Nieuwsbrief editie 7
Zomer 2013
Inleiding Deze zomerse nieuwsbrief met een Italiaans tintje gaat over een actuele vraag: “Moet je jouw passie volgen of juist niet?” Over dit thema verschijnen de laatste maanden regelmatig artikelen met uiteenlopende meningen. Vroeger, op de middelbare school, was dit voor mij al een belangrijke vraag: “Wat ga ik studeren?” Na eerdere opties als geschiedenis en culturele antropologie, kwam ik uit bij Italiaans. Dat was mijn favoriete taal. “Italiaans?”, zeiden de mensen in mijn omgeving. “Daar kan je niks mee.”
“Je kunt beter Spaans gaan studeren, dat is de taal van de toekomst en dat wordt in veel meer landen gesproken.” Enfin, ik heb inderdaad Spaans gestudeerd. Uiteindelijk zette dat ook geen zoden aan de dijk. Immers, ik belandde eind 1983 op een arbeidsmarkt in grote recessie. Mijn passies heb ik nooit opgegeven. Wel combineer ik passie met pragmatisme. Wat is mogelijk en kan ik hier (een deel van) mijn passie in kwijt? Benieuwd was ik daarom of jongere generaties wél hun passie volgen en hoe ze dat dan doen. En of mensen uit een andere cultuur daarin anders denken. (Vervolg op volgende pagina)
Inleiding Omdat ik ooit Italiaans wilde gaan studeren én omdat ik de laatste tijd veel Italianen in mijn omgeving tegenkom, laat ik dit keer in de rubriek “Maak eens kennis met …” twee Italianen aan het woord. Hebben zij hun passie gevolgd?
De stichting heeft als doel: het bevorderen van het welzijn van senioren door middel van creatieve projecten. Wilt u weten wat wij op dit gebied voor u kunnen betekenen? Laat het ons weten!
Voorts in deze nieuwsbrief een column met de vraag: “Je passie volgen! Of toch maar niet?” en de agenda met workshops voor de komende periode. Intussen verschijnt deze nieuwsbrief iets later dan gepland. Toch heb ik niet stil gezeten. In de maand april heb ik samen met Mirjam Hensgens de stichting Creatief Welzijn Senioren opgericht. (Einde)
Je passie volgen! Of toch maar niet? Heftige artikelen tref je aan in de kranten. Een scala aan meningen zijn te vinden over dit onderwerp. Twee voorbeelden: “… startende ondernemers die de crisis aangrijpen om eindelijk te gaan doen wat ze altijd al hebben gewild. Lees: iets in een niche waar nauwelijks een markt voor is…” (Hadjar Benmiloud, in Metro). Of: “Wat is er mis mee dat mensen hun talenten en vaardigheden willen inzetten om echt nuttig werk te doen? Behalve dan dat het zo verdraaide moeilijk is om te formuleren wat ‘echt nuttig’ is.” (Ben Tiggelaar in NRC Handelsblad).
Mensen kijken en reageren vooral vanuit hun eigen situatie. Hun eigen omgeving, hun eigen opleiding, hun eigen leeftijd, hun eigen cultuur. Dat is logisch. Maar het vertroebelt vaak wel de discussie. Het is ook een typische vraag van deze tijd. Bijna een luxe vraag. Veelal ga je je dit soort vragen pas stellen, als aan alle basisbehoeften is voldaan. Denk je dat iemand met weinig perspectief zich de vraag stelt: moet ik mijn passie volgen? Die wil alleen zo snel mogelijk een baan en inkomen. Hoewel ook hierop uitzonderingen zijn!
(Vervolg op volgende pagina)
Je passie volgen! Of toch maar niet?
(Vervolg op volgende pagina)
Je passie volgen! Of toch maar niet? Natuurlijk, het is verstandig om eerst na te denken en je niet meteen te laten meeslepen door je idealen. De kans bestaat vervolgens dat je jezelf terugvindt op een kantoorvloer ergens in een gigantische organisatie. En dan? Een burn-out? Toch maar je idealen volgen? Valt er wel wat kiezen? Dat is van vele factoren afhankelijk: opleiding, culturele achtergrond (familie, stad/platteland, land, religie), de economische situatie en levenssituatie (gezin, een of twee inkomens). Zo eenvoudig als het lijkt, is het dus niet. En: hoe financieel onafhankelijk ben je? Ooit las ik een column van Johan Schaberg in NRC Handelsblad.
Hij schreef: “Wie maandelijks rente en aflossing voor de hypotheek en andere financieringsschulden moet opbrengen, is niet vrij. Vrij bijvoorbeeld om bij een werkgever op te stappen omdat het er niet deugt of omdat je er kapot gaat. Iemand die gespaard heeft, met geld op de bank, kan dat wel, die heeft meer vrijheid”. In die situatie kun je het best even uitzingen en toch proberen dat ideaal eens te gaan volgen. Welke passie heb jij eigenlijk? Héb je wel een passie? Of ga je gewoon aan de slag en zie je wel waar je uitkomt? Dat kan ook natuurlijk. Misschien is dat veel rustgevender. Er hoeft niks. Dus alles kan en mag. Gelukkig zijn met wat je hebt en met wat je doet en daar wat van maken. (Einde)
(Einde)
Agenda WORKSHOP
WORKSHOP
De kracht van jouw keuze
Geef kleur aan jezelf!
11 oktober, 2 november 2013 14-17 uur Locatie: centrum Rotterdam Prijs: € 62,50 incl. BTW
Prijs: € 62,50 incl. BTW
Hoe maak ik de keuzes die bij mij passen? Deze ontspannen workshop vindt plaats in kleine groepjes van drie tot vier deelnemers. Heb je interesse, maar komen bovengenoemde tijdstippen niet uit? Laat dit dan weten op
[email protected] Zodra er zich drie potentiële deelnemers hebben aangemeld, organiseer ik dan een workshop op een tijdstip dat elke deelnemer past.
Waar ben ik goed in, waar word ik blij van? Hoe laat ik dat zien aan anderen? In deze workshop gaan we op zoek naar jouw passie. En naar de wijze waarop je dit kunt uitstralen (Personal Branding).
Het je interesse? Laat dit dan weten op
[email protected]
(Vervolg op volgende pagina)
Agenda CREATIEF NETWERKEN
Evenement ter gelegenheid van het 20-jarig jubileum van adviesbureau Ans van Holst 4 oktober 2013 10.00 -15.00 uur Locatie: Provenierssingel 66, Rotterdam Mijn rol bij dit evenement is: medeorganisator en de verzorging van een verbindend element tussen de workshops en de netwerkborrel in. Meer informatie? Kijk op: http://www.ansvanholst.nl/workshops/wo rkshop-2/meer-over-creatief-netwerken/
Heb je interesse? Laat dit dan weten op
[email protected]
(Einde)
Maak eens kennis met… In mijn werk kom ik regelmatig in contact met bijzondere mensen. In deze rubriek kunt u kennismaken met twee van hen. Ditmaal: Gianluca Valentini en Stefano Campailla, twee Italianen uit mijn omgeving. Gianluca was een tijdje mijn buurman. Zo leerde ik deze getalenteerde Italiaan kennen. Hij woont en werkt sinds 2011 in Rotterdam. In het kader van het onderwerp van mijn nieuwsbrief: “Moet je jouw passie volgen of toch maar niet?” lag mijn eerste vraag aan hem voor de hand: “Wat wilde jij vroeger worden op de middelbare school?” Het verrassende antwoord was: “Een ijssalon beginnen in Duitsland. Vandaar dat ik Duits in mijn vakkenpakket nam.”
“Voor mij is onafhankelijkheid heel erg belangrijk.” Gianluca Valentini, 24 jaar
(Vervolg op volgende pagina)
Maak eens kennis met… Een jaar voor zijn eindexamen besloot Gianluca, dat dit niet genoeg was. Er miste hem iets. “Ik heb een analytische geest en daar wilde ik graag meer mee doen”.
Het idee was: met deze master een baan vinden bij een internationale onderneming en dan later terugkeren naar Italië met die ervaring. En vervolgens: of het bedrijf van zijn vader overnemen of een eigen onderneming starten.
Toen Gianluca op het punt stond om te gaan studeren, lag zijn passie bij kunst en geschiedenis. Maar: “Voor mij is onafhankelijkheid heel erg belangrijk. Een behoorlijk verdienende baan in deze sector is niet makkelijk te vinden. Eerst maar iets anders doen. Een studie kunst en/of geschiedenis kan in de toekomst ook nog.”
Een baan vinden bij een internationale onderneming, dat lukte echter niet zomaar. Dus ging hij met Daniel Faloppa, een studievriend uit Padua en Rotterdam, bloggen over een onderwerp dat hen allebei interesseerde: de financiering van alles wat met ondernemerschap te maken heeft. Een van hun belangrijkste vragen hierbij was: “Hoe kun je als startende ondernemer erachter komen of jouw Na een studie economie aan de universiteit bedrijf een interessante investering is?” van Padua, kon hij een master doen bij de Stap voor stap ontwikkelden Gianluca en Daniel Rotterdam School of Management. methodes om dit zichtbaar te maken. (Vervolg op volgende pagina)
Maak eens kennis met… Ze kwamen in contact met Symbid. Deze organisatie bemiddelt tussen startende ondernemers en bedrijven die hierin willen investeren. Ze richtten hun eigen bedrijf op: Equidam. De naam Equidam is een combinatie van equity (eigen vermogen) en Rotterdam, de locatie van het bedrijf. Via Equidam kunnen startende ondernemers heel snel een profiel laten aanmaken, dat hun activiteiten waardeert.
En nu? “Het kost tijd en investering om zo’n bedrijf op te zetten. Maar ik ben wel onafhankelijk. Bovendien lig ik een jaar vóór op mijn studiegenoten in Italië. Daar duurt een master twee jaar, hier slechts een jaar. Ik ben dus nu al in een nieuwe fase van mijn leven beland.”
Daniel Faloppa en Gianluca Valentini
Een laatste vraag van mijn kant: “Stel, je hebt veel geld. Wat ga je dan doen?” Gianluca: “Dan wil ik over de hele wereld open basketbalveldjes aanleggen, zodat iedereen de mogelijkheid heeft om iets aan sport te doen. Dat is ook een passie van mij.”
Meer weten over de activiteiten van de enthousiaste, ondernemende Gianluca en zijn compagnon Daniel? Kijk op: http://www.equidam.com (Einde)
Maak eens kennis met… “Het delen van mijn kennis over Italië en mijn passie voor koken is wat een band creëert tussen mij en mijn klanten.” Een andere Italiaan uit mijn omgeving die ik graag aan u voorstel is Stefano Campailla. Ik ontmoette hem in The Hub Rotterdam, zo’n jaar of vier geleden. Vooral zijn zéér aanstekelijk enthousiasme viel mij op.
Stefano komt uit het uiterste Zuiden van Italië, uit de historische stad Siracusa op Sicilië. Ook hij heeft economie gestudeerd, aan de universiteit van Catania.
Stefano Campailla, 36 jaar Mijn eerste vraag aan hem was: “Hoe is hij in Rotterdam beland?”
(Vervolg op volgende pagina)
Maak eens kennis met… “Tien jaar geleden kwam ik naar Rotterdam om diverse seminars en opleidingen te volgen. Dit resulteerde in een afgeronde master in culturele economie en cultureel ondernemerschap aan de Erasmus Universiteit. Ik ontmoette mijn Nederlandse vrouw en besloot hier te blijven.” Dat Stefano zijn passie heeft gevolgd, is wel duidelijk. Hij is traiteur, freelance kok, organisator van (culturele) evenementen, ondernemer in de culinaire sector. En vooral gespecialiseerd in de authentieke Italiaanse keuken. “Eerst startte ik in het centrum van Rotterdam mijn bedrijf Centro Animazione Culturale (C.A.C. Events). Wij organiseren evenementen, waarbij we ook de catering verzorgen.
Afgelopen winter opende ik La Zia Maria, een winkel in Italiaanse delicatessen.” De naam van deze heerlijke winkel, ‘La Zia Maria’, betekent ‘Tante Marie’ op z’n Nederlands. De winkel, gevestigd aan de Nieuwe Binnenweg 222a, is een eerbetoon aan de tante die Stefano heeft leren koken. Je kunt er niet alleen Italiaanse gerechten halen, maar ook - in klein gezelschap – proeven. Stefano is altijd bezig om nieuwe ideeën op te doen en om zijn hartstocht op anderen over te brengen: “Het delen van mijn kennis over Italië en mijn passie voor koken is wat een band creëert tussen mij en mijn klanten.” (Vervolg op volgende pagina)
Maak eens kennis met… Bovendien werkt hij al sinds zijn studietijd in Rotterdam met jonge mensen op het gebied van organisatie en culinaire evenementen. Ruim vier jaar geleden werd hij bestuurslid van de Stichting Wensenwerk / Out of school Learning. Deze stichting adviseert bedrijven die jonge, veelal laaggeschoolde mensen, arbeidservaring wil laten opdoen. Het spreekt vanzelf dat ook Stefano regelmatig deze groep jonge mensen een plek in zijn organisatie biedt en hun begeleidt om bij hem werkervaring op te doen. Ook eens genieten van de kookkunst van Stefano? Neem als voorproefje alvast een kijkje op www.Laziamaria.nl of ga er direct langs. Meer over Stefano vind je bovendien op www.italiaansechef.com
Stefano aan de slag in La Zia Maria
(Einde)
De volgende nieuwsbrief verschijnt najaar 2013
Martine Romer - Creativiteit in daadkracht i: www.martineromer.nl - e:
[email protected] - t: @MartineRomer tel 010 467 37 90 - tel mobiel 06 307 498 94
