NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE
Obj. č.: 53 34 55
OBSAH Strana: Bezpečnostní upozornění ........................................................................................... 2 Provoz a údržba ......................................................................................................... 8 Provoz..................................................................................................................... 8 Údržba .................................................................................................................... 9 Přehled hledání závady .............................................................................................. 9
2
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ POZOR: Dbejte následující bezpečnostní opatření, aby se zabránilo nebezpečí požáru, proudovému úderu nebo fyzickým zraněním. 1. 2.
Opatrné zacházení. Před instalací si přečtěte všechna upozornění. POZOR! Tento ventilátor smí být provozován jen s dvoupólovým spínačem se vzdáleností mezi kontakty 3 mm. 3. Instalace by měla být provedena pouze kompetentním elektrikářem. 4. Instalační výška, tzn. vzdálenost mezi lopatkami listů k zemi by měla činit min. 2,30 m. 5. Dbejte na to, aby se nenacházely žádné překážky v rotačním prostoru. 6. Ujistěte se, že je ventilátor bezpečně na stropě připevněn. 7. POZOR! Rychlost ventilátoru neregulujte se spínačem stmívače světla. 8. POZOR! Dbejte na to, aby nebyly lopatky listů zohýbané a nenacházely se žádné překážky v rotační oblasti, aby se zabránilo zranění. 9. POZOR! Na základě evropských bezpečnostních předpisů nesmí být ventilátor, spojený se stropem, odnímán a potom nově instalován se závěsnou trubkou. Při tom může dojít k těžkým zraněním. Orientujte se podle místních předpisů, pokud budete mít otázky z hlediska bezpečnosti. 10. POZOR! Tento ventilátor NESMÍ být provozován ve stejné místnosti a současně s plynovými kamny popř. na topný olej, pouze v případě, že by byl odvod kouře zkontrolován odborníkem podle těchto provozních podmínek. 1.
Vybalte ventilátor a zkontrolujte, zda jsou kompletní všechny součástky. Přerušte přívod proudu v pojistkové skříni, aby se zabránilo úderu proudu.
2.
Vyvrtejte v stropním nosníku 2 připevňovací otvory a přišroubujte stropní panel na strop s dodanými podložkami a vruty. UPOZORNĚNÍ: Při připevnění na betonové stropy se musí toto provádět s obzvláštní pečlivostí. Stropy tohoto druhu potřebují pro bezpečné připevnění eventuálně silnější šrouby a hmoždinky, než ty, které jsou s produktem dodávány.
3
3.
Závěsný řetěz – volby kabeláže
Z domu: SVĚRACÍ BLOK Positivní (=Live) Ke zdířce: Negativní (N) Uzemnění
Kabel proveďte dle výše uvedeného zobrazení k přípojnému bloku do stropního panelu. 4.
Volba vázaného ukončení
Motorový kabel proveďte dle zobrazení skrz základnu ochranného krytu připevněte dodanými připevňovacími šrouby a pojistnými podložkami na horní straně krytu motoru. UPOZORNĚNÍ: Bude-li ventilátor instalován podle metody vázaného ukončení, pokračujte s krokem 11.
5.
Volba závěsné tyče Odstraňte pojistný kolík (2) a křížový čep (1) ze závěsné tyče. Uvolněte stavěcí šrouby v zajišťovací kouli (3), až je bude možno lehce posunout nahoru a dolů. Neodstraňujte zemnící kabel (4) ze závěsné tyče. Kouli posuňte dolů, aby se zpřístupnil pojistný kolík (5). Kouli však zcela neodstraňujte. Pojistný kolík odstraňte a uchovejte pro pozdější použití.
4
6.
Volba závěsné tyče Zasuňte ochranný kryt před kabel, konektor a spojku (1) na motorovou jednotku. Kabel a konektor proveďte skrz závěsnou tyč a zajišťovací kouli.
7.
Volba závěsné tyče Pojistný kolík opět zasaďte do závěsné tyče a zajišťovací kouli posouvejte tak daleko nahoru, až bude pevně sedět v kouli. Stavěcí šroub v kouli utáhněte.
5 8.
Volba závěsné tyče Zasuňte závěsnou tyč do spojky a dbejte na to, aby vývrt v tyči souhlasil s otvorem ve spojce. Pojistný kolík spojky (1) prostrčte spojkou a závěsnou tyčí. Závlačku (2) zasuňte tak daleko do pojistného kolíku, až zaskočí. Stavěcí šrouby (3) ve spojce utáhněte.
9.
Jednotku ventilátoru opatrně zvedněte a připevněte na stropním panelu. Ventilátorem otáčejte tak dlouho, až zaskočí zářez na zajišťovací kouli (1) do přídržného můstku (2) na stropním panelu. Takto máte obě ruce volné pro kabeláž.
10. Jelikož nyní visí jednotka ventilátoru na stropním panelu, můžete připevnit
přípojku konektoru/zdířky (1) ventilátoru na svorkový blok. Zemnící kabel (2) spojte se stropním panelem. Pokračujte přímo krokem 12.
6
11. Pro volbu závěsného ukončení bude zvednuta jednotka ventilátoru a zavěšena
na jeden z uzavřených otvorů na hák stropního panelu. Takto máte obě ruce volné ke kabeláži. Jelikož nyní visí jednotka ventilátoru na stropním panelu, můžete připevnit přípojku konektoru/zdířky (1) ventilátoru na svorkový blok.
12. Zvedněte ochranný kryt a vyrovnejte čtyři vývrty v ochranném krytu na otvory ve
stropní panelu. Zajistěte dodanými šrouby.
13. Držák lopatek listů připevněte na lopatky listů prostřednictvím přídržných
šroubů, jakož i připevněte kovové a textilní vymezovací podložky, pokud jsou dodány. UPOZORNĚNÍ: U některých modelů se nepoužívá textilních vymezovacích podložek nebo matek.
7
14. Podložku motoru připevněte na držáky lopatek listů tak, že budou šrouby
nejdříve skrz držáky lopatek listů a potom skrz podložky stlačeny popř. protaženy (obrázek A). Během instalace budou šrouby motoru drženy podložkou ve své pozici. Lopatky listů včetně dodaných, zvuk tlumících, těsnění a šroubů motoru, jakož i pojistných podložek, připevnit na motor. Šrouby pevně utáhnout.
15. Instalujte žárovku (max. 60 watt, není součástí dodávky). Stínítko na montážním
držáku lampy tlakem připevněte, až zaskočí a pevně sedí.
8
16. Prodlužovací závěsné řetězy připevněte s náležejícími koncovkami na ventilátor
(volitelné) tak, že konec dlouhého závěsného řetězu vložíte do spojky řetězu. Ujistěte se, že jsou řetězy dobře připevněny tak, že lehce zatáhnete za oba řetězy ve spojce.
PROVOZ A ÚDRŽBA Provoz Zapněte proud a sledujte ventilátor. Rychlost otáčení bude řízena následně závěsným řetězem: jednou zatáhnout – vysoká, dvakrát zatáhnout – střední, třikrát zatáhnout – nízká rychlost, čtyřikrát zatáhnout – vypnuto. Nastavení rychlosti pro teplé nebo chladné povětrnostní podmínky je závislé na různý faktorech, jako např. velikost místnosti, výška stropu, počet ventilátorů apod. Posuvný přepínač upravuje směr: dopředu nebo dozadu. Teplo/dolů – (dopředu). Ventilátor se otáčí doleva. Proud vzduchu směřující dolů vytváří chladivý účinek – viz. zobrazení A. Tím může být klimatizace nastavena na vyšší teplotu, aniž by vám bylo příliš horko.
9 Chladno/nahoru – (dozadu). Ventilátor se otáčí doprava. Proud vzduchu směřujíc nahoru fouká teplý stropní vzduch dolů, jako je zřejmé na obrázku B. Tím může být topení nastaveno na nižší teplotu, aniž by vám bylo příliš chladno. (Obracejte se však vždy na číslo 10 bezpečnostní tipy, když běží ventilátor v této pozici.) UPOZORNĚNÍ: Vypněte ventilátor a uveďte do klidu, než bude změněno nastavení dopředu/dozadu posuvného přepínače.
Údržba Na základě typických pohybů ventilátoru se mohou uvolnit některá spojení. Dvakrát do roka zkontrolujte opěrné spoje, držáky a přichycení listů. Zajistit, aby dobře pevně seděly. 1. Ventilátor pravidelně čistěte, aby byl mnoho let zachován jeho vzhled. Nečistit vodou. Tím může být poškozen motor nebo dřevo, nebo eventuálně dojde k proudovému úderu. 2. Používejte jen měkký kartáč nebo bezvlasý hadr, aby nebyl povrch poškrábán. Pokovení je přelakované bezbarvým lakem, aby se zabránilo zabarvení, popř. tvorbě závoje nátěrového filmu. 3. Ventilátor nemusí být olejován. Motor má ložiska s trvalým mazáním.
PŘEHLED HLEDÁNÍ ZÁVADY Dojde-li při provozu nového stropního ventilátoru k závadám, může to být následkem neodborné montáže, instalace nebo kabeláže. Někdy jsou tyto chyby instalace považovány za defekty na stropním ventilátoru. Zjistěte závadu, zkontrolujte ji na základě následujícího přehledu k hledání závad. Pokud tím nebude možno problém odstranit, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře a nepokoušejte se provádět sami opravy. PORUCHA 1. Když ventilátor nenaběhne:
DOPORUČENÁ NÁPRAVA 1. Zkontrolovat pojistky nebo jistič hlavních a vedlejších okruhů. přípojky na skříni 2. Zkontrolovat svorkovnice, které byly provedeny v krocích instalace č. 3. POZOR: Dbejte na to, aby byl přerušen hlavní přívod proudu. 3. Ujistěte se, že posuvný přepínač dopředu/dozadu je pevně posunut na stranu. Ventilátor nefunguje, když stojí přepínač ve středu. 4. Pokud ventilátor stále ještě neběží, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře. Neprovádějte sami opravy ve vnitru elektrických spojů.
10 2. Když běží ventilátor velmi hlasitě:
3. Když se ventilátor kývá: obr. 1
obr. 2
Zajistěte, aby všechny šrouby pevně seděly v motorovém krytu (ne příliš utažené). 2. Zajistěte, aby pevně seděly šrouby, se kterými jsou na motoru připevněny držáky listů ventilátoru. 3. Je-li vestavěn doplňkový nástavec svítidla stropního ventilátoru, zajistěte, aby pevně seděly šrouby, použité k připevnění skleněného krytu. Zajistěte, aby žárovka seděla pevně v objímce a nedotýkala se skleněného stínidla. Trváli dále kývání skleněného stínítka, vymontujte jej a vložte k izolaci 6 mm široký pryžový pásek na skleněném krku. Skleněné stínítko opět přišroubujte a šrouby utáhněte proti pryžové pásce. 4. Některé motory jsou náchylné na signály variabilních regulátorů počtů otáček pevných těles. Nepoužívat žádné variabilní regulátory počtů otáček pevných těles. 5. Schválena „záběhová fáze“. Většina zvuků, způsobena novým stropním ventilátorem, potom zmizí. Všechny lopatky listů jsou vyváženy a rozčleněny podle hmotnosti. Přirozené dřevo má rozličnou hustotu, čímž může i potom dojít ke kývání ventilátoru, když byly všechny lopatky listů podle hmotnosti rozčleněny. Následující postupy odstraní ve většině případech kývání. Kývání zkontrolujte po každém kroku. 1. Zajistěte, aby byly všechny lopatky listů pevně zašroubovány v držácích. 2. Zajistěte, aby byly všechny lopatky listů připevněny pevně na motoru. 3. Zajistěte, aby byl kryt a stropní panel pevně připevněn na stropním nosníku. 4. Většina případů kývání je způsobena nerovnoměrně vyrovnanými lopatkami listů. Pro kontrolu je stanoven bod na stropě nad jedním z hrotů lopatky listu. Tuto vzdálenost změřte (viz. obr. 1). Dodržet rozměr v oblasti 3 mm a ventilátor tak dlouho otáčet, až bude vyrovnán další lopatka listu. Proces opakovat pro každou lopatku listu. Nebudou-li všechny lopatky listů vyrovnány ve stejné vzdálenosti, může být tato vzdálenost následujícím 1.
11
5.
4. Když nefunguje světlo:
1. 2. 3.
způsobem nastavena. Pro nastavení lopatky listu směrem nahoru vložte vymezovací podložku (není součástí dodávky) mezi lopatkou listu a držákem lopatky listu na dva šrouby (obr. 2), které jsou nejblíže motoru. Pro nastavení lopatky listu směrem dolů vložte vymezovací podložku (není součástí dodávky) mezi lopatkou listu a držákem lopatky listu na dva šrouby (obr. 2), které jsou nejdále od motoru. Pokud se ventilátor stále ještě kývá, potom může být hmotnost přerozdělena výměnou dvou, vedle sebe položených (strana na stranu) lopatek listů a vést k hladkému provozu. Zkontrolujte, zda je připojena molexpřípojka v krytu spínače. Zkontrolujte, zda není defektní žárovka. Pokud osvětlení stále ještě nefunguje, obraťte se na kompetentního elektrikáře.