Vyšší odborná škola, střední škola, jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky a základní škola MILLS, s.r.o. Čelákovice
Náhradní mléčná výživa kojenců a batolat Diplomovaný farmaceutický asistent
Vedoucí práce: PhDr. Miroslava Zachariášová
Čelákovice 2014
Vypracovala: Ing. Alena Lagová
Prohlašuji, že jsem absolventskou práci vypracovala samostatně a všechny použité písemné i jiné informační zdroje jsem řádně ocitovala. Jsem si vědoma, že doslovné kopírování cizích textů v rozsahu větším než je krátká doslovná citace je hrubým porušením autorských práv ve smyslu zákona 121/2000 Sb., je v přímém rozporu s interním předpisem školy a je důvodem pro nepřipuštění absolventské práce k obhajobě.
V Čelákovicích, 20. května 2014 Podpis 2
Poděkování Ráda bych poděkovala PhDr. Miroslavě Zachariášové za cenné rady a připomínky, které mi při vypracování absolventské práce poskytla. Dále bych ráda poděkovala všem, především manželovi Mirkovi, kteří se svou ochotou zasloužili o dokončení této práce.
3
Obsah
Úvod .............................................................................................................................6 1
Cíl absolventské práce ...........................................................................................7 1.1
2
Hlavní cíl ........................................................................................................7
Teoretická část .......................................................................................................8 2.1
Výživa dítěte ...................................................................................................8
2.1.1
Základní složky potravy ...........................................................................9
2.1.2
Doporučení výlučného kojení a zavádění nemléčných příkrmů ............... 10
2.1.3
Zavádění příkrmů – praktická doporučení .............................................. 11
2.2
Náhradní mléčná výživa ................................................................................ 12
2.2.1
Historie .................................................................................................. 12
2.2.2
Legislativa ............................................................................................. 15
2.2.3
Příprava.................................................................................................. 16
2.2.4
Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy........................................ 17
2.3
Kojení versus náhradní mléčná výživa ........................................................... 17
2.3.1
Kojení a mateřské mléko ........................................................................ 17
2.3.2
Náhradní mléčná výživa ......................................................................... 23
2.3.3
Výhody kojení a náhradní mléčné výživy ............................................... 24
2.4
Přehled produktů ........................................................................................... 25
2.4.1
Počáteční náhradní mléčná výživa .......................................................... 25
2.4.2
Pokračovací náhradní mléčná výživa ...................................................... 26
2.4.3
Batolecí mléka ....................................................................................... 26
2.4.4
Hypoalergenní přípravky pro preventivní použití.................................... 26
2.4.5
Hypoalergenní přípravky pro léčebné použití ......................................... 27
2.4.6
Speciální náhradní mléčná výživa........................................................... 27
4
2.5
3
Význam prebiotik a probiotik a obohacování mléka ......................................29
2.5.1
Co jsou to prebiotika a probiotika ........................................................... 29
2.5.2
Význam prebiotik a probiotik ................................................................. 29
2.5.3
Obohacování kojeneckých formulí prebiotiky ........................................ 30
Praktická část....................................................................................................... 32 3.1
Vyhodnocení dat z dotazníku ........................................................................ 32
Diskuze ....................................................................................................................... 46 Závěr ........................................................................................................................... 48 Summary ..................................................................................................................... 49 Bibliografie ................................................................................................................. 51 Seznam použitých zkratek ........................................................................................... 56 Seznam tabulek ...........................................................................................................57 Seznam příloh ............................................................................................................. 58 Přílohy ........................................................................................................................ 59
5
Úvod Tématem mé absolventské práce je NÁHRADNÍ MLÉČNÁ VÝŽIVA KOJENCŮ A BATOLAT. Toto téma jsem si vybrala, protože je mi blízké podobně jako mnohým matkám kojenců a batolat, které se zajímají o výživu svých dětí. V současné době je celosvětově doporučováno kojení jako nejlepší možná výživa novorozenců, kojenců a batolat, přesto se na trhu objevuje stále širší a širší nabídka produktů náhradní mléčné výživy. Práce bude tedy zaměřena na výživu dětí nejmladšího věku se zaměřením na kojení a podávání náhradní mléčné výživy, důvodů jejího zavedení, výhod a nevýhod. Vliv výživy v prvních letech života je stále více zdůrazňován, proto se budu v práci zabývat i složením mléka a jeho obohacováním. Dětský trávicí trakt se v prvních měsících života stále vyvíjí a zraje, z tohoto důvodu novorozenci a kojenci často trpí kolikami, refluxy či zácpou. V současné nabídce nechybí ani speciální mléčná výživa pro tyto zažívací problémy, kterým se budu také věnovat. Součástí práce bude i přehled produktů náhradní mléčné výživy na trhu. Informace pro teoretickou část práce budu čerpat především z literatury a elektronických zdrojů. Praktická část práce bude vycházet z dotazníkového šetření, kde se zaměřím na zjištění důvodů podávání náhradní mléčné výživy a podílu plně kojících matek versus matek podávajících náhradní mléčnou výživu ve vzorku dotazovaných. Dále bych dotazníkovým šetřením ráda zjistila, zda matky dětem mění značku či druh náhradní mléčné výživy a z jakých důvodů.
6
1 Cíl absolventské práce 1.1 Hlavní cíl Hlavním cílem této práce je zhodnotit význam náhradní mléčné výživy u kojenců a batolat.
7
2 Teoretická část 2.1 Výživa dítěte Výživa dítěte od narození má významný vliv na jeho zdraví nejen v dětství, ale i v dospělosti. Proto je na ni v současné době kladen stále větší důraz. Nejstarším a nejpřirozenějším způsobem výživy dětí v prvních měsících života je kojení, kterým poskytne matka svému dítěti mateřské mléko. Pokud matka nemůže či nechce své dítě kojit nebo má mléka nedostatek, pak je zapotřebí mateřské mléko nahradit či doplnit počáteční náhradní mléčnou výživou (počáteční formulí). I tato umělá výživa zajistí zdravý růst a vývoj dítěte, mateřské mléko však zůstává nedostižným „zlatým standardem.“ Důležitým mezníkem v prvním roce života dítěte je přechod z plně mléčné stravy na stravu nemléčnou. V žádném jiném věkovém období se totiž výživa nemění tak podstatně, jako během prvního roku života. Potřeba energie stoupá v kojeneckém období více než dvakrát, v dalších letech roste pak již jen o 10 % za rok. To odpovídá především růstovým požadavkům. Stejně jako potřeba dodávat zvýšené množství energie, je potřeba zvýšit i příjem ostatních živin. [Nevoral, 2003; Gregora, Zákostelecká 2009] Z hlediska výživy můžeme období prvních let rozdělit na tři období, která na sebe plynule navazují a u každého jedince se mohou lišit: První období je výhradně mléčné. Dítě je plně kojeno, nebo je mateřské mléko částečně či plně nahrazeno počáteční náhradní mléčnou výživou. Toto období trvá od narození do 4. - 6. měsíce věku. Množství zkonzumovaného mléka by mělo odpovídat 150 – 180 ml/kg/den. Druhé období, je období přechodu, kdy část mléčné výživy je nahrazena nemléčnými příkrmy v podobě pyré, později je podávána strava s hrubší strukturou. Toto období navazuje na období mléčné a u jedinců se liší především v závislosti na psychomotorickém vývoji. Ve třetím období se dítěti začíná podávat strava dospělých vhodně upravená pro dítě například z hlediska obsahu sodíku a konzistence, kterou je dítě schopno přijmout. Mléko je v tomto období již podáváno jen okrajově. Toto období začíná kolem 1 roku věku. Věk od 12 měsíců do 3 let je také obdobím tvorby stravovacích návyků, obliby jídel a dítě se začíná podílet na rozhodování při výběru potravin. [Vincentová, 2006; Nevoral, 2003]
8
Níže uvedená tabulka naznačuje přibližný vývoj kojenecké výživy během prvního roku života. Tabulka 1: Vývoj kojenecké výživy v prvním roce života Věk (měsíce)
1
Věková skupina
Typ stravy
2
3
4
0 - 4 měsíce
5
6
4 - 6 měsíců
7
8
9
10
6 - 9 měsíců
11
12
9 - 12 měsíců
kojení nebo počáteční mléko
kojení nebo pokračovací mléko
nemléčné příkrmy*
zeleninové→masozeleninové→ovocné→ovocné mléčné příkrmy→obilná kaše
výhradně mléčná (kojení nebo počáteční mléko)
Struktura jídla
tekutá
mixovaná
Rozmačkaná
rozmačkaná s kousky
kojení/kojenecká lahev Lžička
Způsob krmení hrníček jídlo do ruky *U plně kojených dětí zavádění nemléčných příkrmů až po 6. měsíci, u ostatních lze zvolit individuální přístup podle psychomotorického vývoje, zralosti, rizikových faktorů
[Szitanyi, 2009]
2.1.1 Základní složky potravy Voda Voda je nezbytnou součástí lidského organismu. Dětské tělo je tvořeno vyšším podílem vody než tělo dospělého, je tedy daleko citlivější na její ztráty. Denní potřeba příjmu tekutin kojence je 115-160 ml/kg tělesné hmotnosti (v závislosti na věku). Zdrojem tekutin jsou nejen mléko a nápoje, ale i potrava. Bílkoviny (proteiny) Proteiny jsou základní biologické makromolekuly složené z polypeptidových řetězců obsahujících 100 – 2000 aminokyselinových zbytků spojených peptidovou vazbou. Proteiny tvoří strukturu živého organismu, katalyzují buněčné reakce a mají zásadní význam pro transkripci genetické informace obsažené v genové DNA. Příjem bílkovin potravou je nezbytným zdrojem dusíku, síry a esenciálních aminokyselin, které si lidský organismus není schopen vytvořit endogenně. Proteinová potřeba kojenců do 6 měsíců je
9
1,73 g/kg, kolem 1 roku 1,2 g/kg a u dětí 5-12 let 1 g/kg tělesné hmotnosti. Hlavními zdroji bílkovin v ekonomicky vyspělých zemích jsou maso, mléko a mléčné výrobky, vejce, luštěniny, obiloviny a zelenina včetně brambor. [Svačina, 2008. s. 27] Tuky (Lipidy) Lipidy jsou organické sloučeniny, které jsou velmi málo rozpustné ve vodě. V biologických systémech mají hlavně funkci zásobních energetických jednotek a jsou stavebními součástmi buněčných membrán. Ve střevě umožňují vstřebávání vitamínů rozpustných v tucích. Oproti maximálnímu doporučenému energetickému zastoupení tuků v příjmu dospělého, což je 30 %, tvoří energie lipidů mateřského mléka až 50 % celkové energie. [Svačina, 2008] Sacharidy Sacharidy patří spolu s bílkovinami a tuky mezi základní živiny, které jsou pro organismus zdrojem energie. Ve stravě se nacházejí ve formě monosacharidů (glukóza, fruktóza), oligosacharidů (mezi nejvýznamnější oligosacharidy resp. disacharidy patří sacharóza – řepný a třtinový cukr, laktóza – mléčný cukr, maltóza) a polysacharidů (škrob, dextriny, glykogen, celulóza, inulin). Základním energetickým substrátem metabolismu prakticky každé buňky lidského organismu je glukóza.
2.1.2 Doporučení výlučného kojení a zavádění nemléčných příkrmů Doporučení WHO a UNICEF V současné době jsou na základě evidence based medicine (medicíně založené na důkazech) uznávány především ochranné účinky mateřského mléka a jeho protektivní vliv na rozvoj některých onemocnění v dětském věku i v dospělosti. Mezi tato onemocnění patří například alergie, celiakie či respirační onemocnění u dětí, u dospělých pak obezita, hypertenze a některá autoimunitní onemocnění. World Health Organization a UNICEF vypracovaly společně tzv. Global Strategy for Infant and Young Child Feeding (2003), což podtrhuje důležitou roli výživy v dětském věku. Mezi klíčové pilíře strategie patří zdůraznění významu kojení a výhradního kojení po období prvních šesti měsíců života. Rizikovými faktory pro vyšší kojeneckou mortalitu i morbiditu, sociální a intelektuální vývoj i psychomotorický vývoj dítěte může být neadekvátní zavádění příkrmů a nedostatečné kojení. Cílem této strategie je nejenom snížit počet případů
10
podvýživy v rozvojových zemích, ale také pozitivně ovlivnit rostoucí výskyt obezity ve vyspělých zemích světa. [Szitanyi, 2009] Doporučení v České republice Pracovní skupina Ministerstva zdravotnictví pro výživu dětí v České republice doporučuje výlučné kojení po dobu 6 měsíců následované pokračováním v kojení spolu s odpovídající komplementární výživou dle potřeb dítěte do 2 let i déle, což je v souladu s doporučením Světové zdravotnické organizace (WHO). Nemléčné příkrmy by dále měly být zavedeny v době, kdy samotné mateřské mléko již nepokrývá energetickou a výživovou potřebu dítěte. [www.mzcr.cz] Rozlišné přístupy k zavádění komplementární výživy Doporučení na zavádění komplementární výživy se v rámci vyspělých zemí různí. V některých státech je doporučováno začít s příkrmy již v době mezi ukončeným 4. - 6. měsícem na rozdíl od doporučení WHO. Tento přístup je podporován Evropskou společností pro dětskou gastroenterologii, hepatologii a výživu (ESPGHAN). ESPGHAN a EFSA (Evropský úřad pro bezpečnost potravin) doporučují zavádění komplementární výživy (nemléčných porcí) v době od konce 4. do konce 6. měsíce věku. Doporučení tohoto postupu vychází z publikací prokazujících, že oddalování expozice a restrikce v zavádění potenciálních alergenů a lepku vede v rozvinutých zemích k vyššímu výskytu potravinových alergií a celiakie, uvažuje se i o lepku jako spouštěči diabetu 1. typu. K rozvoji imunitní tolerance je zapotřebí opakovaná expozice antigenům v kritickém období, jehož dolní hranicí je 17. a horní hranicí 26. týden života. Zdá se, že důležitým modulačním faktorem je současná výživa mateřským mlékem. Byly publikovány práce, které zjišťují deficienci železa či anémii u dětí plně kojených prvních 6 měsíců. Jedním z hlavních argumentů pro doporučení WHO, tj. výhradního kojení do konce 6. měsíce, je nižší výskyt infekcí. Tento argument však není ve vyspělých zemích s dobrým hygienickým standardem zcela opodstatněný. [Frühauf, 2011, s. 354]
2.1.3 Zavádění příkrmů – praktická doporučení V období mezi ukončeným 4. - 6. měsícem, u plně kojených dětí po 6. ukončeném měsíci se dítěti začínají podávat nemléčné příkrmy. První příkrmy by měly být podávány v závislosti na psychomotorickém vývoji. Dítě musí držet hlavičku a být schopno sedět
11
s oporou, koordinovat oči, ruce a ústa při hledání potravy, jejím uchopení a vkládání do úst, polykat a tolerovat tuhou stravu. Jako první se podávají zeleninové příkrmy ve formě pyré. Začíná se jednodruhovou zeleninou. Pro zjištění případné nesnášenlivosti se při zavádění nových potravin udržuje 3-4 denní rozestup. K již vyzkoušeným druhům zeleniny se postupně přidávají další, později pak i maso (cca 20 g/den) a vejce. Dítě se krmí lžičkou, podávání příkrmů z kojenecké lahve se v současné době již nedoporučuje. Ovoce se zavádí do jídelníčku kojence až po zelenině, aby si dítě nezvyklo na sladkou chuť a neodmítalo později zeleninu. Začíná se jedním druhem ovoce obdobně jako u zeleniny. Je vhodné, aby dítě po celý první rok dostávalo mateřské mléko či náhradní mléčnou výživu. Lepek Dle oficiálních českých doporučení by se měl lepek do stravy kojence zavést před ukončeným 7. měsíce života. Dle některých studií však postupné zavádění lepku do stravy dětí, kteří jsou kojeni, redukuje riziko vzniku celiakie v časném dětském věku a pravděpodobně i později, proto ESPGHAN doporučuje zavádět lepek do stravy již dříve a to mezi 4. a ukončeným 6. měsícem.
2.2 Náhradní mléčná výživa 2.2.1 Historie O umělé výživě starověku není mnoho informací. Avšak zachovalý lékařský papyrus ze 16. století př. n. l. zdůrazňuje hodnotu mateřského mléka. Jeho nedostatek byl v bohatých rodinách doplňován nájmem kojných. Mateřské mléko se dále nahrazovalo mlékem různých savců jako krav, koz či oslic, ale například i psů, slonů a velbloudů. Mléko bylo podáváno z různých nádob, jako předchůdce kojenecké lahve sloužil například dutý roh na konci opatřený jelení kůží sloužící jako dudlík. V některých oblastech bylo dokonce rozšířeno i přímé kojení zvířaty. Způsob náhrady mateřského mléka mlékem jiných savců ovšem nebyl příliš vhodný, dítě se muselo brzy začít přikrmovat kaší, aby nedošlo k úmrtí. [Blattná, 1988; Tláskal, 2008]
12
V prvním tisíciletí našeho letopočtu byla pak jako první potrava doporučován med a poté mléko. Kolostrum (neboli mlezivo, které se vylučuje z prsu před začátkem tvorby mateřského mléka) bylo totiž považováno za škodlivé. V patnáctém století byla počáteční výživa stále podobná. Dítěti byla velmi brzy podávána ovesná kaše, později chléb s mlékem a masová polévka. Dle informací z osmnáctého století již bylo v této době první potravou novorozence kolostrum. V 18. století se začaly objevovat první chemické analýzy mateřského a zvířecího mléka. Za ideální bylo považováno mléko mateřské a vědci se snažili vyvinout mléko, které by se podobalo lidskému. V roce 1865 chemik Justus von Liebig zformuloval a nechal si patentovat dětské mléko, skládající se z kravského mléka, pšenice, sladové mouky a hydrogenuhličitanu draselného. [Stevens, 2009; Tláskal, 2008] Na počátku minulého století pak již bylo na základě prvních studií o rozdílech složení kravského a mateřského mléka doporučováno upravovat kravské mléko k umělé výživě ředěním a přidáním sacharidů. První pokusy o zavedení výroby trvanlivých mlék v Evropě sahají do počátků 19. století. Jednalo se však původně o mléka kondenzovaná, nikoli sušená. Technologie výroby sušených mlék byla realizována až o mnoho let později, kdy bylo vyvinuto první sušící zařízení – válcová sušárna. Mléka sušená na válcových sušírnách měla velmi špatnou rozpustnost, narušené senzorické vlastnosti a sníženou biologickou hodnotu v důsledku vysoké tepelné zátěže v průběhu dehydratace. Rozvoj výroby sušeného mléka jako základu kojenecké výživy nastal až po zavedení sprejového/ mlhového/ sušení, které nežádoucí následky válcového sušení eliminovalo. [Dědek, 2007, s. 27-28] Historie výroby u nás První závod na výrobu kojeneckých mlék a další dětské výživy u nás byl uveden do provozu v roce 1936 v Moravském Krumlově. V roce 1942 byl v Hlinsku vybudován další závod, ve kterém bylo vyráběno plnotučné sušené mléko pro výživu kojenců pod značkou NIDO a kojenecké mléko pro dietní účely – zakysané mléko ELEDON. Nabídka mlék byla postupně rozšiřována, příkladem je kojenecké mléko PELARGON s vyšší sytivostí obohacené o sacharidy. Velkým pokrokem u nás bylo založení specializovaného podniku na výrobu sušených mlék Průmyslu mléčné výživy v roce 1948. V této době roce vznikla i značka SUNAR,
13
která se stala symbolem náhradní mléčné výživy u nás. Mléko se vyrábělo na zařízení dodaném Mezinárodním dětským fondem (UNICEF). Toto mléko mělo ve srovnání s mlékem dříve užívaným řadu výhod, především zaručenou nezávadnost, lepší stravitelnost, standardní jakost a dlouhou trvanlivost. Díky homogenizaci odpadlo kolísání obsahu tuku, na něž jsou kojenci velmi citliví. Při umělé výživě těmito sušenými mléčnými výrobky kojenci lépe prospívali a kojenecká úmrtnost značně poklesla. [Blattná, 1988, s. 12-13; Dědek, 2007] Postupem času byl však zjištěn rozdíl ve složení mateřského a kravského mléka z hlediska jejich složení. Pro novorozence je kravské mléko z výživového hlediska nedostačující. Začalo se tedy vyrábět mléko adaptované. Toto mléko obsahovalo upravené složení tuků, bílkovin a sacharidů, dále pak vitamínů a minerálů. Od roku 1948 až do roku 1990 byla na trh uvedena řada výrobků včetně specializované řady. Kromě základního produktu plnotučného mléka SUNAR a polotučného mléka EVIKO bylo vyráběno polotučné fermentované mléko LAKTON a sušené okyselené mléko s přídavkem maltodextrinu RELAKTON. Později byla vyvinuta další mléka, kupříkladu počáteční mléko FEMINAR (částečně adaptované) či mléko s užitečnou mikroflórou FEMILAKT. Rok 1990 a první polovina 90. let znamenala pro značku SUNAR ztrátu dominantního postavení na českém trhu. V této době došlo k rozdělení republiky, snížila se porodnost a český trh se otevřel zahraniční konkurenci, s kterou značka SUNAR nedokázala držet krok. V roce 1995 pak značku koupila společnost H. J. Heinz, což znamenalo obnovu vývoje a uvedení na trh počátečních formulí SUNAR BABY a pokračovací formule SUNAR PLUS a SUNAR COMPLEX. [Dědek, 2007; Dědek, 2011] Kojenecká lahev Největší pokrok v rozvoji náhradní mléčné výživy kojenců byl zaznamenán od minulého století do současnosti. Svou roli zde hrálo i zjednodušení podávání náhradního mléka. V polovině 19. století byl učiněn velký pokrok ve vývoji kojenecké lahve a savičky. Začaly být používány skleněné lahvičky, nejprve s korkovou savičkou s kolíčky pro regulování průtoku, později byly vynalezeny jednodušší lahvičky s otevřeným koncem a byly preferovány savičky z kůže před korkem. V roce 1845 byl představen první gumový
14
dudlík. Přestože první gumové savičky měly nepříjemný zápach a chuť, začaly se začátkem 20. století používat. [Stevens, 2009] Používání umělé mléčné výživy mělo v důsledku kažení mléka v kojenecké lahvi za následek četná úmrtí kojenců. Proto už v letech 1890 až 1910 byl kladen důraz na čistotu a kvalitu dodávek mléka. Od roku 1912 již byly k dispozici gumové savičky, které bylo možné snadno vyčistit a řada domácností již mohla skladovat mléko v lednicích. [Stevens, 2009]
2.2.2 Legislativa Požadavky na složení počáteční a pokračovací kojenecké výživy určené pro zdravé kojence jsou určeny směrnicí komise 2006/141/ES ze dne 22. prosince 2006 o počáteční a pokračovací kojenecké výživě a o změně směrnice 1999/21/ES. V České republice byly tyto požadavky implementovány Vyhláškou o potravinách určených pro zvláštní výživu a o způsobu jejich použití č. 54/2004 Sb. Tato vyhláška mimo jiné stanoví požadavky na složení potravin pro počáteční a pokračovací kojeneckou výživu a jejich označování. Označení Zákon přesně stanoví povinné údaje na balení náhradní mléčné výživy. Mimo přesného uvedení názvu a věkové kategorie, zákon předepisuje také povinnost uvést údaje o využitelné energetické hodnotě vyjádřené v kJ i kcal a číselně vyjádřený obsah bílkovin, tuků a sacharidů ve 100 ml připravené potraviny. Dále také vitamíny, minerály, návod k přípravě, upozornění na důležitost správné přípravy, skladování. U počáteční formule navíc musí být uvedena slova „Důležité upozornění“ (nebo podobné vyjádření) následované výrokem, že kojení má přednost před výrobky kojenecké výživy a že by přípravek měl být použit jen na základě doporučení lékaře nebo osoby kvalifikované v oblasti výživy. Reklama Oblast reklamy kojenecké výživy je regulována zákonem č. 40/1995 Sb. o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání. Tento zákon striktně omezuje reklamu především na počáteční 15
kojeneckou výživu. Jediná povolená reklama na počáteční kojeneckou výživu je taková, která je uváděna v publikacích zaměřených na péči o kojence a ve vědeckých publikacích a nesmí vést k závěru, že počáteční kojenecká výživa je rovnocenná mateřskému mléku nebo je lepší. Taková reklama musí obsahovat pouze vědecké a věcně správné údaje. Výrobci a prodejci počáteční kojenecké výživy nesmí poskytovat na veřejnosti zdarma či se slevou vzorky nebo dary na podporu prodeje. Zakázáno je i předávání výrobků se slevou, vzorků nebo jiných propagačních dárků těhotným ženám, matkám a členům jejich rodin na veřejnosti. V prodejnách je zakázána reklama, která by mohla podněcovat širokou veřejnost ke koupi počáteční kojenecké výživy, zejména rozdáváním vzorků, zvláštním způsobem vystavení, poukazem na slevu nebo zvláštní výhodou. [Zákon č. 40/1995 Sb.]
2.2.3 Příprava Příprava mléka musí být provedena v souladu s pokyny uvedenými výrobcem, aby byla zaručena jeho správná výživová hodnota a nezávadnost. Důležitou zásadou je používat vždy čisté kojenecké lahve či jiné pomůcky pro podání mléka. Tyto by měly být vysterilizované ve vroucí vodě či jiném sterilizátoru. K přípravě je potřeba použít nezávadnou kojeneckou vodu, která by měla být převařena a následně zchlazena na přibližně 40 °C. Tato opatření jsou důležitá jako prevence bakteriální kontaminace, která by mohla způsobit infekci kojence (nejvyšší riziko je u kojenců do 2 měsíců věku). Kojenecká voda musí splňovat dusičnanový limit WHO, který přebírá i EU a ČR. Tento limit je 50 mg/l a je stanoven s ohledem na riziko kojenecké methemoglobinémie. Množství sušeného mléka pro přípravu mléčné porce by nemělo být upravováno, v takovém případě by mohla hrozit dehydratace či podvýživa. Každá porce mléka by měla být připravena čerstvá těsně před konzumací a nedopité mléko se nemá uchovávat pro další konzumaci. Pokud je zapotřebí mléko připravit mimo domov, doporučuje se uchovat teplou vodu v termosce a mléko připravit těsně před konzumací.
16
2.2.4 Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy S vývojem přípravků náhradní mléčné výživy u nás došlo k určitému útlumu přirozené výživy. Náhradní mléčnou výživu díky její propagaci v 50. letech začaly používat i matky, které mohly kojit. Největší pokles kojení byl zaznamenán v 60. letech, poté nastal opět nárůst především díky rostoucí propagaci kojení v porodnicích a u pediatrů. V roce 1998 byla založeno občanské sdružení Laktační liga, která se zaměřuje na konzultace a poradenství pro kojící ženy a zdravotníky. [Tláskal, 2008] Pro zavedení náhradní mléčné výživy je několik důvodů:
zdravotní důvody matky či dítěte (viz kontraindikace kojení),
matka nemá mateřské mléko nebo je ho nedostatek,
nevůle kojit.
2.3 Kojení versus náhradní mléčná výživa 2.3.1 Kojení a mateřské mléko Kojení Kojení je nepřekonatelný způsob poskytnutí ideální potravy pro zdravý růst a vývoj dětí, který má jedinečný biologický a emocionální vliv na zdraví matky i dítěte. Mateřské mléko svými vlastnostmi chrání kojence proti vzniku infekce. Prevalence a délka kojení v mnoha částech světa klesla z různých sociálních, ekonomických a kulturních důvodů. S nástupem moderních technologií a nového životního stylu byla důležitost tohoto tradičního způsobu výživy v mnoha společnostech značně snížena. [WHO, 1989] WHO a UNICEF společně vypracovaly Globální strategii výživy kojenců a malých dětí, jejímž cílem je obrátit světovou pozornost na významný vliv výživy na růst a vývoj, zdraví a tedy i přežití kojenců a malých dětí. Důraz je kladen především na výživu v časném období života a význam kojení, obzvláště pak výlučného kojení, v prvním půlroce života. Globální doporučení WHO pro výživu kojenců a malých dětí jsou:
kojení zahájit do 1 hodiny po porodu,
17
výlučné kojení po dobu 6 měsíců,
vhodné přikrmování od ukončeného 6. měsíce. [Kudlová, 2005]
Většina českých žen ještě než otěhotní je rozhodnuta své dítě kojit, 95 % matek kojení zahájí, ale jen 35 % kojí dítě plně do konce 6. měsíce. Jedna z posledních u nás provedených studií uvádí, že průměrná doba výlučného kojení dětí je 3,9 měsíců. [Frühauf, 2009, s. 88; Tláskal, 2008, s. 87] Zásady pro úspěšné kojení Téměř každá žena je schopna své dítě kojit. Ačkoliv kojení je přirozený akt, je to i umění, kterému je třeba se naučit. Proto matky potřebují podporu a pomoc k zahájení a udržení kojení ať již ze strany zdravotnických profesionálů tak i ze strany rodiny. Pro úspěšný začátek kojení se doporučuje:
přiložení dítěte k prsu časně po porodu (do 30 minut - 2 hodin),
první den se dítě k prsu přikládá pravidelně, přibližně po třech hodinách,
první dva až tři týdny přikládat dítě k oběma prsům,
neomezovat délku kojení,
intervaly mezi kojením mohou být nepravidelné, ne však delší než 6 hodin (tvorba mléka se začne snižovat),
poloha při kojení musí být pohodlná pro matku i dítě, netlačit hlavičku dítěte k prsu násilím.
Důležitou roli hraje také správná technika kojení, která zahrnuje správnou vzájemnou polohu matky a dítěte, správné držení prsu a nabízení dítěti, správné přisátí a sání dítěte. Ženy, které mají obtíže s kojením ať již na začátku či v jeho průběhu mohou bezplatně kontaktovat laktační ligu (www.kojeni.cz), která se mimo jiné zaměřuje na konzultační a poradenskou činnost pro kojící ženy a zdravotníky. Mateřské mléko Kojením poskytne matka svému dítěti nejprve kolostrum a později mateřské mléko. Kolostrum neboli mlezivo je nažloutlé barvy a obsahuje vysoké množství bílkovin, obranných látek a solí, které jsou pro novorozence v tomto období nejdůležitější. Mlezivo je lehce stravitelné a jeho poměrně malé množství by mělo dítěti vystačit, dokud se nezačne tvořit mateřské mléko, což nastává 2-3 den po porodu. Mateřské mléko je nejvhodnější a nejpřirozenější potravou dítěte. Svým složením nejlépe odpovídá 18
fyziologickým potřebám novorozence i kojence, obsahuje imunitně aktivní látky, zajistí dodávku potřebných živin a vody. Nespornou pozitivní vlastností mateřského mléka je struktura složení mastných kyselin (MK). Mateřské mléko obsahuje větší množství nenasycených mastných kyselin než kravské mléko. Obzvlášť významné jsou mezi nenasycenými mastnými kyselinami polynenasycené mastné kyseliny, omega 6 a dále omega 3 MK. Význam nenasycených mastných kyselin spočívá především ve vyzrávání nervového systému dítěte, jsou součástí fosfolipidů buněčných membrán, a ovlivňují tak významně jejich funkci. V praxi to ukazují údaje ze studií o lepších senzorických funkcích nebo dokonce i lepším IQ u déle kojených dětí. Význam mateřského mléka je zřejmý i při tvorbě imunitního systému. Kojenec získává sekreční protilátky třídy IgA, které jsou nejvíce obsaženy v kolostru. Ty jsou nenahraditelné v ochraně před mikroorganismy vyvolávajícími zánět trávicího traktu. [Nováková, 2012; Tláskal, 2008] Složení mateřského mléka Kojené dítě v mléce dostává právě takové množství a koncentraci jednotlivých živin, jaké jeho vyvíjející se organismus potřebuje. Složení mléka se tak mění v průběhu jednoho dne i v průběhu jednoho jediného kojení. Jako příklad je možné uvést rozdíl ve složení kolostra a zralého mléka. Kolostrum obsahuje nižší koncentraci tuků než zralé mléko (produkované přibližně od třetího týdne života) a vyšší koncentraci bílkovin a solí. Tento poměr se postupně zcela mění současně se změnou metabolických a růstových požadavků dítěte. Koncentrace většiny živin a bioaktivních faktorů v mateřském mléce postupně klesá, dítě ho však přijímá ve stoupajícím množství. Tvorba různých složek mléka buňkami mléčné žlázy využívá řadu pozoruhodných mechanismů a metabolických dějů. [Paulová, 2010] Energetická hodnota mateřského mléka Na energetické hodnotě mateřského mléka se nejvyšší mírou podílejí tuky - 50 %, dále sacharidy (laktóza) - 40 % a zbytek tvoří bílkoviny - 7 až 10 % kalorické hodnoty. Kalorická hodnota mateřského mléka je přibližně 67 kcal/100ml. [Paulová, 2010]
19
Bílkoviny Nejstálejší součástí mateřského mléka jsou bílkoviny (0,9 – 1,3 g/100ml), jejichž hlavní složkou je laktalbumin. Díky poměru laktalbuminu ke kaseinu (60 : 40) je mléko snadno stravitelné. V porovnání s mléky ostatních savců je obsah bílkovin v MM velmi nízký. Tento obsah je však plně dostačující pro optimální růst a zároveň představuje nízkou zátěž pro nevyzrálé ledviny kojence. Až čtvrtinu bílkovin tvoří obranné látky. Tuky Tuky jsou naopak nejvariabilnější složkou mateřského mléka. Jejich množství se pohybuje od 2 g/100 ml v kolostru do 4,5 g/ ml ve zralém mléce. Obsah tuků je 4 – 5 krát vyšší v zadním mléce než v předním mléce. Přibližně 98 % tuků je tvořeno triglyceridy, z hlediska obsahu mastných kyselin je 42 % nasycených mastných kyselin a 57 % nenasycených mastných kyselin. Mezi významné složky mateřského mléka patří cholesterol, který má spolu s nenasycenými mastnými kyselinami významný vliv na vývoj CNS. Sacharidy Hlavním sacharidem mateřského mléka je laktóza, dále je obsažena galaktóza, fruktóza a malé množství oligosacharidů. Obsah laktózy v mléce není stálý a stoupá ze 4 % v kolostru na 7 % procent ve zralém mléce (6,8 – 7,2 g/100 ml). Významnou funkcí laktózy je usnadnění resorpce vápníku a železa. [Paulová, 2010; Tláskal, 2008] Vitaminy Mateřské mléko ve většině případů obsahuje dostatečné množství vitamínů potřebných pro zralého kojence. Obsah některých vitamínů však může kolísat v závislosti na výživě matky (např. množství vitamínu E je dostatečné v mléce žen, které mají dostatečný příjem nenasycených mastných kyselin; u vegetariánek bývá nedostatkový vitamín B12). Minerální a stopové prvky Koncentrace důležitých prvků (sodík, vápník, železo, magnezium, fosfor, měď a fluor) je v mateřském mléce dostatečná, pokud kojící žena sama netrpí jejich nedostatkem. Ve srovnání s kravským mlékem je celkové množství minerálních látek v mateřském mléce nižší, což odpovídá požadavkům dítěte. [Paulová, 2010]
20
Tabulka 2: Srovnání obsahu minerálních látek v mateřském a kravském mléce (mg/100 g) Prvek Vápník Sodík Hořčík Fosfor Železo Zinek Celkový obsah minerálních látek
MM 23,7 - 34,0 15 3,4 - 11,7 6,6 - 38,3 0,05 - 0,25 0,02 - 0,38 190 - 220
Kravské mléko 126 – 130 58 9,2 - 23,6 80,2 - 94,4 0,04 0,1 - 0,50 700 – 970
[Blattná, 1988; Drbohlav; Adámková, 2010]
Kontraindikace kojení Jak již bylo dříve uvedeno, důvodem k zavedení náhradní mléčné výživy může být kontraindikace kojení. Ta nastává v následujících případech: absolutní u dětí s galaktosémií částečná u dětí s fenylketonurií u dětí matek infikovaných HIV/AIDS u dětí matek užívajících drogy. Situace, kdy je kojení kontraindikováno dočasně V těchto případech by měla být laktace matky udržována pravidelným odstříkáváním mléka, které se vylije, dokud není ukončena léčba či odstraněna zdravotní příčina dočasné kontraindikace kojení. Herpes simplex na prsu, přičemž dítě může být kojeno z druhého prsu. Z postiženého prsu nekojit, dokud léze nezmizí. Herpes zoster- platí stejná opatření jako u herpes simplex. Plané neštovice, které se objeví do 5 dnů před a 2 dnů po porodu. Matka by tedy měla být od dítěte izolována, dokud puchýřky neprasknou. Aktivní TBC - Děti matek s čerstvou aktivní TBC infekcí by měly být od matky odděleny, dokud léčba nezačne působit a matka již není infekční. Matka by měla mléko odstříkávat a může ho podávat dítěti. Tyto děti by měly také podstoupit odpovídající očkování a chemoprofylaxi.
21
Radioaktivní izotopy – většina diagnostických procedur nevyžaduje přerušení kojení a pro většinu vyšetření lze najít vhodný radionuklid s krátkým poločasem rozpadu. Doba přerušení kojení je 5x delší než poločas rozpadu. Chemoterapie matky Některé léky- seznam léků, kvůli kterým je kojení dočasně kontraindikováno, je pravidelně publikován WHO, UNICEF, Americkou pediatrickou akademií a lze je najít i v jiných databázích. [Mydlilová, 2011, s. 4- 5] Srovnání mateřského mléka a mlék jiných savců Kravské mléko neupravené Minimálně po dobu prvního roku života není neupravené kravské mléko vhodné jako náhrada mateřského mléka, ideálně pak do tří let. Důvodem je vysoký obsah bílkovin a minerálních látek, které zatěžují ledviny a naopak nedostatek železa, jódu a důležitých vitamínů. Navíc neupravené kravské mléko obsahuje alergeny přecházející ze stravy krávy do mléka, které v dětském organismu mohou způsobovat alergie. Kozí mléko Kozí mléko rovněž není vhodné pro svůj vysoký obsah bílkovin a minerálů a nízký obsah vitamínů (C, D, B12, kyseliny listové) a železa. Nehodí se ani jako náhrada při alergii na bílkovinu kravského mléka, jeho bílkovina je stejně cizorodá a hrozí riziko zkřížené alergie. Ze stejných důvodů není doporučováno ani mléko ovčí stejně jako kobylí mléko, které má příliš nízký obsah tuku. [Nevoral, 2003][www.kojeneckavyziva.cz] Tabulka 3: Porovnání složení mléka různých savců Složení g/100ml Tuky
mléka
Kravské
MM
Ovčí
Kobylí
Kozí
Bůvolí
3,5
3,6
7,4
1,5
4,5
7,4
6,2-7,5
4,6
4,9
5,5-7,2
4,3
4,4
0,9
3,4
5,5
2,3
2,9
3,8
Vápník
20 - 32
116 -119
162 -259
-
102 -203
-
Železo
0,03 – 0,09
0,04
0,03 – 0,1
-
0,01 – 0,1
-
Laktóza Bílkoviny
[www.olmipex.cz; Grieger, 1990; Čurda, 2006; Szitanyi, 2009; Adámková, 2010]
22
2.3.2 Náhradní mléčná výživa Základní surovinou pro výrobu náhradní mléčné výživy je ve většině případů kravské mléko, legislativa však nyní připouští i použití bílkoviny kozího mléka. Snahou výrobců je přiblížit její složení mateřskému mléku v maximální možné míře. Na trhu je v současnosti celá řada přípravků, které odpovídají měnícím se potřebám kojenců a batolat (podobně jako se mění mateřské mléko). V nabídce jsou mléka počáteční, pokračovací a batolecí. Mléko tak lépe vyhovuje potřebám vyvíjejícího se organismu. Hlavní složky náhradní mléčné výživy Bílkoviny a dusíkaté látky Počáteční kojenecká výživa obsahuje obvykle více bílkovin, než je obsaženo v mateřském mléce. Bílkoviny kravského mléka se však liší od bílkovin mateřské mléka z hlediska zastoupení jednotlivých amonikyselin. Aminokyselinové složení náhradní mléčné výživy je tedy upravováno, a tím současně snížen obsah bílkovin, tak aby byla omezena metabolická zátěž při výživě zejména v prvních měsících života. Stejně jako u mateřského mléka by měl být hlavní bílkovinou laktalbumin. Z dusíkatých látek nebílkovinné povahy je kojenecké mléko obohacováno o nukleotidy, které zajistí správnou funkci imunitního systému a krvetvorbu. Mezi dalšími látkami jsou taurin, karnitin, cholin a inositol. [Suchopár, 2011] Lipidy Tuky jsou důležitým zdrojem energie, která je potřebná pro rychlý růst v kojeneckém věku. Jsou i součástí buněčných membrán a zdrojem vitamínů rozpustných v tucích. Dalšími nepostradatelnými složkami jsou nenasycené mastné kyseliny (kyselina linolová a linoleová) a polynenasycené mastné kyseliny s dlouhým řetězcem (LC-PUFA), které podporují příznivý vývoj vizuálních a mozkových funkcí. Nedostatek polynenasycených mastných kyselin s dlouhým řetězcem vyskytujícím se u nedonošených novorozenců bývá doplňován i při kojení ve formě tzv. fortifikátorů mateřského mléka. Sacharidy Hlavním cukrem kojenecké formule je laktóza. Význam laktózy spočívá v podpoře kolonizace střeva probiotickými bakteriemi, dále usnadňuje resorpci vápníku a železa a je nezbytným prvkem pro tvorbu galaktolipidů při vývoji CNS. Legislativa připouští i 23
přítomnost jiného cukru (sacharóza, maltóza, maltodextriny, glukóza a bezlepkové škroby) v počáteční formuli, což však není považováno za optimální. Kojenec by měl v prvních 4 měsících dostávat přednostně mléka, která obsahují výhradně laktózu. Mimo to, že sacharóza zvyká děti na sladkou chuť, přispívá ke vzniku zubního kazu a může vést k manifestaci hereditární fruktosemie. Do formulí jsou dále přidávány oligosacharidy, které mají funkci prebiotik. [Nevoral, 2003; Suchopár, 2011; Szitanyi, 2009]
2.3.3 Výhody kojení a náhradní mléčné výživy Výhody kojení pro dítě Výhody kojení pro dítě jsou především zdravotního charakteru. Látky obsažené v mateřském mléce působí preventivně z hlediska vzniku různých infekcí a u nemocných příznivě ovlivňuje průběh onemocnění. Kojení chrání dítě před střevními problémy jako jsou průjmy a zácpa, snižuje výskyt zánětů dýchacích cest a středouší. Kojené dítě má také nižší riziko vzniku obou typů cukrovky, aterosklerózy a jiných civilizačních chorob a také je lépe chráněno před rozvojem alergických onemocnění. Výskyt zhoubných nemocí krvetvorby, leukémie a lymfomů, výskyt anémie jsou nižší u kojených dětí. Četné studie uvádí, že déle kojené děti v pozdějším věku trpí méně často nadváhou či obezitou než uměle živené děti. Další pozitivní vlastností kojení je lepší vývoj duševních schopností a silnější kosti v dospělosti a ve stáří. V souvislosti s kojením se hovoří o nižší pravděpodobnosti náhlého úmrtí v průběhu prvního roku. [Nevoral, Paulová, 2007; Tláskal, 2008] Výhody kojení pro matku Kojení má příznivý vliv na zdraví matky. Poporodní změny organismu ženy probíhají ve vyšší míře nekomplikovaně, přirozeně a děloha se rychleji vrací do původního stavu a poporodní ztráty krve jsou nižší. Kojící ženy méně často trpí chudokrevností a významně nižší je i výskyt rakoviny prsu, dělohy a vaječníků, při správné výživě klesá i riziko osteoporózy. Postava kojící ženy se také rychleji a snadněji dostává do stavu před těhotenstvím. Nezanedbatelnou výhodou kojení je podpora citové vazby matky a dítěte, která se tak vytváří zcela přirozeně. Kojení je levnější než umělá výživa. Kojit lze kdykoliv, kdekoliv a je mléko je vždy připravené. [Paulová, 2010]
24
Výhody náhradní kojenecké výživy Náhradní kojenecká výživa je cenný přípravek pro ženy, které nemohou kojit ať již z důvodů zdravotních či jiných, některé ženy nekojí z přesvědčení. Největší výhodou podávání umělého mléka, je zřejmě „osvobození“ matky – mléko dítěti může podat otec či jiná osoba. Lze se v krmení například střídat v noci a matka si tak může odpočinout, této vymoženosti využívají i ženy, které se chtějí brzy vrátit do práce. Matka také nemusí dodržovat žádné dietní omezení. Děti krmené kojeneckou formulí většinou dodržují o něco snazší denní a noční režim, protože díky vyšší sytivosti umělého mléka je není potřeba tak často krmit.
2.4 Přehled produktů 2.4.1 Počáteční náhradní mléčná výživa Počáteční kojenecká výživa je vhodná od prvních dnů narození do přibližně 6 měsíců věku (může však být podávána i déle). Připravována je převážně na základě tzv. adaptované bílkoviny kravského mléka (obsahuje změněný poměr bílkovin syrovátky ke kaseinu), která je lépe stravitelná. Může být připravena i z hydrolyzované bílkoviny kravského mléka nebo izolátů sójových bílkovin, s energetickou hodnotou 6070 kcal/100 ml mléka, obsahem bílkovin do 2 g/100 kcal, u hydrolyzátů 2,25 g/100 kcal.[Suchopár, 2011; Nevoral, 2003] Počáteční formule obsahuje upravený poměr syrovátky a kaseinu, který je u kravského mléka 20:80, zatímco u mateřského mléka 70:30. U počáteční formule je tento poměr vyšší nebo roven jedné. Betalaktoglobulin, přítomný v kravském mléce, se v mateřském mléce vůbec nevyskytuje. Hlavní bílkovinou mateřského mléka je laktalbumin, který je stejně tak obsažen i v počáteční kojenecké výživě. Důležitou roli v počáteční formuli hrají tuky, které kryjí asi 50 % energetické potřeby dítěte. Množství vitamínů, stopových prvků a minerálů jsou přesně stanovena. Přehled přípravků počáteční náhradní mléčné výživy je uveden v příloze v tabulce č. 1.
25
2.4.2 Pokračovací náhradní mléčná výživa Pokračovací kojenecká výživa bývá zaváděna od ukončeného 6. měsíce případně při zavedení nemléčných příkrmů dříve po ukončeném 4. měsíci. Pokračovací formule již nekryje plně nutriční nároky kojence a je vhodná jako součást smíšené stravy. Toto mléko by tedy nemělo být podáváno, pokud je kojenec na výlučně mléčné stravě. Obsah bílkovin oproti neupravenému kravskému mléku je nižší, poměr kaseinu a syrovátky je stejný (20 : 80). Bylo totiž zjištěno, že starší kojenci ve vyspělých evropských státech, kteří již jedí příkrmy a pijí neupravené mléko, přijímají ve věku 6 – 12 měsíců až 3-krát více bílkovin, než je doporučená dávka. Význam podávání tohoto typu mléčné výživy spočívá v obohacení železem, jódem a zinkem jako primární prevence deficitu těchto mikronutrientů v růstovém období dítěte. Doporučuje se i obohacování o vitamíny A, D, E, C. [Suchopár, 2011; Nevoral, 2003] Přehled přípravků pokračovací náhradní mléčné výživy je uveden v příloze v tabulce č. 2.
2.4.3 Batolecí mléka Na trhu je k dispozici také pokračovací mléčná výživa pro starší kojence a batolata. Tato mléka jsou označována čísly 3, 4, 5, junior. Jedná se o plnotučné kravské mléko se sníženým obsahem bílkovin, obohacená železem, stopovými prvky a vitamíny. [Suchopár, 2011] Přehled přípravků batolecí náhradní mléčné výživy je uveden v příloze v tabulce č. 3.
2.4.4 Hypoalergenní přípravky pro preventivní použití Hypoalergenní (hypoantigenní) mléka označována jako H.A. jsou mléka určená pro děti s rodinnou alergickou zátěží (alespoň jeden z rodičů či sourozenec trpí alergií) jako prevence vzniku alergie. Snížení alergického potenciálu mléka se dosahuje štěpením alergizující bílkoviny na menší fragmenty (peptidy). Štěpené bílkoviny ovlivňují chuť mléka, která je mírně nahořklá. [Suchopár, 2011; Nevoral, 2003; Gregora, 2009] Jak popisuje MUDr. Jiří Novák z oddělení Alergologie a imunologie při Ústřední vojenské nemocnici v Praze ve svém článku, na základě provedených nedávných studií není prokázán pozitivní vliv podávání těchto hypoalergenních preparátů dětem se
26
zvýšeným rizikem vzniku alergie. Dle výsledků těchto studií jde dokonce v některých případech o opačný efekt. Výskyt průduškového astmatu či atopického ekzému byl v rizikové skupině dětí, které užívaly HA mléko vyšší než u dětí krmených standardní kojeneckou výživou. Opodstatněné použití je pouze u dětí s prokázanou alergií. [Novák, 2014] Za nejlepší prevenci rozvoje alergického onemocnění je považováno plné kojení, proto jsou tato mléka vhodná pro případ, že kojení není možné. Přehled hypoalergenních přípravků pro preventivní použití je uveden v příloze v tabulce č. 4.
2.4.5 Hypoalergenní přípravky pro léčebné použití Zhruba u 2 – 5 % kojenců se vyskytne alergie na kravské mléko. Pro tyto děti je vhodné mléko s vysokým stupněm štěpení bílkoviny (tzv. extenzivní hydrolyzáty) nebo čistě aminokyselinové přípravky, které mají velmi sníženou alergenicitu, výrazně nižší než přípravky pro preventivní použití. Tyto preparáty by měly být použity jen v případě prokázané alergie a to na doporučení alergologa. [Suchopár, 2011; Nevoral, 2003; Gregora, 2009] Přehled hypoalergenních přípravků pro léčebné účely je uveden v příloze v tabulce č. 5.
2.4.6 Speciální náhradní mléčná výživa Zejména pro děti se zdravotními obtížemi jsou určeny speciální preparáty náhradní mléčné výživy. Mléka pro nedonošené děti a děti s nízkou porodní hmotností U většiny nedonošených dětí je zapotřebí kombinace parenterální a enterální výživy. Parenterální výživa by měla zajistit dostatečné množství tekutin a živin do doby, kdy je tolerována enterální výživa v množství, které je postačující k růstu a vývoji dítěte. Tolerance souvisí se schopností sání, koordinací polykání s dýcháním, zralosti trávicího traktu, závisí na kapacitě žaludku, respiračním stavu. Upřednostňováno je mateřské mléko, které je v případě neprospívání dítěte obohacováno o sacharidy, bílkoviny syrovátky, vitamíny a minerály. K tomuto účelu jsou určeny přípravky, které se
27
k mateřskému mléku přidávají v podobě prášku nebo v tekuté formě (fortifikátory mateřského mléka). V případě, že není mateřské mléko k dispozici, podává se dítěti náhradní mléčná výživa pro nedonošené děti. Tato výživa je oproti přípravkům pro donošené děti charakteristická větší energetickou hodnotou a zvýšeným množstvím bílkovin a minerálů, obsahuje adaptovanou bílkovinu s převahou syrovátkových bílkovin. [Nevoral, 2003] Přehled přípravků pro nedonošené děti a děti s nízkou porodní hmotností je uveden v příloze v tabulce č. 6. Počáteční výživa ze sóji Při alergii na bílkovinu kravského mléka zprostředkovanou IgE je možné použít sójový preparát. U alergií nezprostředkovaných IgE, které se projevují enterokolitidou nebo enteropatií, je velké riziko (30 – 50 %) vzniku rovněž alergie na bílkovinu sóji. Takto postižené děti mají být proto léčeny proteinovými hydrolyzáty s vysokým stupněm štěpení. Složení počáteční výživy ze sóji je přizpůsobeno požadavkům kojence. Tato výživa obsahuje rostlinnou bílkovinu, musí být proto obohacena methioninem, karnitinem, taurinem, cysteinem, vápníkem, železem, stopovými prvky a vitamíny. Tato výživa je nejčastěji používána u výše uvedené alergie na bílkovinu kravského mléka, dále u vegetariánského způsobu výživy, galaktosemii (porucha metabolismu galaktózy) a u dětí s přechodným deficitem laktázy. [Nevoral, 2003] O vhodnosti použití přípravku kojenecké sójové výživy by měl rozhodnout dětský lékař. Antirefluxová mléka Antirefluxová (antireurgitační) mléka značená písmeny AR, mohou díky přídavku zahušťovadla zmírnit časté ublinkávání nekojených dětí živených pouze mlékem. Jako zahušťovadlo se používá rýžový či bramborový škrob nebo vláknina karubin ze svatojánského chleba. Zahuštěním mléka se znesnadní jeho zvracení. Tato mléka tedy sníží počet refluxních epizod, avšak nechrání sliznici jícnu před expozicí kyselému prostředí. Proto by tyto přípravky měly být podávány jen kojencům, kteří neprospívají. [Suchopár, 2011; Nevoral, 2003]
28
Mléka se sníženým obsahem mléčného cukru (laktózy) Mléka se sníženým obsahem laktózy jsou léčebné dietní přípravky kojenecké výživy pro děti trpící dočasnou nebo trvalou nesnášenlivostí laktózy. Tato intolerance se projevuje nejčastěji zažívacími obtížemi. Přehled přípravků pro podání při zažívacích obtížích je uveden v příloze v tabulce č. 7.
2.5 Význam prebiotik a probiotik a obohacování mléka 2.5.1 Co jsou to prebiotika a probiotika Prebiotika jsou nestravitelné složky potravy, které nepodléhají štěpení v horní části trávicího traktu a jsou fermentovány bakteriemi tlustého střeva. Díky tomu mohou selektivně podpořit růst organismu prospěšných bakteriálních kmenů a pozitivně působit na zdraví jedince. Přirozeným prebiotikem jsou oligosacharidy mateřského mléka (cca v množství 10 g/l). [Bronský, 2011b, s. 359] Probiotika jsou živé, zdraví prospěšné mikroorganismy, jejichž orální suplementace nebo obohacení potravin v dostatečném množství ovlivní střevní mikroflóru hostitele a mají potenciálně zdraví prospěšný efekt. [Sýkora, 2011, s. 82]
2.5.2 Význam prebiotik a probiotik Význam oligosacharidů v mateřském mléce byl relativně dlouhou dobu neznámý. Dnes se již ví, že oligosacharidy patří mezi prebiotika, která podporují růst a usídlení některých kmenů bakterií v trávicím traktu dítěte a pomáhají tak optimálně ovlivňovat složení střevní mikroflóry (mikrobiom), čímž podporují imunitu a zdraví jedince. V časném věku kojených dětí patří mezi tyto kmeny především bifidobakterie, řadící se mezi kmeny probiotických bakterií, tzv. probiotika. Oligosacharidy přítomné v mateřském mléce jsou schopny blokovat vazebná místa pro patogenní mikroorganismy na epiteliálních buňkách hostitele. [Tláskal, 2008; Nevoral, 2012] Probiotika mají významný vliv na funkci střevní bariéry a ovlivňují tak imunitní odpověď hostitele. Přibližně 80 % imunitně aktivních buněk organismu se nachází v imunitní tkáni trávicího traktu. [Bronský, 2011a]
29
Střevní mikrobiom a jeho funkce Pro pochopení významu prebiotik a probiotik je potřeba znát význam střevního mikrobiomu. Střevní mikroflóra kojeného dítěte se vytváří hned po narození a její součástí jsou probiotické bakterie. První mikroorganismy se do ústní dutiny a dále do trávicího traktu dostávají již při průchodu dítěte pohlavními cestami matky. Další mikroorganismy se do zažívacího traktu dostávají spolu s potravou. Oproti dítěti porozenému císařským řezem je kolonizace střeva probiotickými bakteriemi u dítěte narozeného přirozenou cestou mnohem časnější. [Tláskal, 2008] Střevní slizniční obranný systém je nedílnou součástí imunoregulačního mechanismu, který zahrnuje střevní mikroflóru. [Sýkora, 2011, s. 180] Ta ovlivňuje humorální, buňěčnou i nespecifickou imunitu a význam má i v pomoci při trávení a při odstraňování nebo inaktivaci škodlivých látek. Dosažení dospělého typu střevního mikrobiomu nastává ve věku 1-2 let, proto je výživa v časném věku tak významná. Výskyt různých imunopatologických chorob může být pravděpodobně ovlivněn dysregulací nebo nesouladem vývoje střevního slizničního systému v časném období vývoje kojence. Příkladem jsou choroby atopické (astma, ekzém, alergická rýma) nebo autoimunitní (diabetes mellitus 1. typu, Crohnova choroba). [Sýkora, 2011, s. 180] Střevní mikroflóru lze tedy ovlivnit pomocí prebiotik, probiotik a synbiotik (kombinace obou).
2.5.3 Obohacování kojeneckých formulí prebiotiky V kojeneckých formulích se používá několik druhů prebiotických směsí. Jde především o deriváty oligosacharidů (složených z 2 – 10 monosacharidových jednotek). Nejvíce se osvědčuje kombinace galaktooligosacharidů s nízkou molekulovou hmotností (scGOS) a fruktooligosacharidů s vysokou molekulovou hmotností (IcFOS) v poměru 9 : 1. Tato směs, jejíž účinky byly prokázány v řadě studií, je součástí evropských doporučení týkajících se složení kojenecké mléčné výživy. [Bronský, 2011b] Výsledky studijí prokázaly významně vyšší množství bifidobakterií a laktobacilů ve stolici dětí živených preparáty obohacenými o směs prebiotik. Obohacení kojeneckých formulí směsí prebiotik může přispět k dosažení střevního mikrobiomu složením se blížícímu střevnímu mikrobiomu kojených dětí. [Nevoral, 2012] 30
Dále dosavadní výsledky naznačují, že náhradní kojenecká mléčná výživa obohacená směsí průmyslově vyráběných prebiotik může mít pozitivní vliv na výskyt atopické dermatitidy a dalších alergických projevů u kojenců s rizikem rozvoje alergického onemocnění. [Bronský, 2011b] Probiotika Střevní mikroflóra kojeného a uměle živeného dítěte se liší, u kojených dětí převládají bifidobakteriální kmeny a Laktobacillus, u dětí uměle živených je spektrum bakterií mnohem pestřejší. Z tohoto faktu se odvíjí snaha přiblížit složení střevní mikroflóry uměle živených dětí dětem kojeným, proto jsou některá mléka obohacována o probiotické bakterie. Dlouhodobý příznivý účinek na vyvíjející se imunitní systém však musí být teprve prokázán a jsou doporučovány další studie, které by definovaly dlouhodobý zdravotní prospěch pocházející z podávání prebiotik a probiotik. [Nevoral, 2012; Sýkora, 2011]
31
3 Praktická část Cílem praktické části práce bylo zjištění důvodů pro zavedení náhradní mléčné výživy, změny značky a druhu. Jako nejvhodnější metoda bylo zvoleno dotazníkové šetření. Dotazník byl vytvořen jako zcela anonymní a byl určen ženám majícím děti. Otázky byly vytvořeny pro porozumění laické veřejnosti, nebyly užity žádné odborné výrazy. Použitý dotazník obsahuje 12 otázek, z nichž na některé bylo možné zvolit pouze jednu odpověď, u některých i více odpovědí. Dotazník byl vypracován v elektronické i papírové verzi. Elektronická verze dotazníku byla zveřejněna na internetovém diskuzním portále, rozeslána známým a příbuzným, kteří byli požádáni o další distribuci. Papírová verze byla v menším množství příležitostně rozdána na dětském hřišti a známým. Dotazník obsahuje uzavřené otázky s možností jedné odpovědi, dále uzavřené otázky s možností více odpovědí. U některých otázek byla možnost vlastní odpovědi, pokud respondentce nevyhovovala žádná z nabídnutých variant.
3.1 Vyhodnocení dat z dotazníku Celkem bylo získáno 296 vyplněných dotazníků, z nichž bylo 12 vyřazeno pro chybné vyplnění. Sběr dat probíhal od začátku března do poloviny května 2014. Otázka č. 1 Krmila jste své dítě umělým mlékem (počáteční, pokračovací, batolecí označována čísly 1, 2, 3, 4 nebo např. Junior)? Otázka číslo jedna vyloučila z dotazníkového šetření ženy, které své dítě pouze kojily a nepodávaly náhradní mléčnou výživu. Z dotazovaného vzorku bylo 21,83 % matek, které své dítě pouze kojily a 78,17 % matek, které svému dítěti podávaly náhradní mléčnou výživu. Celkem bylo získáno 222 respondentek majících zkušenost s náhradní mléčnou výživou, které odpovídaly na následující dotazy.
32
Graf č. 1: Podíl výlučně kojících matek a matek podávajících náhradní mléčnou výživu
[graf vlastní] Otázka číslo 2: Svému dítěti jste podávala:
Počáteční mléko (označované číslem 1)
Pokračovací mléko (označované číslem 2)
Batolecí mléko (označované čísly 3, 4 či Junior obvykle podávána od 1 roku)
Speciální druh mléka (např. bezlaktózové mléko, mléko pro děti s alergií na bílkovinu kravského mléka)
V této otázce byly respondentky požádány o uvedení všech možností, které jsou pro ně relevantní. Z dotazovaného vzorku žen má 146 respondentek zkušenost s podáváním počáteční náhradní mléčné výživy, stejný počet žen podávalo mléko batolecí a 140 dotazovaných uvedlo mléko pokračovací. Tento výsledek lze vysvětlit tím, že dotazník vyplňovaly i matky s dítětem mladším 6 měsíců. 27 respondentek podávalo svému dítěti speciální druh mléka, což odpovídá 12 % z celkového počtu 222.
33
Vezmeme-li v úvahu pouze skupinu respondentek, které podávaly svému dítěti batolecí mléko, získáme skupinu dětí, která odpovídá stáří minimálně jednoho roku, od kdy jsou doporučena batolecí mléka. Z toho vzorku můžeme nyní analyzovat vývoj jejich výživy. Zjistíme, že více než polovina z nich (57,53 %) byla krmena také počátečním mlékem a 73,97 % pokračovacím mlékem, což vypovídá o poměrně vysokém procentu matek, které využívají možnosti podání náhradní mléčné výživy již během prvního a druhého půlroku a života (viz graf č. 2).
Graf č. 2: Zastoupení jednotlivých druhů náhradní mléčné výživy ve vzorku respondentek
[graf vlastní]
34
Otázka číslo 3: Vaše dítě bylo:
Kojeno i přikrmováno umělým mlékem
Krmeno pouze umělým mlékem
Graf č. 3: Podíl kojených a přikrmovaných dětí
[graf vlastní]
Otázka číslo 4: Umělé mléko jsem začala svému dítěti podávat:
Během prvního měsíce po narození
Mezi 1. a 3. měsícem po narození
Mezi 3. a 6. měsícem po narození
Mezi 6. a 12. měsícem po narození
Po prvním roce
Z dotazovaného vzorku matek největší podíl začal podávat náhradní mléčnou výživu již během prvního měsíce po narození 37,84 %, nejméně dětí pak začalo dostávat umělé mléko po prvním roce života 13,96 %. Druhým obdobím pro nejčetnější zavedení
35
náhradní mléčné výživy mezi dotazovanými je mezi 1. a 3. měsícem, dále následuje období mezi 6. – 12. měsícem a období mezi 3. a 6. měsícem. Kromě prvního měsíce po narození však výsledky nevykazují značné rozdíly, jak je patrné na níže uvedeném grafu.
Graf č. 4: Začátek podání náhradní mléčné výživy
[graf vlastní]
Otázky 5, 6 a 7 zjišťují důvody zavedení náhradní mléčné výživy. Zde měly respondentky možnost zaškrtnout více důvodů, většina z nich však uvedla pouze jeden důvod. Dotazované ženy odpovídaly dle období, kdy začaly náhradní mléčnou výživu podávat.
36
Otázka číslo 5: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy během prvních 6 měsíců Tabulka 4: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy během prvních 6 měsíců
Počet odpovědí
Podíl z celkového počtu odpovědí
Nedostatek mateřského mléka
114
54,3 %
Dítě odmítalo kojení
36
17,1 %
Jiný důvod
20
9,5 %
Zdravotní důvody matky
19
9,0 %
Dala jsem přednost umělému mléku před kojením
10
4,8 %
Jiné zdravotní důvody dítěte
6
2,9 %
U dítěte byla zjištěna alergie na bílkovinu kravského mléka
5
2,4 %
U dítěte byla zjištěna alergie na laktózu
0
0,0 %
Odpověď
[tabulka vlastní] Nejčastějším důvodem byl nedostatek mateřského mléka (53,3 %), na druhém místě pak je odmítání kojení dítětem a třetí nejčetnější odpovědí byly jiné důvody. Mezi jinými důvody bylo nejčastěji uvedeno neprospívání dítěte (11 odpovědí) dále pak občasný dokrm v nepřítomnosti matky (2), předčasně narozené dítě (2), pozdní nástup laktace po císařském řezu (1), pozdní nástup laktace (1), dítě bylo dáno k adopci (1), špatné vypuzování mléka z prsu (1), dítě nechtělo sát s následkem snížené tvorby mléka (1). V tomto období neuvedla žádná respondentka jako důvod alergii dítěte na laktózu.
37
Otázka číslo 6: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy mezi 6. - 12. měsícem Tabulka 5: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy mezi 6. - 12. měsícem
Počet odpovědí
Podíl z celkového počtu odpovědí
Nedostatek mateřského mléka
34
48,6 %
Dítě odmítalo kojení
14
20,0 %
Dala jsem přednost umělému mléku před kojením
11
15,7 %
Zdravotní důvody matky
5
7,1 %
Jiný důvod
4
5,7 %
Jiné zdravotní důvody dítěte
2
2,9 %
U dítěte byla zjištěna alergie na laktózu
0
0,0 %
U dítěte byla zjištěna alergie na bílkovinu kravského mléka
0
0,0 %
Odpověď
[tabulka vlastní] V období mezi 6. – 12. měsícem života dítěte bylo zavedení náhradní mléčné výživy stejně jako u předchozího období nejčastěji zdůvodněno nedostatkem mateřského mléka – tj. 48,6 %. Z 20 % udaly respondentky jako důvod odmítání kojení dítětem a z 15,7 % daly matky přednost umělému mléku před kojením. Žádná respondentka neuvedla jako důvod alergii dítěte. Jako další důvody byly uvedeny pomalé přibírání dítěte na váze, podání umělého mléka jako doplňku ke kojení pro zasycení na noc, další těhotenství při nízké hmotnost matky, doplněk ke kojení.
38
Otázka číslo 7: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy po 1. roce života Tabulka 6: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy po 1. roce života
Počet odpovědí
Podíl z celkového počtu odpovědí
Dala jsem přednost umělému mléku před kojením
23
35,4 %
Nedostatek mateřského mléka
20
30,8 %
Dítě odmítalo kojení
11
16,9 %
Zdravotní důvody matky
5
7,7 %
Jiný důvod
4
6,2 %
Jiné zdravotní důvody dítěte
2
3,1 %
U dítěte byla zjištěna alergie na laktózu
0
0,0 %
U dítěte byla zjištěna alergie na bílkovinu kravského mléka (ABKM)
0
0,0 %
Odpověď
[tabulka vlastní] V rámci dotazovaného vzorku respondentek je z 35,4 % přechod k náhradní mléčné výživě po prvním roce života odůvodněn preferencí umělého mléka matkou před kojením. Méně často matky uváděly jako důvod nedostatek mateřského mléka (30,8 %) a dále odmítání kojení dítětem (16,9 %). Jako jiné důvody byly uvedeny nástup do zaměstnání a další těhotenství. Žádná matka neudala jako důvod alergii dítěte. Při porovnání 3 uvedených období zjistíme proměnlivost převládajících důvodů pro zavedení náhradní mléčné výživy dle stáří dítěte (viz graf č. 5). Během prvních šesti měsíců převládá nedostatek mateřského mléka, zatímco v období po 1. roce života již převládá preference umělé výživy matkou. Významný podíl tvoří i odmítání kojení dítětem a to ve všech uvedených obdobích. Relativně podobnou mírou jsou v důvodech ve všech obdobích zastoupeny zdravotní důvody matky, nižší podíl pak tvoří zdravotní důvody dítěte.
39
Graf č. 5: Srovnání důvodů zavedení náhradní mléčné výživy dle období 60%
50%
Podíl
40%
30%
20%
10%
0% Nedostatek Dítě odmítalo Jiný důvod mateřského kojení mléka
Během prvních 6 měsíců
Zdravotní důvody matky
Preference UM před kojením
Mezi 6. a 12. měsícem
Jiné zdravotní důvody dítěte
ABKM
Po 1. roce
[graf vlastní]
Otázka č. 8: Podle čeho jste vybrala značku umělého mléka? V této otázce měly respondentky opět možnost vybrat více odpovědí. Nejčastěji matky zvolily značku mléka na základě kvality dle dostupných informací (37,10 %), dále na základě doporučení (33,48 %) a 20,81 % pokračovalo ve značce, kterou dítě dostalo v porodnici.
40
Graf č. 6 : Výběr značky
[graf vlastní] Vezmeme-li jen skupinu matek, které své dítě krmily pouze náhradní mléčnou výživou, zjistíme, že téměř polovina z nich (49 %) pokračovala ve značce, kterou dítě dostalo v porodnici. To značí, že matky tuto situaci nepředpokládaly a nebyly na tuto variantu připraveny. Oproti tomu ženy, které mléko podávaly jako doplněk ke kojení, vybraly značku mléka z 41 % dle kvality a dostupných informací. Graf č. 7: Srovnávací graf – výběr značky náhradní mléčné výživy (kojící vs nekojící ženy 60% 50%
Podíl
40% 30% 20% 10% 0% Na doporučení
Na základě kvality dle dostupných informací
Podle ceny
Náhodně
14%
34%
41%
15%
15%
49%
28%
21%
9%
5%
Pokračování ve značce z porodnice kojení i umělé mléko jen umělé mléko
[graf vlastní]
41
Způsob výběru značky se také značně liší dle období, kdy matka začala náhradní mléčnou výživu podávat, což zobrazuje následující graf číslo 8. Graf č. 8: Srovnávací graf – Výběr značky náhradní mléčné výživy dle období zahájení podávání
[graf vlastní]
Otázka číslo 9: Měnila jste značku umělého mléka? Prakticky polovina respondentek má zkušenost se změnou značky náhradní mléčné výživy.
42
Graf č. 9: Podíl matek, které měnily značku mléka
[graf vlastní]
Otázka číslo 10: Značku jsem měnila z důvodu Tabulka 7: Důvod změny značky
Odpověď
Počet odpovědí
Podíl
Zažívací problémy dítěte
45
40,54 %
Finanční důvody
38
34,23 %
Dítěti mléko nechutnalo
27
24,32 %
Jiný důvod
15
13,51 %
V dané značce nebylo k dispozici speciální mléko
5
4,50 %
[tabulka vlastní] Tuto položku zodpovídaly pouze ženy, které odpověděly kladně na předchozí otázku, přičemž mohly volit více variant. Nejvíce respondentek uvedlo, že důvodem pro změnu značky umělého mléka byly zažívací problémy dítěte. Jejich podíl tvoří 40,54 %. Druhým nejčetnějším důvodem byly finanční důvody a 24,32 % žen odpovědělo, že
43
mléko dítěti nechutnalo. Pouze 5 dotazovaných uvedlo jako důvod absenci speciálního mléka v dané značce. Otázka číslo 11: Měnila jste druh umělého mléka (např. přechod na HA mléko, AR mléko, bezlaktózové mléko…)? Více než tři čtvrtiny respondentek odpověděly, že neměnily druh umělého mléka. Graf č. 10: Podíl matek, které měnily druh mléka
[graf vlastní] Otázka číslo 12: Důvodem pro změnu druhu mléka bylo Tabulka 8: Důvod změny druhu mléka
Odpověď
Počet odpovědí
Podíl
Zažívací problémy dítěte
35
61, 40 %
Jiné důvody
10
17,54 %
Alergie na bílkovinu kravského mléka
9
15,79 %
Dítěti mléko nechutnalo
4
7,02 %
Finanční důvody
4
7,02 %
Alergie na laktózu
2
3,51 %
[tabulka vlastní]
44
Stejně jako u otázky číslo 10 byly nejčastějším důvodem pro změnu druhu mléka zažívací problémy dítěte. V devíti případech byla důvodem alergie na bílkovinu kravského mléka a 2 respondentky uvedly alergii na laktózu. Mezi jinými důvody bylo nejčastěji uvedeno ukončení užívání HA mléka, ekzém a alergie rodičů bez bližšího uvedení o jakou změnu se jednalo.
45
Diskuze Teoretická část mé absolventské práce se v úvodní části věnuje výživě dítěte v nejmladším věku, zahrnuje nejdůležitější složky potravy a současná doporučení k zavádění nemléčných příkrmů. Významnou součástí práce je historie vzniku a vývoje náhradní mléčné výživy, která poukazuje na fakt, že náhrada mateřského mléka není pouze výdobytkem moderní společnosti, ale tento problém musel být řešen již dávno před naším letopočtem. Práce se dále zabývá problematikou kojení, vyzdvihuje přednosti mateřského mléka a jeho vlivu na dětský organismus. Dále jsou zde uvedeny výhody jak kojení, tak i podávání náhradní mléčné výživy. Stěžejní část práce je pak věnována náhradní mléčné výživě, jejímu složení a obohacování o probiotika a prebiotika. V neposlední řadě práce uvádí druhy náhradní mléčné výživy, které kromě
mlék pro různé věkové kategorie zahrnují druhy pro
specifické zdravotní a zažívací obtíže jako jsou kojenecké koliky, refluxy, průjmy či naopak zácpy, alergie a další. Zažívací problémy u dětí jsou častým problémem, který může být řešen buď jen změnou značky nebo použitím právě speciálního druhu náhradní mléčné výživy. Nejcennějším zdrojem informací pro mne byly články z odborných časopisů, které přinášejí aktuální informace o rychle se vyvíjejících produktech a nových poznatcích. Další důležitý zdroj tvoří dokumenty mezinárodních zdravotnických organizací. Zde jsem narazila na různé přístupy k zavedení komplementární výživy dětí, kdy je na jedné straně doporučováno plné kojení po dobu 6-ti měsíců (WHO) a na straně druhé je za nejlepší postup považováno zahájení příkrmů mezi 4. a 6. měsícem. (ESPGHAN). Je překvapivé, že v dnešní době ještě v této oblasti jasno není zcela jasno. Pro matky, které si samy zjišťují informace, je pak obtížné vybrat si, který přístup je správný. Další věcí, která mě zaujala, je, že není prokázáno, zda probiotika a prebiotika přidávána do náhradní mléčné výživy mají vůbec nějaký význam pro zdraví dítěte. ESPGHAN dokonce nedoporučuje rutinní přidávání těchto složek do mléka. Obohacená mléka jsou přitom ta dražší na trhu. Potvrzeno je snad alespoň to, že tyto přídavky nejsou zdraví škodlivé. Další nejednotné názory panují v oblasti prevence vzniku alergického onemocnění, kdy na jedné straně je doporučováno používání HA mlék u rizikových skupin dětí, na druhé straně některé novější informace opodstatněnost tohoto postupu popírají.
46
Praktická část práce byla zpracována na základě dotazníkového šetření. Zajímalo mne, z jakých důvodů zahajují matky podávání náhradní mléčné výživy, dle čeho se rozhodují při výběru značky, proč mění značku či druh mléka. Získala jsem relativně vysoký počet vyplněných dotazníků, což dle mého názoru pozitivně přispělo k vypovídací hodnotě výsledků. Průzkum potvrzuje, že náhradní mléčná výživa je významnou alternativou či doplňkem mateřského mléka zejména v případech nemožnosti kojení ze zdravotních důvodů matky či dítěte, při nedostatku mateřského mléka či odmítání kojení dítětem. V dnešní době je na trhu celá řada produktů náhradní mléčné výživy. Téměř všechny značky nabízí základní a hypoalergenní mléka, speciální řady pro nedonošené děti i pro různé zažívací problémy (např. bezlaktózová, antirefluxní). Z průzkumu vyplývá, že výběr značky mléka je významně ovlivněn obdobím, kdy je zavedeno. Nejvíce respondentek zavedlo náhradní mléčnou výživu již během prvního měsíce po narození (38 %), nejméně pak po prvním roce života (14 %). Nejčastějším důvodem pro zavedení umělé výživy mezi 1. a 12. měsícem života byl nedostatek mateřského mléka, naopak po 1. roce života již většina matek začala podávat dítěti náhradní mléčnou výživu z důvodu její preference před kojením. Druh i značka mléka byli nejčastěji měněny z důvodu zažívacích problémů dítěte. 40,6 % respondentek změnilo značku a 61,4 % druh mléka právě z tohoto důvodu. Nezanedbatelný podíl respondentek rovněž uvedl, že ke změně značky je přiměly finanční důvody (34,2 %). V cenách náhradní mléčné výživy existuje totiž značný rozptyl. Zde spatřuji poradenskou roli farmaceutického asistenta, který by měl zákaznici informovat o produktové nabídce a pomoci s výběrem nejvhodnější kojenecké formule.
47
Závěr Výživa dítěte od narození má významný vliv na jeho zdraví v dětství i v dospělosti. V současné době je celosvětově jednoznačně propagováno kojení, jakožto nejvhodnější a nejpřirozenější způsob výživy kojenců. Mateřské mléko je svým složením unikátní a přizpůsobuje se výživovým potřebám dítěte. Nezpochybnitelné jsou protektivní účinky kojení a jeho preventivní vliv na vznik onemocnění v dětském věku (alergie, respirační infekce, celiakie), ale i na vznik obezity a hypertenze nebo některých autoimunitních nemocí v dospělosti. Existují však objektivní příčiny, kdy kojení není možné či je omezené, zde pak hraje náhradní mléčná výživa svou významnou roli. Vyvinutí náhradní mléčné výživy se zaručenou jakostí přispělo k poklesu kojenecké mortality. V tomto ohledu je však potřebné také zdůraznit důležitost dodržování hygienické přípravy a použití nezávadné kojenecké vody a sterilních pomůcek, aby se předešlo infekci, která nejvíce hrozí u kojenců do věku 2 měsíců. Složení náhradní mléčné výživy je výrobci stále upravováno s cílem pozitivně ovlivňovat zdravý vývoj dítěte a jeho imunitního systému. I zde však stále visí otazníky. Trendy ve výživě dětí se v průběhu času mění na základě četných studií, které přináší nové a nové informace. Tato práce by mohla složit jako zdroj základních informací pro farmaceutické asistenty. Cíl práce zhodnotit význam náhradní mléčné výživy u kojenců a batolat byl splněn.
48
Summary Substitute Milk Nutrition for Infants and Toddles This final assignment deals with substitute milk nutrition for infants and toddlers generally called an infant formula. Breastfeeding is globally recommended as the best possible way of infant feeding. Nevertheless, there has been an increasing number of infant formula products on the market. The main aim of this assignment is to find out what is the significance of the infant formula nowadays. The importance of nutrition is currently still more and more emphasised. Child nutrition starting on the day of birth can significantly influence ones health not only in the childhood but also in adulthood. Breastfeeding is the most natural way of providing a newborn and infant with all nutrition they need. It also covers liquid requirements of the body. World Health Organisation (WHO) recommends to breastfeed exclusively for 6 months and continue with breastfeeding as addition to complementary food till the age of 2 years. On the other hand the European Society for Paediatric Gastroenterology Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) recommends to include complementary food (i. e. solid food and liquids other than breast milk or infant formula and follow-on formula) after 17th week but not later than after 26th week of life This recommendation is based on the fact that there is no scientific evidence that avoidance or delayed introduction of potentially allergenic foods (e.g. fish and eggs) reduces allergies in infants. The history of breastfeeding substitution goes far to the 16th century B.C. Different kinds of breast milk substitutes were used within centuries. Infant formula in the form it is known now was developed in 20th century. Infant formula is mostly available in powdered form and needs to be dissolved in warm water. There are rules to be followed to prepare milk in a good quality to avoid any infant infection or disease. Almost every woman is able to breastfeed her child. There are some objective reasons why an infant formula comes to place – medical disorder of a child or mother, lack or shortness of maternity milk. Breast milk composition is unique and manufacturers are trying to make the infant formula as close to breast milk as possible. The content of particular elements is given by the law. 49
There are several types of infant formula – first, they differ according to the child’s age, then there are special products for premature newborns, for infants considered to be at risk of allergy (HA milk), for infants with allergy to cow‘s milk, allergy to lactose, milk for infants suffering from reflux (AR milk). Some manufactures supplement infant formula with probiotics or prebiotics, although there is no certainty of their effectiveness. Probiotics are microorganisms that are believed to provide health benefits when consumed, whereas prebiotics are non-digestible food ingredients that support the growth of health-beneficial bacteria in the digestive system. The practical part of this final assignment is based on questionnaire survey with mothers with the aim to find out reasons why they started to feed their children with infant formula and what where criteria for a brand selection. The most common reason for the use of infant formula within the respondents was lack of breastmilk, the brand and type of milk was most frequently changed because of digestive problems of the child.
Key words: infant formula, breastfeeding, breast milk, nutrition
50
Bibliografie Monografie 1. ADÁMKOVÁ, Lenka. Chemické složení a vlastnosti ovčího a kozího mléka. Zlín, 2010. Bakalářská práce. Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Dostupné z: https://dspace.k.utb.cz/bitstream/handle/10563/11602/ad%c3%a1mkov%c3%a1_20 10_bp.pdf?sequence=1. 2. BLATTNÁ, Jarmila. Výrobky pro kojeneckou a dětskou výživu. Praha: SNTL, 1988. ISBN 80-03-00039-4. 3. Česká republika. Vyhláška č. 54/2004 Sb. o potravinách určených pro zvláštní výživu a o způsobu jejich použití. In: Sbírka zákonů České republiky. 2004, č. 17. 4. Česká republika. Zákon č. 40/1995 Sb. o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších předpisů. In: Sbírka zákonů České republiky. 1995, č. 40. 5. DRBOHLAV, J. VODIČKOVÁ, M. Tabulky látkového složení mléka. 2. vyd. Ústav zemědělských a potravinářských informací Praha. 84 s. ISBN 80-7271-005-2 6. GREGORA, Martin a Dana ZÁKOSTELECKÁ. Jídelníček kojenců a malých dětí: kojení a umělé mléko, nemléčné příkrmy, dětská obezita, vegetariánské stravování. 2., dopl. a aktualiz. vyd. Praha: Grada, 2009, 175 s. ISBN 978-80-247-2716-5. 7. GRIEGER, Celestín a Josef HOLEC. Hygiena mlieka a mliečnych výrobkov. 1. vyd. Bratislava: Príroda, 1990, 397 s. Veterinárstvo. ISBN 80-070-0253-7. 8. MYDLILOVÁ, Anna. ČESKÁ NEONATOLOGICKÁ SPOLEČNOST ČESKÉ LÉKAŘSKÉ SPOLEČNOSTI J.E.PURKYNĚ. Kojení donošených novorozenců. 2011, 6 s. Dostupné z: http://www.neonatology.cz/upload/neonatologie.web360.cz/Legislativa/Postupy/ko jeni.pdf 9. NEVORAL, Jiří a Magdaléna PAULOVÁ. Výživa kojenců. 2. vydání. Praha: Státní zdravotní ústav, 2007, 28 s. ISBN 978-80-7071-286-3. Dostupné z: 51
http://www.szu.cz/uploads/documents/czzp/edice/plne_znani/brozury/1517_67_szu _kojenci.pdf 10. NEVORAL, Jiří. Výživa v dětském věku. Vyd. 1. Nakladatelství H&H Vyšehradská s.r.o., 2003, 434 s. ISBN 80-860-2293-5. 11. SUCHOPÁR, Josef. Volně prodejné přípravky v praxi lékárníka a lékaře. 3. vyd. Praha: Edukafarm, 2011, 478 s. ISBN 978-802-5492-123. 12. SVAČINA, Štěpán. Klinická dietologie. Vyd. 1. Praha: Grada, 2008, 381 s. ISBN 978-80-247-2256-6. 13. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Global Strategy for Infant and Young Child Feeding. Geneva: World Health Organization, 2002, 37 s. ISBN 92-4156221-8. Dostupné z: http://whqlibdoc.who.int/publications/2003/9241562218.pdf 14. WORLD HEALTH ORGANIZATION. Protecting, promoting and supporting breast-feeding: the special role of maternity services. Geneva: World Health Organisation, 1989, 32 s. ISBN 92-4-158130-0. Dostupné z: http://whqlibdoc.who.int/publications/9241561300.pdf Seriálové publikace 1. BRONSKÝ, Jiří. Mateřské mléko jako zdroj bakterií s potencionálně probiotickými účinky. Pediatrie pro praxi. 2011a, roč. 12, č. 2, s. 94-96. ISSN 1213-0494. 2. BRONSKÝ, Jiří. Mateřské mléko jako zdroj bakterií. Pediatrie pro praxi. 2011b, č. 2, s. 94-96. ISSN 1803-5264. Dostupné z: http://www.pediatriepropraxi.cz/pdfs/ped/2011/02/06.pdf 3. ČURDA, Ladislav. Mléčné výrobky a intolerance laktózy. Potravinářská revue. 2006, č. 4, s. 19-22. ISSN 1801-9102. 4. DĚDEK, Miroslav. Historie vývoje a výroby náhradní mléčné kojenecké výživy u nás. Mlékařské listy - zpravodaj. 2007, č. 100, s. 27-30. ISSN 1212-950X. 5. DĚDEK, Miroslav. Vývoj a výroba náhradní kojenecké výživy u nás. Výživa a potraviny. 2011, č. 3, s. 76-77. ISSN 1211-846X. 52
6. FRÜHAUF, Pavel. Doporučení pro kojeneckou výživu 2011. Pediatrie pro praxi. 2011, č. 5. ISSN 1213-0494. 7. FRÜHAUF, Pavel. Funkční a gastrointestinální obtíže u kojenců a možnosti jejich ovlivnění. Praktické lékárenství. 2012, č. 1, s. 22-24. ISSN 1801-2434. 8. FRÜHAUF, Pavel. Umělá mléčná výživa. Praktické lékárenství. 2009, č. 2, s. 8890. ISSN 1801-2434. 9. NEVORAL, Jiří. Prebiotika a probiotika v pediatrii. Pediatrie pro praxi. 2012, č. 3, s. 167-173. ISSN 1803-5264. Dostupné z: http://www.pediatriepropraxi.cz/pdfs/ped/2012/03/07.pdf 10. NOVÁKOVÁ, Zuzana. Fyziologické zvláštnosti dětského věku. Praktické lékárenství. 2012, roč. 8, č. 6, s. 279-282. ISSN 1803-5329. Dostupné z: http://www.praktickelekarenstvi.cz/pdfs/lek/2012/06/07.pdf 11. STEVENS, Emily E, Thelma E PATRICK a Rita PICKLER. A History of Infant Feeding. Journal of Perinatal Education . 2009-01-01, vol. 18, issue 2, s. 32-39. DOI: 10.1624/105812409X426314. 12. SÝKORA, Josef. Prebiotika a kojenecká výživa. Pediatrie pro praxi. 2011, roč. 12, č. 3, s. 180-185. ISSN 1213-0494. 13. THOMSON, Petra. Specifika farmakoterapie v neonatologii. Praktické lékárenství. 2012, roč. 8, č. 3, s. 118-122. ISSN 1801-2434. 14. TLÁSKAL, Petr. Historie a současnost počáteční dětské výživy. Pediatrie pro praxi. 2008, č. 2, s. 86-92. ISSN 1213-0494. 15. VINCENTOVÁ, Dana. Výživa novorozence, kojence a batolete. Pediatrie pro praxi. 2006, č. 4, s. 224-226. ISSN 1803-5264. Dostupné z: http://www.pediatriepropraxi.cz/pdfs/ped/2006/04/12.pdf Elektronické zdroje: 1. Databáze léků. Sukl.cz [online]. 2010 [cit. 2014-04-25]. Dostupné z: http://www.sukl.cz/modules/medication/detail.php?code=0033811&tab=texts 53
2. Dětská mléka. Lekarna.cz [online]. 2014 [cit. 2014-04-29]. Dostupné z: http://www.lekarna.cz/detska-mleka/ 3. Doporučení k zavádění komplementární výživy (příkrmu) u kojenců. Ministerstvo zdravotnictví ČR [online]. 2013 [cit. 2014-02-20]. Dostupné z: http://www.mzcr.cz/Odbornik/dokumenty/doporuceni-k-zavadeni-komplementarnivyzivyprikrmu-u-kojencu_7542_3.html 4. Hipp: Produkty. Hipp.cz [online]. 2014 [cit. 2014-04-25]. Dostupné z: http://www.hipp.cz/index.php?id=14092 5. Kojenecká mléka. Sunar.cz [online]. 2012 [cit. 2014-04-25]. Dostupné z: http://www.sunar.cz/produkty?field_kategorie_produktu_tid=5 6. Naše produkty. Nutradefense.cz [online]. 2010 [cit. 2014-04-26]. Dostupné z: http://www.nutradefense.cz/vyrobky-nutradefense 7. NEVORAL, Jiří. Umělá výživa v kojeneckém věku. In: Zdraví.e15.cz [online]. 2003, č. 1 [cit. 2014-03-20]. Dostupné z: http://zdravi.e15.cz/clanek/prilohalekarske-listy/umela-vyziva-v-kojeneckem-veku-150836 8. NOVÁK, Jiří. Výživa hypoalergenními mléky (HA mléky) neodpovídá dnešním poznatkům o prevenci alergie. In: Články pro nelékaře [online]. 2014, 2014-04-23 [cit. 2014-04-24]. Dostupné z: http://www.alergieimunita.cz/2012/11/15/hypoalergenni-mleka/ 9. Nutriklub: Produkty. Nutriklub.cz [online]. 2014 [cit. 2014-04-25]. Dostupné z: http://www.nutriklub.cz/products/index 10. Olimpex. Olimpex.cz [online]. 2014 [cit. 2014-03-20]. Dostupné z: http://www.olimpex.cz/cz/produkty/18-holandske-susene-kozi-mleko-26g 11. PAULOVÁ, Magdalena. Výhody kojení. Zdravi.e15.cz [online]. 2010, č. 10 [cit. 2014-03-20]. Dostupné z: http://zdravi.e15.cz/clanek/priloha-pacientskelisty/vyhody-kojeni-451959 12. Produkte. Humana.de [online]. 2014 [cit 2014-04-30]. Dostupné z: http://www.humana.de/de/produkte/produktfinder/ 54
13. Produkty. Klub-maminek.cz [online]. 2014 [cit. 2014-04-25]. Dostupné z: http://www.klub-maminek.cz/products/index/category:mleka 14. Produkty. Nestlehealthscience.cz [online]. 2012 [cit. 2014-04-30]. Dostupné z: http://www.nestlehealthscience.cz/products 15. SZITANYI, Natalia. Optimální kojenecká a batolecí výživa. Zdravi.e15.cz [online]. 2009, č. 15 [cit. 2014-03-20]. Dostupné z: http://zdravi.e15.cz/clanek/prilohalekarske-listy/optimalni-kojenecka-a-batoleci-vyziva-445457 16. Výrobky. Kojeneckavyziva.cz [online]. 2014 [cit. 2014-04-25]. Dostupné z: https://www.kojeneckavyziva.cz/cs-CZ/Vyrobky
55
Seznam použitých zkratek ABMK
alergie na bílkovinu kravského mléka
CNS
centrální nervová soustava
EFSA
Evropský úřad pro bezpečnost potravin (Europian Food Safety Authority)
ESPGHAN
Evropská společnost pro dětskou gastroenterologii, hepatologii a výživu (European Society of Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition)
IgE
imunoglobulin E
LC-PUFA
polynenasycené mastné kyseliny s dlouhým řetězcem (Long chain polyunsaturated fatty acids)
MK
mastné kyseliny
MM
mateřské mléko
WHO
Světová zdravotnická organizace (World Health Organisation)
56
Seznam tabulek
Seznam tabulek v textu: Tabulka 1: Vývoj kojenecké výživy v prvním roce života..............................................9 Tabulka 2: Srovnání obsahu minerálních látek v mateřském a kravském mléce ..........21 Tabulka 3: Porovnání složení mléka různých savců ..................................................... 22 Tabulka 4: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy během prvních 6 měsíců .... 37 Tabulka 5: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy mezi 6. - 12. měsícem ........ 38 Tabulka 6: Důvody pro zavedení náhradní mléčné výživy po 1. roce života................. 39 Tabulka 7: Důvod změny značky ................................................................................. 43 Tabulka 8: Důvod změny druhu mléka ........................................................................ 44
Seznam tabulek v příloze: Tabulka 1: Počáteční náhradní mléčná výživa Tabulka 2: Pokračovací náhradní mléčná výživa Tabulka 3: Batolecí náhradní mléčná výživa Tabulka 4: Hypoalergenní náhradní mléčná výživa pro preventivní použití Tabulka 5: Hypoalergenní přípravky pro léčebné použití Tabulka 6: Přípravky pro nedonošené děti a děti s nízkou porodní hmotností Tabulka 7: Přípravky k podání při zažívacích obtížích
57
Seznam příloh Příloha č. 1: Dotazník Příloha č. 2: Přehled náhradní mléčné výživy
58
Přílohy Příloha č. 1: Dotazník Vážená maminko, ráda bych Vás požádala o vyplnění dotazníku týkajícího se kojení a umělého mléka (náhradní mléčné výživy). Tento dotazník je součástí výzkumu k mé absolventské práci na téma Náhradní mléčná výživa kojenců a batolat. Cílem mého průzkumu je zjistit, proč maminky svému dítěti dávají umělé mléko, jak vybírají značku a zda a proč ji mění. Dotazník je zcela anonymní a získané informace budou použity výhradně pro účely mé absolventské práce. Vyplnění dotazníku Vám zabere jen pár minut. Velice Vám děkuji za vyplnění. Krmila jste své dítě umělým mlékem (počáteční, pokračovací, batolecí označována čísly 1, 2, 3, 4 nebo např. Junior)? A. Ano B. Ne* 1.
*Pokud je vaše odpověď Ne, nevyplňujte další otázky. 2. A. B. C. D.
Svému dítěti jste podávala: Počáteční mléko (označované číslem 1) Pokračovací mléko (označované číslem 2) Batolecí mléko (označované čísly 3, 4 či Junior obvykle podávána od 1 roku) Speciální druh mléka (např. bezlaktózové mléko, mléko pro děti s alergií na bílkovinu kravského mléka)
Zaškrtněte prosím všechny varianty, které jsou pro Vás platné. 3. Vaše dítě bylo: A. Kojeno i přikrmováno umělým mlékem B. Krmeno pouze umělým mlékem 4. A. B. C. D. E.
Umělé mléko jsem začala svému dítěti podávat: Během prvního měsíce po narození Mezi 1. a 3. měsícem po narození Mezi 3. a 6. měsícem po narození Mezi 6. a 12. měsícem po narození Po prvním roce
Dle období, kdy jste zavedla umělé mléko, odpovězte prosím pouze na otázku 5, 6 nebo 7: 5. A. B. C. D. E. F. G. H.
Důvodem pro zavedené umělého mléka během prvních 6 měsíců bylo: Dala jsem přednost umělé výživě před kojením Nedostatek mateřského mléka Dítě odmítalo kojení Zdravotní důvody matky U dítěte byla zjištěna alergie na laktózu U dítěte byla zjištěna alergie na bílkovinu kravského mléka Jiné zdravotní důvody dítěte Jiný důvod……….. (prosím specifikujte)
6. A. B. C. D. E. F. G. H.
Důvodem zavedení umělého mléka mezi 6. a 12. měsícem bylo: Dala jsem přednost umělé výživě před kojením Nedostatek mateřského mléka Dítě odmítalo kojení Zdravotní důvody matky U dítěte byla zjištěna alergie na laktózu U dítěte byla zjištěna alergie na bílkovinu kravského mléka Jiné zdravotní důvody dítěte Jiný důvod……….. (prosím specifikujte)
7. A. B. C. D. E. F. G. H.
Důvodem zavedení umělého mléka po1. roce Dala jsem přednost umělé výživě před kojením Nedostatek mateřského mléka Dítě odmítalo kojení Zdravotní důvody matky U dítěte byla zjištěna alergie na laktózu U dítěte byla zjištěna alergie na bílkovinu kravského mléka Jiné zdravotní důvody dítěte Jiný důvod……….. (prosím specifikujte)
8. A. B. C. D. E.
Podle čeho jste vybrala značku umělého mléka? Pokračovala jsem ve značce, kterou dostalo dítě v porodnici Na doporučení Na základě kvality dle dostupných informací Podle ceny Náhodně
9. Měnila jste značku umělého mléka? A. Ano B. Ne* *Pokud je Vaše odpověď NE, přejděte prosím na otázku č. 11
10. A. B. C. D.
Značku jsem měnila z důvodu: Zažívací problémy dítěte Dítěti mléko nechutnalo V dané značce nebylo k dispozici speciální mléko (např. bezlaktózové) Finanční důvody
11. Měnila jste druh umělého mléka (např. přechod na HA mléko, AR mléko, bezlaktózové mléko…)? A. Ano B. Ne * *Pokud je Vaše odpověď NE, neodpovídejte na další otázku. 12. A. B. C. D. E. F.
Důvodem pro změnu druhu mléka bylo: Zažívací problémy dítěte Dítěti mléko nechutnalo Alergie na laktózu Alergie na bílkovinu kravského mléka Finanční důvody Jiné důvody……….. (prosím specifikujte)
Děkuji Vám za Váš čas a vyplnění dotazníku.
Příloha č. 2 - Přehled náhradní mléčné výživy
Tabulka 1 : Počáteční náhradní mléčná výživa
Produkt
Výrobce
Věk
Poznámka
BEBA 1 Comfort
Nestlé
Od narození
probiotika
BEBA 1 Pro
Nestlé
Od narození
probiotika
BEBIVITA 1
Bebivita
Od narození
Hami 1
Nutricia
Od narození
prebiotika
HiPP 1 BIO Combiotic
HiPP
Od narození
probiotika, prebiotika; v bio kvalitě
Humana 1
Humana
Od narození
Humana Pre
Humana
Od narození
Nutrasense 1
Hero
Od narození
prebiotika
Nutrilon 1
Nutricia
Od narození
prebiotika
Nutrilon 1 Good Sleep
Nutricia
Od narození
sytící, prebiotika
Sunar complex 1
Hero
Od narození
Sunar premium 1
Hero
Od narození
prebiotika
[www.nutriklub.cz; www.lekarna.cz; www.hipp.cz; www klub-maminek.cz; www.kojeneckavyziva.cz; www.humana.de; www.sunar.cz]
Tabulka 2 : Pokračovací náhradní mléčná výživa
Produkt
Výrobce
Věk
Poznámka
BEBA 2 Comfort
Nestlé
od ukončeného 6. měsíce
probiotika
BEBA 2 Pro
Nestlé
od ukončeného 6. měsíce
probiotika
BEBA 2 Pro Good Night
Nestlé
od ukončeného 6. měsíce
probiotika
BEBA 3 Pro
Nestlé
od ukončeného 10. měsíce probiotika
BEBIVITA 2
Bebivita
od ukončeného 6 měsíce
BEBIVITA 3
Bebivita
od ukončeného 9. měsíce
Hami 2
Nutricia
od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Hami 2 Hajaja
Nutricia
od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
HiPP 2 BIO Combiotic
HiPP
od ukončeného 6. měsíce
probiotika, prebiotika
Humana 2
Humana
od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Humana 3
Humana
od ukončeného 10. měsíce prebiotika
Humana 3 banán a vanilka Humana
od ukončeného 10. měsíce prebiotika
Nutradefense 2
Hero
od ukončeného 6. měsíce
Nutradefense 3
Hero
od ukončeného 10. měsíce prebiotika
Nutrilon 2
Nutricia
od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Nutrilon 2 Good Night
Nutricia
od ukončeného 6. měsíce
sytící, prebiotika
Sunar complex 2
Hero
od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Sunar complex 2 banán
Hero
od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Sunar original 2
Hero
od ukončeného 6. měsíce
Sunar premium 2
Hero
od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
prebiotika
[www.nutriklub.cz; www.lekarna.cz; www.hipp.cz; www. klub-maminek.cz; www.kojeneckavyziva.cz; www.humana.de; www.sunar.cz; www.nutradefense.cz]
Tabulka 3: Batolecí náhradní mléčná výživa
Produkt
Výrobce
Věk
Poznámka
BEBA 4 Pro
Nestlé
od ukončeného 15. měsíce
probiotika
BEBIVITA Junior 1+
Bebivita
od ukončeného 12. měsíce
BEBIVITA Junior 2+
Bebivita
od ukončeného 2. roku
Hami 3
Nutricia
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
Hami 3 Banán
Nutricia
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
Hami 3 Jahoda
Nutricia
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
Hami 4
Nutricia
od ukončeného 24. měsíce
prebiotika
Hami 3 Hajaja
Nutricia
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
HiPP
od ukončeného 1. roku
probiotika
HiPP
od ukončeného 2. roku
probiotika
Nestlé Junior 1+
Nestlé
od ukončeného 1. roku
Nestlé Junior 1+ Vanilka
Nestlé
od ukončeného 1. roku
Nestlé Junior 2+
Nestlé
od ukončeného 2. roku
Nutrilon 3
Nutricia
Nutrilon 3 Banana
Nutricia
Nutrilon 3 Vanilla
Nutricia
Nutrilon 4
Nutricia
Nutrilon 4 Vanilla
Nutricia
Nutrilon 5
Nutricia
od ukončeného 3. roku
prebiotika
Sunar complex 3
Hero
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
Sunar complex 3 banán
Hero
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
Sunar complex 3 vanilka
Hero
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
Sunar complex 4
Hero
od ukončeného 24. měsíce
prebiotika
Sunar complex 4 broskev
Hero
od ukončeného 24. měsíce
prebiotika
Sunar complex 4 jahoda
Hero
od ukončeného 24. měsíce
prebiotika
HiPP 3 JUNIOR Combiotic HiPP 4 JUNIOR Combiotic
od ukončeného 12. měsíce do 24. měsíce od ukončeného 12. měsíce do 24. měsíce od ukončeného 12. měsíce do 24. měsíce od ukončeného 24. měsíce do 36. měsíce od ukončeného 24. měsíce do 36. měsíce
prebiotika prebiotika prebiotika prebiotika prebiotika
Sunar original 3
Hero
od ukončeného 12. měsíce
Sunar original 4
Hero
od ukončeného 24. měsíce
Sunar premium 3
Hero
od ukončeného 12. měsíce
prebiotika
[www.nutriklub.cz; www.lekarna.cz; www.hipp.cz; www. klub-maminek.cz; www.kojeneckavyziva.cz; www.sunar.cz]
Tabulka 4: Hypoalergenní náhradní mléčná výživa pro preventivní použití
Produkt
Výrobce
Věk
Poznámka
BEBA 1 H.A.
Nestlé
Od narození
probiotika
BEBA 1 H.A. tekutá
Nestlé
Od narození
probiotika
BEBA 2 H.A.
Nestlé
Od ukončeného 6. měsíce
probiotika
BEBA 3 H.A.
Nestlé
Od ukončeného 10. Měsíce
probiotika
HiPP HA 1 Combiotic
Hipp
Od narození
HiPP HA 2 Combiotic
Hipp
Od ukončeného 6. měsíce
Humana HA 1
Humana
Od narození
prebiotika
Humana HA 2
Humana
Od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Humana HA 3
Humana
Od ukončeného 10. měsíce prebiotika
Nutrasense HA 1
Hero
Od narození
prebiotika
Nutradefense HA 2
Hero
Od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Nutrilon 1 HA
Nutricia
Od narození
prebiotika
Nutrilon 2 HA
Nutricia
Od ukončeného 6. měsíce
prebiotika
Nutrilon 3 HA
Nutricia
Od ukončeného 12. měsíce prebiotika
probiotika, prebiotika probiotika, prebiotika
[www.nutriklub.cz; www.lekarna.cz; www.hipp.cz; www.kojeneckavyziva.cz; www.humana.de; www.nutradefense.cz]
Tabulka 5: Hypoalergenní přípravky pro léčebné použití
Produkt
Výrobce
Věk
Poznámka
Alfamino
Nestlé
od narození
Těžké potravinové alergie, zvláště ABKM.
od narození
Při ABKM a různých formách potravinové nesnášenlivosti. Bez laktózy a sacharózy.
Alfaré
Nestlé
Althéra
Nestlé
od narození
Neocate Advance
Nutricia
od 1 roku
Neocate Infant
Nutricia
od narození do 1 roku
Při potravinových alergiích, zvláště pak ABMK a alergii na bílkovinu sóji Při ABKM i jiných potravinových alergiích; bez laktózy a sacharózy 100% směs aminokyselin Při ABKM i jiných potravinových alergiích; bez laktózy a sacharózy 100 % směs aminokyselin
Nutrilon 1 Allergy care Nutricia
od narození
Při ABMK
Nutrilon 1 Allergy Digestive Care
Nutricia
od narození
Při poruchách trávení a vstřebávání a při ABMK
Nutrilon 2 Allergy Care
Nutricia
od ukončeného 6. měsíce
Při ABMK
[www.nutriklub.cz; www.kojeneckavyziva.cz; www.nestlehealthscience.cz; www.sukl.cz]
Tabulka 6: Přípravky pro nedonošené děti a děti s nízkou porodní hmotností
Přípravek
Nestlé FM 85
Nutrilon 1 Nenatal
Nutrilon BMF
Nutrilon nenatal 0
PreBEBA Preemie
PreBEBA Discharge
Výrobce
Specifikace
Indikace
Nestlé
Fortifikátor mateřského mléka; hypoalergenní; Pro nedonošené děti, děti s nízkou porodní hmotností, nebo děti nepřibírající na váze.
Nutricia
Pro nedonošené děti a děti s nízkou porodní hmotností. Od dosažení standardní porodní hmotnosti (2,5 kg).
prebiotika
Nutricia
Fortifikátor mateřského mléka. Pro nedonošené kojence a děti s nízkou porodní hmotností.
Nutricia
Pro nedonošené děti a děti s nízkou porodní hmotností. Do dosažení standardní porodní hmotnosti (2,5 kg).
Nestlé
1. fáze, hypoalergenní; Pro nedonošené novorozence do 1800 g a kojence s nízkou porodní hmotností.
Nestlé
2. fáze; hypoalergenní; Pro nedonošené novorozence od 1800 g a kojence s nízkou porodní hmotností.
probiotika
[www.nutriklub.cz; www.kojeneckavyziva.cz; www.nestlehealthscience.cz; www.sukl.cz; www.lekarna.cz]
Tabulka 7: Přípravky k podání při zažívacích obtížích
Přípravek
Výrobce
Specifikace
Indikace
probiotika, bramborový škrob, částečně Pro výživu často hydrolyzovaná ublinkávajících kojenců bílkovina Při drobných trávicích probiotika, nižší obsah potížích (např. laktózy, částečně Nadýmání, zácpa, hydrolyzovaná průjem) a kojenecké bílkovina kolice
Beba A.R.
Nestlé
BEBA Sensitive
Nestlé
Hami 1 Citlivé bříško při nadýmání
Nutricia
fermentované mléko
Při nadýmání
Hami 1 Citlivé bříško při ublinkávání
Nutricia
karubin
Při ublinkávání
Hami 1 Citlivé bříško při zácpě a kolikách
Nutricia
prebiotika, částečně hydrolyzovaná bílkovina
Při zácpě a kolikách
Hami 2 Citlivé bříško při nadýmání
Nutricia
fermentované mléko
Při nadýmání
Hami 2 Citlivé bříško při ublinkávání
Nutricia
karubin
Při ublinkávání
Hami 2 Citlivé bříško při zácpě a kolikách
Nutricia
prebiotika, částečně hydrolyzovaná bílkovina
Při zácpě a kolikách
HiPP Anti-Reflux
HiPP
probiotika, karubin
Při říhání a zvracení
HiPP
probiotika, prebiotika, snížený obsah laktózy, částěčně štěpená hydrolyzovaná bílkovina
Při nadýmání a zácpě
Humana
prebiotika, snížený obsah laktózy Od narození při částečně hydrolyzovaná nadýmání a zácpě bílkovina
Humana AR
Humana
moučka ze svatojánského chleba
Nestle Al 110
Nestlé
bez laktózy a sacharózy, probiotika
HiPP Comfort
Humana AntiColik
Od narození při zvýšené tendenci k ublinkávání Při laktózové intoleranci a jako realimentace po průjmu
Nestlé
Při ABKM a různých extenzivně formách potravinové hydrolyzovaná nesnášenlivosti. Akutní bílkovina, či chronické průjmy u bez laktózy a sacharózy dětí způsobených potravinovou alergií
Nutrilon 1 Anti-colics
Nutricia
snížený podíl laktózy, částečně hydrolyzovaná Při kojeneckých bílkovina, kolikách prebiotika
Nutrilon 1 AR
Nutricia
prebiotika, karubin pro Při ublinkávání zahuštění
Nutrilon 1 Comfort
Nutricia
Nestlé Alfaré
Nutrilon 1 Low Lactose Nutricia Nutrilon 1 Soya
Nutricia
Nutrilon 2 AR
Nutricia
Nutrilon 2 Comfort
Nutricia
částečně hydrolyzovaná Při drobných zažívacích bílkovina, prebiotika problémech Pro děti s intolerancí snížený podíl laktózy laktózy Pro děti s nemléčnou dietou prebiotika, karubin pro Při ublinkávání zahuštění částečně hydrolyzovaná Při drobných zažívacích bílkovina, prebiotika problémech
[www.nutriklub.cz; www.lekarna.cz; www.hipp.cz; www klub-maminek.cz; www.kojeneckavyziva.cz; www.humana.de; www.sunar.cz]