Klaar om te beginnen, maaien! Programma’s handmaaiers en tuintrekkers
2 | John Deere
Ervaar het verschil Welkom in de wereld van John Deere De wereld van innovatie, kwaliteit en betrouwbaarheid sinds meer dan 170 jaar. Onze lange historie en onze ervaring zijn zichtbaar in onze gazonmaaiers en trekkers – en u kunt hiervan profiteren. U komt John Deere tegen waar en wanneer dat extra beetje kwaliteit en professionalisme nodig is – in de landbouw, op golf courses, sportfaciliteiten en in parken. Dus waarom zou u dit zelf niet willen ervaren? Deze brochure geeft u een introductie tot onze gazonmaaiers en trekkers voor gebruik in tuin en park. Welk model u ook interesseert, u zult al snel merken dat een John Deere maaier precies is wat uw gazon nodig heeft. Zelfs onze meest eenvoudige ontwerpen hebben extra kenmerken, geavanceerde technologie en alle comfort en gemak waarop u maar kunt hopen. En met andere innovatieve kenmerken, zoals het The Edge Xtra maaidek, 4-wielbesturing en nog sterkere motoren, zal onze “Select Series” uw leven werkelijk veranderen – evenals uw manier van werken. Alleen John Deere kan dat allemaal doen.
We laten niets aan het toeval over Al onze machines worden aan strikte kwaliteitsonderzoeken en zware tests onderworpen. Als resultaat is er één ding waar u zeker van kunt zijn – als er op de buitenkant John Deere staat krijgt u door en door John Deere kwaliteit.
“You never walk alone” Bij John Deere gaat het niet alleen om een product, het gaat ook om een volledige ondersteuning, back-up en gespecialiseerde advisering door de zeer ervaren dealers.
John Deere | 3
De klant is koning Unieke producten verdienen unieke klantenservice! We zijn er wanneer u ons nodig hebt. We hebben een groot netwerk van verkooppartners, plus een onderdelendienst die u binnen 24 uur van onderdelen kan voorzien.
De kwaliteitsfabriek John Deere levert kwaliteit! Dat hebben we altijd gedaan en we blijven het altijd doen. Daar staan we voor – bij elke handmaaier en elke tuintrekker, die respectievelijk in Duitsland en in de USA worden geproduceert.
4 | Productenprogramma
Wat een geweldige actie
24 modellen
Productenprogramma | 5
Handmaaier en verticuteermachine Standard Series 3-in-1 maaier ........................................................................ 8 Mulchmaaier ........................................................................ 9 Select Series Elektrisch ........................................................................... 10 Benzine .............................................................................. 12 Eén snelheid, benzine ......................................................... 14 Starten met contactsleutel / variabele snelheid .................. 16 Achterrol aandrijving .......................................................... 18 Verticuteermachine ............................................................ 20
Zitmaaier en tuintrekkers Standard Series CR en LR series ................................................................... 26 X100 Serie .......................................................................... 30 Select Series X300 Serie .......................................................................... 38 X500 Serie ..........................................................................44 X700 Serie .......................................................................... 50 EZtrak ................................................................................ 54 Werktuigen ........................................................................ 58
17 modellen
6 | Handmaaiers – productenoverzicht
De perfect passende maaier uitzoeken
Of hij nu 50 of 2500 m² is, uw tuin is uw kleine koninkrijk. Hier komt u om te relaxen, uw vrienden te ontvangen en om eenvoudig van de natuur te genieten. John Deere helpt om uw tuin de zorg en aandacht te geven die het verdient. We leveren alle producten en kwaliteit die u maar kunt wensen. En goede ideeën en advies waarvan u weet dat u erop kunt vertrouwen. Zorg ervoor dat uw tuin blijft zoals hij moet zijn – de mooiste plaats ter wereld!
Standard Series De serie Standard handmaaiers biedt standaard een aantal fantastische kenmerken.
Select Series Elektrisch – Een stille oplossing
Benzine – Zelfs bij het duwen hoeft u bepaalde kenmerken niet te missen 40 cm
40 cm 43 cm
R40EL R43EL, R43VEL
43 cm 47 cm
R40 R43 R47
Handmaaier | 7
Onderscheidend van de massa
5
2
1
4
3
Select Series
Eén snelheid, benzine – Eén snelheid voor gemakkelijke rijondersteuning
43 cm 47 cm 54 cm
R43S R47S R54S
Variabele snelheid – Pas de maaisnelheid aan uw behoeften aan – Mesremkoppeling stopt het mes – niet opnieuw starten na het lossen van de grasopvang 47 cm 54 cm
R47KB JX90
1
Klaar om te beginnen, maaien! De ReadyStart motor betekent dat uw maaier altijd klaar is als u dat bent, dankzij het automatische chokesysteem.
2
Voor echt onberispelijk maaien Een ingenieus systeem, bestaande uit maaidek, messen, grasopvang en ventilator, zorgt voor onovertroffen maaiwerk en grasopvang. We kennen het heel simpel als het TurboStar maaisysteem.
3
Duurzaamheid – gegarandeerd Het lichtgewicht, roestvrije, gegoten aluminium maaidek wordt geleverd met 15 jaar garantie (bij particulier gebruik).
4
Geen tijd te verliezen Krijg uw werk in record tijd gedaan. Onze maaiers zijn handig en buitengewoon wendbaar. De op kogellagers gemonteerde wielen bieden een uitstekende rijkwaliteit – ook op vochtig gras.
5
Waarom de dingen gecompliceerd maken? De van textiel gemaakte grasopvang is een echte lichtgewicht. U kunt hem zelfs met één hand dragen. Zelfs als hij vol is. De signaal indicator geeft aan wanneer het tijd is om te lossen.
Starten met contactsleutel – Net zo eenvoudig als met een auto – alleen de sleutel omdraaien – Variabele snelheid 43 cm 47 cm 54 cm
R43VE R47VE R54VE
8 | Handmaaier – Standard Series
Standard Series 3-in-1 maaier
Veel meer dan “alleen maar” standaard Probeer één van de maaiers uit onze Standard Series en ontdek hoe gemakkelijk en efficiënt maaien kan zijn. Met hun hoge vermogen, eenvoudige bediening en de typische John Deere kwaliteit lopen deze maaiers – letterlijk – voor op de rest. Met het 3-in-1 maaidek kunt u in enkele seconden wisselen tussen mulchen, grasopvang en zijafvoer.
MowMentum aandrijving Met dit exclusieve John Deere aandrijfsysteem kunt u de snelheid van uw maaier uiterst handig regelen. De snelheid wordt ingesteld door de mate waarin u de hendel draait.
Starten met contactsleutel De JM46 maaier wordt geleverd met een elektrische startsysteem – sleutel erin, draaien en daar gaat u!
Technische gegevens
JM36
JM46
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
2500
2500
Maaibreedte, cm
56
56
Maaihoogteverstelling, mm
30 – 107
30 – 107
Volume grasopvang, liters
88
88
Gewicht, kg
43
45
Handmaaier – Standard Series | 9
Mulchmaaier
Minder maaitijd Stel u eens voor dat u de tijd die nodig is om uw gazon te maaien met niet minder dan eenderde kunt verkorten. Door de grasopvang niet te hoeven lossen. En geld te besparen, terwijl u iets positiefs voor het milieu doet. Lijkt dat onmogelijk? Dan hebt u nog nooit onze mulchmaaiers geprobeerd! Ontdek de voordelen van maaien en mulchen in één enkele werkgang. Als u wilt besparen op tijd en geld zonder toe te geven op de maaikwaliteit, kijk dan niet verder dan naar een John Deere mulchmaaier!
Natuurlijke voordelen Tijdens het mulchen wordt het stikstofrijke maaisel teruggevoerd in de grasmat, als een natuurlijke meststof. Hierdoor gaan de voedingsstoffen niet verloren en wordt vocht vastgehouden. Maar weet u wat het grootste voordeel hiervan is? U hoeft geen kunstmest meer te gebruiken!
Weinig ruimte? Vindt u bomen, struiken, planten en bloembedden wat lastig? Nu niet meer! Dankzij de 360 graden wendbaarheid van zijn frontzwenkwielen passeert de JS63VC mulchmaaier zonder omhaal alle obstakels.
Technische gegevens
JS63V
JS63VC
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
2000
2000
Maaibreedte, cm
53
53
Maaihoogteverstelling, mm
20 – 97
20 – 97
Volume grasopvang, liters
–
–
Gewicht, kg
40
43
10 | Handmaaier – Select Series
Select Series Elektrisch
Het geluid van stilte John Deere is ook de juiste keuze voor iedereen die van stilte houdt. Met onze elektrische modellen kunnen u en uw buren genieten van de rust van uw tuin. En deze ontspannen benadering eindigt dan nog niet. De simpele bediening, het robuuste maaidek en het TurboStar maaisysteem leveren fantastisch maaiwerk en laten u absoluut probleemloos werken! U bespaart ook tijd, doordat u de finishing touch geeft aan uw gazon, terwijl anderen nog staan te tanken!
Technische gegevens
R40EL
R43EL
R43ELV*
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
600
700
700
Maaibreedte, cm
40
43
43
Maaihoogteverstelling, mm
25 – 75
22 – 80
15 – 80
Volume grasopvang, liters
44
55
55
Gewicht, kg
22
26
35
*Leverbaar voorjaar 2011
Kracht en comfort in één Ons zelfaangedreven benzine model met variabele snelheid combineert gebruiksgemak met de rust van een elektrisch aangedreven maaier – geniet van uw tuin terwijl u maait!
Minder gewicht Onze elektrische modellen nemen veel gewicht weg van uw schouders. En om het beste voor het laatst te bewaren: ons polypropyleen maaidek krijgt een garantie mee van 10 jaar bij particulier gebruik!
Handmaaier – Select Series | 11
Stille wateren hebben diepe gronden Laat u niet beetnemen door het rustige geluid van deze modellen. Het hoge koppel van de motor levert heel wat kracht.
Buitengewoon rustige loop Zeer robuust Zeer gebruiksvriendelijk Motor met hoog koppel Variabele rijsnelheid (R43VEL)
12 | Handmaaiers – Select Series
Select Series Geduwd, benzine
Een maaier met vele talenten Onze Select Series geduwde benzine modellen zijn perfect voor elk gazon – van de kleinste tuin tot de grootste gazons. Geniet van de absolute vrijheid bij het maaien en maak van uw tuin de mooiste plek op aarde! Onze allrounders zijn duurzaam, betrouwbaar en buitengewoon gebruiksvriendelijk – en u zult telkens weer verbaasd zijn over hun krachtige prestaties!
Technische gegevens
R40
R43
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
700
800
1200
Maaibreedte, cm
40
43
47
Maaihoogteverstelling, mm
25 – 75
22 – 80
20 – 80
Volume grasopvang, liters
44
55
65
Gewicht, kg
24
30
31
Hoogteverstelling Pas de maaihoogte aan zoals u wenst – simpel door te kiezen uit 6 – 9 maaihoogtes.
R47
Startklaar met ReadyStart! De sterke viertakt ReadyStart benzinemotoren zijn klaar om te beginnen als u er klaar voor bent – door hun automatische chokesysteem.
Handmaaier – Select Series | 13
Klein en handig De R40, R43 en R47 compacte maaiers nemen u mee naar waar u ook maar moet zijn. En deze kleine krachtpatsers laten voor u evenmin iets te wensen over wat betreft prestaties en betrouwbaarheid!
ReadyStart Centrale instelling maaihoogte Inklapbare handbeugels TurboStar maaisysteem Optionele mulchuitrusting
14 | Handmaaier – Select Series
Select Series Eén rijsnelheid, benzine
Vermogen onder uw vingertoppen Schakel een tandje hoger met onze zelfaangedreven maaiers van de Select Series met één snelheid. Met deze modellen kunt u de finishing touch geven aan grotere oppervlakten en zelfs op heuvelachtig terrein. En ook belangrijk, het zweet zal u nauwelijks nog uitbreken – het aandrijfsysteem doet al het zware werk voor u! Standard Series Het TurboStar maaisysteem zorgt voor constant goed maaiwerk, terwijl de grasopvang tot niet minder dan 75 liter kan meenemen. Laat het maaien ook een plezier zijn!
Technische gegevens
R43S
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
1000
1400
2500
Maaibreedte, cm
43
47
54
Maaihoogteverstelling, mm
15 – 80
20 – 80
17 – 104
Volume grasopvang, liters
65
65
75
Gewicht, kg
35
33
45
Leeg
Gevuld
Het is tijd De praktische indicator geeft aan wanneer de grasopvang geledigd moet worden.
R47S
R54S
Handmaaier – Select Series | 15
Niet meer tegen de helling op worstelen Het handige model met één snelheid trekt zich zelfs van heuvelachtig terrein niets aan.
Geschikt voor heuvelachtig terrein ReadyStart Grasopvang tot 75 liter Inklapbare duwboom TurboStar maaisysteem Vulindicator Optionele mulching uitrusting
16 | Handmaaier – Select Series
Select Series Starten met contactsleutel | variabele snelheid | BBC
Is het niet fijn om te kunnen kiezen? Als u de dingen graag simpel houdt, kies dan voor een model met elektrische start met sleutel, of een versie met mesremkoppeling (BBC). Eenvoudig de sleutel omdraaien op elektrisch startende modellen en de motor tot leven zien komen, of, als u dat liever hebt – kiest u voor de BBC versie, wat betekent dat u niet telkens opnieuw hoeft te starten,
doordat de motor blijft lopen terwijl u de grasopvang lost. Bovendien hebben deze handige kleine maaiers een aluminium maaidek, wielen met kogellagers voor een gemakkelijke bediening en variabele snelheidsregeling om uw tempo in te stellen. En dat betekent dat het maaien ook aangenaam en simpel blijft.
Technische gegevens
R47KB
JX90
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
1500
2500
1000
1500
2500
Maaibreedte, cm
47
54
43
47
54
Maaihoogteverstelling, mm
20 – 80
17 – 104
15 – 80
20 – 80
17 – 104
Volume grasopvang, liters
65
75
65
65
75
Gewicht, kg
42
54
38
38
49
Buitengewoon handig Zodra u de greep loslaat stopt de mesremkoppeling (BBC) de messen – maar laat hij de motor draaien. Doordat u de motor niet opnieuw hoeft te starten kunt u rustig doorgaan met maaien. Ervaar deze nieuwe dimensie in veiligheid en gemak.
Hebt u grote plannen? Goed, wij ook! Dat is de reden dat de XXLgrasopvang 75 liter kan meenemen.
R43VE
R47VE
R54VE
Kies de natuurlijke optie Een natuurlijke meststof, zoals het grasmaaisel, is een hedendaagse en zeer intelligente manier om uw gazon welig en gezond te houden. Daarom is optioneel een mulching uitrusting leverbaar voor vrijwel al onze handmaaiers.
Handmaaier – Select Series | 17
In een handomdraai Om de maaier te starten hoeft u alleen maar de contactsleutel om te draaien. Makkelijker kan niet!
Elektrisch starten Variabele snelheid ReadyStart TurboStar maaisysteem Optionele mulching uitrusting Mesremkoppeling (R47KB, JX90) 75 liter grasopvang (R54VE, JX90)
18 | Handmaaier – Select Series
Select Series Achterrol
Welkom in de eredivisie Droomt u van perfecte maaibanen op uw eigen gazon? John Deere maakt van deze droom werkelijkheid. Onze maaiers zijn robuust, geïntegreerde achterrollen zorgen voor een verbazend effect terwijl u maait. U profiteert ook van een serie maaibreedten, elektrische of handstart, enkele of variabele snelheid en nog veel en veel meer. Zoals altijd is uw wil wet bij ons! Ons brede productenprogramma is speciaal ontworpen voor uw behoeften.
Technische gegevens
R43RS
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
1000
1000
1500
2500
Maaibreedte, cm
43
43
47
54
Maaihoogteverstelling, mm
15 – 70
15 – 70
15 – 70
15 – 80
Volume grasopvang, liters
65
65
65
75
Gewicht, kg
35
40
47
55
Omdat u houdt van uw gazon Ons programma achterrol aangedreven maaiers, samen met door de TurboStar ventilator ondersteunde grasopvang, helpt bij het tot stand brengen van perfecte maaibanen voor uw gazon.
R43RVE
Geen scalperen De duurzame achterrol houdt de machine in balans en helpt om uw gazon te beschermen bij het maaien langs de randen.
R47RKB
R54RKB
Handmaaier – Select Series | 19
Perfecte maaibanen Uw buren zullen er jaloers op zijn. Creëer een perfect gemaaid gazon met in het oog springende details!
Verhoogt de kwaliteit van uw gazon ReadyStart (R43RS, R43RVE) TurboStar maaisysteem Leverbaar in diverse modellen
20 | Verticuteermachine – Select Series
Select Series Verticuteermachine
Geef mos het nakijken! Een gezond gazon ontstaat niet vanzelf, maar met een juiste, totale verzorging, inclusief verticuteren, zorgen de bewerkingen hiervoor. Regelmatig verticuteren is essentieel om vilt en mos uit het gazon te verwijderen en ervoor te zorgen dat de grond voldoende voedingsstoffen opneemt. Met onze verticuteerders krijgt u dit werk eenvoudig gedaan. Deze modellen glijden moeiteloos over het gras en brengen nieuw leven in uw gazon.
Technische gegevens
D31RE
D35RE
D38R
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
500
700
1500
Maaibreedte, cm
31
35
38
Maaihoogteverstelling, mm
–
–
–
Volume grasopvang, liters
Optie – 50
Optie – 50
Optie – 55
Gewicht, kg
17,5
18,5
33
Laat de vorming van vilt niet in de weg staan van een gezonder en dikker gazon. Geef de graswortels het water, de lucht en de voedingsstoffen die ze nodig hebben. Breek de viltlaag (de opgebouwde laag dood gras en mos) elk voor- en najaar op met een verticuteermachine
Hou alles mooi en schoon Een optionele grasopvang is leverbaar om ervoor te zorgen dat er geen vilt of mos rond blijft slingeren.
Verticuteermachine – Select Series | 21
De buren letten op! Of u nu een kleine tuin hebt of een groter terrein, onze elektrische en benzine verticuteermachines zullen uw gazon doen opleven en het laten veranderen in een plaatje van blakende gezondheid!
Creëer een gezond gazon Sterke motoren 15 stalen verticuteermessen Optionele opvang Aluminium dek
22 | Handmaaier – technische gegevens Standard Series
Select Series
3-in-1 maaier
Technische gegevens
Beschrijving/Eenheden
Mulchmaaier
Elektrisch
JM36
JM46
JS63V
JS63VC
R40EL
R43EL
Aanbevolen maaioppervlakte, tot, m²
2500
2500
2000
2000
600
700
R43ELV* 700
Motor
Type
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt
Benzine, 4-takt
Elektrisch
Elektrisch
Elektrisch
Nominaal vermogen*, kW
2,3
3,3
3,2
3,2
1,3
1,5
1,7
Omw./min.
2800
2900
2800
2800
–
–
–
Cilinderinhoud
190
190
190
190
–
–
–
Gegarandeerd geluidsniveau, dB(A)
98
98
98
98
96
96
96
Maaibreedte, cm
56
56
53
53
40
43
43
Maaihoogteverstelling
Maaihoogte, mm
30 – 107
30 – 107
20 – 97
20 – 97
25 – 75
22 – 80
15 – 80
Verstelling
Centraal
Centraal
Voor 1/Achter 1
Voor 2/Achter 1
Centraal
Centraal
Centraal
Posities
9
9
7
7
6
7
9
Lossen
3-in-1 Mulch, achter, zij
3-in-1 Mulch, achter, zij
Mulch
Mulch
Achter
Achter
Achter
Grasopvang
Achter
Achter
Achter
Achter
Achter
88
88
Volume grasopvang, liters Aandrijving
Systeem Snelheid, km/h
Start / Stop Handbeugel
Instelbaar
Variabel MowMentum aandrijfsysteem™
Optioneel: Grasopvang, zijafvoer, achteropvang –
–
44
55
55
Variabele snelheid
Variabele snelheid
Geduwd
Geduwd
Variabele snelheid
0 – 6,5
0 – 6,5
2,5 – 5,2
2,5 – 5,2
–
–
2,5 – 3,6
Handstart
Elektrisch
Handstart
Handstart
–
–
–
Standaard (3 posities)
Standaard (3 posities)
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard Standaard
Inklapbaar
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Trillingsniveau, m/s²
N.v.t.
N.v.t.
2,5
2,5
1,5
1
1
Maaidek
Materiaal
Staal
Staal
Staal
Staal
Polypropyleen
Aluminium
Aluminium
Wielen
Diameter voor/achter, mm
203
229
210/210
210/210
150/180
180/180
180/200
Lagers
Frictie
Frictie
Kogel/naald
Kogel/naald
Kogel
Kogel
Kogel
43
45
40
43
22
26
35
Gewicht, kg *Leverbaar voorjaar 2011
Select Series Geduwd, benzine
Technische gegevens
Beschrijving/Eenheden
Eén snelheid, benzine
R40
R43
R47
R43S
R47S
Aanbevolen maaioppervlakte, tot, m²
700
800
1200
1000
1400
R54S 2500
Motor
Type
Benzine, 4-takt
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Nominaal vermogen*, kW
2,1
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
Omw./min.
2900
2800
2800
2800
2800
2800
Cilinderinhoud
158
190
190
190
190
190
Gegarandeerd geluidsniveau, dB(A)
96
96
96
96
96
98
Maaibreedte, cm
40
43
47
43
47
54
Maaihoogteverstelling
Maaihoogte, mm
25 – 75
22 – 80
20 – 80
15 – 80
20 – 80
17 – 104
Verstelling
Centraal
Centraal
Centraal
Centraal
Centraal
Centraal
Posities
6
7
9
9
9
7
Lossen
Achter, optionele mulchset
Achter, optionele mulchset
Achter, optionele mulchset
Grasopvang
Achter
Achter
Achter
Achter
Achter
Volume grasopvang, liters
44
55
65
65
65
75
Systeem
Geduwd
Geduwd
Geduwd
Eén snelheid
Eén snelheid
Eén snelheid
Snelheid, km/h
–
–
–
3,6
3,6
3,6
Handstart
Handstart
Handstart
Handstart
Handstart
Handstart
Instelbaar
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Inklapbaar
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Trillingsniveau, m/s²
8
7,7
5
4
5
4,4
Maaidek
Materiaal
Polypropyleen
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Wielen
Diameter voor/achter, mm
150/180
180/180
180/180
180/200
180/180
210/210
Lagers
Kogel
Kogel
Kogel
Kogel/naald
Kogel/naald
Kogel/naald
24
30
31
35
33
45
Aandrijving Start / Stop Handbeugel
Gewicht, kg
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
Achter
Handmaaier – technische gegevens | 23 Select Series Variabele snelheid
Technische gegevens
Beschrijving/Eenheden
Starten met contactsleutel
R47KB
JX90
R43VE
R47VE
Aanbevolen maaioppervlakte, tot, m²
1500
2500
1000
1500
R54VE 2500
Motor
Type
Benzine, OHV 4-takt
Benzine, OHV 4-takt
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Nominaal vermogen*, kW
2,8
2,8
2,4
2,4
2,4
Omw./min.
2800
2800
2800
2800
2800
Cilinderinhoud
179
179
190
190
190
Gegarandeerd geluidsniveau, dB(A)
96
98
96
96
98
Maaibreedte, cm
47
54
43
47
54
Maaihoogteverstelling
Maaihoogte, mm
20 – 80
17 – 104
15 – 80
20 – 80
17 – 104
Verstelling
Centraal
Centraal
Centraal
Centraal
Centraal
Posities
9
7
9
9
7
Achter, optionele mulchset
Achter, optionele mulchset
Achter, optionele mulchset
Achter, optionele mulchset
Achter, optionele mulchset Achter
Lossen Grasopvang
Achter
Achter
Achter
Achter
Volume grasopvang, liters
65
75
65
65
75
Systeem
Variabele snelheid
Variabele snelheid
Variabele snelheid
Variabele snelheid
Variabele snelheid
Snelheid, km/h
2,7 – 4,3
2,7 – 5
2,5 – 4,3
2,7 – 4,3
2,7 – 5
Handstart BBC
Handstart BBC
Elektrisch
Elektrisch
Elektrisch
Instelbaar
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Inklapbaar
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Trillingsniveau, m/s²
3,9
5
4
5
4,6
Maaidek
Materiaal
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Wielen
Diameter voor/achter, mm
180/180
210/210
180/200
180/180
210/210
Lagers
Kogel/naald
Kogel/naald
Kogel/naald
Kogel/naald
Kogel/naald
42
54
38
38
49
Aandrijving Start / Stop Handbeugel
Gewicht, kg
Select Series Achterrol aangedreven
Technische gegevens
Beschrijving/Eenheden
Verticuteermachine
R43RS
R43RVE
R47RKB
R54RKB
D31RE
D35RE
D38R
Aanbevolen maaioppervlakte, tot, m²
1000
1000
1500
2500
500
700
1500
Motor
Type
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, 4-takt Ready Start
Benzine, OHV 4-takt
Benzine, OHV 4-takt
Elektrisch
Elektrisch
Benzine 4-takt
Nominaal vermogen*, kW
2,4
2,4
2,8
2,8
1,4
1,6
2,3
Omw./min.
2800
2800
2800
2800
–
–
3400
Cilinderinhoud
190
190
179
179
–
–
127
Gegarandeerd geluidsniveau, dB(A)
96
96
96
98
92
92
98
Maaibreedte, cm
43
43
47
54
31
35
38
Maaihoogteverstelling/ werkdiepteverstelling
Maaihoogte, mm
15 – 70
15 – 70
15 – 70
15 – 80
–
–
–
Verstelling
Centraal
Centraal
Centraal
Voor 2/Achter 1
Centraal
Centraal
Centraal
Posities
Traploos
9
9
9
Voor 7/Achter 11
–
–
Messen
–
–
–
–
13
15
15
Lossen
Achter
Achter
Achter
Achter
Achter
Achter
Achter Optioneel
Grasopvang
Achter
Achter
Achter
Achter
Optioneel
Optioneel
Volume grasopvang, litre
65
65
65
75
Optie – 50
Optie – 50
Optie – 55
Systeem
Eén snelheid
Variabele snelheid
Variabele snelheid
Variabele snelheid
Geduwd
Geduwd
Geduwd
Snelheid, km/h
4,1
3,3 – 5
3,3 – 5
3,3 – 5
–
–
–
Handstart
Elektrisch
Handstart BBC
Handstart BBC
–
–
Handstart
Instelbaar
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
–
Inklapbaar
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Trillingsniveau, m/s²
4
4
3,8
3,6
–
–
–
Maaidek
Materiaal
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
ABS
ABS
Aluminium
Wielen
Diameter voor/achter, mm
180/100
180/100
180/100
180/100
180/180
180/180
180/180
Lagers
Kogel
Kogel
Kogel
Kogel
Frictie
Frictie
Conus
Gewicht, kg
35
40
47
55
17,5
18,5
33
Extra’s
–
–
–
–
Aandrijving Start / Stop Handbeugel
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden..
Werkdiepte met geheugenfunctie
24 | Tuintrekker – productenoverzicht
Maai uw gazon perfect Misschien is dat wat u niet opmerkt aan een John Deere, wat het echte verschil maakt U zult het buitengewoon soepele rijgedrag weten te waarderen, maar u ziet waarschijnlijk de transmissie en het zware, gelaste frame, die het rijden zo comfortabel maken, niet. U merkt zelfs misschien dat de legendarische groene motorkap deuk- en roestvrij blijft, maar u realiseert zich misschien niet dat het het UV-resistente legeringsmateriaal is dat dit weg houdt. Dus wat is de betekenis van al deze kleine verschillen? De werkelijke oorzaak dat een John Deere tuintrekker zich onderscheidt en meer is dan alleen maar de som van zijn delen.
Standard Series
Select Series
Betrouwbare gazonmaaier voor kleinere gazons
X100 Serie een fantastisch gazon begint hier
X300 Serie Perfectie naar grotere hoogte
– Compact ontwerp
– Ergonomisch ontwerp – Simpel en intuïtief gebruik
– John Deere iTorque power system van Kawasaki – CruiseControl – TwinTouch voetbedieningssysteem
Tuintrekker – productenoverzicht | 25
Achteropvang Voor schone gazons. Kies de op maat ontworpen tuintrekkers met achteropvang of een losse opvangbak. Geweldige opvangprestaties voor een gazon zonder maairesten.
Edge Xtra maaisysteem Solide, geperste stalen dekken, ontworpen voor een superieure luchtstroom, voor een ongeëvenaarde maaikwaliteit en uniforme afvoer, zelfs in de moeilijkste maaiomstandigheden.
Mulchen Trim aan beide kanten, verwijder de opvang en profiteer van alle gezondheidsvoordelen van mulchen voor het gazon, met het Edge Mulch maaidek.
X500 Serie Krachtig maaiwerk op elk terrein
X700 Serie De ultieme tuintrekker
EZtrak Toonaangevend voor productiviteit
– Professionele motoren – Premium stoel met hoge rugleuning – Hydraulische stuurbekrachtiging – Zwaar stalen frame
– 4-wielaandrijving en 4-wielbesturing – Grote keuze uit fronten achteraanbouwwerktuigen – Weghomologatie beschikbaar – Professioneel stalen frame – Dieselmotor
– Zero turning draaistraal – Intuïtieve besturing met twee joysticks – Maaisnelheid tot 14 km/u
26 | Gazonmaaier – Standard Series
CR | LR Series
Standard Series gazonmaaier
Betrouwbare gazonmaaier voor kleinere gazons Buitengewone wendbaarheid, zelfs in beperkte ruimtes.
Gazonmaaier – Standard Series | 27
28 | Gazonmaaier – Standard Series
CR | LR Series Relax terwijl u met uw tuin bezig bent
Comfort, vermogen en heel veel plezier. Met de CR zitmaaiers en LR tuintrekkers is tuinieren een genot op zich. Welke van deze veelzijdige modellen past het beste bij uw wensen en eisen?
Technische gegevens
CR125 5-Speed
CR125 Automatic
LR135
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
tot 2000
tot 2000
tot 3000
Motor
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Nominaal vermogen*, kW/min-1
6,8/2800
6,8/2800
6,3/2600
Cilinderinhoud, cm³
344
344
344
Draaistraal, cm
35
35
40
Maaidek opties (maaihoogte), mm
30-80
30-80
30-80
28RD (72 cm)
●
●
–
36RD (92 cm)
–
–
●
–
–
Frontschuif 125 cm Rolbezem 120 cm
Werktuigen
Standaard ● Optioneel ○ *De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
Zitmaaier met achteruitworp. Uw voordeel: uitstekend zicht naar voren en uitmuntende wendbaarheid – zelfs in krappe ruimtes.
Gazonmaaier – Standard Series | 29
1
High-performance motoren. Uw voordeel: de beste prestaties, ook onder de meest veeleisende condities, bv. het maaien van lang gras.
2
3
Comfortabele stoel met verstelbare lendensteun en hoge rugleuning. Uw voordeel: comfortabele, ergonomische zitplaats.
4
Grote grasopvang voor sneller en eenvoudiger werken. Uw voordeel: minder vaak stoppen voor het lossen van de opvang.
Automatische voetbediening om eenvoudig van richting te veranderen. Uw voordeel: eenvoudig manoeuvreren en perfect trimwerk.
2 1
3
4
30 | Tuintrekkers – Standard Series
X100 Serie
Standaard serie tuintrekkers
Een fantastisch gazon begint hier Perfect om uw gazon in orde te houden.
Tuintrekkers – Standard Series | 31
32 | Tuintrekkers – Standard Series
X100 Serie Als u op zoek bent naar duurzaamheid, is dit de tuintrekker voor u. Volledig gelast frame, gietijzeren vooras en volledige, UVbestendige motorkap – dit zijn slechts enkele van de vele voordelen van deze heavy-duty tuintrekkers. Daarom zult u vele jaren plezier van ze hebben.
Technische gegevens
X125
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
tot 5000
tot 5000
tot 6000
tot 6000
Motor
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Nominaal vermogen*, kW/min-1
9,8/3150
10,3/3250
12,5/3150
13,3/3350
Cilinderinhoud, cm³
500
500
656
656
45,7
45,7
50,8
45,7
Draaistraal, cm
X145
X155R
X165
Draaistraal ongemaaide cirkel, mm
63,5
63,5
N/A
50,8
Maaidek opties (maaihoogte), mm
25 – 101
25 – 101
25 – 101,6
25 – 101
42C (107 cm)
●
●
–
–
42RD (107 cm)
–
–
●
–
–
–
–
●
Grasopvang, ltr
○ 230
○ 230
● 300
○ 230
Werktuigen
Voorbumper (standaard) Frontschuif Rolbezem Sneeuwkettingen
Voorbumper (standaard) Frontschuif Rolbezem Sneeuwkettingen
Voorbumper (standaard) Frontschuif Rolbezem Sneeuwkettingen
Voorbumper (standaard) Frontschuif Rolbezem Sneeuwkettingen
48C (122 cm)
Standaard ● Optioneel ○
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
Veelzijdig Als u in bepaalde gevallen het maaisel wilt opvangen, of uw gazon vrij wilt maken van blad, dan is de optionele hoge capaciteit van een 230 liter opvangsysteem leverbaar. Uw voordeel: opvangen van maaisel en blad.
Tuintrekkers – Standard Series | 33
1
De X145 en X165 worden standaard geleverd met een stoel met hoge rugleuning. Op de X165 komt daar nog een verstelbare lendensteun bij.
4
2
Van de V-Twin motor zal u hart sneller gaan slaan: hoge prestaties gecombineerd met een laag brandstofverbruik. Uw voordeel: meer vermogen tegen lagere kosten.
5
3
Het is slechts een kleine stap van maaien naar mulchen (recyclen). Uw voordeel: snelle ombouw zonder gereedschap.
U kunt uw tuintrekker op elk gewenst moment uitrusten met een achteropvang (inhoud: 230 liter) voor het opvangen van het maaisel, alsmede met diverse andere werktuigen. Uw voordeel: geweldige veelzijdigheid. Met de geïntegreerde spoelopening in het maaidek kan grasopbouw onder het dek gemakkelijk worden verwijderd. Uw voordeel: altijd perfect maaiwerk.
1
2
4
3 Toegestane afdekking van maaidekken kan per land verschillen.
5
34 | Tuintrekkers – Standard Series
X155R Wat een verzameling Bent u op zoek naar een robuustheid, efficiency en professionaliteit? John Deere heeft de X155R ontworpen om juist aan deze eisen te voldoen. Deze tuintrekker beschikt over alle goede kwaliteiten van de X100 serie machines, met daarbovenop nog een ruimbemeten grasopvang. Voor een perfect uitziend gazon – zonder achtergebleven maaisel.
Kwaliteitssmaaidek, speciaal ontwikkeld voor geoptimaliseerde grasopvang. Uw voordeel: geoptimaliseerde grasopvang.
Verdeelplaat als optie voor de grasopvang. Uw voordeel: het maaisel wordt gelijkmatig over het gazon verspreid.
Tuintrekkers – Standard Series | 35
1
Standaard een grasopvang met een inhoud van 300 liter. Uw voordeel: zorgeloos maaien.
4
Premium stoel met hoge rugleuning. Uw voordeel: ontspannen werken en optimaal comfort.
2
Het Edge Xtra maaidek stuurt het maaisel efficiënt in de grasopvang. Uw voordeel: een perfect maairesultaat.
5
Standaard een geïntegreerde bumper. Uw voordeel: extra bescherming die perfect geïntegreerd is in het ontwerp van de tuintrekker.
3
Briggs & Stratton V-Twin motor. Uw voordeel: extreem sterk en zuinig.
4
1
3
5
2
36 | Tuintrekkers – Select Series
Select Series Dit zijn de tuintrekkers waar we het meest trots op zijn. We gaven onze ingenieurs een simpele opdracht: bouw de beste tuintrekkers op de markt. Doe alles wat daarvoor nodig is. Het resultaat is de Select Series. Het mooiste wat John Deere heeft aan te bieden. Ze zijn sterk, veelzijdig en handig en representeren alles wat we hebben geleerd in de meer dan 170 jaar die we op de markt zijn. We zijn er trots op dat u denkt over één van deze machines.
Het zware, robot-gelaste frame is de ruggegraat van deze machines. Het is zo sterk, dat het bestand is tegen de allerhoogste eisen.
Tuintrekkers – Select Series | 37
Een rigoureuze kwaliteitscontrole zorgt ervoor dat uw trekker is gebouwd volgens de nauwkeurige toleranties die onze ingenieurs eisen!
Of het nu gaat om het Edge Xtra maaisysteem, of de 7-iron, al onze maaidekken zijn gevormd uit een enkele plaat van dik staal voor een superieure sterkte. Niet aan elkaar gemonteerd met voorbewerkte secties of door er meer staal op te lassen.
38 | Tuintrekkers – Select Series
X300 Serie
Select Series tuintrekkers
Nog meer perfectie Gemakkelijker werken in gecompliceerde tuinen en voor erfonderhoud.
Tuintrekkers – Select Series | 39
40 | Tuintrekkers – Select Series
X300 Serie Een nauwkeurig maairesultaat tot op het kleinste grassprietje Wendbaar, ook in de krapste ruimten. Extreem sterke motoren met een buitengewoon laag brandstofverbruik. En het maairesultaat? Pure perfectie. Elk grassprietje wordt nauwkeurig gemaaid voor een vlekkeloos eindresultaat.
Technische gegevens
X300
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
tot 8000
Motor
X304
X300R
tot 8000
tot 8000
John Deere iTorque van Kawasaki
X320 tot 8000
John Deere iTorque van Kawasaki
Nominaal vermogen*, kW/min-1 11,0/3100
11,0/3100
13,8/3350
16,1/3350
Cilinderinhoud, cm³
603
603
726
726
Draaistraal, cm
40,6
38,1
48,2
40,6
Draaistraal ongemaaide cirkel, cm
68,6 (42M)
40,6
73,7
53,3 (48C)
71,1 (42C) Maaidek opties (maaihoogte), mm
25 – 102
25 – 102
25 – 102
25 – 102
42M (107 cm)
○
●
–
○
42C (107 cm)
○
○
–
○
42TS (107 cm)
–
–
●
–
48C (122 cm)
–
–
–
Grasopvang, ltr
○ 250 l alleen met 42C maaidek ○ 250 l alleen met 42C maaidek ● 300
Werktuigen
Voorbumper Beschermbeugel Sneeuwkettingen Frontschuif 125 cm Rolbezem Aanhangwagens
Standaard ● Optioneel ○
Voorbumper Beschermbeugel Sneeuwkettingen Frontschuif 125 cm Rolbezem Aanhangwagens
Voorbumper Beschermbeugel Sneeuwkettingen Frontschuif 125 cm Rolbezem Aanhangwagens
○ ○ 250 l alleen met 42C/48C maaidek Voorbumper Beschermbeugel Sneeuwkettingen Frontschuif 125 cm Rolbezem Aanhangwagens
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
Tuintrekkers – Select Series | 41
1
Met de luxe stoel wordt tuinieren een aangenaam tijdverdrijf. Uw voordeel: ultiem rijplezier – op elk terrein!
4
2
De elektrisch bediende aftakaskoppeling is standaard. Uw voordeel: eenvoudige en soepele inschakeling van het maaidek.
5
3
Automatische transmissie met TwinTouch pedalen en standaard CruiseControl. Uw voordeel: eenvoudige bediening en bedieningscomfort.
Extreem kleine draaistraal dankzij de vierwielbesturing (X304). Uw voordeel: moeiteloos trimmen rond de lastigste obstakels.
Meer vermogen en duurzaamheid en een lager brandstofverbruik met de V-Twin Kawasaki motor. Uw voordeel: uitzonderlijk goede grip en een lager brandstofverbruik.
2 5
1
3
4
42 | Tuintrekkers – Select Series
X300R De zomer is te kort voor compromissen. Het maaidek van de X300R is het perfecte antwoord voor nauwkeurig maaien op formele gazons, dankzij het TurboStar systeem. De geïntegreerde ventilator heft het gras op en blaast het maaisel de grasopvang in. Zodra de grasopvang vol is, schakelt het maaidek automatisch uit, zodat het maaisel zich niet op kan hopen onder het maaidek.
Het superieure TurboStar maaisysteem heft het gras op, maait het, en blaast het in de grasopvang. Uw voordeel: een gazon zonder maaisel en minder vaak stoppen om de grasopvang te lossen.
TwinTouch pedaalbediening zorgt voor soepel en moeiteloos veranderen van snelheid en rijrichting. Uw voordeel: intuïtief te gebruiken en te sturen.
Tuintrekkers – Select Series | 43
Zodra de grasopvang vol is, wordt het maaidek automatisch uitgeschakeld en gaat het oranje LED-lampje aan. Uw voordeel: het maaidek en de grasopvang raken nooit verstopt.
Door de nauwkeurige instelling van de ophanging en de vlakstellingsmeter op het maaidek kan het maaidek eenvoudig worden ingesteld. Uw voordeel: gemakkelijk perfect maaiwerk leveren.
Pas de maaihoogte aan in stappen van 6 mm met de geïntegreerde draaiknop. Uw voordeel: alles kan worden ingesteld vanaf uw zitplaats voor een optimaal werkcomfort.
44 | Tuintrekkers – Select Series
X500 Serie
Select Series tuintrekkers
Goed maaien op elk terrein Ideaal voor particuliere gebruikers met kenmerken voor hovenierswerk, uitdagend terrein en een scala aan uit te voeren werkzaamheden.
Tuintrekkers – Select Series | 45
46 | Tuintrekkers – Select Series
X500 Serie Maaien op elk terrein
Dankzij hun lage zwaartepunt, lange wielbasis en differentieelslot is er bijna geen enkel terrein dat de X500 serie machines niet aankunnen. Bovendien is er meer dan genoeg ruimte voor het maaisel in de grasopvang, met een inhoud van 250 of maar liefst 500 liter. Deze tuintrekker ligt ver voor op andere tuintrekkers op de markt en daar doet u uw voordeel mee.
Technische gegevens
X534
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
groter dan 8000
Motor
X540 groter dan 8000
John Deere iTorque van Kawasaki Nominaal vermogen*, kW/min-1 16,1/3350
16,4/3350
Cilinderinhoud, cm³
726
675
Draaistraal, cm
68,6
55,9
Draaistraal ongemaaide cirkel, cm
35,6 (48C)
68,6 (48C)
33 (54C)
61 (54C)
25 – 102
25 – 102
42M (107 cm)
○
○
42C (107 cm)
○
○
42TS (107 cm)
○
○
48C (122 cm)
○
○
54C (137 cm)
○
○
Grasopvang, ltr
○ 250 of 500
○ 250 of 500
Werktuigen
Voorbumper beschermbeugel Voorbumper beschermbeugel sneeuwkettingen frontschuif 125 cm sneeuwkettingen frontschuif 125 cm rolbezem aanhangwagens rolbezem aanhangwagens
Maaidek opties (maaihoogte), mm
Standaard ● Optioneel ○ *De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
Tuintrekkers – Select Series | 47
1
Volledig gelast frame van 3 mm dik staal en een gietijzeren vooras voor optimale rijomstandigheden. Uw voordeel: optimale robuustheid en duurzaamheid.
4
2
Het Edge Xtra maaisysteem zorgt voor een perfect en nauwkeurig maairesultaat. Uw voordeel: een optimaal maairesultaat ongeacht het terrein.
5
3
De V-Twin motor met luchtkoeling (X534) en de motor met vloeistofkoeling (X540) verhogen de duurzaamheid van deze exclusieve tuintrekkers. Uw voordeel: onovertroffen vermogen in combinatie met een soepele werking.
6
7
3
De hoge rugleuning van de stoel geeft een goede lendensteun en samen met de veersteunen een optimale rijkwaliteit. Uw voordeel: onovertroffen gebruikerscomfort.
Stuurbekrachtiging en bekrachtigde hefinrichting voor soepele bediening. Uw voordeel: zorgt voor moeiteloze bediening, zoals in een personenauto. 4-wielbesturing maakt het trimmen rondom obstakels een heel stuk eenvoudiger (X534). Uw voordeel: uitmuntende wendbaarheid en efficiënt trimmen.
Eenvoudige toegang om het maaidek vlak te stellen, het handige middel om dat te doen wordt standaard meegeleverd. Uw voordeel: zorgt ervoor dat het gras altijd gelijkmatig wordt gemaaid.
5
4
1
2 6 7
48 | Tuintrekkers – Select Series
X534 Obstakels zijn geen uitdaging meer! Dankzij de superieure vierwielbesturing is de X534 zeer wendbaar. Met een maaidek van 1,37 m heeft hij een extreem kleine draaicirkel van slechts 33 cm (zonder te maaien). Ook stuurbekrachtiging en bekrachtigde hefinrichting zijn standaard aanwezig voor eenvoudige bediening.
Tuintrekkers – Select Series | 49
X500 serie / Meer dan “gewoon” maaiers Uw tuintrekker heeft vele talenten:
Rolbezem Met een breedte van 1,20 meter is hij ideaal voor het schoonvegen van paden.
Frontschuif De 1,37 m brede frontschuif maakt met gemak paden en opritten schoon.
Grasopvang met 2 of 3 zakken Een efficiënte manier om maaisel en bladeren op te ruimen.
Aanhangwagen Betrouwbaar en veilig zware ladingen vervoeren is geen probleem.
50 | Tuintrekkers – Select Series
X700 Serie
Select Series tuintrekkers – de beste tuintrekkers in hun klasse
Perfectie zonder beperkingen Voor ultieme maairesultaten kunnen deze trekkers een grote variëteit van tuinwerkzaamheden aan, waaronder ook voorlader- en hovenierswerkzaamheden.
Tuintrekkers – Select Series | 51
52 | Tuintrekkers – Select Series
X700 Serie De ultieme tuintrekker Een tuin- en utiliteitstrekker in één. De X700 serie machines profiteren van de uitgebreide ervaring en kwaliteiten van John Deere landbouwtechnologie: groot en robuust, betrouwbaar, sterke dieselmotoren en een differentieelslot – plus een bewezen ontwerp. Eersteklas tuinonderhoud voor eersteklas vereisten.
Technische gegevens
X740
X748
X749
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
Groter dan 8.000
Groter dan 8000
Groter dan 8000
Motor
Yanmar
Yanmar
Yanmar
Nominaal vermogen*, kW (pk)
17,9 (24)
17,9 (24)
17,9 (24)
Cilinderinhoud, cm³
903
903
903
63,5
63,5
53,3
○ ○ ○
○ ○ ○
○
○
Draaistraal, cm Maaidek opties Zijafvoer met mulch optie
122 cm 137 cm 157 cm
○ ○ ○
Heavy duty achterafvoer
152 cm
○
Werktuigen
Standaard ● Optioneel ○
Voorlader Met gemak zware ladingen verplaatsen. De voorlader kan in slechts enkele minuten aan- en afgekoppeld worden – en dat zonder gereedschap.
Power flow 500 l MCS met 3 opvangzakken, 580 MCS 600 l, Achter/front hefinrichting, Achteraftakas, Frontschuif (137 cm), Rolbezem (132 cm), Voorlader, Aanhangwagen, Sneeuwkettingen.
Power flow 500 l MCS met 3 opvangzakken, Achter/front hefinrichting, Achteraftakas, Frontschuif (137 cm), Rolbezem (132 cm), Aanhangwagen, Sneeuwkettingen.
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
MCS grasopvangsysteem Maximaliseer de opvangcapaciteit en kies voor een opvang met een inhoud tot 600 liter.
Frontschuif Maakt paden en opritten zonder enige moeite schoon
Tuintrekkers – Select Series | 53
1
2
3
De vooras is gemaakt van sterk, schokbestendig nodulair gietijzer en het volledig gelaste frame van 4,6 mm dik staal. Uw voordeel: compromisloze duurzaamheid voor gebruik met zware werktuigen. Met het The Edge Xtra maaisysteem is niets te moeilijk – hoe lang het gras ook is. Uw voordeel: uw gazon ziet er perfect uit.
De dieselmotor met zijn hoge koppel zal indruk op u maken door zijn lage brandstofverbruik en duurzaamheid. Uw voordeel: u bespaart geld, maar hoeft niet in te leveren op prestaties.
4
Exclusief voor de X700 serie: een grasopvang met een indrukwekkende inhoud tot 600 liter. Uw voordeel: meer efficiency, doordat u minder vaak hoeft te stoppen.
5
4-wielbesturing maakt het trimmen rondom obstakels een heel stuk eenvoudiger. Uw voordeel: maximale wendbaarheid en efficiënt trimmen.
6
Hendels met twee functies voor hydraulische bediening van werktuigen. Uw voordeel: optimaal gebruiksgemak.
X700 Series Diesel Mowing Tractors
6 4 3
Raadpleeg brochure voor meer informatie over X700 serie.
1
2 5
54 | Zero-Turn maaier – Select Series
EZtrak
Zero-Turn zitmaaiers
Verkort uw maaitijd Efficiënte maaimachines met buitengewone wendbaarheid en trimmogelijkheden.
Zero-Turn maaier – Select Series | 55
56 | Zero-Turn maaier – Select Series
EZtrak De wendbare maaimachines
Vroeger was een hoge maaisnelheid alleen voorbehouden aan de professionals, maar met de EZtrak zijn hoge snelheden nu voor iedereen beschikbaar. Uw werk zal niet alleen eenvoudiger worden, maar ook sneller. U zou er bijna spijt van krijgen dat het zo snel klaar is.
Technische gegevens
Z425
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
groter dan 8000
Motor
Briggs&Stratton Nominaal vermogen*, kW/min-1 14,9/3350 Cilinderinhoud , cm³
Draaistraal, cm
724 Zero Turn Radius
Maaidek opties (maaihoogte), mm 48C (122 cm)
25 – 102 ●
Grasopvang, ltr
○ 250
Werktuigen
Mulch Kit
Standaard ● Optioneel ○ *De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
Zero-Turn maaier – Select Series | 57
1
Het ruime bestuurdersplatform is voorzien van veel beenruimte. Uw voordeel: optimaal zitcomfort. Eenvoudig op- en afstappen.
5
De maaier schakelt automatisch uit wanneer u van de stoel opstaat. Uw voordeel: optimale veiligheid.
2
De EZtrak heeft geen motorkap. Uw voordeel: alles is goed te zien!
6
Bij hoge maaisnelheden kunt u snel werken zonder dat de maairesultaat hieronder lijdt. Uw voordeel: bespaar tijd zonder te beknibbelen op kwaliteit.
3
Een geveerde stoel met verstelbare armleuningen. Uw voordeel: u werkt comfortabel en geniet van het tuinieren
7
Het diepe Edge Xtra maaidek zorgt voor een nauwkeurig maairesultaat: het gras wordt perfect opgeheven en gelijkmatig gemaaid. Uw voordeel: nauwkeurig trimmen en uitstekende maairesultaten tot aan de randen van uw gazon.
4
8
8
“Om zijn as” draaien helpt u om snel om obstakels heen te rijden. Uw voordeel: pret, pret, en nog meer pret, met uitstekende maairesultaten. Intuïtieve bediening dankzij het twee-hendelsysteem; haal de linkerhendel naar u toe om naar links te gaan en vice versa. Uw voordeel: eenvoudiger besturing.
3 5
6
4 1
7
2
58 | Werktuigen
Haal het maximale uit uw machine! Uw John Deere heeft veel verborgen talenten
Het extreem sterke en solide metalen frame geeft uw John Deere de sterkte om veel meer te doen dan “gewoon” het gras te maaien, door diverse andere werktuigen te gebruiken. Kies de werktuigen die u nodig hebt en geniet het hele jaar door van uw John Deere. Frontschuif Maakt paden en opritten zonder enige moeite schoon!
Aanhangwagen Betrouwbaar en veilig zware ladingen vervoeren is geen probleem.
Rolbezem Maakt licht werk van het ruimen van blad, vuil en zelfs sneeuw!
Werktuigen | 59
Werktuigen Frontschuif 112 cm
Roterende bezem 122 cm
Kettingen voor de banden
Frontbumper
Frontborstelkap
Aanhangwagen
Opvang achter
500 kg
230/250 l (2 zakken)
Mulch optie
125 cm
120 cm
500 l (3 zakken)
LR135
○
○
X125
○
○
○
○
○
X145
○
○
○
○
○
X155R
○
○
○
○
CR125
○
○
○
○
○
○
○
X300
○
○
○
○
○
○
○
○
○
X304
○
○
○
○
○
○
○
○
X300R
○
○
○
○
○
○
X320
○
○
X165
○ ○
○
○
○
○
○
○
X534
○
○
○
○
○
○
○
○
○
X540
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Z425
○
○
Optioneel ○
Materiaalopvang Verzamel uw bladeren en maaisel zonder enige moeite!
Voorlader Geef uzelf een helpende hand voor zware ladingen. De voorlader kan in slechts enkele minuten aan- en afgekoppeld worden – en dat zonder gereedschap met het Quick-Attach systeem.
Frontbumper Uw trekker ziet er stoer uit en is beschermd tegen beschadiging.
60 | Tuintrekkers – technische gegevens
Standard Series CR/LR Series
X100 Serie
Technische gegevens
CR125 5 versnellingen/ LR135 CR125 Automatic
X125
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
tot 2000
tot 3000
tot 5000
tot 5000
tot 6000
tot 6000
Motor
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Briggs&Stratton
Nominaal vermogen*, kW/min-1
6,8/2800
6,3/2600
9,8/3150
10,3/3250
12,5/3150
13,3/3350
Cilinderinhoud, cm³
344
344
500
500
656
656
Cilinder
1-cilinder, OHV
1-cilinder, OHV
1-cilinder, OHV
1-cilinder, OHV
V-twin, OHV
V-twin, OHV
4
6
15,1
15,1
7,5
15,1
Tandwielen/ Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Aandrijfsysteem
2-wielaandrijving
2-wielaandrijving
2-wielaandrijving
2-wielaandrijving
2-wielaandrijving
2-wielaandrijving
CruiseControl
nee
nee
nee
Standaard
nee
Standaard
Brandstofcapaciteit, l
X145
X155R
X165
Brandstoftype Transmissie
Vooruit, km/h
1,5 – 6,8/0 – 8,6
0 – 8,4
0–9
0–9
0 – 8,4
0–9
Achteruit, km/h
2/0 – 3,2
0 – 3,0
0 – 5,2
0 – 5,2
0 – 5,1
0 – 5,2
2-wielbesturing
2-wielbesturing
2-wielbesturing
2-wielbesturing
2-wielbesturing
2-wielbesturing
Besturing Stuurwiel Draaistraal, cm
35
40
45,7
45,7
50,8
45,7
Draaistraal ongemaaide cirkel, cm
n.v.t.
n.v.t.
63,5
63,5
n.v.t.
50,8
Hefsysteem maaidek
handmatig
handmatig
handmatig
handmatig
Handmatig
Handmatig
Inschakeling maaidek
handmatig
elektrisch
Handmatig
Handmatig
Elektrisch
Elektrisch
Maaidek opties (maaihoogte), mm
30 – 80
30 – 80
25 – 101
25 – 101
25 – 101,6
25 – 101
●
●
42M (107 cm) 42C (107 cm)
●
42RD (107 cm) 42TS (107 cm)
●
48C (122 cm) 54C (137 cm) Grasopvang, l
● 170
● 250
○ 230
○ 230
● 300
○ 230
Stoel
middelmatig
hoog, lendensteun met 2 posities
middelmatig
hoog
hoog
hoog, lendensteun met 2 posities
Banden
Afmetingen
Voor
11x4.00-4
15x5.00-6
15x6.00-6
15x6.00-6
15x6.00-6
16x6.50-8
Achter
15x6.00-6
18x8.50-8
20x8.00-8
20x10.00-8 breed
18x8,5-8
22x9.50-12
hoogte (stoelhoogte), mm
1010
1070
1040
1140
1165
1170
Lengte (totaal), mm
1863
2190
1752
1752
2430
1752
960
1320
1320
1165
1450
Min. opslagbreedte totaal, mm 760 Wielbasis, mm
1130
1125
1242
1242
1277
1242
Gewicht, ca., kg
161/167
193
210
210
230
241
Standaard ● Optioneel ○
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
Tuintrekkers – technische gegevens | 61
Select Series X300 Serie
X500 Serie
Technische gegevens
X300 / X304
Aanbevolen maaioppervlakte, m²
tot 8000
tot 8000
tot 8000
groter dan 8000
groter dan 8000
groter dan 8000
Motor
John Deere iTorque van Kawasaki
John Deere iTorque van Kawasaki
John Deere iTorque van Kawasaki
John Deere iTorque van Kawasaki
John Deere iTorque van Kawasaki
Briggs&Stratton
Nominaal vermogen*, kW/min-1
11,0/3100
11,0/3100
13,8/3350
16,1/3350
16,4/3350
14,9/3350
Cilinderinhoud, cm³
603
603
726
726
675
724
Cilinder
V-twin, OHV
V-twin, OHV
V-twin, OHV
V-twin, OHV
V-twin, OHV
V-twin, OHV
13,2
7,6
13,2
18,9
18,9
13,2
Brandstofcapaciteit, l
X300R
X320
X534
EZtrak
X540
Z425
Brandstoftype Transmissie
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Hydrostatisch
Aandrijfsysteem
Twee maal drukken met voet 2-wielaandrijving
Twee maal drukken met voet 2-wielaandrijving
Twee maal drukken met voet 2-wielaandrijving
Twee maal drukken met voet 2-wielaandrijving
Twee maal drukken met voet 2-wielaandrijving
Twee joysticks voor snelheid en richting 2-wielaandrijving
CruiseControl
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
nee
Vooruit, km/h
0 – 8,9
0 – 8,9
0 – 10,0
0 – 11,3
0 – 11,3
0 – 13,7
Achteruit, km/h
0 – 5,6
0 – 5,6
0 – 5,6
0 – 6,4
0 – 6,4
0 – 5,6
2-wielbesturing/ 4-wielbesturing
2-wielbesturing
2-wielbesturing
4-wielbesturing/ Stuurbekrachtiging
2-wielbesturing/ Stuurbekrachtiging
2-wielbesturing
Besturing Stuurwiel Draaistraal, cm
40,6/38,1
48,2
40,6
68,6
55,9
zero turn draaistraal
Draaistraal ongemaaide cirkel, cm
68,6 (42M)
73,7
53,3 (48C)
35,6 (48C)
68,6 (48C)
zero turn draaistraal
33 (54C)
61 (54C)
Hefsysteem maaidek
71,1 (42C) Voetpedaal
Voetpedaal
Voetpedaal
Hydraulisch
Hydraulisch
Handmatig
Inschakeling maaidek
Elektrisch
Elektrisch
Elektrisch
Elektrisch
Elektrisch
Elektrisch
Maaidek opties (maaihoogte), mm
25 – 102
25 – 102
25 – 102
25 – 102
25 – 102
25 – 102
●
42M (107 cm)
○/●
○
42C (107 cm)
○
○
42RD (107 cm) ●
42TS (107 cm)
○
48C (122 cm) 54C (137 cm)
○
○
○
○
Grasopvang, l
○ 250 l alleen met 42C maaidek
● 300
○ 250 l alleen met 42C/48C maaidek
○ 250 of 500
○ 250 of 500
○ 250
Stoel
Open achterkant
Open achterkant
Open achterkant
Hoog deluxe
Hoog deluxe
Hoge rugleuning met armsteunen
Banden
Afmetingen
Voor
15x6-6
15x6-6
15x6.5-8
16x6.5-9
16x6.5-8
13x5.0-6
Achter
20x10-8
20x10-8
22x11-10
23x9.5-12
24x12-12
22x9.50-10
hoogte (stoelhoogte), mm
1092
1092
1092
1219
1219
980
Lengte (totaal), mm
1830
2520
1830
2007
2007
1900
Min. opslagbreedte totaal, mm
970
970
970
1041
1041
n.v.t.
Wielbasis, mm
1260
1260
1260
1300
1300
1220
Gewicht, ca., kg
225
302
225
341
327
299
Standaard ● Optioneel ○
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
62 | Utiliteitsvoertuig – Gator
Gator CX Voer uw plannen uit Maak van elk pad een rijweg met de veelzijdige, handige CX. Of u nu uw achtertuin controleert of alleen maar probeert uw normale werkzaamheden uit te voeren. • Een laadbak met 182 kg laadvermogen – kan bijna elke lading verwerken • Hefklep achter en geïntegreerde hendels – voor vrijwel moeiteloos zakken en heffen • Handige bindpunten en verdeelgleuven in de laadbak – om uw lading te organiseren en vast te binden U zult plezier hebben van het comfortabele rijgedrag door zijn superieure achtervering. Ontdek de goed doordachte details, zoals het handschoenenkastje, de urenteller en een brandstofmeter.
Technische gegevens
Gator CX
Motor
1-cilinder, 4-takt OHV benzine Nominaal vermogen*, kW/min Cilinderinhoud, cm³
Geniet van het rijgedrag! Bestuurderscomfort wordt geleverd door de twee kuipstoelen, die ruimschoots beenruimte bieden voor twee personen.
-1
6,0/3850 286
Transmissie type
Continu variabele transmissie (CVT)
Rijsnelheid, km/h
0 – 24
Breedte, mm
1245
Nuttig laadvermogen, kg
363
Laadbak – volume, m³
0,15
Gewichtencapaciteit (op horizontaal terrein), kg
182
Het juiste materiaal voor de klus De royale laadbak zorgt voor moeiteloos transport. Een optionele elektrische hefinrichting is ook leverbaar.
*De informatie over het motorvermogen is geleverd door de fabrikant van de motor, alleen te gebruiken voor vergelijksdoeleinden.
John Deere Collectie | 63
Onderhoudsset voor thuis Doe-het-zelf gemakkelijk gemaakt
Bescherm uw investering. Eenmaal per jaar enkele minuten eenvoudig onderhoud is alles wat nodig is. De onderhoudsset voor thuisgebruik bevat praktisch alles wat u nodig hebt om uw John Deere tuinmaaier of trekker de komende jaren soepel te laten lopen. Filters, pluggen en olie zijn verpakt in een handige doos. Deze is verkrijgbaar bij uw lokale John Deere dealer.
De John Deere Collectie De perfecte keuze voor echte John Deere fans Iets speciaals voor uw behoeften. De John Deere cadeaus en merchandise bieden voor iedereen wat leuks of nuttigs. Op www.JohnDeereShop.com kunt u onze catalogus downloaden en online winkelen. Of bel uw lokale John Deere dealer – als het door u gewenste artikel niet in voorraad is zal het personeel dit graag voor u bestellen.
5 goede redenen om voor John Deere te kiezen John Deere zitmaaiers en tuintrekkers zijn absoluut de juiste keuze. Hier ziet u een kleine samenvatting van de vele voordelen die onze machines bieden. • Hoge productkwaliteit • Onovertroffen maaikwaliteit • Hoge inruilwaarde • Wereldwijd onderdelendistributiesysteem • Betrouwbare service van uw John Deere dealer Neem contact op met uw JOHN DEERE dealer voor meer informatie en advies. En ook een proefrit is geen probleem.
Dit document is samengesteld voor wereldwijd gebruik. Omdat er gebruik is gemaakt van algemene informatie, afbeeldingen en beschrijvingen, kan het zijn dat sommige illustraties en tekst kunnen gaan over financieringen, productopties en accessoires die NIET in alle regio’s LEVERBAAR zijn. Toegestane afdekking van maaidekken kan per land verschillen. RAADPLEEG UW PLAATSELIJKE DEALER VOOR BIJZONDERHEDEN. John Deere behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande aankondiging technische gegevens en ontwerp van de in deze documentatie beschreven producten te wijzigen.
YY1134924NL
1/11 1/1/2
JohnDeere.com