BASIC
červen 2014
kultura & lifestyle
K I N O D I VA D LO F I L H A R MO N I E K LU BY R ES TAU R AC E E V E N T S
ročník 2 | číslo 6
LETIŠTĚ TĚ
MA R K ÉM H ZDA CEL
PO
KINO
8
D I VA D L0
12
FILHARMONIE
24
KLUBY & HUDBA
29
R E S TA U R A C E & B A R Y
33
@HK
39
LIFEST YLE & FUN
48
SERIÓZNOST PROFESIONALITA GARANCE CENY A VOZOVÉHO PARKU www.taxihradeckralove.cz
[email protected]
escape uteč z nudy Drazí čtenáři,
léto je v plném proudu a v měsíci červnu se máme opět na co těšit. Jubilejní ročníky oslaví jak Rock for People, tak divadelní festival. Do Hradce již tradičně zavítají burácející motory a pivo poteče proudem během oblíbeného Pivobraní. Naše město se v červnu opět stane kulturním centrem v pravém slova smyslu. Na letišti se nám představí ta nejvyspělejší letecká technika a Dnem Labe, při kterém samozřejmě nebudou chybět ani populární Dračí lodě, oslavíme příchod léta. Na výběr je toho vskutku hodně, takže Escapeři všech zemí – utečte z nudy! -ju-
ČERVNOVÉ PREVIEW CHILDREN‘S DAY Každý je tak mlád, jak se cítí. Každý z nás je tedy stále dítě, pokud chce. Mezinárodní den dětí má připomínat dětská práva. Proč si ale zejména v tento den nedopřát pár dětských potěšení bez ohledu na věk? Hračkářství přeci jen existují nejen pro děti. Stále totiž platí přísloví, že kdo si hraje, nezlobí. Tak proč alespoň jeden den v roce nezavzpomínat na krásné a bezstarostné období, kdy pro nás prostá hra byla vším?
Í JEŠTĚ VĚTŠ
4
SHOW NEŽ
IC SYMPHON
QUEEN!
TURNAJ O UKRADENOU TROFEJ 12. června započne v zemi karnevalů nejsledovanější sportovní událost světa. Po 4 letech opět vypukne doslova mánie. Fotbal je u nás nejrozšířenější sport vůbec. Nejeden malý kluk sní o tom, že si někdy oblékne dres bílého baletu, katalánské pýchy Barcelony nebo třeba slavných Blues. Pro žádného fotbalistu není cennější trofeje než právě pohár mistrů světa. Brazílie
se na více jak měsíc stane výkladní skříní světového fotbalu. My hlavně doufejme, že stávající trofej pro ty nejlepší z nejlepších neskončí stejně jako ta původní, kterou právě v Brazílii v roce 1983 ukradli.
ZAVŘETE OČI, ELITA ODCHÁZÍ ...zaznělo ve známém českém fi lmu. Když jsem končil střední, přesně toto jsme měli napsáno na šerpách. Státní maturity se dnes dají považovat za zaběhlé, navzdory tomu přes 20 % žáků letos neprošlo z matematiky. Věda, jejíž název v sobě skrývá „touhu po poznání”, tedy stále není oblíbenou disciplínou. Před těmi, kteří zkoušku z dospělosti zvládli úspěšně, se teď otevírá celý svět. Ať už se rozhodnou vyrazit za dalším studiem nebo kariérou, nejdříve je potřeba tu maturitu či státnice řádně oslavit. Ideálně celými prázdninami. A my, kteří už nějakou dobu prázdniny nemáme, jim můžeme tak akorát tiše závidět.
-ju-
5
Správné otáčky, spojka, kvalt, plyn! Sprint, závod, drift. Je jedno, o jakou disciplínu se jedná. Cit pro správné sladění těchto atributů je nutný k tomu, aby auto dělalo přesně to, pro co bylo vyrobeno! Prostřední červnový víkend bude v Hradci ve znamení burácejících motorů a spálených gum. Čeká nás třetí ročník stále populárnější akce BMW RACE. Na hradecký Autoring v areálu letiště se opět chystají všichni milovníci strojů bavorské pýchy. Podívejme se tedy blíže, co nás vlastně čeká.
Pátek – FIRST DAY Příjezd účastníků. Zaplnění stanového městečka. Ideální čas nasadit in line brusle a projet si celou trať. Pro dobrý čas je potřeba trať dokonale znát. Na odreagování pak před dnem závodu nesmí chybět soutěž o nejlepší párty stan. Pro schlazení vám tu navíc napustí i bazén.
Sobota – RACE DAY Tréninkové a závodní jízdy v Dual Race. Nově postavená trať na Gymkhana Drift s účastí driftovacích speciálů – ideální příležitost pro spálení pár gum. Nejlepší podpis tu vítězí stejně jako v závodě nejlepší čas.
Doprovodný program BMW RACE není závodem čistě jen bavorských automobilů. Letos se můžeme těšit i na extra porci zdravé rivality. Akce se v hojném počtu zúčastní i FORD klub ČR. Ti zde představí například své závodní modely RS a Mustang. Lahůdkou pak bude jistě účast dnes již unikátních kousků jako BMW M3 E30 nebo rallye speciál Ford RS200. V rámci volných jízd si ale zazávodit může v podstatě kdokoli s libovolným autem. Na své si zde přijde tedy nejeden fanoušek vysokých otáček.
CENÍK SRAZ ZÁVODY VOLNÉ JÍZDY VSTUPNÉ
6
300 Kč / vozidlo 1300-1900 Kč / vozidlo 200 Kč / 10 min 80 Kč / dospělí (do 15 let zdarma)
-ju-
PROGRAM BIO CENTRAL – ČERVEN 2014 Bio Central, Karla IV. 774, 500 02 Hradec Králové Najděte nás i na www.biocentral.cz Provozní doba pokladny: Pondělí – Pátek 17:00 – 20:30 Sobota – Neděle 14:30 – 20:30 Mimo uvedené časy je pokladna otevřena vždy půl hodiny před projekcí.
Dvojník Cesta ven WTF
07. so
15.00 17.30 20.00
Rio 2 Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel Zakázané uvolnění
08. ne
15.00 18.00 20.00
Amazing Spider-Man 2D dabing Zakázané uvolnění WTF
09. po
17.30 18.00 20.00
Olga Cesta ven Studio Garsonka Velká nádhera
10. út
10.00 17.30 18.00 20.00
Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel Senior bio Zakázané uvolnění Cizí oběd Studio Garsonka Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel
11. st
17.30 20.00 20.00
Grandhotel Budapešť Cesta ven Večer iShorts | První liga – projekce krátkých filmů
12. čt
17.30 18.00 19.00 20.00 21.00
Na stupních vítězů Senior bio speciál PIT Trabantem až na konec světa Studio Garsonka Suchý autorský čtení videokavárna Velká nádhera Lost in the Riots koncert dvorana
Studio Garsonka
01. ne
15.00 17.30 20.00
Zvonilka a piráti Lego příběh 2D Sputnik
13. pá
02. po
17.30 18.00 20.00
WTF Olga Studio Garsonka Grandhotel Budapešť
17.30 18.00 20.30
Pulp Fiction: Historky z podsvětí Jasmíniny slzy Studio Garsonka Zakázané uvolnění
14. so
10.00 17.30 18.00 20.00
Ranhojič Senior bio Grandhotel Budapešť Olga Studio Garsonka Velká nádhera
15.00 17.30 20.00
Lego příběh 2D Grace, kněžna monacká Hvězdy nám nepřály
15. ne
17.00 18.00 20.30
Vlk z Wall Street Trabantem až na konec světa Cesta ven
15.00 17.30 19.30 20.00
Omalovánky pro nejmenší Zakázané uvolnění Auxes + Sweet cobra koncert 2001: Vesmírná odysea
17.30 18.00 19.00 20.00
Cesta ven Cizí oběd Studio Garsonka Depakine Chrono + Bezbolestná – koncert Olga
17.30 18.00 20.00
Nymfomanka, část I. Jmenuji se Oliver Tate Nymfomanka, část II.
10.00 17.00
Walesa: Člověk naděje Senior bio Deskové hry – herní odpoledne dvorana
03. út
04. st
05. čt
8
17.30 18.00 20.00
KINO
KINO
06. pá
Studio Garsonka
16. po
dvorana
17. út
Studio Garsonka
dvorana
Studio Garsonka
9
17.30 18.00 20.00
Olga Návrat Agnieszky H. Studio Garsonka Pulp Fiction: Historky z podsvětí
18. st
17.00 17.30 18.00 20.00
Barbora Nesvadbová Studujeme při měsíčku Cesta ven Walesa: Člověk naděje Studio Garsonka Bio Central naslepo
19. čt
16.00 18.00
Hvězdy nám nepřály Olga Studio Garsonka
20. pá
17.30 18.00 20.00
Pojedeme k moři Trabantem až na konec světa Všiváci
3. út 10. út
10.00
Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel
21. so
15.00 17.30 20.00
Jak vycvičit draka 2 2D Grace, kněžna monacká Všiváci
12. čt
17.30
Na stupních vítězů
17. út
10.00
Walesa: Člověk naděje
27. pá
10.00
Přežijí jen milenci
22. ne
15.00 17.30 20.00
Jak vycvičit draka 2 3D Všiváci Zakázané uvolnění
23. po
17.30 18.00 20.00
Grandhotel Budapešť Mission London Studio Garsonka Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel
24. út
17.30 18.00 20.00
Zakázané uvolnění Olga Studio Garsonka Ranhojič
25. st
17.30 18.00 20.00
Přežijí jen milenci Cizí oběd Studio Garsonka Grace, kněžna monacká
26. čt
17.30 18.00 20.00
Olga Pulp Fiction: Historky z podsvětí Cesta ven
10.00 17.30 18.00 20.00
Přežijí jen milenci Senior bio special Zakázané uvolnění Walesa: Člověk naděje Studio Garsonka Všiváci
15.00 17.30 20.00
Rio 2 3D Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel Knězovy děti
27. pá
28. so
dvorana
29. ne
14.30 17.30 20.30
Transformers: Zánik 3D dabing Transformers: Zánik 2D titulky Olga
30. pá
17.30 18.00 20.00
Zakázané uvolnění Knězovy děti Studio Garsonka Velká nádhera
KINO
KINO
17. út
FILMY PRO SENIORY 10.00
Ranhojič
Senior bio speciál
PIT
Senior bio special
Vysvětlivky FK
Filmový klub, projekce se sníženým vstupným při zakoupení legitimace Filmového klubu nebo předložení studentské průkazky.
Senior bio
Projekce pro seniory se sníženým vstupným
Vstupné Studio Garsonka
Standardní projekce
110 – 130 Kč
3D projekce
130 – 150 Kč
Studio Garsonka
80 Kč
Legitimace FK (platnost 1 rok)
60 Kč
FK – sleva pro držitele průkazky FK nebo studentského průkazu
20 Kč
Senior bio PIT – Promítej i ty
60 Kč zdarma
Změna programu a vstupného vyhrazena
10
11
Jsou tři. Sestry Róza, Helena a Valerie. Nebo – li herečky Pavlína, Isabela a Pavlína. Či-li Tomicová, Smečková, Štorková. Díky Drábkovu magickému autorskému urychlovači za tři roky odžily deset a z Jedlíků čokolády se zrodily Velké mořské víly. Kdo z nich je největší? Kdo je tady vůbec víla? A má Klicperovo divadlo moře? Dozvíte se (a nejen to) ve světové premiéře. Coming soon! A teď si přečtěte krátký trojrozhovor s protagonistkami: Isabela: Obrovsky si vážím toho, že už podruhé Dámy, představte se! pro mne David Drábek napsal roli a to roli moc Isabela Smečková: Helena je sestra krásnou a já jsem šťastná, že se mi to v mém prostřední, povoláním sestra zdravotní – tedy životě stalo. Ale je fakt, že ke zkoušení a k roli v prvním dílu, ve druhém dílu hlavně pečující Heleny přistupuju, jako k jiným rolím, prostě maminka dvou hodně zvláštních dětí. Helena začínám hledat postavu, jak nejlíp umím. je žena, která je napůl mrtvá – jak o sobě říká Ve Velké mořské víle je ale zvláštní to, že už ji v Jedlících čokolády a která je viktoriánskou hledám podruhé, v nových situacích a o deset flundrou – což o sobě říká v díle druhém. let starší, ale pořád je to Helena. Helena je žena, která by se doslova rozdala Pavlína Š.: Určitě je to rozdíl, než když pro druhé a pak to, co nedá sobě, asi nějak potřebuje někudy vybouchnout, takže je i trochu hraju jinou roli, ale není to lehčí. Na druhou stranu máme v druhém díle i náskok. Valérii neurotická a úzkostlivá, ale má k tomu své už nemusíme hledat. důvody, ostatní už asi prozrazovat nebudu:) Pavla T. se rozesměje svým nezaměnitelným Pavlína Štorková: Valerie je křehkým, smíchem, je vidět, že má ze své role velkou nesmrtelně živým, pozitivní energií naplněným radost. pojítkem celé rodiny. Která z vás je vlastně tou Velkou mořskou Pavla Tomicová: Róza je Róza je Róza! (pozn. vílou? zřejmě parafráze Gertrudy Steinové Růže je růže je růže...) Isabela: Je mi líto, ale ani na tuhle otázku nemohu odpovídat. Která z nás je tou Velkou Čím vás vaše postava či pokračování mořskou vílou – možná, že všechny tři? Jedlíků nejvíc překvapilo? A doufám, že Pavla a Pavlínka budou taky držet Isabela: Nejsem si jistá, jestli mohu prozradit, tajemství- diváci se mají na co těšit. Po pravdě, co mne nejvíc překvapilo v pokračování ve svém životě bych nechtěla být nikdy ani Jedlíků, protože pak by nebyli překvapení ani malou, ani velkou mořskou vílou. Je to strašlivě diváci. Mohu jen říct, že mne moc překvapilo smutná pohádka. Mám moc ráda její filmovou něco, co se týká Valérie, překvapilo mne to verzi s Miroslavou Šafránkovou a Petrem a rozesmutnilo, ale víc neprozradím :-) Svojtkou. Překrásná hudba. Hlavně píseň Pavlína Š.: S Davidem Drábkem jsme mořské víly – ta je tak krásná – pán se pyšně o Valerii mluvili, takže mě osobně při první směje, žalem vzdychá paní – takové to bylo čtené nepřekvapila. Na Valerii pracujeme, smutné milování.... diskutujeme o ní, vnímáme ji. Valerie nám jde, Pavlína Š.: Tuto odpověď ráda nechám pro mě a pro ni, přirozenou cestou. :-) na divácích. Pavlu T. zřejmě v životě už nic nepřekvapí, Pavla T.: Přijďte se na Velkou mořskou vílu jen se vědoucně usmívá... podívat! Jaké to je, hrát roli, která byla napsaná pro vás, kterou vám autor Drábek ušil na tělo?
12
Já rozhodně přijdu. Lucie Němečková
DIVADLO
DIVADLO
ROZHOVOR Světová premiéra Velké mořské víly se blíží a Andersen i Čechov blednou závistí
13
Kdo nenavštíví Dámskou šatnu v hradeckém divadle, neví o divadle nic...
DÁMSKÁ ŠATNA
LABUTÍ JEZERO
DIVADLO
Jestlipak, milí čtenáři, víte, která místnost v divadle je ta opravdu nejdůležitější? Kde se všechno určuje, probírá, ovlivňuje, posuzuje a rodí? Možná jste si mysleli, že je to ředitelna, kancelář tajemnice, nebo uměleckého šéfa, či snad dramaturgie. Ti poučenější z vás hádají klub. Nikoliv…
Voda jako křišťál, co visí nad hlavami tanečníků v zámeckém sále. Rudá rtěnka, labutí pírko, kořeny vzpomínek. Odlesk zrcadla. Hlína. Černá a bílá. Bezesná noc. Minulost podobající se potopené katedrále. Princ Siegfried, přítel Beno, Královna matka, Rudovous, Odetta, Odilie a zakleté labutě, které se pod paprsky měsíce mění v přeludy dívek.
STUDIO BESEDA REŽIE: ARNOŠT GOLDFLAM HRAJÍ: P. Tomicová, K. Sedlárová, L. Loubalová, I. Smečková Bencová, aj.
David Drábek:
KOULE
REŽIE: MARTIN KUKUČKA & LUKÁŠ TRPIŠOVSKÝ
Arthur Wing Pinero:
SOUDCE V NESNÁZÍCH
Divadelní zpracování skandální rozhlasové hry, která rozpoutala lavinu soudních žalob a mediálních emocí, aby se nakonec stala nejstahovanějším pamlskem na internetu a v anketě posluchačů rozhlasovou hrou roku.
Šarmantní mladá vdova Agáta se podruhé vdává a pro získání skvělé partie, uznávaného policejního soudce Posketa, neváhá ubrat si ze svého věku pět let. Až později si uvědomí, že bude muset zároveň lhát i o věku svého syna…
REŽIE: DAVID DRÁBEK HRAJÍ: P. Tomicová, Z. Valchařová-Poulová, I. Smečková Bencová, J. Zapletal aj.
14
HLAVNÍ SCÉNA
(Pavla Tomicová v Příběhu vrhačky)
STUDIO BESEDA
DIVADLO
Arnošt Goldflam:
SKUTR:
HLAVNÍ SCÉNA REŽIE: ŠIMON DOMINIK HRAJÍ: J.Vápeník, H. Plecháčková, M. Anděl, P. Štorková, F. Richtermoc, V. Dvořák, J. Bílek, aj.
15
HLAVNÍ SCÉNA
4. 6.
17:30
STŘEDA
HLAVNÍ SCÉNA
M
Radek Balaš – Ondřej Brousek
MARILYN (Překrásné děcko) Tennessee Williams
d/4
11. 6.
10:00
STŘEDA
HLAVNÍ SCÉNA
12. 6.
17:30
ČTVRTEK
HLAVNÍ SCÉNA
10:00
Václav Havel
ČTVRTEK
HLAVNÍ SCÉNA
ŽEBRÁCKÁ OPERA
13. 6. PÁTEK
5. 6.
19:00 HLAVNÍ SCÉNA
6. 6.
10:00
PÁTEK
HLAVNÍ SCÉNA
6. 6.
10:00
PÁTEK
HLAVNÍ SCÉNA
9. 6.
19:00
PONDĚLÍ
STUDIO BESEDA
10. 6.
19:00
ÚTERÝ
HLAVNÍ SCÉNA
IMPRESÁRIO ZE SMYRNY
SESTUP ORFEŮV
5. 6.
ČTVRTEK
Carlo Goldoni
10:00
David Drábek
VELKÁ MOŘSKÁ VÍLA William Shakespeare - David Drábek
HLAVNÍ SCÉNA
RICHARD III.
SKUTR
LABUTÍ JEZERO SKUTR
19:00
David Drábek
PÁTEK
STUDIO BESEDA
KOULE
14. 6.
19:00
William Shakespeare - David Drábek
SOBOTA
HLAVNÍ SCÉNA
13. 6.
LABUTÍ JEZERO P.A.C. de Beaumarchais – David Drábek
FIGAROVA SVATBA
16. 6.
10:00
ŽÁRLIVOST
PONDĚLÍ
HLAVNÍ SCÉNA
ROMEO A JULIE
17. 6.
19:00
ÚTERÝ
HLAVNÍ SCÉNA
Esther Vilar
Podle Williama Shakespeara a s použitím překladu Martina Hilského napsal David Drábek
RICHARD III. Arthur Wing Pinero
SOUDCE V NESNÁZÍCH
Arnošt Goldflam
DÁMSKÁ ŠATNA derniéra
DIVADLO
Klicperovo divadlo ČERVEN
DIVADLO
10:00
Klicperovo divadlo ČERVEN
16
2. 6. PONDĚLÍ
17
XX. MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DIVADLO EVROPSKÝCH REGIONŮ 21. – 30. 6. 2014
sobota 21.
Divadlo Drak
10:00
Jiří Vyšohlíd, Tomáš Jarkovský a kol. / Režie: Jiří Vyšohlíd a kol. INDIÁNSKÁ POHÁDKA Divadlo DRAK Hradec Králové - CZ
Divadlo DRAK (studio)
15:30
GAUDEAMUS THEATRUM VÍTĚZNÝ HOUPACÍ KŮŇ KALD DAMU Praha – CZ
Studio Beseda
16:00
ZAHÁJENÍ FESTIVALU VE STUDIU BESEDA Autor a režie: Yehezkel Lazarov IGLOO Tmuna Theater Tel Aviv – IL Následuje tlumočená beseda s autorem a režisérem Yehezkelem Lazarovem a oběma představiteli!
Divadlo DRAK
17:00
Marek Zákostelecký, Václav Poul a kolektiv / Režie: Marek Zákostelecký PODIVUHODNÝ CIRKUS DOKTORA TARZANA Divadlo DRAK Hradec Králové - CZ
Hlavní scéna
19:00
SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ FESTIVALU NA HLAVNÍ SCÉNĚ Peter Shaffer / Režie: Vladimír Morávek AMADEUS Divadlo Husa na provázku Brno – CZ
Divadlo DRAK (studio)
22:00
GAUDEAMUS THEATRUM Autor a režie: Jiří Havelka REGULACE INTIMITY KALD DAMU Praha - CZ
DIVADLO
DIVADLO
(na scénách Klicperova divadla a Divadla DRAK)
neděle 22.
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně HERECKÝ SOUBOR KLICPEROVA DIVADLA S KAPELOU MASTIX A HOSTY Divadlo DRAK (studio)
10:00
Vít Peřina a kolektiv / Režie: Michaela Homolová O BERÁNKOVI, KTERÝ SPADL Z NEBE Naivní divadlo Liberec – CZ
Divadlo DRAK
17:00
Scénář a režie: Ondřej Cihlář SLZY OŠLEHANÝCH MUŽŮ Divadlo VOSTO5 Praha – CZ
Studio Beseda
18:00
Simona Petrů / Režie: Anna Petrželková P.Š.T.! aneb POHÁDKÁŘI Divadlo Husa na provázku Brno – CZ
Divadlo DRAK (studio)
19:30
GAUDEAMUS THEATRUM ŠKOLA LIBERTINSTVÍ KALD DAMU Praha, PWST Wrocław a KBT VŠMU Bratislava – CZ – PL – SK
Hlavní scéna
20:00
Christopher Hampton / Režie: Pavel Khek ÚPLNÉ ZATMĚNÍ Městské divadlo Mladá Boleslav – CZ
Divadlo DRAK (šapitó)
21:00
Koncepce a režie: Rostislav Novák ml. DOLLS Cirk La Putyka Praha – CZ
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně BIG BEATLES – KONCERT NOVÉ KAPELY DIVADLA HUSA NA PROVÁZKU
19
Studio Beseda
17:00
Miřenka Čechová, Petr Boháč / Režie: Petr Boháč ANTIWORDS Spitfire Company Praha – CZ
Hlavní scéna
10:00
David Drábek podle Williama Shakespeara / Režie: David Drábek ROMEO A JULIE Klicperovo divadlo Hradec Králové – CZ
Hlavní scéna
19:00
Alois a Vilém Mrštíkové / Režie: Lukáš Brutovský MARYŠA HaDivadlo Brno – CZ
Scéna V podkroví
13:00
TUNISKÝ DEN Prezentace tuniské divadelní kultury. Prof. Lassaad Jamoussi, studenti herectví Slim Jamoussi a Yamina Anneli Ghdiri – TN
Divadlo DRAK (šapitó)
19:00
Adéla Laštovková Stodolová, SKUTR / Režie: Adéla Laštovková Stodolová ŽENY SKUTR Praha – CZ
Havlův dvoreček
15:30
KABINET HAVEL Vladimír Morávek, Divadlo Husa na provázku a setkání na Havlově dvorečku Divadlo Husa na provázku Brno – CZ
21:00
Jiří Havelka / Marek Zákostelecký / Režie: Jiří Havelka POSLEDNÍ TRIK GEORGESE MÉLIÉSE Divadlo DRAK Hradec Králové – CZ
Studio Beseda
17:00
Eugene O´Neill / Režie: David Šiktanc CESTA DLOUHÝM DNEM DO NOCI Klicperovo divadlo Hradec Králové – CZ
22:15
Koncert skupiny DVA
Divadlo DRAK (studio)
17:00
TRI PRASIATKA Režie: Šimon Spišák Staré divadlo Karola Spišáka v Nitře – SK
19:00
GAUDEAMUS THEATRUM Václav Havel ANTIKÓDY KALD DAMU Praha – CZ
20:00
William Shakespeare / Režie: Daniel Špinar HAMLET Švandovo divadlo Praha – CZ
21:00
Koncepce a režie: Rostislav Novák ml. DOLLS Cirk La Putyka Praha – CZ
22:00
GAUDEAMUS THEATRUM BITVA O JERUZALÉM KALD DAMU Praha – CZ
24:00
GAUDEAMUS THEATRUM Václav Riedlbauch, Tomáš Žižka SOU-OSTROVÍ VŠE + KALD DAMU + HAMU Praha - CZ
Divadlo DRAK (dóm) Hlavní scéna Divadlo DRAK (šapitó) Divadlo DRAK Divadlo DRAK (studio)
Divadlo DRAK Divadlo DRAK (dóm)
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ Hlavní scéna
10:00
Adaptace a režie: SKUTR LABUTÍ JEZERO Klicperovo divadlo Hradec Králové - CZ
Divadlo DRAK
10:00
Autor a režie: Mirko Rajas TALE OF THE TREE ELVES Divadlo NUKU Talin – EST
Studio Beseda
17:00
Jeton Neziraj / Režie: Blerta Neziraj THE DEMOLITION OF THE EIFFEL TOWER Qendra Multimedia Prishtina – RKS
Hlavní scéna
19:00
Autor a režie: David Drábek VELKÁ MOŘSKÁ VÍLA Klicperovo divadlo Hradec Králové – CZ
Divadlo DRAK
19:00
Scénář: Vladimír Marek a Martin Kámen / Režie: Daniel Špinar SALOME BRUT Produkční skupina SERGEART.com a Divadlo LA FABRIKA – CZ
Velký sál Adalbertina
21:30
Jiří Havelka, Karel František Tománek / Režie: Jiří Havelka DECHOVKA Divadlo VOSTO5 Praha – CZ
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně SAFARI Akordeon orchestr – ZUŠ STŘEZINA HRADEC KRÁLOVÉ
20
10:30
Alena Kastnerová, Jan Borna / Režie: Jan Borna, Miroslav Hanuš O LÍNÉ BABIČCE Divadlo V Dlouhé Praha – CZ
Divadlo DRAK (šapitó)
11:00
Koncepce a režie: Rostislav Novák ml. DOLLS Cirk La Putyka Praha – CZ
Divadlo DRAK (studio)
16:00
Srečko Kosovel – Matija Solce / Režie: Matija Solce LITTLE SALAMANDER GOES ACROSS THE ROAD Lutkovno gledališče Ljubljana – SLO
Scéna V Podkroví
17:00
POVÍDÁNÍ V PODKROVÍ S JANEM HŘEBEJKEM
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně ON LINE SESSION BAND HRADEC KRÁLOVÉ
čtvrtek 26.
úterý 24.
Hlavní scéna
DIVADLO
Auto a režie: Mansi Stycz KEHRÄ, KEHRÄ... Theatre Mukamas Tampere – FIN
úterý 24.
10:00
středa 25.
pondělí 23.
DIVADLO
Divadlo DRAK (studio)
Hlavní scéna
10:00
Tennessee Williams / Režie: Martin Glaser SESTUP ORFEŮV Klicperovo divadlo Hradec Králové – CZ
Divadlo DRAK
10:00
Andrej Sannikau – Šimon Olivětín / Režie: Michaela Homolová PROLETĚT DUHOU Naivní divadlo Liberec – CZ
17:00
Régis de Martrin-Donos, Muriel Brot DIDEROT BAGARRE Badoc Theatre Paris – F Následuje tlumočená beseda s autorem a režisérem Régisem de Martrin-Donos a oběma představiteli!
Studio Beseda
21
DEN DIVADLA DNO Autor a režie: Jiří Jelínek IDOLLS – EMOčně dEMOliční EMOkál Divadlo DNO Hradec Králové – CZ
Studio Beseda
15:30
DEN DIVADLA NA ZÁBRADLÍ Miloš Orson Štědroň / Režie: Jan Frič VELVET HAVEL Divadlo Na zábradlí Praha – CZ
Divadlo DRAK (šapitó)
18:00
Koncepce a režie: Rostislav Novák ml. DOLLS Cirk La Putyka Praha – CZ
Hlavní scéna
19:00
Hlavní scéna
19:00
Anton Pavlovič Čechov / Režie: Štěpán Pácl STRÝČEK VÁŇA Divadlo Petra Bezruče Ostrava – CZ
DEN DIVADLA NA ZÁBRADLÍ Jan Mikulášek, Dora Viceníková / Režie: Jan Mikulášek ŠEDÁ SEDMDESÁTÁ ANEB HUSÁKOVO TICHO Divadlo Na zábradlí Praha – CZ
20:00
Vladimír Sorokin – Kamila Polívková / Režie: Kamila Polívková DEN OPRIČNÍKA Studio Hrdinů Praha – CZ
Divadlo DRAK (studio)
19:00
DEN DIVADLA DNO Napsali, režírovali a hrají: Jiří Jelínek a Tomáš Sýkora MACBETH14 Divadlo DNO Hradec Králové – CZ
Divadlo DRAK (studio) Divadlo DRAK (šapitó)
21:00
Koncepce a režie: Rostislav Novák ml. DOLLS Cirk La Putyka Praha – CZ
Divadlo DRAK (dóm)
21:00
DEN DIVADLA DNO Autor a režie: Jiří Jelínek CokoLIVE & KAPELA SEN Hudebně-kabaretní formace Divadla DNO Hradec Králové – CZ
Divadlo DRAK (studio)
22:00
Koncert skupiny NAVOSTRO
21:30
Jiří Havelka, Karel František Tománek / Režie: Jiří Havelka DECHOVKA Divadlo VOSTO5 Praha – CZ
Velký sál Adalbertina
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně JIŘÍ HARNACH – PÍSNIČKÁŘ A STAND-UP KOMIK
17:00
Tamara Pomoriški / Režie: Jiří Seydler PSÁNO DO PÍSKU Západočeské divadlo Cheb – CZ
17:00
DEN DIVADLA ŠPORTNIKI GAGARIN! Divadlo ŠPORTNIKI – CZ/SLO
19:00
Florian Zeller / Režie: Doris Weiner DIE WAHRHEIT Volkstheater Wien – A
19:30
DEN DIVADLA ŠPORTNIKI SIMPLY CLEVER Divadlo ŠPORTNIKI – CZ/SLO
Divadlo DRAK (šapitó)
21:00
Koncepce a režie: Rostislav Novák ml. DOLLS Cirk La Putyka Praha – CZ
Divadlo DRAK (dóm)
22:00
DEN DIVADLA ŠPORTNIKI Koncert JAHODOVÉ DĚTI Divadlo ŠPORTNIKI – CZ/SLO
pátek 27.
Studio Beseda Divadlo DRAK Hlavní scéna Divadlo DRAK (studio)
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně TWO TOWERS HULU JAZZ S PETROU CHLEBNÍČKOVOU Divadlo DRAK
22
10:00
Tomáš Jarkovský – Jakub Vašíček / Režie: Tomáš Dvořák ČERT TĚ VEM! Divadlo Alfa Plzeň – CZ
Divadlo DRAK (studio)
10:00
Jiří Jelínek a kol. / Režie: Jiří Jelínek ANEŽKA CHCE TANČIT Divadlo Minor Praha – CZ
Studio Beseda
16:00
Kolektiv autorů / Režie: Lucie Málková WHITE COFFEE Lakmusz Csoport / Divadlo Unlimited – H, RO, CZ
Divadlo DRAK (studio)
18:00
Zvi Sahar PLANET EGG PUPPET CINEMA – IL
Hlavní scéna
19:00
David Adjmi / Režie: Daniel Špinar MARIE ANTOINETTA Městské divadlo Kladno – CZ
Divadlo DRAK
19:30
NIE / Režie: Alex Byrne KONEC VŠEHO, CO BYLO Divadlo NIE – CZ, N
Divadlo DRAK (šapitó)
21:00
Koncepce a režie: Rostislav Novák ml., SKUTR a kol. LA PUTYKA Cirk La Putyka Praha – CZ
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně ROMSKÁ SKUPINA TERNE ČHAVE
pondělí 30.
15:00
DEN DIVADLA ŠPORTNIKI BACK TO BULLERBYN Divadlo ŠPORTNIKI – CZ/SLO
neděle 29.
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně JH BIG BAND HRADEC KRÁLOVÉ Divadlo DRAK (dóm)
DIVADLO
18:00
sobota 28.
čtvrtek 26.
DIVADLO
Divadlo DRAK (dóm)
Divadlo DRAK (Labyrint)
10.00
Volná prohlídka LABYRINTU DIVADLA DRAK Divadlo DRAK Hradec Králové - CZ
Studio Beseda
16:00
Edward Albee / Režie: Petr Svojtka KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVÉ? Městská divadla pražská Praha – CZ
Hlavní scéna
19:00
Ivan Vyrypajev / Režie: Eduard Kudláč ILÚZIE Slovenské národné divadlo Bratislava – SK
Večerní koncert na letní scéně po skončení představení na hlavní scéně LACO DECZI & CELULA NEW YORK
23
24
a události předchozích desetiletí. Jak místní, tak vzdálené. A zároveň začala psát svůj vlastní příběh vzletů a pádů. Vývoj éry od Klicpery Zdá se, že do Hradce Králové pronikly dříve opery než symfonická hudba. V první polovině předminulého století se prý provozovaly s podporou místních vojenských kapel. A zásluhu na tom měl profesor a zároveň autor desítek divadelních her. Václav Kliment Klicpera. Žil a působil zde řadu let, svou první ženu si našel v místním ochotnickém spolku, jemuž dokonce řediteloval… A ještě za jeho místního pobytu založil v Hradci Králové roku 1842 výrobnu dechových nástrojů zajímavý muž. Podnětný nejen tím, co tvořil a vymyslel, přestože nástroje jako zpěvoroh či tritonikon jsou cennými zvláštnostmi. Václav František Červený rovněž rozhojnil rod, v němž kromě vnuka, známého kabaretiéra Jiřího, nacházíme nezdolnou pravnučku. Operní pěvkyni Soňu Červenou. O jejím vztahu k nynější Filharmonii Hradec Králové ještě padne zmínka. Vraťme se ale do chvíle, kdy v tomto městě vznikl zárodek symfonického orchestru. A kdy začala – nevědomky – klikatá pouť k vlastnímu koncertnímu sálu. Jak už řečeno, psal se rok 1887, když byla založena Filharmonická jednota. Orchestr čítal kolem šedesáti členů, pěvecký sbor bezmála stovku. Podařilo se pozvat Antonína Dvořáka, který dokonce
která zde kdysi našla po smrti manželů jedno z útočišť před nepřízní Přemysloven, vysloveně zvalo k tvůrčímu počinu. Čím lépe zvýraznit étos první československé republiky než oslavou Sokola? Hnutí,
jehož název odvodili naši obrozenci od černohorských revolucionářů? Spolku, k jehož prvním krojům inspirovaly malíře Mánesa uniformy Garibaldiho vojska bojujícího v Itálii za sjednocený národ? Tedy za naši myšlenku, náš ideál? Bohudík nezůstalo jen u propocených úborů a synchronizovaného pohybu ukázněných davů. Nová stavba se otevřela nejen kinu Sokol, ale také Sokolské filharmonii, která svou činnost oslavila v předvečer druhé světové války okázalým gestem. Provedením Smetanovy Mé vlasti, českou Ódou na hrdost. Možná i proto byla její činnost nacistickými úřady roku 1941 zakázána. A tóny v bílém domě nad modrou hladinou znovu utichly. Ne nadlouho. Nutno připustit, že už roku 1942 byl umožněn vznik Městského symfonického orchestru. A konec války nepřinesl do Hradce Králové jen svobodné rozhlasové vysílání, které se rozeznělo právě z kina Sokol. Později, když spolek upadl v nemilost, mimochodem přejmenovaného s nesnesitelnou lehkostí bytí na kino Oko… Stačilo vynechat dvě písmena a zrodil se nový svět! Rok 1946 se naštěstí stal svědkem milejší události. Svou činnosti obnovila královéhradecká filharmonie. Poprvé bez Sokola, samostatně. Jenže její umělecká úroveň pokulhávala a klesala… Postupně se vytrácel i zájem publika. Tak dlouho, až těleso dospělo k zániku. Poslední koncert se uskutečnil v dubnu 1965. Co bude s budovou teď, když se jeden z pilířů rozdrolil? Koncertní sál, nahrávací studio Nezbývá než přiznat, že i v době normalizace se neděly jen špatné věci. K těm dobrým lze přiřadit opětovné znovuvzkříšení symfonického orchestru v Hradci Králové. Došlo k němu na konci 70. let. A tím byl zaručen i návrat hudby do sousedství sportu, ač společný stánek, chlouba místního funkcionalismu, zestárl a chátral. Následující dekáda přinesla dílčí,
FILHARMONIE
FILHARMONIE
Z HISTORIE FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Když v první polovině 60. let 19. století razil cvičitel Tyrš v Praze heslo „Tužme se“, zakládal Antonín Petrof v Hradci Králové firmu na výrobu klavírů. A zatímco v témže východočeském městě vznikla roku 1887 Filharmonická jednota, ve Vídni si poslanec Masaryk osvojil zvyk po ránu „sokolovat“. Co mají tato zdánlivě nesouvisející fakta společného? Jak se může sport prolínat s hudbou a naopak? Pomyslné nitky se sbíhají do bělostné budovy na pravém břehu Labe. Dnes slouží výhradně hudbě a sídlí v ní Filharmonie Hradec Králové. Ale původní záměr, dodržovaný řadu let, byl odlišný. Vycházel z antické představy o vyvážené jednotě těla a duše. Aby byl člověk všestranný, musí se vzájemně doplňovat… A podle toho byla stavba koncipována. Jedna její část, jmenovitě pravé křídlo, sloužila spolku Sokol jako cvičební prostor. Druhá byla vyhrazena kultuře. Ovšem ve velmi širokém žánrovém vějíři. Od společenských setkání nazývaných Sokolská akademie přes promítání filmů až po občasnou koncertní činnost někdejších filharmoniků. Pojetí, v němž lze vystopovat i prvky vlastenectví, se postupně měnilo. Jak už to u nás bývá, dějiny jednoho domu na Eliščině nábřeží nejsou totiž jen náhodným jevem. Do jeho zdí se obtiskly události, kterými tato země, tento národ prošly. A to nejen od počátku 30. let 20. století, kdy zmíněná stavba obohatila královéhradecký funkcionalismus. Na zelené louce u vody vyrostla jen zdánlivě… Ve skutečnosti do sebe nasákla i děje
v místním divadle, nyní Klicperově, pozdvihl taktovku při provedení své Stabat Mater. Přesto se soubor za pouhých patnáct let, roku 1902, rozpadl… Ještě před první světovou válkou se jakž takž podařilo udržet operní provoz, ale na symfonické zmrtvýchvstání si město muselo počkat až do doby po vzniku samostatné republiky. Počátkem roku 1921 se už vynořilo společné úsilí místních sportovců a hudebníků. Nikoli náhodou se těleso, které uskutečnilo svůj první koncert 9. dubna, nazvalo Hudební odbor Sokola. A na prolnutí, užitečném jak finančně, tak prestižně pro obě strany, nic nezměnila ani svižná úprava názvu. V polovině prosince 1921 už totiž veřejně vystoupila Filharmonie Sokola v Hradci Králové. A pomalu, ale jistě se rodil plán na výstavbu domu, kde se pod jednou střechou sejdou cvičenci a muzikanti. Že k vybudování působivé stavby, zároveň strohé i vzdušné, tvarově prosté i elegantní, došlo na prahu 30. let, nebyla rozhodně náhoda. Tučná léta, hubená léta Tehdy se město už dlouho těšilo přízni nejlepších českých architektů, kteří se za vlídné přijetí patřičně odvděčili. Nejen dílčími realizacemi, jako byly – namátkou – Kotěrovo Městské muzeum, Gočárovo Gymnázium J. K. Tyla anebo třeba palác garáží od Oldřicha Lisky. Především byla celému Hradci Králové předvídavě narýsována jeho budoucí tvář, které obstojí i před současným náporem dopravy. Regulační plán vznikal v kanceláři architekta Lisky už koncem první světové války a k dokonalosti jej dovedl ve druhém desetiletí Josef Gočár. Prostorné nábřeží, pojmenované po královně Elišce Rejčce,
25
RADKA FIŠAROVÁ - ŠANSON
se o malou investici. Proto byl založen Nadační fond varhany a při volbě jeho veřejné tváře jako by se dějinný kruh uzavřel. Stala se jí – Soňa Červená. Sto sedmdesát let poté, co zde, v Hradci Králové, začal její pradědeček vyrábět hudební nástroje… „Je žádoucí, aby byl ve zdravém těle zdravý duch,“ napsal na počátku našeho věku doslova římský satirik. Tepal tehdejší úpadek mravů a dovolával se návratu společenských poměrů, které podle něj žalostně upadly. Nebylo to v dějinách poprvé ani naposledy. I budova Filharmonie v Hradci Králové si užila své. Duše se přesto – nejen v její souvislosti – dotýkejme obezřetně. Byť k hudbě patří. K zážitkům z tamní koncertní síně koneckonců stačí mít dobrý, zdravý sluch. PhDr. Jiří Vejvoda
5. 6.
„Z PRAHY DO PAŘÍŽE A ZPĚT!“
26
Sál FHK
21:30
Všesportovní stadion Malšovice v HK
Skutečná megashow s největšími hity legendárních rockových kapel Queen, Pink Floyd, Beatles, Rolling Stones, ABBA, Deep Purple a dalších. FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Marek Olbrzymek tenor Hana Škarková soprán Mužské vokální kvarteto Q VOX Petr Julíček tenor Tomáš Baďura tenor-baryton Tomáš Krejčí baryton Aleš Procházka bas Antonín Mülhansel saxofon
František Kantor Jiří Sova Miloš Machek
WEBER, NIELSEN, ČAJKOVSKIJ Carl Maria von Weber Čarostřelec, předehra Carl Maria von Weber Klarinetový koncert č. 2 Es dur op. 74
Radka Fišarová se již řadu let věnuje francouzskému šansonu, zejména písním slavné šansoniérky Edith Piaf. Dokonce si vysloužila pojmenování „česká Edith“. Dnes v jejím repertoáru vedle skladeb Edith Piaf naleznete skladby mnoha dalších francouzských interpretů, skladatelů a básníků . Své místo zde mají i slavné melodie z francouzských filmů. Nedílnou součástí českofrancouzského programu, který Radka Fišarová přináší divákům FHK na svém červnovém koncertu, jsou skladby vlastní autorské tvorby zejména z jejího nového CD Mon amour, mon ami. Na jejích koncertech ji doprovází akordeonista Aliaksandr Yasinski a jazzový kvartet Vladimíra Strnada. Se svým šansonovým programem spolupracovala s mnoha symfonickými orchestry v Čechách i v zahraničí. První spolupráce se symfonickým orchestrem byla v roce 2007 právě s Filharmonií Hradec Králové, kdy z koncertu také vzniklo Live CD Paris Paris. FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Radka Fišarová zpěv Aliaksandr Yasinski akordeon Vladimír Strnad klavír Miroslav Linka kytara
19:30
13. 6.
ROCK SYMPHONIC SHOW
rocková flétna kytara dirigent
19. 6.
19:30 Sál FHK
FILHARMONIE
FILHARMONIE
ale důležitý obrat ve vztahu kina a filharmonie. Pánem sálu se stalo hudební těleso, zatímco předtím to bylo naopak… A nakonec, po zásadních změnách ve společnosti, byl provoz kina Oko v roce 1991 ukončen. Prostor se místním filharmonikům otevřel dokořán. Bylo však třeba jej opravit a upravit. První na řadě byl vstupní areál. Pak všechno další, od zcela nevyhovujícího zázemí před jeviště a hlediště. Rozsáhlé přestavbě z let 2004 až 2005, při níž architekt Wagner chvályhodně ctil ducha funkcionalismu, vděčí koncertní sál za vynikající akustiku. „Tady si člověk musí dát pozor na každý tón,“ řekla uznale Gabriela Beňačková, „protože sebemenší nepřesnost je tu hned slyšet…“ V roce 2012 byl i díky miliónům z Evropské unie vylepšen jak světelný, tak zvukový park. Koncertní sál proto nyní může sloužit též jako prvotřídní nahrávací studio. A dalším krokem je instalace varhan. Nejedná
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Lucia Granados klarinet Mark Xiao flétna Eduardo Strausser dirigent Johannes Schlaefli dirigent
Carl Nielsen Flétnový koncert Petr Iljič Čajkovskij Romeo a Julie, předehra – fantazie podle Shakespeara
SYMPHONIC QUEEN – 20. ROČNÍK BERNARD FESTU
21. 6. 22:00
Humpolec, Horní náměstí
SYMPHONIC QUEEN
Jan Greifoner kontrabas Tomáš Vokurka bicí Jazzové kvarteto Vladimíra Strnada Kryštof Marek dirigent
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Hana Škarková soprán Marek Olbrzymek tenor Mužské vokální kvarteto Q VOX Petr Julíček tenor Tomáš Badura tenorbaryton Tomáš Krejčí baryton Aleš Procházka bas Miloš Machek dirigent
27
EVA URBANOVÁ A FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ
30. 6. 21:00
Opočno, nádvoří zámku
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Eva Urbanová soprán Jan Chalupecký dirigent
2. – 3. 7.
MEZINÁRODNÍ OPERNÍ FESTIVAL SMETANOVA LITOMYŠL 2014
21:00
Litomyšl, II. zámecké nádvoří SPEC
Mike Oldfield (arr. David Bedford) Tubular Bells pro orchestr (1970) Pink Floyd / Ron Geesin Atom Heart Mother
KLUBY & HUDBA
FILHARMONIE
Recitál operní pěvkyně
IA
L GU EST: STEV EN SEAG & BL AL U BANDES
FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Ron Geesin klávesy Jiří Bárta violoncello Ensemble 2013 rocková sekce Akademický sbor Žerotín Olomouc Stanislav Vavřínek dirigent
MANU CHAO LA VENTURA BIFFY CLYRO MADNESS LUCIE CHASE & STATUS NETSKY LIVE
THE NAKED AND FAMOUS TOM ODELL PRODEJ PŘEDPLATNÉHO pro novou koncertní sezónu 2014/2015 Od 29. května do 30. června 2014 a od 1. září do 11. září 2014 (předprodej bude přerušen o prázdninách). Pro stávající předplatitele rezervujeme jejich místa do 19. června 2014. Po tomto termínu budou místa nabídnuta dalším zájemcům!
ASIAN DUB FOUNDATION THE AFGHAN WHIGS CHINASKI DIVOKEJ BILL TATA BOJS MANDRAGE A DALŠÍCH 120 KAPEL, DJs A UMĚLCŮ NA WWW.ROCKFORPEOPLE.CZ
Pokladna FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ, Eliščino nábřeží 777 Pondělí Úterý Středa Čtvrtek
28
9.00–12.00 9.00–12.00 9.00–12.00 9.00–12.00
13.00–17.00 hodin 13.00–17.00 hodin 13.00–17.00 hodin 13.00–17.00 hodin
GENERÁLNÍ PARTNER R RTNER
w w w.fhk.cz
PARTNEŘI
PRODUKTOVÍ PARTNEŘI
FESTIVAL TIVAL ROCK FOR PEOPLE 2014 JE POŘÁDÁN ZA FINANČNÍ PODPORY MINISTERSTVA KULTURY ČR. TIVAL FESTIVAL TIVAL ROCK FOR PEOPLE JE PODPOROVÁN MĚSTEM HRADEC KRÁLOVÉ COBY SOUČÁST PROGRAMU CALENDARIUM REGINA TIVAL
za mlada křepčili na Led Zeppelin, zatímco Julia s vervou divokého mustanga buší do bicích, jako by z nich chtěla vymlátit duši. Vztek, nezávislost, pýcha. Přesně to srší z jejich písní. Deep Valley přijedou na RfP
představit své debutové album Sistrionix. Takže pokud vám hudba ve stylu legendárních The White Stripes není cizí, tohle duo si rozhodně nechte ujít.
ROCK FOR PEOPLE V roce 1995 začala v Českém Brodě pouť, která měla lidem přinést kouzlo rockové muziky. Tehdy tomu říkali Rock for People. O dvacet let později je to ROCK FOR PEOPLE - jeden z největších tuzemských festivalů. Lístek nestojí pár desítek korun, ale pár stovek. Nejde o pár desítek vystoupení za jeden den, ale o pár stovek vystoupení za celý víkend. Slavit kulatiny je vždycky veliká událost – a RfP je přesně něčím takovým. U příležitosti dvacátých narozenin se můžeme těšit nejen na vytříbený multižánrový hudební koktejl, ale také na spoustu doprovodných potěšení, jako třeba speciální festivalové pivo nebo festivalové kino AERO s exkluzivním výběrem filmových trháků. RfP je ale především o muzice. Letos si pro nás pořadatelé připravili parádní jména, mezi která patří třeba MANU CHAO LA VENTURA, BIFFY CLYRO nebo nejpopulárnější česká kapela LUCIE. Lákadel je tedy opravdu hodně a my v redakci jsme vybrali pár nejšťavnatějších hudebních lahůdek.
V roce 1989 se v Antwerpách narodil chlapec jménem Boris Daenen. O dvacet let později s ním podepisují smlouvu HOSPITAL RECORDS. A dobře vědí proč. Boris, kterého zná hudební svět pod jménem počítačového viru NETSKY, je v současnosti totiž jednou z největších hvězd elektronické scény. Málokdo z hudebních producentů dokáže prolínat dunivý, srdce vytloukající drum’n’bassový beat a jemné vokály s takovou precizností, jako tento klouček z Belgie. Právě to se stalo jeho poznávacím znamením. Debut Netsky nebo již dnes platinové album jménem 2 jsou toho jasným důkazem. Za jeho popularitu můžou také velmi úspěšné remixy, mezi které patří třeba veleznámá předělávka Black&Blue od
STEVEN SEAGAL
DEAP VALLY
30
Když blondýnka potká zrzku, může z toho být pěkně smyslná kombinace. Dejte jim do rukou bicí a kytaru a ze smyslné kombinace máte rázem svérázné indie rockové duo. Čemu někdo říká láska, tomu ony říkají peklo. Dvě květinky z Cali, co spojují hard rock s prvky blues a punku. Kdo by si pomyslel, že se tyhle dámy potkaly na kurzu háčkování. Lindsey s kytarou ve vás nabudí stejné pocity, jako když jste
Miike Snow nebo Everyday od dubstepového mága Ruska. V roce 2012 ohromil spojením svého setu s živou hudbou. Show NETSKY LIVE dobyla nejeden kontinent a letos na RfP budeme moci protancovat kecky i my!
KLUBY & HUDBA
KLUBY & HUDBA
NETSKY LIVE
Chlapík s copánkem, ze kterého má vítr nejeden filmový padouch. Hvězda akčních filmů a možná budoucí guvernér státu Arizona. Málokoho by ale napadlo, že kultovní NICO je mnohem delší dobu právě muzikantem než hercem. První kytara se
mu dostala do rukou už ve 12 letech. Dnes má jednu z největších a nejcennějších sbírek na celém světě. Blues vždy bylo jeho vášní. Filmový lamač kostí dokonce jammoval s velikány jako BB King nebo John Lee Hooker. Doma na něj neustále naléhali, že by jeho hudbu měl slyšet celý svět. Výsledkem jsou 2 studiová alba. Crystal Cave z roku 2007 se stalo jedním z evropských bestsellerů a ke slyšení je zde třeba i Steve Wonder. Aktuální Mojo Priest je bluesové album přesahující do jiných žánrů. Vidět tohohle drsňáka třímajícího v ruce místo pětačtyřicítky kytaru je událost, na kterou se nezapomíná!
31
STYLOVÝ INTERIÉR K VIDĚNÍ NA GOOGLE STREET VIEW
Zapomeňte na Kabáty nebo Olympic! Pravý český rock je LUCIE. Tahle parta se po dlouhých 8 letech dala opět dohromady. Koller, Kodym, Dvořák a P.B. CH. se po vystoupení v legendárním O2 Shepherds Bush Empire v Londýně chystají na hradecký Festival Park. Když já jsem se narodil, oni vydávali svůj první hit. Od té doby toho stihli požeh-
naně. Jako správné rockery je zakazovali v televizi. Zahráli si v opeře. Dostali 4 Zlaté slavíky, nějaké ty ceny Grammy a při výročních cenách Anděl v roce 2010 taky ocenění za nejlepší kapelu, nejlepšího interpreta a taky samozřejmě za nejlepší album 20letí. LUCIE je česká klasika a nevidět ji naživo je asi jako nikdy nejít do Národního divadla!
Bar No.1
Captain morgan Velké náměstí 1 Hradec Králové
THePETEBOX
te.: 737 651 451
Beatbox dnes už není výhradně hiphopovou záležitostí. V čím dál větší míře se objevuje i v jiných žánrech. Zkoušet dělat beatbox zpravidla znamená poprskat kde co. THePETEBOX tenhle případ rozhodně není. Tomuhle chlapíkovi stačí kytara, ústa a pedalboard umožňující živě zaznamenávat smyčky. Rázem si připadáte, že na pódiu stojí celá kapela a ne jeden pohublý brit s kytarou. Nevšední, dechberoucí. Velký inovátor, který je den ode dne stále populárnější. Svým fanouškům navíc umožňuje podílet se na jeho nadcházejícím albu – více informací na: pledgemusic. com. Ať už je to váš šálek hudební kávy, nebo ne, vidět něco takového stojí za to!
32
-ju-
www.barno1.cz
6 0 Kč
ALFRED LAMB dal světu parádně ovoněný rum. LAMB‘S SPICED RUM se teď po delší době vrací a s ním samozřejmě i mňamózní ŠTRŮDL. To pravé letní párty osvěžení. Vyvážená kombinace ovocně aromatického rumu s jablečným džusem a limetkou. Populární drink je zpět, a to výhradně na palubě Baru NO.1. Tak přijďte ochutnat dřív než ostatní!
REST. & BARY
KLUBY & HUDBA
LUCIE
Zažijte malebnou atmosféru středomoří v Hradci Králové!
Středomoří je kulinářsky pestrá oblast. Díky pečlivě zvolenému výběru jídel od steaků přes pastu až po saláty si na své přijde nejeden vytříbený jazýček. Milovníci vína ocení vkus Miroslava Nešpora, sommeliéra restaurace, v jehož vinných kartách se najdou opravdové poklady. Děti si mohou pochutnat na dětských menu a nudit se u toho jistě nebudou! Dnešní doba je uspěchaná. Kdo nemá čas posedět si třeba alespoň na terase s domácí limonádou, promyšlený TAKE AWAY systém ho potěší stejně jako online rezervace. Stolování je radost a v Aquariu tomu tak opravdu je! Kdo nevěří, ať ochutná. Nekuřácká restaurace, kde nebudete mít problém zaparkovat a kde se najedl už nejeden gurmán, má otevřeno denně. Když přijdete v ten správný čas, kulinářský zážitek vám zpříjemní i živá hudba.
REST. & BARY
REST. & BARY
Na slovo vzatý gurmán Pavel Maurer nedávno vybral 100 nejlepších českých restaurací a není divu, že hradecké Aquarium se umístilo v první polovině žebříčku. V moderním a příjemně svěžím interiéru, v němž nechybí stylové aquarium či pohledová kuchyně, se budete cítit jako u Středozemního moře.
VYUŽIJTE PŘILOŽENÉ KUPÓNY S BONUSEM. STAČÍ VYSTŘIHNOUT A PŘI OBJEDNÁNÍ ST PŘEDLOŽIT OBSLUZE.
Výtečné slané i sladké pečivo přímo z naší pece…
Skvělé espresso a fresh džusy… V CHOOSY připravujeme všechny výrobky obky ručně a každý den pouze z čerstvých surovin bez přidávání jakých-koliv dochucovadel, chemických a konzervačních látek.
a arm d z K
o rozv
zvH
ka náv
m
d obje ální inim
150
Kč
FOCACCIA
Denně čerstvě plněné bagety, sendviče, wrapy, saláty…
Domácí Burgery,, zapečené bagety a focaccia…
REST. & BARY
ZDARMA 3+1 ZDARMA 2+1 ZDARMA
Platnost kupónů do 30. 6. 2014 a slevy nelze kombinovat. Platnost kupónů do 30. 6. 2014 a slevy nelze kombinovat.
CHOOSY
Platnost kupónů do 30. 6. 2014 a slevy nelze kombinovat.
HRANOLKY
K BURGERU
Nechte echte si dovézt až domů nebo do práce naší službou.
take-away s 10% slevou
CHOOSY BLT
REST. & BARY
CHOOSY JEDE K VÁM...
Veškeré V Vešker é pokrmy pokr u nás vyrábíme a sami si balíme. Můžete také využít nákupu
CLASSIC BURGER
Fresh menu
Velk V elké nám. 137/17 Hradec Králové
Pivovarské náměstí v Hradci Králové před BISTREM u dvou přátel
24. 6. 2014 od 20.00 Předprodej a další informace na www.skokdozivota.cz
www.thetaptap.cz
@ HK
REST. & BARY
V rámci oslav 10 let od založení SKOKu do života, o.p.s. zahrají
ADALBERTINUM ČERVEN 2014 Uvedené programy jsou realizovány za podpory Statutárního města Hradec Králové.
V Informačním centru na Gočárově třídě stále probíhá: ZÁPIS DO KURZŮ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY Pro sezónu září – prosinec 2014. Stále ještě volná místa pro chlapce. 1. června – 15:00
Plstění za mokra & Paličkování Kontaktní tel. 604 994 913.
Tradiční nedělní putování známými i neznámými zákoutími města. NUTNÁ REZERVACE do předcházejícího pátku do 18 hodin v systému www.hkpoint.cz! Rezervovat můžete i telefonicky na 495 534 482.
15. června – 16:00 | Jiráskovy sady
5. června – 19:30 | Letní kino Širák
22. června – 16:00 | Jiráskovy sady
VLADIMÍR MIŠÍK & ETC…40 let U PŘÍLEŽITOSTI ZAHÁJENÍ FILMOVÝCH PROJEKCÍ V LK ŠIRÁK Turné „ETC 40“ (1974 – 2014) má být oslavou a reminiscencí na uplynulá čtyři desetiletí kapely.
Řídí: Jan Doležal
PROMENÁDNÍ KONCERT S JUNIOR BIG BANDEM ZUŠ HABRMANOVA Řídí: Jiří Hasal 28. června – 8:00 - 11:00 | Gayerovy kasárny
7. června –15:00 | Masarykovo náměstí, Klicperovo divadlo a Šrámkův statek Piletice
HRADECKÉ FARMÁŘSKÉ TRHY
Podrobný program: www.folklornifestival.cz
29. června – 16:00 | Jiráskovy sady
10. - 11. června – 19:00 | studiová scéna Divadla Drak
Řídí: Ladislav Tyrner
FOLKLÓRNÍ FESTIVAL PARDUBICE – HRADEC KRÁLOVÉ
@ HK
ZAHAJOVACÍ PROMENÁDNÍ KONCERT S DECHOVÝM ORCHESTREM ZUŠ HABRMANOVA
ENTRÉE K TANCI
Festival taneční a pohybové tvorby. 14. května – 8:00 - 12:00 | Gayerovy kasárny
HRADECKÉ FARMÁŘSKÉ TRHY
Na trzích najdete na 40 stánků se širokým sortimentem nabídky. 14. června – 9:00 – 14:00 | učebna Adalbertina
40 KLUB LIDOVÉ TVORBY
Stánky se širokým sortimentem českého zboží.
PROMENÁDNÍ KONCERT S DECHOVÝM ORCHESTREM MĚSTA HK 1.|8.|15.|22.| 29. června.. – 10:00
POHÁDKOVÉ PUTOVÁNÍ HRADCEM KRÁLOVÉ Program pro děti i dospělé. NUTNÁ REZERVACE do předcházejícího pátku do 18 hodin v systému www.hkpoint.cz! Rezervovat můžete i telefonicky na 495 534 482.
@ HK
PUTOVÁNÍ HISTORIÍ HRADCE KRÁLOVÉ
OBRAZY Z ATELIERU PETRLENKA
1. – 27. června
pobočka Malšovice, Náhon 105
Průřez tvorbou Atelieru Petrlenka - originální šperk a keramika. Přístupno v otevírací dobu pobočky: Po, Čt 12.00 - 17.00 hodin, Út, St, Pá 12.00 - 16.00 hodin.
POZNEJTE NEJZAJÍMAVĚJŠÍ PROJEKTY Z KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE
2. – 30. června
přízemí, foyer CCV, Wonkova 1262/1a
Kde všude v Královéhradeckém kraji pomohly peníze z Evropské unie? Přesvědčit se o tom můžete během výstavy zrealizovaných projektů, kterou pořádá Regionální rada Severovýchod. Plakáty devatenácti nejzajímavějších z nich najdete v knihovně.
…Z NÁBŘEŽÍ DO KNIHOVNY…
3. – 30. června
1. patro, foyer a střecha CCV, Wonkova 1262/1a
Výstava výsledků z workshopů a dílen Nábřeží malířů 2014. Vernisáž, která se koná v úterý 3. června od 17.30 hodin, uvede sochař Štěpán Málek.
KAIROS – BEZČASÍ ČERVEN 2014 – INFORMACE O POŘADECH PRO VEŘEJNOST VÝSTAVY
EVA STANOVSKÁ - KAM KRÁČÍŠ
2. – 30. června
pobočka Moravské Předměstí B - Médium, ulice Jana Masaryka 605
Výstava fotografií členky Volného sdružení východočeských fotografů a pardubického fotoklubu Alfa. Vystavený soubor je z volného cyklu Kam kráčíš. Motto výstavy: „Kam kráčíš? Vždyť létat je tak snadné.“
MÝMA OČIMA
1. – 30. června
Výstava skupiny výtvarníků. Keramické práce vystaví v galerii Lenka Hrdinová, Martina Jiroutová a Veronika Tymelová. Stěny ozdobí fotografie Lydie Haismanové. V prvním patře se představí malíř Josef Audrlický s cyklem portrétů amerických indiánů. Vernisáž se koná v pondělí 16. června od 17.00 hodin s hudebním doprovodem Jana Audrlického na akustickou kytaru.
VÝSTAVA MLADÝCH UMĚLCŮ
12. – 30. června
dětské oddělení, CCV, Wonkova 1262/1a
Přijďte si prohlédnout výstavu mladých umělců. Prezentace oboru SOAVOSHK prostřednictvím výstavy studentských prací 1. - 3. ročníku. Vernisáž s hudebním vystoupením proběhne 12. června v 17.00 hodin.
POŘADY A DALŠÍ NABÍDK A
Referenční centrum, 1. patro, CCV, Wonkova 1262/1a
Výstava fotografií členů kurzu Digitální fotografie v Domě dětí a mládeže v Hradci Králové. Děti jsou autory celého procesu přípravy. Téma nebylo pevně stanoveno, každý si zvolil fotografie podle svého výběru.
11. – 30. června
galerie a foyer v prvním patře CCV, Wonkova 1262/1a
VÝTVARNÁ DÍLNA
7., 18. 6.
15:00
Čt 5. 6.
10:00
dětské oddělení, CCV, Wonkova 1262/1a
VAREL OBERREITEROVÁ – FOTOREPORTY
Hudební oddělení, 1. patro CCV, Wonkova 1262/1a
Fotoreporty z tuzemských akcí a koncertů nejen punkového odvětví. Autorka se snaží vystihnout okamžitý moment a obraz celkového dění, výraz jak světových ikon pódií, tak i jejich fanoušků. Využívá digitální techniku, pracuje s černobílou fotografií.
MY absolventi škole k padesátinám
1. – 7. června
Galerie a 1. patro, CCV, Wonkova 1262/1a
Výstavu kreseb, obrazů, fotografií, soch a modelů k padesátinám Základní školy tř. SNP připravili bývalí žáci.
42
INFORMAČNÍ LEKCE PRO UŽIVATELE KNIHOVNY
1. patro Centra celoživotního vzdělávání, Wonkova 1262/1a
@ HK
@ HK
Pro děti. Vstupné 20,- Kč
1. – 30. června
Každý první čtvrtek v měsíci. Pořádá Oddělení pro dospělé a Hudební oddělení. Poradíme jak se orientovat v půjčovně, jak pracovat s on-line katalogem a čtenářským kontem.
EXKURZE PRO VEŘEJNOST
Čt 5. 6.
16:00
Centrum celoživotního vzdělávání, Wonkova 1262/1a
Komentované exkurze po nové ústřední budově Centra celoživotního vzdělávání ve Wonkově ulici.
43
Čt 5. 6. 18:00
KATEŘINA TUČKOVÁ
víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Autorské čtení, autogramiáda a beseda s držitelkou ocenění Magnesia Litera. Rezervace míst na
[email protected]
KONCERT VZÁJEMNÉHO POROZUMĚNÍ
Po 9. 6.
15:00
malý sál hudebního oddělení, 1. patro CCV, Wonkova 1262/1a
Na den přesně před čtyřiadvaceti lety zněla Staroměstským náměstím a pod taktovkou letošního jubilanta Rafaela Kubelíka Smetanova Má vlast na počest prvních svobodných voleb. Vstup volný.
10. – 11. 6.
DNY ŘECKA
Centrum celoživotního vzdělávání, Wonkova 1262/1a
Akce ke slavnostnímu zakončení předsednictví Řecka v Radě Evropské unie. Workshopy řecké kuchyně, olympijské hry pro děti, ukázková lekce řečtiny, přednáška, film, tanec i hudba a závěrečné slosování o ceny. Podrobný program na www.knihovnahk.cz
POHÁDKOU PROTI DEŠTI
St 11. 6.
Koupaliště Flošna Vyhřívané bazény na 23°C 50m plavecký bazén tobogány relaxační bazén
beach volleyball
divoká řeka
stolní tenis
dětský bazén
restaurace
skluzavky
doprovodné atrakce
Více informací na
www.snhk.cz
16:00
okolí pobočky Moravské Předměstí, Formánkova ulice
V rámci Mezinárodního týdne čtení dětem vás zveme na odpoledne plné soutěží, her a pohádek. Na stanovištích vás čekají pohádkové bytosti se zábavnými úkoly. Děti, které přijdou v kostýmech, čeká speciální odměna.
PhDr. JANA JEBAVÁ – cyklus Ateliéry světových umělců PETRUS PAULUS RUBENS, MALÍŘ A DIPLOMAT
Čt 12. 6.
11:00 a 18:00
víceúčelový sál CCV, Wonkova 1262/1a
Přednáška je doplněna audiovizuální projekcí a nabídkou titulů z fondu knihovny k danému tématu. Cyklus je pořádán S PODPOROU MĚSTA HRADEC KRÁLOVÉ. Vstup 20,- Kč.
Čt 19. 6. 10:00 – 12:00
zvuková knihovna, CCV, Wonkova 1262/1a
Dospělí Děti / studenti / senioři
@ HK
Další díl komponovaného literárního pořadu představuje zrakově postiženým uživatelům nové tituly, které přicházejí z Knihovny a tiskárny Karla Emanuela Macana v Praze na CD ve formátu MP3.
JAZZOVÉ LEKTVARY MILESE DAVISE
Út 24. 6.
17:00
St 25. 6.
16:30
malý sál hudebního oddělení, 1. patro CCV, Wonkova 1262/1a
Pořad o králi světových trumpetistů pod taktovkou Jana Hocka. Vstupné 10,- Kč
TESTOVÁNÍ IQ
115 Kč / den 75 Kč / den @ HK
SETKÁNÍ S LITERATUROU
víceúčelový sál Centra celoživotního vzdělávání, Wonkova 1262/1a
Provádí Mensa ČR. Další info na http://testovani.mensa.cz. Poplatek 290,-Kč, studenti 190,-Kč. Nově možné testovat také děti od osmi let.
44
www.knihovnahk.cz
Provozovatel: Správa nemovitostí Hradec Králové, přísp. org.
45
Mgr. Vladimír Socha: T- rex - nejstrašnější zabiják, nebo jen požírač mršin?
St 11. 6.
18:00
konferenční sál v 5. podlaží | vstup 50/25* Kč
Kdo by ho neznal. Dominantní dravec doby pozdně křídové a nejpopulárnější dinosaurus všech dob, mocný Tyranosaurus rex. Přesto je toho ještě hodně, co o jednom z nejděsivějších zabijáků dějin dosud nevíme. Byla jeho mláďata opeřená? Skutečně je největším predátorem mezi dinosaury? Jak rychle dokázal běhat? Opravdu měl nejsilnější stisk čelistí a výborný čich, srovnatelný s dnešními loveckými psy? To vše a mnohé další vám odhalí tato přednáška…
Mgr. et Mgr. Klára Zářecká, Ph.D. : Řím – poklady galerijních sbírek
Út 17. 6.
17:00
konferenční sál v 5. podlaží | vstup 50/25* Kč
Římská muzea a galerie patří k nejbohatším na světě. Společně na cestě za poklady Říma zavítáme nejen do Vatikánských muzeí a muzeí na římském Kapitolu, ale také do Musea a Gallerie Borghese, Palazza Barberini, Palazza Corsini, Gallerie Colonna či Gallerie Spada. Přednáška se koná ve spolupráci s Galerií moderního umění v Hradci Králové
Výstavy HRA
Besedy a přednášky Út 3. 6.
16:00
konferenční sál v 5. podlaží | vstup volný
PÍSMO - KNIHA - EXPERIMENT
Praktický seminář, v němž Pavel Synek (EBSCO Information Services, Trainer and Support Representative) představí databázi, její obsah a funkce platformy EBSCOhost.
@ HK
RNDr. Vladimír Lemberk: Srí Lanka – sloni, čaj a Buddhové
46
St 4. 6.
18:00
konferenční sál v 5. podlaží | vstup 50/25* Kč
Ostrov Srí Lanka je neobyčejně pestrým světem, ve kterém se prolínají buddhistické chrámy s prastarými královskými městy, tropické pralesy s rozlehlými jezery, nížiny se střídají s více než dvoutisícovými horami a rýžová políčka s plantážemi čaje. Jaká je atmosféra nočního výstupu na posvátnou Adamovu horu? Víte, jak se trhá a zpracovává čaj a zda se dá jezdit na slonu? Přednáška přináší srovnání stejných lidí a míst tak, jak se změnili mezi jednotlivými návštěvami ostrova v letech 2005, 2007 a 2011.
Bc. Jindřich Žák: Poválečné Československo – poválečné pohraničí
Výstava celoročního výtvarného projektu HRA ze Základní umělecké školy Habrmanova. Na projektu pracovali žáci od 5 let, ale i dospělí studenti. Výstava bude zahájena vernisáží 4. června v 17:00 hod. v galerii U Přívozu.
Út 10. 6. 17:00
konferenční sál v 5. podlaží | vstup volný
Přednáška se bude zaobírat politicko-právní otázkou odsunu sudetských Němců a osídlování pohraničí osídlenci z českého a slovenského vnitrozemí. Na vybraných případech a regionech si pak za pomoci mikrohistorické sondy přiblížíme osudy několika aktérů, kteří odsun a osídlování pohraničí zažili. Otázky k přednášce: Kdo byli či jsou sudetští Němci? Bylo poválečné pohraničí opravdu „divokým západem“? Co táhlo novoosídlence do pohraničí? A co reemigranti ze zahraničí?
13. – 30. června
galerie Automat | vstup volný
Dovolujeme si vás pozvat na výstavu oboru grafická tvorba - multimédia katedry výtvarné kultury a textilní tvorby PF UHK. Výstava bude zahájena ve čtvrtek 12. 6. 2014 v 17:00 hod. v galerii Automat, ve 2. podlaží knihovny.
Nejdelší noc – 21. 8. 1968
26.května – 27. června
výstavní prostor v 5. NP | vstup volný
@ HK
Efektivní studium a výzkum v databázi Academic Search Complete
5. – 20. června
galerie U Přívozu | vstup volný
Výstavu o události, která změnila osudy mnoha lidí a předurčila vývoj Československa na příštích 40 let, připravily Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu Policie ČR, Vojenský ústav Praha a pražské Muzeum policie ČR. SVK pořádá výstavu ve spolupráci s UHK a Fórem nezávislých žen.
* Slevy se vztahují na studenty, seniory a držitele ZTP průkazů. Děti do 12 let mají vstup zdarma.
47
ROZHOVOR – BASKETBAL FOTO: LUBOŠ LORINC
Město pod Bílou věží je již druhým rokem domovem basketbalových úspěchů. Mužský Sokol vládne 1. lize. Hradecké Lvice obhájily bronzové medaile ŽBL za velesilnými USK Praha a Gambrinusem Brno. Bitva o třetí místo tentokráte nepřinesla derby s Trutnovem, ale opět sérii rozhodoval až pátý zápas, ve kterém Lvice vyloupily Valosun Brno. Po rozhovoru s šéftrenérem mužského basketbalu přinášíme posezonní rozhovor také s lodivodkou hradeckých Lvic, Romanou Ptáčkovou. Podařilo se vám obhájit bronzovou medaili v ŽBL. Jaké pocity provází takovýto triumf? Protože přiznejme si, v ŽBL se už několik let opravdu hraje právě “jen” o bronz.
LIFESTYLE
Hlavní pocit je takovéto dosažení vrcholu. Víc to zkrátka už nešlo. Letos jsme navíc dokázaly vybojovat bronzovou medaili jak v Českém poháru, tak v lize. Tím je to ještě cennější. Na první pohled by se mohlo zdát, že obě medailové sezóny byly hodně podobné. Přeci jen zisk medaile přišel vždy až po bitvě v pátém rozhodujícím zápase. Tuším ale, že vy na ty dva uplynulé ročníky pohlížíte jinak. V čem se pro vás obě sezóny nejvíce lišily?
48
První rok mi připadal více euforický. Cítila jsem větší nadšení ze hry. Na týmu bylo strašně znát, jak moc si medaili přeje, a že pro to udělá cokoli. Neřekla bych, že to šlo lehce, ale možná se nám naše hra dařila o něco víc. Druhý rok byl jiný. Tak jak se říká, obhajoba je vždy složitější. To jsme pocítily na vlastní kůži. Spoustu zápasů jsme musely vyloženě vydřít. Část sezóny jsme nehrály s takovou lehkostí jako před rokem. V téhle části nám zkrátka chyběla euforie, chybělo takových těch deset, dvacet procent ve vyšší bojovnosti, což tam před tím bylo. Právě to nakonec hodně rozhoduje. Na druhou stranu musím ale říct, že i když se nedařilo, tým se dokázal semknout dohromady a společnou vůlí to dotáhnout k medaili.
Když jste před pár lety přicházela do Hradce, napadlo vás, že by se něco takového mohlo povést? Já jsem v Hradci už dlouho (smích). Je to 30 let, to je už docela doba. Ale je mi jasné, že je myšlen můj příchod na lavičku A-týmu před třemi lety. Tehdy to nebyla úplně jednoduchá situace. V té době skončily 4 starší zkušené hráčky. Z těch zkušených zbyla vlastně pouze Míša Hartigová. Všechny zbylé holky měly kolem dvaceti let. Byla to veliká neznáma, co se z těch mladých bude dát dostat. Už první rok jsem z toho ale měla velmi dobrý pocit. Několik hráček se ukázalo v moc dobrém světle, viz třeba Lenka Bartáková, která se za rok dostala do reprezentace. Klára Rossenbaumová šla velmi hodně nahoru, Kačka Zavázalová dostávala hodně minut, stejně jako třeba i Míša Stará. Zkrátka první rok jsem nevěděla do čeho půjdu, ale za dva až tři měsíce bylo vidět, že na to holky mají. Jak vám za tu dobu, co jste v Hradci, město, lidi a zejména fanoušci, kteří při zápasech vytváří skvělou atmosféru, přirostli srdci? Mně Hradec celkově přirostl k srdci hned, když jsem sem před mnoha lety přišla do střediska sportu. Musím říct, že hned od začátku jsem tu
byla spokojená. V té době jsem ještě netušila, že vydržím u basketu tak dlouho. Dneska jsem za to samozřejmě velmi ráda. Co se atmosféry týče, je pravda, že ta ne vždycky byla v Hradci tak výborná jako dejme tomu poslední rok a půl. Jsem velmi ráda za to, že diváky v Hradci ten basket takhle chytil. Myslím si, že poslední dva roky jim naší hrou a výkony děláme jenom radost. Lvice jako tým si zakládají na dobré odchovanecké základně a v průměru jste jeden z nejmladších týmu v ŽBL. Sama vedete
LIFESTYLE
ROMANA PTÁČKOVÁ
49
Na jednu stranu je to hodně práce. Na stranu druhou je to ideální. Je tam veliká návaznost. Stejný průběh a stejný styl hry. Pokud se nám i nadále podaří tým udržet dejme tomu z tří čtvrtin tak, že tady budou hrát odchovankyně, tak je to výborná vizitka pro celý klub.
LIFESTYLE
S juniorkami jste letos vybojovaly extraligové 4. místo. Bronz po veliké bitvě nakonec brala Sparta. Téměř 120 minut, nesmírně kouskovaná hra a dohromady 63 faulů. Jak na tenhle zápas vzpomínáte? Na ten zápas samozřejmě vzpomínám špatně. Tohle utkání rozhodčí nezvládli. Na závěr, při vyvrcholení sezóny, by utkání měli pískat ti nejkvalitnější rozhodčí, což tak bohužel nebylo. To by tak rozhodně být mělo, s tím s vámi souhlasím. Když se ale odprostím od rozhodčích, co vám celkově tedy 4. místo v extralize juniorek přineslo, zklamání, nebo radost?
50
Řekla bych, že určitě radost. Letos to nebylo vůbec jednoduché. Na nás v posledních letech možná přišla trochu krize, a to i navzdory tomu, že jsme po 13. v řadě postoupily mezi nejlepší 4 týmy v republice. Letos jsem si tím, že se tam dostaneme, nebyla, vůbec jistá. Takže z tohodle pohledu jsem spokojená. 2. místo po základní části bylo sice výborné, ale věděla jsem, že na MČR nás nečeká nic lehkého. Navíc spousta hráček tomu nedávala sto procent, takže to mohlo dopadnou i lépe. Mladí lítají všude možně a nemají takovou vůli a ctižádost něco dokázat, a to se projevilo právě i u nás. Kromě hradeckých lvic máte na starost i reprezentační výběr U20. S tím míříte na letošní ME v italském Udine. Jak se daří skloubit ŽBL, extraligu U19 a ještě k tomu reprezentaci? To se dá skloubit úplně výborně (smích). Reprezentace začíná zhruba začátkem května. Je pravda, že díky tomu, že jsme hrály až páté utkání v sérii o bronz v ŽBL, jsem si to trochu zkomplikovala. Musela jsem pak nastoupit doslova za den k reprezentaci. Chybí tedy možná trošku času na od-
počinek, ale skloubit se to dá. Je to sice náročné, ale nutno říct, že to jsou nejlepší hráčky z republiky. Je to jiný typ práce. Získávání zkušeností - a to člověka nabíjí. Los ME vám do základní skupiny A nadělil týmy Ruska, Turecka a Belgie. Co pro vás takovéto rozlosování znamená a jaká přináší očekávání pro váš výběr? Já myslím, že to rozlosování je naprosto katastrofální. Ve skupině B jsou totiž navíc Francie a Španělsko, což jsou dlouhodobě nejlepší evropské týmy. Právě s nimi budeme hrát o postup, jelikož naše dvě skupiny se pak spojí. Takže letos to vidím na boje o záchranu. Basketbalově máte tedy dost napilno. Přesto, vždycky je čas na plánování. Dovolte mi se zeptat na vaše plány do budoucích sezón. Přání jsou vždycky obhájit úspěchy z předešlé sezóny. To je teď ale velmi těžké, protože laťka je nasazená moc vysoko (smích). Bylo by perfektní, kdyby jsme měly možnost bojovat o stejné mety jako v uplynulé sezóně - co se týká žen. Co se
týče dorostu, tam nás asi čekají trochu chudší roky. To bude těžké zvládnout. Musím se přiznat, že jsem si zvykla, jak v posledních letech hrajeme na nejvyšších příčkách. To už teď tak být nemusí. Bude to velmi těžké obhájit. Závěrem trošku odbočím, v ženském basktebale je běžné, že coachují muži. V mužském basketbale se naopak příliš nestává, že coachují ženy a když už, je to většinou u mládeže. Napadlo vás někdy, že byste trénovala muže? Tak zatím nebyl absolutně žádný důvod. Ani nevím, co k tomu více říct. Nebyl důvod, takže mě to nenapadlo. Kdyby se mi ale třeba někdy v dřívější době narodil syn, co by se chtěl dát na basketbal, tak bych třeba vedla přípravku nebo tak něco. Čistě z těchto důvodů bych nad tím třeba mohla uvažovat. Jako například paní Jindrová na Sokole Pražském, která tam takhle vychovala svého syna a tím pádem od holek přeskočila k mužům. Díky za rozhovor!
-ju-
LIFESTYLE
i extraligové juniorky U19. Jak vám vyhovuje možnost osobně si připravovat mladé hráčky pro přechod z juniorek do žen?
51
KOSMETIKA A PÉČE O TĚLO VĚRA ZIMOVÁ
775904144
Akustická Rázová Vlna Lypolys AMI – likvidace celulitídy, Multipolare RF Lifting a Liposukce, Lymfatické masáže, ARIANE IPL – Trvalá depilace všech chloupků, Odstranění pigmentových skvrn,Rejuvenace (omlazení) pleti, Kosmetické ošetření pleti – čištění, kosmetická masáž včetně mikromasáže očního okolí, chemický peeling AHA a PHA, RF lifting pleti, Interaktivní kosmetické ošešetření Natinuel, Biostimulační laser, Dermolissage – 3D ošetření pleti a těla, Líčení denní, svatební, Permanentní make-up, Prodlužování řas, Cvičení Vibrostation – vibrační plošina, Solárium, Infrasauna, Ruční masáže těla.
PŘÍPRAVĚNKA
Hudebně výchovný projekt určený pro děti od 2 – 7 let
PRODEJ : pleťové kosmétiky NATINUEL, dekorativní kosmetiky CATRICE cosmetics, ESSENS – prodej parfémů.
KADEŘNICTVÍ KATKA DOSTÁLOVÁ 604 604 098 DOMINIK VACEK 604 306 506 VLASTA ŠPAČKOVÁ 774 458 849
RYBOVA 1901/16, nová zástavba „ PLACHTA“, Hrade Králové 9, Parkování a několik druhů kávy zdarma. www.veraz.sluzby.cz,
[email protected]
LIFESTYLE
Provozní doba: Po – Pá 8.00 – 19.00, soboty po dohodě
Stavebním kamenem je HUDBA Výuka vychází z elementární hudby lidových písní, říkadel a pranostik s využitím různých netadičních námětů a technik. Více informací a kontakt: Mgr. Jana Fikarová
[email protected] Tel.: 608 266 400
dětskou zvídavost přirozenou hravost radost kreativitu představivost a spontánnost HRAVOU FORMOU ROZVÍJÍ hudební pohybové jazykové motorické
výtvarné dramatické sociální
dovednosti dětí Volná místa pro školní rok 2014 – 2015 pro děti od 2 – 7 let.
LIFESTYLE
dámské, pánské a dětské, klasické i kreativní střihy, barvení vlasů, klasické a barevné melíry, odstranění nežádoucích pigmentů, hydratační a výživné kůry, foukaná, vodová a trvalá ondulace,denní, společenské a svatební účesy. Prodlužování vlasů, prodej vlasové kosmetiky Vitalitys.
PROJEKT PROBOUZÍ
KŘÍŽOVKA
SUDOKU 5 2
4 7
TAJENKA SKRÝVÁ JMÉNO HRDINY ŽIVOTOPISNÉHO FILMU, KTERÝ V ČERVNU MŮŽEME SHLÉDNOUT V BIO CENTRAL
6 7
6 7
9 8
2
4
5
9
2 1 7 5
8 2
3 4 1
1 3 7
4 3 5
8
7 9
5 7 9 3 6
8
1 2 3 7 6
8
LIFESTYLE
5 4
54
6
STŘED N
••
Í
9 5 7
2
3 8 5
3
TĚŽKÉ
•••
CHCEŠ LÍSTKY DO DIVADLA? TAK NÁM NA FACEBOOK.COM/UTECZNUDY NEBO WWW.ESCAPE-MEDIA.CZ POŠLI SPRÁVNĚ VYLUŠTĚNOU TAJENKU, JMÉNO A KONTAKT. TŘEBA VYLOSUJEME PRÁVĚ TEBE!
LIFESTYLE
9
8
55
“POSLOUCHEJ KAMARÁDE, NEJSI TY TAK TROŠKU BLÁZEN?” ...jsem slyšel v životě tolikrát, že už bych to snad ani nespočítal. Není divu. Spoustu bláznovin jsem totiž úspěšně dotáhl do konce. Kdo by to neznal. Hodíte si takhle večer s kamarádem korunou a probudíte se v cizí zemi s kocovinou... nebo si třeba na vejšce řeknete, že budete vydávat časopis...
Drazí čtenáři, Escapeři, přátelé, když jsem před lety přicházel do Hradce za studiem, mé první dojmy byly celkem prosté. Žádné kopce, žádné skály. Chodník rozdělený na dvě barvy kvůli cyklistům. Taxikáři, co vás svezou z křižovatky na křižovatku za dvě stovky, nebo náměstí, na kterém je Tour De Beer holý nesmysl, protože přes 60 piv nikdo nevypije. Nezdálo se mi, že bych si město pod Bílou věží mohl zamilovat. Ale stalo se. Dnes jej nazývám domovem a o domov je třeba pečovat.
Jak se z potřeby zrodil nápad Vždycky mě bavila kultura, jen jsem před vysokou nevěděl, že se tomu tak dá říkat. Hudba, sport, divadlo, kino, životní styl a nevím co ještě. Všechno dohromady a nejlépe hned. Hlavně se nenudit, na to je ten život přeci moc krátký. Hradec mi to všechno nabízel, jen jsem o tom pořádně nevěděl. Časem mě to štvalo víc a víc. Touha po volnočasovém vyžití rostla, a tak se zrodil nápad – udělat průvodce vším, co se ve městě dá celý měsíc dělat. Anebo možná rovnou časopis.
Jak se z nápadu zrodil sen Ten nápad byl jako mor. Místo psaní poznámek o přednáškách bloudíte v hlubokých vodách plátkových představ. Chtělo by to časopis o všem, co se dá ve městě dělat, říkal jsem si. Ambiciózní, nemožné. Možná za pár let, říkal jsem si. Neustále přemýšlení, jak spojit své oblíbené časopisy do jednoho. Jak to udělat, aby to bylo zábavné, praktické a správně velké. Zvolit trefný název, úderný a výstižný slogan. Myšlenek bylo mnoho a teď s odstupem času se možná i trochu divím, že se mi tu vejšku povedlo řádně dostudovat. Nakonec se ale ze snění o časopise stala realita.
Jak se ze snu stala realita Už přes půl roku se můžete potkávat s malým kapesním průvodcem volnočasového vyžití, který znáte jako ESCAPE. Měsíčníkem, který se snaží dělat Hradec ještě lepším. Výsledek jednoho bláznivého nápadu. Pro začátek to není špatné. Od prvního čísla mi v něm ale něco chybí.
Chybí mi redakční články. Více čtení, fejetonů, satirických sloupků. Chybí mi komiks, hudební recenze. Chci více rozhovorů, více historie. Nějakou tu povídku a možná i trochu…. často se ptám sám sebe, proč to v Escapu není, ale odpověď je přeci jen velmi prostá. Ať máte pseudonymů kolik jenom chcete, redakce s jedním redaktorem není výhra ani pro čtenáře, ani pro časopis. Proto se vás, čtenářů a Escaperů ptám, nebavilo by vás publikovat? Do naší redakce jsou dveře otevřené. Nemusíte ani klepat. Stačí napsat na
[email protected]
Jakub Uhrecký v.r. editor
56
57
V Í C E J A K 14 0 D I S T R I B U Č N Í C H M Í S T UNIVERZITY
OD 10 DO 17 HOD. PRODEJ ZBOŽÍ BONHEURE
2. MINGolf tour
s luxusními doplňky značky B O N H E U R E
Odpolední turnaj na 9 jamek v kategoriích: HCP 0–12 (na rány), HCP 12,1 – 24 (STB), HCP 24,1 – 36 (STB), HCP 36 – 54 (STB)
Odměněni budou tři nejúspěšnější golfisté v každé kategorii a vítěz vložené soutěže: luxusními šperky a kabelkami značky BONHEURE v celkové hodnotě 15.000 Kč
Přihlášky na turnaj: www.cgf.cz
Více na: www.bonheure.cz www.bonheure.cz a mingolf.cz
Kdy: 11. června 2014 od 13 hod. Kde: Park golf Hradec Králové
58
BASIC
BIO CENTRAL MAGISTRÁT MĚSTA KRAJSKÝ ÚŘAD ADALBERTINUM
SLUŽBY&RESTAURACE
ERKO CROSS CAFE POLIKLINIKA I POLIKLINIKA II INFORMAČNÍ CENTRA POLIKLINIKA III VELKÉ NÁMĚSTÍ INSTITUCE ZDRAVOTNICKÁ CENTRA GOČÁROVA TŘÍDA POBOČKY KHK SALON VISAGE HLAVNÍ NÁDRAŽÍ SVKHK RESTAURACE NA HRADĚ KLICPEROVO DIVADLO AQUARIUMBILLIARD & SNOOKER FILHARMONIE CLUB …a mnoho dalších. Kompletní seznam s mapou najdete na webu: www.escape-media.cz FAF UK BUDOVY UHK HOTEL GARNI KOLEJE UHK
SLEDUJTE, KAM UTÉCT Z NUDY!
facebook.com/utecznudy Escape, MKČR E 21412 Vydavatel: Escape-Media s.r.o. IČ 02129787
[email protected] www.escape-media.cz facebook.com/utecznudy +420 603 424 932 / inzerce +420 607 981 931 / redakce
Redakce: Jakub Uhrecký, Karel Horádek Korektura: Zuzana Lipková Grafi ka: Richard Berkus, Pavel Jurišta Externí spolupracovníci: Adéla Žatečková, Filip Kada Náklad: 6000 ks
Výherkyně květnové soutěže s tajenkou je MONIKA ŽÁDNÍKOVÁ.
59
INFORMAČNÍ CENTRUM OBNOVITELNÉ ZDROJE
Dovolujeme si Vás pozvat do Informačního centra Obnovitelné zdroje, které se nachází v secesní budově malé vodní elektrárny Hučák. Představíme vám principy a možnosti využití energetických zdrojů založených na využití síly vody, větru, slunce a biomasy. Předvedeme tepelné čerpadlo a přiblížíme i geotermální energii. Součástí prohlídky Informačního centra může být i návštěva elektrárny. Návštěvní hodiny pro veřejnost denně 9.00–16.00 hodin Informační centrum Obnovitelné zdroje: Křižíkova 233, 500 03 Hradec Králové tel. 492 122 660, 725 781 564-5 e-mail
[email protected]
www.cez.cz
JSME S VÁMI. SKUPINA ČEZ
