Na záměrech OKD se nic nemění

28. června 2012 | číslo 26 | ročník 42

Noviny zdarma nejen pro havíře červencové bezpečnostní heslo:

V létě nezapomeň na VODU, zajistí ti pohodu! Milí čtenáři čtenáři, pravidelný každotýdenní příděl Horníku se načas přeruší. Naše noviny příští čtvrtek, kdy je státní svátek (Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje) nevychází. Také v dalším období prázdninových měsíců bude Horník vydáván každých 14 dnů (viz informace níže pod titulkem Horník o prázdninách). Nicméně zahálku si v redakci nemůžeme dovolit stejně, jako je tomu u vás na šachtách, kde se provoz nemůže zastavit – prázdniny neprádniny. Už další číslo Horníka, které vyjde 12. července, připravujeme bohatší o několik stránek a také ve větším nákladu. Najdete v něm speciální přílohu věnovanou hudebnímu festivalu Colours of Ostrava (12.–15. 7.), který stejně jako vloni významně podporuje těžební společnost OKD. Příloha bude obsahovat množství zajímavých a užitečných informací o tom, co se v Dolní oblasti Vítkovic, kde se čtyřdenní akce přesahující svým významem náš region koná, všechno odehraje. Věřím, že si ji nenecháte ujít. Budou tam totiž také naši redaktoři a Horník pak na svých stránkách přinese reportáže, rozhovory, fotografie a další materiály zachycující nevšední atmosféru této mimořádné kulturní události. S redaktory Horníka budete mít možnost setkávat se i na dalších letních akcích, z nichž mnohé podporuje OKD, např. Letní Shakespearovské slavnosti. Už od příštího týdne začneme pro vás připravovat nový, již 11. ročník oblíbeného bowlingového turnaje Horník Bowling Cup. Můžete se těšit na některé změny, které vycházejí z vašich připomínek. Soutěž tak bude určitě atraktivnější. V průběhu prázdnin vás budeme také informovat o přípravách a programu letošních Hornických slavností, které se uskuteční již tradičně v Karviné. Předposlední srpnový den (30. 8.) pak vyjde Horník opět v bohatším rozsahu a slavnostním hávu hodném hornického svátku. Pravda, také v naší redakci budeme mít dovolenou, potřebujeme, stejně jako vy, postupně si odpočinout, načerpat síly a energii do dnů a měsíců příštích. Nicméně uděláme maximum, abyste vy, naši čtenáři, příliš netrpěli absencí informací o dění v našem revíru, abyste v letní pohodě mohli trávit příjemné chvíle nad stránkami Horníka. Letošní obhajoba hlavní ceny novinářské soutěže Zlatý středník nás, redakční tým, k tomu zavazuje. Příjemnou dovolenou a bezproblémové léto všem čtenářům přeje

Na záměrech OKD se nic nemění Jednání se zástupci občanských sdružení i s majiteli nemovitostí v Karviné-Starém Městě pokračují lo 5. června na půdě karvinské univerzity. „Osobní setkání, během kterého jsme měli možnost upřesnit si mnohé nejasnosti a mediální šumy, považujeme za mnohem efektivnější způsob hledání společného řešení, než jsou vzkazy přes média,“ vysvětloval důvody schůzky Beck.

OSTRAVA – Společnost OKD v březnu učinila první oficiální krok ve svém záměru pokračovat v těžbě v závodu ČSA Dolu Karviná v období 2015-2035, když odeslala na ministerstvo životního prostředí tzv. oznámení záměru o pokračování hornické činnosti. Další postup vychází z platné legislativy a firma obdržela tento týden od ministerstva závěr zjišťovacího řízení k zapracování připomínek ke svému záměru ze strany jednotlivců, občanských iniciativ, správních orgánů, měst a obcí, tedy ke zpracování komplexní dokumentace posuzující vliv plánované těžby na životní prostředí, tzv. proces EIA.

Záměry OKD se nemění

OKD pokračuje v jednání se zástupci občanských iniciativ Jelikož by plánované rozšíření těžby do nových lokalit ovlivnilo životy lidí především v Karviné-Starém Městě, orlovské osadě Výhoda, doubravské osadě Hranice a okrajové části Dětmarovic, prezentovala firma své záměry na veřejných jednáních obyvatelům těchto oblastí, zástupcům měst a obcí a na schůzkách s představiteli firem především v karvinské průmyslové zóně Nové Pole. Zástupci OKD se zároveň opakovaně setkali se členy občanských sdružení, kteří proti těžbě protestují. Poslední takové setkání mezi nejvyšším vedením OKD v čele s generálním ředitelem Klausem-Dieterem Beckem a zástupci několika občanských iniciativ proběh-

FOTO: Boris Renner

Jak to bude v létě

OKD od svého záměru pokračovat v těžbě v závodu ČSA Dolu Karviná neustupuje.

Excelentní, hodnotil K. D. Beck rubání s novými sekcemi Fazos S technologií, která má v revíru premiéru, kope na jižním závodě Dolu ČSM kolektiv Karla Szczotky STONAVA – Horníci hlavního předáka Karla Szczotky, kteří mají v porubu 371 200/2 jako první v revíru polské sekce Fazos 1225 2x4200 a spoustu dalších novinek, nepotřebovali při hodnocení pracoviště generálním ředitelem OKD služeb všudypřítomné překladatelky. Klaus-Dieter Beck totiž prohlásil: „Excellent!“

„Premiéru zde má celkem 124 nových sekcí nikde jinde v OKD doposud nepoužívaných. Do dolu jsme je popouštěli postupně, jak přicházely od dodavatelů. Jedna váží okolo devatenácti tun, musely být rozebírány a v dole skládány v montážní komoře. Do stěny je dopravovali za pomoci zvedacího zařízení,“ líčil Suchoň.

Nejvyšší vedení včetně provozního ředitele Leo Bayera a ředitele pro rozvoj a strategii Jána Fabiána se s ředitelem šachty Boleslavem Kowalczykem a výrobním náměstkem Miroslavem Suchoněm podívalo do Szczotkova rubání na závodě Jih považovaného za jedno z klíčových v letním období. V provozu je od května.

Porub 371 200/2 patří v letě mezi ty klíčové, a to spolu se stěnami 401 307 (Sędkowski) a 331 207 (Kraźewski).

FOTO: Boris Renner

Josef Lys šéfredaktor Horníka

Premiéra sekcí Fazos 12-25 2x4200 v porubu na ČSM-Jihu, kde kopou Szczotkovi havíři.

Kolektiv firmy Bastav pod vedením Emanuela Čelara a hlavního předáka Dušana Šturmana dále vybavil rubání ve 37 sloji, oblasti II. B kry, kombajnem SL 300 Eickhoff, osvědčeným stěnovým dopravníkem R 850, sběrným dopravníkem PF 4/1132 Caterpillar, podporubovým zařízením PZF 11 a drtičem DU 3P5. Pokračování na straně 2

Zástupci občanského sdružení ze Starého Města začali sbírat v březnu u příležitosti veřejného jednání OKD s obyvateli Karviné na půdě karvinské univerzity podpisy pod petici proti těžbě. Arch s podpisy předali minulý týden při jednání karvinského zastupitelstva primátorovi města Tomáši Hanzlovi. V této souvislost se začaly podle zpráv obyvatel Karviné-Starého Města lokalitou šířit informace o tom, že OKD údajně ustupuje od svého záměru a od jednání o vyrovnání majetkových nároků se zdejšími občany. „V žádném případě to není pravda. Na našich záměrech se nic nemění. V tuto chvíli se nadále zabýváme žádostmi vlastníků nemovitostí ve Starém Městě, kteří nás o řešení svých majetkových poměrů požádali. Jsme připraveni jednat individuálně s každým z nich a najít dohodu přijatelnou pro obě strany,“ říká ředitel pro rozvoj revíru Radim Tabášek. Firma podle něj nadále postupuje podle horního zákona a snaží se dosáhnout dohody se všemi vlastníky nemovitostí v Karviné-Starém Městě. Marek Síbrt

Cyklista podporovaný OKD projel Ameriku! ANNAPOLIS – Deset dní, patnáct hodin a jedenačtyřicet minut! To je čas, jaký potřeboval Svatopluk „Svaťa“ Božák (34) z Rožnova pod Radhoštěm, aby v dresu s logem OKD projel USA od západního na východní pobřeží. V kategorii mužů do 50 let skončil ultramaratonský cyklista v Race Across America (RAAM) na šestém místě. „Kdyby mi někdo tvrdil, že budu v první desítce, spíše bych mu nevěřil..,“ nechal se slyšet první Čech v historii, jenž dokončil nejobtížnější cyklistický závod planety. OKD podpořený sportovec „odšlapal“ celkem 3000 mil; z Oceanside v Kalifornii do Annapolisu v Marylandu. Bližší informace z RAAM přineseme v následujícím čísle Horníka. uzi

Horník o prázdninách i á h OSTRAVA OS STRAVAA – N Naše š noviny i bbudou d v průů běhu prázdnin vycházet jednou za 14 dnů. Horník vyjde ve čtvrtky 12. 7., 26. 7, 9. 8., 23. 8. a také 30. 8. Pak se s ním budete setkávat opět každý týden. Redakce

2 | www.okd.cz

Z OKD

Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD květen 2012

Horničtí vyučenci před nejdůležitější zkouškou Slavnostního vyřazení absolventů důlních oborů na SŠTaS Karviná se zúčastnili i zástupci OKD KARVINÁ – Před třemi lety přicházeli jako děti, dnes končí jako dospělí. Slavnostní vyřazení prvních absolventů učebních oborů Zámečník-důlní provozy a Elektrikář-důlní provozy na Střední škole techniky a služeb v Karviné se konalo v pátek 22. června v sále Regionální knihovny v Karviné. Všichni žáci, kteří to dotáhli až k závěrečným zkouškám, uspěli. Výuční list a závěrečné vysvědčení převzalo 9 důlních elektrikářů a 23 zámečníků. Ve srovnání se svými vrstevníky

číslo 26 | ročník 42

Rubání – kombajny

20 let, i proto si OKD tolik váží jejich rozhodnutí zvolit si profesi horníka. Vstřícná slova věnoval absolventům hornický vyučenec, dnes vedoucí Centra sdílených služeb OKD lidské zdroje – nábor a rozvoj Libor Dürrer. Právě on byl jedním z těch, kteří se zasloužili o navázání spolupráce se SŠTaS a znovuobnovení hornických učebních oborů. „Nastupujete do společnosti, která je tradiční, která je perspektivní a která je schopna vás uživit. Jdete do neznámého prostředí, to prostředí vás ale vítá a těší se na vás,“ přesvědčoval budoucí havíře Dürrer. Jakoby na podporu jeho slov pro ně společnost OKD připravila i malý dárek. Těm nejúspěš-

Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

kombajn, výztuž

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

ALPEX Gulak (223752/) ALPEX Czaja (340206/) POLCARBO Dąbek (401307/) ALPEX Siwek (37901/) ALPEX Fal (14037/) Dzierža (140702/) POLCARBO Gruszka (11434/) ALPEX Kražewski (332206/1) Rzidký (40312/) Ladenberger (140906/)

Olszewski Witek Sedkowski Tomczyk Dziugieł Weiss Nowak Szewczyk Procházka, Ing. Domes

Důl Karviná Důl Darkov Důl ČSM Důl Darkov Důl Karviná Důl Karviná Důl Karviná Důl ČSM Důl Darkov Důl Karviná

104 810 104 691 83 671 75 390 73 317 72 235 71 122 60 499 60 195 58 450

3777 3490 3984 2472 2715 3321 2313 2104 2338 2435

492.5 525.1 548.2 729.1 652.9 461.8 550.8 660.2 448.9 466.9

115,154 59,463 89,609 45,416 58,748 75,267 46,723 45,833 40,576 55,650

2,72 2,67 2,84 3,79 3,42 2,86 2,84 3,47 5,08 2,54

SL 500; DBT 2600/5500/1,75 SL 500/3,3 kV; DBT 2600/5500/1,75 SL 500/3,3 kV; DBT 2600/5500/1,75 SL 300/3,3 kV; DBT 1300/3100/1,75 SL 300/3,3 kV; DBT 1300/3100/1,75 KSW 500/5,3; FAZOS 22/48/0,5 KSW 460 NE; FAZOS 15/31 POz-MD KSW 460 NE; FAZOS 15/31 POz-MD KGS 645; FAZOS 15/33 POz-MD KGE 750 F; MEOS 17/37-442

Rubání – pluhy Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

1. 2.

Zeman (074798/) Prokop (063607/)

Balon Hykl

Důl Paskov Důl Paskov

37 042 31 860

1288 1159

657.4 429.6

24,369 16,662

3,48 2,53

čistý výlom/den (m3/den) 124,78 150,79 136,92 220,50 161,23 159,21 117,59 178,71 152,76 101,20

čelbový výkon (cm/hl/sm) 55,68 33,39 43,92 35,43 42,44 25,81 26,17 39,67 37,38 27,86

pluh, výztuž GH 9-38 ve; GLINIK 06/15

GH 9-38 ve; DBT 650/2005

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Přípravy – kombajny

Spolu s učiteli SŠTaS a primátorem Karviné Tomášem Hanzlem blahopřáli mladým důlním zámečníkům a elektrikářům zástupci OKD Radka Naňáková a Libor Dürrer. mají jednu obrovskou výhodu. Mají práci, nastoupit mohou třeba zítra. To jim zaručuje společnost OKD. Jak se uplatní, bude záležet už jen na nich. Spolu se členy pedagogického sboru SŠTaS se vyřazení zúčastnili i ekonomicko-personální náměstci ze všech dolů OKD a zástupci vedení těžební společnosti v čele se zástupkyní ředitele pro HR Radkou Naňákovou. Zatímco učitelé se s žáky loučili, horníci je přišli přivítat a povzbudit před snad nejdůležitější životní zkouškou – přechodem do praxe. „Poprvé po dlouhé době tu před námi sedí mladí lidé, kteří jsou připraveni a odhodláni pracovat pro OKD,“ hovořila k nim Radka Naňáková. Ta doba trvala dlouhých

nějším věnovala lístky na hudební megafestival Colours of Ostrava. Předal jim je specialista pro nábor a marketing OKD František Kurial, další z těch, kteří se podepsali na renesanci hornického učňovského školství v regionu. Slavnostní vyřazení prvních hornických učňů po dvou desítkách let je událostí významnou nejen pro OKD, ale také pro Karvinou. Pozvání proto přijal i primátor města Tomáš Hanzel. „Je třeba myslet na to, že Karviná je, jaká je, právě proto, že se tady před lety našlo uhlí. Budeme se vždy snažit dohodnout s těžaři na rozumném kompromisu,“ slíbil mladým horníkům. Bohuslav Krzyžanek

Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Czerwiński (391 028) Gardoň (11 474) Špernoga (239 523) Figura (239 520) Valenčík (40 343) Łebski (371 280/1) Drzeniek (331 229) Ticháček (40 353) Vráblík (340 850/4) Herink (15 2302)

Kolacz Wd wka Poloček Zguda Kalafut Masiarek Palej Kalafut Poloček Klimes

ČSM Karviná Darkov Darkov Darkov ČSM ČSM Darkov Darkov Karviná

měsíční ražba (m) 207 186 159 147 146 145 126 121 117 107

m/d 9,4 6,6 8,0 7,0 7,7 5,2 4,2 7,1 6,9 4,5

typ zařízení MR 340 AM 50 AM 50 dh R75 AM 50 AM 75 MR 340 AM 50 AM 50 AM 50/132

Přípravy – klasické technologie Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

1.

Grossinger (080 5251/1)

Pavelek

Paskov

měsíční ražba (m) 120

2. 3. 4. 5.

Wadelski (63 905) Hantschel (080 5656) Pláček (080 4251) Novák (121 4440)

Ciekot Pavelek Pavelek Czyž

Karviná Paskov Paskov Paskov

92 80 78 75

důl

4,6

čistý výlom/den (m3/den) 101,54

čelbový výkon (cm/hl/sm) 27,59

VVH-1R; NOELL

4,0 3,7 3,7 4,0

98,40 91,91 90,66 87,84

25,00 20,36 25,02 22,33

DH-DT2 DH-DT1 VVH1R; DH-L 1200 VVH-1R; NOELL

m/d

typ zařízení

Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD leden–květen 2012 Rubání – kombajny

Excelentní, hodnotil K. D. Beck rubání s novými sekcemi Fazos Dokončení ze strany 1

Generálního ředitele OKD překvapilo – nutno říci, že příjemně – odtěžení. „Tvrdil, že takové bezprašné ještě neviděl. Máme zakrytované přesypy, používáme postřiky Conflow, nasadili jsme čtyři dopravníky Belt 1200,“ popsal Suchoň. Becka pak horníci seznámili i s nedostatky, kterých ovšem bylo méně než pozitiv. „Objevil se konstrukční problém u sekcí, krátké překládací válce. Kvůli nim je mezi špičkou stropnice a stěnou málo místa, nejde dobře přibírat uhlí,“ řekl hlavní předák s tím, že problém řeší pracným nahrazováním křížovými hlavami. Trable měli i s příliš širokými válci korekcí základových rámů či slabším osvětlením.

Porub má směrnou délku 360 metrů a průměrnou dobývanou mocnost dva metry. Szczotkovy chlapy z úseku vedoucího Karla Pochopně na novou technologii poslali proto, že v dřívějších stěnách dosahovali výtečných výsledků. I teď patří k těm lepším, mají denní postup 4,4 metry a denní těžba činí v průměru 2100 tun. „V době fárání vedení OKD měli odjeto 130 metrů z výchozí prorážky, takže čekáme i lepší výkony. Ve stěně se však projevují eroze, je třeba trhacích prací,“ doplnil výrobní náměstek. Szczotka & spol. mají v 371 200/2 kopat do srpna. Poté bude technologie přímým překlizem „stěhována“ do sousedního bloku 371 200.

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

ALPEX Czaja ALPEX Gulak Dzierža Ladenberger ALPEX Kražewski POLCARBO Dąbek Prekop ALPEX Siwek Koval Rzidký

Witek Olszewski Weiss Domes Szewczyk Sedkowski Hradil, Bc. Tomczyk Adámek Procházka, Ing.

Důl Darkov Důl Karviná Důl Karviná Důl Karviná Důl ČSM Důl ČSM Důl Darkov Důl Darkov Důl ČSM Důl Darkov

511 278 460 318 313 224 296 542 249 244 207 773 202 876 195 779 168 113 157 995

3514 3697 2632 2613 1857 3033 1723 2066 2013 1650

odrubaná plocha za den rub. výkon (t/hl/sm) denní postup (m) (m2/ den) 510.3 479.8 355.2 473.7 632.6 746.6 274.3 630.8 542.7 338.0

Export uhlí a koksu z Ukrajiny a Ruska roste s 8,2 milionu tun zhruba na loňské úrovni (pokles o 0,3 %), jeho export vzrostl oproti loňsku o 27 procent na více než 803 tisíce tun. Jednou z příčin této skutečnosti byl pokles poptávky ze strany ukrajinských ocelářů. Těžba uhlí v Rusku přesáhla za prvních pět měsíců letošního roku 141 milionů tun, což představuje meziroční nárůst o více než 5 procent. Například v květnu horníci vytěžili téměř 27,5 milionu tun uhlí, o 7 procent více než ve stejném měsíci v roce 2011. Vývoz uhlí dosáhl od ledna do konce května téměř 51 milionů tun, tedy o 21 procent více než ve stejném období loni. Zdroj: McCloskey

58,812 108,223 63,204 52,162 39,843 62,964 46,872 35,839 39,408 27,912

2,59 2,65 2,78 3,10 3,33 3,76 2,56 3,29 3,50 3,55

Rubání – pluhy Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

1. 2.

Zeman Prokop

Balon Hykl

Důl Paskov Důl Paskov

137 732 98 510

1155 925

566.1 339.4

20,415 13,197

3,01 2,00

čistý výlom/den (m3/den) 156,31 114,37 141,56 136,95 143,67 165,68 152,31 95,14 177,28 131,59

čelbový výkon (cm/hl/sm) 36,55 44,01 28,23 34,29 35,36 34,06 29,22 26,61 35,59 26,57

čistý výlom/den (m3/den) 99,60 89,75 96,59 64,00 90,30

čelbový výkon (cm/hl/sm) 26,43 25,62 24,49 17,94 23,86

Přípravy – kombajny

Radek Lukša

Ze světa MOSKVA – Objem těžby uhlí na Ukrajině i v Rusku letos v porovnání s minulým rokem roste. Výrazný nárůst zaznamenává také export. Podle údajů zveřejněných pro prvních pět měsíců roku 2012 vzrostla produkce uhlí na Ukrajině o 6 procent, v Rusku došlo k nárůstu o 5 procent. Těžba na Ukrajině dosáhla od ledna do konce května 36 milionů tun. Zatímco produkce koksovatelného uhlí zůstala v porovnání s loňskem zhruba stejná (pokles o 0,9 % na 10,5 milionu tun), v případě energetického uhlí došlo k nárůstu o téměř 9 procent na více než 25 milionů tun. Výroba koksu se udržela

Pořadí

Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

celková ražba (m)

m/d

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Špernoga Cerwiński Gardoň Vráblík Valenčík Figura Łebski Kufa Wasowicz Špička

Poloček Kolacz Wdówka Poloček Kalafut Zguda Masiarek Firla Zguda Pastucha

Darkov ČSM Karviná Darkov Darkov Darkov ČSM ČSM Darkov Karviná

761 747 662 659 645 625 619 618 593 559

6,9 6,8 5,7 6,4 6,8 5,9 5,9 5,3 6,38 5,3

Přípravy – klasické technologie Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

celková ražba (m)

m/d

1. 2. 3. 4. 5.

Grossinger Novák Wadelski Ochman Miženko

Pavelek Czyž Ciekot Masiarek Smolan

Paskov Paskov Karviná ČSM Paskov

546 442 428 417 391

4,5 4,3 3,9 3,2 3,9

Poznámka: zeleně odlišené kolektivy pracují s technologiemi pořízenými v rámci programu POP 2010.

www.ihornik.cz | 3

28. června 2012

Sice složité, ale ne nemožné KARVINÁ – Udržovat úvodní chodbu porubu pro opakované využití není legrace, ale také nic, co by naši havíři nezvládli. A jde to i v porubu vybaveném střední technologií POP 2010. Na Dole Karviná se o tom dnes a denně přesvědčují chlapi z rubáňového kolektivu hlavního předáka Tadeusze Szweda, kteří těží porub 11491 na závodě ČSA. Ten je vybaven 98 sekcemi mechanizované výztuže DBT 1300/3100, kombajnem Eickhoff SL 300, porubovým dopravníkem PF 6/1042, podporubovým dopravníkem PZF 08 P2, drtičem DU-1P7 a čtyřmi pásovými dopravníky šíře 1200 mm o celkové délce přes 1100 metrů, navazujícími na centrální odtěžení. Porub je provozován od 16. dubna a po ujetí 80 metrů kolektiv přistoupil k udržování úvodní chodby 11472 ke znovupoužití při těžbě sousedního bloku. Podle původního záměru měl třídu udržovat od staničení 560 do 250 m, ale díky velmi dobrým výsledkům se rozhodlo pokračovat i v náročných geologických podmínkách až po staničení 71 m, kde bude porub ukončen. Pokud se vše podaří, celková délka „zachráněné“ chodby dosáhne 489 metrů, což představuje práci jednoho přípravářského kolektivu na pár měsíců. „Chvíli samozřejmě trvalo, než se chlapi s novým úkolem ztotožnili a zvládli techniku vedení dvou rovinových tahů ve spodní úvrati porubu pro zajištění stropu v prostoru mezi sekcemi mechanizované výztuže a chodbou a následné zajištění tohoto prostoru dřevěnými hraněmi Link-N-Lock. Teď se to už ale naučili a vědí přesně, co a jak mají dělat. Samozřejmě, je to svým způsobem práce navíc, ale lidé pochopili, že se tak ušetří náklady na přípravu dalšího bloku a také zkrátí čas, který bychom museli čekat, než raziči chodbu opět vyrazí,“ popsal Szwed

FOTO: Důl Karviná

Horníci Tadeusze Szweda udržují chodbu pro dvojí použití, přesto těží jako z partesu. Jejich cílem je denní těžba 3000 tun uhlí

Udržovaná chodba 11472 při pohledu ze směru od závalu. náladu v kolektivu s tím, že snad nejsložitější bylo zvládnout dopravu a zásobování porubu materiálem. Vždyť na více než dvouapůl kilometrové trase mezi překladištěm a porubem je třeba denně dopravit 12 jednotek hraní po 54 kusech, a ty poskládat za porubem. „Doprava TH rovin a dalšího materiálu je vedle toho moucha,“ poznamenal s úsměvem hlavní předák. „Ale je to práce jako každá jiná a je ji prostě třeba udělat,“ dodal. Co je důležité – i při dodatečných úkolech těžba v porubu 11491 nestagnuje, ale jde nahoru. Technický režim, který určoval denní postupy 5 metrů s těžbou okolo 2500 tun a mnohým se jevil jako nedosažitelný, se stal v červnu více než realitou. To už totiž Szwedovi chlapi postupovali denně i šest metrů a výjimkou

nebyly těžby okolo 2800 tun uhlí. S rostoucím sebevědomím také pokukovali po další metě. „Tou je těžba 3000 tun denně,“ upřesnil Szwed. „Vedle udržení chodby náš další velký cíl. Těžba na úrovni 3000 tun představuje pro střední technologii POP standard a my chceme ukázat, že jí lze dosahovat i v těchto podmínkách,“ vysvětlil hlavní předák. Systém udržování úvodní chodby v porubech pro opakované použití má v OKD zelenou. V porubech vybavených technologií POP 2010 se ho zatím na Dole Karviná nedařilo v plném rozsahu realizovat. Výkony chlapů ze Szwedova kolektivu ukazují, že problém je řešitelný. Důležitá je příprava a podrobné rozpracování jednotlivých postupů. Toho se v případě porubu 11491 zhostil šestičlenný tým v čele s pověře-

ným vedoucím provozu rubání Otou Sabelou, sestavený v rámci programu Continuous Improvement. Tým připravil řešení, která prověřuje v praxi a která se stanou inspirací při udržování chodeb i do budoucna. Bohuslav Krzyžanek Fakta o kolektivu: Úsek: Ú s R Rubání ubání 11491, 11491 závod ČSA Počet členů: 145 (vč. technického dozoru) Pověřený vedoucí úseku: Jiří Tomica Hlavní předák: Tadeusz Szwed Směnoví předáci: Libor Krupčík, Vlastimil Sieder, Milan Kohl, Zdenko Chochrun, Vladimír Jaroš Předák údržby: Jiří Prokel Mechanik úseku: Pavel Durčák

Pěkné a důstojné rozloučení s odcházejícími zaměstnanci KARVINÁ – „Já si myslím, že je to pěkné, že je to takové důstojné,“ hovořil ve čtvrtek 21. června bezmála pětašedesátiletý František Slavíč, nejstarší účastník už tradičního setkání důchodců z Dolu Karviná. Setkání iniciovaná vedením dolu se konají ve společenském zařízení Barborka u závodu ČSA. Zváni jsou na něj lidé, kteří v daném roce odešli nebo odejdou na zasloužený odpočinek. Toho čtvrtečního se zúčastnilo asi patnáct bývalých či vbrzku bývalých zaměstnanců a jako vždy probíhalo v hezké a příjemné atmosféře. Chlapi se zdravili s bývalými kolegy, připraveno pro ně bylo malé občerstvení, na památku dostali pamětní list a dárek v podobě obrázku šachty, na níž pracovali. Šlo o kombinované litogra-

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Na Dole Karviná se konalo další rozlučkové setkání vedení dolu s letošními důchodci. Atmosféra byla hezká a příjemná

Chlapi si mohli poklábosit i s ředitelem. I když už jsou jednou nohou venku, témata jim nechyběla.

fie orlovského autora Ivo Dostála, které umělecky zobrazují areály Lazů nebo Armády. Za vedení dolu se zúčastnili ředitel Pavel Hadrava a ekonomicko-personální náměstek Stanislav Wizur. Oficiality se moc nekonaly, spíš se vzpomínalo a klábosilo. V duchu úvahy se nesla i zahajovací slova ředitele Hadravy. „Je dnes mnoho podnikatelů, kteří se snaží lidi jen využít, a pak odhodit,“ konstatoval. „Nesouhlasím s tímto přístupem. Vážím si hornické tradice a jsem rád, že jsem se s vámi mohl setkat, abych vám poděkoval za práci, kterou jste pro šachtu odvedli, a za ten kus života, který jste jí obětovali.“ Další setkání se zaměstnanci odcházejícími na zasloužený odpočinek je naplánováno na listopad. Bohuslav Krzyžanek

Slovo ředitele

K zamyšlení šl í na léto lét Vážení spolupracovníci, ještě nezaschl inkoust na článku, který jsem psal k vyhodnocení roku 2011 a o plánech na rok 2012, a je tady konec června. Hornictví je tak specifický obor a příroda tak mocná, že si netroufnu předpovědět výsledky roku 2012, ale umím již s určitostí říci, zda trend vývoje výsledků pololetí kopíruje měsíční rozpis Business plánu. Jsem přesvědčen, že ano. Cíle v těžbě a metráži (provozní i investiční) budou naplněny. Výkonové parametry kopírují plán (mimo přípravy) a vzhledem k mírnému překročení těžby bojujeme i o splnění nákladovosti. Velice dobře si v tomto období vedly i úseky zajišťující servis pro hlavní činnosti rubání a příprav (vybavování, likvidace, doprava atd.). Zdálo by se, že je vše v pořádku, ale není tomu tak. Nedaří se nám v oblasti bezpečnosti. Stále máme hodně zbytečných úrazů při činnostech, na které se dlouhodobě zaměřujeme – chůze, doprava, manipulace s břemeny. Na druhé straně je zarážející, že tyto úrazy si způsobují zaměstnanci s praxí delší než 10 let. Nepozornost, rutina, stav pracoviště? Pohled na to může být různý, nicméně o stavu bezpečnosti rozhodují a jsou za ni zodpovědní všichni zaměstnanci dolu! Zaměřme se proto na tuto oblast ještě intenzivněji a začněme každý sám u sebe. Máme vysokou poruchovost v rubáních, na centrálních pásech, ale hlavně v přípravách. To z větší části vyplývá z nedostatečné údržby, neodborných zásahů do strojního a elektro zařízení, z nedostatečné důslednosti při kontrolách a samozřejmě ze stavu zařízení, které provozujeme. V této oblasti máme řadu nedostatků, o kterých všichni víme, ale neřešíme je s dostatečnou razancí. Buďme důslednější při přidělování práce a následně při její kontrole!! Nastalo letní období, které v minulosti přinášelo řadu problémů. Jsme na něj dobře připraveni, a pokud budou všichni zodpovědní zaměstnanci dodržovat stanovené zásady, měli bychom plánované úkoly plnit. Rád bych závěrem poděkoval všem zaměstnancům, kteří se podíleli na dosavadních dobrých výsledcích prvních šesti měsíců, a zároveň popřál všem příjemnou a ničím nerušenou dovolenou. Zdař Bůh! Pavel Hadrava ředitel Dolu Karviná

Řídicí výbor Continuous Improvement hodnotil pololetí KARVINÁ – Přišlo dlouho očekávané léto. Blíží se čas dovolených, čas výletů do hor, zájezdů k moři nebo poznávání nových krásných míst u nás či v zahraničí. Vedoucí pracovníci zpracovali plány dovolených svých podřízených tak, aby byla dodržena zastupitelnost jednotlivých zaměstnanců, a tím naplněny úkoly ve výrobě. Výroba totiž žádnou dovolenou nemá. Taktéž žádnou přestávku nemá systém trvalého zlepšování Continuous Improvement, kterého hlavním úkolem je ulehčení lidské námahy, zvýšení bezpečnosti a úspora veškerých nákladů. Na přelomu června a července všichni bilancují pracovní výsledky prvního pololetí. Z toho důvodu se na rozšířené schůzce Řídicího výboru Continuous Improvement setkalo 20 řídících zaměstnanců Dolu Karviná. Na jednání jednotliví vedoucí týmů nebo interní konzultanti prezentovali realizace optimalizačních projektů

z Plánu inovací 2012 dle jednotlivých inovačních oblastí. V inovační oblasti „Lidé“ byly prezentovány výstupy z jednání procesních týmů Personalistika a Nákup, které vedení OKD stanovilo jako prioritní. Jednání, jehož se zúčastnili zástupci Správy OKD, jednotlivých dolů a zásobování, mělo za cíl stanovit jednotné postupy a odstranit tzv. úzká místa ve vzájemné komunikaci. Inovační oblast „Bezpečnost“ řešila snížení úrazové četnosti a závažnosti a zvyšování bezpečnosti zaměstnanců a také prostředky protiotřesových postupů v porubech. Na tuto oblast se pohlíží jako na oblast, kde musíme myslet na lidi a jejich zdraví. Zde se optimalizační tým zaměřil na směry zlepšování bezpečnosti práce, zejména při chůzi na pracoviště, a zlepšení způsobu udržování pořádku. Další důležitou oblastí jsou podněty k ochraně zraku se zaměřením na předcházení nebezpečným

stavům. Projekt má rovněž řešit, jak technické inovace pomohou zlepšit bezpečnost práce, jak omezit raportování, ale prakticky odstraňovat zjištěné nedostatky, jak tuto oblast přiblížit nám zaměstnancům, abychom si uvědomili, že zdraví je to nejcennější, co máme. „Přípravy“ je další oblast, ve které se vedoucí týmů zabývali problematikou zvyšování výkonových a kvalitativních parametrů provozních ražeb. Řešilo se také hospodárné odrubávání dobývaných ploch včetně vydobytí náhradní plochy. Další kapitolou je optimalizace prorážky pro zapluhování. V inovační oblasti „Rubání“ je prioritou optimalizace doby chodu linek, analýzy poruchovosti a udržování chodeb za poruby pro znovupoužití. Další problematikou je provoz porubů s pohonem hřeblového dopravníku v rubání a přechod chodeb v předpolí porubu. Samostatnou kapitolou je zavádění programu logistiky dopravy a kontejnerizace.

V oblasti „DTS a povrch“ se vedoucí se svými optimalizačními týmy zaměřili na řešení pohybu a evidence materiálu po likvidaci porubu a jeho znovupoužití a zkracování doby překlizu technologií POP. Další tým se zabývá snižováním energetické náročnosti dolu. Inovační oblast „Kvalita a úpravárenství“ se zabývá dodržováním kvality a snižováním výše jakostních odpočtů a snižováním nákladů na manipulace na skládkách. Inovační oblast „Continuous Improvement“ se zabývá pokračováním ve vzdělávání managementu na všech řídicích úrovních. Úkolem pro druhé pololetí je zajištění většího zapojení managementu první linie (revírníků, mechaniků a vedoucích úseků) do CI a vtahování a zapojení dodavatelů do CI ve smyslu našeho hesla Týmová práce vítězí! Rostislav Volek, vedoucí projektu CI na Dole Karviná

Z OKD / ZA BRANAMI OKD

Konference IQ Mining se podrobně zabývala filozofií horního práva

è{yz{

9?9RbFHJGG:Ī9FQJ=FŒLWLKC99GţFGNKC9

Z první ruky GF=BNb;CGEHDACMB=C9ţGJE9;=EG@DQD=;CG@G Hŏ=CN9HAL±b;=F=ţĪLNJLAF9J=KHGF<=FLŝ NA<ıD9B9CGF=BNıLŒbHJG:D^EKL9NJ9KLJMCLMJQ°Hŏ=Kz€„GJEMDWŏ F9O=:MOOO±<MD>J=FKL9L±;R =LJ99ŒbFGNW ŏ=
=B9KFGKLAGCGDGKL9N=: N9J=WDMGDMJ=FŒLWL

Leo Bayer hovořil o sledování pohybu horníků v porubech ve 3. stupni nebezpečí otřesů

Lŏ=LE=RAKL9N=:FbE 9@GJFbERWCGF=E CGEHDACMB=KHGD=ĪFGKLA  KHJWNMDGţAKC9 Občané Frenštátska se v poslední době setkávají s velkým množstvím informací týkajících se staveb v areálu Dolu Frenštát. Mnohé z nich jsou zkreslené, některé zaujaté pro tu či onu stranu a nepopisují reálnou situaci. O co tedy v případě těchto objektů jde? Na začátku 80. let minulého století probíhaly přípravné práce k hloubení jam Dolu Frenštát. K tomuto projektu bylo třeba připravit i potřebnou infrastrukturu. Jako generální dodavatel stavby byla tehdy vybrána společnost VOKD, která byla zároveň majitelem objektů souvisejících se stavbou dolu. Ty byly zkolaudovány v 80. letech minulého století. Tedy v době, kdy měly být podle původních předpokladů dokončeny otvírkové práce, provizorní infrastruktura měla být zbourána a nahrazena definitivními budovami, které měly sloužit při plánované těžbě. V projektu však došlo z několika důvodů ke zpoždění a ke stavbě definitivního zázemí pro vlastní činnost dolu již nedošlo. V roce 1990 přestal být projekt financován státem a situace okolo staveb v jeho areálu se ocitla ve vakuu, kdy nepanovala shoda, co s areálem a budovami v něm dál. Nejednoznačný stav panoval až do roku 1994, kdy bylo rozhodnuto o konzervačním režimu. Účastníkem tehdejšího řízení byl i stavební úřad města Frenštát pod Radhoštěm. Budovy nutné pro zajištění konzervačního režimu dolu, jak ho definuje platná legislativa, odkoupila společnost OKD od VOKD v roce 2005.

Před několika měsíci pak stavební úřad ve Frenštátu pod Radhoštěm zamítl žádost OKD o prodloužení povolení ke stavbám, u nichž uplynula doba jejich trvání a které jsou potřebné pro zajištění konzervačního provozu dolu ve smyslu báňských předpisů. Společnost OKD se odvolala ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje, který toto odvolání zamítl. V celé situaci tak dochází ke střetu v legislativní oblasti mezi stavebním a horním zákonem. Horní zákon totiž OKD přisuzuje povinnost pečovat o ložisko, zabezpečit jeho ochranu a zajistit bezpečný konzervační provoz dolu, což není bez odpovídající infrastruktury možné. Těžařská firma proto plánuje podání správní žaloby. Některé budovy v lokalitě, které mají v mnoha případech platné kolaudační povolení na dobu neurčitou, společnost OKD pronajímá místním podnikatelům k provozování jejich činnosti.

Občané Frenštátska dostali informátor OKD – Z první ruky FRENŠTÁT POD RADHOŠTĚM – Více než dvacet tisíc domácností na Frenštátsku a Rožnovsku dostalo minulý týden do svých schránek nové číslo informačního bulletinu Z první ruky. Společnost OKD v něm občanům regionu mimo jiné otevřeně vysvětluje své plány týkající se záměru prozkoumat zásoby uhlí a plynu v okolí Frenštátu pod Radhoštěm.

Co je průzkumná ražba? Časopis vyvrací některé mýty týkající se staveb v areálu Dolu Frenštát nutných pro zajištění konzervačního režimu, vysvětluje, co je to průzkumná ražba, jaké jsou její cíle, a potvrzuje závazek OKD, že případný průzkum by neměl žádný vliv na životní prostředí a obyvatele, kteří žijí v okolí ložiska. Generální ředitel OKD Klaus-Dieter Beck vysvětluje rozdíl mezi průzkumem a těžbou a popírá, že samotný průzkum je skrytou přípravou pro dobývání: „Technologie, které chceme při průzkumu využít, jsou zcela odlišné od těch, které bychom potřebovali pro těžbu uhlí. Stejně tak všechna potřebná povolení jsou v případě průzkumu a těžby zcela jiná. A především – jako dceřiná firma veřejně obchodovatelné společnosti se musíme a chceme chovat seriózně. Když lidem i státu říkáme, že usilujeme o průzkum, máme na mysli právě průzkum. S těžbou nemají naše aktivity nic společného,“ popisuje Beck.

OKD: moderní a odpovědná firma Tematický text popisuje dynamické změny, jimiž prošla společnost OKD v minulých letech především v oblasti modernizace razicích a dobývacích technologií v programu POP 2010 a ve zvyšování bezpečnosti práce v projektu SAFETY 2010. „Bezpečnost zaměstnanců je pro nás naprostou prioritou. Hospodářské výsledky nemohou nahradit bezpečnost a zdraví našich lidí,“ vysvětluje v bulletinu ředitel pro HR a rozvoj revíru Radim Tabášek.

FOTO: Marek Síbrt

OKD podporuje rozvoj Frenštátska

číslo 26 | ročník 42

Účastníci Konference IQ Mining, která se konala v Plzni za podpory společnosti OKD. PLZEŇ – S podporou společnosti OKD se konal 12. až 14. června v Plzni čtvrtý ročník konference IQ Mining pořádaný státní báňskou správou s názvem „Filozofie horního práva“. V jednotlivých blocích k tématu vystoupili zástupci státní správy, profesní i laické veřejnosti a školství. Záštitu nad konferencí převzal 1. místopředseda Senátu Parlamentu ČR Přemysl Sobotka, akce se zúčastnili zástupci Hlavného banského úradu Slovenské republiky, Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, Hornicko-geologické fakulty VŠB-TU Ostrava a pochopitelně také nejvyšší představitelé OKD. Konferenci slavnostně zahájil předseda ČBÚ Ivo Pěgřímek.

Diskutovalo se o horním zákoně a surovinové politice Zástupci MPO ČR Pavel Gebauer a Pavel Kavina ve svých příspěvcích hovořili o státní energetické koncepci a surovinové politice ČR, když akcentovali jako prvořadý úkol hornictví zajistit potřebné suroviny pro další průmyslová odvětví v zemi. Z obsahu dalších příspěvků vyplynulo, že filosofii horního práva může ovlivnit budoucí nastavení surovinové politiky a z ní nebo na ni navazující energetická koncepce. Účastníci diskutovali o zahájení prací na věcném záměru novely hor-

ního zákona, který byl od roku 1988 novelizován již 18krát, a s ohledem na provedené analýzy definovali základní aktuální problémy. Ať již jde o nutnost vymezit okruh strategických vyhrazených nerostů včetně souvislostí týkající se přístupu k nim, jejich využívání a ochrany, zpřesnění funkce dobývacího prostoru jako kategorie územního plánování, vymezení předpokladů pro dobývání vyhrazených nerostů na území ČR či výpočet úhrady z vydobytých vyhrazených nerostů.

OKD: bezpečnost na prvním místě Provozní ředitel OKD Leo Bayer na konferenci přednesl příspěvek týkající se sledování pohybu zaměstnanců v dolech OKD v oblastech porubů

Záštitu nad konferencí převzal 1. místopředseda Senátu Parlamentu ČR Přemysl Sobotka.

vedených ve třetím stupni nebezpečí důlních otřesů bez jejich aktivní účasti. Popsal řešení vedoucí ke zlepšení úrovně bezpečnosti práce při dobývání uhlí v geomechanicky aktivních oblastech, které firma vyvinula ve spolupráci se společností ZAM-SERVIS. Zařízení dokáže zajistit přesné kontinuální sledování počtu osob ve stanoveném prostoru, možnost přednastavení jejich maximálního přípustného počtu v oblasti a signalizaci jeho překročení. Systém funguje při celkovém výpadku elektrického proudu a při překročení mezní koncentrace důlního plynu 1,5 procenta. V současné době je v dolech OKD nasazeno celkem dvanáct těchto souprav, které jsou průběžně převáděny z vytěžených porubů do nových lokalit. Identifikaci pracovníků zajišťuje UHF tag umístěný v dolní části důlního svítidla, který je napájen z jeho akumulátoru. Obsahuje jedinečné číslo a detailní údaje o držiteli. Součástí je také záložní zdroj. Ten udrží identifikační prvek v činnosti v případě vybití hlavního akumulátoru. Na sledovaných třídách jsou umístěny snímače zaznamenávající pohyb horníků a ukládající informace do databáze. Pracovníci inspekční služby díky tomu mohou kontinuálně sledovat pohyb jednotlivých osob, jejich počty v jednotlivých směnách či vstup do zakázané oblasti. Marek Síbrt

Nájemní, nebo vlastnické bydlení? Bydlení patří mezi pět základních sociálních lidských práv a každý při jeho volbě preferuje něco jiného. Někdo dává přednost nájemnímu bydlení, jiný touží žít ve vlastním. V průzkumech vycházejících z přání respondentů vede vlastnické bydlení, což se ukázalo především při vyhodnocení odpovědí novomanželských párů. Jakmile však byly položeny dotazy související s ekonomikou bydlení, odpovědi byly opačné. Mnoho novomanželů se ještě stále spoléhá na bydlení s rodiči, případně na život v nájemním bytě, protože na pořízení vlastního nemají finanční prostředky. V evropských zemích s podobným historickým vývojem jako Česká republika je vlastnické bydlení běžné v menších městech, zatímco v aglomeracích větších měst jednoznačně vede bydlení nájemní. Například v Rakousku či Německu žije v nájemních bytech více než polovina obyvatelstva, která kromě ekonomických důvodů vidí jako velkou výhodu volby nájemního bydlení i možnost rychlého stěhování v souvislosti s případnou změnou zaměstnání. Při koupi bytu pomocí hypotečního úvěru upozorňují odborníci na možné problémy v souvislosti se ztrátou zaměstnání, s nemocí či jinými neočekávanými událostmi v průběhu splácení úvěru. Je potřeba si také uvědomit, že samotná splátka kupní ceny tvoří pouze malou část nákladů na bydlení ve vlastnickém bytě. I změna bytu je v případě vlastnictví s hypotékou komplikovanější, časově náročnější a znamená nemalou finanční ztrátu. Výhody pronájmu bytu •Jste flexibilnější. V případě, že ztratíte zaměstnání nebo onemocníte, můžete se kdykoliv přestěhovat do levnějšího. Stejně tak ale rychle a snadno vyměníte svůj byt za větší nebo se přestěhujete za novým zaměstnáním. •Zůstáváte svobodnější. Nejste uvázáni k mnoha letům splácení hypotéky, a i když byste si mohli dovolit koupit byt, můžete raději utrácet za jiné radosti. •Odpadají povinnosti spojené s vlastnictvím bytu (spoluvlastnické platby, povinnosti vyplývající z členství ve společenství vlastníků, opravy a rekonstrukce domu atd.). •Nemusíte řešit starosti s údržbou bytu. •Výše nájemného je mnohdy nižší než platby spojené s koupí bytu na hypotéku. Výhody hypotéky •Při splácení hypotéky splácíte majetek, který vám zůstane (forma spoření). •Bydlíte „ve svém“. •Zaplacené úroky z hypotéky lze odečíst z daní. vrz

Bezpečnost je běh na dlouhou trať

Fond na podporu Frenštátska a Rožnovska

Z jednání pravidelné čtvrtletní porady dodavatelské firmy THK Čechpol. Zpřísní kontroly a hodnocení pracovišť

Výraznou pozornost věnuje bulletin Fondu na podporu Frenštátska a Rožnovska, který společnost OKD zřídila na konci minulého roku jako důsledek výzkumu veřejného mínění, v němž firma zjistila, co obyvatelům mikroregionu nejvíce komplikuje každodenní život a v čem vidí prostor pro zlepšení „Dominantní podpora z 20 milionů korun, jež jsme se do Fondu na následující čtyři roky rozhodli vložit, bude směřovat právě do oblastí, které trápí místní obyvatele nejvíc. Zájem o podporu obecně prospěšných projektů předčil naše očekávání. Jsme rádi, že neziskové organizace i obce vidí v OKD spolehlivého partnera, s jehož pomocí je možné zkvalitnit život v jejich obci,“ popisuje v editorialu ředitelka OKD pro PR a komunikaci Petra Mašínová. Magazín přináší zároveň příklady konkrétních podpořených projektů, ať již jde o zimní olympiádu dětí a mládeže, která se konala v Beskydech, sérii turnajů v sálovém fotbale dětí Arsenal Cup nebo cyklistického ultramaratonce Svaťu Božáka, který tento týden dokončil s 4800 kilometry nejdelší a nejnáročnější vytrvalostní závod na světě, během kterého projel USA ze západu na východ. Bulletin je ke stažení na webových stránkách www.dulfrenstat.cz

ORLOVÁ – Nejen chvála, ale i kritika zazněla tentokrát na pravidelné čtvrtletní poradě firmy THK Čechpol. Rozšířené vedení a přední pracovníci společnosti se sešli v sobotu 9. června v klubu hornických důchodců z bývalého Dolu Doubrava v Orlové a jejich hostem byl hlavní inženýr Dolu Karviná Petr Dedek. Kritická slova se týkala zejména oblasti bezpečnosti a hygieny práce. „V rámci čísel se zdá, že je vše v pořádku. Od 10. ledna 2010 jsme nezaznamenali žádný registrovaný úraz. To je sice chvályhodné, ale na druhé straně nemůžeme být spokojeni s tím, že se množí nepořádek na pracovištích, nedotahují se do konečné fáze základní technologické celky a špatně a dlouho se reaguje na vzniklé problémy,“ hovořil ředitel THK Čechpolu Karel Rašík. Jak upozornil, vedení firmy chystá zpřísnění systému kontroly a hodnocení pracovišť. Stále platí tvrdý postih za alkohol, přičemž pokuta za tento prohřešek se zvedá ze stávajících 5000 na 6000 korun. Na druhou stranu zůstávají v platnosti odměny za bezúrazový provoz.

Marek Síbrt

ujídají ze společného krajíce. Nejenže první tři týdny nemocenské jdou z našich peněz, ale vážnější

FOTO: THK Čechpol

Tvrdá slova adresoval ředitel zaměstnancům, kteří zneužívají nemocenské dávky. „Tito lidé nám

Hostem porady, vedené Karlem Rašíkem, byl hlavní inženýr Dolu Karviná Petr Dedek (vlevo).

problém je, že chybí na pracovišti a blokují pracovní místa, která bychom mohli obsadit novými a kvalitnějšími zaměstnanci,“ konstatoval Rašík. Z výrobního hlediska se ředitel kriticky zaměřil na výsledky května. Současně ale vyslovil přesvědčení, že se v krátké době situace zlepší. Potvrdil sociální benefity firmy. První skupina zaměstnanců odjela na týdenní rekondiční pobyt do Turčianských Teplic 11. června a další tři turnusy budou ještě následovat. Rekondice budou pokračovat opět od září. Už po šestadvacáté pak účastníci porady absolvovali testy ze znalosti bezpečnostních předpisů. Pouze s jednou chybou se jich zhostili tři zaměstnanci – Radim Červenka, Stanislav Šeliga a Miroslav Tomosz. Po vystoupení hlavního inženýra Petra Dedka, který poděkoval zástupcům firmy za dosavadní spolupráci, seznámil je s investičními záměry Dolu Karviná a požádal o zapojení do programu trvalého zlepšování OKD, ukončily poradu tradiční sportovní soutěže. jk

SC SML-12

4 | www.okd.cz

Zábavná příloha nejen pro havíře

Gymnazisté v hornickém A nebylo to prý kvůli tomu, jak je na škole strašili, že když neudělají maturitu, půjdou k lopatě... Fáračky, helmy, filtry, lampy a masky sehnali gymnazisté přes známé ve společnosti Minova Bohemia z Radvanic. Vypůjčili si též krumpáče, kladiva. „Byla to taková rázovitá, většinově chlapecká třída, i k tomu tablu přistoupila rázovitě,“ uvedla třídní pedagožka Hana Pávková. I profesorku biologie navlékli maturanti do fáraček, což brala jako originální nápad. „Přijde mi, že to k tomuto regionu patří,“ dodala Pávková, která je odpovědná za „Zelenou Porubu“, což je jeden se vzdělávacích projektů, které Wichterlovu gymnáziu podpořila Nadace OKD. Radek Lukša

Hra o tři stokoruny 25

Hrůzostrašný výraz jednoho z hrochů v ostravské zoo byl námětem soutěžní fotografie č. 25. Co z něj naši soutěživí čtenáři vyčetli? Tři nejvtipnější texty jsme vybrali a jejich autory odměňujeme stokorunou.

Výherci soutěžní fotografie č. 25 jsou: Pavel Nohava z Ostravy, Marie Ondrášková z Havířova a Petra Čejková z Frýdlantu.

„Já že nemám zuby moudrosti?“ (pn)

rnické Ho ÁLNÍ TA

B LO

„Milý hrochu, usměj se trochu, ať máš foto, co stojí za to.“ (mo)

příb FOTO: Radek Lukša

ORIGIN

Do havířského navlékli i třídní.

y z regionu ěh Štěpán Jilka (vlevo) s bývalými spolužáky a originálním maturitním tablem. OSTRAVA – Maturitní tablo! Jedno z nejoriginálnějších letošních, minimálně v revíru OKD, vytvořila nyní už absolventská třída 8. B z Wichterlova gymnázia v ostravské Porubě. Třináct mladých mužů a šest slečen se nastrojilo do fáraček a dalších nezbytných hornických propriet. „Každý se snaží být originální, ne? Chtěli jsme taky a myslím, že se to podařilo. Máme tablo, které se tematicky váže i k Ostravě a ukazuje, že gympl byla dřina. I když se to s dřinou, jakou mají na šachtě, pochopitelně nedá srovnávat,“ líčil Štěpán Jilka, hlásící se po maturitě na práva.

„Byl to tvrdý boj, ale nakonec jsme s holkama uhájily čisté tváře,“ řekla třídní profesorka. Tablo umístěné ve výkladu květinářství nad „rondelem“ na porubské Hlavní třídě každopádně udělalo radost i Štěpánovu dědovi, jenž kopal uhlí na Zárubku. „Příbuzní z tátovy i mamičiny strany sem přišli z jižní Moravy za prací. Doly byly logická volba, dobře placená,“ řekl Jilka.

K havířině sice nikdo z devatenácti zdárně odmaturovavších gymnazistů z 8. B vážnější vztah nemá, nicméně k technickým oborům, ano. „Více než k humanitním. Bývalí spolužáci se hlásí na VUT v Brně, ČVUT v Praze a samozřejmě na VŠB-TU v Ostravě,“ konstatoval Jilka. A zřejmě i proto bylo vybráno tablo s horníky. Byť padaly návrhy na umělecké fotografie či oblečení každého ze třídy v tom, co ho nejlépe vystihuje. „Holky se bránily, ale proti většině stejně nic nezmohly. Akorát nejsou zamazané, ale vyumělkované, sluší jim to,“ podotkl Jilka.

26 Gymnazisté pózovali ve starých fáračkách.

Jak to vidí stryk Lojzek

Pošta pro tebe Seděli zme se Na Upadnici, popijali, když tu naraz pravi Poldek: „Divatě se někdy na televizu na tyn serial Pošta pro tebe? Ni?! To o moc přichazatě. Tam vam kdysi davno byla baba, kera roki hledala chlopa, co ju před davnymi a davnymi rokami zbuchnul, a aji když poctivo na děcko platil, nikdy se na tu děvušku něpřišel podivať, ani se nikdy nězeptal, jak se ji daři. Baba něvěděla ani kaj chlop meška, bo peníze chodily pravidelně z hlavni pošty v Praze z adresy poste restante, heslo ,Chvila něpozornosti‘. Baba se snažila zjistiť, kaj tyn jeji byvaly mily žije, bo furt po nim tužila – jak sama pravila: ,Už mi to nikdy nikdo tak hezky neudělal‘ – a temu se ani nikdy něvydala. Až ho našli ti borci z Pošty pro tebe!“ „Tyn serial musa byť pěkne srački!“ smjal se mu Antek. „Enem něch, Antek, na hlavě. Musí v tym byť kus kumšta a roboty, když po tolika rokach dokažu najisť chlapa,“ nědal se Poldek. „Jaki kumšt? Jaka robota. Maju na to cely štab. Tak za první šli na tu poštu, zistiť, kdo se to poste restante založil, esli tam něuspě-

li, pak zistili, kaj tyn chlop bydlel, když tu dotyčnu zbuchnul. A bo isto něbyl ze stejne dědiny či města, musel tam byť v te době na vojně. Zistili se, kdo v tym roku v posadce služil, a bo chlopi po svatbě – až na hlupe vyjimky – meno něměňa, a ty navštiviť. A němuseli všeckich, bo esli prachy posilal z Prahy, tuš musel byť z ni či z blizkeho okoli. Tuš jak fuška?!“ pravil dedektyv Antek. „A vitě, že sem se v tym pořadě malem objevil aji ja? Nebo možna ešče objevim?“ vrypnul sem se do dišputa. „Jak to?“ ptal se Poldek. „Snad si tež jakusik babu na vojně nězbuchnul? Kanec si byl na to znamy…“ začal se už doslova řechtať Antek. „Nězbuchnul, ale sam něvim čemu mě ludě z tej televize hledali. Pravil mi ale kamoš, co včil bydli na mojim byvalym bytě, že mě tam hledali jacisik chlopi a ptali se kaj včil meškam. Když se ich zeptal, čemu to potřebuju věděť, tak pravili, že su z pořada Pošta pro tebe a vic že něsmja prozradiť.

„Doktor od jezera hrochů, domluvil mi trochu. Ať se vůbec nebojím, zuby klidně vycením. Zatvářím se mile a zalíbím se svojí milé.“ (p)

On im moju adresu sice dal, ale bo se dovčil nikdo něobjevil, tak se myslim, že se kdosik zrobil z kamoša a tym padem aji ze mě, srandu. Ale čekam ich furt!“ vysvětlil sem. „A co zrobiš, až přidu?“ ptal se Poldek. „Pošlu ich do řiti, bo žadneho šaška v televizi robiť něbudu! Enem se zeptam, kdo a čemu mě hleda, bo to jedine mě zajima!“ „To ja sem zas malem svoju robu do teho pořada poslal. Zapoměla kod na svuj mobil a navíc stratila aji tu kartičku, kaj je napisane. Tuš sem ji řek, až napiše do Pošty pro tebe, že ji tyn kod aji kartičku isto najdu!“ řechtal se na cele kolo Vitek. „Ale ta baba ho isto tym televizakum popsala, ni? Anebo byla jak ta ženska, co přišla na VB s tym, že ju v parku kdosik znasilnil. ,A jak vypadal?‘ ptal se policat. ,To já nevím. On přišel zezadu a pohrozil mi, že jak se otočím, tak ihned přestane!‘ Fajne, ni?!“ skončil dišput tradičně Erďa. Tuš zdař buh, vaš Lojzek

V těchto dnech vrcholí fotbalové EURO 2012. Ne na všechny zájemce o vstupenky se dostalo. A tak to fanoušci řeší po svém, jak dokládá soutěžní snímek č. 26. Anebo je to trochu jinak? Okomentujte náš snímek. Na tři autory krátkých vtipných textů čeká v redakci stokorunová bankovka. Uzávěrka úterýý 10. U á ě k jje v út 10 července č 2012. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo 596 113 648 nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 26 zveřejníme v dalším čísle novin, které vyjde 12. července.

6 | www.okd.cz

PANORAMA

číslo 26 | ročník 42

Rychlé motocykly na okruhu Fr. Bartoše

Vladislav Sobol oznamuje novinky.

OKD usnadní návštěvu „nevyprodatelného“ festivalu postiženým OSTRAVA – Navzdory vedru a porouchané klimatizaci se Vladislav Sobol objevil za OKD i Nadaci OKD na tiskové konferenci k festivalu Colours of Ostrava v plynojemu ve vítkovické Dolní oblasti v hornickém mundúru. To aby upozornil, že těžaři i s firemní nadací patří mezi hlavní partnery. „A stejně jako loni chceme usnadnit zážitky na této akci i návštěvníkům s pohybovým anebo zrakovým postižením. Colours bude opět bez bariér,“ upřesnil Sobol s tím, že hendikepovaní mají slevu na vstupném, nárok na osobního asistenta, možnost přepravy po městě, zvýhodněné rezervace na ubytování v hotelech i festivalovém kempu a nově

OSTRAVA – Výjimečnou barevnou podívanou, dráždivý zvuk čtyřtaktních motorů a vůni spáleného benzínu nabídne o druhém prázdninovém víkendu 7. a 8. července dnes už tradiční mezinárodní motocyklový závod silničních motocyklů a sajdkárů na Okruhu Františka Bartoše v Ostravě-Radvanicích. Hostitelem závodu, který je zapsán v kalendáři evropské motocyklové federace, je již počtvrté statutární město Ostrava, mezi jeho partnery se také letos zapsala těžební společnost OKD.

Závod se koná v sobotu a neděli 7. a 8. července, vždy od 10 hodin. Závodní okruh v Radvanicích je veden po ulicích Radvanická, Pikartská a Trnkovecká, start a cíl je na ulici Pastrňákova. Diváci mají na okruh snadný přístup, v těsné blízkosti je vedeno šest linek MHD a tři meziměstské linky spojující Ostravu s Havířovem, Karvinou a Orlovou. Pro fandy přijíždějící vozidly jsou zřízena parkoviště. Začátek je po oba dny v 10.00 hodin. Po loňské premiérové účasti závodníků z Anglie, Belgie a Polska se letos poprvé představí také závodníci z Dánska, Finska, Francie, Portugalska, Švédska a Švý-

carska. Vzhledem k velkému počtu přihlášených borců a očekávanému zájmu veřejnosti byly pro diváky vytvořeny bezpečné divácké zóny, které jsou bezbariérové a jsou osazeny stánky s občerstvením, suvenýry a WC. Strhující boje o zlomky sekund a tím i postavení na startovním roštu slibují už sobotní tréninkové jízdy. V rámci sedmi nedělních závodů se postupně představí současné závodní motocykly několika objemových tříd, divácky atraktivní sajdkáry a závodní motocykly Klasik, při kterých si přijdou na své i dříve narození diváci. Pořadatelem závodu je občanské sdružení RABA Motosport z Radvanic, jehož členové jsou aktivními motocyklovými a sajdkárovými závodníky, kteří reprezentují Ostravu a Českou republiku na závodech doma a v zahraničí. V loňském roce získali tituly mistra Evropy a mezinárodního mistra Slovenska. Letos byli pověřeni konáním historicky prvního závodu nového českého šampionátu silničních motocyklů na přírodních okruzích.

Z historie závodů Historie mezinárodních motocyklových a automobilových závodů v Ostravě sahá do roku 1911. V meziválečném období se Ostrava stala díky podpoře důlních podniků dokonce evropským

FOTO: archiv

Mezinárodní závod připomínající slavného ostravského závodníka, zaměstnance OKR, podporuje společnost OKD

Nuno Caetano z Portugalska pojede závody do 250 ccm a do 600 ccm. centrem motoristických závodů. Současný závodní okruh v Radvanicích nese jméno ostravského občana a zaměstnance OKR, který sklízel obdiv diváků a v 50. letech minulého století patřil k nejlepším v Evropě. Do historie světového motocyklového sportu se zapsal jako šestinásobný vítěz Velké ceny v Brně, nejúspěšnější československý závodník v seriálu mistrovství světa do roku 1959, trojnásobný držitel stří-

brné repliky ze slavného závodu Tourist Trophy na ostrově Man, vítěz své třídy na Zlaté přilbě v Pardubicích a první československý motoristický sportovec, který získal titul mistra sportu. Ocenění mu tehdy předal před budovou dnešního ředitelství OKD parašutista seskočivší z letadla. Letošního závodu se zúčastní jako čestní hosté manželka Františka Bartoše Helena a jeho syn Luděk. Jan Lindner

Gratulace hlavní pořadatelce festivalu. i zajištění parkovacího místa u hlavního vchodu (bývalé vrátnice Dolu Hlubina). Fungovat bude i bezBAR – bezbariérové místo k občerstvení, kde má obsluhovat Martin Zach, bývalý Muž roku 2009, který se dostal na invalidní vozík po nepovedeném skoku do vody. „V rámci Zážitků bez bariér se bezBAR i další naše aktivity představily už předposlední červnový víkend na festivalu United Islands v Praze,“ řekl Sobol. Ten byl také s kyticí mezi gratulanty, kteří popřáli šéfpořadatelce „Coloursů“ Zlatě Holušové k jejím narozeninám. Ta po slovech díků zdůraznila jeden zajímavý fakt. „Colours of Ostrava není a nebude vyprodán! Dolní oblast Vítkovic má doslova neomezenou kapacitu,“ nechala se slyšet Holušová. K festivalu Colours of Ostrava přinese týdeník Horník v čísle 27, které vyjde 12. července, už tradiční přílohu. uzi

OSTRAVA – Rodiny s dětmi vstupující první červnovou sobotu do areálu historické šachty v Michálkovicích toho z průmyslových památek moc neviděly. Oni by jim to ani jejich potomci nedovolili – všude okolo totiž pro ně bylo plno atrakcí, soutěží, stánků! Dětský den na Dole Michal se uskutečnil ve spolupráci s obecními dobrovolnými hasiči. Ti si pozvali i profesionální kolegy s těžkou technikou. Ale také strážníky s ukázkami vybavení či služebních psů a koní. Že je těžní věž v rekonstrukci, si všiml málokdo... uzi

FOTO: Radek Lukša

Michálkovická šachta pozvala děti oslavit jejich svátek

Dětský den na Dole Michal, soutěže doslova ve stínu těžní věže. Že je v rekonstrukci si všiml jen málokdo.

Josef Mikoláš mezi seniory

29/26-VI/12

HORNÍ SUCHÁ – Klub hornických důchodců Dolu František uspořádal ve čtvrtek 7. června již tradiční smažení vaječiny. Přišlo na 150 milovníků žluté pochoutky a dobré zábavy, kteří do posledního místečka zaplnili prostory „Domečku“, jak místní říkají klubovně KHD, i sousední pergoly. Kuchařky, členky klubu, použily k přípravě vaječiny 360 vajíček a 22 bochníků chleba. Předseda klubu Roman Konopka uvítal na akci místostarostu Horní Suché Josefa Žerdíka, předsedu Koordinačního výboru důchodců OKD Karla Bajtka, členy místního Kroužku krojovaných horníků, a zvláště pak Josefa Mikoláše, bývalého vynikajícího hokejového brankáře, mistra Evropy z roku 1961 ze Ženevy, který reprezentoval tehdejší Československo v 29 mezinárodních zápasech. Pro hladové a žíznivé návštěvníky bylo přichystáno bohaté občerstvení, točilo se kolo štěstí a k dobré pohodě hrál Alois Ryba. Jan Navrátil 4513 VW DEL_AutoHeller volkswagen UP_210x150_V3.indd 1

6/25/12 10:53 AM

PANORAMA

28. června 2012

www.ihornik.cz | 7

Revírníci rubání a příprav převzali maturitní vysvědčení KARVINÁ – Další padesátka chlapů z OKD si doplnila kvalifikace revírníka v rubání a přípravách. Slavnostní ukončení třetího běhu dvouletého pomaturitního studia oboru Hornictví a hornická geologie na Střední průmyslové škole v Karviné se konalo v pondělí 25. června. Spolu se zástupci školy se ho

Dobré vztahy mezi vyučujícími a studenty podtrhl i symbolický dárek studentů Janu Kubicovi v podobě „razicího nástroje Fiskars – profi rýče“.

zúčastnil vedoucí Centra sdílených služeb OKD lidské zdroje – nábor a rozvoj Libor Dürrer. Nálada byla pohodová, nikdo netajil spokojenost. Před dvěma lety zahájilo studium 71 zájemců, maturitu úspěšně složilo 57 z nich. Celkem 51 úspěšných maturantů patří mezi zaměstnance OKD. Havíři tak opět nezklamali. Za zmínku přitom stojí, že 20 studentů absolvovalo maturitní zkoušky s vyznamenáním. „Mezi denními studenty by se to nemohlo stát ani náhodou,“ poznamenal k tomu zástupce ředitele školy Stanislav Folwarczny. Vedoucí dálkového studia na SPŠ Jan Kubica má pro tento výsledek jednoduché vysvětlení. „Chlapi v hornictví pracují, živí je, tak k tomu přistupují trochu jinak,“ ozřejmil. Většina z nich má navíc rodiny, které v nich probouzejí odpovědnost. Vrátit se po létech do školy a začít opět studovat určitě není snadné. „Já jsem po prvních vyučovacích hodinách myslel, že skončím. Že toho učení je tolik, až to nelze zvládnout. Překvapilo mě, jak široký je rozsah učební látky. Vedle hornictví jsme se museli učit geologii, měřičství, dokonce elektřinu. A hlavně vzorečky, těch bylo opravdu požehnaně,“ svěřil se dvaapadesátiletý pracovník důlně-technických služeb z Dolu Darkov a předseda třídy DS2 Luděk Vlašic.

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Na Střední průmyslové škole v Karviné skončil další běh dvouletého studia hornictví a hornické geologie

Shakespeare Sh k vK Karviné i é

Letošní absolventi studia hornictví a hornické geologie na SPŠ Karviná. Časem se ale ukázalo, že se to skloubit dá, i když na nic jiného už moc času nezbylo. Pomohla rodina, manželka, porozumění měla škola. „Vyučující byli přísní, ale tolerantní,“ vysvětlil Vlašic. „A hodně nás naučili, člověk by ani nevěřil, co všechno se mu vejde do hlavy. Teď to jen všechno uplatnit v praxi,“ dodal s tím, že někteří jeho kolegové se učili tak dobře, že se rozhodli jít i na vysokou. Dvouleté pomaturitní studium hornictví a hornické geologie na SPŠ Karviná je pro OKD cestou, jak si zajistit dostatek

kvalitních revírníků a členů technického dozoru, u nichž je požadováno odborné hornické vzdělání. Za šest let jich „průmka“ připravila více než 130. Další, už čtvrtý běh studia začne opět v září. „Ze své strany bych rád vyzdvihl pomoc a podporu, jakou nám OKD poskytuje. Ať už při přípravě studijních materiálů a pomůcek, tak třeba při zajištění fárání. Je vidět, že OKD má o toto studium a o tyto lidi opravdový zájem,“ zdůraznil Jan Kubica. Bohuslav Krzyžanek

Závod v Německu osobně sledoval a výkony našich ocenil také generální ředitel OKD Klaus-Dieter Beck

Oblíbené akce se jako hosté účastní i rodinní příslušníci a známí záchranářů, kteří běhají rekreačně nebo i závodně. Letos poprvé měli možnost účastnit se i chodci. Tradiční délka trasy 10 km, která vedla po asfaltovaných cestách v okolí dolu, byla z technických důvodů prodloužená o 400 metrů. Loňského ročníku se poprvé účastnili tři záchranáři HBZS Ostrava spolu s Abdullahem Usem, bývalým záchranářem a dnes poradcem generálního ředitele OKD. Letos barvy naší těžební společnosti reprezentovalo pět záchranářů HBZS, po jednom ze ZBZS ČSM sever a Staříč a dva poradci generálního ředitele.

Aplaus pro běžce z OKD Po skončení běhu se všichni účastnící sešli ve velkém stanu, kde následovalo dekorování nejlepších. Byl oceněn i výkon reprezentantů OKD a také to, že přijeli z tak velké dálky. Byli vyzváni k nástupu na pódium a za bouřlivého aplausu dostali měšec plný žetonů,

OSTRAVA – Přivítejte léto a prázdniny na vyhlídkové věži Nové radnice, zve na sobotu 30. června Ostravský informační servis. Otevřeno bude od 9 až do 23 hodin! To proto, že za tmy se naskytne zajímavý výhled na moravskoslezskou metropoli s nasvícenými objekty.

Na tři hodiny večer do zoo

KARVINÁ – Pravé jízdní pruhy silnic v centru města mají patřit ve čtvrtek 28. června večer bruslařům. Koná se celoměstská akce „Na in-line po Karviné“. Sraz účastníků bude od 18.40 hodin na Univerzitním náměstí. Startovat mohou výhradně jezdci na in-line bruslích.

Letní kino začalo promítat

Společnost OKD úspěšně reprezentovali běžci (v dresech) stojící zleva :Aleš Buzek, Petr Minařík, Pavel Pospíchal, Václav Smička, Allekotte Klaus st., Allekotte Klaus ml., v podřepu zleva Jan Šulej, David Siuda, Martin Strnad a Abdullah Us. členové kroužku a hosté byli odměněni pamětními listy a drobnými dárky. které mohli proměnit za občerstvení a doplnění vypocených litrů potu. Jejich výkony pozitivně hodnotil i generální ředitel OKD Klaus-Dieter Beck, který byl přítomen s manželkou. Každému z našich záchranářů pogratuloval a společně s nimi u stolu vychutnával výbornou atmosféru, která ve stanu panovala. To, že se zástupci OKD na závod dobře připravovali, potvrzuje skutečnost, že i když byl závod o 400 m delší než vloni, všichni dosáhli lepších časů.

Zajímavý doprovodný program

Nejlepšího umístění dosáhli Pavel Pospíchal ze ZBZS Staříč a Petr Minařík ze ZBZS ČSM sever.

Pohled na Ostravu za tmy

Bruslaři pojedou Karvinou

FOTO: HBZS Ostrava

K 10 kilometrům přidali 400 m

KARVINÁ – Letos poprvé zavítají Letní shakespearovské slavnosti díky spolupráci OKD, statutárního města Karviná a místního městského kulturního domu do Karviné. V amfiteátru v parku Boženy Němcové se 30. července odehraje představení Marná lásky snaha. Předprodej vstupenek za 250 korun začíná 2. července v Městském domě kultury v Karviné. ms

OSTRAVA – Každou prázdninovou sobotu se v zoologické zahradě uskuteční tradiční večerní komentované prohlídky, při nichž se návštěvníci dozvědí, jak to zde vypadá po „zavíračce“ či jak se chová zvěř po setmění. Začíná se vždy ve 20 hodin, prohlídka je tříhodinová.

Naši se v závodním poli neztratili Na startu se sešlo 731 účastníků všech věkových kategorií, mužů i žen. V jednotlivcích zvítězil Temmler Björn v čase 38:04 min, který běžel jako host ZBZS West. Na 2. místě doběhl Harald Volz, záchranář Dolu Saar v čase 38:49 min. Pro záchranářské čety platilo pravidlo, že všech pět běžců musí dorazit zároveň, maximálně s rozdílem 10 vteřin. Nejlepšího času dosáhla četa záchranářů z Dolu Prosper Haniel. Doběhli do cíle za 43:35 min. Z našich běžců se nejlépe dařilo Pavlu Pospíchalovi ze ZBZS Staříč a Petru Minaříkovi ze ZBZS Dolu ČSM sever, kteří obsadili 26. a 28. místo časem 45:43.

OSTRAVA – Zájem o účast na Colours of Ostrava roste a vzrostl i počet účastníků naší soutěže o jednodenní vstupenky na tento hudební festival. Zhruba ze stovky luštitelů, kteří nám do redakce zaslali tajenku z doplňovačky ze strany 7, Horník č. 25, jsme vylosovali pět šťastlivců. Jsou to: Kamil Pezda, Karviná, Andrea Kupčáková, Frýdek-Místek, Xenie Smrečanyová, Havířov-Šumbark, Petr Salamon, Orlová-Lutyně a Lukáš Weiser, Orlová-Lutyně. Výherci, kontaktujte do pátku 29. června do 12 hodin K. Frankovou, 596 264 801, kvetoslava.frankova@ okd.cz. U ní si objednejte festivalové vstupenky na vámi vybraný den. Vstupenky obdržíte od pondělí 2. července na recepci generálního ředitelství OKD, Prokešovo nám. 6, v Ostravě.red

Tipy Horníka

Záchranářům z OKD se na běhu v Porúří dařilo KAMP LINTFORT – Již podruhé se zúčastnili báňští záchranáři z obvodu působnosti HBZS Ostrava vytrvalostního běhu německých báňských záchranářů. Jeho 64. ročník v neděli 17. června pořádal Důl West se sídlem v Kamp Lintfortu spolu se zákonnou úrazovou hornickou pojišťovnou.

Výherci křížovky o vstupenky na Colours

Nedělnímu závodu předcházel sobotní den otevřených dveří, kdy si veřejnost mohla prohlédnout povrchová zařízení dolu West, kochat se pohledem z těžní věže, sjet do dolu a absolvovat jízdu vláčkem nebo si v Lohnhalle prohlédnout výstavu o stoleté historii dolu. Naši záchranáři se kromě závodu zajímali také o vybavení a úroveň tamější ZBZS. V samostatné dvoupatrové budově, ve které je umístěna, je

vše perfektně připravené pro případný první zásah osmi čet. Vystavené technické vybavení bylo popsáno, aby i veřejnost získala základní přehled o činnosti záchranářů. Součástí ZBZS je i dýmnice, kde musí záchranáři nejméně pětkrát za rok absolvovat cvičení s nasazeným dýchacím přístrojem. Tam si přišli na své zejména mladší návštěvníci, kteří neváhali prolézat ji při teplotě přes 30 ° C. Václav Smička

Krátce o německém Dole West Důl D ůl Wes West st s 2782 zaměstnanci těží roč ročně z důlního pole o rozloze 189 km2 kolem 2,6 milionů tun vysoce hodnotného uhlí vhodného pro koksování a výrobu elektrické energie. Délka důlních děl dosahuje 112 km, největší hloubka je 1406 m. V rámci postupného útlumu německého kamenouhelného hornictví na něm skončí těžba konzdroj : www.rag.de cem roku 2012.

HAVÍŘOV – Komedií „Perfect Days – I ženy mají své dny“ zahájí v pátek 26. června sezonu letní kino při Městském kulturním středisku. O prázdninách se bude promítat v pátky, soboty a neděle. V červenci od 21.30 a v srpnu pak od 21 hodin. Za deště se představení ruší!

Výstava pod širým nebem ORLOVÁ – Až do konce července bude na lutyňském Náměstí 28. října ojedinělá expozice podpořená Nadací OKD. A to výstava fotografií „Toulky starou Orlovou“ pod širým nebem! Obsahuje zajímavé snímky Orlové-Města, Poruby, Horní Lutyně, Doubravy, Lazů...

Noc plná hvězd naposledy! TŘINEC – Podesáté a údajně už úplně naposledy se koná v pátek 29. a v sobotu 30. června na stadionu Borek festival Noc plná hvězd. Hrají převážně české a slovenské kapely, Citron, Horkýže Slíže, Arakain, Doga... První den večer pokřtí nové CD i Jarek Nohavica.

Sweetsen Fest je bezplatný FRÝDEK-MÍSTEK – Na šesti scénách proběhne v pátek 29. a v sobotu 30. června už devátý ročník Sweetsen Festu, největšího festivalu ve městě, kde se navíc neplatí vstupné. Účinkovat budou soubory různých žánrů, i divadla. Vyčerpávající program na www.sweetsen.cz. uzi

8 | www.okd.cz

ZÁBAVA

Konečně se rozhodl pro frontální útok. „Drahoušku,“ řekl jí, „nenamítala bys nic proti tomu, kdybychom se trochu pomilovali?“ – „Ale to jsem ještě nikdy neudělala!“ zvolala. – „Nikdy s nikým jsi se nemilovala?“ tázal se užasle. – „Ale né, to né,“ zašeptala... (VIZ TAJENKA).“

Horoskop od 28. 6. do 11. 7. 2012 Váhy 23. 9. – 23. 10. Čas letí zběsilým tempem, objeví se nové nápady a staré necháte padnout. Osobní plány je nutno přizpůsobit tomu, co přinesou následující dny. Partner vás bude tlačit do přesného termínu dovolené. Nebudete vědět, kde vám hlava stojí. Zmatek a neklid opanují vaše chování a jednání. Nedělejte nic proti své vůli a ustojte vlastní rozhodnutí. Štír 24. 10. – 22. 11. Buďte pozorní, nebo utratíte peníze za věci, s kterými ve výsledku nebudete spokojeni. Svá přání budete pokládat za téměř jistou skutečnost a to vás svede na cestu nerealistických plánů. Zvýší se náklonnost k závislostem. Hlídejte míru. Při výběru dovolené se řiďte více rozumem, neboť vaše dobrodružná povaha může rodinným příslušníků přivodit stres.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Harmonii partnerských vztahů a přípravy na vytoužené dny volna vám může narušit malá překážka a vy rázem zanevřete na celý svět. Pozornost však vyžaduje jiná hrozba, závist člověka z velmi blízkého okolí. Tělo i mysl potřebují péči, stejně je tomu i s financemi. Máte šanci nečekaně získat finanční vzpruhu.

Střelec 23. 11. – 21. 12. Samostatná práce vás zachrání. Situace, která vás dlouho obtěžovala, se ukáže v novém světle. Dokončíte to, co se vám nedařilo. Od úterka máte možnost zvrátit běh události ve svůj prospěch. Pochopíte, kde jste celou dobu plavali proti proudu. Chcete-li učinit změnu ve svých vztazích, neváhejte. Zkuste zariskovat na poli lásky.

Rak 22. 6. – 22. 7. Vaši pozici ve firmě ovlivní ochota, s jakou dokážete rychle splnit úkol, kterému nadřízení přikládají velkou důležitost. Hvězdy vás nezradí, vyhnou se vám nepříjemná překvapení, a kdyby náhodou vyšlo najevo vaše klopýtnutí, obejde se to bez následků. „Rodinné zázemí” usmíříte menší pozorností, nezadaní získají obdivovaný idol.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Romantická stránka vaší povahy se stále více dere na povrch. Zatoužíte prožít něco neobvyklého, mít pocit, že jste se ocitli v jiném světě. Pokud jde o peníze a pracovní povinnosti, čeká vás úspěch. Nezadaní se přesvědčí o pravdivosti citů svých protějšků. Budete-li spokojení, nehledejte zbytečně ve vztahu chyby.

Lev 23. 7. – 23. 8. Je vhodná doba k rozšíření profesionálních kontaktů. Jen tak, za jejich pomoci, máte šanci rozšířit finanční konto. Troufnete si i do pracovních soubojů a náročných jednání. Pohodu v rodinných a příbuzenských vztazích naruší postavení Marse. Pozor na sklon k hašteřivosti a tvrdohlavému prosazování sobeckých představ. K partnerovi buďte shovívaví.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Získáte menší finanční částku, ale dlouho se vás držet nebude. Zato nová investice se ukáže jako užitečná v zaměstnání i v osobním životě. V hlavě se vám rodí originální nápad, jen ho uvést do života. Neptun s Marsem posilují vaše sebevědomí. Využijete toho rovněž k tomu, že se sblížíte s osobou, která vás silně přitahuje.

Panna 23. 8. – 22. 9. Máte pocit, že starost o finance vám přerůstá přes hlavu a můžete se kvůli tomu dostat do potíží. Pokud jde o řízení rodinných záležitostí, předáte kormidlo partnerovi. Spokojíte se s realizací jeho přání a pokynů. V tomto týdnu bude důležité, že city začnou vítězit nad rozumem. Nejen vy si prosadíte své, ale i k partnerovým požadavkům budete shovívaví.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Čekají vás rozhodnutí, která se víceméně točí kolem rodinného krbu. Problémy dozrály, je možné je řešit. Hlavou se vám honí spousta nápadů, ale některé si prozatím necháte pro sebe. Máte správné tušení, že na některé vaše představy o budoucnosti blízcí ještě nejsou připraveni. Pozor na drobná zranění, která si mohou vyžádat i klid na lůžku.

Slavný ruský hokejista (Boris)

Ožehnout

Švédský nábytkářský koncern

Ztuhlá směs Mohutný asij- Inic. ruskéroztavených ský strom ho režiséra kovů Dovženka

Chvalozpěv (knižně)

Hlinkovy iniciály Zkr. České spořitelny

Otázka 6. pádu

Křížovka o knihu Hlas některých ptáků

Oslí citoslovce

Články Malomocenství Jméno Divíškové

Sportovní obuv 1. DÍL TAJENKY Had z Knih džunglí

Zábava Jméno Ekbergové / Chudozubý savec

Úbytek váhy při přepravě kapalin

Inicály Hermanové Vyplachovat ústní dutinu Spojka souřadící Delonovo jméno

Jméno režiséra Kurosawy Hypnotický stav

Budhistická hrobka Nemírně kouřit

Značka thoria

Nízká dřevina (slov.) Vynikající jedinec Francouz. fotbalista Sadatovo jméno

Český herec Sladkovodní korýši

Býv. jednotkový obchod Ve své vlasti Měna v JAR Zkr. První novinové služby

Čapkovo drama

Číslice

Kazit (expresiv.)

Otvor ve zdi Český bavič a moderátor Domácky Ivan Inic. herce Kohouta

Cizokrajný sokolík

AUTOR: František Krejča

Býk 21. 4. – 20. 5. Máte chuť utrácet? Dovolená klepe na dveře a vzpomínka na nedávná chudá léta vás bezpečně uchrání. Nepodceňujte své síly, důsledkem může být nedostatek času na běžné řešení pracovních problémů. Je možné to přičíst i určitému fanfarónství. Hvězdy vás ale nezatratí, závazky elegantně převedete na jiné osoby.

Pomůcka: Amer. seAnelka,An- MPZ českých riál s Telly var,APD, letadel Savalasem rapotat.

Býk Kingův horor

2. DÍL TAJENKY

Skřehotat (nářečně)

Sevření

Tajenka křížovky č. 25: Tajenka křížovky č. 25: „...tam byl od táty!” Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 25 je paní Anna Thimová z Ostravy-Mariánských Hor. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

Vtipy Nastěnka sedí pod stromem a celá se klepe. Přijde k ní dědeček Mrazíček: „Je ti zima, Nastěnko?” „Ne, dědečku, to jsem si jen zapnula vibrátor.” „Ty jseš hroznej, pořád se se mnou bavíš jen o sexu. Co takhle třeba hudba?” „No jasně, hudba. Už jsi se někdy milovala na piáně?” Teda Pepo, mne už to s tebou nebaví. Ať ti s ním dělám, co dělám, tak furt nic! Zkus si s ním zajít na stomatologii!” „Proč zrovna na zubní?” „Mohli by zkusit dát ti na něj rovnátko!”

AUTOR: Monika Růžová

Beran 21. 3. – 20. 4. Pokud jste dosud sami, šance, že se objeví ve vašem životě někdo, koho si velmi oblíbíte, je veliká. Hovořit o společné dovolené by bylo předčasné, ale nic se nedá vyloučit předem. Budete hýřit nápady nejen v soukromí, ale i v zaměstnání. S přehledem si poradíte s úkoly a čas zbude i na soukromí. Planety vás zavedou do nových míst.

číslo 26 | ročník 42

Jakápak veteš? To mi jen učitelka vrátila, co mi zabavila během školního roku!

Letní slevy KIA Akce 50/50: Zaplaťte polovinu teď a polovinu až za rok!

Recept

Rýžové kuličky – jednoduché pohoštění

RIO Sleva 45 000 Kč + Zdarma zadní parkovací asistent

VENGA Sleva 45 000 Kč

POSTUP PŘÍPRAVY: Rýži uvaříme v osolené vodě podle návodu na obalu, slijeme vodu a rýži necháme zchladnout. Sýr nastrouháme na hrubém struhadle, přidáme do rýže a promícháme. Z této směsi vytvoříme malé kuličky, které namočíme v rozšlehaných vejcích, obalíme ve strouhance a usmažíme ve fritovacím hrnci. Tuk necháme okapat na savém ubrousku.

+ Zdarma zadní parkovací asistent

SPORTAGE Sleva 35 000 Kč

Nabídka platí do 31. 7. 2012 nebo do vyprodání skladových zásob. *Při koupi Kia Rio 5D 1,25 CVVT Comfort cena po slevě 244 980 Kč vč. DPH. Při koupi Kia Venga 1,4 CVVT Comfort cena po slevě 274 980 Kč vč. DPH. Při koupi Kia Sportage 1,6 GDI Comfort Plus cena po slevě 469 980 Kč vč. DPH. Vše s Kia Finance akce 50/50. Bližší informace na http://www.kia.cz/Content/Financovani-Kia/O-financovani/ Komb. spotřeba 3,6 – 7,9 l/100 km, emise CO2 94 – 187 g/km. Vyobrazení vozů je pouze ilustrativní.

Příčná 1245, Orlová-Poruba tel.: 596 512 232, 724 219 219

45/26-VIII/12

POTŘEBNÉ PŘÍSADY: 300 g vařené rýže, 200 g eidamu, 2 vejce, strouhanka na obalování, olej na smažení.

28 czerwca 2012 | numer 26 | rocznik 9

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Polska to trzeci największy partner handlowy Czech

Excellent! - powiedział o systemie ścianowym Fazos dyrektor Beck wane, a na dole skompletowane w komorze montażowej. Na ścianę transportowaliśmy je przy pomocy urządzenia podnośnikowego” – opisywał Suchoň. Brygada firmy Bastav, kierowana przez Emanuela Čelara i głównego przodowego Dušana Šturmana, uzbroiła ścianę również w kombajn Eickhoff SL 300, sprawdzony przenośnik ścianowy Rybnik 850, przenośnik zbiorczy PF 4/1132 Caterpillar, przenośnik podścianowy PZF 11 i kruszarkę DU 3P5. Ściana 371 200/2 ma wybieg 360 metrów i średnią wysokość 2 metry. Górników Karla Szczotki z oddziału kierowanego przez Karla Pochopenia skierowano do pracy z nowym sprzętem dlatego, że na poprzednich miejscach pracy notowali bardzo dobre wyniki. Również teraz należą do lepszych, osiągając dobowe postępy 4,4 metra i średnie dobowe wydobycie 2100 ton. Ściana będzie eksploatowana do sierpnia, sprzęt zostanie potem przetransportowany do sąsiedniego wyrobiska 371 200. uzi

Rozmawiamy z przedstawicielem Ministerstwa Przemysłu i Handlu RC Martinem Pospíšilem OSTRAWA – Jednym z uczestników niedawnego XVIII Spotkania Biznesu w ogrodach Konsulatu Generalnego RP w Ostrawie oraz konferencji gospodarczej „Czechy – Polska. Otwieramy platformę współpracy państw Europy Środkowej” był dyrektor Departamentu Krajów Europejskich w Ministerstwie Przemysłu i Handlu RC Martin Pospíšil. Zapytaliśmy go o aktualny bilans czesko-polskiej wymiany handlowej oraz o współpracę w sektorze górnictwa i energetyki.

Zacznijmy od informacji ogólnych. Jak ocenia pan stan czesko-polskiej współpracy gospodarczej? Często opowiadam taki dowcip: Republika Czeska i Polska to jedyne kraje na świecie, które są we wzajemnym handlu tak dobre, że obydwa wykazują aktywny bilans handlowy! Gdzieś mamy po prostu błąd w statystykach, a ta nasza wzajemna wymiana handlowa jest tak duża, że tak samo koleżanki z polskiego Ministerstwa Gospodarki, jak i my wykazaliśmy w ubiegłym roku, że nasz eksport był większy. Co naturalnie nie jest możliwe. Widać jednak z tego, że wymianie handlowej powodzi się naprawdę bardzo dobrze. Polska jest dla Republiki Czeskiej tradycyjnie trzecim największym partnerem w eksporcie i imporcie. Jest to bardzo żywa relacja, która znajduje wyraz także w ożywionych kontaktach przedstawicieli obydwu krajów, od poziomu premierów, ministrów po taki ten poziom roboczy. Spotykamy się regularnie i rozwiązujemy sprawy wymagające rozwiązania.

W parku brzmiał polski rock

FOT. DG

Organizatorzy z Miejscowego Koła PZKO dziękują Fundacji OKD

Polska grupa „Lombard” na tle karwińskiej publiczności. wkładem 75 tysięcy koron najbardziej zasłużyła się o sukces. Bez jej pomocy trudno byłoby nam realizować nasz naczelny cel, to znaczy zacieśniać kontakty transgraniczne i prezentować wzajemnie kulturę Czech i Polski”. Festiwal to jednak nie tylko muzyka. Jego obsługę zapewniało 45 pezetkaowskich wolontariuszy, wśród których nie brakowało pracowników OKD. Jednym z nich był ślusarz z zakładu „ČSA“ Kopalni „Karwina” Marian Zuczek. „Jesteśmy tu już od ósmej, a skończymy gdzieś po północy. Rano teren parku musi być czysty i przygotowany do kolejnej imprezy, która będzie się tu odbywała w niedzielę” – mówił. Praca to niezbyt wdzięczna, jednak satysfakcja z udanego festiwalu duża. „Wśród gości było wiele ludzi z kopalń i firm zewnętrznych, niektórzy przyszli z całymi rodzinami. To dobrze, że imprezę współfinansowała Fundacja OKD. Cieszyło by nas, gdyby festiwal stał się karwińską tradycją. Chętnie znów pomożemy” – zapewnił Zuczek syl

Czy może pan kwantyfikować wielkość wymiany handlowej pomiędzy RC i Polską? Jeśli chodzi o handel, to w 2011 roku wartość naszego eksportu liczona w euro przekroczyła siedem miliardów, a wartość importu również, bilans handlowy mamy zatem zrówno-

Dyrektor Departamentu Krajów Europejskich w Ministerstwie Przemysłu i Handlu RC Martin Pospíšil z konsul generalną RP w Ostrawie Anną Olszewską podczas ostrawskiej konferencji gospodarczej. ważony. Jeśli chce pan konkretnych liczb, to wartość eksportu RC do Polski osiągnęła 7 miliardów 315 milionów euro, a wartość importu – 7 miliardów 146 milionów euro. Wartość wzajemnej wymiany handlowej osiągnęła więc praktycznie 14 i pół miliarda euro.

Jak ocenia pan sytuację w górnictwie? Czy również w tej branży rozwija się współpraca czesko-polska? Jeśli chodzi o resort górnictwa, paliw i energetyki, to na pewno pan wie, że Ministerstwo Przemysłu i Handlu RC przygotowuje aktualizację narodowej strategii energetycznej. Liczymy na to, że węgiel zostanie w naszym miksie energetycznym nadal i tej pozycji bronimy razem z Polakami również w ramach Unii Europejskiej. Problem ten nie dotyczy jednak tylko Czech czy Polski, ale także Niemiec. Te są wprawdzie na poziomie federacji go-

rącym rzecznikiem ekologicznych źródeł energii, jakimi są woda, słońce czy wiatr, kiedy jednak rozmawiamy z przedstawicielami na przykład Saksonii, która posiada ogromne zasoby węgla brunatnego, to dla nich jest to także absolutnie zasadnicze pytanie. Oni nie wybudują tam żadnych farm wiatrowych, ponieważ nie mają gdzie i nie mają jak. Oni potrzebują jakichś technologii do ekologicznego wykorzystania tego węgla, czyli mamy w nich także sprzymierzeńców.

Uważa pan zatem, że polityka europejska jest w sprawie węgla aż nazbyt rygorystyczna? Ja bym tego w ten sposób nie powiedział. Ja bym powiedział, że Komisja Europejska musi realistycznie ocenić rzeczywiste możliwości swych krajów członkowskich. I musi oprzeć swoją politykę nie o nabożne życzenia, ale o realia. Bogusław Krzyżanek

Masérské centrum Nově v Havířově!

Masérské centrum Havířov Jana Wericha 400/3 736 01 Havířov - Město E-mail: [email protected]

Kiedy „Górnik” OSTRAWA – W cczasie asie wakacji akacji ttygodnik godnik „Horník“ Horník“ z dodatkiem „Górnik” Górnik” poja pojawii się w cczwartart ki 12 i 26 lipca oraz 9, 23 i 30 sierpnia. Od września ukazywać się będzie znów co tydzień.

Tel.: 602 778 857

1+1

masáž zdarma

AKCE

64/26-IX/12

Podpořeno z Programu švýcarsko-české spolupráce.

Akce platí pouze při platbě v hotovosti od 1. 7. 2012 - 31. 8. 2012, nevztahuje se na permanentky.

KARWINA – Pół roku latania – załatwiania, dzwonienia, podróżowania, a głównie przekonywania sponsorów – ale opłaciło się! Festiwal rockowy „Dolański Gróm”, jaki odbył się w sobotę 23 czerwca w Parku im. Boženy Němcowej w Karwinie, wypadł znakomicie. Młodzi z Miejscowego Koła Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Karwinie-Frysztacie, organizatorzy imprezy, na pewno mogą czuć się zadowoleni. Dopisała pogoda, przybyło około tysiąca gości, a przede wszystkim zaproszenie przyjęły fantastyczne kapele rockowe z gwiezdnym „Citronem” na czele oraz legendarną polską formacją „Lombard”, która stała się przysłowiowym gwoździem rockowej soboty. „Do tego, żeby zapewnić dobre grupy oraz całe potrzebne zaplecze, konieczna jest pomoc sponsorów. W tym roku, choć czasy są trudne, udało nam się ściągnąć do Karwiny wyjątkowo dobrych muzyków” – chwalił sobie trzecią edycję festiwalu także główny organizator Bohdan Zemene. „Dziękujemy przede wszystkim Fundacji OKD, która swym

FOT. Bogusław Krzyżanek

STONAWA – Duża pochwała dla katowickiego producenta maszyn i urządzeń górniczych, firmy FAMUR! Górnicy głównego przodowego Karla Szczotki, eksploatujący ścianę 371 200/2 w zakładzie „Południe” Kopalni „ČSM“ w Stonawie – pierwszą w ostrawsko-karwińskim zagłębiu węglowym uzbrojoną w nowe polskie sekcje obudowy zmechanizowanej FAZOS 12-25 2x4200 – nie potrzebowali podczas oceny wyrobiska przez dyrektora generalnego OKD pomocy wszechobecnej tłumaczki. Klaus-Dieter Beck otóż oświadczył: „Excellent!”. Członkowie najwyższego kierownictwa OKD włącznie z dyrektorem operacyjnym Leo Bayerem i dyrektorem ds. rozwoju i strategii Jánem Fabiánem wizytowali wyrobisko uważane za jedno z kluczowych na okres letni w towarzystwie dyrektora kopalni Boleslava Kowalczyka i dyrektora produkcyjnego Miroslava Suchonia. „Premierę odbywają tu 124 nowe sekcje, nigdzie indziej w OKD dotąd nie stosowane. Masa jednej wynosi 19 ton, przed transportem na dół musiały być rozmonto-

www.maserskecentrum.com

Redakcja Horník-Górnik  Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava  Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek  E-mail: [email protected]  Tel.: +420 596 264 808  Komórka: +420 728 864 125

10 | www.okd.cz

INZERCE

číslo 26 | ročník 42

Řádková inzerce zdarma pro zaměstnance OKD

Dne 30. června uplyne první výročí, kdy svoji rodinu, přátele a kolektiv zaměstnanců firmy POLCARBO, s. r. o. po tragickém smrtelném pracovním úrazu navždy opustil ve věku 49 let pan Mariusz Bodio. Vedení obchodní společnosti POLCARBO, s. r.o. spolu s nejbližšími příbuznými děkují touto cestou všem, kteří tichou vzpomínkou uctí jeho věčnou památku. B 304/26/12 „Kdo v srdci žije, neumírá.” Dne 29. června 2012 uplyne 8 let, kdy nás opustil manžel, tatínek, dědeček a strýc, pan Otto Pešava z Havířova, bývalý dlouholetý zaměstnanec Dolu Dukla. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku s námi. Stále vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka Eva, syn Pavel a dcera Jarmila s rodinami a rodina Chapčákova. B288/26/12 „Děkujeme za vše, čím jsi naplnil a obohatil náš život. Měl jsi rád život a my měli rádi Tebe.” 8. 7. 2012 bude tomu již rok, kdy nás opustil ve věku 71 let pan Bronislav Ocisk. Na Dole ČSM pracoval od roku 1967 v různých funkcích, jako velitel záchranné stanice, bezpečnostní technik, hlavní inženýr závodu atd. Vzpomeňte i vy, kdo jste ho znali a vážili si jej. Vzpomínají manželka a syn s rodinou. B289/26/12 Dne 9. července 2012 uplyne 8 let, kdy nás navždy opustil pan Ing. Josef Fajkus, bývalý zaměstnanec Dolu Paskov. Kdo jste ho znali, vzpomeňte si s námi. Stále s láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka Anna, dcera Eva s rodinou a syn Daniel s dcerou Martinou. B290/26/12 Dne 11. 7. 2012 si připomeneme 2. výročí, kdy nás ve věku 74 let opustil pan Vincenc Hanko z Havířova, dlouholetý zaměstnanec VOKD 24. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkují manželka Zdeňka a dcera Renáta s rodinou. B291/26/12

RENAULT MÉGANE GENERATION JIŽ OD 209 900 Kč

„Vydal ses na cestu, kde chodí každý sám, jen dveře vzpomínek nechal jsi dokořán. Jen kytičku na hrob Ti můžeme dát, chviličku postát a tiše vzpomínat.” Dne 11. 7. 2012 uběhnou 4 roky od úmrtí pana Václava Korbela, bývalého dlouholetého zaměstnance Dolu ČSA-Karviná. Stále vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka Zdenka, děti a vnuci. B292/26/12

NOVÝ POSLEDNÍ ŠANCE ZÍSKAT INY ZDN PRÁ RENAULT NA S VÝRAZNOU SLEVOU

„Odešel, ale zůstal v srdcích těch, kteří ho měli rádi.” Dne 24. června 2012 uplynulo 10 let, kdy nás opustil pan František Špernoga z Karviné, dlouholetý pracovník Dolu Barbora. Děkujeme všem, kteří tichou vzpomínkou uctí jeho památku. Manželka a děti s rodinou. B303/26/12

RENAULT MÉGANE COLLECTION 2012 t ÚSPORNÉ MOTORY ENERGY t h an d s f r e e k ar t a Re n aul t t E S P a   a s i s t e n t r o z j e z d u d o ko p c e t a u t o m a t i c k é p ř e p í n á n í d á l ko v ý c h s v ě t l o m e t ů t varování při opuštění jízdního pruhu t navigační a komunikační systém Carminat TomTom t zadní parkovací kamera

PRODEJ Kavalír king charles španěl – prodám krásně vybarvená štěňátka BT (černá s pálením) po pěkných typových a zdravých rodičích. Oba rodiče u nás k vidění. Inf. na tel.: 732 950 703. B293/26/12

www.dealer-renault.cz

5

+5 let záruky

Cena platí od 1. 6. do 30. 6. 2012 při fi nancování Renault Finance. * Záruka 5 let /100 000 km (platí ta z podmínek, která nastane dřív) platí při financování Renault Finance. Renault Finance znamená financování poskytované společností RCI Financial Services, s. r. o. Mégane: spotřeba 3,6–9,4 (l/100 km), emise CO 2 104–159 (g/km). Mégane Generation: spotřeba 4,0–8,8 (l/100 km), emise CO 2 115–155 (g/km). Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní.

LET

Nabízím 600 m ocelového pozinkovaného napínacího drátu, průměr 3,15 mm. Cena cca 2 Kč za 1 m, tj. 32 Kč za kilogram. Inf. na tel.: 724 374 011. B294/26/12

100 000 km *

Autoset Centrum ČR plus s. r. o.

22/26-X/12

VZPOMÍNÁME Í Á

Prodám gumový kabel na 380 V, 100 m (4x2/5m). Cena 1500 Kč, plastové nádoby 50 l – cena 270 Kč, sekačku strunovou Mountfield – cena 1500 Kč, válendu – cena 300 Kč, skříňku dřevěnou (d.-110 cm, š. - 44 cm) – cena 300 Kč, radio Tesla hifi stereo + bedny – cena 250 Kč. Dále daruji nové šoupátko na chemickou toaletu Maroun 96. Inf. na tel.: 731 274 936. B295/26/12 Prodám rohovou kuchyňskou linku (levně). Inf. na tel.: 605 920 956. B296/26/12

BYTY Prodáme rodinný dům 4 + 2 v Chotěbuzi. Zahrada se stromky a keři má 900 m2. Ihned k dispozici. Inf. na tel.: 777 925 007. B297/26/12 Prodám byt 2 + 1 v Havířově na ul. Mládí. Byt je zrekonstruovaný, jak vevnitř, tak i zvenku. Cena 450 000 Kč. Rychlé jednání sleva. Ihned volný. Inf. na tel.: 603 978 100 B302/26/12

Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 26

Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál. 3946, 3949

Investice stavební (ISTAV) Samostatná výběrová řízení Investice strojní (ISTR) Společná výběrová řízení Opravy stavební (OSTAV) Samostatná výběrová řízení Opravy strojní (OSTR)

12, 39, 40, 61, 354 7

Společná výběrová řízení Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ)

12

3/26-X/12

47/26-X/12

Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí

Kunínská starostka otevřela branku hraběnce, jubilantce Zámecké slavnosti byly jednou akcí z bloku těch, které obec letos pořádá k uctění slavné osobnosti „Citroni“ to pořádně rozjeli. KUNÍN – Sama kunínská starostka Dagmar Novosadová, nastrojená v renesančním kostýmu, spěchala předposlední červnovou sobotu otevřít branku mezi zámkem a kostelem. Aby mohl vejít průvod císařského vojska, kejklířů, pážat, šlechticů a urozených dam v čele s hraběnkou Marií Walburgou z Truchsess-Waldburg-Zeilu, jež se „zjevila“ při příležitosti 14. zámeckých slavností.

Loděnice plná hudby KARVINÁ – Půl roku dřiny – shánění, telefonování, cestování, zajišťování a hlavně přesvědčování sponzorů. To vše a mnoho dalších povinností museli zvládnout organizátoři rockového festivalu Dolański Gróm, který se konal v sobotu 23. června v areálu Loděnice v Parku Boženy Němcové v Karviné. Akce se vydařila znamenitě, to je třeba zdůraznit. Potvrdila to účast více než tisícovky nadšených návštěvníků. Hlavní zásluhu na této skutečnosti měli lidé z místní skupiny PZKO Karviná-Fryštát. Ti celý festival připravili. Jejich pozvání přijala řada rockových kapel včetně hvězdného Citronu a legendárního polského uskupení Lombard. Jejich vystoupení byla zlatým hřebem rockové soboty. „K zajištění kvalitních kapel a celého zázemí je zapotřebí sponzorská podpora. A letos, přestože je doba v tomto směru těžká, se nám podařilo dostat do Karviné mimořádně kvalitní muzikanty,“ pochvaloval si průběh třetího ročníku festivalu jeho hlavní organizátor Bohdan Zemene. „Děkujeme především Nadaci OKD, která se svým vkladem 75 tisíc korun o to nejvíce zasloužila. Bez ní by se nám jen těžko dařilo plnit náš hlavní záměr – rozvíjet přeshraniční vztahy mezi lidmi, vzájemně prezentovat kulturu obou národů.“

Na dvě tisícovky lidí (Kunín na Novojičínsku má aktuálně necelých 1900 obyvatel) pak uctilo 250. výročí narození hraběnky, která sice neměla příliš štěstí v osobním životě, ale zato dělala šťastnými jiné. „Marie Walburga zasvětila život výchově a vzdělávání talentovaných dětí. Nutno říci, že i těch chudých, bez rozdílu vyznání. Založi-

FOTO: Radek Lukša

Marie Walburga bude na zámku opět v září, a to o víkendu 14.-16., kdy oslaví narozeniny.

Hraběnka jako správná dáma zavřela při salvě vojáků oči. rii Walburze – 250. výročí narození“ stotisícovou sumu. Zámecké slavnosti pak byly jednou z bloku akcí. Uskutečnila se už mj. rekonstrukce středověké bitvy, slavnostní operní koncert, představení kostela Povýšení sv. Kříže či oslava dětského dne s bezplatným vstupem do zámku v Kuníně. V září následují další akce. Radek Lukša

FOTO: Josef Lys

Kunínská starostka otevírala branku, aby mohl do zámku vpochodovat historický průvod.

la v rámci střední Evropy úrovní a duchem naprosto ojedinělý vzdělávací ústav, k jehož žákům patřil František Palacký či Gregor Johann Mendel,“ upřesnila Eva Rusková z kunínské radnice s tím, že hraběnčiným jubileem žije obec celý rok. A to i díky Nadaci OKD, která dala na projekt „Pocta hraběnce Ma-

Nadační grochula chutnala (skoro) nejlépe

Marian Zuczek (vpravo) s částí muzikantů skupiny Citron před jejich vystoupením.

Armáda spásy pořádala „polévkovou“ soutěž, ve které zástupkyně NOKD skončily na druhém místě OSTRAVA – Jen o pomyslný chlup z Kozí brady, což byl ostatně i název vítězného pokrmu, uniklo Lence Ehlerové a Karolíně Drozdové z Nadace OKD prvenství v „polévkové“ soutěži pořádané ostravskou pobočkou Armády spásy. Nadační grochula, jak dámy z těžařské nadace pojmenovaly tu svou, byla vyhlášena jako druhá nejlepší! „Ani bych netušila, že jsme takové kuchařky, přitom jsem jen použila recept na hráškový krém, co vařím na Vánoce,“ pochlubila se zástupkyně ředitele NOKD Ehlerová. Grochula pak vznikla jako čistě soutěžní jídlo. „Chtěly jsme nějaký regionální název, tak jsme zapátraly a ve slovníku náře-

čí objevily, že se tak říká hrachovce,“ uvedla. Podle nadační referentky Drozdové byl úspěch napůl zaručen tím, že měly něco odlišného od ostatních deseti týmů v soutěži „Polévka je grunt“. Nejčastější byla právě zelňačka. Například mariánskohorská starostka Liana Janáčková uvařila Kyselou hubu a slezskoostravský starosta Antonín Maštalíř pak „Kozí bradu“, se kterou i vyhrál. Poroty – jedna složená ze soutěžících a další z gastronomických expertů včetně šéfkuchaře z hotelu či lokální kulinářské televizní hvězdy – hodnotily dále Polévku spásy!!! (s vykřičníky jako

u loga Ostravy; od lidí z radnice), Štěpánkovu magistrátskou či Holandské překvapení (od Reina L. Van Wagtendonka, majora Armády spásy). „Polévka je symbolem Armády spásy. Proto byla vybrána za soutěžní jídlo,“ uvedla Ehlerová s tím, že všech-

no, co se uvařilo, bylo snědeno. Dostali pochopitelně i klienti azylového domu v ulici Gen. Píky, kde se soutěžilo. NOKD pozvali díky tomu, že této mezinárodní dobročinné organizaci podpořila už několik chvályhodných projektů. uzi

Recept je jednoduchý

POSTUP: Hrášek vaříme v osolené vodě s kořením. Důkladně rozmixujeme, přidáme smetanu na vaření a ještě necháme projít varem. V případě, že máme málo hrášku anebo chceme polévku hustší, zahustíme nastrouhaným tučným sýrem. Servírujeme pak se lžičkou kysané smetany, snítkou petržele a krutony.

FOTO: Radek Lukša

SUROVINY: SUROVIN NY: zelený mra mražený ažený hrášek hrášek, voda voda, celý pepř pepř, sůl sůl, čerstvá petržel petržel, smetana na vaření, zakysaná smetana, krutony (kostičky housky osmažené na másle), tvrdý tučný sýr (není nutné).

Karolína Drozdová (zleva) a Lenka Ehlerová při vaření grochuly.

Festival však není jen plný hudby. Vyžaduje i kulturní zázemí – stánky s občerstvením, doprovodný program, mobilní sociální zařízení, dopravu, bezpečnost, pořádek... O to vše se staral 45členný tým dobrovolníků z karvinské místní skupiny PZKO, mezi kterými nechyběli ani zaměstnanci OKD. Jedním z nich byl zámečník závodu ČSA Dolu Karviná Marian Zuczek. Ten s dalšími dobrovolníky dbal především o pořádek v rozlehlém areálu Loděnice. „Jsme tady už od osmi hodin a skončíme někdy po půlnoci. Areál musí být ráno čistý a připravený na další akci, která se tady bude v neděli konat,“ vysvětluje, v ruce vysílačku, jejímž prostřednictvím se operativně dorozumívá se svými kolegy. „Dnešnímu dni předcházela řada porad, na nichž se domlouvalo kdo, co a jak zajistí, za co převezme odpovědnost,“ zdůrazňuje. „Půl roku příprav se nám vyplatilo. Mezi dnešními návštěvníky je řada chlapů z šachet i z dodavatelských firem, mnozí přišli s celými svými rodinami. Je dobře, že tuto akci významně podpořila Nadace OKD. Byli bychom rádi, kdyby se rockový festival Dolański Gróm stal v Karviné tradicí a jeho úroveň byla v příštím roce ještě vyšší. S přípravou a průběhem opět rádi pomůžeme,“ ubezpečuje Zuczek. Josef Lys

12 | www.okd.cz

SPORT

číslo 26 | ročník 42

Házenkáři vybojovali medaili

Dovolená s RBP Děti zdarma!

Michal Paululík jede v rychlovlaku Velký talent z karvinské házenkářské líhně toho stihl za poslední dva roky opravdu hodně Přesto se on osobně v soutěži staršího dorostu neztratil. „Museli jsme se prosadit jinými zbraněmi – chytrostí a rychlostí. Pomohlo mi, že jsem neskočil úplně do neznáma, mezi staršími jsem si zahrál už v minulé sezoně,“ přiblížil Paululík, co mu pomohlo se ve vyšší kategorii zorientovat. Něco podobného zažil i letos, kdy se rozkoukával v juniorce. Trenér Jaroslav Hudeček mu dal společně s jinými hráči šanci už v dospělé házené. „Michal je ten typ hráče, který se dobře při-

způsobuje. Ne nadarmo je členem reprezentačního výběru, kde je ústřední postavou. Významně se podílel na postupu družstva na ME a oporou je i v klubu,“ chválil Hudeček. Karvinskému mladíkovi však reálně hrozilo, že si na vrcholném podniku nezahraje. V domácím utkání s Novým Veselím si přivodil zranění, měl prasklý bederní obratel. „Absolvoval jsem nějaké procedury, konec sezony vynechal a vyplatilo se. Už dva týdny jsem zase v tréninkovém procesu, dokonce

FOTO: Ivo Dudek

KARVINÁ – Jedním z největších talentů házenkářského HCB OKD je bezesporu osmnáctiletý Michal Paululík. Ten si v posledních dvou sezonách musí připadat, jako by svištěl po házenkářských kolejích života v rychlovlaku. Hrál za mladší i starší dorost, za juniorku, v národním týmu, k tomu se zranil, ale úspěšně se z této nepříjemnosti vylízal a měl by se objevit na červencovém mistrovství Evropy hráčů do 18 let v Rakousku. „Vybojovali jsme si postup v domácí kvalifikaci v Novém Veselí, když jsme porazili Řecko a remizovali se Slovenskem. Suverénním Dánům jsme podlehli, ale díky lepšímu skóre jsme si zajistili postup do Rakouska,“ objasňuje člen národního celku Michal Paululík. Ten si loni zahrál za mladší dorostence, ale letos už poskočil o kategorii výše. „Bohužel jsme neměli moc dobrou sezonu. Skončili jsme až pátí a skončit bez medaile se u nás bere jako neúspěch,“ poznamenává. Příčinou nezdaru by podle něj mohl být okleštěný kádr. „Hráli jsme prakticky v sedmi lidech. Nebylo nás mnoho, častokrát jsme lavičku doplňovali o kluky z mladšího dorostu,“ informoval karvinský talent. „A taky jsme oproti soupeřům nebyli tak fyzicky vyspělí,“ srovnával Michal.

Michal Paululík je oporou nejen v klubu, ale i v národním týmu do 18 let.

jsem absolvoval poslední reprezentační sraz,“ ulevilo se Michalovi. „Jen musím dohnat fyzičku,“ doplnil. Na házenkářské Euro se těší, dosud na podobném podniku nestartoval. „Národní týmy se začínají skládat až od této věkové hranice, takže to bude i moje premiéra,“ vysvětlil talentovaný mladík, který poslední dva roky prožil v kvapíkovém tempu. „Poslední sezona byla fakt náročná, kromě staršího dorostu a repre jsme nastupovali i za juniorku, což mi dalo hodně zkušeností. To jsem uvítal, protože mám rád herní vytížení,“ vyznává Paululík heslo, že nejlepším tréninkem je mistrovský zápas. A pokud by měl porovnávat ze své pozice pravého křídla, jak to v jednotlivých věkových kategoriích chodí – je stále těžší se prosazovat? „Určitě ano. Na křídle jsem hodně závislý na hře spojek, sám toho ve svém prostoru moc nezmůžu, ale pozoruji, že na zakončení je mezi staršími hráči zase mnohem méně času. Soupeři ke mně přistupují rychleji, je třeba využít každou možnost,“ zakončuje Michal Paululík. Nabyté zkušenosti se mu mohou hodit na evropském šampionátu, kam spolu s ním odjede nejspíš i jeho spoluhráč Daniel Bartoň. luk

Wellness pobyt na Hotelu Odra v Ostravici ravici Přijeďte si odpočinout do krásného prostředí Beskyd a odpočinout si od každodenních starostí, kde na Vás v obci Ostravice čeká Hotel Odra s novým bazénem, saunou a rehabilitační linkou jako v lázních (podvodní masáže, vířivky na horní a dolní í končetiny, perličkové a hydromasážní vany, lymfodrenáže, parafínové obklady, klasické masáže). A k tomu Vám nabízíme níže uvedené balíčky Cena balíčku v počtu 7dní pouze za 5.499 Kč Balíček zahrnuje: 6x ubytování za 1 osobu s polopenzí (snídaně formou švéd. stolů, večeře výběr z menu). Každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu a fitness. Sleva 50% na vstup do wellness HOTEL ODRA PARADISE. Zdarma: 2x obkl. parafínem, 2x vířivá koupel na dolní končetiny, 2x perličková lázeň solná, 2x vířivá koupel na horní končetiny. Cena balíčku v počtu 5 dní pouze za 3.666 Kč Balíček zahrnuje: 4x ubytování za 1 osobu s polopenzí (snídaně formou švéd. stolů, večeře výběr z menu). Každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu a fitness. Sleva 50% na vstup do wellness HOTEL ODRA PARADISE. Zdarma: 1x obkl. parafínem, 1x vířivá koupel na dolní končetiny, 2x perličková lázeň solná, 1x vířivá koupel na horní končetiny. Cena balíčku v počtu 3 dny pouze za 1.899 Kč Balíček zahrnuje: 2 x ubytování za 1 osobu s polopenzí (snídaně formou švéd. stolů, večeře výběr z menu). Každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu a fitness. Sleva 50% na vstup do wellness HOTEL ODRA PARADISE. Zdarma: 1x obkl. parafínem, 1x vířivá koupel na dolní končetiny, 1x perličková lázeň solná, 1x vířivá koupel na horní končetiny. Děti do 15 let zdarma – min. 2 dospělé osoby a max. 2 děti 7/26-XII/12

Mladí házenkáři HCB OKD (vlevo Marek Šťastný) dosáhli na medaili z ligové soutěže.

KARVINÁ – Házenkářské celky mládeže z HCB OKD mají na začátku sezony vždy medailové ambice. Předurčuje je k tomu tradice, nezbytná kvalita zastoupená na tréninkových postech v klubu, ale i výborně nastavené podmínky ke sportovnímu růstu mladých házenkářů, na kterých mají zásluhu partneři klubu, především společnost OKD. Ani letos nezůstali karvinští mladíci bez medaile z celostátní soutěže. Zasloužili se o ně mladší dorostenci Baníku, kteří vybojovali bronz. V tabulce skončili třetí za Plzní a Kopřivnicí, dalšími giganty v této věkové kategorii. „Spokojenost s umístěním a medailí u nás panuje, ale není nijak přehnaná. Třeba já osobně jsem čekal víc,“ hlásil dlouholetý obětavý trenér mládeže v HCB OKD Petr Laclavik, jinak též zaměstnanec OKD. „Družstvo na to rozhodně mělo, bohužel nám nevyšly klíčové zápasy s nejsilnějšími týmy,“ litoval Laclavik porážek s Plzní a v Kopřivnici. Příčina? „Nedostatek trénovanosti. Kluci přes zimu až moc marodili a v odvetné části pak nebyli připraveni tak, jak bych si přál,“ objasnil Laclavik. Letos se liga poprvé v historii hrála tak, že se česká a moravská skupina nejvyšší soutěže spojily a vytvořila se celostátní liga. „O to jsme už dlouho usilovali. V moravské skupině jsme si v minulosti zahráli tak šest těžkých zápasů za sezonu, teď je to daleko víc a žádné utkání není předem dané. I na palubovkách posledních týmů jsme letos museli bojovat na doraz,“ kvitoval Petr Laclavik s povděkem nárůst sportovní kvality v této věkové kategorii. Martin Ruščin

Balíček lze využít ve dnech 1. 6. - 31. 8. 2012

Ve výsledcích: FOTBAL Krajský přebor mužů: Dětmarovice – MFK OKD B 0:1 (0:0) Branka: Ruisl Konečné pořadí: 1. MFK OKD B 65, 2. Český Těšín 62, 3. Dětmarovice 61. MS liga dorostenců U17: Kroměříž – MFK OKD 3:3 (0:2) Branky: Siekiera, Gabrysiak, Hruška Konečné pořadí: 1. Ostrava 80, 2. Olomouc 73, 3. Slovácko 71, ...9. MFK OKD 42.

Hotel Odra s.r.o. 739 14 Ostravice 327 www.hotel-odra.cz Tel./fax: 558 682 287 [email protected] www.ibeskydy.cz

MS liga dorostenců U16: Kroměříž – MFK OKD 4:5 (2:3) Branky: Puškáč 3, Reis, Puchel Konečné pořadí: 1. Slovácko 87, 2. Olomouc 81, 3. Ostrava 76, ...6. MFK OKD 52. MS liga žáků U15: Havířov – MFK OKD 0:7 (0:4) Branky: Kubiena 3, Karkoschka 2, Mareček, Blaník Konečné pořadí: 1. Olomouc 83, 2. Ostrava 80, 3. MFK OKD 75.

LAST MINUTE CHORVATSKO AUTOBUSEM LOKVA ROGOZNICA - vila Perkušić NEMIRA - luxusní vila Ina BAŠKO POLJE - luxusní klimatizované domky PROMAJNA - pavilon Dukić B NEMIRA - penzion Star BAŠKA VODA - rodinné bungalovy PROMAJNA - pavilon Dukić A GRADAC - depandance Laguna A PODGORA - hotel Mediteran RABAC - apartmány Lanterna GRADAC - penzion Neptun GRADAC - hotel Labineca

6. 7. - 15. 7. BS BS BS BS HB HB HB HB HB HB ALL ALL

4 690 Kč/os. 5 690 Kč/os. 5 690 Kč/os. 5 690 Kč/os. 7 490 Kč/os. 7 690 Kč/os. 7 990 Kč/os. 8 490 Kč/os. 8 490 Kč/os. 9 190 Kč/os. 11 690 Kč/os. 14 190 Kč/os.

Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, uvedené stravování (BS - bez stravování, HB - polopenze, ALL - All Inclusive) a uvedenou dopravu. Ve čtvrtek a pátek probíhá v pobočkách CK doprodej posledních volných míst s nástupem v sobotu.

Za týden u moře v hotelu s polopenzí zaplatíte 2 990 Kč! 6/26-XII/12

FOTO: Ivo Dudek

Pouze mladší dorost HCB OKD Karviná letos dosáhl z ligových družstev na cenný kov

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

HORNÍK  Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25  Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e–mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e–mail: [email protected]  Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, ffax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111  Grafika Robin Caïs, e–mail: [email protected]  Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz  Vychází ve čtvrtek  Registrace MK ČR E 18683  Tiskne:Ringier Axel Springer Print CZ a.s., provozovna Ostrava  Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.