednek és megvárják, amíg bizonyos kétbütykös hangyafajok dolgozói megtalálják és adoptálják őket. Az adoptáció ebben az esetben azt jelenti, hogy a hangyák a fészkükbe cipelik a hernyót, s a továbbiakban egy nagyra nőtt hangyalárvának tekintik. A megtévesztés azért lehet sikeres, mert valamennyi élőlény kültakarója az adott fajra jellemző kémiai összetételű. Esetünkben a hernyó bőrén lévő szénhidrátok összetétele nagyon hasonlít a hangyákéhoz, akiknek a kommunikációja főként érintés útján érzékelhető kémiai anyagokon alapszik. A fészekben azután a hangyaboglárka hernyók hangyalárvaként viselkednek, s így a dolgozók folyamatosan etetik őket, ezért is hívják őket „kakukk életmódú” fajoknak. Ez az életmód nagyfokú specializáltságot igényel és evolúciós szempontból nagyon fejlett. A hangyaboglárkák más fajai pedig a hangyafészekben ragadozó életmódot folytatnak A táplálkozási stratégiától függetlenül minden hangyaboglárka fajra igaz, hogy a hernyók a hangyafészekben érik el testtömeg-gyarapodásuk 99%-át, itt telelnek át, itt bábozódnak be és innen kelnek ki az új imágók, tehát a lepkék egy-két éves életciklusuk döntő részét a hangyák fészkében töltik. Mivel ezek a lepkék csak a gazdahangya fészkében képesek kifejlődni, ezért életmódjukat obligát mirmekofíliának (hangyákkal együttélés) nevezzük, s ez egyedülálló az európai lepkefajok között. Ezt a lepke és gazdahangyája közötti kapcsolatot szociális parazitizmusnak nevezzük, hiszen a hangyák számára egyértelműen hátrányos e hernyók jelenléte a fészekben. Történetünk főszereplőjének egész élete arról szól, hogy minél jobban beilleszkedjen (kémiai, viselkedési, hangadási szempontból egyaránt) a hangyafészek tagjai közé. Ezt olyan nagy sikerrel teszi, hogy nemcsak hogy nem pusztítják el a hangyák, hanem a hangyafészkek nagyon szigorú szociális hierarchiájában közvetlen a királynő alatt helyezkedik el. Pedig ez a rend nagyon is szigorú. Ha a fészket valami stressz, vagy katasztrófa éri a legértékesebb egyedeket mentik meg legelőbb a dolgozók. Az egyedek „értékét” pedig az határozza meg, hogy a fészek mekkora ráfordítást fektetett bele ebbe az egyedbe. Nyilván a csúcson a királynő áll, hiszen egyedül ő biztosíthatja a fészek túléléshez szükséges szaporulatot. Hierarchiában utána közvetlenül a hernyók, valamint a hangyabábok és a bábozódás előtt lévő idős hangyalárvák állnak, hiszen az ő felnevelésükön munkálkodtak a legtöbbet a dolgozók.

2016. június

Mégis van egy olyan parazita darázsfaj (Ichneumon eumerus), amely képes a hangyaboglárka lárvák szinte tökéletes álcája ellenére is felismerni, hogy melyik hangyafészekben van hernyó. Abba és csakis abba a hangyafészekbe hatol be, egy minutányi időre, amíg az ott élő hernyók testébe tojja tojásait. Igencsak igyekeznie kell, mert a hangyák szinte azonnal érzékelik, megtámadják és nagyon hamar széttépik a behatolót. Minden egyes hangyaboglárka fajnak megvan a saját gazdahangya faja, amelynek a fészkében a legnagyobb valószínűséggel nevelődnek ki a hernyók, ráadásul ez a gazdaspecificitás nagy földrajzi változatosságot is mutat. A szürkés hangyaboglárkának egészen más a gazdahangyája Spanyolországban, Belgiumban, Svédországban, míg Dániában és a Kárpát-medencében pedig éppenséggel populációnként változik, hogy a hernyók melyik hangyafaj fészkét parazitálják. A Kárpát-medencében a szürkés hangyaboglárkának két fő hangyagazdája (Myrmica schencki és M. sabuleti) van. Mint valamennyi kétbütykös hangya, fészkeiket ők is a talajban építik. A hangyaboglárka imágók átlagosan 3–6 napig élnek, a rajzásuk június közepétől július elejéig tart. Mikor a bábokból kikelnek a lepkék akkor azonban már nincs meg az álcájukat adó bőrük. Ezért is van, hogy a lepkék kora hajnalban kelnek ki a fészekben lévő bábokból, mert a hűvös hajnalokon a hangyák még kevésbé aktívak. A lepkék gyorsan elhagyják a hangyafészket és hosszabb fűszálakra mászva feszítik ki a szárnyukat. A repülési időszak első felében a hímek vannak túlsúlyban, akik igyekeznek minél több szűz nősténnyel párosodni. A nőstények eddigi tudásunk szerint csupán egyszer párzanak és rögtön utána nekilátnak a tojásrakásnak. A szürkés hangyaboglárka élőhelyeit leginkább a bozótosodás, beerdősülés veszélyezteti. Bővebben lásd www.nate.hu. Peregovits László (NATE)

„Az élet akkor kezdődik, amikor kertészkedni kezdünk”

– tartja egy kínai közmondás. Különösen igaz ez akkor, ha mérgek nélküli biokertet művelünk. S ha már itt élünk, ezen a gyönyörű helyen, miért ne termeszthetnénk meg saját kiskertünkben zöldségszükségletünknek legalább egy részét? Miért ne lehetne kertünk nemcsak szép, de hasznos is? A kert kialakítása hosszú folyamat. Joggal kérdezhetjük, ha eddig nem volt veteményesünk, mit kezdhetünk az idén, hiszen már június van? Még mindig kialakíthatunk magunknak egy kis ágyást, ahova még sok mindent vethetünk. Június első harmadában vethetünk fejes- és kelkáposztát, zöldbabot, karalábét, uborkát egészen a hónap végéig. Egy-két tő paradicsom, cukkini is helyet kaphat. Minden esetben figyeljünk arra, milyen fajtát választunk, vetés előtt olvassuk el, mi van a vetőmagos tasakra írva. Figyeljük meg, mi terem meg jól a szomszédságunkban. A település egyes részein más-más a talaj és mikroklíma. Egyik helyen szépen nő a káposzta, a másikon nem. A paprika például nálunk szinte sehol nem lesz az igazi. Új ágyások kialakítására számos mód létezik, egyik több, másik kevesebb munkával jár. Készíthetünk emelt ágyást, dombágyást (ez inkább ősszel célszerű), feltörhetünk egy darabka gyepet vagy egyszerűen beültethetünk a virágok közé – természetesen elegendő helyet biztosítva a fejlődéshez – néhány tő paradicsomot, színes nyelű mángoldot. Fűszereket cserepekben is nevelhetünk a teraszon, vagy erkélyládákban. Növényeink akkor lesznek egészségesek, ha a talaj, amiben nőnek, egészséges, élettel teli. Minél kevesebbet bolygatjuk, annál jobb. A talajtakarásnak számos előnye van, de ahol sok a meztelencsiga, ott csak száraz anyagokkal takarjuk a talajt, pl. szalma, széna, faapríték, fakéreg. A biokertben használható növényvédőszerek listáját megtaláljuk a Biokontroll Kft. honlapján (www.biokontroll.hu). Az interneten könnyen megtalálhatjuk az emelt ágyás elkészítésének módját, akár a NATE honlapján is, ahol a talajéletről is olvashatunk (www. nate.hu). 9

Kispatak Óvoda

120 éves a Nagykovácsi Óvoda Szabó Éva és Száraz Ildikó szervezők

Május 21-én ünnepeltük a Nagykovácsi Óvoda fennállásának 120. évfordulóját. Fontos az ilyen kerek évfordulókra emlékezni, tisztelegni az elődeink előtt, hiszen ők képviselik azokat az alapokat, értékeket, kultúrájuk, munkájuk által, melyekre építhetjük a jövőnket. A hajdani kollégák közül többen már nem tudtak részt venni ezen a megemlékezésen, de örömünkre szolgált, hogy velünk ünnepelhettek azok a meghatározó személyiségű óvodavezetők, óvó nénik, dajka nénik és valamennyi óvodai dolgozó, akik mind azon munkálkodtak, hogy a Nagykovácsi családok gyermekei szeretetben, biztonságban nevelődjenek és felkészüljenek az iskolás évekre. Öröm volt nézni a könnyes, meghatódó arcokat a visszaemlékezés pillanataiban.

Óvodásainknak, a népi játékokat bemutató zenés előadásával azért sikerült megmosolyogtatni a közönséget.

Zöld ünnepek a Kispatak Óvodában Simon Bernadett Zöld munkaközösségvezető

Zöld óvodaként kiemelt feladataink közé tartozik a „Zöld Ünnepek” megtartása (Föld Napja, Madarak és Fák Napja). A fenntarthatóság pedagógiája iránti elkötelezettségünket mutatja, hogy előtérbe helyezzük a helyi értékek megismerését, védelmét és megőrzését. Óvodánk idén is csatlakozott a „TeSzedd!” mozgalomhoz. A nagycsoportos, iskolába készülő nagycsoportosokkal jártuk körbe óvodánkat és a környékét. Lelkes dajka nénik és pedagógiai asszisztensek segítették a gyerekeket ezen a délutánon is. Indulás előtt beszélgettünk egy kicsit a gyerekekkel arról, hogy mit is fogunk csinálni, mi az a szemét? Szerencsére azt tudom mondani, hogy az óvodásaink pontosan tisztában vannak azzal, hogy mi a szemét, miért nem szabad szemetelni, milyen károkat okoz a szemét a természetnek. A gyerekek nagy lelkesedéssel és figyelemmel sétáltak az utcákon és igyekeztek minden apró hulladékot észrevenni és begyűjteni.

Óvodapedagógusainkból verbuválódott ideiglenes kórusunk fergeteges sikert aratott néhány közismert Kodály mű előadásával. A közösen énekelt népdalok felcsendülése egyértelművé tette számunkra összetartozásunkat, a múlt és a jelen összekapcsolódását. Az ünnep hivatalos része után kedves vendégeinket az óvoda múltját felidéző képkiállításunk várta, majd az érdeklődők a régmúlt óvoda csoportjában nosztalgiázhattak tovább, az akkori kornak megfelelő berendezések, eszközök, játékok megtekintése közben. Az óvoda árnyas udvarán, kellemes zene és a büfé által nyújtott kulináris élvezetek közben sok-sok élmény került felelevenítésre. Rég nem látott kollégák borultak egymás nyakába. Nekünk szervezőknek, óriási öröm volt látni és megtapasztalni azt a felénk áradó szeretetet, és hálát, amit kaptunk idősebb kollégáinktól. Régóta várták ezt a meghívást. Szeretnénk a jövőben szorosabb kapcsolatot ápolni nyugdíjas dolgozóinkkal, hiszen az is a megbecsülés egyik formája, hogy nem feledkezünk meg egymásról még akkor sem, ha már napi szinten nem élhetünk hivatásunknak, az óvodának. Köszönjük valamennyi munkatársunknak a munkáját, Kriesch Katalinnak a Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola pedagógusának és Bertalan Örsnek a Nagykovácsi muzsikusok tagjának az együttműködését és minden Nagykovácsi lakos segítségét, aki hozzájárult az ünnepség megrendezéséhez.

is volt kérdés a óvodapedagógusok között, hogy ezt a jeles napot minél mesésebben szeretnénk tölteni. Ezért elkezdtünk egy picit „együtt-gondolkodni”. Hiszen mindenki más, mindenki másban jó, több szem többet lát... De a cél közös. Együtt a gyerekekért!

A Békás-tó környékét választottuk a tájfutásunk helyszínéül. A gyerekek 6 állomáson keresztül bizonyíthatták ügyességüket, rátermettségüket, bátorságukat. Nagyon hálásak vagyunk mindazon szülőknek, akik részt vettek a Mesés tájfutás megvalósításában.

A Kispatak Óvodában kiemelt szerepet kap a gyerekek élményekre és tapasztalatra építő, azaz tevékenységorientált környezeti nevelése, környezettudatos magatartásminták, értékek átadása, átvétele. Nem 10 4

2015. 2016. március június

Öregiskola közösségi ház és könyvtár

Könyvtári híreink! Bata Zsófia, Gyarmati Hilda könyvtárosok

Könyvtár nyári nyitva tartás: 06.01-30.

Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat

12 - 19 10 - 18 zárva 12 - 18 10 - 18 zárva

07.18-08.05. a könyvtár ZÁRVA 07.04-07.16. és 08.08-08.27. RÖVIDÍTETT nyitva tartás

Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat

14 - 19 9 - 13 zárva 14 - 18 9 - 13 zárva

2094 Nagykovácsi Kossuth Lajos u. 78. Tel: 06-26-356-362 e-mail: [email protected] honlap: http://konyvtar.nagykovacsi.hu/

2016. június

A nyári hónapokban a könyvtár nyitva tartása ideiglenesen módosul. Kérjük, hogy, mielőtt útnak indulnak, ellenőrizzék a táblázatot, mert a könyvtár nyitva tartási időn kívül nem fogad látogatókat. A zárva tartási időszakokban a könyvtárban olyan munkálatokat végzünk, melyeket nyitva tartási időben nem tudunk elvégezni.

Közösségi szolgálatot végző középiskolás diákok jelentkezését várjuk: az Öregiskolában kulturális és közösségi területen (könyvtári munkák és közösségi rendezvények) láthatnak el közösségi szolgálatot a tanulók.

Köszönet a szervezőknek Vilhelm László és Vilhelmné Ibolya

Nagykovácsiból nehezebben indul neki az ember, ha színházba, hangversenyre, kulturális élményre van szüksége, pláne, ha nyugdíjas.

Nekünk nagy szerencsénk van, mert az Öregiskola Könyvtárában lévő szervezők, hétről hétre változatos programokat szerveznek a lakosság részére, amire a Tájolóból, plakátokról, szórólapokról kapunk értesítést. Ilyenek voltak, hogy csak a legutóbbit említsem a vasárnapi Ölj csak meg, lelkem! című három személyes vígjáték, amire több mint 100 ember jött el és remekül szórakozott, nagyon sokat nevetett.

Vagy Pál Feri atya lelkierő fejlesztő műsora, amire zsúfolásig megtelt a terem és minden ember emelkedett, boldog lelki állapotban hagyta el az Öregiskolát. Óriási élmény volt, remek ötlet volt Őt meghívni.

A fentiek csak az utolsó hetek élményei, mivel jóval régebbről is kaptunk olyan kellemes szórakozást, kikapcsolódást adó rendezvényeket, olyan ismeretterjesztő műsorokat, festészeti tárlatokat, amelyek a község bármely rétegének (tanulóknak, dolgozóknak, nyugdíjasoknak) szóltak. Reméljük ezt a sok fáradságot igénylő tevékenységet mindannyiunk örömére folytatni fogják. Köszönjük nektek szeretve tisztelt Öregiskola dolgozók!

11

Fókusz

Varázskastély Családi Fesztivál 2016. Közel 4000 látogatója volt a kétnapos rendezvénynek, ahol kicsik és nagyok közösen élvezték a számtalan élményre, vetélkedőre és kikapcsolódásra alkalmas játék és vendégmarasztaló helyek adta lehetőségeket.

Felsorolni is alig lehet az események sorát. Az első nap délelőttjén 10 csapat versengett a legjobb főzőtudományért járó serlegért. Az igen nehéz helyzetben lévő zsűri véleménye alapján minden kondérmester a minőségi alapanyagokon túl a „szívét” is belefőzte a remekekbe. A győzelmet végül a Barackfa csoport szülőkből álló csapata érdemelte ki, második a Virágospark különleges kecskepörköltje lett, míg a bronzérmet a Kékharisnya olvasókör hölgyei vihették idén haza. A megmérettetést kereső gyermekek az ügyességi játékok garmadáját élvezhették: pl. pontos találat a tűzoltófecskendővel, háromtusa, rajz- és hajtogatóverseny vagy horgászat a legkisebbeknek, e mellett bábszínház, táncház, mesemondó, sport- és táncbemutatók

12

szórakoztatták a színpadi programokat kedvelőket. Akinek maradt még erejük a sok jövés-menés után azok az ugrálóvárón és a trambulinon vezethették le a felesleges energiájukat. A parkon belül konflis vitte körbe-körbe a gyermekeket, a faluban pedig egy eddig nem ismert, új perspektívát nyújtott a mesevonat az utasainak. A szervezők gondoltak a nagyokra is, az egyik sátorban egészségi állapotfelmérést végeztek, amíg egy másikban a tudatosabb életvezetéshez kaptak tanácsot az eziránt érdeklődők, a hétvégi főzést pedig a helyi vállalkozók étel és italkínálatával válthatták ki a családanyák. Mind a kettő nap záróeseménye is varázslatosan sikerült, első este video discoval, a második napon pedig a Kaláka együttes koncertjével ünnepeltük a Nagykovácsi Családokat. Köszönjük mindazon szervezők és támogatók közreműködését, akik hozzájárultak a színvonalas rendezvényhez. Külön köszönjük a Cserkészszövetségnek a helyszín biztosítását, és az aktív közreműködést.

2016. június



Fókusz

2016. június

A Varázskastély Családi Fesztivál fantasztikus sikere a közösségi összefogás eredményét mutatja. Köszönjük mindazoknak, akik anyagi és tárgyi eszközökkel, illetve sok-sok rendkívüli tevékenységgel támogatták a fesztivált, és köszönet illeti valamennyi szervezőt is, akik munkája révén több ezer ember érezhette remekül magát és vihette messzire Nagykovácsi jó hírét. Jövőre ugyanekkor, ugyanitt, újra együtt!

Kiszelné Mohos Katalin polgármester 13

Nagykovácsi Általános Iskola

Bayoumi és az átok... Ollé Panna és Tory Anna 6.b

Április 28-án, csütörtökön meghívást kaptunk az Amerikai Iskola alsós dráma előadására. A produkció vidám és humoros volt, a gyerekek felszabadultan színészkedtek, nagyon ügyesek voltak. Mindenkinek tetszettek a szép jelmezek, az ötletesek díszletek, jó hangulatú volt az egész előadás. A cselekményt előre megbeszéltük órán, így angolul is jól tudtuk követni az eseményeket. Sok szeretettel fogadtak minket, nagyon barátságosan üdvözöltek. Jövőre is szívesen látogatnánk meg őket.

Bűvösvölgy

206.05.06. 7.a és 7.b osztály Havasi Rihárd 7. b

Május 6-án mi, a 7. osztályosok a Bűvösvölgybe mentünk. Ez egy oktatóközpont, ahol a médiával kapcsolatos dolgokat ismertük meg. Csoportokra oszlottunk és állomásról állomásra jártunk. Az egyik állomáson autós jelenetet forgattunk. Egy másikon okos telefonokból kellett adatokat kinyomozni. Itt sok mindent megtudtunk az internet veszélyeiről, személyes adataink védelmének szükségességéről. Volt olyan állomás is, ahol újságot szerkesztettünk. Pillanatokon belül fantasztikus cikkek születtek szellemesebbnél szellemesebb szalagcímekkel, képekkel. Emellett rádió- és híradóstúdióban is forgattunk. Saját magunk állítottuk össze a híreket, az időjárás jelentést, a reklámokat, játszottunk betelefonáló hallgatóval. Mindenki testhezálló szerepet választhatott. Az összes foglalkozás nagyon szórakoztató volt. Sok rögtönzést és csapatmunkát igényeltek a feladatok. Nagyon jól éreztük magunkat. Köszönjük a szervezést Vass Éva tanárnőnek.

Föld napja 2016. április 22. Smetana Erika tanár

Idén a helyszín a Nagyszénás oldala-teteje volt. A választás tökéletesnek bizonyult. Napsütés, madárfütty, lelkes gyerekek, segítőkész tanárok. Mi kell még egy jól sikerült programhoz?! A pillanatképek magukért beszélnek. Köszönöm Erdei Sándor testnevelő tanárnak, hogy a szervezés, tervezés, lebonyolítás oroszlánrészét elvállalta.

Föld nap Dér Viktória igazgatóhelyettes

Föld napján az alsó tagozatos osztályok közül legtöbben Nagykovácsiban fedezték fel erdőt-rétet járva – távcsővel, növényés rovarhatározókkal felszerelkezve – környezetünk szépségeit: Homok-hegy, Kutya-hegy, Zsíros hegy, Nagyszénás tanösvény. Gyönyörű időben, sok beszélgetéssel, játékkal töltötték a napot, amely gyereknek, pedagógusnak nagy örömöt hozott. 14

Kenyérsütés gyerekmódra avagy kispékek a

pékségben

Kőszegi-Kovács Noémi pedagógiai asszisztens

Túl az iskolai, területi, megyei és országos versenyek izgalmain, a legjobb eredményeket elért alsó tagozatosok az elismerés mellett jutalomból ellátogathattak a JÓkenyér Gyerekpékségbe, Pilisszentivánra. A szervezett programon animátorok segítségével interaktív formában ismerkedtek a kenyérsütés alapjaival, beszélgettek az egészséges táplálkozásról és a jó minőségű alapanyagok fontosságáról. Gyakorlatban megtapasztalták a pékek kemény, de nagyon izgalmas munkáját. A közös dagasztás, kelesztés, gyúrás, formázás és díszítés a saját elképzeléseknek, alkotásoknak is teret adott. A témához kapcsolódó kvíz-kérdések sem fogtak ki rajtuk, így a jó válaszok jutalma sem maradhatott el. Az elkészült saját kis péktermékeket pedig büszkén vitték haza, hogy a család többi tagja is megkóstolhassa az alkotásokat. Ma sem tudjuk, hogy a gyerekek, vagy a kísérő pedagógusok élvezték-e jobban a programot, de az biztos, hogy fogják még nagykovácsi gyerekek sütni a kenyeret a pilisszentiváni „minipékség”-ben.

2016. június

Nagykovácsi Általános Iskola

Szállt az ének szájról szájra Tábi Gyöngyike és Balássy Dávid szervező tanárok

Április 28-án, egy napsütéses délutánon, iskolánk előadótermében ünneplőbe öltözött kisdiákok és szüleik várták izgatottan a daléneklési verseny kezdetét. Miután a zsűri elnöke, Kriesch Katalin szolfézstanár megérkezett, mindannyian rázendítettünk népdalunkra: Tavaszi szél vizet áraszt... Az önfeledt közös éneklés bátorította a közel száz énekest a dalok szép előadására. Legnagyobb meglepetést az elsősök okozták, akik tiszta, magukkal ragadó éneklésükkel elkápráztatták a hallgatóságot. A nagyobbak változatosan választottak népdalkincsünkből. Sok gyönyörű magyar dallamot és szöveget hallhattunk. Felsőseink megértve és átélten tolmácsolták az énekek üzenetét. Háromórányi versenyzés után születtek meg az eredmények. Gratulálunk minden résztvevőnek, köszönjük a szép délutánt! A helyezettek közül külön köszöntjük Géró Pétert, aki a Dunán innen, Tiszán túl népművészeti verseny megyei fordulóján kiemelt arany minősítést kapott, így az országos versenyen képviselheti községünket. Az első helyezetteknek tartalmas szórakozást kívánunk nyereményükhöz, Szenthelyi Miklós hegedűművész budapesti koncertjéhez.

Dér Viktória igazgatóhelyettes

Iskolánk Örökös ÖKO-iskola révén igyekszik minden olyan eseményen részt venni, amivel a gyerekeket a környezetvédelemre ösztönözheti. Így idén is csatlakoztunk a „TESZEDD - Önkéntesen a tiszta Magyarországért!” mozgalomhoz. 2016. április 29-én megtisztítottuk iskolánk udvarát és az iskola körüli utcákat a hulladékoktól több mint 150 diák közreműködésével, a tanítók, napközis nevelők vezetésével. A gyermekek és a Nagykovácsiban élők figyelmét is felhívta az akció arra, hogy nemcsak lehet, de tenni is kell a környezetünkért. Köszönjük a résztvevőknek a munkát, az eredmény magáért beszél!

Napközis programok Madárgyűrűzés a Békás-tónál Tóth Mihályné napközi nevelő

Április 8-án madárgyűrűzésre hívtuk az alsó tagozatos gyerekeket a Békástóhoz.

A tó ünnepi díszben fogadott bennünket. Mindenütt virágzott az aranysárga mocsári gólyahír. A Duna-Ipoly Nemzeti Park munkatársai madárhálókat húztak ki a tó közelében.

A 2016-os iskolai daléneklési verseny eredményei 1. évfolyam I. helyezett II. helyezett III. helyezett

Hevér Vilma 1.c Szabó Csongor 1.a; Módos Márton 1.b Molnár Lilla 1.a; Tukacs Dominik 1.b

2. évfolyam I. helyezett II. helyezett III. helyezett

Pesei Panna 2.c Tóth Boglárka 2.c Kuti Borbála 2.b; Erdős Kata 2.b

3. évfolyam I. helyezett II. helyezett III. helyezett

Angeli Zsófia 3.c; Bertalan Dóra 3.d Hazai János 3.a Ducsai Blanka 3.c

4. évfolyam I. helyezett II. helyezett III. helyezett

Simon Zselyke 4.a Hodász Dorottya 4.c Tenczer Vilmos 4.a; Ott Hanna 4.c

5. évfolyam I. helyezett II. helyezett

Géró Péter 5.c Bonifert Anna 5.c

6. évfolyam I. helyezett II. helyezett

Bertalan Tamás 6.a; Barlay Emese 6.b Papp Ágoston 6.b

7. évfolyam I. helyezett

Géró Csenge 7.a

2016. június

Izgatottan vártuk, milyen madarak akadnak fent a hálón. Elsőnek egy gyönyörű meggyvágót sikerült közelről megcsodálnunk, majd meggyűrűznünk. Később közelről hallottuk a fűzfa ágán éneklő csilcsalp-füzikét. Hamarosan közelről is szemügyre vehettük az apró termetű, színes tollú madarat. Megtudtuk, hogy miért van szükség a madárgyűrűzésre. Megjelölik a madarakat és figyelemmel tudják kísérni őket az útjuk során, adatokat tudnak szerezni róluk. Parányi gyűrű került egy széncinege lábára is. A gyerekek csodálkozva nézték a kis madarat, amit végül szabadon engedtek. Kati néni, a program vezetője megmutatta nekünk a kincseit. Hozott színes madártollakat, állatbőröket és szarvakat. A legérdekesebb mégis az élő vízisikló és az erdei béka volt, amit meg is érinthettek a bátor gyerekek. A program végén mindkét állatot visszaengedtük a Békás-tóba. A gyerekek sok szép élménnyel tértek haza.

Fűzfakunyhó építés Virág Jácint napközis nevelő

Május 6-án kertészkedtünk az iskolában. A harmadik, negyedik osztályosokkal és lelkes szülőkkel – akinek ezúton is hálás köszönet – a fűzfakunyhót igyekeztünk élővé varázsolni. Élővé, mert elszáradtak az ágai, varázsolni, mert az elkészítéséhez szükséges anyagokkal többé-kevésbé híján voltunk. A gyerekek nagy szorgalommal méricskélték az ötven centis mélységű lyukat és ástak fáradhatatlanul, hogy az ágaknak megfelelő helyük legyen. Továbbá jól meglocsolták az elültetett vesszőket, bár ebben az égből is kaptunk némi segítséget eső formájában. Persze szükség lesz még a kunyhó folyamatos szépítésére, gondozására, de addig is örülünk a félig késznek és reméljük mások is megbecsülik. A délután folyamán a kert többi része is megszépült: szilvafát, ribizlibokrokat, gyönyörű virágokat, cserjéket ültettünk, a magas-ágyásba a Latinkert által felajánlott palánták kerültek. Köszönjük a szülőknek, hogy segítettek! Gyermekeik így ápolt, barátságos kertben játszhatnak, pihenhetnek. 15

Nagykovácsi Általános Iskola – Sport

Diákönkormányzati-nap

a Nagykovácsi Általános Iskolában Kuszál-Gombos Adrienn DÖK segítő tanár

A Nagykovácsi Általános Iskolában május 17-én, a diákönkormányzati-napon helytörténeti vetélkedőt tartottunk. A nap célja az volt, hogy diákjaink megismerjék településünk történelmét és nevezetességeit, illetve erősítsük lokálpatriotizmusukat. Több hetes készülődés előzte meg a vetélkedő napját. Az osztályok szép plakátokat készítettek Nagykovácsi nevezetes helyszíneiről és régi életéről: a falu őskori, ókori, középkori életéről, a svábokról, a Csillesorról, a Tisza kastélyról, az Öregiskoláról, a katolikus templomról, a Szent Sebestyén kápolnáról, a Kálváriáról, a világháborús és a kitelepítési emlékműről. A vetélkedő napján az osztályok csapatokra bontva térkép segítségével bejárták Nagykovácsi neves helyszíneit, ahol kreatív és játékos feladatokat oldottak meg. A feladatokat az osztályok előzetesen állították össze egymás számára. A diákok nagyon élvezték a kirándulással egybekötött ismeretszerzési lehetőséget, és a sok érdekes versenyfeladatot.

Sport Balogh Edina testnevelő tanár

2016. május 3-án került megrendezésre az ATLÉTIKA DIÁKOLIMPIA. A Nagykovácsi Általános Iskola a III. korcsoport versenyében vett részt lányokkal és fiúkkal, a több-próba versenyszámban: távolugrás, 60 m futás, kislabda-hajítás, 600 m futás. A III. korcsoportos fiúk első helyezést értek el a versenyen, megelőzve 12 iskolát! A csapat tagjai: Fiúk: Dajka Bálint 6.a, Ormay Soma 6.b, Tóth Szebasztián 6.a, Simon Keve 5.c, Géró Péter 5.c Lányok: Bauer Léna 6.a, Milbauer Jázmin 6.a, Imre Bernadett 6.a, Kostyál Hanna 6.a, Bottyán Melinda 6.a, Szalontai Tímea 6.b. A fiúknak lehetőségük lesz a „Több-próba Bajnokság” pest megyei döntőjében, Albertirsán ismét összemérni tudásukat a versenytársakkal.

A NUSE sikere, Nagykovácsi sikere! Izgalmas heteken vagyunk túl megint. Nagy meccseket játszottunk és elmondhatjuk, hogy egyre több a győztesen megvívott mérkőzésünk, így elégedettek lehetünk valamennyi korosztályunkkal. Azt vettük észre, hogy hazai meccseinken egyre nagyobb a közönség, és nem csak családtagok, osztálytársak, hanem számunkra ismeretlen emberek is egyre nagyobb számban... Találgatjuk, melyik nemzetközi klubcsapat játékos megfigyelői lehetnek a rejtélyes idegenek?

A viccet félretéve (melynek első fele, a szaporodó közönség valós tendencia), röviden a következőkről tudunk beszámolni a jelenlegi állás szerint: – az U16-os csapatunk most is hozza a tőle megszokott szintet, a megyei bajnokságban a bronzérem már biztosan megvan; – U14-eseink (jónéhány két évvel fiatalabb versenyzővel kiegészítve) a megyei bajnokság 5. helyén állnak, ami szintén kifejezetten jó eredmény annak fényében, milyen településekkel versenyzünk; – a még csak 8 éves Lódi Dénes sportolónk teljesen megérdemelten, nagy örömünkre elnyerte az intézményi Bozsik program különdíját az U9-es kategóriában; – Becze Dani, az U16 csatára idén is megyei gólkirály esélyes – két fordulóval a vége előtt 2 góllal vezeti a góllövő listát.

2015. 10 január 16

Június 13-án idén is lesz CSALÁDI FOCINAP! Már készülünk rá. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Július 4-től négy héten át napközis tábor – minden sportolni vágyónak (nem csak foci!)! Továbbra is várjuk a focizni vágyó gyerekeket, már 5 éves kortól! Telefon: 0630 857 3836

NUSE – Ahol a foci kezdődik www.nuse.hu

2015. március 7 2016. június

Sport

BAJNOKI HAJRÁ A KÉZILABDÁSOKNÁL Hajóssy Réka Nagykovácsi Sólymok SE

Május hónapunk a további felkészülés és a bajnoki szezon lezárása körül forgott. FU12-es csapatunk számára véget ért az OGYB idei szezonja, melyet még egy utolsó mérkőzéssel fejeltünk meg Diósdi DSE csapata ellen. A fiúkon látszik, hogy igen mozgalmas és nehéz évet tudhatnak a hátuk mögött. Megismerkedtünk a Pest megyei csapatokkal (Százhalombatta, Budaörs, Érd, Budajenő,

Solymár, Diósd, Budakalász, Tahitótfalu, Vácrátót, Abony, Veresegyház, Cegléd, Pilisvörösvár, Gödöllő), sokat tanultunk, fejlődtünk, mint rendezők is, mint csapat is. Ezúton szeretnék gratulálni az összes résztvevőnek, csapattagnak a szezon végére elért remek helyezésnek. Így az első év után ez nagyon szép eredmény, melyet újoncként a II. osztályban (Kovács László régió) elértünk.

kapcsolatot sikerült teremteni a helyiekkel. „A” csapatunk már az eljövendő bajnoki szériára készül, hiszen szeptembertől ők is indulnak az országos bajnokságban. Fontos a fegyelem és az összeszedettség, ami sokban hozzájárul majd ahhoz, hogy ők is jó eredményeket érhessenek el. Továbbra is szeretettel várjuk új, lelkes diákok jelentkezését csapatainkba. (2001 és 2008 között született leányok és fiúk.) Hajrá Nagykovácsi Sólymok! 30/697-2276 [email protected] Facebook: Nagykovácsi Sólymok

Köszönet kollegáimnak, akik végig segítették felkészülésünket, támogattak, mikor fáradni látszott a lendület. Jövőre újra támadunk!!! „C” csoportunk szépen fejlődik, ismerkednek az “igazi” meccsezéssel. Meghívást kaptunk Piliscsabáról, melyet örömmel teljesítettünk. A mérkőzésen a szép helyzetek és a remek játék mellett igazán jó

Bozsik tornák és felkészülési mérkőzések (U13) Fodor Attila Nagykovácsi Sólymok SE U13 edző

Március végétől tudtunk szabadtéren gyakorolni, de a Bozsik tornák már a március közepén elindultak és 5 forduló volt tavasszal, május végéig. (4 alkalommal Budakeszire

2016. 2015. 12 június január

utaztunk, 1 alkalommal pedig Perbálon játszottunk.) A körzetben Budakeszi, Perbál, és Budajenő focistáival találkoztunk és jó hangulatú, küzdelmes meccseket vívtunk. Ezen kívül a jó kapcsolatainknak köszönhetően sorra kapjuk a meghívásokat felkészülési, ill. barátságos mérkőzésekre Pest megyéből és Budapestről, és igyekszünk minél többet elfogadni belőlük, hogy a gyermekeknek folyamatosan új élményeket biztosítsunk. Ezek a fiúk, hétről-hétre kiváló játékkal és példamutató közösségi szellemmel örvendeztetnek meg bennünket, éppen ezért most nem szeretnék hosszú sorokat írni, hanem csapatfotókon keresztül mutatjuk be az eseményeket a fiúk kérésére. Mi az egyesület vezetői és edzői pedig büszkék vagyunk a hozzánk járó gyermekekre és Ők is büszkék arra, hogy a Nagykovácsi Sólymokban sportolhatnak.

Hajrá Sólymok! 70/286-0015 [email protected] Facebook: Nagykovácsi Sólymok

2015. március 17 7

Német Nemzetiségi Önkormányzat

A kitelepítés 70. évfordulójára emlékeztünk

A kitelepítési emléknapra készülve örömmel töltött el az a hír, hogy az egykori kitelepítettek közül többen is tervezik hazautazásukat. Otthonukból – Németország különböző tartományaiból – haza, Nagykovácsiba. Elgondolkodtató , hogy őseink, hogy nevelődtek ilyen mély hazaszeretetre, amely még elűzésük hét évtizede után is hazahívja őket? E gondolatok foglalkoztattak az ünnepi megemlékezés szavait formálva. Márai Sándor hazaszeretetről írt elmélkedését hívtam segítségül: „Számukra a haza nemcsak föld és hegy, kenyér és táj, halott hősök, őseik csontjai a temetőkben. Nem. A haza ők voltak testi és lelki mivoltukban. Életük a haza életének egy pillanata volt. A haza van. Az állam ad finom stallumot, csecse fityegőket, príma koncot, ha ügyesen szolgálod, ha füstölővel jársz körülötte. Aki az államot szereti, egy érdeket szeret. Aki a hazát szereti, egy végzetet szeret. S bár a kiűzötteknek hazájuk lett a végzetük, mégsem szűnt meg iránta a szeretetük.

Magyar Ari: Tavasz volt

Május 8.-án vasárnap délelőtt került sor a kitelepítés 70. évfordulója alkalmával szervezett megemlékezésre. Az évfordulós szentmisét gazdag német nyelvű repertoárjával a Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Vegyes kórus tette még ünnepélyesebbé.

Kiszelné Mohos Katalin Polgármester Asszony rendhagyó ünnepi beszédét, Magyar Ari: Tavasz volt című versének felolvasását hallgatva, lélekben valamennyien együtt voltunk az elűzöttekkel. 2015. 10 január 18

Tavasz volt, épp hogy elcsitultak a fegyverek, a romba dőlt ország fellélegezhetett. Béke! Eljött végre – annyi szenvedés után... az első békés május is, és a friss rügyek a fán. Madarak vidáman daloltak a virágok között, az emberek szívébe orgonaillatos remény költözött! Élni újra, békében – tenni, dolgozni végre már, hisz minden dolgos kézre millió munka vár! De az idill után hamar borús lett az életünk! „UKÁZ” jött: nem kell a sváb tovább már itt nekünk. Bár 300 éve éltek itt, barátságban, békében szépen, dolgoztak precízen, mint ahogy a csillag megy az égen. Barátok voltak, munkában példaképek, Istenfélő kedves, erkölcsös férfiak s fehérnépek. Kevéske csomaggal nők, gyermekek és a szorgos férfiak, szomorúan rótták az orgonavirágos utolsó utat. A solymári romos vasútállomás és a marhavagonok... csodálkoztak... Hová viszik őket, hisz régóta magyarok! Madarak gyászdala kísérte őket csendesen, daluk súlyosan visszhangzott a bánatos szíveken. S ők vonultak némán, a szemükben félelem, csak a mozdony dohogott, csattogott élesen. Majd ez a hang is elcsitult, halkabbá válva, csak a füstje terült rá a szakrális pilisi tájra. Fojtón, könnyfakasztón, mint a gyászlepel. Házuk, otthonuk képét fátyolos könnyük takarta el. Ez a kép, mint megsárgult fénykép – máig velük maradt. S az idő pergett tovább, már mennyi év elszaladt? Hetven év repült el azóta, a seb – talán – behegedt már, csak néha-néha tör fel bennük, hogy valami fáj. Az erdő is sóhajt..., valamit vár a pilisi táj. Sváb utódok néha vissza-visszatérnek, az elhurcoltak már csak a szívünkben, lelkünkben élnek. Tudunk-e lenni, mint régen, testvér-barát újra... ha a szívünkben még fájón emlékszünk a múltra? Testvérem, te sváb-magyar – igaz jó barát... őseim nevében kérem a múltért a népetek bocsánatát. És ígéretet, hogy jöhet bármi – közénk éket nem ver ő, és remélem – utódaink számára... lesz még itt szebb jövő. Pesthidegkút, 2016. 04. 16. Köszönjük Kemenes Gábor Atya mindig segítő közreműködését, s minden megjelentnek a részvételt. Dr. Klein Ferenc Német Nemzetiségi Önkormányzat Elnöke 2015. március 7 2016. június

Német Nemzetiségi Önkormányzat – Civil

Határon innen- és túl Dr. Klein Ferenc

Látogatóban a Szatmári svábok lakta vidéken

A nagykovácsi német nemzetiség közössége, kibővülve azokkal a nagykovácsiakkal akik szívesen tartottak velünk, most 48-an, a 10. alkalommal indult ismerős és kevésbé ismerős tájak felé. Úti célunk ezúttal a szatmári svábok lakta vidék megismerése volt. Ahogy korábban is, most is az volt a szándékunk, hogy az utunkba eső jelentős látnivalókkal is megismerkedjünk. Elsőnek a Máriapócsi Nemzeti Kegyhelyen álltunk meg, majd Nyírbátor csodálatosan felújított műemlékeiből a Báthori Várkastélyt és a Református templomot néztük meg. A következő megállónk a határ túloldalán, Romániában a Partiumban, Nagykárolyban volt. Szeretettel fogadott, s kísérőnk volt, a szomszédos Kaplony településen született, sváb származású Pósz Ferenc, tiszteletre méltó szív-lélek lokálpatrióta, aki Nagykárolyban él. Vele és idegenvezető segítségével jártuk végig

a felújított Károlyi kastélyt, annak parkját, a belváros valamennyi nevezetes lakóépületénél megálltunk, s hallgattuk Nagykároly, sok-sok ismerős, jelentős személyiség életével – Petőfi, Ady Endre, Kaffka Margit, Károli Gáspár – színesített múltbeli életének történetét. Nagykárolyban és környékén jelentős sváb közösség él, akiknek ősei a Károlyi család hívására telepedtek meg itt, az 1700-as évek elején. Tusnádon , egy most épülő gyógyfürdő övezetében töltöttük az éjszakát. Kicsit kipihenve a fárasztó kulturális programot reggel egy könnyebbnek ígérkező napsütéses napra ébredtünk. Felkerestük Érmindszenten Ady Endre szülői házát, majd indultunk vissza, hogy közvetlen a magyar határ melletti Vállajon töltsük a vasárnapot. 1920-ban a történelmi Szatmár megyének több mint 70 százaléka került Romániához, így a sváb települések is. Vállaj az egyik megmaradt, a leszakított svábok lakta települések közül, ahol minden évben pünkösd vasárnap tartják a hagyományos „strudli” fesztivált. Hagyományos ételüket – zsírban sült, különböző töltelékekkel készített tészta féle – a határon innen- és túli települések asszonyai készítették. A kulturális program keretében találkoztunk itt Dr. Ritter Imrével a német nemzetiségi parlamenti szószólónkkal. Vállaj egyedi lakó és gazdasági épületeivel, a sváb népi építészet gyöngyeivel, szinte egy kis múzeum falu, illetve remélhetőleg az marad, s mindinkább azzá válik. Közösségünk tagjai között vannak, akik innen származtak el, hálásak vagyunk Jekly Imrének (Imre bácsinak) és feleségének Piroskának (Piroska néninek) valamint Rost Istvánnak, hogy megmutatták nekünk ezt a települést, ahova az invitálásuk nélkül valószínűleg soha sem jutottunk volna el. Köszönjük minden úti társunknak, hogy együtt lehettünk!

NAGYKOVÁCSI NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2094 Nagykovácsi Kossuth L. u. 61. Elérhetőség: Dr. Klein Ferenc elnök tel.: +36309505364; e-mail: [email protected] Dr. Kohut József elnökhelyettes Tel.: +36209891796; e-mail: [email protected]

Segítség, elvesztem! Kis Gabriella

Zsálya vagyok egy 8 hónapos szálkásszőrű tacskó kutyalány! Van egy szép ezüstlánc a nyakamban, azzal szoktunk sétálni a kutyamamámmal, a két nagy kutyabarátommal meg a gazdival együtt az erdőben. Egyik nap nem is tudom, hogy hogyan, de kint találtam magamat az utcán a másik két kutyabarátommal együtt. Sokáig szaladtunk, aztán én megálltam, mire felnéztem, már a barátaim nem voltak sehol! Jaj, most mi lesz, hol vagytok? Kétségbe esve keresni kezdtem őket. Itt találkoztam először az emberekkel, akik nem tudták, hogy elvesztem, és keresem a hazavezető utat. Nagyon elkeseredtem, hogy nem segítenek rajtam. Ki tudja merre vitt az utam, már későre járt, nagyon éhes, nagyon fáradt és nagyon szomjas voltam, és annyira egyedül éreztem magamat, egyedül voltam. Itt is találkoztam emberekkel, akik mondták is, hogy nézd

milyen aranyos kiskutya, de én nem tudtam elmondani nekik, hogy nem találom a hazavezető utat, és, hogy bajban vagyok, segítsenek rajtam! Ahogy barangoltam egyszer csak elértem a vasúti sínekig. Aztán egy pillanat alatt, nem is tudom, hogy hogy történhetett, csak ott feküdtem a sínek mellett, már nem voltam fáradt, már nem voltam éhes, és olyan melegség öntötte el a szívemet. Láttam magam előtt a többieket, a gazdit, az otthonomat, de mégsem tudtam már többé visszamenni hozzájuk. Egy nap múlva este, arra jött egy futó, aki észrevette tehetetlen kis testemet, és másnap elmondta a gazdinak, – aki már nagyon várt haza –, hogy ne várjon, mert én többet már nem megyek haza! Ők eljöttek értem, aztán hazavittek, ahol ismét együtt lehetek a többiekkel, igaz nem úgy, ahogy eddig, de legalább végre haza értem...! Kérlek, segítsetek a többi kóborló kutyatársaimnak, hogy minél előbb hazatalálhassanak. Ne menjetek el csak úgy mellettük, fogadjátok be őket, vigyétek állatorvoshoz, hátha van bennük chip, nézzétek meg a nyakörvét, mert lehet, hogy bele van írva a telefonszám, vagy egy biléta ahol értesíteni tudjátok a gazdit. Nem kell sokáig vendégül látnotok, mivel vannak segítő emberek, akik a közösségi oldalakon megosszák a rólunk feltett fotókat, meg vannak szervezetek, ahol be tudjátok jelenteni, hogy találtatok egy gazdátlan, kóborló ebet. Így szinte órákon belül egymásra találhatnak a gazdival! Hát ez volt az én kis történetem, köszönöm, hogy elolvastátok, elmondjátok mindenkinek, és segítetek a kutyabarátaimnak! Amennyiben gazda nélkül csavargó kutyát lát, kérjük hívja Csavar Attila gyepmestert, vagy Erős Kálmán közterület-felügyelőt, aki rendelkezik az Önkormányzat által biztosított mobil chipleolvasóval. Ennek segítségével a chippel rendelkező kutyák gyorsan visszakerülhetnek gazdáikhoz. Csavar Attila – email: [email protected] Tel.: 06 30 325 4274 Erős Kálmán – email: [email protected] Tel.: 06-20/528-6007

2016. június

19

Civil

A Civilek Nagykovácsiért Egyesület tiltakozó tüntetése és petíció átadása 2016. május 7-re a tervezett CBA-beruházás elleni tüntetést

szervezett a Civilek Nagykovácsiért Egyesület. A tüntetésen 200-300 fő vett részt.

A Civilek Nagykovácsiért Egyesület május 9-én 1303 aláírással ellátott petíciót adott át Kiszelné Mohos Katalin polgármesternek. Az aláírások ellenőrzését követően megállapításra került, hogy a petíciót 878 nagykovácsi állandó bejelentett lakos írta alá.

A petícióban a Civilek Nagykovácsiért Egyesület állásfoglalást kért a polgármestertől a CBA-beruházással kapcsolatban.

A polgármester állásfoglalását az Egyesület május 13-án megkapta. Az állásfoglalás szövege módosítás nélkül alább olvasható: „Tisztelt Civilek Nagykovácsiért Egyesület! A május 9-i keltezésű, nekem címzett levelükben megfogalmazott kérdésekkel kapcsolatban állásfoglalásom a következő: •  A Vörösvár Invest Kft. „Linum Udvar” beruházását saját tulajdonában lévő területre tervezi, amelyet 2011. februárjában vásárolt meg Nagykovácsi Önkormányzatától. Az ingatlan értékesítését az előző képviselő-testület és az előző polgármester határozta el és valósította meg. •  A Vörösvár Invest Kft.-nek történő ingatlaneladásból származó 216 millió forintot Nagykovácsi Önkormányzata, szintén még az előző ciklusban, közösségi célú beruházásokra fordította, így valósulhatott meg többek között az új óvodánk megépítése, ezzel akkoriban 120 fővel növelve az óvodai férőhelyek számát. •  Tisztelem és messzemenőkig figyelembe veszem az Önök, illetve a petíciót aláíró 878 nagykovácsi lakos véleményét és tiltakozását, azonban szeretném felhívni a figyelmüket arra, hogy amennyiben egy korábban eladott önkormányzati területre tervezett beruházást nem engedünk megvalósítani, mindenképpen fizetnünk kell. Függetlenül a szerződésben foglaltaktól, a józanság és a tisztesség alapján is, legalább az egykori vételárat vissza kellene fizetnünk a beruházónak, Nagykovácsinak pedig nem áll rendelkezésére ehhez anyagi háttér. •  Ezért az elmúlt évben azon dolgoztam, hogy a helyzetből sikerüljön kihozni Nagykovácsi és a nagykovácsi emberek számára leghasznosabb, legtöbb járulékos értéket hozó megoldást. Így sikerült a teljes épülettömb méretét 20 százalékkal mérsékelni, az egy épülettömb helyett három épületet terveztetni, fenntartható, alacsony zaj- és károsanyag kibocsátású épületgépészeti technológiát „belealkudni” a tervekbe. Nem utolsó sorban sikerült plusz 50 millió forintos közösségi célú beruházásra rávenni a Vörösvár Invest Kft.-t. •  Úgy gondolom, egyetlen nagykovácsi embernek sem érdeke településünk gazdálkodási egyensúlyának kockáztatása, meggyőződésem, hogy a személyemnek bizalmat szavazók felelős gazdálkodást, a nagykovácsi élet nyugalmát biztosító település-vezetést várnak el tőlem. Véleményem szerint egyetlen nagykovácsi jelene és jövője iránt elkötelezett ember, így Önök sem követelhetik, hogy Nagykovácsi messze erőn felüli anyagi tehervállalást kockáztatva utasítsa el a korábban elfogadott beruházást. •  Mindemellett fontosnak tartom hangsúlyozni, hogy szeretett Nagykovácsink békéjét, nyugalmát, falusias hangulatát évről-évre többen választják lakókörnyezetül, egyre több a lakosunk, ami óhatatlanul növeli az igényeket, s magával hozza azt az elővárosias fejlődést, amelyet egyébként szeretnénk településhatárainkon kívül tartani. Sajnos tudomásul kell vennünk, hogy a fővárosi agglomeráció egyik legkülönlegesebb és legvonzóbb településeként nem állíthatjuk meg az időt és a település – célkitűzéseim szerint fenntartható – fejlődését. Hiszek abban, hogy a Nagykovácsi érdekében aktívan tenni kész emberek egyik közössége, a Civilek Nagykovácsiért Egyesület tagjai tiszteletben tartják a tényeket, nem kívánják bizonytalan helyzetbe sodorni a települést és készek a józan, békés, sárdobálástól és politikai csatározástól mentes párbeszédre, annak érdekében, hogy összefogással mindenki számára elfogadható megoldást találjunk ki. Kérem Önöket, hogy a május 25-i kerekasztal megbeszélésen mindezek figyelembevételével, Nagykovácsi valós érdekeit szem előtt tartva, egymás partnereiként beszélgessünk. Nagykovácsi, 2016. május 13. 20

Tisztelettel: Kiszelné Mohos Katalin polgármester” 2016. június

Közérdekű tudnivalók HÁZIORVOSI SZOLGÁLAT Száva u. 4.

Dr. Solynóczki Katalin háziorvos ☎ 06-30-922-6633; rendelő: 06-26-389-282 Rendelési idő: Hétfő 11.00–15.00 Kedd 15.00–19.00 Szerda 8.00–12.00 Csütörtök 11.00–15.00 Dr. Sorbán András háziorvos ☎ 06-30-212-3999; rendelő: 06-26-555-033 Rendelési idő: Hétfő 15.00–19.00 Kedd 8.00–12.00 Szerda 15.00–19.00 Csütörtök 8.00–12.00 Dr. Koltay Angéla háziorvos ☎ 06-30-587-5087; rendelő: 06-26-355-543 Rendelési idő: Hétfő 8.00–12.00 Kedd 11.00–15.00 Szerda 11.00–15.00 Csütörtök 15.00–19.00 Dr. Kádár-Németh Krisztián ☎ 06-30-243-2531; rendelő: 06-26-389-282

A rendelés előtti időben 7-8 óráig az aznap reggel rendelő orvos látja el az orvosi ügyeletet, telefonos hívásra!

PÉNTEKI RENDELÉS IDEJE:

június 3. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Koltay Angéla június 10. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Kádár-Németh Krisztián június 17. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Sorbán András június 24. péntek 8–12 és 15–19-ig Dr. Koltay Angéla július 1. péntek SEMMELWEIS NAP Budakeszi Orvosi Ügyelet az egészségügyben 06-23-451-731 munkaszüneti nap

Pénteki napokon a két rendelés közötti időben 12-15 óráig az aznap rendelő orvos látja el az orvosi ügyeletet, telefonos hívásra! június 27 - július 8-ig Dr. Solynóczki Katalin és július 11-15-ig Dr. Sorbán András szabadságon lesz. Mindkét háziorvos a saját rendelési idejében fogadja a betegeket. Tervezett nyári szabadságok Július15-26-ig Dr. Sorbán András Július 18-22-ig Dr. Solynóczki Katalin Július 25 - augusztus 12-ig Dr. Koltay Angéla Budakeszi orvosi ügyelet: 06-23-451-731 Budakeszi, Fő utca 179., a Polgármesteri Hivatal udvarában. Rendelési időn túl

19.00 órától – másnap reggel 7.00 óráig, munkaszüneti és ünnepnapokon egész nap az orvosi ügyelethez kell fordulni!

ELMÜ közvilágítási hibabejelentés

06-40-38-39-40 KÖRZETI MEGBÍZOTT IRODA

Nagykovácsi, Kossuth L. u. 58. Telefon: 06-26-355-613 Panaszukkal, észrevételeikkel kapcsolatban várom a tisztelt Nagykovácsi lakosokat, minden páratlan héten, hétfőn 16:00–18:00 között az irodában. Elérhetőségeim: Tel.: +36-70-672-4693 e-mail: [email protected] Körzeti megbízott: Veverka Gábor rendőr főtörzsőrmester

TŰZOLTÓSÁG - POLGÁRŐRSÉG Készenléti Szolgálatok Nagykovácsi Egyesülete Riasztás: 06-70-387-9999

2016. június

LENVIRÁG BÖLCSŐDE és VÉDŐNŐI SZOLGÁLAT 2094 Nagykovácsi, Kaszáló utca 12-14. telefonszám: 06-26-555-055; 06-30-190-9314 e-mail: [email protected] Móczár Ágnes intézményvezető Védőnők telefonszám: 06-30-575-9469 ideiglenesen az óvoda épületében (Kaszáló u.16-18.), bejárat a főbejárattól jobbra e-mail: [email protected] I. körzet Kosztoványi Éva: 06-30-687-9758 II. körzet helyettesítéssel Kosztoványi Éva Pálné Szondy Krisztina III. körzet Baranyayné Molnár Katalin: 06-30-654-4991 IV. körzet Pálné Szondy Krisztina: 06-20-988-9521

Rendelési idő Szerda: I. körzet – Kosztoványi Éva Várandós- és csecsemő tanácsadás: 8.00–11.00 Védőnői fogadó óra: 11.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-30-687-9758

Csütörtök: II. körzet – Pálné Szondy Krisztina Tanácsadás és védőnői fogadó óra: 8.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-20-988-9521 Hétfő: III. körzet – Baranyainé Molnár Katalin Várandós- és csecsemő tanácsadás: 8.00–11.00 Védőnői fogadó óra: 11.00–12.00 Időpont egyeztetés: 06-30-575-9469, 06-30-654-4991 a körzetbeosztás megtalálható a nagykovacsi.hu oldalon

FOGORVOSI SZOLGÁLAT Nagykovácsi, Száva u. 4. (bejárat Kossuth L. u. 58. felől)

Telefon: 06-26-355-339

Dr. Jani Ágnes Hétfő: 9.00–12.00 Kedd: 9.00–12.00 Szerda: 9.00–12.00 Csütörtök: 9.00–12.00 Péntek: 9.00–12.00

Dr. Zsigmond Lívia Hétfő: 13.00–19.00 Kedd: 13.00–19.00 Szerda: 13.00–19.00 Csütörtök: 13.00–19.00 Péntek: 13.00–19.00

Dr. Piros Zsuzsa (fogszabályozás) Szerda: 15.00–18.00

IMPRESSZUM Nagykovácsi Tájoló Kiadó: Nagykovácsi Nagyközség Önkormányzata Felelős kiadó: Kiszelné Mohos Katalin Felelős szerkesztő: Ábrahám Móni Kiadó és szerkesztőség: 2094 Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61. E-mail: [email protected] Címlapfotó: Schumy Csaba Nyomdai előkészítés: Kerekesné Pánczél Katalin Nyomás: D-Plus Nyomda 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19–21. A Tájolóval kapcsolatos javaslatait, észrevételeit megírhatja a [email protected] e-mail címre, a felelős szerkesztő részére.

HÁZI GYERMEKORVOSI SZOLGÁLAT RENDELÉSI IDEJE: Nagykovácsi, Kolozsvár tér 8.

Dr. Cesko Izabella 06-30-491-6833 Rendelő: 06-26-355-340 (előjegyzésre is) Hétfő: 14.00–17.00 Kedd: 9.00–12.00 Szerda: 14.00–17.00 Csütörtök: 9.00–12.00 Péntek: páratlan hónapban 9.00–12.00 páros hónapban 12.00–15.00 Egészséges tanácsadás: Hétfő-Szerda: 12.00–14.00 Kizárólag előjegyzésre: 06-26-355-340 Tanácsadás: Kolozsvár tér 8., a rendelőben

Nagykovácsi, Kaszáló u. 12-14.

Dr. Jakab Erika 06-30-364-5936 Rendelő: 06-26-389-522 (előjegyzésre is) Hétfő: 9.00–12.00 Kedd: 14.00–17.00 Szerda: 9.00–12.00 Csütörtök: 14.00–17.00 Péntek: páros hónapban 9.00–12.00 páratlan hónapban 12.00–15.00 Egészséges tanácsadás: Kedd: 9.00–12.00 Kizárólag előjegyzésre: 06-26-555-055 Tanácsadás: Kaszálóu. 12-14., a rendelőben. június 20-24-ig dr. Cesko Izabella, június 27-július 8-ig dr. Jakab Erika szabadságon lesz. 2016. 07. 01. (péntek) Semmelweis Nap Munkaszüneti nap az egészségügyi dolgozóknak! Gyermekorvosok nyári szabadság tervezete Tervezett nyári szabadságok

2016. 07. 11. – 2016. 07. 16. Dr. Cesko Izabella 2016. 07. 18. – 2016. 08. 05. Dr. Jakab Erika 2016. 08. 08. – 2016. 08. 28. Dr. Cesko Izabella A nyári szabadságok idején pénteki napokon csak 9-12 óráig van rendelés. Az aktuálisan rendelő orvos, a szabadságon lévő orvos betegeit a saját rendelési idejében és a saját rendelőjében várja.

Rendelési időn túl hétköznap 19.00–07.00 óráig, munkaszüneti és ünnep­­napokon egész nap a Budakeszi orvosi ügyelethez kell fordulni! Budakeszi orvosi ügyelet 06-23-451-731 Budakeszi, Fő utca 179. a Polgármesteri Hivatal udvarában

Defibrillátor készülék

a NAKOSEC Biztonsági Szolgálat épületében, Nagykovácsi, Templom tér 6. szám alatt található. A NAKOSEC és a Készenléti Szolgálat képzett kollegái kérésre helyszínre viszik a készüléket és megkezdik az életmentést. NAKOSEC: 06-26-555-129 Készenléti Szolgálatok: 06-70-387-9999

Anyakönyvi hírek Újszülöttek Április Zétény, Emma

Május Márk, Ábel, Manna, Lili, Hanga, Lilla

Halottaink Május Jelinkóné Boros Ildikó (62) Karlik Mátyás (61) 21

Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola

Az ötlet, az első tégla... jövőt építünk Szomolányi Attila

„Gondolom, Önök is nézték a fiatal virtuózok programsorozatot a köztévében az elmúlt években. Milyen jó volt hallani, látni ezt a sok te-

hetséges leendő, illetve már kész művészt. Gazdag ország vagyunk.

Április végén (2015.04.17.) a fiatal virtuózok finalistá és vendégeik tartottak koncertet tengeren túli szerepléseik után a zeneakadémián.

Batta András a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem korábbi rek-

tora a következőket mondta megnyitó beszédében: „Ez a (virtuózok) program több barátot szerzett a klasszikus zenének, mint amennyit nekem sikerült az elmúlt 10 év alatt.”

Egy este mosolyogva állított be hozzánk Nelli – Gáspár Kornélia. Kedvesen, erőt és szeretetet sugározva. (Hála az égieknek, ez azóta sem változott.) Csináljunk zeneiskolát! – Ezzel kezdte. És elmondta, hogy kiknek a fejében született az ötlet, honnan az igény. (Az előző jelenet valamikor a kilencvenes évek elején játszódott le.) Elkészült az első tégla. Ami ezt az ötletet sok mástól megkülönbözteti az az, hogy ez megvalósult. Az ötlet eredményeként elkészült egy elméleti tégla. Összegyúrták, megformázták. Ezekből elkezdődött egy elméleti ház felépítése: zeneoktatás a nagykovácsi gyermekeknek. Ebben az elméleti házban már több mint két évtizede működik sikeresen, eredményesen a NAMI. (Mind a mai napig nem volt, nincs még saját házuk! Különböző bérelt helyiségben tevékenykedtek idáig.)

22

Több száz gyermek ismerte meg, szerette meg a zenét. Reméljük, boldog felnőttek lesznek. (Ezt bizonyítják az agykutatók kutatásai is, akik szerint a zene igen pozitív irányba befolyásolja a személyiség fejlődését.) Ne felejtsük el, a NAMI (Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola) több műfaj oktatásával foglalkozik. Így természetesen a Rézpatkó tanárai, táncosai is a NAMI nagy családjába tartoznak. A mostani Rézpatkó gála alkalmával jutott eszembe német vejem megjegyzése, akik néhány hete a különböző korú táncosok előadását figyelte a Tisza István téren felállított színpadon: – Micsoda kincsetek van. Nekünk nincs ilyen Németországban. Jövőt építünk. Kosztolányi Endre, ismertebb nevén André Kostolany (tőzsdeguru és spekuláns) amikor a „legjobb” befektetésről kérdezték, többek között a következőket mondta: – Ha Önnek kevés pénze van, fektesse be gyermekei oktatásába, jövőjükbe. Nem tudom, hogy a nagykovácsi önkormányzat tagjai ismerik-e André Kostolany gondolatait. Ettől függetlenül igen bölcsen döntöttek, amikor épületrészt ajánlottak fel a művészeti iskolának. Köszönjük! Igaz, még sok, sok millió forint kell ahhoz, hogy a szükséges átépítés, renoválás megtörténhessen, hogy az oktatás ott folytatódjék. Ehhez a NAMI minden támogatást megérdemel. Mit kívánhatunk a NAMI-nak a már sokadik lélekemelő két gála után? Azt, hogy álmuk végre valóra váljék, és megfelelő körülmények között folytathassák eddigi jövőt építő munkájukat. Kérem, hogy ehhez Önök is járuljanak hozzá egy-egy téglajegy megvásárlásával.

2016. június

Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskola

2016 május NAMI GÁLA – JÖVŐT ÉPÍTÜNK! Gáspár Kornélia

Minden év gála hangversenyének megvan a tematikája. A tanév során szépen kialakul, hogy milyen téma köré csoportosítjuk a műsorszámokat. Vagy egy zeneszerző, vagy éppen a jubiláló iskolánk, vagy idén a felújítandó iskola épülete volt a központi gondolat. Növendékeink ismét csillogtatták tehetségüket. Gyönyörű szóló produkciókat hallhattunk, kis furulyásokat, nagy fuvolásokat kamara együttesekben, daloltak, táncoltak, játszottak a gyerekek. Tanáraink tavaly nagy sikert arattak a csengős előadásukkal, idén a saját hangszerükkel kápráztatták el a hallgatóságot. Ebben az esztendőben sok

diákunk kapott kitüntető oklevelet, hiszen akár regionális, akár országos versenyeken nagyon szép eredményeket értünk el. Pozitív visszhangja volt a Bartók Rádióban hallható koncertünknek is. Máris kaptunk felkérést a következő évadra. A jövő tanév nagy célkitűzése: bemutatkozni a MÜPÁ-ban. (Természetesen nem a nagy teremben.) Szeretnénk megköszönni a kedves Szülőknek, és mindenkinek, aki téglajegyet vásárolt, vagy szándékában áll vásárolni, hogy ezzel is támogatják leendő épületünk felújítását.

Szülői szemmel Szemesy Barbara

„Nem vagyok olyan szülő, aki rákényszeríti akaratát a gyerekére. Megvárom míg ő szeretne ezt vagy azt tanulni, és akkor minden erőmmel támogatom. Így volt ez a zenével is. Titkon reméltem, hogy egyszer majd az én lányaim is eljutnak arra a pontra, mikor szükségét érzik a zene tanulásának. Szonja lányom életében 3. tanév végén jött el ez a pillanat. Májusban beiratkoztunk a Nagykovácsi Alapfokú Művészeti Iskolába, de nem tudtuk, hogy melyik hangszer áll hozzá a legközelebb. 2016. június

A GÁLA ideje alatt, illetve azóta 538.000 Ft gyűlt össze. Az 50.000 FT, és a fölötti jegyek vásárlói 2-2 főre szóló koncert jegyet kapnak a Nemzeti Filharmonikus Zenekar bármely koncertjére, a többi támogató között ugyanilyen jegyeket sorsolunk ki augusztus végén. Külön köszönet kiemelt támogatónknak, Nagykovácsi Önkormányzatának a felajánlott épületért, (Kossuth u. 64. számú épület jobb oldala) és Kiszelné Mohos Katalin Polgármester Asszonynak az első 100.000 Ft-os téglajegy vásárlásáért.

Iskolánk vezetése és a tanári kar már régóta várunk egy új épület lehetőségére, ezért évek óta gyűjtjük a pénzt erre a célra. Lemondunk bizonyos juttatásokról (cafeteria, legalacsonyabb pótlék megállapítása) valamint iskolánk igazgató helyettese, és magam is a kötelezőnél jóval több óraszámban tanítunk ellenszolgáltatás nélkül. Ezt a megtakarítást ajánljuk fel az új épület felújítására. Vészesen közeledik a tanév vége. Utolsó erőinket összeszedve, még nyilvános vizsga koncerteken mutatjuk be tudományunkat, aztán irány a nyár! Minden kedves Olvasónak élményekkel teli jó pihenést kívánnak a NAMI tanárai!

Egy nap bementünk az iskolába és Gáspár Kornélia bemutatta a hangszereket. Segített a lányomnak megtalálni a számára megfelelőt, amely a fuvola lett. Hálás voltam, hogy erre lehetőséget kaptunk, mert Nelli kedvesen, szakértő szemmel segítette a választást. Szeptemberben megkezdődött az oktatás és Szonja minden percét élvezte, élvezi. Magas színvonalon, türelemmel tanítják, segítik a gyereket. Mindig örömmel és tele energiával megy akár szolfézs, akár fuvola órára. Október végén már az első kis fellépésükre készültek, utána következett az adventi koncert, a fellépés a Bartók Rádió márványtermében és a Nami Gála. A gyerekek izgatottan készülnek az ilyen megmérettetésre. Öröm ott lenni ezeken az előadásokon, ahol minden szülő könnyes szemmel tekinthet kis „virtuózára”. 23