lfl Ml Illil Ul 1 1 1 flhl lflhI~Il IUl l lilii Mil ilIlI IIl
ÍI
1031BJ1/2015-B‘JIM
Čj.: UZSVM/BJI/167/2015-BJIM
I‘4trá~I~73iav~1 dOŠíO
Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových Uzemní pracoviště Brno, Příkop 11, 604 47 Brno
1 1 -02- 2015
I[4/-7j,ĺĺo~ĺJk‘7h3o)i~, J1149‘€S/#4íM,
očet listů
OZNÁMENÍ o výběrovém řízení čís. BJ11212015 a jeho podmínkách na zjištění zájemce o převod družstevního podílu v Rozkvětu, stavebním bytovém družstvu, spojeného s právem nájmu družstevního bytu, v katastrálním území Jihlava Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových (dále jen „Úřad“), jemuž podle 511 zákona Č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupováni v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisu (dále jen „ZMS“), přísluší hospodařit s níže uvedeným majetkem, podle ust. ~ 21 a násl. vyhlášky č. 62/2001 Sb., o hospodařeni organizačních složek státu a státních organizací s majetkem státu, ve znění pozdějších předpisu, Po splnění všech zákonných podminek, vyhlašuje dne 12. února 2015 výběrové řízení (dále též „VŘ“) na převod dále uvedeného majetku ve vlastnictví České republiky.
Čl. I Převáděný majetek Družstevní podíl v družstvu ROZKVĚT, stavební bytové družstvo, se sídlem Jihlava, Havlíčkova 44, PSC 586 01, IC: 00049239 (dále jen „bytové družstvo“), spojený s právem nájmu družstevního bytu o velikosti 2+1 v Jihlavě, U Pivovaru 4 číslo bytové jednotky 2858/22, zaps. na LV Č. 7810, pro k. ú. Jihlava, obec Jihlava (dále jen „družstevní podíl“). -
Čl.2 Popis převáděného majetku Uvedený byt se nachází v budově Jihlava, č. p. 2855, č. p. 2856, č. p. 2857, Č. P. 2858, byt. dum na pozemcích parc. č. 4085/11, parc. Č. 4085/12, parc. č. 4085/13 a parc. č. 4085/14, zaps. na listu vlastnictví č. 6511 a parc. Č. 4085/44, zaps. na LV 10001, pro kat. území Jihlava, obec Jihlava, vedeným Katastrální úřadem pro Vysočinu, Katastrálním pracovištěm Jihlava. Bytový dům Jihlava, č. p. 2855, č. p. 2856, č. p. 2857 a č. p. 2858 se nachází na území města Jihlava na ulici U Pivovaru. Družstevní byt se nachází v panelovém domě o 4 vchodových sekcích, č. p. 2855, č. p. 2856, č. p. 2857 a č. 2858, v 8. nadzemním podlaží. Bytový dum má celkem 9 nadzemních podlaží. V domě je výtah. Technické podlaží je v přízemí, nachází se v něm společné prostory a sklepni kóje. Dum je napojen na hlavní řád vody, kanalizace a plynu. Vytápění domu je prováděno z centrální kotelny pro všechny bloky včetně centrálního ohřevu teplé vody. Rok stavby: 1965 a od této doby je byt užíván. Stav bytu je puvodni, nebyly provedeny žádné rekonstrukční práce. ‚
Jedná se o byt velikostní kategorie 2+1 0 výměře 55,10 m2. Ze vstupní chodby je vstup do předsíně, kde je po pravé straně koupelna s plechovou vanou a otočným umyvadlem, WC kombi splachovacím, vše situováno v umakartovém jádře, dále vstup do kuchyně. V kuchyni se nachází kuchyňská linka, kombi sporák, přívod teplé a studené vody, přívod plynu ke sporáku. V rohu kuchyně je osazena spižní skříň. Z předsíně vstup do 2 pokojů, situovaných na jinou stranu, z pokoje napravo je výstup na balkon. Podlahy v obytných místnostech jsou z bukových vlysu, podlahy ostatních místností PVC. Radiátory pod okny jsou litinové, žebrové, vytápění centrální. Dveře jsou hladké sololitové v ocelových zárubních, okna dřevěná zdvojená, opatřená žaluziemi, vše puvodní. K družstevnímu bytu náleží podít 551/54978 na společných částech domu a pozemcích. Pozemky parc. č. 4085/11, Č. 4085/12, Č. 4085/13, č. 4085/14, vše zastavěná plocha a nádvoří, na nichž stoji stavba: Jihlava, č. p. 2855, 2856, 2857, 2858, jsou zapsány na LV č. 6511, vedeném Katastrálním úřadem pro Vysočinu, Katastrálním pracovištěm Jihlava ve vlastnictví družstva ROZKVĚT, stavební bytové družstvo a vlastníku bytových jednotek, pozemek parc. Č. 4085/44, zastavěná plocha a nádvoří, na němž stojí stavba: Jihlava, č. p. 2855, 2856, 2857, 2858 je zapsán na LV Č. 10001, vedeném Katastrálním úřadem pro Vysočinu, Katastrálním pracovištěm Jihlava ve vlastnictví Statutárního města Jihlava.
Čl.3 Vyhlášená minimální cena za převod majetku Vyhlášená minimální cena za převod činí 71 5.400,- Kč (slovy: semdsetpatnácttisicčtyřista korun českých). V bytě se nachází movitý majetek staré bytové zařízení v celkové hodnotě 100,- Kč, který je podmínkou prodeje družstevního podílu k bytu za uvedenou cenu. Na prodej movitých věcí bude vypracována samostatná kupní smlouva. —
Čl.4 Účastníci výběrového řízení a)
V souladu s platnými stanovami bytového družstva Úřad nabízí k převodu družstevní podíl k převodu fyzickým osobám s trvalým pobytem na území České republiky. Učastníkem VR mohou být svéprávné fyzické osoby. Účastníky tohoto VR nemohou být fyzické osoby uvedené v ust. 518 ZMS1~.
b)
Účastníkem VŘ se stává ten, kdo předložil Úřadu písemnou nabídku dle čI. 7 tohoto Oznámení, a to za předpokladu splnění ostatních podmínek bez výhrad.
c)
Každý z účastníku VŘ muže do Vlk podat pouze jednu nabídku.
d)
Družstevní podíl nelze převádět do podílového spoluvlastnictví. Čl.5 Společné jmění manželů
a)
Podává-li jeden z manželu nabídku a hodlá smlouvou nabýt družstevní podíl do svého výlučného vlastnictví, musí ke své nabídce přiložit některý z těchto dokladu: aa) písemné prohlášení druhého manžela opatřené jeho ověřeným podpisem, že manžel, který podává nabídku, uhradí kupní cenu z prostředků, které nejsou součástí společného jmění manželu; ab) notářský zápis o zúžení společného jmění manželů nebo o smluveném manželském majetkovém režimu podle 5 716 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen ac) pravomocný rozsudek, jimž došlo ke zrušení společného jmění manželu;
2
ad) pravomocný rozsudek o zúžení rozsahu společného jmění manželu. b)
Pokud nebudou doloženy doklady uvedené pod písm. a), bude převáděný majetek převeden do společného jmění manželu.
c)
Tento článek se nevztahuje na cizozemce, pokud nepodléhají režimu spolecného jmení manželů. d) e) f) g) h)
» Majetek nemůže být převeden ve prospěch; a) soudců a přísedících, státních zástupců, přislušniků Policie České republiky, znalců, tlumočniků a notářů, jakož i zaměstnanců soudů, státn‘ho zastupitelství, Policie České republiky a notářských kanceláři, b) zaměstnanců Úřadu, c) starostů, zástupců starosty, tajemníků a dalších zaměstnanců přislušných obecních úřadů a obdobně příslušných úřadů mést a městských části, jakož i osob jim blizkých, pokud se osoby uvedeně pod písm. a) až c) v jednotlivých případech podilely na úkonech souvisejicich s nabytím takového majetku státem a na hospodaření s ním
Čl.6 Prohlídka majetku Prohlídku družstevního bytu č. 2858/22, nacházejícího se v Jihlavě, U Pivovaru 2858/4, lze dohodnout na níže uvedené kontaktní adrese (min. 3 pracovní dny předem).
Čl.7 Povinný obsah nabídky učiněné účastníkem výběrového řízení a složení kauce Nabídka musí být učiněna písemně a musí v ní být obsaženy tyto údaje; a)
Jméno a příjmení, datum narození, adresa trvalého pobytu a závazná adresa pro doručování (pokud je odlišná od adresy trvalého pobytu).
b)
V případě, že nabídku učinil jeden z manželu a převáděný majetek hodlá nabýt do svého výlučného vlastnictví, doklad dle čI. 5 toho Oznámeni.
c)
Účastnici dále mohou nepovinně uvést další údaje (telefon, fax, e-mail).
d)
Nabízená výše ceny za převod, která musí být uvedena číselně i slovně v Kč, přičemž v případě rozdílu mezi číselnou a slovní hodnotou má přednost slovní hodnota. Nabídka, která obsahuje nižší nabídku, než je vyhlášená minimální cena za převod uvedená v či 3 tohoto Oznámení, nebude do VR zahrnuta.
e)
„Prohlášení účastníka výběrového řízení“ (vzor viz příloha)1 včetně souhlasu se zde uvedenými podmínkami vŘ. Toto Prohlášení musí být podepsáno účastníkem yR. Vzor tohoto Prohlášeni obdrží účastník na kontaktní adrese Uřadu dle čI. 12 tohoto Oznámení a je též k dispozici na webových stránkách u informace o převodu majetku.
fl 2
3
Nabídka musí být předložena v českém jazyce a podepsána účastníkem VŘ. Podmínkou účasti ve VŘ je složení částky na úhradu části ceny za převod, kterou účastník VŘ složil na účet převodce (dále jen „kauce‘), ve výši 10% vyhlášené minimální ceny za převod, tedy 71.540,- Kč. Kauci lze složit bezhotovostním převodem, složením hotovosti v bance nebo zasláním poštovní poukázkou, a to na účet č. 6015-4542362110710 vedený u ČNB, variabilní symbol 607150002. Jako specifický symbol uvede fyzická osoba datum narození ve formátu DDMMRRRR. Kauce musí být připsána na účet Úřadu nejpozději v den, ve který končí Ihuta pro podán‘ nabídek, uvedená v čI. 9 písm. a). V případě opožděné platby kauce nebude nabídka do VR zahrnuta. Upozorňujeme účastníky VŘ, že kauci je nutné zaslat v dostatečném časovém 3
předstihu před koncem lhůty pro předáni nabídek, vzhledem ke lhutám mezibankovních převodů; včasně připsání kauce na účet převodce je odpovědností účastníka řízení. 4.
Za dobu ad složeni kauce do uplynutí huty pro její vráceni podle tohoto Oznámeni nemohou účastníci vŘ uplatňovat vůči Uřadu nárok na příslušenství z kauce přirostlé za toto období.
5.
Kauce propadne ve prospěch převodce v případě, že vítěz VŘ nepodepíše smlouvu nebo v případě, že Uřad odstoupí od smlouvy za podmínek uvedených ve smlouvě.
6.
Nabídka musí obsahovat informaci o složení kauce, tj. číslo účtu, z něhož byla odeslána, výše uvedený variabilní symbol a specifický symbol, jímž je u fyzických osob datum narozeni ve formátu DDMMRRRR; v případě složení kauce v hotovosti na přepážce banky nebo poštovní poukázkou kopie příslušného dokladu.
7
Nabídka musí obsahovat nezbytně údaje o účtu, na který bude kauce vrácena.
Čl.8 Podmínky převodu majetku Podmínky převodu družstevního podílu jsou uvedeny, kromě tohoto Oznámení) v textu smlouvy o převodu družstevního podílu, která je jeho přílohou. Účastník VŘ vyjadřuje svuj souhlas se smlouvou v podepsaném „Prohlášení účastníka výběrového řízení‘ které je povinnou součástí jeho nabídky Čl.9 Předání nabídek a)
Nabídky budou přijímány od čtvrtka 12. 2. 2015 do středy 11. 3. 2015, do 15.00 hod. včetně, bez ohledu na způsob doručení. Na nabídky doručené po tomto termínu (včetně určené hodiny) nebude brán zřetel. Požadovaný způsob doručení nabídky je osobně nebo poštou v zalepené obálce označené v její levé polovině nápisem „Výběrové řízení čís. BJ11212015 k. ú. Jihlava NEOTEVÍRAT II!“. -
-
Nabídky zasílejte na adresu pro doručení nabídek: Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových Územní pracoviště Brno odbor Hospodaření s majetkem státu Příkop 11 604 47 Brno b)
Nabídky nelze doručit cestou datové schránky; na nabídky takto případně podané nebude brán zřetel.
c)
Otevírání obálek se muže zúčastnit každý, kdo muže na místě prokázat, že podal nabídku. Otevírání obálek se uskutečni v úterý 17. 3. 2015 v 11.30 hod na Uzemním pracovišti Brno, Příkop 11, Brno, v přízemí, v místnosti č. 005.
Čl. 10 Výběr nabyvatele a)
Do posuzování nabídek podaných do VŘ nebude zahrnuta nabídka, která byla předložena po Ihutě stanovené v čI. 9 tohoto Oznámení, nebo nesplňuje některou ze závazných podmínek podle tohoto Oznámení.
b)
Jako jediné kritérium pro výběr nabyvatele se stanovuje výše nabízené ceny za převod. Otevírání obálek zajišťuje komise pro otevírání obálek jmenovaná ředitelem územního pracoviště. Zjednáni této komise vzejde návrh na převod majetku zájemci, který nabídne nejvyšší cenu za převod, při splnění všech ostatních podmínek. Pokud dva nebo vice 4
zájemcu nabídnou stejnou cenu, provede uvedená komise za účelem konečného výběru kupce užší VR pouze s těmito zájemci. Vyhlášená minimální cena za převod v tomto užším VR bude stanovena ve výši předchozí nejvyšší nabídky. Zájemci budou vyzváni k předloženi nové nabídky v nově stanoveném termínu. c)
Výsledek VŘ bude písemně oznámen všem účastníkům VŘ do 7 pracovních dnu od data otevírání obálek. Vitěz VIR obdrží zároveň smlouvu k podpisu.
d)
Účastníkům VŘ, kteří v něm nezvítězili, bude kauce vrácena bez prodleni po oznámeni výsledků VIR, nejpozději však do 10 pracovnich dnu ode dne otevírání obálek.
61.11 Povinnosti Úřadu a nabyvatele a)
Nabyvatel je mimo jiné povinen platně podepsat smlouvu o převodu družstevního podílu a s úředně ověřeným podpisem ji doručit na příslušné pracoviště Úřadu.
b)
Nejpozději do 14 kalendářních dnu od doručení všech výtisku smlouvy podepsaných účastníkem zajisti Uřad podpis smlouvy ze své strany.
c)
Nabyvatel je dále povinen zaplatit Úřadu nabídnutou cenu za převod v plné výši, a to ve lhutě stanovené ve smlouvě. Tato huta běží ode dne doručeni výzvy k zaplacení ceny za převod, jejíž přílohou bude prostá fotokopie oboustranně podepsané smlouvy. Cena za převod se považuje za zaplacenou dnem, kdy je připsána na účet Úřadu.
d)
Poté, co bude celá cena za převod uhrazena, včetně příslušenství a případných dalších závazku nabyvatele, předá Uřad bytovému družstvu jedno vyhotovení smlouvy a nabyvatele o tom vyrozumí. Družstevní podíl spojený s členstvím v bytovém družstvu přechází na nabyvatele ve vztahu k bytovému družstvu dnem doručeni smlouvy bytovému družstvu.
e)
V případě, že nabyvatel nesplní kteroukoli ze svých povinností uvedených pod písm. a) a c) tohoto článku ani po případně dohodou prodloužené lhutě, nebo pokud dá nabyvatel jasně najevo, že smlouvu nemíní podepsat, nebo pokud převodce od smlouvy odstoupí, muže být vyzván k jednání účastník VIR, který se umístil na druhém místě, pokud jím nabídnutá cena za převod není nižší než 90 % ceny nabídnuté účastníkem prvním v pořadí.
fl
Nabyvatel bere na vědomí, že je poplatníkem poplatku za převod družstevního podílu a všech příp dalších poplatku a daní spojených s převodem majetku.
Čl. 12 Závěrečná ustanovení a)
Úřad si vyhrazuje právo zrušit VŘ bez udání duvodu a dále odmítnout všechny předložené návrhy, a to až do doby podpisu smlouvy ze své strany. Zrušení VIR se nepovažuje za jednání ve smyslu ustanovení 51729 odst. 1 NOZ a účastník VIR nemá právo na náhradu škody ve smyslu ust. 51729 odst. 2 citovaného zákona.
b)
Zrušení VŘ před posledním termínem pro předáni nabídek Úřad uveřejní stejným zpusobem, kterým vyhlásil Oznámení o VIR a jeho podmínkách, včetně lhůt.
c)
Účastníci VŘ nemají nárok na náhradu nákladů spojených s účastí ve Vk
d)
Všechny dokumenty, odesílané Úřadem dle tohoto Oznámení, budou zasílány prostřednictvím provozovatele poštovních služeb doporučeně s dodejkou do vlastních rukou na adresy pro doručování uvedené v nabídce, nebo v případě elektronického doručování prostřednictvím datových schránek na elektronické adresy uvedené v nabídce. V případě, že tyto dokumenty budou provozovatelem poštovních služeb vráceny Úřadu jako nedoručené, považuje se za den doručení takové zásilky třetí pracovní den po odeslání. Doručení do 5
datové schránky se řídí ustanoveními zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentu, ve znění pozdějších předpisu. Případné další informace o nabízeném majetku a „Prohlášení účastníka výběrového řízení“ dle Čl. 7 tohoto Oznámení se bezplatně poskytnou osobám, které projeví zájem, při osobní návštěvě na kontaktní adrese: odbor Odloučené pracoviště Jihlava Tolstého 15, 586 01 Jihlava nebo na telefonním čísle 567 551 276 Dana Novotná e-mail: dana.novotna(&uzsvm.cz ÚŘ&u rao zAssijTOYÁNi STÁTU VE V~CECH MMJZnC‘/YCH V Brně dne
.
6 -02- 2015
O~nco‘iŠtčBrrtn
Mgr. Ivo ~ope ředitel Územního .racoviště Brno .
Přílohy: . . . .
Prohlášení účastníka vŘ Návrh smlouvy o převodu družstevního podílu Stanovy bytového družstva Fotodokumentace, ortofotomapa
~istutární město Jihlava 5
Zveřejněno vyvěšcnlm ne Úřední desce Od do
U3.J!L_,._ .——...-.—...-
-
-..
I
M I~I IHI~U HI~ I flhI IflflI flI ~MIIflI ~II~hOII I I III
1 03/BJI/201 5-BJIM
Čj.: UZSVM/BJI/167i201 5-BJIM .
P ~ohlášen
častníka výběrového
Účastník ‘JŘ: Jméno Adresa Datum narození:
Prohlášení účastníka výběrového řízení k výběrovému řízení čís BJ11212015 1.
Účastník výběrového řízeni (dále Jen „VŘ“) prohlašuje, že je v dobré finanční situaci a je schopen dodržet své povinnosti a závazky vyplývajicí ze smlouvy o převodu družstevního podílu zejména zaplatit řádně a včas cenu za předmět smlouvy.
2.
Účastník vŘ prohlašuje, že Je mu znám stav nabízeného majetku.
3.
Účastník VŘ prohlašuje, že nemá žádné dluhy vůči státu a je schopen dodržet své závazky vyplývající z této smlouvy, zejména zaplatit včas a řádně dohodnutou cenu.
4.
Účastník VŘ se zavazuje bezodkladně písemně oznámit Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových všechny podstatné skutečnosti, které mají nebo by mohly mít vliv na převod družstevního podílu zejména na povinnost zaplaceni dohodnuté ceny, stejně tak zahájeni soudniho řízeni ve věci majetkových závazku účastníka VR vůči státu.
5.
Závazky účastníka VŘ uvedené v odst. 3 a 4 trvají do úplného zaplaceni dohodnuté ceny včetně veškerého přislušenstvi.
6.
Účastník VŘ prohlašuje, že souhlasí s podmínkami VŘ č. BJII2/2015 ze dne 12. 2. 2015, které se týkají převodu družstevního podílu v družstvu ROZKVET, stavební bytové družstvo, se sídlem Havlíčkova 44, 586 01 Jihlava, spojeného s právem na uzavřeni smlouvy o nájmu družstevniho bytu č. 2858/22 o velikosti 2+1 v budově č. p. 2855, č. p. 2856, Č. p. 2857, č. p. 2858 na pozemich parc. č. 4085/11, parc. č. 4085/12, parc. č. 4085/1 3, parc. 4085/14 a parc. Č. 4085/44 v k. ú Jihlava, obec Jihlava, a s tím souvisejicími právy a povinnostmi, jejichž rozsah je konkrétně specifikován ve stanovách výše uvedeného bytového družstva, a zavazuje se dodržet povinnosti z nich plynoucí. Účastník VŘ výslovně prohlašuje, že souhlasí s předloženým zněním smlouvy o převodu družstevního podilu a zavazuje se v případě vítězství ve VR uzavřít tuto smlouvu v souladu s výše uvedenými podmínkami.
7.
Účastník VŘ prohlašuje, že nepodává nabídku jako jeden z manželů. (Variantně) Účastník VŘ prohlašuje, že podává nabídku jako jedenz manželů a prodávaný majetek hodlá nabýt do společného jměni manželů (Variantně) Účastník VR prohlašuje, že podává nabídku jako jeden z manželů, prodávaný majetek nehodlá nabýt do společného jmění manželů a součásti jím učiněné nabídky je doklad o smluveném manželském režimu (viz čI. 5 Oznámeni o výběrovém řízeni a jeho podmínkách).
8.
Účastník VŘ souhlasí se zpracováním osobních údaju uvedených v nabídce, a to výhradně pro účely VŘ a smlouvy o převodu družstevního podílu.
9. Účastník VŘ prohlašuje, že není osobou 1), v jejíž prospěch nemůže Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových ve smyslu ustanovení 518 zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupováni v právních vztazích, ve zněni pozdějších předpisu, s majetkem naložit.
1)
Majetek nemůže být převeden ve prospěch: a) soudců a přísedících, státních zástupců, příslušníků Policie České republiky, znalců, tlumočníků a notářů, jakož i zaměstnanců soudů, státního zastupitelství, Police České republiky a notářských kanceláří, b) zaměstnanců Úřadu pro zastupováni státu ve věcech majetkových, c) starostů, zástupců starosty, tajemníků a dalšich zaměstnanců příslušných obecních úřadů a obdobně příslušných úřadů měst a městských částĺ, jakož i osob jim blízkých. Pokud se osoby uvedené pod písm. a) až c) vjednotlivých případech podílely na úkonech souvisejících s nabytím takového majetku státem a na hospodaření s ním.
NABIDKA UCASTNIKA VYBEROVEHO RIZENI Fy‘ici‘a osoba
I
I.
Označení výběrového řízení číslo výběrového řízení
I
l~.
Účastníci výběrového řízeni
Fyzická osoba: Titul, jméno, příjmení:
Datum narození: Adresa bydliště
Závazná adresa pro doručováni (je-li rozdílná od bydliště) telefon:
Nepovinné údaje účastníka:
fax:
e-mail: POZN.: Údaje o příp dalších účastnicích výběrového řízení napište na 2. stranu formuláře
I
Ill. Nabízená výše kupní ceny:
II
Kč1
slovy:
~
IV. Informace o složení kauce
(nehodící se škrtněte)
~ převodem z účtu či / poštovní poukázkou v hotovosti na pokladně POZN.: Při platbě kauce poštovní poukázkou nebo v hotovosti na pokladně je nutné přiložit kopii příslušného dokladu ~
I
variabilní symbolS specifický symbolS POZN.: OBA SYMBOLY JE NUTNÉ, V SOULADU S OZNÁMENÍM, VYPLNIT VŽDY!
I
V. Číslo účtu pro vrácení kauce: /
Datum: Podpis účastníka I účastníků vŘ:
Přílohy dle Oznámeni o výběrovém řízeni a ieho podmínkách -
Prohlášení účastníka vŘ Doklad o složení kauce Další přílohy např. doklady ve smyslu Čl. 5 písm. a) Oznámeni -
I
I
I
NAI3IDK‘\ U AS I NIKA VYI3EROVR IQ RIZ~ NJ Pí 1
I
n
I
I
ii .
nI
d
J
ho‘izeni zeni
.—.—.
i‘& .3s01
ého řízení
-
_‚
‚
Přesný název:
iČ:
Sídlo: Osoba oprávněná k zastupováni: Závazná adresa pro doručováni
Nepovinné údaje účastníka:
telefon:
fax:
e-mail: ..
.-—..
Ill.
.
.-
.—.
-
—
.
-.
—
—
.
—
Nabízená výše kupní ceny:
IV. Informace o složeni kauce
—
I
převodem z účtu č: ..
.
.
-
..
.-
-
.
-
—
.. ...
.
..
-
poštovní poukázkou .
-..
s: V.
..
I. .
—
—
.
—
. ——
-
—
.
-
..
-.
-
-
—
specifický symbol 3
Číslo účtu pro vráceni kauce:
—.
.
v hotovosti na pokladně
..
variabilní symbol -S
..
•
..
I
.
.
U~
1 O3ÍBJI/201 5-BJIM Čj.: UZSVM/BJI/1 67/201 5-BJIM
Česká republika Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových se sídlem Rašínovo nábřeží 42, 128 00 Praha 2, zastoupená Mgr. Ivo Popelkou, ředitelem Uzemního pracoviště Brno pověřeným k podpisu na základě Příkazu generálního ředitele č. 6/2014 v úplném znění s účinností od 1. 5. 2014 Uzemní pracoviště Brno, Příkop 11 604 47 Brno lČ: 69797111 (dále jen „převodce“) —
a
Varianta fyzická osoba (akademický titul, jméno, příjmení, vědecká hodnost), datum narození: trvalý pobyt: bydliště: (dále Jen „nabyvatel“) -
Varianta manželé Manželé -
(akademický titul, jméno, přqmerií, vědecká hodnost), datum narození: trvalý pobyt: bydliště: (akademický titul, jméno, příjmení, vědecká hodnost), datum narození: trvalý pobyt: bydliště: (dále Jen „nabyvatelé“) uzavírají podle zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisu (dále jen „zákon č. 219/2000 Sb.“) tuto
SMLOUVU O PŘEVODU DRUŽSTEVNÍHO PODÍLU Č. UZSVMIBJI1I 671201 5-BJIM Čl.l. 1.
Převodce prohlašuje, žeje podle usneseni Okresního soudu v Jihlavě čj. 26 D 261/2013-80 ze dne 16. 12. 2013, které nabylo právní moci dne 7. 1. 2014, členem družstva ROZKVĚT, stavební bytové družstvo, se sídlem Jihlava, Havlíčkova 44, PSC 586 01, IČ 00049239, zapsaného v obchodním rejstříku vedeným Krajským soudem v Brně, v oddíle Dr. XXXIV., vložce 332 (dále Jen „bytové družstvo“).
2.
Členství převodce v bytovém družstvu je spojeno s členskými právy a povinnostmi, jejichž rozsah je konkrétně specifikován ve stanovách bytového družstva, mimo jiné i s právem nájmu družstevního bytu č. 2858/22, nacházejícího se v budově Jihlava, č. p. 2855, 2856, 2857, 2858 postavené na pozemcích parc. č. 4085/11, parc. č. 4085/12, parc. č. 4085/1 3, parc. č. 4085/14 a parc. č. 4085/44 vše v katastrálním území Jihlava, obec Jihlava, jak je zapsáno na LV Č. 7810 u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrálního pracoviště Jihlava (dále Jen „družstevní podíl“). ‚
Jedná se o byt o velikosti 2+1 nacházející se v osmém nadzemním podlaží panelového domu v sekci č. p. 2858 na ulici U Pivovaru v Jihlavě. Jedná se o standardní byt, který tvoři kuchyně a dva pokoje, z toho jeden s balkonem. V kuchyni se nachází kuchyňská linka, kombi sporák a spížní skříň. V bytě se nachází původní bytové jádro, kde je koupelna s plechovou vanou a otočným umyvadlem a s WC kombi splachovacím (dále Jen „družstevní byt“). 3.
Pozemky parc. Č. 4085/11, parc. č. 4085/12, parc. č. 4085/13 a parc. č. 4085/14 s budovou Jihlava, č. p. 2855, 2856, 2857, 2858, k. ú. Jihlava, jsou ve vlastnictví družstva ROZKVĚT, stavebního bytového družstva a vlastníků bytových jednotek a jsou zapsány na LV Č. 6511 u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Jihlava a pozemek parc. č. 4085/44 s budovou Jihlava, č. p. 2855, 2856, 2857 a 2858 je ve vlastnictví Statutárního města Jihlava a je zapsán na LV č. 10001 u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Jihlava.
4.
Tato smlouva je uzavírána na základě výsledku výběrového řízení, které vyhlásil převodce. Čl. II.
Převodce touto smlouvou převádí nabyvateli družstevní podíl v bytovém družstvu, spojený s právem nájmu družstevního bytu, za dohodnutou cenu ve výši Kč (slovy ) a nabyvatel jej do svého vlastnictví (společného jmění manželů) přijímá. Družstevní podíl se převádí, jak stojí a leží ve smyslu ~ 1918 občanského zákoníku. Či Ill. 1.
Nabyvatel se zavazuje dohodnutou cenu zaplatit na účet převodce vedený u České národní banky se sídlem v Praze, číslo účtu 19-45423621/0710. Smluvní strany se dohodly, že na úhradu části dohodnuté ceny bude použita částka ve výši 71.540,- Kč, kterou zaplatil nabyvatel ve výběrovém řízeni na účet převodce, variabilní symbol 607150002, dne Zbývající část dohodnuté ceny ve výši Kč zaplatí nabyvatel na výše uvedený účet převodce, do 60 (šedesáti) dnu ode dne doručeni výzvy k zaplaceni zbývající části dohodnuté ceny.
2.
Neuhradí-li nabyvatel celou dohodnutou cenu ve lhutě, stanovené touto smlouvou, je nabyvatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1% z celkové dohodnuté ceny za každý den prodlení. Pokuta je splatná do 5 dnů ode dne doručení výzvy k jejímu zaplacení na účet převodce č. 19-45423621/0710.
3.
V případě prodlení s úhradou dohodnuté ceny je nabyvatel povinen uhradit kromě smluvní pokuty dle předchozího odstavce i zákonné úroky z prodlení podle platné právní úpravy.
4.
Pro účely této smlouvy se dohodnutá cena, smluvní pokuta, úroky z prodlení a další případné platby považují za zaplacené okamžikem připsání celé částky na účet převodce.
Čl. IV. Smluvní strany se dohodly, že do 30 (třiceti) dnu od zaplaceni dohodnuté ceny, převodce prokazatelně doručí bytovému družstvu jedno vyhotovení této smlouvy a nabyvatele o tom neprodleně vyrozumí. Právní účinky převodu družstevního podílu v bytovém družstvu převáděným touto smlouvou nastávají ve vztahu k bytovému družstvu až dnem jejího doručení bytovému družstvu. ČI.V. 1.
Nabyvatel prohlašuje, že je mu současný stav družstevního bytu dobře znám a že tento je způsobilý k řádnému užívání a dále nabyvatel prohlašuje, že se seznámil se stanovami
bytového družstva a souhlasí s nimi. 2
2.
Nabyvatel rovněž prohlašuje, že proti němu není vedeno řízení ve věci nesplnění povinností a závazků vůči státu, popř. že nemá žádné dluhy vůči státu a je schopen dodržet své závazky vyplývající z ~éto smlouvy, zejména zaplatit včas a řádně dohodnutou cenu.
3.
Nabyvatel je povinen bezodkladně písemně oznámit převodci veškeré skutečnosti, které mají nebo by mohly mi‘t vliv na převod družstevního podílu podle této smlouvy, zejména pak skutečnosti, které se dotýkají splnění povinnosti zaplaceni dohodnuté ceny. Tato povinnost nabyvatele trvá až do okamžiku zaplaceni dohodnuté ceny.
4.
Nabyvatel prohlašuje, že není osobou, na níž se vztahuje ~ 18 zák. Č. 219/2000 Sb.
Či. Vl. 1.
Převodce prohlašuje, že mu není známo, že by k předmětnému družstevnímu bytu měla užívací právo třetí osoba a také mu není známo, že by družstevní podíl byl zatížen závazky třetích osob.
2.
Převodce předá nabyvateli družstevní byt spolu se všemi klíči, které má k dispozici, nejpozději do 10 pracovních dnu ode dne doručení jednoho vyhotovení této smlouvy převodcem (podle Cl. IV. této smlouvy) bytovému družstvu. O předání a převzetí družstevního bytu bude sepsán předávací protokol, v němž budou rovněž uvedeny stavy měřidel zaznamenávajících spotřebu vody, energii a dalších médií.
3.
Úhradu měsíčních plateb spojených s užíváním bytu za měsíc, v němž dojde k převodu družstevního podílu, uhradí převodce.
4.
Převodce je povinen splnit veškeré závazky, které mu za dobu do řádného předání bytu nabyvateli vznikly vůči bytovému družstvu z titulu nájmu bytu, zejména půjde o nájemné a veškeré úhrady za plněni poskytovaná s užíváním bytu.
5.
Nabyvatel je povinen převodci vrátit veškeré případné přeplatky plateb na plnění, které převodce poskytl v souvislosti s užíváním bytu a které se váží k období do doby řádného
předáni a převzetí bytu. 6.
1. 2. 3.
Poplatek za převod družstevního podílu, včetně práv a povinností ve vztahu k družstvu, jakož i případné další poplatky a daně, zaplatí nabyvatel.
Čl. VII. Pokud nabyvatel neuhradí dohodnutou cenu, má převodce právo v souladu s ustanovením ~ 1977 občanského zákoníku od smlouvy odstoupit, pokud to nabyvateli (prodlévajícímu) oznámí bez zbytečného odkladu poté, co se o prodlení dozvěděl. Převodce je (kromě zákonných duvodu) též oprávněn od této smlouvy odstoupit, jestliže se prokáže, že prohlášení nabyvatele uvedená v Cl. V. odst. 2 nejsou pravdivá, úplná nebo přesná. V případě, že dojde k porušení závazků ze strany nabyvatele, ve smyslu odst. 1. 2., a převodce od této smlouvy odstoupí, propadá částka ve výši 71.540,- Kč, kterou zaplatil -
nabyvatel ve výběrovém řízení na účet převodce, ve prospěch převodce. Odstoupením od smlouvy převodcem, zároveň vznikne převodci právo na náhradu veškerých nákladů, které mu vznikly v souvislosti s převodem družstevního podílu.
4.
5.
Odstoupení od této smlouvy kteroukoliv ze smluvních stran se nedotýká povinnosti nabyvatele zaplatit peněžitá plněni (zejm. smluvní pokuty), na jejichž úhradu vznikl převodci nárok do data účinnosti odstoupení. Odstoupení od smlouvy musí být v písemné formě a nabývá účinnosti dnem doručení druhé straně. Odstoupením se závazky z této smlouvy ruší od počátku a smluvní strany si vrátí vše, co si splnily, kromě peněžitých plnění, na které vznikl převodci nárok před odstoupením a (v případě odstoupení od smlouvy převodcem) částky ve výši 71.540,- Kč, kterou zaplatil nabyvatel ve výběrovém řízení na účet převodce. 3
6.
Pokud dojde k odstoupení od smlouvy a dohodnutá cena již byla zaplacena, má převodce povhinost do 30 dnů od účinků odstoupení vrátit kupní cenu sníženou o: -
-
náklady, které mu vznikly v souvislosti s převodem družstevního podílu a o částku, ve výši 71 .540,- Kč, k~erou zaplatil nabyvatel ve výběrovém řízení na účet převodce (pouze v případě odstoupení od smlouvy prodávajícím), vyúčtovaná peněžitá plnění (zejm. smluvní pokuty), na která mu do data účinků odstoupeni vznikl nárok,
na účet nabyvatele. Pokud dohodnutá cena ještě uhrazena nebyla (a k odstoupení Od smlouvy došlo ze strany prodávajícího), má nabyvatel povinnost do 30 dnů od doručení výzvy k úhradě vyúčtovaných nákladů, které vznikly převodci ‘‚souvislosti s převodem družstevního podílu, převést vyúčtovanou částku na účet převodce. Čl. Vili. 1.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.
2.
Smluvní strany berou na vědomí, že jsou svými projevy vázány od okamžiku podpisu této smlouvy.
3.
Poplatek za převod družstevního podílu, jakož i případné jiné poplatky a daně, zaplatí nabyvatel.
4.
Smlouvu lze změnit pouze formou písemných, oboustranně dohodnutých a vzestupně číslovaných dodatku. Bez dodržení těchto podmínek není změna smlouvy platná.
5.
Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
6.
Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavřely svobodně a vážně, nikoli z přinucení nebo v omylu. Na dukaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
Mgr. Ivo Popelka ředitel Územního pracoviště Brno (převodce)
akademický titul, jméno, příjmení, vědecká hodnost, funkce v prvním pádě (nabyvatel)
VÝnS ~ KATASTRU NE1~ OVITOSTI prokazující stav evidovaný It datu 20.01.2025 08:15:02 Vlastnictví jednotky wmezené podle zákona č.
72/1994 Sb.
Vyhotoveno bezúplatně dálkovým přístupem pro účel: Správa majetku, Čf: lít pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových Okres:
CZ0632 Jihlava
Kat.území:
659673 Jihlava
Obec: 586846 Jihlava List vlastnictvi:
7810
V kat. území jsou pozemky vedeny v jedné číselné řadě A
Vlastník, jiný oprávněný Vlastnické právo
Identifikátor
ROZKVĚT, stavební bytové družstvo, Havlíčkova 4481/44, 58601 Jihlava B
Podíl
00049239
Nemovitosti
Jednotky Č.p./ Č.jednotky 2855/12
Způsob využití
Typ jednotky
Způsob ochrany
byt
Vymezeno v: Budova
Podíl na společných částech domu a pozemku
byt.z. Jihlava, č.p.
na parcele
92/9163
2855, 2856, 2857, 2858, byt.důn, LV 6511 4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2855/15
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
byt.z.
203m2 203m2 14 1m2 20 3m2 92/9163
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dum, LV 6511
na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
cela
2855/18
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
byt
Vymezeno v Budova
20 3m2 203m2 141m2 203m2
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří byt.z.
Jihlava, č.p.
na parcele
92/ 9163
2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
4085/11 4085/12 4085/13
zastavěná plocha a nádvoří zastavěná plocha a nádvoří zastavěná plocha a nádvoří
Nemovitosti jsou v územním obvodu, ve kterém vykonává státní správu katastru nemovitostí ČR Katastrální úřad pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Jihlava, kód: 707. strana 1
20 3m2 203m2 141m2
Z K,‘TASTRU NEMOVITOSTÍ prokazující stav evidovaný k datu 20.01.2015 08:15:02 Okres:
CZ0632 Jihlava
Obec:
Kat.území:
659673 Jihlava
List vlastnictvi:
586846 Jihlava 7810
V kat, území jsou pozemky vedeny v jedné číselné řadě 11085/14 2855/19
zastavěná plocha a nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2855/22
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
byt.z.
203m2 203m2 l41m2 203m2 551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcel
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2855/23
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
byt.z.
203m2 203m2 141m2 203m2 551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2855/25
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
‘&mezeno v: Budova
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
4085/11
zastavěná plocha a nádvoří
Nemovitostí jsou v územním obvodu, ve kterém vykonává státní správu katastru nemovitosti CR Katastrálni úřad pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Jihlava, kód: 707. strana 2
203m2
Z KZ~~.TAS2RU ~EMOVZTOSTÍ prokazující stav evidovaný It datu 20.01.2015 08:15:02 Okres:
CZ0632 Jihlava
Obec:
Kat.ůzení:
659673 Jihlava
List vlastnictví:
5868‘6 Jihlava 7810
V kat. území jsou pozemky vedeny v jedné číselné řadě 4085/12 4085/13 ‘1085/14 2856/2
zastavěná plocha a nádvoří zastavěná plocha a nádvoří zastavěná plocha a nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/5t5978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2856/5
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dCnn, LV 6511
na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2856/7
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511
na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2856/8
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
byt
Vymezeno v: Bud
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dCam, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511
Nemovitosti jsou V územním obvodu, ve kterém vykonává státní správu katastru nemovitostí cR Katastrálni úřad pro Vysočinu, Katastrálni pracoviště Jihlava, kád: 707. Strana 3
V~PIS ~ KATAST)RU bIE~MOVflOSTÍ‘ prokazující stav evidovaný k datu 20.01.2015 08:15:02 Okres:
CZ0532 Jihlava
Obec:
Kat.úzerní:
559673 Jihlava
List vlastnictví:
585845 Jihlava 7810
V kat, území jsou pozemky vedeny v jedné číselné řadě 4085/44, LV 10001 ela
2856/17
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2856/21.
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
.
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
92/9163
Vymezeno v:
Bud va
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dfun, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2856/25
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
byt.z.
203m2 203m2 141m2 203m2 551/54978
Vymezeno v:
Budova
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6311 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2857/2
4085/11 4085/12 4083/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
byt
Vymezeno v: Budova
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
203m2 203m2 l41m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2837, 2858, byt.dum, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511
Nemovitosti jsou v územním obvodu, ve kterém vykonává státni správu katastru nemovitostí CR Katastrálni úřad pro Vysočinu, Katastrálni pracoviště Jihlava, kód: 70‘?. strana 4
VtPY.S Z K~.TASTRU NEMOVITOSTÍ prokazující stav evidovaný k datu 20.01.2015 08:15:02 Okres:
CZ0532 Jihlava
Obec:
Kat.úzerní:
659673 Jihlava
List vlastnictví:
586846 Jihlava 7810
V kat, území jsou pozemky vedeny v jedné čiselné řadě 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001 Parcela
2857/14
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 203m2 l41m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2857/16
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
V3nnezeno v: Budova
byt.z. Jihlava, č.p. na parcele
203m2 203m2 141m2 203m2 551/54978
2855, 2856, 2857, 2858, byt.dCtn, LV 6511 4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2857/19
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
byt.z.
203m2 203m2 141m2 203m2 551/54978
Jihlava, ě.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dum, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2857/20
byt
Vymezeno v: Budova
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511
Nemovitosti jsou v územním obvodu, ve kterém vykonává státní správu katastru nemovitostí ČR Katastrální Mad pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Jihlava, k6d: 707. Strana 5
v~ns z KATAsTRu N€~!QvMToST:t prokazujíci stav evidovaný k datu 20.01.2015 08:15:02 Okres:
CZ0632 Jihlava
Obec:
Kat.území:
$59673 Jihlava
List vlastnictví:
585846 Jihlava 7810
V kat. územi jsou pozemky vedeny v jedné číselné řadě na parcele
“085/11, LV 6511 ‘1085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2857/22
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/5a978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dCtn, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2857/23
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
551/54978
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dum, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2858/11
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
byt
Vymezeno v: Budova
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
25/2499
Jihlava, č.p. 2855, 2856, 2857, 2858, byt.dům, LV 6511 na parcele
4085/11, LV 6511 4085/12, LV 6511 4085/13, LV 6511 4085/14, LV 6511 4085/44, LV 10001
Parcela
2858/20
byt
4085/11 4085/12 4085/13 4085/14
zastavěná zastavěná zastavěná zastavěná
plocha plocha plocha plocha
a a a a
nádvoří nádvoří nádvoří nádvoří
203m2 203m2 141m2 203m2 byt.z.
Nemovitosti jsou v územnim obvodu, ve kterém vykonává státni správu katastru nemovitosti cR Katastrálni úfad pro Vysočinu, Katastrálni pracoviště Jihlava, kód: 707. Strana 6
25/2499
It.
.‚
J~t.~“~t1
‘F ‘1
‚ —j
D
Gekon
S~O
Sttanka Č. 1 z 1
Sf
4085] 10 6
4085/77
4
p 1909
14
4025 4&5
v
4085/89 parc.Č.406511 1 .‚
408‘
te 5020
‚
Č. .285
4&43
Darc.č.4085112
4*185/90
‘Oj
č.p.285
7291
40 0/1 parc.č.40851i 3 č.p.2857
/66
08 4085/65
arc.Č.4085114
4085174
Č.p.2858 408
408
I1ttps://agisgwl .uzsvm.czldag/
9.1.2015