měsíčník Královského města Berouna IV. ročník listopad zdarma

RADNIâNÍ LIST měsíčník Královského města Berouna IV. ročník

listopad

11

2006 zdarma

Voliči si v Berouně zvolili pravici Ve volbách zvítězilo Sdružení ČSNS a Nezávislí Berouňáci, těsně následováno ODS V říjnových komunálních volbách rozhodli voliči v Berouně o tom, že v zastupitelstvu i radě města bude mít i v příštím volebním období výraznou převahu pravice. Volební účast 36,94 % je srovnatelná s rokem 2002, kdy k urnám přišlo 37,26 % všech voličů. Ze 14 493 zapsaných voličů letos vhodilo obálku s hlasovacím lístkem do volební urny 5350 z nich, a to je o 60 více než v roce 2002. Je to jeden z dalších důkazů zvyšování počtu obyvatel města. Největší podporu získalo stejně jako v minulých volbách Sdružení ČSNS 2005 a Nezávislých Berouňáků, kterému patří 29,39 % všech hlasů a tedy sedm křesel v jednadvacetičlenném zastupitelstvu. Druhá skončila ODS s 28,5 % hlasů, což jí vyneslo 6 mandátů. Stejné početní zastoupení jako v minulém volebním období bude mít Česká strana sociálně demokratická, která v pořadí šesti kandidujících stran obsadila třetí místo s 18,45 % a čtyřmi mandáty. O jedno křeslo méně bude mít nyní v zastupitelstvu Komunistická strana Čech a Moravy. Za 12,86 % hlasů jí náleží 3 mandáty. Poslední stranou, jež bude mít své zastoupení v nejvyšším orgánu města, je vůbec poprvé Strana zelených, které 5,97 % hlasů přineslo 1 mandát. Naopak zastupitelstvo po letech opouští Koalice KDUČSL, US-DEU, která nezískala potřebný počet hlasů.

Omezení provozu stavebního úřadu Z důvodu školení techniků odboru výstavby Městského úřadu Beroun na nový stavební zákon v praxi bude ve dnech 13. 11. - 15. 11. a 29. 11. - 1. 12. omezen provoz berounského stavebního úřadu. V provozu bude pouze sekretariát (budova radnice, Husovo náměstí 68, 1. patro, č. dv. B 215), kde budou občanům k dispozici dvě administrativní pracovnice.

Letos přinesly volby i několik rekordů. Například opět padla hranice 2 000 hlasů, kterou překonali hned tři kandidáti - Tomáš Havel (za ODS) - 2142, Jiří Besser (za ČSNS 2005 a Nezávislí Berouňáci) - 2076 a Jiří Holub

kandidátky rovněž na třetí příčku a další lékařku Jiřinu Ropkovou z 9. místa na druhou pozici. Novými posilami zastupitelstva by se v příštích čtyřech letech měli stát Petr Chalupecký

Dne otevřených dveří ve čtvrtek 28. září využilo k prohlídce Městského plaveckého areálu Tipsport Laguna přes tisíc návštěvníků z Berouna i širokého okolí. První skupinu, která prošla rozestavěným aquaparkem, tvořili plavci a jejich trenéři z TJ Lokomotiva Beroun, které nejvíce zajímal plavecký bazén. Pro veřejnost bude toto zařízení pro sport, zábavu i relaxaci otevřeno příští rok na jaře, konkrétně se počítá se 4. dubnem. Sázková kancelář Tipsport dokonce vypsala na tento termín sázky. (ČSNS 2005 a Nezávislí Berouňáci) - 2061, což se od roku 1998, kdy získal Jiří Besser 2119 hlasů, nikomu nepodařilo. Rekordního počtu hlasů v porevoluční volební historii dosáhla v roce 1994 kandidátka za ODS Jiřina Ropková s 2542 hlasy. Největší skok na kandidátní listině se letos díky preferenčním hlasům podařil trojici žen: geoložka Soňa Chalupová (za ODS) se ze 14. pozice propracovala v rámci své kandidátky na konečné 3. místo, lékařku Dagmar Pěničkovou (za ČSSD) vynesli voliči z 10. místa

w w w. m e s t o - b e r o u n . c z

a Alena Frausová (oba za ODS), již zmíněná Dagmar Pěničková (za ČSSD) a staronoví zastupitelé Miloslav Balek (za ČSSD) a Josef Belfín (za Stranu zelených). Ustavující zasedání nového Zastupitelstva města Beroun, které bude veřejné, se sejde ve středu 1. listopadu v 15:00 ve velké zasedací místnosti bývalého okresního úřadu, Politických vězňů 20. Zde bude zvolen starosta města, místostarosta a sedmičlenná rada. (Výsledky voleb najdete na straně 12).

strana 1

11/2006

informace

Město podporuje výstavbu a opravy školních hřišť Do této oblasti putovaly v posledních třech letech bezmála 4 miliony korun Téměř 4 miliony korun investovalo město v uplynulých třech letech do výstavby a opravy školních hřišť v Berouně. Po vybudování nového víceúčelového školního hřiště s umělým povrchem za 1,7 milionu v areálu základní školy na Závodí v říjnu 2003, přišla o rok později na řadu postupná oprava povrchu školního hřiště 2. základní školy v Preislerově ulici včetně volejbalových a tenisových kurtů a atletického sektoru. Ta skončila letos v létě. „Město zde v letech 2004 - 2006 investovalo bezmála 1,5 milionu korun, dalších 450 tisíc korun poskytl Středočeský kraj,“ uvedl starosta Berouna Jiří Besser. Sportoviště v areálu 2. základní školy má svého správce a slouží zároveň široké veřejnosti podobně jako Městské školní hřiště v Hlinkách. „Město by zde v příštím roce

chtělo opravit ještě běžecký ovál, který si to po dvanácti letech provozu rozhodně zaslouží,“ doplnil místostarosta Tomáš Havel. Od poloviny letošního září se z nově opraveného školního hřiště mohou těšit také žáci Jungmannovy základní školy. Hlavním důvodem rekonstrukce byla zejména špatná kvalita původního asfaltového povrchu. „Jsem velmi vděčný, že se k této záležitosti město postavilo čelem, bez jeho podpory bychom sportoviště nemohli opravit,“ připomněl ředitel školy Ivan Souček. Město Beroun přispělo ze svého rozpočtu částkou ve výši 730 tisíc korun, zbývajících 100 tisíc korun na opravu povrchu získala škola z grantu z Fondu sportu a volného času Středočeského kraje. Rekonstrukci zajišťovala firma STRABAG a.s., subdodavatelské práce pak společnost

TUBEKO, která se na výstavbu sportovišť specializuje. Původně mělo být hřiště zrekonstruováno během letních prázdnin, srpnové deště však nakonec neumožnily aplikovaní technologie za sucha, a proto se stavělo převážně až v první polovině září, kdy bylo počasí vhodnější. Nově opravené sportoviště využívá škola nejen pro hodiny tělesné výchovy, ale také pro školní družinu a kroužky míčových her. Děti mají možnost chodit na nové hřiště i v rámci velkých přestávek. Škola pravidelně pořádá turnaje ve florbalu, basketbalu či malé kopané. „Rádi bychom ještě zahrnuli do rozpočtu na příští rok sítě určené na okna v prvním patře budovy školy, aby se předešlo jejich případnému rozbití,“ dodal Ivan Souček.

Třetí řada Pojišťovny štěstí se opět natáčí v Berouně Společnost CME Media Services uzavřela s městem smlouvu o spolupráci tento český rodinný seriál, nejsledovanějKlapka třetí řady Pojišťovny štěstí poprvé Od 23. října vysílá TV Nova druhou řadu ší od dob peoplemetrového měření, dočká zazněla chladným, ale slunečným ránem oblíbeného seriálu o lásce, rodině a meziještě dalších pokračování. Panu režisérov parku u zámku Hluboš na Příbramsku před lidských vztazích Pojišťovna štěstí. Diváci vi, Kateřině Brožové, Jaromíru Hanzlíkovi scénou, v níž Dagmar Krausová (Kateřina se se svými oblíbenými hrdiny budou na a Jiřině Jiráskové první natáčecí den obrazovkách vídat opět třináct veče„předepsal“ těžkou scénu přímo ve rů, vždy v pondělí a ve středu od vodách zámeckého jezírka. 20:00 hodin. Čtrnáct dní před teleNa rozdíl od první a druhé řady, vizní premiérou druhé řady seriálu které mají shodně po 13 dílech, bude začalo 9. října natáčení již jeho třetí mít třetí řada dílů patnáct. Podle série. Společnost CME Media Services, informací režiséra Jiřího Adamce se která seriál natáčí pro společnost bude opět točit pokud možno chroCET 21 spol. s r. o., provozovatele nologicky, to znamená, že každý televizního vysílání programu NOVA, kalendářní měsíc v seriálu, bude opět podepsala smlouvu o spolupráci odpovídat reálnému měsíci ve skupři výrobě seriálu s městem Beroun. tečnosti. „A také proto, že nám malé Pracovníci berounské radnice svému děti, které v seriálu účinkují, rychle partnerovi vedle pronájmu vybrastárnou. Z listopadového miminka ných objektů a pozemků ve vlastje za půl roku už pěkný cvalík, který nictví města umožní natáčet v ulisám sedí v postýlce, vysvětluje režisér. cích Berouna, v městské zeleni a na jiných veřejných místech, zajistí par- Herečky Kateřina Brožová a Nicol Štíbrová s režisérem Natáčení třetí řady Pojišťovny štěstí potrvá s přestávkami až do konce září kovaní pro televizní štáb, dopravní Pojišťovny štěstí při poslední klapce druhé řady. 2007. značení i potřebná povolení k natáBrožová) seznamuje pana Krásu (Jaromír Pro televizní příznivce seriálu spustila TV čení. Město schvaluje i seznam konkrétních Hanzlík) s neradostným stavem jeho nemoNova začátkem října nové internetové stránulic vybraných pro natáčení. Za spolupráci vitosti. „Pojišťovna štěstí je zaplaťpánbůh ky nova.kinomania.cz, kde jsou archivovány při natáčení oblíbeného seriálu přibude do zase tady a jede,“ pochvaloval si radostně díly seriálu Pojišťovna štěstí, žádná epizoda městského rozpočtu, stejně jako v předchárežisér Jiří Adamec a vyjádřil naději, že se vám tak už neuteče. zejících dvou řadách, 280 tisíc korun.

2 strana


11/2006

informace

V Berouně vzniknou další stovky bytů Část areálu v nových kasárnách se promění v bytový komplex Část areálu bývalých tzv. nových kasáren, kterou město prodalo italské investiční společnosti za 51 milionů korun, by se v příštích letech měla proměnit v obytnou zónu, kde kromě 11 bytových domů s maximálním počtem 670 bytů bude také zhruba 870 parkovacích míst v podzemních garážích, dva komerční objekty a dvě dětská hřiště pro děti ve věku 3 - 6 let a 6 - 15 let. To celé doplní zelené plochy, na něž kladl projektant, investor i město velký důraz. Sadové úpravy jsou navrhovány na ploše více než 24 tisíc m2. Chybět nebudou ani lavičky a další běžný městský mobiliář. „Vznikne zde prostor nejen k bydlení, ale také pro hru, odpočinek a relaxaci. Nevzhledný vojenský autopark, který narušoval vzhled města jak po stránce estetické, tak po stránce ekologické se promění v zajímavě řešený bytový komplex s originálním členěním terénu, který v našem městě nemá obdoby. Zcela nenásilně tak bude propojena stará část města a městská památková zóna se sídlištní zástavbou v Hlinkách a s vilovou zástavbou na Černém vršku,“ uvedl berounský starosta Jiří Besser. Jak napovídá i pracovní název projektu - „Berounské terasy - bytový areál“ - do terénu, terasovitě se zvedajícího ve třech plochách až k příkrému svahu vysokému až 16 m v areálu bývalých kasáren, kde již město postupně přestavělo dva objekty na malometrážní byty a komunitní centrum, zasadil projektant obytné objekty ve směru sever - jih. Stavba na zhruba pětihektarovém pozemku bude probíhat ve čtyřech etapách, přičemž ta první by měla začít v severní části již v prvním čtvrtletí roku 2007. První obyvatelé by se pak měli nastěhovat do poloviny roku 2008. Projekt počítá i s dvěma polyfunkčními objekty. Jeden bude stát přímo naproti Gymnáziu Joachima Barranda a bude sloužit částečně k bydlení a částečně bude využíván pro administrativní účely. Druhý objekt pak soukromý investor postaví přímo na rohu ulic Bezručova a Talichova a vedle bytů se zde počítá s maloobchodním prodejem, službami a administrativními prostory. „Město bude dbát na to, aby se výšková hladina všech objektů nad úrovní okolní-

ho terénu podřídila regulativům platného územního plánu,“ doplnila městská architektka Dana Vilhelmová. Tento projekt bude protiváhou připravované bytové výstavby na místě bývalého berounského pivovaru na Štulovně, kde chce developer rovněž na začátku příštího roku realizovat prestižní projekt Rezidence Nábřeží s vilami, loftovými byty ve zrekonstruovaném industriálním objektu, bytovými domy a viladomy. Celkově se počítá s kapacitou 150 až 180 bytových jednotek.

Vznikne zde zcela odlišný typ bydlení v krásné lokalitě s výhledem na řeku Berounku, který v Berouně dosud chyběl. „Areály bývalých kasáren a berounského pivovaru byly řazeny mezi takzvané Brownfields, tzn. opuštěné pozemky uvnitř města, které v devadesátých letech přestaly plnit svoji funkci a nedělaly Berounu dobrou vizitku. Těmito dvěma projekty se zbavíme dvou, dalo by se říct, estetických zátěží a propojíme tak bytovou zónu z Hlinek až po Štulovnu,“ podotkl místostarosta Tomáš Havel.

Bytový areál Berounské terasy vznikne v příštích letech v části bývalých kasáren, přímo mezi ulicemi Bezručova a Talichova. Stavět se začne od severu, což je na našem modelovém snímku odshora. Již v roce 2008 by se sem měli nastěhovat první obyvatelé.


strana 3

11/2006

historie

O čem jednala městská rada před 100 lety 10. díl historického seriálu Radničního listu - LISTOPAD 1906 ZE ZÁPISU O ZASEDÁNÍ MĚSTSKÉ RADY DNE 7. LISTOPADU 1906 ■ Pan starosta referuje o zřízení sloupků pro dráty u nové cesty k nádraží. Čte nabídku p. Vojt. Nového; týž požaduje za sloupek 90 h. a sloupků jest as 300, pak 40 sloupků větších po 1 K - as 542 K i s drátem. Zadáno p. Novému s tím že všecku práci povinen obstarati, obzvláště dovoz. ■ Dozorce vězňů p. Wágner za pořízení jedných kamen v jeho bytu, v kuchyni dvéře převzatých od p. Motla a za zřízení kuchyně. Převzal p. Formánek ku zjištění (bude při-

nájem týdenních trhů. Budiž vypsána offerta na nový nájem. ■ Pan polesný hlásí postup prací ohraničovacích. P. starosta hlásí potřebu přesně zjistiti hranice s největší opatrností; bude zavolán p. inž. Hemer neboť na některých místech by obec značnou škodu utrpěla. ■ Kar. Pospíšil za položení chodníků. Schvaluje za stávajících podmínek. ■ Měst. spořitelna oznamuje podmínky na možnou výpůjčku. Vzato na vědomí. ■ Komise pro regul. Berounky zprávu ohledně lávky na Závodí, která bez překážky ponechána bude. Vzato na vědomí. ■ Správa pivovaru sděluje, že po dojití nájmu

V domě U Černého koně na dnešní třídě Politických vězňů (původně Karlova) byl nejen vyhlášený zájezdní hostinec, ale v prvním patře také sídlo okresního soudu. K němu náleželo vězení a byt soudního sluhy. Ve dvoře domu byly mimo jiné stáje pro koně. Městská rada jednala v listopadu 1906 na žádost soudního sluhy p. Wágnera o vybavení jeho bytu kamny a o zřízení malé kuchyně. Na snímku je dům U Černého koně se sokolskými výletníky v roce 1896. Za zapůjčení snímku děkujeme Státnímu okresnímu archivu v Berouně. brán k tomu p. Zíma) a podání návrhu. ■ Školníku Malýmu za odměnu (má 3 třídy) a Novýmu za 6 tříd. 18 K měsíčně, ročně 180 K - ovšem provizorně oboum. ■ Pan důchodní hlásí překročení rozpočtu za práce na hřbitově a za poukaz na další výlohy. P. S. Kotík sděluje, že hlavní náklad stavba nové arkády požaduje. ■ Týž (pozn.: pan důchodní) hlásí, že končí

4 strana

Stulovny bude jednáno o zrušení bordelu. Vzato na vědomí. ■ Slečna ind. učitelka (pozn.: industriální učitelka učila ruční práce) Mar. Fiedlerová za poskytnutí příbytečného. Postoupení finanč. odboru k podání návrhu. ■ Strážník Vendler podal odvolání proti důtce. Převzal p. referent - k podání návrhu do obec. zastupitelství.

■ Obec sokolská za příspěvek na slet r. 1907. Až sokol provede sbírku obec příspěvek svůj odevzdá. Volné návrhy ■ P. rad. Jirava aby podána žádost za vybírání daní od 1. února, aby odpadlo placení úroků z prodlení. Bude zastup. předloženo a žádost podána. ZE ZÁPISU O ZASEDÁNÍ MĚSTSKÉ RADY DNE 21. LISTOPADU 1906 ■ P. Fárka hlásí, že opouští město a předkládá účty za dlažbu. Převzal p. rad. Podgorný k zjištění. ■ Pan Kloubek žádá za přenechání měkkých výřezů. Lesnímu odboru k podání návrhu. ■ Sousedé na Závodí (u mlýnů) za udržování a vydláždění náměstí u mostu, po případě poštěrkování. Převzal p. Formánek. ■ Pan Jind. Doležal za kámen u Trkovny nabízí za 50 K. Vyhověno, kámen témuž přenechán v téže ceně. ■ Polic. hlášeno, že cestující z Vídně spadl u nově zřízené pěšiny. Bude cesta uzavřena dokud vše nebude provedeno, převzal p. Vítkovský. ■ Polic. hlášeno, že mnozí znečišťují hnojem ulice, p. Šulc zdráhá se zaplatiti uloženou pokutu. Nebude stíhán. ■ Pan rad. Formánek navrhuje zříditi vhodný vůz k vyvážení fekálií, aby ničeho nepropouštěl. Pan Dr. Kotík činí návrh na správku stávajícího ssacího stroje, kterou b y d o b ř e o b s t a r a l p . K i n d l z t o v á rn y p. Kubinzkýho. Předáno polic. odboru, aby projednal s p. Kindlem, co by to stálo (oprava), rovněž ať podá návrh na zakoupení vozu po návrhu p. Formánka. ■ Osvětlování další města, s dosavadními lampáři. Budiž prodlouženo; ohledně rozsvěcování lamp na mostě projedná p. refer. policejní a po případě odpadne placení za osvět. lamp na mostě. ■ Pan Velík, za povolení u lomu v Kozle k ostřelování obec. skály (špičky). Vyjedná p. Podgorný. ■ Pan důchodní hlásí vyčerpání fondu pro opatrovnu a oznamuje, že p. Kotík dluhuje nájem as 170 K. Budiž upomenut. ■ Drát na oplotění cesty k nádraží. Zadáno dodání p. Fr. Kubičovi. pokračování na str. 5


11/2006 ■ Pan Eraz. Veselý, nabídku na nájem týdenních trhů. Zadáno témuž za dosavadních podmínek. ■ Nabídky na výřezy v obec. lesích podali: p. Dusl, p. Raboch, p. Nový (na Veselé). Předáno cť. lesnímu odboru k prozkoumání a podání návrhu. ■ Pan starosta vybízí k stanovení taxy pro pohodného. Přibrán budiž p. zvěrolékař a učiněn dotaz v jiných městech, převzal p. polic. referent. ■ Hosp. odbor návrh ohledně výjezdu a vjezdu na děk. pole proti Duslově pile - ve schůzi dnešního dne. Vzat na vědomí.

Náhradní komunikace pro Cibulku a Jarov Práce na rozšíření kanalizace v Berouně a Králově Dvoře, které zahájila stavební firma v srpnu letošního roku, se v závěru roku přesunou také do oblasti Na Cibulce na berounském Závodí. Rada města se proto na svém zasedání v pondělí 9. října zabývala i řešením dopravní situace obyvatel této části města. „Radní se jednoznačně usnesli na uvolnění finančních prostředků ve výši 420 tisíc korun na zprovoznění náhradní komunikace pro oblast Na Cibulce po dobu výstavby kanalizačního sběrače,“ řekl místostarosta Tomáš Havel. Náhradní komunikace povede od veterinárního střediska „U zabitého“ přes oblast Na suchých lukách až Na Cibulku. Obdobným způsobem bude řešen i náhradní příjezd na Jarov. Výstavba kanalizačního sběrače řádově za 420 milionů korun je nejrozsáhlejší investiční akcí v historii Berouna. Probíhat bude minimálně do poloviny roku 2007, nejpozději však do 31. 12. 2007. KONTAKTNÍ MÍSTO: Pro případné dotazy a připomínky občanů bylo vytvořeno Kontaktní místo správce stavby. Je umístěno na Husově náměstí 69, v pasáži Na Nové (za MIC), telefon 311 612 280, e-mail: [email protected]. HODINY PRO VEŘEJNOST: pondělí 12:00 - 14:00 středa 10:00 - 12:00

historie - informace ■ Pan rad. Sklenička hlásí, že u tří korun není žumpa u konírny a že výtoky na ulici různé vycházejí. P. starosta sděluje, že tam byla odbývána komise od hejtmanství aniž co vytkla. ■ Pan starosta referuje, že u černého koně nutno zjistiti, kam přišli kamna z bytu sluhy soudního. Zjistí p. Formánek. ■ Pan rad. Formánek podává zprávu, jak zjistil údaje soud. sluhy p. Wágnera, jakož i o kamnech v tomto bytu. Za kamna tam stojící žádá p. Motl 30 K a navrhuje, aby se mu tam postaviti daly kamna stará do pokoje, kde kamna dosud nejsou a 8 korun náhradu za

přehradu chodby (katr). Schváleno, náhrada 38 K bude vyplacena. ■ Při dražbě na hospod. nářadí u pí Lebedové. Splnomocněn p. Sklenička, aby popřípadě zakoupil vhodný vůz pro potřeby obecní. ■ K žádosti p. Fárky (pozn.: viz jednání rady 7. 11. 1906). Bude témuž náhrada za předláždění chodníků u Grünvalda a Veselého obnosem 15 K vyplacena. (Texty jsou zveřejněny v původním znění, bez jazykové korektury. Rozhodnutí městské rady, jsou pro větší názornost psaná kurzívou.)

V zelené edici vyšel průvodce Křivoklátskem Knižní trh obohatila koncem září další publikace ze zelené edice Průvodce po Čechách, Moravě a Slezsku věnovaná tentokrát Křivoklátsku. Ve 22 nejhezčích výletech jsou zde představeny významné i méně známé památky oblasti. Nová přehledná grafická úprava oddělila vlastivědné texty od popisu cesty, doplněny jsou kvalitní mapky od firmy SHOCart a výškové profily tras. Kapitola praktických informací poskytuje návštěvníkům nezbytný servis, tipy na dopravu, ubytování, stravování, seznam infocenter, otevírací doby hradů, zámků, muzeí a galerií, výčet značených cyklotras, výběr kulturních a sportovních akcí aj. V barevné příloze se v textech a fotografiích prezentují obce, města a firmy regionu, partneři, jejichž spoluúčast na vydání publikace je významná. Dárkem od nich je 21 volných vstupenek a poukázek, které jsou součástí barevné přílohy každého průvodce a platí do konce r. 2008. Nechybí ani poukázky na dobré jídlo v řadě restaurací, ale např. i ve stylové vinárně U Cechu v Novém Jáchymově. Součástí barevné přílohy jsou také plány středů měst Beroun a Rakovník v měřítku 1: 10 000. Publikace autorů Petra Davida, Věry Dobrovolné a Vladimíra Soukupa má 192 stran doplněných více než padesátistránkovou barevnou přílohou o rozsahu 54 stran a stojí

149 korun. Koupit ji lze v berounských knihkupectvích, v Městském informačním centru na Husově nám. 69 v Berouně nebo prostřednictvím internetové adresy www.soukup-david.cz.

Sociální služby v dotazníkovém šetření V rámci komunitního plánování sociálních služeb ve městě Berouně, proběhne od konce října do poloviny prosince dotazníkové šetření. Jeho cílem je zjistit názory a potřeby jak uživatelů sociálních služeb, tak široké veřejnosti. Veškeré informace, získané touto formou nám pomohou najít správnou cestu, jak řešit sociální služby k vaší spokojenosti. Proto vás žádáme o spolupráci, pokud vás naši spolupracovníci za tímto účelem osloví. Dotazníky k vyplnění budou přístupné i na stránkách města www.mesto-beroun.cz. Závěry z dotazníkových šetření budou zveřejněny na webových stránkách města Berouna. Rádi vám poskytneme další informace nejenom o dotazníkovém šetření, ale i o možnosti zapojit se do pracovních skupin. Informace také na tel.: 311 630 252. Simona Boldi, koordinátorka KPSS, e-mail: [email protected].


strana 5

11/2006

informace

Nová kolekce propagačních materiálů města Město Beroun a jeho okolí patří k oblastem s vysokým potenciálem pro rozvoj cestovního ruchu a může nabídnout mnoho forem od běžné turistiky přes kulturně - historické akce až po příměstskou rekreaci. Propagovat tyto široké možnosti regionu má městu pomoci projekt nazvaný Beroun - město cestovního ruchu, na nějž berounská radnice získala finanční podporu z evropského programu SROP ve výši 1, 537 mil. korun. „Cílem projektu bylo vytvoření nové kolekce kvalitních propagačních materiálů v jednotném vizuálním stylu včetně moderního loga města jak pro oblast cestovního ruchu, tak i pro prezentaci všech městských aktivit. Nový komunikační styl by měl turistům i návštěvníkům Berouna usnadnit orientaci a identifikaci produktů a služeb spojených s městem a přispět tak k rozvoji jeho image,“ vysvětlil starosta Jiří Besser.

Tiskovina v Braillově písmu nabídne základní informaci o Berouně také zrakově postiženým občanům.

Nová kolekce propagačních materiálů zahrnuje jak virtuálního průvodce městem, který od listopadu letošního roku doplní internetové stránky města a na CD bude v prodeji v městském informačním centru, tak tiskoviny „papírové“. Vedle kapesního průvodce s mapou Berouna se jedná o 22 tématických prospektů ve třech variantách a devíti jazycích. „Převážná část prospektů bude nabízena v češtině, němčině a angličtině, v nabídce jsou ale i takové jazyky jako je ruština, francouzština, španělština a italština. Protože mezi naše partnerská města patří ještě Brzeg a Rijswijk a do Berouna tak jezdí mnoho holandských turistů, nechali jsme část prospektů přeložit také do polštiny a holandštiny,“ doplnil místostarosta Tomáš Havel. Značná část materiálů včetně pohlednic a kapesních kalendáříků bude nabízena v městském informačním centru, které prošlo v loňském roce kompletní rekonstrukcí. Ta umožnila mimo jiné zřídit v moderních prostorách chybějící koutek s veřejně přístupným internetem a doplnit ho o stojany právě na propagační a informační tiskoviny. Jednotlivé prospekty, které si zájemce vybere, si bude nyní moci uložit do jednotných desek, které zde budou rovněž k dispozici. „Zvláštností celé propagační kolekce je speciální tiskovina v Braillově písmu, která na barevném obrazovém podkladu nabídne základní informaci o Berouně také zrakově postiženým občanům,“ podotkl Jiří Besser. Celý projekt bude dokončen do 30. listopadu letošního roku, premiérově město materiály představí v lednu 2007 na veletrhu cestovního ruchu Regiontour 2007 v Brně.

Mateřská školka v Srbsku nabízí volná místa Desítky nových občánků Berouna, které pracovnice Sboru pro občanské záležitosti přivítaly v uplynulých měsících v obřadní síni berounské radnice, jsou milým důkazem toho, že se Beroun nejen rozvíjí, ale na rozdíl od jiných českých měst i mládne. Je potěšující, že se mateřské a základní školy, které ještě nedávno musely kvůli nepříznivým demografickým číslům snižovat počet tříd, začínají opět plnit. Berounská radnice proto již pro příští školní rok připravuje rozšíření kapacity mateřských škol, neboť většina z nich hlásí v současné době takřka plný stav. Alternativní nabídku rodičům, kteří by chtěli umístit svou ratolest do předškolního zařízení v tomto školním roce, nabízí malá školička v nedaleké obci Srbsko, která má ještě několik volných míst. Zařízení, které navštěvují děti mateřinkového a mladšího školního věku, prošlo během letních prázdnin důkladnou modernizací. Díky ní mají děti pro svůj rozvoj přímo ideální podmínky. Velmi záhy se učí pracovat s počítačem, výuka angličtiny naprosto nenásilně prolíná dětskými hrami i dalšími činnostmi, děti pravidelně sportují, zpívají za doprovodu kytary, učí se hrát na foukací harmoničky, denně chodí na vycházky do malebného přírodního prostředí, které tuto školičku ze všech stran obklopuje.

6 strana

Školkové i školní děti se zúčastňují řady různých soutěží, v nichž se často i skvěle umísťují. Děti navštěvují plavecký kurz a jezdí na zimní školu v přírodě s lyžařským výcvikem. Pravidelně vyráží také za kulturou - do divadla, na koncerty, do kina, do muzea či planetária. Pokud vás tato nabídka zaujala, neváhejte a přijďte se do srbské školičky podívat. Těší se tu na vás laskavé a příjemné paní učitelky.

Herna v srbské mateřince prošla o prázdninách modernizací.


11/2006 Kino Mír Beroun Prodej vstupenek hodinu před začátkem představení. Tel.: 311621811, rezervace vstupenek: www.tickets-online.cz. Předprodej vstupenek do kina Mír rovněž ve videopůjčovně Městského kina Beroun, Na Klášteře 10, tel. 311 622 239 Klik - život na dálkové ovládání 1. 11. středa od 18:30 USA. 108 min. České titulky. Adam Sandler ovládaný počítačem. Vypadá to jako legrace, ale není. Přístupno. World Trade Center 2. - 5. 11. čtvrtek a pátek od 18:30, sobota a neděle od 20:00

kino Volver 7. - 8. 11. úterý a středa od 17:30 Španělsko. 120 min. Režie Pedro Almodóvar. České titulky. Půvabná Penélope Cruz v hlavní roli příběhu, který je stejně složitý jako jednoduchý a stejně dojemný jako krutý. Přístupno od 15 let. FILMOVÝ KLUB: V zajetí rychlosti 7. 11. úterý od 20:00 Nový Zéland. 127 min. Režie Roger Donaldson. České titulky. Autentická vzpomínka na neuvěřitelného amatérského šampióna. Herecký koncert Anthonyho Hopkinse. Přístupno od 12 let. ART KINO: Nebohá paní Pomsta 8. 11. středa od 20:00 Jižní Korea. 116 min. České titulky. V devatenácti umučila malého chlapce a odseděla si třináct let. Teď se polepšená vrací... „Komedie“, z níž bolí u srdce a oči přecházejí nad vizuální nádherou. Přístupno od 15 let. ZLEVNĚNÉ PŘEDSTAVENÍ: Bílá Masajka 9. 11. čtvrtek od 15:30 Německo. 126 min. Filmový přepis stejnojmenného bestselleru Corinne Hofmann vznikl přímo v keňských reáliích. Skutečný příběh o životní lásce. Ro(c)k podvraťáků 9. - 15. 11. čtvrtek od 18:30, pátek až neděle od 17:30 a 20:00, pondělí až středa od 17:30

USA. 129 min. České titulky. Nicolas Cage jako obyčejný policista bojuje o život a naději pod troskami „dvojčat“. Oliver Stone režíruje skutečné události 11. září 2001. Přístupno od 15 let. Grandhotel 4. - 6. 11. sobota a neděle od 17:30, pondělí od 17:30 a 20:00

ČR. 104 min. Režie Karel Janák. Vojta Kotek, Jiří Mádl, Klára Jandová, Martin Písařík a další v nové černé komedii o gangsterech - amatérech. Přístupno od 12 let. Hezké chvilky bez záruky 13. - 19. 11. pondělí až středa od 20:00, čtvrtek až sobota od 18:30, neděle od 17:30 ČR. 96 min. Marek Taclík, Klára Issová a další ve čtvrtém filmu Davida Ondříčka o lásce a touze na Ještědu. Přístupno. DĚTSKÝ KLUB BIJÁSEK: Bambi 2 6. 11. pondělí od 13:45 USA. 75 min. Animovaná pohádka v českém znění. Jelení princ ztratí svou maminku a zjistí, že jeho tatínek je váženým Velkým knížetem.

ČR. 119 min. Režie Věra Chytilová. Příběhy inspirované praxí psycholožky v podání Jany Janěkové. Dále hrají: Jana Krausová,


Igor Bareš, Bolek Polívka, Bára Hrzánová a další. Přístupno od 12 let. Let č. 93 19. - 22. 11. neděle od 20:00, pondělí od 18:30, úterý od 17:30, středa od 18:30 USA-Velká Británie-Francie. 111 min. České titulky. 11. září 2001 ve filmové podobě. Drama o letadlu, které nezasáhlo svůj cíl. Přístupno od 15 let. ART KINO: Havana Blues 21. 11. úterý od 20:00 Španělsko-Kuba-Francie. 110 min. České titulky. Kubánská muzika, láska k dětem, rumu a sexu je nakažlivá. Ale žít, znamená zvolit si... ODPOLEDNÍ PŘEDSTAVENÍ: Lovecká sezóna 23. - 26. 11. čtvrtek až neděle od 15:30 USA. 86 min. České znění. Animované dobrodružství. Užvaněný jelen Elliot přemlouvá kamaráda k opuštění pohodlného domova v garáži správce parku, ale věci se začnou vymykat kontrole... Přístupno. Stormbreaker 23. - 26. 11. čtvrtek a pátek od 17:30, sobota a neděle od 20:00 USA - Německo. 93 min. České titulky. Rafinovaná počítačová hra převrátila vzhůru nohama život jednoho obyčejného kluka. Přístupno. Hadi v letadle 23. - 26. 11. čtvrtek a pátek od 20:00, sobota a neděle od 17:30 USA. 106 min. Režie David R. Ellis. České titulky. Teror v oblacích - není kam uniknout. Přístupno od 12 let. Asterix a Vikingové 27. - 30. 11. pondělí až čtvrtek od 17:30 Francie. 78 min. Česká verze. Další animované dobrodružství slavných hrdinů. Vydařený dabing - zvláště Lucie Vondráčkové jako drsné fešandy. Přístupno. Skrytá identita 27. - 29. 11. pondělí až středa od 20:00 USA. 152 min. České titulky. Válka mezi policií a mafií. Leonardo di Caprio, Matt Damon, Jack Nicholson a další v novém kriminálním příběhu režiséra Martina Scorsese. Přístupno od 15 let. Čas 30. 11. - 1. 12. čtvrtek a pátek od 20:00 Jižní Korea. 97 min. České titulky. Slavný režisér Kim Ki-duk poprvé natočil film o tom, že muži nejsou horší než ženy, ale také výjimečný pokus, jak mužský autor ukazuje pohled ženy na muže. Přístupno od 15 let.

strana 7

11/2006 Výstavy a muzeum ■ MĚSTSKÁ GALERIE BEROUN Duslova vila, třída Politických vězňů 203 Galerie otevřena: úterý - pátek 10:00 - 12:00 a 12:30 - 16:00, sobota 10:00 - 13:00 Jiří Kreissl - Obrazy Výstava obrazů berounského malíře Jiřího Kreissla potrvá do 16. 11. David Ištok - Plátna Vernisáž výstavy obrazů Davida Ištoka se uskuteční ve středu 22. 11. v 17:00. Výstava potrvá do 15. 12. ■ HOLANDSKÝ DŮM Holandská ulice v Berouně Krajiny a příběhy Výstava olejů a akvarelů Marie Hoškové a olejů a podmaleb na skle Evy Zajícové potrvá do 2. 11. Galerie otevřena: Po - Pá 10:00 - 12:00 a 13:00 - 15:00, So - 9:00 - 12:00 Pro každého něco Výstava fotografií nejdéle působícího berounského uskupení fotografů sdruženého kolem kronikáře Jiřího Kopřivy bude zahájena v pondělí 6. 11. v 17:00. Výstava potrvá do 18. 11. Galerie otevřena: Po - Pá 10:00 - 12:00 a 13:00 - 17:00, So 9:00 - 12:00 Grafiky Tomáše Šmejkala Vernisáž prodejní výstavy se uskuteční v pondělí 20. 11. od 11:00. Výtěžek z výstavy bude věnován na Pečovatelskou službu Farní charity Beroun a Denní stacionář pro seniory. Vernisáž zahájí žáci ZUŠ V. Talicha. Prodejní výstava potrvá do 3. 12. Galerie otevřena: Po - Pá 10:00 - 12:00 a 13:00 - 17:00 ■ VÝSTAVNÍ SÍŇ JIŘÍHO JENÍČKA Pražská (Dolní) brána Beroun Galerie otevřena: středa 11:00 - 16:00, sobota 9:00 - 13:00 Praktika studentů 1. ročníku filmových kateder FAMU Výstava potrvá do 12. 11. ■ MUZEUM ČESKÉHO KRASU Jenštejnský dům Beroun, Husovo nám. 87, www.muzeum-beroun.cz Muzeum otevřeno: úterý - sobota 9:00 12:00 a 12:45 - 17:00, neděle a svátky 10:00 - 12:00 a 12:45 - 17:00 V roce 2006 vstup každou první sobotu v měsíci zdarma pro všechny návštěvníky! Archeologie královského města Berouna Výsledky výzkumů Ústavu archeologické

8 strana

kultura památkové péče středních Čech v historickém centru města Berouna z posledních několika let. Výstava představuje nejen předměty každodenního použití, ale i výrobní objekty a nejnovější poznatky o středověkém opevnění města. Výstava potrvá do 5. 11. Krajina Českého krasu štětcem Zdeňka Pátka Svá díla představuje Zdeněk Pátek, žák prof. Františka Jiroudka, člen výtvarného spolku KORPUS. Výstava potrvá ve výstavní síni Konírna do 5. 11. Betlémy Vernisáž výstavy betlémů se uskuteční ve středu 15. 11. v 17:00. Na této výstavě budou představeny betlémy různé provenience, různých typů, stáří a z různých materiálů. Vystavené exponáty jsou zapůjčené z Vlastivědného muzea v České Lípě a budou umístěny v prvním patře Jenštejnského domu. Výstava potrvá do 7. 1. 2007. Vzdušný oceán Výstava prací členů Sněmu dětí České republiky pro životní prostředí bude umístěna v přízemí Jenštejnského domu. Mladí lidé zpracovali poznatky z exkurzí, přednášek, vlastních pozorování i diskusí z odborníky do grafů, článků a doplnili je fotografiemi a kresbami. Berounský region zastupuje David Hladký, který je žákem Základní školy Beroun - Závodí. Problematiku znečišťování ovzduší zpracoval se zřetelem na Beroun. Výstava začíná 21. 11. a potrvá do 29. 11. ■ PLZEŇSKÁ BRÁNA Otevírací doba: středa a sobota 9:00 12:00. Ostatní dny po domluvě v Muzeu Českého krasu Beroun, tel.: 311 624 101, 311 621 842. Plzeňská brána nabízí expozici věnovanou Berounu a jeho privilegiím umístněnou v prostoru horního patra brány, v původním bytě berounských hlásných a pověžných. Pro návštěvníky je zajímavá i prohlídka mechanismu věžních hodin. ■ MĚSTSKÁ ROZHLEDNA Otevřeno: pouze soboty, neděle a svátky 10:00 - 15:30 ■ ČAJOVNA U MAGICKÉ LUNY Husovo náměstí 78 Provozní doba: Po - So 10:00 - 20:00 Africké masky Výstava kreseb Mgr. Tomáše Petříčka potrvá do 7. 1. 2007. ■ ČESKÁ POJIŠŤOVNA Wagnerovo nám. 1541, 266 01 Beroun Otevírací doba: Po - Pá 8:00 - 17:00

Jan Šroubek: Arménie a Náhorní Karabach Výstava fotografií berounského fotografa Jana Šroubka v České pojišťovně nabízí ucelený soubor reportážních a žánrových fotografií z Arménie a Náhorního Karabachu, jehož část již byla s úspěchem vystavena v pražské galerii Písecká Brána. Výstava potrvá do 10. 1. 2007. ■ GALERIE ČERŤÁK Vápenka Čertovy schody, Tmaň 200 otevřena nonstop Současnost a minulost Na výstavě Svazu českých fotografů se představuje v rozsáhlém souboru 23 autorů nejrůznějšího žánrového zaměření. Výstava potrvá do 23. 11. Kolotočení Vernisáž výstavy fotografií Václava Lály se uskuteční v sobotu 25. 11. v 10:00. Na vernisáži zahraje Radek Zapadlo a Viktor Machač. Výstava potrvá do 15. 2. 2007.

Talichův Beroun Sál České pojišťovny v Berouně Předprodej vstupenek v MIC Beroun, Husovo nám. 69, tel.: 311 654 321. Cena vstupenky 120,- Kč. Vítězné soubory Concertina Praga 7. 11. úterý od 19:30 Program: 1. část: Joseph Haydn a Vojtěch Jírovec v podání Klavírního tria Smaragd Lukáš Klánský (klavír), Marie Šimková (violoncello), Lenka Matějáková (housle), 2. část: Joseph Haydn a Karel Stamic v podání Dua - Ivan Vokáč (violoncello), Jakub Junek (housle). Pražská komorní filharmonie 14. 11. úterý od 19:30 Řídí Zbyněk Müller, Edita Adlerová - mezzosoprán. Program: 1. část: Josef Mysliveček a Wolfgang Amadeus Mozart, 2. část: Wolfgang Amadeus Mozart a Václav Hugo Voříšek.

Akce Druhý ročník Drakiády 4. 11. sobota od 14:00 Akce proběhne na Městské hoře, sraz u medvědária ve 14:00. S sebou draka nebo letadélka na ovládání. Náplní bude klasické pouštění draků a soutěž o nejhezčího draka. Pořádá Farní charita Beroun. Informace na tel.: 602 193 665 (Michaela Kubištová) nebo 607 835 853 (Zuzana Šachová).


11/2006

kultura - společnost

České pojišťovny Beroun. Vstupenky k dostání IX. ročník Velké ceny města Berouna v MIC Beroun nebo na tel.: 603 544 709. 4. 11. sobota 9:00 - 18:30 Den otevřených dveří v SZŠ Beroun Devátý ročník taneční soutěže Velká cena 29. 11. středa 12:00 - 17:00 města Berouna se uskuteční ve Společenském Střední zdravotnická škola Beroun, Mládeže domě Plzeňka. Hlavním sponzorem celé akce 1102 nabízí pro školní rok 2006/2007 obory je jako každý rok město Beroun. Pořadatelem čtyřletého studia: Zdravotnický asistent je Středočeská divize ČSTS, vyhlašovatelem a Zdravotnické lyceum. Informace na tel.: Taneční klub Romany Chvátalové s. r. o. Utkají 311 623 527, www.szsberoun.zde.cz nebo při se taneční páry jak v kategorii juniorské 11 až Dni otevřených dveří. 14 let, tak dospělé taneční dvojice v kategoriích D-začátečník, C-mírně pokročilí, B-pokročilí. Ohlédnutí za rokem 2006 - rokem Již poněkolikáté budou startovat také nereg- W. A. Mozarta 29. 11. středa od 17:00 istrované páry (zájmová činnost), tedy páry Koncertní sál ZUŠ Václava Talicha Beroun. bez platných legitimací a možnosti postupu S čerty nejsou žerty do vyšších tříd včetně seniorské kategorie. lampionové putování Celodenní vstupné 80,- Kč, děti do 12 let 30,2. 12. sobota od 16:00 Kč, předškolní děti zdarma. Sraz u medvědária na Městské hoře. Toto B.S.P. Mikulášské odpoledne je určeno nejen dětem, 11. 11. sobota od 20:00 ale i rodičům. Na Městské hoře uvidíte nejedRockový koncert Balage, Střihavka, Pavlíček noho špinavého čerta, anděla i Mikuláše. se uskuteční ve Společenském domě Plzeňka. Můžete si s nimi zasoutěžit a projít stezku Jako host vystoupí skupina Eddie Stoilow. odvahy. Lampiony a kuráž s sebou. Vstupenky k dostání v MIC Beroun nebo na tel.: 603 544 709. Ondřej Havelka a jeho Melody Makers 21. 11. úterý od 19:30 Podzimní taneční kurzy každý čtvrtek a pátek od Nejnovější koncertní show „Račte si přát?“. 19:00 v SD Plzeňka. Vede Romana Chvátalová Předprodej vstupenek v SD Plzeňka a MIC Beroun. a Pavel Kafka. Hraje skupina Karavel. Výtvarné odpoledne 25. 11. sobota 14:00 - 18:00 Sraz u budovy České pojišťovny ve 14:00. Odpoledne strávené výtvarnou činností, Archeologie královského města možnost pracovat různými technikami a s Berouna tematikou vánočních svátků. Zveme maminky 2. 11. čtvrtek od 17:00 i děti, materiál zajistíme. Pořádá Farní charV prostorách Muzea Českého krasu přednáší ita Beroun. Informace na tel.: 602 193 665 archeoložka Irena Benková. (Michaela Kubištová) nebo 607 835 853 Rodinné konstelace (Zuzana Šachová). 11. 11. sobota od 14:00 Členská schůze Pravidelný seminář v Mat. centru Slunečnice Svazu tělesně postižených (Komunitní centrum 2. patro). Konstelacemi prová25. 11. sobota od 14:00 zí Barbora Bekeová, tel.: 604 307 988. Svaz tělesně postižených, územní organizace Ztracená moře uprostřed Evropy Beroun pořádá členskou schůzi v Centru pro 30. 11. čtvrtek od 17:00 neslyšící, Hostímská ul., Beroun - Závodí, Přednáška je nazvaná podle stejnojmenné autobusová zastávka „A“ (u dálničního knihy. Jedním z jejích autorů je právě Vojtěch mostu). Turek, mezinárodně uznávaný znalec prvoThe Rangers horní fauny, který dokáže zasvěceně a pouta25. 11. sobota od 20:00 vě vyprávět o životě dávných živočichů, kteří Ladies party - dvouhodinová show pro dámy. území, kde žijeme, zaplňovali před stovkami Po skončení show diskotéka do ranních milionů let. V té době se na území dnešních hodin. Hraje DJ David Vokáč. Čech rozlévalo moře starších prvohor a živoProlhaná Ketty čišná a rostlinná říše stály teprve na prvních 27. 11. pondělí od 20:00 stupních svého vývoje. Bohaté nálezy zkamePředstavení uvedené Divadelní společností nělých živočichů ze starších prvohor pocházejí Háta, Olgy Želenské-Drápalové v hlavní roli zejména z oblasti Barrandienu. Přednáška se s Mahulenou Bočanovou se uskuteční v sále uskuteční v přízemí Jenštejnského domu.

Taneční

Přednášky


Diskotéky Společenský dům Plzeňka Disco HUNT 18. 11. sobota od 21:00 Diskotéková party - tanečnice GOGO TOPLESS. Hraje DJ Petr Vich.

Knihovny telefon: 311 621 947, e-mail: [email protected], www.knihovna.ber.cz Městská knihovna (U Kasáren 813): Po 8:30 - 17:00 Út 8:30 - 11:00 St 8:30 - 17:00 Čt 8:30 - 17:00 Pá 8:30 - 15:00 So 8:30 - 11:00 Dětské oddělení: Po 12:00 - 17:00 St 12:00 - 16:00 Čt 12:00 - 16:00 Pá 12:00 - 15:00 Pobočka sídliště (Třída Míru): Po 8:30 - 11:00, 12:00 - 16:00 St 8:30 - 11:00, 13:00 - 17:00 Čt 8:30 - 11:00, 12:00 - 16:00 Pá 8:30 - 11:00, 12:00 - 15:00

Bohoslužby Církev Československá husitská neděle od 8:30 Budova Církve českobratrské evangelické, Husovo nám. 43, tel.: 737 864 475. Římsko-katolická farnost Beroun Seydlovo nám. 24, tel.: 311 621 964 pondělí - pátek od 17:30, sobota od 8:30, neděle od 9:30 a 17:30 Bohoslužby se konají v kostele sv. Jakuba, pouze v úterý od 17:30 v Zábranském kostele.

Dům dětí a mládeže pracoviště Beroun, Husovo nám. 77 Výroba svíček 15. 11. středa od 9:00 Seminář v klubu OKO (Drašarova ul., areál MŠ v Hlinkách). Cena 200,- Kč. Vizovické pečivo 22. 11. středa od 9:00 Seminář v klubu OKO. Cena 200,- Kč. Adventní věnec 25. 11. sobota od 9:00 Seminář v klubu OKO. Cena 250,- Kč.

strana 9

11/2006 Adventní věnec 29. 11. středa od 9:00 Seminář v klubu OKO. Cena 250,- Kč. Lektor: Lucie Kadeřábková, tel.: 728 072 612

Pro rodiče s dětmi Integrační centrum Klubíčko Komunitní centrum Beroun, Bezručova 928, 266 01 Beroun, tel.: 311 626 397, 606 893 536, 777 337 747, e-mail: klubicko. [email protected], www.klubicko-beroun. com Mateřské centrum Slunečnice Komunitní centrum Beroun, Bezručova 928, 2. patro, tel. 311 510 541, 603 141 700, e-mail: [email protected], www.mcslunecnice.cz Výběr z nabídky MC Slunečnice: Waldorfské odpoledne 1. 11. středa 15:00 - 18:00 Výroba lampionů, včetně pohybových her, říkanek a písniček. Cena 20,- Kč a vstup do herny 20,- Kč. „Na cestě“ - pohádka „O HONZOVI“ 1. 11. středa od 16:00 Vstupné jen děti 40,- Kč. Zpívánky 3. 11. pátek 14:30 - 15:30 Děti si pod vedením studentky pedagogické fakulty zahrají na jednoduché nástroje a naučí se základy rytmiky. Vhodné pro děti 3 - 6 let. Cena 20,- Kč a vstup do herny 20,- Kč. Prevence onemocnění z potravin a výživové doporučení 23. 11. čtvrtek od 15:00 Přednáška. Cena 20,- Kč. Ukázka břišních tanců 30. 11. čtvrtek od 15:00 Z agentury Aisha.

Hořovice Klub Labe Vísecké nám. 198, tel.: 311 512 564 , 604 208 916. Předprodej vstupenek v IC Hořovice, tel.: 311 513 482 a v MIC Beroun, tel.: 311 654 321. Metallica revival Praha 4. 11. sobota od 21:00 Velkolepá hudební a vizuální show - ohně, kouř, světla. Lord Bishop „Sex rock z New York City“ 8. 11. středa od 21:00 Uznávaný sexy rock funker, černošský guru Lord Bishop. Vzorem pro tohoto černé-

10 s t r a n a

kultura - sport ho mága jsou Jimi Hendrix, James Brown, Frank Zappa, John Lennon, Kurt Cobain a Janis Joplin. Předkapela: Who Killed Jackie White Chorvatská formace, která se svou tvorbou dá přirovnat k The White Stripes. Udg 10. 11. pátek od 21:00 Ústecký upperground. Vítěz soutěže Coca-Cola PopStar, známý nejen z letních hudebních festivalů, ale i z klubové scény. Horkýže slíže 16. 11. čtvrtek od 21:00 Jedna z nejlepších a nejbláznivějších punkrockových skupin Slovenska opět v Klubu Labe. Lucie revival 17. 11. pátek od 21:00 Post-it 18. 11. sobota od 21:00 Se svým prvním samostatným tour s názvem „Sektor 10“ se vršovická nu-metalová partička zastaví i v Labi. Equus 06 ... a hudební večerek na přidanou 23. 11. čtvrtek od 19:00 Po divadelním představení „rozjede“ hudební trio Pavla Šlosara s herci Divadla Na Vísce improvizovanou muzikantskou show. Red Hot Chilli Peppers Revival 24. 11. pátek od 21:00 Pálivé „papričky“ Michala Pavlíčka juniora. Společenský dům Nádražní 606, tel: 311 512 915 O princezně a čarodějnici 5. 11. neděle od 15:00 Loutková pohádka Jaroslava Pelikána. Tradiční Hubertská zábava 18. 11. sobota od 20:00 K tanci a poslechu hraje Galaxie. Bohatá tombola. Předprodej místenek ve Spol. domě a IC Hořovice, tel.: 311 513 482. Františkovo čarování s Majdou 25. 11. sobota od 17:00 Divadelní představení plné vtipných dialogů, písniček z Kouzelné školky a legrace spojené s mírným napětím, tak jak už to při čarování bývá.

Karlštejn Ideální manžel 4. 11. sobota od 16:00 a od 20:00 Restaurace U Janů. Divadelní vystoupení ochotnického souboru MKZ z Horšovského Týna, Oscar Wilde: „Ideální manžel“. Zádušní mše za Karla IV. 26. 11. neděle od 14:00 Státní hrad Karlštejn.

Loděnice Společenský klub Loděnice tel.: 604 206 929, www.lodenice.net/klub Josef Klíma & Pavel Půta... Na vlastní oči a uši aneb Co reportér neřekl z obrazovky 3. 11. pátek od 20:00 Reportér pořadu Na vlastní oči bude povídat i odpovídat a mluvené slovo proloží svými písněmi za vlastního doprovodu na kytaru či klavír a za doprovodu pražského písničkáře, textaře a autora divadelní hudby Pavla Půty. Předprodej: Loděnice - Tabák klub tel.: 604 206 929, Beroun - MIC, tel.: 311 654 321.

Aerobik Aerobik s Markétou Dance aerobik s posilováním a strečinkem každou středu od 19:00 do 20:30 v tělocvičně SOU Hlinky. Podložky s sebou. Cvičení v Tyranu Ve Fitness Tyran, Na Parkáně 23 (u zimního stadionu) v pondělí od 19:00 aerobik mix, v úterý od 18:00 body styl, ve středu od 19:00 body step.Více www.tyran.cz. Aerobik s Hankou Každé pondělí a středa od 20.15 v tělocvičně 2. ZŠ Beroun, http://home.tiscali.cz/hanka-aerobic/index.htm, [email protected].

Břišní tance Kurzy orientálních břišních tanců se společností Aisha s. r. o. se konají každou středu od 18:00 do 19:00 v Manažerské akademii, U Stadionu 787, 266 01 Beroun. Více na tel.: 222 523 800 nebo www.aisha.cz. Cena 2.200,- Kč.

Cvičení Cvičení Hany Utratilové Po 19:00 - 20:00 břišní tance pro začátečníky a mírně pokročilé Út 18:00 - 19:00 harmonizační cvičení pro každého Čt 19:00 - 20:00 harmonizační cvičení pro každého Tělocvična tribuna TJ Lokomotiva Beroun.

Power jóga Power jóga s Markétou Komplexní protahovací a posilovací cvičení každé pondělí od 19:00 do 20:00 v tělocvičně Jungmannovy ZŠ. Podložky s sebou.


11/2006 Basketbal Krajský přebor mužů BK Beroun - BK Kladno 25. 11. sobota od 18:00 BK Beroun - BK Slaný 26. 11. neděle od 11:00 Krajský přebor žen BK Beroun - BK Nymburk 4. 11. sobota od 15:00 BK Beroun - AŠ Mladá Boleslav 5. 11. neděle od 10:00 Liga mladších dorostenců BA Beroun - Sokol Písek B 5. 11. sobota - začátek nebyl ještě znám Žákovská liga BK Beroun - Welsch Basketball Academy Praha 11. 11. sobota - začátek nebyl ještě znám BK Beroun - Sokol Písek 11. 11. sobota - začátek nebyl ještě znám Všechny zápasy v tělocvičně 2. ZŠ Beroun.

Kopaná Divize - skupina A FK Králův Dvůr - Slavia Vejprnice 5. 11. neděle od 14:00 Stadion v Králově Dvoře. Krajský přebor KDC Beroun - Union Čelákovice 11. 11. sobota od 14:00 Hřiště Na Máchovně Beroun. I. B třída - skupina A Český Lev Beroun - Slavoj Koleč 4. 11. sobota od 14:00 Hřiště Na Ostrově Beroun. Okresní přebor SKP Beroun - FK Králův Dvůr B 4. 11. sobota od 10:15 Tyršův stadion Beroun. III. třída - odd. A Cembrit Beroun - SK Tetín 12. 11. neděle od 10:15 Hřiště u autobusového nádraží.

Lední hokej 1 liga: HC Berounští Medvědi - SK Třebíč 4. 11. sobota od 17:00 HC Berounští Medvědi - Sareza Ostrava 8. 11. středa od 18:00 HC Berounští Medvědi - Ústí n. Labem 15. 11. středa od 18:00 HC Berounští Medvědi - Hradec Králové 22. 11. středa od 18:00

sport - společnost HC Berounští Medvědi - Havlíčkův Brod 25. 11. sobota od 17:00 Zimní stadion Na Ostrově Beroun.

Sportcentra Centrum Wing-Lam Beroun Centrum tradičních čínských cvičení. Areál Národního centra pro neslyšící v Berouně - Závodí, Hostímská ul. 439, e-mail: [email protected], http://winglamcentrum.webpark.cz Tai-chi Út 17:00 - 19:00 a 19:00 - 21:00 Čt 17:00 - 19:00 a 19:00 - 21:00 Sebeobrana Po 17:00 - 19:00 (děti) 19:00 - 21:00 (dospělí), St 17:00 - 19:00 (děti), 19:00 21:00 (dospělí)

Šipky Šipkařský klub královského města Berouna D. C. Berounská Hvězda Formanka Hvězda, Třída Míru 1540, Beroun Souboj o berounského strašáka 29. 10. od 11:00 (prezentace od 10:30) Hraje se 501 DO 2xKO. Souboj o pohár Tipsportu 26. 11. neděle od 11:00 (prezentace od 10:30) Hraje se 501 DO 2xKO. Každé pondělí - Středočeský pohár - hra 501 DO 2xKO od 19:00. Každý čtvrtek - Cricketové večery od 19:00. Každou poslední neděli v měsíci pořádáme pravidelné turnaje, vyvrcholení o druhém vánočním svátku (26. 12. 2006). Nabízených akcí se mohou zúčastnit muži i ženy, registrovaní i neregistrovaní hráči.

Vítání občánků Členky sboru pro občanské záležitosti přivítaly ve dnech 3., 10. a 17. října v obřadní síni berounské radnice 49 nových občánků města Berouna. Jsou to: Veronika Frolíková, Tomáš Hanzl, Ladislav Kúth, Tereza Kunkelová, Kristina Pavlisová, Jan Hrubý, Jan Langhans, Eva Habanová, Eliška Pavlisová, Jonáš Klimeš, Tereza Kindlová, Michaela Vášová, Diana Havlová, Barbora Lojdová, Vladimír Petříček, Ondřej Janda, Barbora Vraštilová, Eliáš Betlach, Miroslav Koubík, Denis Krbec, Lukáš Čurda, Jan Slavíček, Zuzana Tejklová, Alexandra Laubová,


Filip Rampas, Matěj Suchopár, Roman Bednárik, Daniel Baštýř, Kristýna Šedivá, Jakub Havel, Filip Bečvář, Lukáš Karneth, Anežka Lidmilová, Nikola Leipertová, Veronika Buriánová, Nikola Vrbová, Adam Svatoš, Matěj Kolman, Tereza Piskáčková, Michal Trčka, Adéla Neumannová, Jakub Votava, Radim Štolba, Kristýna Adámková, Adéla Nejepsová, Martin Callaghan, Anna Krajnikovská, Anna Švehlová a Adéla Dohnalová.

Jubilea v listopadu 75 let Helena Bilá Anna Čermáková Jarmila Jindřichová Jiří Koudela 80 let František Hlaváček Miloslava Krejčová Jiřina Lizcová 85 let Jiří Brožek Ludmila Ebrová Anna Macháčková Miluše Mrázová Milena Stahlová František Vojáček 90 let a více Josef Vávra - 90 let Věra Foblová - 90 let Marie Jonášová - 91 let Markéta Welková - 98 let

Zubní pohotovost Pohotovostní služba: 8:00 - 12:00. 4. - 5. 11. sobota a neděle MUDr. Václava Laštovičková, Komárov, Buzulucká 140, tel.: 311 572 765 11. - 12. 11. sobota a neděle MUDr. Miloslav Neužil, Cerhovice 175, tel.: 311 577 559 17. 11. pátek MUDr. Richard Valta, Žebrák, Hradní 68, tel.: 311 533 384 18. - 19. 11. sobota a neděle MUDr. Jarmila Neužilová, Komárov 140, tel.: 311 572 135 25. - 26. 11. sobota a neděle MUDr. Lenka Pilbauerová, Beroun, Pod Kaplankou 508, tel.: 311 746 185

s t r a n a 11

11/2006

volby

Výsledky voleb do Zastupitelstva města Beroun konané ve dnech 20. a 21. října 2006 ■ Počet zvolených členů zastupitelstva: 21 ■ Vydané obálky: 5 353 ■ Volební účast v procentech: 36,94 ■ Odevzdané obálky: 5 350 ■ Platné hlasy: 102 476

VÝSLEDKY HLASOVÁNÍ PODLE VOLEBNÍCH STRAN Kandidátní listina

Počet hlasů

Komunistická str.Čech a Moravy ČSNS2005 a Nezávislí Berouňáci Občanská demokratická strana Koalice KDU-ČSL, US-DEU Strana zelených Česká str.sociálně demokrat.

v%

13 183 30 118 29 208 4 938 6 120 18 909

Mandáty

12.86 29.39 28.50 4.82 5.97 18.45

3 7 6 0 1 4

ZVOLENÍ ZASTUPITELÉ Kandidátní listina ČSNS2005 a NB ČSNS2005 a NB ČSNS2005 a NB ČSNS2005 a NB ČSNS2005 a NB ČSNS2005 a NB ČSNS2005 a NB ODS ODS ODS ODS ODS ODS ČSSD ČSSD ČSSD ČSSD KSČM KSČM KSČM Strana zelených

Poř. číslo a kandidát

1 4 7 3 5 2 6 1 9 14 8 4 2 1 2 10 3 3 1 5 4

Věk

MUDr. Jiří Besser 49 MUDr. Jiří Holub 50 Ing. Ivan Šlemín 56 Mgr. Stanislav Lidinský 46 Mgr. Radek Macháček 33 Ing. Miroslav Endrle 63 Pavel Marx 62 Ing. Tomáš Havel 51 MUDr. Jiřina Ropková 72 RNDr. Soňa Chalupová 50 MUDr. Alena Frausová 58 Petr Chalupecký 27 František Ečer 47 Mgr. Lenka Šmídová 49 Mgr. Emil Šnaidauf 50 MUDr. Dagmar Pěničková 46 MUDr. Miloslav Balek 75 Jiří Pokorný 69 Doc. Ing. Ladislav Strnad, CSc. 64 Alexandr Vodička 44 Josef Belfín 58

Navrh. Politická strana příslušnost

Hlasy

NK NK NK NK NK NK NK ODS ODS ODS ODS ODS ODS ČSSD ČSSD ČSSD ČSSD KSČM KSČM KSČM SZ

2076 2061 1836 1813 1800 1777 1592 2142 1668 1654 1635 1544 1536 1235 1217 1120 1055 885 812 773 597

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1

BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP ODS ODS ODS ODS ODS ODS ČSSD ČSSD BEZPP BEZPP KSČM BEZPP BEZPP BEZPP

Pořadí

PRVNÍ NÁHRADNÍCI Kandidátní listina

Poř. číslo a kandidát

Věk

Navrh. Politická strana příslušnost

Hlasy

Pořadí

ČSNS2005 a NB ODS ČSSD KSČM Strana zelených

8 3 5 6 1

52 38 62 26 43

NK ODS ČSSD KSČM SZ

1456 1424 1023 709 567

1 1 1 1 1

12 s t r a n a

Mgr. Jana Šírová Pavel Rybáček Ing. Josef Setnička Ing. Josef Svatoš Ing. Milan Sailer

BEZPP ODS BEZPP BEZPP SZ


11/2006

informace

Sankce za dopravní přestupky jsou i v řádech desetitisíců Řidiči polevili v dodržování nových silničních předpisů a pak toho litují V poslední době dochází k vysokému nárůstu přestupků v dopravě včetně vážných a smrtelných zranění. Řidiči polevili v dodržování pravidel silničního provozu vyplývajících z nového silničního zákona a pak se nestačí divit, když jim za jejich porušování vyměří odbor dopravy Městského úřadu Beroun ve správním řízení několikatisícovou pokutu. Z pohledu řidiče, i zdánlivě malý přestupek může být od 1. července letošního roku „odměněn“ hned třemi tresty - bodovým postihem, vysokou finanční sankcí a v některých případech i zákazem řízení vozidla na dobu minimálně šesti měsíců. Zákazy řízení za některé „nevinné“ přestupky přitom mohou u řidičů z povolání ohrozit i jejich další profesní existenci.

Parkování na místech pro invalidy „Podle nového sazebníku trestů již nemáme možnost vyměřit finanční postih až do nějaké konkrétní výše, ale je stanovena minimální sazba od do, takže i tresty za relativně malý přestupek jsou poměrně vysoké. Kupříkladu parkování na vyhrazeném místě pro invalidy je postihováno minimálně pětitisícovou pokutou a zákazem řízení na dobu šesti měsíců. Může to být ale i dvojnásobek, tzn. pokuta 10 tisíc korun a zákaz řízení na 1 rok,“ vysvětluje vedoucí odboru dopravy Jaroslav Adášek.

Řízení vozidla bez „řidičáku“ nebo zdravotního posudku Od 1. července letošního roku je velmi přísně posuzováno také to, když někdo řídí vozidlo bez řidičského oprávnění příslušné skupiny nebo podskupiny. V tomto případě je finanční postih stanoven od 25 do 50 tisíc korun se zákazem řízení od 1 roku do 2 let. Stává se také, že řidič řídí vozidlo, které není

registrováno v registru vozidel, i když registraci podléhá, a nebo používá jinou registrační značku, než mu byla přidělena. Tento přestupek znamená finanční postih od 5 do 10 tisíc korun a zákaz řízení na dobu 6 - 12 měsíců. Stejné sankce hrozí také řidičům, kteří nemají platný posudek o zdravotní způsobilosti podle zvláštních právních předpisů, přestože to jejich věk vyžaduje.

Řízení bez řidičského oprávnění je trestným činem Když řidič řídí vozidlo a není držitelem žádného řidičského oprávnění nebo když řídí vozidlo pod vlivem alkoholu a bylo mu v krvi naměřeno více než 1 promile, jsou obě tato porušení silničních pravidel automaticky posuzována jako trestný čin. Neřeší se tak ve správním řízení, ale soudní cestou.

Postih i při vlastním zranění Nejvíce nepříjemný postih čeká řidiče v případě dopravní nehody se zraněním. I když totiž dojde k po-

škození pouze vašeho vozu a vy jste při tom zraněni, vyšetřuje-li tuto nehodu policie, čeká vás postih od 25 do 50 tisíc korun a odebrání řidičského průkazu minimálně na 1 rok. Rozhodně se proto vyplatí přizpůsobit jízdu svým možnostem, situaci v silničním provozu i povětrnostním vlivům a zbytečně neriskovat.

Při překročení rychlosti raději zaplaťte pokutu na místě „Řidičům doporučuji, aby drobné přestupky, pokud to jde, řešili přímo na místě s policií v blokovém řízení, neboť, lidově řečeno, je to vyjde levněji. Například za překročení rychlosti o méně než 20 km/hod dává policista obvykle pokutu 1000 korun. Naše sankce vyplývající ze zákona o přestupcích je stanovena v minimální výši 1500 korun. Policista může přihlédnout k momentální dopravní situaci a k míře ohrožení ostatních účastníků silničního provozu. My máme daný určitý stupeň trestu, pod nějž nemůžeme jít,“ podotýká Jaroslav Adášek.

Policie České republiky radí a informuje - 16. díl Chraňme své domovy před nevítanými hosty Domov. Místo, kde se většina z nás cítí v bezpečí, místo, kde se můžeme uzavřít před okolním světem a kde máme své soukromí. Může se však stát, že nám do tohoto prostředí zasáhne někdo z venku, někdo, koho jsme nezvali a ve svém domově ho nechceme. Mluvím o zloději, který s vidinou vlastního obohacení násilím proniká za dveře našeho domu či bytu, aby zde odcizil peníze, cennosti, ale i věci denní potřeby. Škoda přepočítaná na peníze často dosahuje vysokých částek, poškozeni však v takových případech býváme i jinou ztrátou - ztrátou soukromí. Jen za měsíc září došlo v Berouně k šesti případům vloupání do bytů a tento nepříznivý trend pokračoval i do dalšího měsíce. Škoda, kterou zloději napáchali přesahovala 154.000 korun. Je zřejmé, že před takovými zásahy musíme své domovy chránit. Následující rady jsou zaměřeny

zejména na bytové domy, ale dají se použít i pro domy rodinné. Základem bezpečí je důkladné zamykání, a to i v případech, kdy domov opouštíme jen na chvíli. Klíče od domu by měl mít jen omezený okruh lidí. Důležité jsou také dobré vztahy mezi nájemníky, a všímavost obyvatel, kteří nejsou lhostejní k přítomnosti cizí osoby v domě a v případě potřeby přivolají policii.Vhodná je také domluva mezi nájemníky o zamykání společných prostor a jejich případném zabezpečení. Nutností je dostatečné a fungující osvětlení společných prostor a venkovní osvětlení. Pozornost bychom měli věnovat také domovním (vchodovým) dveřím, u kterých můžeme zvýšit odolnost proti poškození a opatřit je bezpečnostním uzamykacím systémem. U bytů v nižších patrech je vhodné vybavit okna mřížemi, bezpeč-


nostními fóliemi (skly) či jinými bezpečnostními prvky. Běžné bytové dveře je dobré nahradit bezpečnostními nebo jiným způsobem zvýšit jejich odolnost proti vykopnutí, páčení apod. Svůj byt můžeme v lepším případě také vybavit elektrickým zabezpečovacím systémem, což je sice nákladnější, ale zato účinnější. Výše uvedená opatření nejsou konečným výčtem. Současný trh nám v oblasti zabezpečení bytů a domů nabízí řadu možností. Je jen na nás, zda možnosti chránit svůj majetek a své soukromí využijeme a nedáme zlodějům šanci. (Další informace získáte na internetových stránkách www.mvcr.cz nebo z informačních materiálů volně přístupných v budově policie v Berouně) OŘP Beroun, preventivně informační skupina, por. Bc.Veronika Benediktová

s t r a n a 13

11/2006

z usnesení rady a zastupitelstva města

Z usnesení Rady města Beroun

ze dne 19. 9. 2006 ■ Rada města bere na vědomí dopis Ředitelství silnic a dálnic ČR ze dne 15. 9. 2006 a souhlasí s podmínkami, za kterých je Ředitelství silnic a dálnic ČR ochotno souhlasit se stavbou skateparku v Berouně. ■ Rada města bere na vědomí informaci o průběhu akce „Rozšíření kanalizace v aglomeraci Beroun“ a doporučuje zastupitelstvu města souhlasit se Smlouvou o poskytnutí finančních prostředků za účelem financování výstavby vodohospodářského díla v předloženém znění. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s pořízením změny č. 03 územního plánu města Berouna s tím, že proces pořízení změn bude zahájen v I. čtvrtletí roku 2007. ■ Rada města souhlasí s ukončením dohody o zabezpečování výkonu pečovatelské služby s městem Králův Dvůr ke dni 30. 9. 2006 a s ukončením pracovního poměru zaměstnankyň města, zajišťujících tuto službu pro město Králův Dvůr dohodou z organizačních důvodů ke dni 30. 9. 2006. Zároveň doporučuje zastupitelstvu města schválit ukončení dohod o zabezpečení výkonu pečovatelské služby s městem Králův Dvůr ke dni 30. 9. 2006 a s obcí Liteň ke dni 31. 12. 2006. ■ Rada města souhlasí s poskytnutím příspěvku na dopravu žákům a učitelům Jungmannovy ZŠ, kteří se zúčastnili výměnného pobytu v Goslaru ve dnech 5. - 16. 6. 2006 a 18. - 29. 9. 2006. ■ Rada města bere na vědomí informaci o účasti výtvarníků Jana Ryndy a Viktora Žabinského na výstavě v německém Goslaru. ■ Rada města bere na vědomí informaci o účasti berounských výtvarníků na plenérové malbě v Brzegu ve dnech 14. - 22. 7. 2006. ■ Rada města souhlasí s novým vyhlášením veřejné soutěže o návrh „Zajištění provozování systému stravování pro berounské základní školy zřízené městem“ v souladu s upravenými zadávacími podmínkami a zároveň s tím, aby Komise pro vyhodnocení kvalifikace i Soutěžní porota pracovaly ve stejném složení, jak byly jmenovány radou města dne 10. 4. 2006. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s bezúplatným převodem pozemků v Berouně dle schváleného územního plánu města Berouna - PK 1645, KN

14 s t r a n a

1587/20 a části pozemků PK 367, PK 930 a PK 931 v Berouně po zaměření geometrickým plánem na náklady Pozemkového fondu ČR z vlastnictví PF ČR do vlastnictví města Berouna. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s prodejem prázdného nebytového prostoru č. 19 o velikosti 104,7 m2 v Havlíčkově ulici čp. 8, Beroun - Město, veřejnou dobrovolnou dražbou s nejnižším podáním 950.000,- Kč. ■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat prodej pozemku stp. č. 6768 v Berouně. ■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat výpůjčku části PK 209/ 13 v Berouně. ■ Rada města po projednání a na základě zamítavého stanoviska dotčených odborů nesouhlasí se zveřejněním záměru projednávat směnu pozemků p. č. 1587/15 a p. č. 1580/1 v Berouně, které jsou ve vlastnictví města za pozemky p. č. 1574/12 a p. č. 1574/ 25 v Berouně, pod komunikací v soukromém vlastnictví. ■ Rada města souhlasí s uzavřením Smlouvy o spolupráci města Berouna se společností CME Media Services, s. r. o., Praha Hlubočepy, v předloženém znění, k natáčení televizního seriálu s názvem „Pojišťovna štěstí III.“ a souhlasí s plněním ve výši 280.000,- Kč ve prospěch Města Beroun (více na str. 2). ■ Rada města souhlasí s vyhlášením otevřeného výběrového řízení na pronájem vozidel Městskému úřadu Beroun, podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, v předloženém znění.

Z usnesení Zastupitelstva města Beroun

ze dne 25. 9. 2006 Zastupitelstvo města Beroun schvaluje: ■ rozbor hospodaření města Berouna za I. pololetí 2006 v předloženém znění ■ II. úpravu rozpočtu města Berouna na rok 2006 v předloženém znění ■ prodej 24 ks akcií společnosti STE, a. s. dle Nabídky na nákup akcií společnosti Středočeská energetická a. s., společnosti ČEZ, a. s. ■ zadání změny č. 02/2006 územního plánu města Berouna ■ podmínky pro přípravu smlouvy o pří-

mém prodeji lesního majetku města Berouna Lesům ČR, s. p. dle předloženého návrhu Zastupitelstvo města souhlasí: ■ s realizací části domovních přípojek městem Berounem, a to od kanalizačního řadu k hranici připojované nemovitosti na pozemku s tím, že náklady na veřejné části domovních přípojek u těch nemovitostí, které platí provozovateli kanalizací stočné budou hrazeny městem a přípojky budou převedeny vlastníkům nemovitostí kupní smlouvou za cenu ve výši 10.000,- Kč/ 1 ks, pokud přípojka bude do délky 10 m a přípojky nad 10 m délky uhradí vlastník 50 % z ceny za přípojku ■ s uzavřením Smlouvy o poskytnutí finančních prostředků za účelem financování výstavby vodohospodářského díla v předloženém znění (viz usnesení RM 19. 9. 2006) ■ s pořízením změny č. 03 územního plánu města Berouna s tím, že proces pořízení změn bude zahájen v I. čtvrtletí roku 2007 ■ s prodejem pozemků p. č. 2512/1 o výměře 57 m2 a p. č. 2512/3 o výměře 58 m2 v Berouně soukromým vlastníkům ■ vzhledem k majetkové účasti města Berouna v a. s. VaK Beroun se změnou sazebníku úhrad za omezení užívání místních komunikací a pozemků pro uzavírání smluv na věcná břemena dle tabulky uvedené v předloženém návrhu ■ s bezúplatným převodem pozemků v Berouně a na Zdejcině dle schváleného územního plánu města Berouna - PK 1645, KN 1587/20, části pozemků PK 367, PK 930, PK 931 a PK 104 po zaměření geometrickým plánem na náklady Pozemkového fondu ČR z vlastnictví Pozemkového fondu ČR do vlastnictví města Berouna ■ s prodejem městského pozemku p. č. 1192/54 o výměře 238 m 2 soukromému vlastníkovi za cenu dle znaleckého posudku ■ s prodloužením termínu kolaudace budovy čp. 1462 (bývalý Rockový klub Pod Homolkou), Beroun - Město, o 1 rok, tj. do 30. 6. 2007 ■ se směnou městských pozemků stp. č. 4092/5 o výměře 19 m2, stp. č. 4092/6 o výměře 21 m 2 a zastavěnou část p. č. 87/2 o výměře 43 m2 v Berouně za pozemky p. č. 1555/38 - ostatní plocha o výměře 26 m2, p. č. 1581/2 - neplodná půda o výměře 42 m2, p. č. 2295/7 - ostatní komunikace o výměře 255 m2 v Berouně Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových


11/2006

z usnesení zastupitelstva a rady města

■ s postoupením části pohledávky za Pozemkovým fondem ČR soukromým vlastníkům za podmínky, že jeden z nich na své náklady vyhotoví geometrický plán, kterým oddělí část p. č. 1376/2 v Berouně určenou Územním plánem města Berouna pro výstavbu veřejně prospěšné stavby a následně tuto část převede bezúplatně na město Beroun ■ s prodejem budovy č. 2 se stp. 1812/ 12 o výměře 750 m 2, budovy č. 3 se stp. 1812/2 o výměře 497 m2 a budovy č. 6 se stp. č. 1812/11 o výměře 838 m2 v areálu bývalých starých kasáren za celkovou cenu 11,633.330,- Kč soukromému vlastníkovi dle platné smlouvy o smlouvě budoucí ■ s prodejem p. č. 1410/80, 1410/82, 1410/83, 1410/85, 1410/87 a 1410/89 o celkové výměře 984 m2 v Berouně soukromým vlastníkům ■ s prodejem pozemku p. č. 1261/43 ostatní plocha o výměře 372 m2 v Berouně soukromému vlastníkovi za cenu dle znaleckého posudku ■ s prodejem pozemků p. č. 99/10 - zahrada o výměře 59 m2, p. č. 98/28 - ostatní plocha o výměře 7m2 a p. č. 98/29 - ostatní plocha o výměře 1 m2 vše v Berouně za cenu dle znaleckého posudku ■ s prodejem pozemku stp. č. 973 díl „a“, ostatní plocha o výměře 17 m2 soukromému vlastníkovi za cenu dle znaleckého posudku ■ s prodejem prázdné bytové jednotky č. 18, I. kat., 1+1 v čp. 1155, ulice Mládeže, Beroun - Město veřejnou dobrovolnou dražbou s nejnižším podáním 480.000,- Kč ■ s přijetím daru, a to pozemků z p. č. 2285/1 díl „f“ o výměře 563 m2 - ostatní plocha a díl „h“ o výměře 1564 m2 - ostatní plocha v Berouně od Středočeského kraje, Správy a údržby silnic Kladno, příspěvková organizace Kladno a zároveň zastupitelstvo města souhlasí s darováním části pozemků p. č. 1524/4 díl „c“ o výměře 128 m2 - ostatní plocha, p. č. 1528/2 díl „a“ o výměře 51 m2 - ostatní plocha v Berouně této organizaci ■ s prodejem prázdného nebytového prostoru č. 19 o velikosti 104,7 m2 v čp. 8, Havlíčkova ulice, Beroun - Město, veřejnou dobrovolnou dražbou s nejnižším podáním 950.000,- Kč ■ s formální transformací Domova penzionu pro důchodce Beroun na dům s pečovatelskou službou s rozšířeným provozem služeb, příspěvkovou organizací města Berouna ke dni 1. 1. 2007 s delimitací pečovatelské služby do této příspěvkové organizace ke dni 1. 1. 2007 a s ukončením dohod o zabezpečení výkonu pečovatelské služby s městem

Králův Dvůr ke dni 30. 9. 2006 a s obcí Liteň ke dni 31. 12. 2006 ■ s návrhem na pojmenování stávající ulice, odbočující z ulice Viničná a ústící do ulice Křížkovského v Berouně, názvem Viničná Zastupitelstvo města pověřuje: ■ starostu města Berouna jednat s Ministerstvem obrany ČR o převodu pozemků a objektů v lokalitě Na Veselé, Beroun - Závodí a zároveň souhlasí s uzavřením „Budoucí nájemní smlouvy“ na pozemky a objekty v této lokalitě Na Veselé s předkupním právem se spol. TIFANNYS, s. r. o., Praha ■ starostu města Berouna MUDr. Bessera, aby v záležitosti možnosti bezúplatného převodu Nemocnice Beroun na město Beroun bezodkladně zahájil jednání s vedením Středočeského kraje Zastupitelstvo města nevyužívá: ■ předkupního práva a souhlasí s převodem nemovitostí (pozemků) stp. č. 603/4, parc. č. 2305/41 a parc. č. 2306/135 z firmy JIKAS spol. s r. o. Beroun, na firmu PROMAX Beroun, a to za předpokladu, že firma PROMAX s. r. o. dodrží všechny závazky vzešlé z „obchodní veřejné soutěže“ a vyplývající z uzavřené kupní smlouvy mezi městem Beroun a firmou JIKAS, spol. s r. o.

Z usnesení Rady města Beroun

ze dne 9. 10. 2006 ■ Rada města po projednání bere na vědomí dopis ze dne 9. 10. 2006, týkající se opakované žádosti o vodovodní a kanalizační přípojku v ulici U Vápenice, Beroun - Zavadilka a ukládá oddělení městských investic a údržby odpovědět písemně žadatelům. ■ Rada města schvaluje Nařízení města Berouna č. 5/2006, jímž se stanovují úseky silnic, na kterých se pro jejich malý dopravní význam nezajišťuje sjízdnost a schůdnost v zimním období 2006 - 2007. ■ Rada města souhlasí s návrhem Rady Městské galerie Beroun na zakoupení obrazu Jiřího Kahouna „Berounský trh“. ■ Rada města souhlasí s přijetím věcných darů od vystavujících umělců v Městské galerii Beroun dle předloženého seznamu a doporučuje zastupitelstvu města přijmout obdobné usnesení. ■ Rada města povoluje výjimky z počtu dětí na školní rok 2006/2007 pro mateřské školy


zřizované městem Berounem dle předložených žádostí do jednání Rady města Beroun dne 9. 10. 2006. ■ Rada města souhlasí s poskytnutím příspěvku oddílu kopané Endeco Zdejcina na údržbu městských pozemků v okolí sportovního areálu na Zdejcině ve výši 7.000,- Kč. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města souhlasit s prodejem stavebního pozemku stp. č. 6768 o výměře 6 m2 v k. ú. Beroun z důvodu narovnání právního stavu. ■ Rada města souhlasí s uzavřením smlouvy o výpůjčce na část pozemku PK 209/13 s firmou Energie - stavební a báňská, a. s., a to do 30. 6. 2007 pouze za účelem stavby Rozšíření kanalizace v aglomeraci Beroun. ■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat pronájem či prodej nebytového prostoru č. 65, o výměře 44,7 m2, ul. Tyršova čp. 74, Beroun - Město. ■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat prodej pozemků PK 1499/1, PK 1499/2, p. č. 2285/13, část PK 1528/10 a trafostanice se stp. 2068/33 v Berouně. ■ Rada města souhlasí se zveřejněním záměru města projednávat prodej části pozemku p. č. 909/1 v k. ú. Beroun. ■ Rada města bere na vědomí informaci o výsledku soudního řízení ve věci bytu v čp. 7, Havlíčkova ulice, Beroun - Město a doporučuje ponechat usnesení Městského zastupitelstva Beroun, o vyjmutí z prodeje dle „Zásad“, ze dne 15. 12. 1997, v platnosti. ■ Rada města doporučuje zastupitelstvu města uvolnit z rozpočtu města, z předpokládané rezervy pro rok 2006 částku 420.000,- Kč na vybudování provizorní objízdné trasy po dobu nutné uzávěry v oblasti Na Cibulce, Beroun - Závodí z důvodu výstavby kanalizačního sběrače (více na str. 5). ■ Rada města bere na vědomí zápis z jednání Kontrolního výboru ZM ze dne 20. 9. 2006. ■ Rada města schvaluje zápis z jednání komise bytové ze dne 19. 9. 2006, ruší pronájem bytu č. 7 (bezbariérový), Talichova ulice 767, Beroun - Město, pronajímá tento byt, byt č. 2 (po splnění zákonem stanovených podmínek pro pronájem malometrážních bytů) a byt č. 514 v čp. 1280, Třída Míru, Beroun - Město novým nájemníkům. Poznámka: Zveřejněna je upravená verze usnesení rady a zastupitelstva města z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/200 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Úplná verze je v souladu s § 16, § 17 a § 95 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) k nahlédnutí v sekretariátu starosty na Městském úřadě Beroun, Husovo náměstí 68.

s t r a n a 15

11/2006 Taneční centrum R.A.K. Beroun Ptáte se, jak se taneční centrum vzalo na stránce, která je již téměř dva roky vyhrazena sportovním klubům a oddílům? Pak věřte, že nejde o žádné nedorozumění. Tato organizace má totiž svým způsobem ke sportu velmi blízko. Nenabízí jenom umělecké disciplíny, ale i takové, které vyžadují gymnastické vlohy a dobrou fyzickou kondici. Navíc svým počtem členů patří Taneční centrum R.A.K. Beroun mezi největší dětské a mládežnické organizace na Berounsku. Ale pěkně po pořádku.

Na počátku byla dvoučlenná skupina Vlastně moc nechybělo a nositelkou názvu R.A.K. zůstala jen malá a bezvýznamná taneční skupina sloužící pro zábavu několika mladých lidí. Stačilo, aby její zakladatel Jan Liška nastoupil po maturitě místo studia moderního a scénického tance na Konzervatoři Jaroslava Ježka, dráhu strojního inženýra v textilním průmyslu. Přání rodičům ale nevyplnil a začal se věnovat tanci. Ruku v ruce s jeho tanečními úspěchy rostla i skupina R.A.K., kterou založil v roce 1992 s kamarádem Tomášem Bokem, a kde si odbýval své první choreografické krůčky. „Bylo mi osmnáct a měl jsem za sebou jednu sezónu v tanečním kroužku Romany Chvátalové. Naše zpočátku dvoučlenná skupina byla pro mě takovým odreagováním, kde jsem si mohl zkoušet své nápady. Až teprve na konzervatoři jsem se plně ujistil, že tanec je přesně to, co chci v životě dělat,“ vzpomíná Jan Liška na své začátky - účinkování v muzikálu Drákula, tancování v divadle Na Fidlovačce či na skupinu Q, kterou spoluzakládal již se svou ženou Klárou. Ta s ním dnes taneční centrum vede. Skupina R.A.K. postupně rostla a sílila, jezdila po soutěžích a s Liškovými extravagantně pojatými choreografiemi plnými akrobatických prvků dobývala svět uměleckého tance. Soutěžní úspěchy přinesly berounským tanečníkům i zvýšený zájem o jejich skupinu. Každoročního náboru se účastnilo stále více zájemců. Od dob, kdy první dvacítka členů trénovala střídavě v loděnické škole a restauraci, uplynulo bezmála čtrnáct let. Z původních členů dnes zůstali jen dva - Jan Liška a Zuzana Heroldová. Skupina se postupně stěhovala do větších a větších prostor a rozšiřovala své aktivity i o další, nejen ryze taneční obory. V roce 2004 se

představujeme přejmenovala na Taneční centrum R.A.K. Beroun a letos se přestěhovala ze sálu České pojišťovny do nových prostor v České ulici.

Nové prostory, nové disciplíny Na nové adrese získalo taneční centrum přesně to, co pro svou činnost potřebovalo. „Mohli jsme zde zřídit tři špičkově vybavené sály a rozšířit nabídku o další disciplíny. K naší hlavní disciplíně - Show Dance Formation, která je braná stále jako umělecká, přestože při trénincích děti podávají slušný sportovní výkon, přibyla nově disciplína Disco Dance. I když patří do taneční kategorie, neobejde se bez rychlosti a fyzické připravenosti tanečníka. Letos poprvé jsme také otevřeli třídy aerobiku, které vedou velmi kvalitní lektoři,“ říká Jan Liška. Naznačuje tak, jakým směrem by se vedle uměleckého tance chtěl také vydat. K nejbližším cílům patří účast na soutěžích pořádaných Českým svazem aerobiku. „Tento svaz pořádá soutěže nejen ve sportovním aerobiku, ale i v takzvaném funky aerobiku, který je kombinací aerobiku, tance a hip hopu. Ten rovněž vyučujeme a je o něj neskutečně velký zájem. Oblibu získává mezi dětmi i dospělými také break dance, o němž rovněž platí, že vyžaduje dobrou fyzickou kondici, sílu a gymnastické vlohy,“ vysvětluje majitel tanečního centra a dodává: „Chci, aby taneční centrum bylo o pohybu a zabývalo se vším, co lze najít v jiných tanečních a aerobních centrech, tanečních sálech i fitcentrech,“ podotýká Jan Liška. Proto do své nabídky letos přidal i třídu společenského tance. Ve třech sálech se každý všední den trénuje od 13:00 do 22:00. Jen v disciplíně Show Dance Formation se zde střídá 22 skupin - 10 dětských, 8 juniorských a 4 dospělých. Zbytek času vyplní tréninky pěti skupin hip hopu, dvou skupin break dance a po jedné aerobiku a společenského tance. V domě v České ulici 56 to tak celé odpoledne vypadá jako v mraveništi.

Taneční centrum má 700 členů Co se týče náboru do Tanečního centra R. A. K. Beroun, byl letošní rok rekordní. Centrum, které mělo v loňském roce 480 členů, se rozrostlo o dalších 220 členů a pro zajímavost jen ve věku 4 - 6 let zde zapsali 85 dětí. Dalších 220 dětí se věnuje tanci na pobočkách v Kladně, Cerhovicích a Hostomicích a lektoři jezdí vyučovat také předškolní děti do patnácti školek v Berouně a blízkém okolí. Na otázku, kolik bude letos Jan Liška, dvorní choreograf tanečního centra, vymýšlet choreografií na soutěžní přehlídky, jen pokrčí rameny: „Hrozně moc. Řekl bych, že jich bude více než dvacet,

vlastně všechny pro Show Dance“. Choreografie na Disco Dance a hip hop, v nichž se letos bude také soutěžit, si vezmou na starost jednotliví lektoři. Berounští tanečníci obsadí i soutěžní disciplíny Jazz Dance, CHRT (choreografie rekreačního tance) ART a CHRT STREET.

Největší úspěch: 6. místo na světě Nové sídlo tanečního centra poskytuje vysoce moderní zázemí. Ve všech třech sálech o rozměrech 70 m2, 90 m2 a 130 m2 jsou zrcadla a plovoucí podlahy, pouze největší sál má povrch z tzv. baletisolu, speciální gumy, která při tanci neklouže. Samozřejmostí jsou šatny a toalety. U největšího sálu nechybí ani sprcha.Ve vstupním vestibulu sídlí kancelář, kde je možné získat potřebné informace, a brzy přibude ještě občerstvení. Příchozí si zde mohou na stěnách prohlédnout diplomy, medaile a poháry z českých, evropských i světových soutěží, a protože podmínky pro přípravu berounských tanečníků jsou nyní naprosto optimální, lze očekávat, že stěny brzy zaplní další ocenění.

TANEČNÍ CENTRUM R.A.K. BEROUN Česká 56 telefon: 603 544, 709, 603 809 982, 737 282 511, 603 158 499 kancelář: 311 600 063 provozní doba kanceláře: pondělí až pátek od 12:00 do 19:30 e-mail:sekretariá[email protected], [email protected] www.tcrak.cz, www.foxart.cz „Před pár dny mně udělaly velkou radost naše děti. Na říjnovém mistrovství Evropy v Maďarsku vybojovaly s choreografií Tučňáci skvělé 4. místo a postup na mistrovství světa,“ říká Jan Liška. Z dalších úspěchů je možné zmínit 6. místo na mistrovství Evropy v roce 2000, kde s choreografií For Vampir obsadili Berounští šesté místo. Ocenit je třeba také 7. místo v dětských kategoriích na mistrovství světa ve Slovinsku před třemi lety. S choreografií Čarodějnice se na tuto vrcholnou soutěž dostaly berounské děti vůbec poprvé a ostudu tam rozhodně neudělaly. Jan Liška si pak cení i velkého úspěchu v duech v loňském roce. Ve dvojici s Honzou Kravecem byli s choreografií FifthyFifthy čtvrtí v Evropě a šestí na světě. „Byl to i můj osobní úspěch, který mě, jak se říká, nakopnul do další práce. Letošní sezóna je moje poslední soutěžní jako tanečníka, pak už se budu věnovat jenom choreografii,“ dodává.

■ Radniční list, měsíčník Královského města Berouna, č. 11/2006, ročník IV., vychází 1. 11. 2006. Vydává Město Beroun, Husovo náměstí 68, 266 43 Beroun 1, IČO 233 129. Telefon redakce: 311 654 133, fax: 311 621 991, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Mgr. Jitka Soukupová, Ing. Tomáš Havel, Ing. Zdeňka Slivková, Ing. Karel Abrahám. Náklad 8 700 výtisků. Sazba a tisk: Radek Dolejš - Reklamní studio Dalmat. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod evidenčním číslem MK ČR E 14192. Distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Berouna. Uzávěrka čísla 11 byla 22. října 2006. Příspěvky do prosincového čísla zasílejte nejpozději do 16. listopadu 2006.

16 s t r a n a


měsíčník Královského města Berouna IV. ročník listopad zdarma

Recommend Documents