MISKI WAWA III GEZONDHEIDSPROJECT MET ACTIEVE FAMILIE INTEGRATIE (SEPTEMBER 2007 SEPTEMBER 2008)

“MISKI WAWA III” GEZONDHEIDSPROJECT MET ACTIEVE FAMILIE INTEGRATIE (SEPTEMBER 2007 – SEPTEMBER 2008)

CUSCO, 06 october 2008

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

“MISKI WAWA III GEZONDHEIDSPROJECT MET ACTIEVE FAMILIE INTEGRATIE”.

DOELSTELLINGEN PROJECT


Ontwikkelingsdoelstelling (lange termijn): Bijdragen aan het verbeteren van de levenscondidities van de arme bevolking, in het bijzonder de meest kwetsbare groepen van het district Cusco. Algemene doelstelling (korte termijn): Arme families van de urbane marginale zones van Cusco realiseren het verminderen van de ondervoeding van hun kinderen. 1.

BEREIKTE EINDRESULTATEN (september 2007 t/m augustus 2008 2008) Component en resultaat

01.- CONTROLE EN SURVEILLANCE TER HERSTEL VAN HET ONDERVOEDE KIND

Graatmeter •

Kinderen jonger dan 06 jaar (09 maanden - 06 jaar) met betere voedingswaarde niveaus na het project.

1

60% (van 300 = 180) van de totale bevolking in het interventiegebied hebben hun voedingswaarde niveaus van hun ondervoede kinderen aan het einde van het project verbeterd1.

Voortgang 1ste halfjaar (september 2007 – februari 2008) 189 kinderen laten een verbetering zien in hun voedingswaarde niveaus: 32 kinderen eerste kwartaal, 75 kinderen tweede kwartaal, 43 kinderen derde kwartaal, 39 kinderen vierde kwartaal (105% van de doelstelling van 180 ondervoede kinderen).

Uit te voeren activiteiten (maart – augustus 2008) • 5% meer dan doelstelling.

Van de 189 kinderen zijn 56 kinderen hersteld van ondervoeding. •

80% (van 300 = 240) van alle kinderen van het interventiegebied ontvangen periodieke controle betreffende groei en ontwikkeling.

294 kinderen zijn gecontroleerd in hun maandelijkse groei (122.5% van de doelstelling van 240 kinderen).

•

22.5% meer gehaald dan doelstelling.

•

80% (van 300 = 240) van alle kinderen van het interventiegebied zijn ontwormd in de gezondheidscampagñes.

255 kinderen zijn vrij van parasieten (150 kinderen tijdens de 1ste gezondheidscampagne van 24 feb, 45 kinderen in de maand maart en 60 kinderen in de maan augustus). Een eindresultaat van 106.3% van de doelstelling 240.

•

6.3% meer gehaald dan doelsteling.

Per kwartaal wordt gemeten welke kinderen een verbetering in hun voedingswaarde niveaus laten zien. Er moet een opgaande curve waarneembaar zijn op de groeikaart.

02.-PROMOTIE BEGELEIDING

EN

FAMILIE


•

60% (van 300 = 180) van de moeders met kennis over uitgebalanceerde voeding en preventieve maatregelen over ondervoeding, ziekten, parasieten en sanitaire basisvoorzieningen aan het einde van het project.

180 moeders van doelstelling 180 (88.89%) hebben op zijn minst basiskennis over uitgebalanceerde voeding en preventieve maatregelen voor de gezondheid.

•

100% gehaald van de doelstelling

•

60% van (300 = 180) de opgeleide moeders ontwikkelen adequade praktijken over voedingsen gezondheidszorg van hun kinderen.

128 van de doelstelling 180 (71.1%) van de opgeleide moeders ontwikkelen adequade praktijken over voedingsen gezondheidszorg van hun kinderen.

•

Tekort van 28.9%

•

40% (van 300 = 120) van de opgeleide moeders hebben hun economische activiteiten verbeterd met 30% van hun inkomen.

Van de 112 opgeleide moeders hebben in de banketbakkers- en caviacursus 31 moeders (25.8%) hun inkomsten verbeterd met 30%. De 2de cavia cursus is nog niet afgerond. Het percentage kan hierdoor nog verder positief worden beinvloed.

•

Tekort van 74.2% van doelstelling

•

60% (300 = 180) van de moeders dragen financieel bij aan het gezinsinkomen.

191 moeders dragen financieel bij aan het gezinsinkomen (106.11%). Dit betreft de groententuinen, cavia- en banketbakkerscursus.

•

6.11% meer gehaald dan de doelstelling

Arme gezinnen in het interventiegebied met kennis en praktijkervaring voor een goede voeding, en gezondheidszorg voor kinderen en (zwangere)vrouwen.

03.- PRODUCTIEVE OPLEIDINGEN Deelnemende families ontwikkelen economische activiteiten ter verbetering van de voedselzekerheid van hun families.

2. PRESENTATIE RESULTATEN (GRAFISCH) – GRAADMETERS PROJECT


RESULTATEN COMPONENT 01 (herstel ondervoeding)

01 HERSTEL ONDERVOEDE KIND kinderen met verbeterde voedingswaardenniveau´s

200

180

294

189

aantal 180 kinderen

240

Doelstelling

160

Resultaat

1

01 HERSTEL ONDERVOEDE KIND kinderen zijn ontwormd in gezondheidscampagnes 255 240

totaal 240 kinderen

Doelstelling Resultaat

220 1 sep 2007 t/m aug 2008

300 aantal 200 kinderen 100 0

Doelstelling 1 sep 2007 t/m aug 2008

s ep 2007 t/m aug 2008

260

01 HERSTEL ONDERVOEDE KIND kinderen ontvangen periodieke controles (groei/ontwikkeling)

Resultaat

RESULTATEN COMPONENT 2


02 PROMOTIE EN FAMILIE BEGELEIDING moeders met kennis over voeding en gezondheid

02 PROMOTIE EN FAMILIE BEGELEIDING moeders met praktijkervaring over voeding en gezondheid

180

180

180 180 aantal 140 m oeders 120

128

200 150 aantal 100 moeders 50 0

160 Doelstelling Resultaat

100

doelstelling Resultaat 1

1

sep 2007 t/m aug 2008

sep 2007 t/m aug 2008

RESULTATEN COMPONENT 03 03 PRODUCTIEVE OPLEIDINGEN financiele bijdrage moeders aan gezinsinkomen

03 PRODUCTIEVE OPLEIDINGEN moeders met 30% meer inkomsten

191

120 150

195

aantal 100 m oeders 50

31

Doelstelling

180

aantal 180 m oeders

Doelstelling

Resultaat

0 1 sep 2007 t/m aug 2008

Resultaat 165 1 sep 2007 t/m aug 2008

2.

PRESENTATIE RESULTATEN (GRAFISCH ONDERVOEDINGSCIJFERS)


ONDERVOEDINGSCIJFERS PROJECT BIJ START EN AAN HET EINDE PROJECT Totaal aantal kinderen in de gemeenschappen Normaal Risico (accuut, globaal, chronisch) Ondervoed (accuut, globaal) Chronische ondervoeding Totaal kinderen

Aanvang 2007 58 23,11 110 20 63 251

Eind 2008 96 40.17

43,82 89 7,97 1 25,10 53 100% 239

START PROJECT 2007 GEZONDHEIDSPROJECT MISKI WAWA III

37.24 0.42 22.17 100%

EINDE PROJECT 2008 GEZONDHEIDSPROJECT MISKI WAWA III 22%

40,16%

0,42%

23,11%

25,10%

37% Normaal

7,97%

Risico (accuut, globaal, chronisch)

43,85%

Ondervoed (accuut, globaal) Chronische ondervoeding Normaal Risico (acuut, globaal, chronis ch) Ondervoed (acuut, globaal) Chronis che ondervoeding

Start gezondheidsproject 2007

Einde gezondheidsproject 2008

23.11% 40.17%

normaal ondervoeding 76.89%

59.83%

normaal ondervoeding


ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP TIERRA PROMETIDA

Totaal kinderen gemeenschap

Normaal Risico (accuut, globaal, chronisch) Ondervoed (accuut, globaal) Chronische ondervoeding Totaal kinderen

START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP TIERRA PROMETIDA 24% 28%

Tierra Prometida Aanvang 2007 Eind 2008 7 24.14 19 38 12 2 8 29

41.38 6.9 27.59 100%

22 0 9 50

EINDE PROJECT 2008 GEMEENSCHAP TIERRA PROMETIDA 18% 38%

0%

7%

44 0 18 100%

44%

41% Normaal

Normaal



Ondervoed (accuut, globaal)


Chronische ondervoeding


Start project 2007 gem eenschap Tierra Prom etida

Einde project 2008 gem eenschap Tierra Prom etida

24.14%

38%

normaal onderoveding

62% 75.86%


ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP AGUA DULCE


Totaal kinderen gemeenschap Normaal Risico (accuut, globaal, chronisch) Ondervoed (accuut, globaal) Chronische ondervoeding Totaal kinderen

Agua dulce Aanvang 2007 Eind 2008 7 25 7 53.84

START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP AGUA DULCE 11% 25% 11%

EINDE PROJECT 2008 GEMEENSCHAP AGUA DULCE 23% 0%

15 3 3 28

53.57

3

10.71 0 10.71 3 100% 13

23.07

54% 23%

0 23.07 100%

53% Normaal

Normaal







Start project 2007 gem eenschap Agua Dulce

Einde project 2008 gem eenschap Agua Dulce

25% normaal ondervoeding 75%

normaal

46.16% 53.84%

ondervoeding

ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP BUENOS AIRES


START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP BUENOS AIRES


Bueno Aires Aanvang 2007 Eind 2008 6 30 8 44.4 8

40

9

15%

0%

30%

44%

15%

50% 40%

50

Normaal

Normaal

3 3 20

15 15 100

0 1 18

0 5.6 100%







Einde project 2008 gemeenschap Buenos Aires

Start project 2007 gem eenschap Buenos Aires

30%

44.40%

normaal ondervoeding 70%

EINDE PROJECT 2008 GEMEENSCHAP 6% BUENOS AIRES

55.60%


ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP LA VICTORIA



La Victoria Aanvang 2007 Eind 2008 6 20.69 13 40.62 15 2 6 29

51.72 10 6.9 1 20.69 8 100 32

START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP LA VICTORIA 21% 21%

EINDE PROJECT 2008 GEMEENSCHAP LA VICTORIA 41% 25%

7% 3%

31.25 3.13 25 100%

51% 31% Normaal

Normaal







Start project 2007 gemeenschap La Victoria

Einde project 2008 gem eenschap La Victoria

20.69% 40.62%


59.38%


ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP CAMPO VERDE



START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP CAMPO VERDE 10%

Campo verde Aanvang 2007 Eind 2008 3 10 6 26.1

30%

53%

9 2 16 30

30 10 6.67 0 53.33 7 100 23

43.47 0 30.43 100%

EINDE PROJECT 2008 GEMEENSCHAP CAMPO VERDE 26% 30%

0%

7%

44%

Normaal

Normaal







Einde project 2008 gem eenschap Cam po Verde

Start project 2007 gem eenschap Cam po Verde

10%

26.10% normaal

normaal

ondervoeding

ondervoeding 73.90%

90%

ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP SALKANTAY



Salkantay Aanvang 2007 Eind 2008 3 16.67 14 46.6 9 1 5 18

50 5.56 27 100

8 0 8 30

26.6 0 26 100%

START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP SALKANTAY 27%

EINDE PROJECT 2007 GEMEENSCHAP SALKANTAY

17%

26% 47% 0%

6% 50%

27%

Normaal

Normaal







Einde project 2008 gemeenschap Salkantay

Start project 2007 gemeenschap Salkantay

16.67% 46.60%


53.40%


ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP EL PEDREGAL



El Pedregal Aanvang 2007 Eind 2008 9 30 19 41.3 12 2 7 30

40 6.67 23.33 100

16 0 11 46

34.7 0 23.9 100%

START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP EL PEDREGAL 23%

30%

EINDE PROJECT 2008 GEMEENSCHAP EL PEDREGAL 24% 41% 0%

7% 40%

35%

Normaal

Normaal






Start project 2007 gem eenschap el Pedregal

Einde project 2008 gem eenschap el Pedregal

30%

41.30%

normaal ondervoeding 70%


58.70%


ONDERVOEDINGSCIJFERS BIJ START EN EINDE PROJECT GEMEENSCHAP CAMINO INKA



Camino Inka Aanvang 2007 Eind 2008 12 27.91 10 37.1 16 3 12 43

37.21 6.98 27.91 100

11 0 6 27

40.7 0 22.2 100%

START PROJECT 2007 GEMEENSCHAP CAMINO INKA 28%

28%

7% 41%

37% Normaal

Normaal

Risico (accuut, globaal, chronisch) Ondervoed (accuut, globaal) Chronische ondervoeding

Start project 2007 gemeenschap Cam ino Inka

Risico (accuut, globaal, chronisch) Ondervoed (accuut, globaal) Chronische ondervoeding

Einde project 2008 gem eenschap Cam ino Inka

37.10%

27.91% normaal ondervoeding 72.09%

EINDE PROJECT 2008 GEMEENSCHAP CAMINO INKA 22% 37% 0%

62.90%


Codes gemeenschappen:


Ondervoedingscijfers 2007 - 2008 gemeenschappen bij aanvang en einde gezondheidsproject Miski Wawa III

SA = Salkantay AD = Agua Dulce LV = La Victoria TP = Tierra Prometida CV = Campo Verde BA = Buenos Aires EP = El Pedregal CI = Camino Inka

90

90

83

79

80

75

74

70 60

59

70

72

70

60

59

63

56

53

50

%

79

46

Aanvang

40

30

Einde

29

30

20

Verschil

19

20

16

14

11

9

10 SA

AD

LV

TP

CV

BA

EP

CI

gemeenschappen

•

Gemeenschap Salkantay heeft het hoogste percentage vermindering van de ondervoeding gerealiseerd met 30% (vergelijking met gezondheidsproject Miski Wawa II 2006 – 2007 hoogste percentage vermindering van 32% gemeenschap Santa Fe).

•

De gemeenschappen die een een hoog aantal deelnemende moeders en promtiemoeders hebben, laten een aanzienlijk hoger percentage vermindering van de ondervoeding zien (zie ook statistieken opleidingen promotiemoeders en moeders).

3.

OPLEIDING MOEDERS


OPLEIDING AAN PROMOTIEMOEDERS

Gemeenschap

Aantal opleidingen

Tierra Prometida Buenos Aires la Victoria Campo Verde Agua Dulce Salkantay Pedregal Camino Inca 5 de abril Mirador Santa Fe

Promotiemoeders Aantal deelnemers 1ste 14oct

2de 14nov

15

0

15 15 15 15 15 15 15 11 11 11

3 1 2 0 4 3 3

3 8 5 3 3 5 0 3

16

30

TOTAAL PROMOTIEMOEDERS

3de 15dec

4de 14jan

1 3 4 3 3 4 2 1

21

5de 14feb

1 2 1 6 2 3 3 1

19

6de 14mrt

2 1 3 4 1 3 3 1 3 4 3 28

3 4 3 6 0 5 6 2 3 5 2 39

7de 14apr

8de 30apr

9de 14mei

10de 11de 12de 13de 14de 15de 291430143014mei jun jun jul jul aug

3 5 2 5 1 4 5 2 3 4 1

3 4 1 7 0 3 5 1 4 5 1

3 6 3 3 2 6 7 1 4 2 1

3 6 3 4 2 5 7 1 4 1 1

6 3 3 5 1 5 6 2 4 5 2

6 3 3 5 1 5 6 2 4 5 2

5 5 3 4 1 4 5 2 4 5 2

5 5 3 4 1 4 5 2 4 5 2

5 5 3 4 1 5 5 2 4 5 2

35

34

38

37

42

42

40

40

41

Over de promotiemoeders Van de 42 ingeschreven promotiemoeders zijn er 32 promotiemoeders actief, die zich inzetten voor het uitvoeren van de activiteiten van het project en hun moeders begeleiden door middel van het geven van advies tijdens huisbezoeken, demonstratie bijeenkomsten over het prepareren van uitgebalanceerde voeding, uitwisseling van ervaringen onder begeleiding van het opleidingsteam. Met ingang van 14 februari 2008 zijn de 11 promotiemoeders (van de gemeenschappen 5 de Abril, Mirador en Santa Fe) van het gezondheidsproject Miski Wawa II opgenomen in het project met als doel de promotiemoeders op te nemen in de organisatie van promotiemoeders van de wijjk Tica Tica. De promotiemoeders hebben actief deelgenomen aan de gezondheids- en voedingsopleidingen en spelen een actieve rol binnen hun gemeenschap.

In juli 2008 is officieel de promotiemoedersorganisatie opgericht ter voortzetting van het project.

4. OPLEIDING AAN MOEDERS VAN HET GEZONDHEIDSPROJECT APV

Deelnemende moeders aan de opleidingen


Aantal 1ste nov opleidingen bloedarmoede

9

2de dec parasieten

Tierra Prometida Buenos Aires

9

19

12

la Victoria

9

22

22

Campo Verde

9

26

23

Agua Dulce

9

13

13

Salkantay

9

32

31

Pedregal

9

26

20

Camino Inca

9

18

22

24

3de jan 5de mrt uitgebalanceerde 4de feb 6de apr div. lengte voed. ondervoeding gewichtmet. ziekten

12

180

155

9de jun transfer proy

8ste jun org.

14 20

TOTAAL MOEDERS

7de mei eigen waarde

17

21 13 20 10 21 17 16 138

134

11

18

25

23

18

13

17

16

16

18

18

21

18

22

23

25

13

19

18

21

17

17

12

10

8

9

15

16

22

20

15

18

23

19

21

16

35

35

27

35

13

11 124

17 139

20 159

21 167

Er zijn in totaal 232 moeders van de deelnemende 8 gemeenschappen, waar huisbezoeken bij worden afgelegd betreffende advies en controle. Een gemiddelde van 159 moeders nemen deel aan de opleidingen. De deelnemende moeders zijn bijzonder geinteresseerd in de opleidingen die worden gegeven. De gegeven informatie wordt door de moeders toegepast in hun thuissituatie ter verbetering van hun ondervoede kind.

26 179

5.

HET FOKKEN VAN CAVIA´S CAVIA CURSUS


1ste cursus

Gemeenschappen

Ingeschreven moeders

Tierra Prometida Buenos Aires la Victoria Campo Verde Agua Dulce Salkantay Pedregal Camino Inca Mirador TOTAAL

2 3 4 3 4 3 3 2 1

2de cursus

Moeders cursus beeindigd

0 1 4 2 2 3 3 1 1 25

Ingeschreven moeders

14 0 2 7 1 0 3 2 3 17

32

Moeders cursus beeindigd

15 0 3 8 1 0 4 2 3 36

In de maand december 2007 is de eerste cavia cursus gegeven met een totale inschrijving van 25 moeders, waarvan 17 moeders de opleiding hebben gevolgd. Zij ontvangen nu advies op het gebied van commercialisering door middel van informatiebijeenkomsten en er worden huisbezoeken afgelegd ter follow-up en advisering van de gevolgde cursus. Op 7 april 2008 is de tweede caviacursus van start gegaan met een definitieve deelname van 32 moeders. Na aanvang hebben zich nog 4 moeders aangemeld. 36 moeders hebben de 2de cursus afgerond. Van de 2de cursus is het eerste gedeelte het technische gedeelte van 03 maanden afgerond. Er volgt nog een periode van 03 maanden betreffende commercialisering en advisering. De eindgegevens betreffende de verkoopresultaten zijn nog niet bekend.

6.

BANKETBAKKERSCURSUS

Opgeleide moeders

1ste cursus 2de cursus 17 36

Totaal 53

7.

GROENTENTUINEN

Groententuinen

Gemeenschappen


Aantal Aantal Aantal Aantal Aantal opleidingen in deelnemende deelnemende families families die gemeenschappen families in families die die groenten opleidingen zaden hebben consumeren hebben gezaaid ontvangen Tierra Prometida Buenos Aires

1 2

21 37

30 70

22 51

15 39

la Victoria Campo Verde Agua Dulce

1 2 1

23 65 16

45 61 47

33 45 34

22 34

Salkantay Pedregal Camino Inca TOTAAL

1 1 1 10

33 25 25 245

77 63 70 463

56 46 51 338

8 33 33 22 191

Er zijn bij 338 families groententuinen geinstalleerd, waarvan 191 families de gekweekte groenten consumeren. Hierdoor kunnen deze families hun voeding uitbreiden met uitgebalanceerde voeding. Bovendien dragen de groententuinen bij tot het verminderen van hun uitgaven van groenten. Bij een aantal gezinnen is door een tekort aan water de productie van de groenten niet gelukt. En bij een aantal gemeenschappen is de grond niet geschikt door de vele stenen die zich er bevinden. De groententuinen werden tijdens de regenperiode (october 2007 – april 2008) geimplementeerd.

8.

CONCLUSIES

TEN EERSTE: OVER DE GEREALISEERDE RESULTATEN


•

In relatie tot de graadmeters van de doelstellingen, deze zijn niet allen voor de 100% gehaald. Van de 7 doelstellingen zijn er 5 voor de 100% of meer gehaald (105%, 122.5%, 116.3%, 100%, 106.11%) en 2 minder dan 100% (71.1% en 25.8%). Zeer positief zijn de resultaten van de eerste component (herstel ondervoede kind): van de 3 doelstellingen zijn alle 3 de doelstellingen gehaald. Van de tweede component (promotie en familiebegeleiding) zijn van de 2 doelstellingen er 1 gehaald. En van de derde component (productieve opleidingen) zijn van de 2 doelstellingen er 1 gehaald. Wat de graadtmeter: component 01 (controle en surveillance ter herstel van het ondervoede kind) betreft: deze component laat zeer positieve resultaten zien: alle drie de doelstellingen zijn meer dan gehaald. De eerste doelstelling: 5% meer verminderen van de ondervoeding gehaald dan de doelstelling (van de 180 kinderen laten er 189 kinderen vermindering van ondervoeding zien). De tweede doelstelling: 22.5% meer periodieke controle bij de kinderen dan de doelstelling (294 kinderen van de doelstelling: 240). En de derde doelstelling: 6.3% meer kinderen zijn ontwormd tijdens de gezondheidscampagnes (255 kinderen van de doelstelling 240). Deze positieve resultaten hebben mede bijgedragen door de zeer actieve participatie van de promotiemoeders tijdens de uitvoering van de activitieten van het project. Wat de graadmeter: component 02 (promotie en familiebegeleiding) betreft: de eerste doelstelling: kennis over basis gezondheidszorg en voeding deze is voor 100% gehaald (180 moeders van de doelstelling 180). De tweede doelstelling: praktijkervaring over basis gezondheidszorg en voeding deze is voor 71.1% gehaald, een tekort van 28.9% (128 van de doelstelling 180). Wat de graadmeter: component 03 (productieve opleidingen) betreft: de eeste doelstelling: economische verbetering van inkomsten met 30%. In totaal zijn 112 moeders de opgeleid in de banketbakkerscursus en de caviascursus. 31 moeders laten een verbetering zien (25.8%). Een tekort van 74.2%. De 2 caviacursus loopt nog en de verkoopresultaten zijn nog niet bekend. De resultaten van de caviacursus kunnen het resultaat nog positiever beinvloeden. In de berekening is de groententuincursus buiten beschouwing gelaten. In de praktijk bleek het meten van de inkomsten uit verkoop van groenten niet uitvoerbaar te zijn. Aan het begin van het project was het idee van groetentuinen:1e productie voor eigen consumptie en 2e verkoop van groenten op de markt. De opbrengsten van de groententuinen bleek niet optimaal, mede door de beperkte ruimte voor het telen van de groenten. De inmformatie die we van de moeders kregen over de inkomsten van groentenverkoop was te algemeen om een juiste berekening te kunnen weergeven. In het volgende gezondheidsproject zullen de indicatoren worden aangepast. De indicatoren hebben geen relatie met de methode om inkomsten van de groententuinmen te meten. De tweede doelstelling financiele bijdrage aan het gezindsinkomen is voor 106.11% gehaald. 6.11% meer dan de doelstelling (191 moeders van de doelstelling van 180). In dit cijfer zijn opgenomen de resultaten van de groetentuinen, cavia- en banketbakkerscursus.

TEN TWEEDE: OVER DE KOSTEN T.O.V. DE BEGROTING •

We hebben vanaf september 2007 t/m augustus 2008 € 41.552,35 uitgegeven (over 2007: € 13.005,59 – over 2008 € 28.546,76). Ten opzichte van de begroting € 49.266,00 een besparing van € 7.713,65. Over de maand september 2008 zijn nog personeelskosten berekend van € 533.86. De totale uitgaven van het totale project komt hiermee op: € 42.086,21, een besparing van € 7.179,79. Deze besparing wordt toegevoegd aan de benodigde financiën voor het vervolg-Gezondheidsproject Miski Wawa IV. Ter vergelijking met het gezondheidsproject Miski Wawa II: daarvan waren de totale uitgaven € 46.144,67.


TEN DERDE: OVER DE PARTICIPATIE IN HET PROJECT •

Van het gerealiseerde werk kunnen we concluderen, dat een groot deel van de bevolking heeft deelgenomen aan de promotie en opleidingsactiviteiten. Dit heeft als gevolg gehad dat een aanzienlijk deel van de ondervoede kinderen hersteld is. Met name hun eigen bijdrage, het geleerde in praktijk brengen en het veranderen van gedragspatronen hebben hiertoe bijgedragen. Ook de deelname van promotiemoeders, inclusief de huisbezoeken hebben tot de positieve resultaten bijgedragen. Het was de eerste keer dat het gezondheidsproject werkte met de interventiestrategie van het gebruik van alleen promotiemoeders en geen gebruik meer van kinderen in het kinderdagverblijf. Dit betekent dat de bereikte resultaten vooral zijn bereikt door het trainen van de promotiemoeders en de bevolking.

TEN VIERDE: OVER DE PROMOTIEMOEDERSORGANISATIE • Voor de eerste keer sinds de introductie van de gezondheidsprojecten in 2005 hebben we in het gezondheidsproject Miski Wawa III een promotiemoederorganisatie opgericht van gezondheidspromotiemoeders van de gehele wijk Tica Tica, waar we gedurende de gezondheidsprojecten Miski Wawa II en III actief zijn geweest. De organisatie heeft zijn eigen bestuur, statuten en operationeel plan om de gezondheids- en voedingsactiviteiten van het gezondheidsproject te kunnen voortzetten. De organisatie is erkend door het Ministerie van Gezondheid en de besturen van de deelnemende gemeenschappen. De moeders werden opgeleid in eigenwaarde, leiderschap, het besturen van een organisatie, en het oprichten van een organisatie. Er dient nog opgeleid te worden in: de administratie van een organisatie en onderhandelingstechnieken. Er is een vervolgtraject van een half jaar opgesteld om de promotiemoedersorganisatie te begeleiden en te adviseren tijdens hun zelfstandig functioneren. Personeel van de gezondheidsprojecten Miski Wawa IV en Poroy zullen in toerbeurten maandelijks het bestuur in hun activiteiten begeleiden.

TEN VIJFDE: OVER HET OVERDAGEN VAN HET PROJECT AAN DE PROMOTIEMOEDERSORGANISATIE •

Officieel is aan het einde van het project op 31 augustus 2008 het project overgedragen aan de promotiemoedersorganisatie. In de gemeenschapsruimte van de gemeenschap Tierra Prometida werden onder het toeziend oog van promotiemoeders en het bestuur van de gemeenschap Tierra Prometida diverse activiteiten verricht ter overdraging van het project. Dit betekende o.a. het overdragen van materialen en goederen die de promotiemoedersorganisatie nodig heeft voor het voortzetten van de activiteiten van het gezondheidsproject. Hiervoor werd een acte ondertekend door de directeur van Cedna en de voorzitter van de promotiemoedersorganisatie waarin de goederen werden gedoneerd. Officieel werden tevens de nieuwe bestuursleden geinstalleerd van de promotiemoedersorganisatie en het bestuur van de caviaorganisatie. De caviaorganisatie is verantwoordelijk voor de voortzetting van het roulatiesysteem van de cavias binnen de deelnemende organisaties. Verder werd met de voorzitter van de gemeenschap Tierra Prometida een samenwerkingsovereenkomst getekend met de promotiemoedersorganisatie, ter gebruik van de gemeenschapsruimte als opleidingsruimte en vergaderruimte van de organisatie. Aan de voorzitter van de gemeenschap Tierra Prometida werd door de directeur van Cedna tevens de banken gedoneerd, die tijdens de implementatie van het project zijn aangeschaft voor de inrichting van het opleidingsgebouw in de gemeenschapsruimte.

TEN ZESDE: DE SAMENWERKING MET DE BESTUREN VAN DE GEMEENSCHAPPEN •


Ook hebben we gezien dat de samenwerking met de besturen van de participerende gemeenschappen zeer positief was. Ze hebben bijgedragen tot de positieve resultaten in het project. Het personeel heeft ook veel in overleg met de besturen de activiteiten uitgevoerd en 3-maandelijks verslag gedaan van de voortgang van het project.

TEN ZEVENDE: STRATEGISCHE ALLIANTIES •

Er zijn strategische allianties afgesloten met het Ministerie van Gezondheid (gezondheidspost Tica Tica), met de NGO Kallpa in het thema: milieu, met de NGO Guaman Poma de Allala in het thema: promotiemoeders, en met de gemeente Cusco in het thema: persoonlijke higiene voor de gemeenschappen.

TEN ACHTSTE: OVER HET PROJECTTEAM •

Ten opzichte van de werkzaamheden van het projectteam, verantwoordelijk voor de uitvoering van het project kunnen we vaststellen: dat er problemen waren om een goede coordinador te vinden voor het project. Tijdens het project is er een nieuwe coordinador aangesteld, die niet voldeed en werd opgevolgd door een coordinador waarvan het contract aan het einde van het project niet werd verlengd, wegens onvoldoende kennis en ervaring. Beide coordinadoren waren niet in staat gebleken op tijd de activiteiten uit te voeren wat de resultaten van het project negatief dreigde te beinvloeden. Tevens droeg het zwangerschapsverlof van de voedingsdeskundige bij aan kennisvermindering. Het op tijd bijstellen en corrigeren van de activiteiten binnen het project heeft verder geen invloed gehad op de resultaten van het project.

C.E.D.N.A. CONTROLE UITVOERING BEGROTING (Euro) miskiwawaIIIEU Gezondheidsproject Miski Wawa III (begroting: september 2007 - september 2008)


Code

Omschrijving

Begroting 2007/2008

uitgaven 2007 sep t/m dec

uitgaven 2008 jan t/m sep

Totaal uitgaven 2007-2008

Saldo begroting 2007/2008

5

Miski Wawa III

49.266,00

13.005,59

29.080,62

42.086,21

7.179,79

511 5111 511101 511102 511103 511104 511105 511106 511107 511108 511109 511110

EXPLOITATIEKOSTEN Activiteiten Ondertekening contract en presentatie project Identificatie en registratie kinderen, socio economische form. Selectie promotiemoeders project Het vormen van netwerken van promotiemoeders Samenstelling groepen moeders per promotiemoeder Advisering en begeleiding van promotiemoeder door personeel Maandelijke gewichts- en lengtecontroles Stimulering groeicontrole en ontwikkeling van het kind Ontwikkeling campagnes(diagnose, bestrijding parasieten) Ontwikkelen opleidingsmateriaal (incl. educatieve videos) Ontwikkelen evenementen over voeding/basisgezondheidszorg, pers. ontwikkeling voor promotiemoeders Ontwikkelen informatiebijeenkomsten over voeding en basisgezondheidszorg voor families Ontwikkelen informatiebijeenkomsten over voeding en basisgezondheidszorg in alg.verg. gemeenschap Ontwikkelen wedstrijden tussen groepen moeders van de promotiemoeders Ontwikkelen wedstrijden tussen promotiemoeders Ontwikkelen uitwisseling van ervaringen tussen groepen moeders Ontwikkelen huisbezoeken (advies, begeleiding) met promotiemoeders Ontwikkelen bezoeken ter monitoring, evaluatie van hetgeen men in praktijk heeft geleerd Huisvestingskosten Huur ruimte (incl. gas, water, licht) Huur kantoorruimte directeur (incl. gas, water, licht) Kleine aanschaffingen Overige onvoorzien Personeelskosten Salaris directeur organisatie Salaris projectleider Salaris financieel manager/boekhouder Salaris ass.projectleider

48.725,00 9.527,00 100 250 100 100 100 300 200 490 1.894,00 1.450,00

12.565,03 473,23 97,17 55,98 0 0 0 0 0 0 139,78 0

29.011,94 4.499,67 2,93 0 0 0 0 111,06 0 0 878,58 2.085,08

41.576,97 4.972,90 100,10 55,98 0,00 0,00 0,00 111,06 0,00 0,00 1.018,36 2.085,08

7.148,03 4.554,10 -0,10 194,02 100,00 100,00 100,00 188,94 200,00 490,00 875,64 -635,08

300 983 200 1.157,00 1.109,00 200 344 250 2.000,00 1.000,00 250 250 500 28.580,00 8.000,00 7.000,00 1.900,00 5.000,00

107,69 72,6 0 0 0 0 0 0 386,53 334,6 40,21 11,72 0 9.188,51 2.914,64 2.136,82 604,93 1.575,65

198,29 214,92 72,32 399,63 216,76 171,75 138,28 10,08 1.369,72 754,81 273,04 196,1 145,77 17.487,30 5.761,83 3.396,03 1.497,66 3.210,74

305,98 287,52 72,32 399,63 216,76 171,75 138,28 10,08 1.756,25 1.089,41 313,25 207,82 145,77 26.675,81 8.676,47 5.532,85 2.102,59 4.786,39

-5,98 695,48 127,68 757,37 892,24 28,25 205,72 239,92 243,75 -89,41 -63,25 42,18 354,23 1.904,19 -676,47 1.467,15 -202,59 213,61

511111 511112 511113 511114 511115 511116 511117 511118 5113 51131 51133 51138 51139 5114 511401 511402 511403 511404

Onvoorzien Reis-, verblijfs- en representatiekosten Cursussen personeel Voedingsdeskundige Commerciele & adm. Kosten Reiskosten (coordinatie org etc) Algemene commerciële kosten (PR/fondsenwerving) Fondsenwerving Administratiekosten Computerkosten Kosten boekhouding Kosten administratiemateriaal (boeken) Algemene adm.kosten

5117 51171 51174

Algemene kosten Website Peru Aanschaf EHBO-box/brandblusapparaten

5118 511801 511802 511803 511804 511805 511806 511809 511810 511811 5119 512

Overige kosten Contributie/abonnementen Algemene verzekeringen Boeken Kopieerkosten Kantoorbehoeften, foto's Telefoon//internet Adviseurskosten, officiële papieren etc. Commerciële en administratiekosten Monitoring en evaluatie Onvoorzien INVESTERINGSKOSTEN

5122 51224 5125 51251


511408 511409 511410 511411 5115 51151 51153 51154 5116 51161 51162 51163 51164

1.000,00 915 765 4.000,00 2.806,00 678 143 1.985,00 433 83 150 50 150

816,09 0 24,72 1.115,65 986,49 277,67 151,43 557,39 117,35 117,35 0 0 0

271,04 825,79 336,31 2.187,91 1.822,96 187,82 0 1.635,15 357,23 140,95 143,32 72,95 0

1.087,13 825,79 361,03 3.303,56 2.809,45 465,49 151,43 2.192,54 474,58 258,30 143,32 72,95 0,00

-87,13 89,21 403,97 696,44 -3,45 212,51 -8,43 -207,54 -41,58 -175,30 6,68 -22,95 150,00

186 53 133

0 0 0

195,58 195,58 0

195,58 195,58 0,00

-9,58 -142,58 133,00

5.193,00 42 100 125 126 700 950 2.000,00 1.000,00 150 0 541

1.407,09 0 0 0 0 172,87 220,5 559,63 437 17,09 5,83 440,56

3.279,47 42,11 0 11,91 39,45 551,75 365,69 1.671,89 576,38 20,28 0 68,68

4.686,56 42,11 0,00 11,91 39,45 724,62 586,19 2.231,52 1.013,38 37,37 5,83 509,24

506,44 -0,11 100,00 113,09 86,55 -24,62 363,81 -231,52 -13,38 112,63 -5,83 31,76

Inrichting opleidingslokalen

125

128,05

0

128,05

-3,05

Weeg- en meetmaterialen Inrichting sanitaire voorzieningen Toiletten, douchen

125 416 416

128,05 312,51 312,51

0 68,68 68,68

128,05 381,19 381,19

-3,05 34,81 34,81

49.266,00

13.005,59

29.080,62

42.086,21

7.179,79

De onderschrijding tov Begroting wordt benut voor het vervolgproject Gezondheid IV, sept. 2007-2008

MISKI WAWA III GEZONDHEIDSPROJECT MET ACTIEVE FAMILIE INTEGRATIE (SEPTEMBER 2007 SEPTEMBER 2008)

Recommend Documents