Városházi Napló XVIII. évfolyam 21. szám
2009. december 7.
R á kospa lota , Pest újhely és Újpa lota polg á r a i na k lapja
A TANULÁS JUTALMA Minden országnak fontos, hogy tanult, kiművelt emberekből, szakmájukat jól ismerő munkaerőből évről évre egyre többet képezzenek az oktatási rendszerben. A tehetségeket, az életben többre vágyókat pedig segíteni kell. Tudta ezt a XV. kerületi önkormányzat is, amikor 2004-ben életre hívta a tanulmányi ösztöndíj rendszerét és rendeletben fogalmazta meg a díj odaítélésének feltételeit. Az elmúlt években háromszáznyolcvan diák kapott elismerést eredményeik, különdíjaik, tudományos munkáik, kimagasló sportteljesítményeik alapján. Az ösztöndíjat a Művelődési, Oktatási és Sport Bizottság javaslata alapján a polgármester adományozza. Idén november 17-én tartották az ünnepélyes díjátadót a polgármesteri hivatal dísztermében. Hajdu László polgármester itt elmondta, 2009-ben 116 pályázat érkezett az önkormányzathoz és ezek közül azokat bírálták el, amelyekben a pályázónak kiemelkedő tanulmányi eredménye volt. Az ösztöndíjat az önkormányzat azért alapította, hogy elismerje a tanulók egyéni teljesítményét. A jó eredmény eléréséhez azonban elengedhetetlen a család támogatása és a pedagógusok kitartó munkája, amiért őket külön köszönet illeti. Végezetül a polgármester elmondta, hogy a díjazottak 5 ezer, 8 ezer, 10 ezer és 20 ezer forintos ösztöndíjban részesültek. A beszéd után Hajdu László és Németh Angéla, a Művelődési, Oktatási és Sport bizottság elnöke közösen adták át az ösztöndíjakat. A 2009/10. tanév tanulmányi ösztöndíjasai: Általános iskolai kategóriában: Bányai Gabriella a László Gyula Gimnázium, Általános Iskola és Óvoda – 6. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Csanálosi Balázs Munkácsy Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – 6. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Csanálosi Mária Munkácsy Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – 8. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Krizsán György a Károly Róbert Kereskedelmi Szakközépiskola, Általános Iskola és Óvoda – 5. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Mészáros Blanka a Munkácsy Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – 5. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Nagy Boldizsár Szent Korona Álta-
lános Iskola és Óvoda – 5. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Nguyen Péter Czabán Általános Iskola és Óvoda – 6. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Prépost Krisztina a Hartyán Nevelési – Oktatási Központ, Óvoda, Általános Iskola – 8. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: 4,9; Vígh András, Néri Szent Fülöp Katolikus Általános Iskola - 7. osztályos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő Középiskolai kategóriában: Andrejszki Dóra Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola 11. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: 4,7; Balogh Dóra Gabriella Szinyei Merse Pál Gimnázium 10. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Gaál Mónika a László Gyula Gimnázium, Általános Iskola és Óvoda – 11. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Nagy Ádám Általános iskolai tanulmányait a Hartyán Nevelési – Oktatási Központ, Óvoda, Általános Iskolában végezte. Jelenleg a Károlyi István Gimnázium – 9. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Nagy Richard a Károly Róbert Kereskedelmi Szakközépiskola, Általános Iskola és Óvoda - 13. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: 4,7; Nepp László a Károly Róbert Kereskedelmi Szakközépiskola, Általános Iskola és Óvoda - 13. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: 4,8; Tián Klára Általános iskolai tanulmányait a Szent Korona Általános Iskola és Óvodában végezte. Jelenleg a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola 9. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: 4,9; Ungor Csilla Fanni Szinyei Merse Pál Gimnázium 11. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: 4,8; Zsiga Márk Általános iskolai tanulmányait a Száraznád Nevelési – Oktatási Központ, Óvoda, Általános Iskola, Szakiskolában végezte. Jelenleg a Schulek Frigyes Kéttannyelvű Építőipari Műszaki Szakközépiskola 9. évfolyamos tanulója, tanulmányi eredménye: kitűnő Szakképzés kategóriában: Ács – Tari Erika Budapesti Gazdasági Főiskola Pénzügyi szakügyintéző szakának– 1. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,7; Fülöp Péter a Forrai Magániskola az ELTE kihelyezett kommunikátor Szakképzésének - 2. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,3; Illés Krisztina Miók József Nádor Gimnázium és Szakképző Iskola – 12. év-
folyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Magyari Katalin OKTÁV Szakképző Iskola - 13. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,9; Zádor Katalin Szinergia Üzleti Szakképző Iskola Óbudai Tanintézménye - 13. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,7 Főiskolai alapképzés kategóriában: Fazekas Anett Katalin a Budapesti Gazdasági Főiskola Kereskedelmi Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Főiskolai Karának – 2. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,3; Fejér Attila a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Villamosmérnöki és Informatikai Karának – 2. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,8; Hajdu Márk a Szent István Egyetem Mezőgazdasági és Környezettudományi Karának - 3. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,3; Havasréti Ádám Általános iskolai tanulmányait a László Gyula Gimnázium, Általános Iskola és Óvodában végezte. Jelenleg a Budapesti Műszaki Főiskola Mérnök, Informatikus Szakának - 1. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,6; Hutter Viktória az Apor Vilmos Katolikus Főiskola Tanító Szakának - 2. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,5; Ilonczai Zita a Budapesti Corvinus Egyetem Közigazgatás – tudományi Karának - 3. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,5; Korándi Dániel az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Természettudományi Karának - 2. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,9; Szabó Fekete – Nikoletta az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Bárczi Gusztáv Gyógypedagógia Karának - 3. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,6; Tóth Zsófia Általános iskolai tanulmányait a Bereviczky Gergely Közgazdasági és Két tanítási Nyelvű Szakközépiskolában végezte. A Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Gazdálkodási és Menedzsment Szakának - 1. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: kitűnő Felsőoktatás mester és osztatlan képzés kategóriában: Bozsó Gábor a Budapesti Corvinus Egyetem Közigazgatás-tudományi Karának - 5. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,4; Konecsny Jenő Zoltán a Szent István Egyetem Gazdasági és Társadalomtudományi Karának - 5. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,7; Molnár Kristóf az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Bölcsésztudományi Karának - 5. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,5; Nagy János az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Informatikai Karának - 1. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,8; Négyesi Boglárka Károli Gáspár Református Egyetem Állam és Jogtudományi Karának - 5. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: kitűnő; Pusztai Hedvig az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának - 5. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,5; Tóth Renáta Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog – és Államtudományi Karának - 5. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,7; Vígh Noémi Éva az Apor Vilmos Katolikus Főiskola Hittan tanár – nevelő Szakának - 2. évfolyamos hallgatója, tanulmányi eredménye: 4,7. A díjátadás után Németh Angéla pohárköszöntő keretében külön is gratulált az ösztöndíjasoknak és sok sikert kívánt a további tanulmányaikhoz.
Lapunk következő száma 2010. január 25-én jelenik meg.
SSzeretetben t tbb éés bbékében ékkébb tteljes lj áldott karácsonyi ünnepeket és boldog új esztendőt kívánunk Rákospalota, Pestújhely és Újpalota kedves lakóinak! Hajdu László polgármester országgyűlési képviselő
Kiss Péter miniszter országgyűlési képviselő
BUSZT KAPTAK A RENDŐRÖK
Régi vágya teljesült a kerületi rendőrkapitányságnak novemberben. Galambos Ferenc alezredes, kapitányságvezető (és már elődjei is) többször jelezte, hogy a kerület elhelyezkedése, és a rendőrség feladatai miatt szeretné, ha a kapitányság eszközparkja egy kisbusszal kiegészülne. Erre azonban a rendőrség múltbeli és jelenlegi szűkös anyagi helyzetében nem kerülhetett sor. November 10-én azonban mégis megkapták a hőn áhított kisbuszt, a kerületi önkormányzat ugyanis a kapitányság segítségére sietett. Az ezüstszínű Opel Vivaro CD TI-t az önkormányzat a Rákospalota, Pestújhely és Újpalota Közrend és Vagyonvédelmi Kiemelten Közhasznú Közalapítvány közreműködésével és támogatásával vette, majd adta át a kerületi rendőrkapitányságnak. - Az alapítvány évi 10 millió Ft értékben nyújt támogatást a rendőrségnek – mondta Bringye János, a kuratórium elnöke. – Megpróbáljuk mindig a legszükségesebb eszközökkel segíteni a rendőrök munkáját. Van, amikor informatikai berendezéseket, máskor egyéb technikai eszközöket adunk a rendőrségnek, és már korábban is előfordult, hogy gépjárművel segítettük a munkájukat. - A XV. kerület 29 km2-en terül el – mondta Hajdu László polgármester a díjátadó ünnepségen. – Ez egy rendkívül nagy terület, amit hagyományos módon, kerékpárral vagy gyalog lehetetlen lenne bejárni. Sajnos, a kerületet kettészelő M3-as, illetve az M0 –ás is gyakran ad munkát a rendőröknek. Emellett a BRFK gyakran mozgósítja kerületi rendőröket. A busz szükségessége elvitathatatlan. Az önkormányzat csak a közpénzekből tud támogatni fontos ügyeket, de úgy vélem, a közbiztonság növelésének támogatásánál nem is lehetne jobb célokra felhasználni a rendelkezésünkre álló forrásokat. - Ha ez a busz csak annyi ideig segíti a munkánkat, mint amennyi ideig vártunk rá, akkor biztos, hogy sokáig a birtokunkban lesz majd – mondta Galambos Ferenc, miután a polgármestertől átvette az új gépjármű kulcsát és papírjait. - Több mint tíz éve várunk már erre a lehetőségre. S hogy miért volt rá nagy szükségünk? Egyrészt a polgármester által említett mozgósítások miatt, de a busz a napi munkánk során is nagy segítséget fog nyújtani, hisz korábban egy-egy olyan esetnél, ahol nagyobb erőre volt szükség, három autónk vitte az embereket, mostantól kezdve pedig egyetlen járművel meg tudjuk oldani a feladatot.
Városházi Napló
2
2009. december 7. Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatal XV. kerület, Bocskai u. 1-3. Telefon: 305-3100
www.bpxv.hu Zöld szám: 06-80-203-804 Ügyfélfogadás HAJDU LÁSZLÓ egyéni országgyűlési képviselő, polgármester
V I R Á G OS K E R Ü L E T Minden település, így a XV. kerület is büszke arra, ha szépen gondozott, ápolt kertek, erkélyek szegélyezik az utcákat. A zöldterületről való gondoskodást pedig honorálni szeretné az önkormányzat, ezért évek óta meghirdeti a Virágos kerületért programot. A pályázat ünnepélyes eredményhirdetését október elején tartották a Polgármesteri Hivatal Dísztermében. Idén 62 pályamunka érkezett be az önkormányzathoz és annyira színvonalas dokumentációkat adtak be a jelentkezők, hogy a zsűri több kategóriában is két díjazottat jelölt. Az eredményhirdetés előtt Marsovszkyné Csanaki Katalin Petőfi versével köszöntötte a díjazottakat. A vers után kiemelte, hogy a zöldterületek gondozásával, a kertek ápolásával szebbé, virágosabbá tehetik lakói a kerületet. Ezt a munkát az önkormányzat jutalmazni kívánja, ezért a pályázatra beérkezett művek közül a Kerületfejlesztési, Városüzemeltetési és Környezetvédelmi Bizottság a legjobbakat jutalomban részesítette. Idén az alábbi kategóriákban hirdettek győzteseket: 5000,- Ft-os vásárlási utalvány díjazásban részesülnek: Lendl Lászlóné 1151 Vácbottyán u. 28. Tóth Miklósné 1158 Őrjárat u. 11. Szigeti Tibor 1155 Litva u. 10. Takács Gábor 1155 Ivánka P. u. 2. Baloghné Szigeti Annamária 1151 Károlyi S. u. 57. Konczér Balázs 1151 Károlyi S. u. 52. Somogyi Éva (Sódergödör Ltp.) 1152 Báthory u. 2-4. Szokoli Mária (Társasház) 1158 Neptun u. 82. IV/25. Kráyzell Ramóna (Társasház) 1157 Legénybíró u. 17. Árkos Lászlóné (Társasház) 1155 Őrjárat u. 2/B. Daubner Gyuláné (Társasház) 1157 Erdőkerülő u. 6. II/10. Dr. Varga Erzsébet (Társasház) 1157 Zsókavár u. 51. IV/19. Sárközi Ferenc (Társasház) 1157 Zsókavár u. 35. fszt. 3. Surányi Jánosné (Társasház) 1157 Erdőkerülő u. 4. fszt. 3. Nagy József (Sódergödör Ltp.) 1152 Rákos út 7. Ifj. Bechmann György (Társasház) 1155 Szent Korona útja 16/C. Dr. Kovács Eszter (Társasház) 1155 Szent Korona útja 16/A. Baranyi Sándor (7. Lakásszöv.) 1156 Nádastó park 3. II/11. Bauer Gézáné (7. Lakásszöv.) 1156 Nádastó park 4. fszt. 3. Baloghné Marmoly Ágnes (Társasház) 1155 Széchenyi út 34. I/3. Titz József 1152 Epres sor 3. I/5. Végváriné Kékhegyi Erika Czabán Ált. Isk. és Óvoda Klapka utcai Óvoda 1154 Klapka Gy. u. 27. Nagy Judit 1155 Csillagfürt u. 6. I/2. Venczl Lajosné 1155 Őrjárat u. 2/b. I/3. Vígh Ágnes 1155 Őrjárat u. 2/b. II/2. Árkos Lászlóné 1155 Csillagfürt u. 8. I/2. Daubner Gyuláné 1157 Erdőkerülő u. 6. II/10. Gergáczné Wojszki Tünde László Gyula Gimn. Ált. Isk. és Óvoda Kavicsos közi Óvoda 1157 Kavicsos köz 6. Gergáczné Wojszki Tünde László Gyula Gimn. Ált.Isk. és Óvoda Páskom parki Óvoda 1157 Páskom park 37. Végváriné Kékhegyi Erika Czabán Ált. Isk. és Óvoda Klapka utcai Óvoda 1154 Klapka Gy. u. 27. Baracskai Éva - Tóth Olivérné Micimackó Óvoda 1156 Kontyfa u. 1. Hajas Lászlóné Száraznád NOK Molnár Viktor utcai Óvoda 1158 Molnár V. u. 94. Hovanyecz Katalin Szent Korona Ált. Isk. és Óvoda Patyolat utcai Óvoda 1155 Patyolat u.
5-7. Hovanyecz Katalin Szent Korona Ált. Isk. és Óvoda Tóth I. utcai Óvoda 1155 Tóth I. u. 98. Nagy Istvánné Hartyán NOK Napsugár Összevont Óvodák 1156 Nádastó park 2. Bulcsú Gáborné Hartyán NOK Napsugár Összevont Óvodák 1156 Nádastó park 1. A KVKB 198/2009 (IX. 22 .) sz. határozata alapján az egyes kategóriákban az alábbi pályázók értek el helyezést: Különdíjban részesül: Díszkert, pihenőkert kategóriában: Bekó Pál Rákosmező u. 22/b. és Csepreghy Sándor Darnó u. 14. Közösségi kert kategóriában: Saláta Tamás Kinizsi u. 25. és Majer Zoltán Kőrakás park 33. III. helyezettek: Hagyományos kiskert, haszonkert kategóriában: Török Lajos és Neje 1151 Csővár u. 1/D. Díszkert, pihenőkert kategóriában: Vámosi Vilmosné 1155 Rubin u. 11. és Rózsa Andorné 1155 Naspolya u. 44. Közösségi kert (társasházi saját tulajdonú) kategóriában: Csiszár Róbertné 1155 Szent Korona útja 16/A. Társasház és Bak Jenőné1157 Zsókavár u. 49. Társasház, Legvirágosabb erkély kategóriában: Baloghné Marmoly Ágnes 1155 Széchenyi út 34. I/3. Leggondozottabb ipar/intézményi terület kategóriában: ESZI Területi Gondozási Idősek Klubja 1158 Klebelsberg K. u. 20/A. képviselő: Csiki Rozália és Czabán Általános Iskola és Óvoda Bocskai utcai Napköziotthonos Óvoda 1153 Bocskai u. 65. képviselő: Végváriné Kékhegyi Erika II. helyezettek: Hagyományos kiskert, haszonkert kategóriában: Szebeni Gyuláné1152 Telek u. 82. Díszkert, pihenőkert kategóriában: Házi Tánya1155 Rubin u. 5-7. Közösségi kert (társasházi saját tulajdonú) kategóriában: Beregi Istvánné 1157 Legénybíró u. 17. Társasház és Dávid Istvánné 1151 Csobogós u. 5. Társasház, Legvirágosabb erkély kategóriában: Alter Lászlóné 1158 Neptun u. 82. I/7. Leggondozottabb ipar/intézményi terület kategóriában: Szent Korona Általános Iskola és Óvoda Mozdonyvezető utcai Óvoda1155 Mozdonyvezető u. 3-5. - képviselő: Hovanyecz Katalin és Corner Étterem 1154 Szentmihályi út 60. - képviselő: Vígh Ágnes. I. helyezettek Hagyományos kiskert, haszonkert kategóriában: Szalma István 1151 Árokhát u. 27. Díszkert, pihenőkert kategóriában: Varinyi Piroska 1155 Rákos út 221. Közösségi kert (társasházi saját tulajdonú) kategóriában: Dancs Istvánné 1155 Mézeskalács tér 15. Társasház és Takács Imréné 1155 Mézeskalács tér 14. Társasház, Legvirágosabb erkély kategóriában: Balogh Józsefné 1152 Szőcs Á. u. 2-4. III/305. és Kunvári Magdolna 1156 Kontyfa u. 2. VI/21. Leggondozottabb ipar/intézményi terület kategóriában: Hartyán közi Napköziotthonos Óvoda 1157 Hartyán köz 3. képviselő: Balogh Ildikó.
ÉV VÉGI SZÁMVETÉS, vagy mit tettünk az ügyfeleinkért… Az év végéhez közeledve számba vettük a hivatalban történt fejlesztéseket, felújításokat, amelyek mind az ügyfelek mind a köztisztviselők komfortérzetét, az ügyintézés tárgyi feltételeit javítják. Ilyen fejlesztés volt a nyár folyamán a beállításra került korszerű borítékoló és bérmentesítő gép, melyet már a második félévi adóértesítések elkészítésénél alkalmaztunk eredményesen. Ezzel csökkent e kampánymunkánál az élőmunka ráfordítás, a hibalehetőség, valamint az egy időpontban - a hivatalban előre bérmentesített - feladott nagyszámú küldeményre tekintettel jelentős összegű postaköltséget takarítottunk meg. A nyár végén az Okmányügyi Osztályon a központi hivatal által üzembe helyezésre került két bankkártya leolvasó, melyek lehetővé tették, hogy az ügyintézés során fizetendő díjakat készpénzkíméléssel, csekk befizetésre való várakozás nélkül egyenlítsék
ki az ügyfelek. Gépjármű- és más biztosításkötési lehetőséggel bővítettük az ügyfélszolgálatunkat. A hivatal épületeiben is - Bácska utca, Bocskai utca - jelentős felújítások zajlottak. Megújult a Bocskai utcai főbejárat, beléptető rendszer került telepítésre a hivatal biztonsága érdekében. Közel húsz irodahelyiség felújítása történt meg, amelyekben az ügyfeleknek jobb körülményeket tudunk biztosítani ügyeik intézése során. Energiatakarékossági megfontolásból kicserélésre kerültek a Bocskai utcai külső homlokzat egy részén a nyílászárók, álmennyezetek kerültek beépítésre egyes irodákban. A szolgáltatás színvonalának emelése érdekében fejlesztések, felújítások folytatását tervezzük a jövő évben is a költségvetési lehetőségektől függően. dr. Nagy Antal jegyző
Előzetes bejelentkezés alapján a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal (XV. kerület, Bocskai u. 1-3.) 112. számú tárgyalójában, minden hónap első csütörtökén 13.30 és 17 óra között. Bejelentkezés nélkül – ünnepnap és szabadság kivételével – minden héten csütörtökön 17 órától, amíg a folyosón ügyfél vár, az Újpalotai Közösségi Házban, a Zsókavár utca 15. szám alatt.
A Polgármesteri Hivatalban tart fogadóórát: Dr. Pálinszki Antal alpolgármester Minden hónap első hétfőjén 13.30 - 17 óráig
Király Csaba alpolgármester Minden hónap első hétfőjén 13.30 - 17 óráig
Gyurcsánszky János alpolgármester Minden hónap negyedik hétfőjén 13.30 - 17 óráig
KISS PÉTER egyéni országgyűlési képviselő A Polgármesteri Hivatal 112. számú tárgyalójában, minden hónap utolsó szerdáján 16.30 órától. Küldeményeket a polgármesteri hivatal postaládájában lehet elhelyezni.
Dr. Nagy Antal jegyző Minden hónap második hétfőjén 13.30 - 18 óráig a Polgármesteri Hivatalban.
Dr. Herczeg Julianna aljegyzô Minden hónap negyedik hétfőjén 13.30 - 18 óráig a Polgármesteri Hivatalban. Az önkormányzati tisztségviselők ügyfélfogadására fogadónaponként max. 15 ügyfél kaphat sorszámot. Az időpontok a bejelentkezések sorrendjében az év végéig előre kiosztásra kerülnek. Jelentkezni lehet: félfogadási időben a Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálati irodáján.
ADVENTI MISEREND
A Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási ideje:
Pestújhelyi templom: Advent folyamán minden reggel fél hétkor roráté, agapéval (kivéve szombat, vasárnap). December 13. advent 3. vasárnapja 16.00 óra Kukelly Júlia és a pestújhelyi iskolások koncertje. December 24. (csütörtök) 15.00 óra pásztorjáték. December 24. éjféli szentmise. December 25. karácsony. Szentmisék 8.00, 10.30 (ünnepélyes énekkaros szentmise), 18.00. December 26. (szombat): 8.00, 10.30, 18.00. December 27. (vasárnap) 8.00, 10.30, 18.00. December 31. (csütörtök) Szilveszter. 18.00 (év végi hálaadás). Január 1. (péntek): 8.00, 10.30, 18.00. Boldog Salkaházi Sára templom (Újpalota): Advent folyamán minden reggel hatkor roráté, (kivéve szombat, vasárnap). December 24. (csütörtök): 16.00 pásztorjáték. December 24: éjféli szentmise. December 25; 26; 27: 9.00 és 18.00 szentmise December 31. (csütörtök): Szilveszter. 18.00 (év végi hálaadás). Január 1. (péntek): 9.00; 18.00. Budapest-Újpesti Görög Katolikus Egyházközség (Kossuth u. 43-45.) December 24. (csütörtök) 15.00 Szentestei mise. December 25. (péntek) 8.45 Karácsonyi ünnepi mise. December 26. (szombat) 8.45 Mise. December 27. (vasárnap) 8.45 mise. December 31. (péntek) 15.00 Év végi hálaadó mise. Január 1. (péntek) 8.45 Új évi mise. Január 3. (vasárnap) 8.45 óra Vasárnapi mise. Pestújhelyi Evangélikus Templom December 9. (szerda) 18 óra Kamarazene. December 16.(szerda) 18 óra Hegedű, orgonazene (Részletes programok az egyházközség honlapján). December 24.(csütörtök) 16 óra Szentesti Istentisztelet. December 25.(péntek) 10 óra Karácsonyi ünnepi Istentisztelet. December 26.(szombat) 10 óra Karácsonyi második ünnepi Istentisztelet. Pestújhelyi Református Templom (1158 Budapest, Sztárai M. tér 3). December 13. (vasárnap)10 óra Advent III. vasárnap istentisztelet. December 20. (vasárnap)10 óra Advent IV. vasárnap istentisztelet. December 24. (csütörtök)14 óra Szenteste gyermekműsorral December 25. (péntek) 10 óra Istentisztelet úrvacsoraosztással. December 26.(szombat) 10 óra Istentisztelet úrvacsoraosztással. December 27. (vasárnap) 10 óra Istentisztelet. December 31. (csütörtök)18 óra Óévi istentisztelet. Január 1. (péntek) 10 óra Újévi istentisztelet úrvacsoraosztással MÁV-telepi Jézus Szíve Templom: December 24. (csütörtök) reggel 7 órakor lesz szentmise. Délután 4 órától pásztorjáték lesz a templomban, este nincs szentmise a szenteste miatt. Éjjel negyed 12-től nyitva lesz a templom, ½ 12-től a Jézus Szíve Kórus énekel. Karácsony ünneplése az ÉJFÉLI SZENTMISÉVEL kezdődik, utána a Lumen Christi Gospel Kórus énekel. December 25. ( péntek) Urunk születése, Karácsony reggel 7 órakor szentmise nem lesz! délelőtt 9 órakor ünnepi szentmise, este 6 órakor szentmise December 26. (szombat) Szent István első vértanú ünnepe. Reggel 7 órakor szentmise nem lesz! délelőtt 9 órakor és este 6 órakor lesz szentmise. December 27. (vasárnap) a Szent Család vasárnapja. Reggel 7 órakor szentmise a de. 9 órai szentmisében megáldjuk a családokat, este 6 órakor szentmise December 31. (csütörtök) Reggel 7 órakor szentmise nem lesz! Az este 6 órai szentmisében év végi hálaadást tartunk Január 1. (péntek) Szűz Mária, Isten anyja ünnepe (Újév) Reggel 7 órakor szentmise nem lesz! Délelőtt 9 órakor és este 6 órakor mondunk szentmisét.
hétfőn: 13.30 - 18.00 óráig szerdán: 8.00 - 16.30 óráig pénteken: 8.00 - 11.30 óráig
Az ügyfélszolgálati iroda XV. kerület, Szőcs Áron u. 6–10. Telefon: 305-3268, 305-3103 Ügyfélfogadás: hétfőn: 8.00 - 18.00 óráig kedden: 8.00 - 16.30 óráig szerdán: 8.00 - 18.00 óráig csütörtökön: 8.00 - 16.30 óráig pénteken: 8.00 - 12.30 óráig Okmányügyi osztály XV. kerület, Bocskai u. 1-3. Telefonszámok: Gépjárművekkel kapcsolatos ügyintézés 305-3289 Vezetői engedély: 305-3276 Egyéni vállalkozói igazolványok: 305-3266 Személyazonosító és lakcím igazolvány: 305-3275 Ügyfélfogadás: hétfő: 8.30 - 17.30, szerda: 8.00 - 16.00 péntek: 8.00 - 11.30 csütörtök: 8.30 - 14.30,
Kihelyezett információs iroda Pólus Center XV. kerület, Szentmihályi út 131. Vasárnap kivételével a hét minden napján 10.00 - 19.00 óráig tart nyitva. Telefon: 410-6381
Városházi Napló Rákospalota, Pestújhely és Újpalota polgárainak lapja
Főszerkesztő: Fehér István Szerkesztőség: 1153 Budapest, Bocskai u. 1–3. Telefon: 305-3109 Telefon/fax: 305-3130 Fotó: Varga Gábor Meg nem rendelt kéziratokkal, fotókkal, nem foglalkozunk, nem őrizzük meg, és azokat nem is küldjük vissza. A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Hirdetésfelvétel: 419-2952, 06-20-310-7717, 259-0511 06-20-934-1257, 06-30-557-9247 06-30-631-8961 Kiadó és nyomda: Egri Nyomda Kft. 3300 Eger, Vincellériskola u. 3. Telefon: 06-36-510-340 Felelős vezető: Kopka László Terjeszti a 3 Profi Kft. Telefon: 450-1846
Városházi Napló
2009. december 7.
3
SZERETHETŐ VÁSÁRCSARNOK IDŐSEK VILÁGNAPJA A rákospalotai, Wesselényi utcai vásárcsarnok a főváros legkisebbjei közé tartozik. Régi állapotában aligha mondta volna bárki is tetszetősnek, hiszen fennállásának fél évszázada megviselte, és az átgondolatlanul, spontánul kialakított belső terei is sok bosszúságot okoztak a kereskedőknek, a vevőknek egyaránt. Mindez ma már a múlté: a MÁV-telepi vásárcsarnok minden zugában megszépült. A gondos felújítás csak az épület szerkezeti elemeit és a födémét hagyta érintetlenül. A Wesselényi utcai főbejárat előtt örömmel láttuk, milyen kellemes összhangban van a frissen festett, esztétikus külsejű, mutatós kandeláberekkel is felszerelt csarnok és mögötte a panelprogram keretében a csarnokkal egy időben megújult panelépület látványa – a kerület egy sokáig elhanyagolt része indult ezekkel fejlődésnek. A szomszédos MÁV házak városképi védelem alatt állnak, ezért a vásárcsarnok homlokzata is az eredeti arculatát kapta vissza. Eltűntek a két oldalán korábban csúfoskodó építmények, a Wesselényi utcai kapuk előtti piactér pedig szép díszburkolatot kapott. Az épület két oldalán, a sokáig csak gyomot termő baloldali udvar helyén is kőkockás burkolatú gazdasági udvart alakítottak ki az üzletek számára. A csarnok bal felén a CBA-lánc áruházat, amely a zöldség-gyümölcsön kívül teljes élelmiszerválasztékot kínál majd, a jobb oldalán pedig összesen 11 kiskereskedelmi üzlet várja majd a vásárlókat. A két részt elválasztó redőny a piac (az eddigieknél hosszabbra tervezett) nyitvatartási idejében fel lesz húzva, a terület átjárható lesz, s főbejáratnál megállva jól áttekinthető az egész, meg lehet tervezni a bevásárlást. A környékbeliek kényelmét szolgálja, hogy a csarnok a Kazán utca felőli bejárata is megmaradt. Az építési munkálatok gyakorlatilag befejeződtek, az üzletek bútorozása, szerelvényezése, berendezése zajlik. A kereskedők teljes gőzzel dolgoznak azon, hogy mielőbb nyitásra kész állapotba hozzák üzleteiket. Lelkes munkában találtuk László Katalint, aki régen is egyik bérlője volt a csarnoknak. Baromfiboltjában már csak az utolsó simítások voltak hátra, az új hűtőpult, a berendezés is a helyére került. Benézhettünk a három zöldség-gyümölcs boltba is: valamennyiben igényes kivitelezéssel, egyedi ötletekkel teszik még vonzóbbá, hívogatóbbá a szép, új üzletet. Modern, vadonatúj berendezések, a vásárlók kényelmét szolgáló ergonómiai megoldások min-
denütt – háziasszonyi szemmel megjósolható, hogy egy nagyon praktikus, ugyanakkor kellemes, esztétikus, korszerű bevásárlóhely született a csarnok újjáépítésével, amely hamar el fogja nyerni a környékbeliek szeretetét. November 19-én tekinthettük meg a gyakorlatilag elkészült felújítást. Kísérőnknek, Dr. Szaniszló Attilának a Csapi-15 Kft. ügyvezető igazgatójának tájékoztatása szerint a Kft bonyolításában megvalósult beruházás teljes költsége várhatóan valamivel százmillió forint alatt marad. A finanszírozás megoszlott az önkormányzat, a Csapi-15 Kft. és a bérlők között. A legtöbben, a vásárlók, a régi őstermelők - és ottlétünkkor is - a járókelők a piac megnyitásának időpontja felől érdeklődnek. A nyitás pontos ideje a folyamatban lévő használatba vételi engedélyezési eljárástól függ.
KÖZLEMÉNY
az Önök által választott biztosítótársasággal a gépjármű-, lakás-, utas-, egyéb vagyon- és személybiztosításokat is köthessenek és NyugdíjEgészségpénztári ügyeiket is intézhessék. A fenti szolgáltatások ügyfélfogadása az alábbi időpontokban biztosított:
Tájékoztatom a kerület lakosságát, hogy a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán (Budapest, Szőcs Áron út 6-10.) 2009. októberétől a kerületi lakosok és vállalkozások számára új biztosítási szolgáltatás igénybevételére nyílik lehetőség. Célunk, hogy ügyfeleink lehetőleg egyidejűleg mindent egy kézből és egy helyen tudjanak elérni és elintézni. Szándékunk az, hogy szolgáltatásunk bővítésével a hivatalos ügyeik intézése során Önök felkészült biztosítási szakemberek segítségével
Együttműködés a jövedéki adó hatálya alá tartozó termékek illegális kereskedelme ellen 2009. november 24-én megbeszélésre került sor a Polgármesteri Hivatalban a közterületi illegális cigaretta árusítás visszaszorítása érdekében. A megbeszélésen részt vett Szabó Károly dandártábornok, a Vám és Pénzügyőrség Közép-magyarországi Régió parancsnoka, Minyóczky Árpád alezredes rendőrkapitány helyettes, Dr. Balázs Zoltán önkormányzati képviselő, Dr. Németh Péter és Kalmár László polgármesteri tanácsadók, valamint Moór Árpád osztályvezető. A résztvevők megállapodtak abban, hogy együttműködnek a lakosságot joggal irritáló és az adójogszabályokat kikerülő magatartás ellen. Az együttműködés az Újpalotai Vásárcsarnok, valamint a „Novák Piac” környezetében való szervezett járőrözést jelenti. E mellett természetesen „operatív” eszközökkel is igyekeznek felderítést végezni az arra jogosult szervek. A résztvevők a szándék megfogalmazása mellett a lakosság segítségét is kérik a 430-9600 telefonszámon, valamint a
[email protected] e-mail elérhetőségen. Az ide eljuttatott információkat a Vám és Pénzügyőrségen értékelik, amelyek az intézkedéseik alapját képezik. A lakosság által észlelt illegális kereskedelmet az önkormányzat Zöld számán: 06-80-203-804 be lehet jelenteni. Az elérhetőséget folyamatosan közzé tesszük a Városházi Naplóban és a honlapon időszakonként megjelentetjük a VPOP által készített jelentéseket és tapasztalataikat. Dr. Nagy Antal jegyző
Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek
830-1730 830-1630 830-1730 830-1600 830-1230
Moór Árpád osztályvezető
Ünnepi taggyűlésre várta a szépkorúakat az MSZOSZ Területi és Nyugdíjas szervezete az Idősek Világnapja alkalmából. A megjelenteket Erdélyi Miklós titkár köszöntötte először, aki elmondta, hogy a nyugdíjasok sokat tettek az országért aktív éveik alatt, amit – sajnos – az állam nem tud mindenkinek kellőképpen honorálni. Ha pénzben nem is tudják kifejezni a nyugdíjasok iránti megbecsülést, a szeretet és a tisztelet mindenképpen kijár a szépkorúaknak. Az ünnepségen megjelent Király Csaba alpolgármester is, aki Hajdu László polgármester és a képviselőtestület nevében üdvözölte a megjelenteket. Elmondta, hogy az Idősek Világnapja alkalmából, október elején az Ady Endre Művelődési Házban adták elő a szépkorúaknak a Charlie nénje című darabot, és a Kiss Péter miniszter szervezésében tartott rendezvényen Gergely Róbert műsorát tekinthették meg az érdeklődők. Az önkormányzat próbál saját lehetőségeihez mérten segíteni a szépkorúaknak. A szociális jellegű támogatások közé tartozik például, hogy termet biztosít a rendezvényekhez, de egyéb más módon is segít és segíteni is fog az elkövetkező időszakban is. A beszédek után a mindennapi élet dolgaival foglalkoztak a résztvevők. Erdélyi Miklós beszélt a nyugdíjakat érintő változásokról, majd felhívta a figyelmet néhány, időseknek szóló rendezvényre. A kerületi szépkorúak aktívan is részt vesznek a városrész életében, hiszen a kerületi takarítási napon a szervezet tagjai kivonulnak dolgozni.
JAVÍTÁS, adásvétel, csere
Cím
Hrsz
tárcsázva is elmondhatják. Király Csaba alpolgármester és Kovácsné Márkus Éva osztályvezető december 14-én 13-17 óra között személyesen fogadja az érdeklődők kérdéseit az ingyenesen hívható
06-80-203-804 -es telefonszámon.
Megjegyzés
Induló ár Ft
20 + 20/350 tul hányad 18 + 76/1000 tul hányad 25 + 106/1000 tul. hányad 12 + 32/100 tul. hányad
Nem lakáscélú helyiség Elővásárlási joggal terhelt Nem lakáscélú helyiség Elővásárlási joggal terhelt Nem lakáscélú helyiség Elővásárlási joggal terhelt Lakásállományból kivont lakás
Értékesítési forma
Dugonics u. 22.
86915
480
Felépítményes telek
Pázmány u. 85. Sin u. 24/c. Sín u. 24/a.
87008/11 88029/1 88029/3
779 639 827
Rákóczi u. 36.
87775
644
82266/0/A/4,5
57+22
Üres telek Üres telek Üres telek Felépítményes (bontandó) telek Lakásállományból kivont lakások
76
1172
Üdülő
91041/1 81886
659 1079
Üres telek Üres telek
Erdőkerülő u. 1-7.
91158/5/A/2
393
Üzlethelyiség
Bocskai u. 22.
87506 87596/0/D/1 87596/0/E/1 87594
607 936 68 686
Üres telek
3.120.000,áfa mentes 2.862.000,áfa mentes 3.975.000,áfa mentes 1.464.000,áfa mentes 18.500.000,áfa mentes 16.359.000,- + áfa 11.502.000,- + áfa 14.886.000,- + áfa 16.100.000,áfa mentes 8.927.000,áfa mentes 18.000.000,áfa mentes 19.242.000,- + áfa 27.679.948,- + áfa 67.989.000,áfa mentes 18.817.000,- + áfa
Üzem ( csak együtt értékesítve)
80.600.000,áfa mentes
versenytárgyalás
88866/5
3949
Iparvágány alatti terület (a vágány nem önk. tulajdon)
27.643.000,áfa mentes
versenytárgyalás
Dugonics u. 47.
80599/0/A/5
Bethlen G. u. 100.
87083/0/A/5
Bethlen G. u. 100.
87083/0/A/6
Adria u. 55-57. fsz. 3.
82689/0/A/3
József A. u. 14. fsz. 4-5. 3892 Hejce, Fő u. 22. Aporháza u. 59. Szűcs I. u. 27/a.
Pázmány P. u. 41. és Pázmány P. u. 43/a Károlyi S. u.
árverés árverés árverés árverés árverés árverés árverés árverés árverés árverés árverés versenytárgyalás versenytárgyalás versenytárgyalás versenytárgyalás
Az árverési és versenytárgyalási kiírás megtekinthető: www.bpxv.hu honlapon, és az Ügyfélszolgálati Irodán (XV. Szőcs Áron u. 2-10.) Érdeklődni lehet és a dokumentáció megvásárolható: Vagyon- és Lakásgazdálkodási Osztály, Bp. XV. Bácska u. 14. fszt. (tel: 305-3168, 305-3327) Az ingatlanok megtekintése: 2009. december 10-én a Palota Holding ZRt. 1156 Bp. Száraznád u. 4-6. telefon: 414-7140 előzetes egyeztetés után.
FOGÁSZATI kis és panoráma
RÖNTGEN
FÉKJAVÍTÁS, SZÁMÍTÓGÉPES FÉKHATÁSMÉRÉS.
BEUTALÓ NÉLKÜL IS!
Tel.: 416-3163 és 06-20-946-9467
7HOpV
1152 Bp. Szilaspark 5. sz. fsz. (Pólus mellett) 5HQGHOpVLLGĘ+3K
MOSÓGÉP
ROZI VARRODA
HÁZTARTÁSI-GÉP SZERVIZ
Villanytűzhely, mikrosütő javítása garanciával. Tel.: 453-0567 06-30/931-9955, 453-0568
Nyitva: K-P: 13-18h Újpalota, Erdőkerülő u. 35. fsz.
Tel./Fax: 418-2225
ZÖLD SZÁMÁT
m2
VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS, VIZSGÁZTATÁS
1158 Bp. Drégelyvár u. 57-63.
A kerület életéhez kapcsolódó észrevételeiket, vagy a hivatali ügyekkel összefüggő kérdéseiket a polgárok az önkormányzat
Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala
XV. Neptun u. 40. sz. A nálunk vásárolt motorolajat ingyen kicseréljük.
TV-Video, Hifi, kamera számítástechnika
Az egészség, az életöröm, a családtagok szeretete idős korban talán még fontosabb, mint fi atalon. A szerencsések közét tartozik Vermes Lajosné Anna néni, aki november 1-jén töltötte be 101. életévét. Az Arany János utcai családi házban egyik fi ával, Gáborral és annak feleségével él, míg másik fi a, János Sidneyben lakik családjával. Anna néni már többször is meglátogatta Ausztráliában élő fi át. Anna néni utazásai ellenére tősgyökeres palotai. Születésétől a Szerencs utcában lakott, ahonnan 48 évvel ezelőtt költözött át jelenlegi lakhelyére. Iskolai tanulmányait a MÁV-telepen végezte, majd
az alábbi ingatlanait ajánlja értékesítésre a 2009. december 15-én 13 és 1330 órakor kezdődő versenytárgyalás, illetve árverés keretében.
AUTÓJAVÍTÁS
A RÁVISZ újra jelentkezik!
A NNA NÉ NI 101 É V E
igen fi atalon munkába is állt, a Rákos úton a FEDOSZ-nál dolgozott varrónőként 1963-ig, a nyugdíjazásáig. Anna néni a köszöntésére érkezőket csinosan várta. Az ünneplőknek elmondta, hogy vásárolni már nem jár, de még mindig bármikor szívesen főz húslevest, ami a kedvenc étele. Mikor mindenki megérkezett az ünnepségre, a születésnapost az önkormányzat nevében Király Csaba alpolgármester, Mihályi Zoltán, a Szociálpolitikai és Egészségügyi Bizottság elnöke, Kovácsné Márkus Éva, a polgármesteri hivatal Szociális és Egészségügyi Osztályának vezetője köszöntötte, majd virágcsokrot, tortát, emléklapot, ajándékutalványt, valamint meleg takarót adtak át ajándékba az örömöt, derűt sugárzó 101 évesnek.
Vállalok ruhajavítást, méretre igazítást, felhajtást, cipzárcserét, függönyvarrást stb.
Tel.: 410-3790
Hűtő-, mosógép, tűzhely, TV, DVD, mikró, porszívó javítása. 1152 Rákos út 76-78. Tel.: 418-2676 Nyitva: 9–17-ig
Városházi Napló
4
2009. december 7.
A lakosság tájékoztatására 2009 augusztusától a Palota Holding Zrt. Információs Irodát működtet. A társaság székhelyén munkatársaink tájékoztatást adnak. Segítséget nyújtanak a Panel Plusz pályázat, a XV. kerületi Önkormányzat által kiírt Társasházak Felújítási Pályázata, a Panel épületek akadálymentes megközelítésének megvalósítása, az ÖKO plusz programban való részvétel lehetőségeiről, a megvalósítással kapcsolatos követelményekről. Javasoljuk, vegyék igénybe szolgáltatásunkat annak érdekében, hogy minél több kerületi társasház legyen sikeres pályázó.
KÖZLEMÉNY
A Városházi Napló 2008. augusztus 11-i számában dr. Nagy Antal, az Önkormányzat jegyzője tájékoztatta a kerület lakosságát, hogy a Palota Holding Zrt folyamatosan közzéteszi azoknak a vállalkozásoknak a nevét, címét és hátralékát, akiknek az önkormányzattal szemben hosszabb ideje tartozása van. Azokat a vállalkozásokat, akik nem tettek eleget fizetési kötelezettségüknek, jogi eljárás keretében felszólítottuk a tartozások megfizetésére. A bérlemények kiürítésére a bírósági eljárások – több esetben már végrehajtási eljárás – folyamatban vannak, egyes cégeknél a tartozás miatt felszámolási eljárás kezdeményezésére is sor került. Az alábbiakban ismertetjük a legalább kéthavi bérleti díjat meghaladó összeggel tartozó cégek nevét, címét, és a 2009. október 31-i állapot szerint a tartozás összegét. Késedelmi Tartozás kamat Cégnév Bérelt helyiség címe összege összege G.L.S. Ker. és Szolg. Kft Eötvös u. 45.,47. 11 189 211 3 504 698 Donna Czabán Kft Cserba Elemér u. 6. 10 714 576 2 680 340 Fruzsina Vendéglátó Bt Kolozsvár u. 2/a-b. 7 745 224 1 300 877 INTER-Fa Belsőépítészeti Kft Rákos út 38. 4 967 864 1 088 167 Portobello Road Kft Bethlen G. u. 127. 3 579 560 967 157 E-Foto Ker. és Szolg. Kft Szőcs Á. u. 28. 2 872 659 362 917 Fredandi Vendégl. Ker. és Szolg. Bt Rákos út 57. 1 730 210 774 250 PI-ER Keresk. És Szolg. Bt Hubay J. tér 8. 1 463 294 100 418 Aszpik Ker. és Vendéglátó Kft Bácska u. 23. 1 322 622 656 898 B.J.XV. Élelmiszer KKT Eötvös u. 83. 1 298 213 112 865 Szerencs Vendéglátóip. Bt Pázmány P. u. 98. 992 199 42 719 Palotai Toldi Vendéglátó Ker. Bt Klapka Gy. u. 74. 985 996 66 489 Elektro Északpesti Elektr. Kft Zsókavár u. 41-47. 890 055 386 276 Új Napsugár Kft Szerencs u. 27. 754 397 217 176 Motorflash-Motostore Kft Szőcs Á. u. 28. 634 250 19 461 B.T.SZ.Bádogos Tetőfedő Szigetelő Kft Martinovics u. 20. 593 089 30 963 Gold Solár Ker. és Szolg. Bt Nyírpalota u. 72. 552 700 121 678 Urul 2000 Kft Közvágóhíd u. 13. 539 196 39 554 Unicent Kft Kontyfa u. 6. 489 591 88 327 Bluff Bt Eötvös u. 148/a. 439 476 277 581 Viola-MÉH Ker. és Szolg. Kft Pázmány P. u. 18/a. 408 692 69 500 Gitter Betéti Társaság Dugonics u. 46. 392 326 14 011 Sziporka 97 Bt Arany J. u. 22. 378 049 126 849 Naplovas 2005 Bt Arany J. u. 22. 351 496 12 403 Color 2008 Plusz Kft Nyírpalota u. 80. 330 966 16 056 Videomax Kft Páskomliget u. 2. 312 024 15 731 Nekem 7 Kft Neptun u. 86. 278 011 14 641 Széplaki Klíma Ker. és Szolg. Bt Bocskai u. 62. 233 856 9 239 Jófalat 1492 Bt Szerencs u. 120. 159 847 103 268 ALAA.P. Ker. Bt Nyírpalota u. 63. 78 968 4 944 Klíma-World Ker. és Szolg. Kft Nyírpalota u. 55. 75 400 1 382 Picibolt Ker. Bt Nyírpalota u. 95. 70 116 1 506 Kartell-Vill Ker. Szolg. Bt Pozsonyi u. 13-15. 65 979 907 KÓKUSZ Ker. Szolg. Bt Énekes u. 10/b. 52 468 2 439 Jövő Könyve Bt Nyírpalota u. 93. 49 158 1 428 Cigány Kisebbségi Önkormányzat Bocskai u. 1-3. 20 764 1 099
A Palota Holding Zrt. a XV. kerületben kedvező feltételekkel, teljeskörűen vállalja társasházak kezelését. Vállaljuk társasházak üzemeltetését, felújítási munkák szervezését, a munkák műszaki irányítását, a társasházak könyvelését, pénzügyeinek intézését, és egyéb, a kezeléssel összefüggő feladatok ellátását a társasházi törvényben foglaltak szerint. Társasházkezeléssel kapcsolatos ügyben keresse munkatársainkat ügyfélfogadási időben személyesen, vagy közvetlenül a társasház kezelési csoportot telefonon: 414-7183, fax: 414-7180, elektronikus levélben:
[email protected]
Ü GY E L E T
Az önkormányzati telekingatlanoknál, lakásoknál, helyiségeknél és a kezelésünkben lévő társasházaknál felmerülő sürgős esetekben (életveszély elhárítás, elektromos hibák, csőtörés, gázömlés, dugulás) segítség kérhető telefonon munkaidőben, és munkaidőn kívül, ünnep- és munkaszüneti napokon, a 06-30-373-5041 mobil számon, vagy a Palota Holding Zrt. központi hívószámain, (414-7100, 414-7101, 414-7102) melyek 24 órás üzemben működnek. Az ügyelet haladéktalanul intézkedik a hiba mielőbbi elhárítása érdekében.
Városházi Napló
2009. december 7. KISS PÉTER kerületünk egyéni országgyűlési képviselőjének (MSZP) fogadóórája december 16-án délután 16.00 órakor lesz a XV. kerületi önkormányzat Polgármesteri Hivatalában. Kiss Péter a Bocskai utca 1-3 alatt várja az érdeklődőket. ❋ Az MSZP frakció képviselői egyéni fogadóóráikon is sok szeretettel várják a lakosokat. Árkosi Sándor (Rákospalota, 1. sz. vk.) december 8. (kedd) 17 óra Károly Róbert Általános Iskola (XV. Bogáncs u. 51-53.). Ambrus János (Rákospalota, 4. sz. vk.) december 8. (kedd) 16 óra Klapka utcai Óvoda (XV. Klapka Gy. u. 27.). Marsovszkyné Csanaki Katalin (Rákospalota, 6. sz. vk.) decemberben előzetes bejelentkezés alapján, igény szerint. Dr. Hetyei László (Pestújhely, 7. sz. vk.) december 10. (csütörtök) 18 óra Kolozsvár utcai Általános Iskola (XV. Kolozsvár u. 1.). Király Csaba (Pestújhely, 8. sz. vk.) december 7. (hétfő) 13:30-17:00 Polgármesteri Hivatal (XV. Bocskai u. 1-3.) és december 17. (csütörtök) 17:0019:00 Kolozsvár utcai Általános Iskola (XV. Kolozsvár u. 1.). Gyurcsánszky János (Újpalota, 10 sz. vk.) december 8. (kedd) 17:30-19:00 Lakásszövetkezet Iroda (XV. Nádastó park 31.) Baracskay Éva (Újpalota, 11. sz. vk.) december 10. (csütörtök) Arany Alkony Nyugdíjasház (XV. Bánkút u. 67-69.). Varga Imre (Újpalota, 12. sz. vk.) január 5. (kedd) 17 óra Kontyfa Általános Iskola (XV. Kontyfa u. 5.). Dr. Pálinszki Antal (Újpalota, 13. sz. vk.) december 9. (szerda) 17 óra Hartyán közi Általános Iskola (XV. Hartyán köz 2-4.). Móricz Eszter (Újpalota, 14. sz. vk.) december 7. (hétfő) 16 óra Nyugdíjasház (XV. Erdőkerülő u. 34.) és december 7. (hétfő) 17 óra Gondnoki Iroda (XV. Erdőkerülő u. 25.). Tóth Imre (Újpalota, 17. sz. vk.) december 10. (csütörtök) 17 óra Általános Iskola (XV. Neptun u. 57.). Bringye Viktória (Rákospalota) december 10. (csütörtök) 17 óra Czabán Samu Általános Iskola (XV. Széchenyi tér 13.). Molnár István (Rákospalota) december 14. (hétfő) 17 óra Károly Róbert Szakközépiskola (XV. Sződliget u. 24-30.). ❋ A Magyar Szocialista Párt XV. kerületi szervezete a kerület minden lakosának boldog, békés karácsonyt és sikerekben gazdag újesztendőt kíván! ❋ „Mi itt vagyunk!” Jubileumi „Ki mit tud?” Pódium rendezvénysorozat nyugdíjasoknak 2009-2010. Kedves Örökifjú Barátunk! A „Ki mit tud?” Pódium következő előadására 2009. január 20-án (szerdán) 14 órai kezdettel kerül sor a Csokonai Művelődési Központban (XV. Eötvös u. 64-66.). A zenés, szórakoztató rendezvényen az összes műfaj, kategória képviselteti magát egy-egy színes előadás keretében. Érdeklődni lehet (bővebb információt kaphat) az MSZP XV. kerületi szervezetének irodájában minden hétköznap 8:00-14:00 óra között telefonon a 307-63-20-as számon. Hajdu László, Kiss Péter orszgy. képviselők PARLAMENT LÁTOGATÁS Szeretettel meghívom Önöket január 29én (pénteken) 10 órától tartandó Parlament látogatásra. A Parlament épületébe való beléptetés miatt előzetes bejelentkezés szükséges. Jelentkezni a 441-7947es telefonszámon lehet, január 11-től minden hétköznap 8.00 és 12.00 óra között. Kiss Péter országgyűlési képviselő FELHÍVÁS Czabánosok Figyelem! 2010 első hónapjaiban a Czabán iskola elmúlt 50 tanévét bemutató kiállítást szeretnénk rendezni. Ezúton kérjük a czabánosok népes táborát, hogy minden olyan tárgyat, fotót, dokumentumot, relikviát, amely az elmúlt 50 év iskolai életével kapcsolatos, juttassák el a Czabánba. Az átadott anyagokra gondosan vigyázunk, és a kiállítás után természetesen visszaadjuk tulajdonosaiknak. Segítségüket előre köszönjük! További információ: Varga László e-ig. tel: 307-6312 „Az én vendégem, az Ön vendége„ Szeretettel meghívom Önt műsoros, vidám délutánunkra december 9-én (szerdán) 17 órára a Csokonai Művelődési Központba (Eötvös u. 64-66.). Vendégem: Pogány Judit színművésznő. Jöjjön el egy kötetlen, baráti beszélgetésre! Kiss Péter országgyűlési képviselő ❋ A Nagycsaládosok Újpalotai Egyesülete ingyenes ruhanemű osztást rendez nem csak nagycsaládosoknak december 8-án és 9-én 11-15 óráig. Címünk: Árendás köz 1-3., volt piros óvoda.
A Fidesz-KDNP-VP frakció képviselői decemberben az alábbiak szerint állnak az Önök rendelkezésére: Dr Balázs Zoltán (Rákospalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-349-2382. Dr Balogh András (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-2186851. Báder György (Pestújhely): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-934-9983. Báthory Erzsi (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-537-9111. Goró Oszkár (Rákospalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-527-9207. Gyurkovics Miklós (Rákospalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-5870807. Koteschelné Tóth Erika (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-559-8520. LÁSZLÓ TAMÁS országgyűlési képviselő (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-70-312-0488. Dr Novák Ágnes (Rákospalota): 2010. január: telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-933-1547. Vizér Klára (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 20/9948264. ❋ A Kossuth utcai háziorvosi rendelő orvosai - Dr.Baronai Anna, Dr. Mezősi Andrea, Dr. Pakucs Béla, Dr. Pomaházi Krisztina, Dr. Záránd Rudolf - köszönetüket fejezik ki Mihály Zoltán önkormányzati képviselőnek, hogy megszervezte és elvégezte a kerület lakóival a rendelő környezetének összetakarítását. ❋ A FIDESZ - Kereszténydemokrata Néppárt - Vállalkozók Pártja önkormányzati képviselői és bizottsági szakértői ezúton is kívánnak Önöknek meghitt adventi készülődést, áldott karácsonyt és jó egészséget adó, sok örömöt hozó újesztendőt. A FIDESZ irodában és rendezvényeinken 2010-ben is szeretettel várjuk Önöket. Az iroda nyitvatartása: kedd és csütörtök 16:00tól 18:00-ig. Üzenetrögzítős telefon: 410-2595. Cím: 1158 Neptun utca 72. (Az újpalotai Drégelyvár utcánál a kertvárosi részen.) ❋ Mihályi Zoltán független önkormányzati képviselő a kerület minden lakójának Istentől megáldott békés Karácsonyt, boldog és sikeres újesztendőt kíván. ❋ A Társadalom és közéletiség sorozatban 2009. december 10-én csütörtökön 19:00 órai kezdettel JÓKAI ANNA írónő „A keresztény ember felelőssége” címmel tart előadást az újpalotai katolikus templom közösségi termében (Újpalota, Hősök útja, a Pattogós utcai iskola közelében). Házigazda: László Tamás országgyűlési és önkormányzati képviselő. Karácsonyi ajándékgyűjtés Ősszel van az ideje a nagy szekrényben való rendrakásnak, előkerülnek az őszitéli ruhadarabok, ilyenkor akadnak olyan ruhák, melyekre már nincs szükségünk. Gyűjtést rendezünk ezekből a holmikból, melyeket a rászorultaknak adunk át. Várunk természetesen minden jobb állapotú, használható dolgot is pl. játék, ágynemű, törölköző, cipő stb. Az adományok leadhatók december 18-ig személyesen: minden hétköznap 8:00-14:00 óra között az MSZP XV. kerületi szervezetének irodájában az Eötvös utca 8. szám alatt, vagy minden hétköznap 14:00-16:00 óra között a Száraznád utcai Közéleti Házban a Száraznád utca 5. szám alatt. MSZP XV. kerületi szervezete ❋ Az Újpalotai Családsegítő Szolgálat ingyenes ruhabörzét szervez december 9-én (szerdán) és 10-én (csütörtökön) 10 és 15 óra között, a családsegítő épületében, az Árendás köz 4-6. szám alatt. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! FELHÍVÁS VÉRADÁSRA A Budapest Főváros XV. kerületi Polgármesteri Hivatal és a Magyar Vöröskereszt XV. Kerületi Szervezete véradást szervez december 10-én (csütörtökön) 10-18 óráig az Újpalotai Közösségi Házban. 1167 Bp. Zsókavár u. 15. Kérjük hozza magával TAJ kártyáját, személyi igazolványát és lakcímkártyáját. Minden véradó ajándékot kap.
5
CSOKONAI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1153 Eötvös u. 64-66. T: 307-7285
PESTÚJHELYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1158 Szűcs I. u. 45. T: 419-2006
CSOKI-MOZGÓ – nyugdíjas filmklub
ÜNNEPI KONCERT
DÚDOLÓ
A TÖRPIKE KLUBBA KARÁCSONYI KÉSZÜLŐDÉS DIAFILMES TÉLI ESTEK ÚJPALOTAI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1158 Zsókavár u. 15. T: 410-0836 ADVENTI SOKADALOM a Rákospalotai Múzeum kertjében
ADVENTI TEAHÁZ KONCERTEK
BRILLANTIN TÁNC PARTY
KUGLI KLUB
SZILVESZTERI BÁL
SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAM
KOZÁK TÉRI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1154 Gábor Á. u. 58/c T: 410-5536 ALAKFORMÁLÓ TORNA
TÁRSASTÁNC TANFOLYAM FELNŐTTEKNEK
ADVENTI KÉZMŰVES ALKOTÓHÁZ
VIZI JULIANNA IPARMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA
FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR XV/3. SZ. KÖNYVTÁRA 1157 Zsókavár u. 28. Tel.:416-0736
Karácsonyi készülődés December 18. 15 óra
Nyitva tartás: H - Sze - P: 13-19 óra, K-Cs:10-16 óra, Szo.: 9-14 óra
PALOTAI MŰVÉSZETI KÖZPONT 1153 Bocskai u. 70-78. T.: 271-0842
Mesedélelőtt, kézműves foglalkozás december 12., 19. 10.30 óra Süni és barátai - baba mama klub December 17. 10.30 óra Kamasz csak egy van… December 11. 17 óra „A tizenkettedik hónap” – vetélkedő gyerekeknek December 16. 17 óra
Vágott vagy gyökeres legyen? A Károly Róbert Kereskedelmi Szakközépiskola munkatársai és diákjai fenyőbarát mozgalmat indítanak! A mozgalom célja, hogy minél többen váljanak környezettudatos vásárlóvá és karácsonyfának gyökeres fenyőt vásároljanak. Kérjük, csatlakozzon hozzánk ÖN is! Vásároljon karácsonyra gyökeres fenyőt, és akinek körülményei engedik váljon befogadó társunkká! Ünnepek után a hozzánk eljuttatott gyökeres fenyők számára februári kiültetésükig megfelelő helyet és ápolást biztosítunk iskolánkban, illetve befogadó-társainknál. A csatlakozók listáját iskolánk hirdetőtábláján és honlapján megjelentetjük (www.karolyrobertiskola.hu). Jelentkezésüket várjuk személyesen iskolánk titkárságán (1151. Sződliget u. 24-30), illetve a 306-5669-es telefonszámon, vagy a titkarsagszki@ karolyrobertiskola.hu e-mail címen. Téli lakossági sportnap a Czabánban A Czabán Általános Iskola és Óvoda ismét megrendezi hagyományos téli sportnapját. 2009. december 12-én,
ZSÓKAVÁR GALÉRIA
HUBAY GALÉRIA KARÁCSONYI TÁRLAT november 18 – december 18-ig, hétköznapokon 10-18 óra között Szabó „Mazila” Attila és Czeglédi Gábor festőművészek kiállítása. A tárlat képei megvásárolhatók.
szombaton 9-13 között várjuk a sportolni vágyókat. Sakkban, asztaliteniszben egyéni verseny, valamint kiskapus labdarúgásban (3 fős csapatokkal) lehet a nevezéseket leadni december 11. 12 óráig a 307-6312-es telefonszámon. Nevezési díj nincs, díjazás: érem, oklevél. A versenyeken mindenki a saját felelősségére vesz részt! ❋ „Összecsendül sok pohár – zenés-táncos pótszilveszteri házibuli”. Szeretettel meghívjuk Önöket 2010. január 15-én (pénteken) az Ady Endre Művelődési Központba (IV. Tavasz u. 4.) 14 órakor kezdődő hagyományos pótszilveszteri „házibulinkra”. Köszöntsük együtt az új esztendőt, koccintsunk közös jövőnkre, terveinkre, szeretteinkre! Belépők átvehetők január 4-től 10.00 és 14.00 óra között személyesen az MSZP XV. kerületi szervezetének irodájában (XV., Eötvös u. 8.szám alatt), vagy érdeklődni lehet telefonon a 307-6320as számon. Várjuk Önöket egy vidám délutánra! Hajdu László és Kiss Péter országgyűlési képviselők
HUBAY HANGVERSENYTEREM KICSINYEK KONCERTJE december 10., csütörtök 18 óra A Hubay Jenő Zeneiskola „kicsinyeinek” hagyományos hangversenye. Belépés ingyenes! A HUBAY JENŐ IFJÚSÁGI VONÓSZENEKAR KARÁCSONYI HANGVERSENYE december 18., péntek 18 óra Műsoron: Handel, Vivaldi, Marcello, Mozart, Haydn művei, valamint közismert karácsonyi dallamok feldolgozásai. Vezényel: Sebők Irén. Belépés ingyenes!
Meghívó. Tisztelettel meghívom Önt és kedves családját január 13-án (szerdán) 17 órakor kezdődő Teadélutánra egy rendhagyó fogadóórára - melynek helyszíne: Régifóti Úti Óvoda (XV. Régifóti út 14.) Jöjjön el egy kötetlen, baráti beszélgetésre! Kiss Péter országgyűlési képviselő Karácsonyi Meghívás Szeretettel meghívjuk hagyományos Karácsonyi zenés délutánunkra december 17-én (csütörtökön) 15.30 órára a Csokonai Művelődési Központba (Eötvös u. 64-66.). Vendégeink: a Madách Színház fiatal művészei. Válogatást hallhatunk az operett gyöngyszemeiből és karácsonyi dallamokból. Jegyek igényelhetők személyesen az MSZP XV. kerületi szervezetének irodájában az Eötvös u. 8. szám alatt 8 és 14 óra között, vagy érdeklődni lehet telefonon a 307-6320-as számon. Hajdu László, Kiss Péter országgyűlési képviselők
2010. január 1-jétől a 0-14 éves gyerekügyelet éjszaka és munkaszüneti napokon a Heim Pál Kórház helyett a Bp. XIII. ker. Révész u. 12 sz. alatt üzemel. Tel: 349-8601 és 349-8603.
Városházi Napló
6
Zafir Zálogház és Ékszerbolt HASZNÁLT ÉS ÚJ ARANY ÉKSZEREK 4500 Ft/g–7000 Ft/g-ig ÚJ EZÜST ÉKSZEREK CNG SWAROVSZKI KRISTÁLYOS BŐR
ÉKSZEREK FORGALMAZÁSA
VAGYONVÉDELMI SZOLGÁLTATÓ ÉS KERESKEDELMI KFT. 1154. Budapest, Tompa Mihály u. 45. tel./fax: 305-0156, 305-0160, 306-0170 e-mail:
[email protected] www.palsec.hu Elektronikus riasztórendszerek telepítése, eseti- és átalánydíjas karbantartása
2009. december 7. PEDIKŰR, MANIKŰR LÁBMASSZÁZS 06-30/245-0891; 419-2871 KOZMETIKUM, ALKALMI SMINK, SZEMÖLDÖK-, SZEMPILLA FESTÉS, SZŐRTELENÍTÉS. 06-30/4700-874 HÁZHOZ MEGY!
H-P: 800-1800; Szo-V: 900-1200
„TESTRE SZABOTT BIZTONSÁG”
NŐI-FÉRFI FODRÁSZAT
ÚJ CSOKICSÖVES SZOLÁRIUM, kozmetika, műköröm, manikűr, pedikűr, testékszer, testmasszázs, sminktetoválás. Fekvő és ülő infraszauna (Alpha masszázs) vákuumos és tekercseléses fogyasztás, helyi fogyasztások. Tartós szőrtelenítés. 1155 Bp. Dembinszky u. 30.
J\iUWiVDpVV]HUHOpVH
Rendészeti, portaszolgálati feladatok ellátása.
6]iQWDL6iUN|]L$PEUXV $UDQ\-iQRVX
Telephely, ingatlanőrzés. Pénz-, értékszállítás, értékkísérés.
306-01-09 06-30/438-4272
306-9926
TÉLI GUMIK AKCIÓ!
;9+ĘV|N~WMD
Állateledel, felszerelés.
Hagyományos, mediterrán és fatüzeléses kemencében készült ételek nagy választékban. 0D[IĘVUHQGH]YpQ\HN HVNYĘNOHERQ\ROtWiVD Karácsonyi halételekre megrendelést felveszünk. Ny.: H-Szo: 12-24, V: 12-23 7HO 20% kedvezményt kap a hirdetés felmutatója.
&tP;9(UGĘNHUOĘX
Gyógyító TALPMASSZÁZS felsőfokú egészségügyi végzettséggel. Reflexológiai kezelést vállalok.
TEL.: 06-30/440-2596
(69-es villamos végállomásánál)
Tel.: 06-20/205-1566
DUGULÁS ELHÁRÍTÁS 9t]Ji]IĬWpVV]HUHOpV Tel.: 06-1/402-4330 06-20/491-5089
TEL.: 06-30/9441-106
T(50(/ė, MÉZEK $NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]
3 KG FELETT ,1G<E1E6 +ÈZ+2Z6ZÈLLËTÈ6 Molnár Zoltán méhész Tel.: 06-30/424-9329
Landor Borok Háza Tokaji, Egri (Bio bor is), Mátravidéki, Szekszárdi, Villányi minőségi borok üzlete.
1154 Budapest, Bánkút u. 11.
WWW.KIWADENTAL.HU
ZZZDUSDGIROGLKX
Tel.: 410-6054
Fogorvosi rendelõ és fogtechnikai laboratórium 8-20-ig Fogpótlások 48 óra alatt is! Cím: 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 97/B-C Tel.: 252-1421
ZÖLDKÁRTYA diesel és benzines autóra
Autójavítás, vizsgáztatás. KAROSSZÉRIA, KIPUFOGÓ és kisebb javítások.
Bejelentkezés: 06 - 30 - 502 - 2693
Cím: XV., Obsitos u. 30. Telefon: 306-9596
DR. PETI ERZSÉBET FŐORVOS
H-P: 8-20h, Szo: 10-17h
Rendelési idő: kedd és csütörtök 16-20 ó.
AKCIÓS ÁRON VÁLLALJA kárpitos bútorok felújítását olcsó szövetválasztékkal. Díjtalan kiszállás, szállítás.
javítása garanciával! Tel.: 06-70/5500-353
- Diddl és barátai - Playboy - Ed Hardy - Hello Kitty - Debbi - Elliot - Betty Boop - Dark Dudes - Hannah Montana - Snoopy - Transformers - Camp Rock - High School Musical termékek - Hímzett keresztneves törölközők
Szorongásos állapotok, pánikbetegség, depressziós panaszok, alkoholprobléma, stb. kezelésére.
Sitt, termőföld, zöldhulladék, lomtalanítás és ömlesztett anyagok szállítása.
MOSÓGÉP
1-es bejárat
magánrendelő Rákospalotán.
KÁRPITOS MESTER
Automata
DIDDL SHOP a Fóti Cora-ban
PSZICHIÁTRIAI, ADDIKTOLÓGIAI
KONTÉNERES SZÁLLÍTÁS OLCSÓN!
1500 Ft/óra
7HOHVWH
V]~Q\RJKiOyQDSHOOHQ]Ę
KÉK PISZTRÁNG ÉTTEREM XV. Nyírpalota út 2. Tel.: 06-1/410-2906 06-20/491-0808
Beszédcentrikus foglakozás. 60 perces órák, szombaton is.
5('ĝ1<
Zártláncú videórendszerek, beléptetőrendszerek telepítése, üzemeltetése.
Hagyományos vagyonvédelmi tevékenységek.
NRUUHSHWiOiVNH]GĘNQHNpV N|]pSKDODGyNQDN3HVW~MKHO\HQ
)DPĦDQ\DJDOXPtQLXP
24 órás diszpécserszolgálattal, Észak-Pesten járőrszolgálattal.
1152 Bp. Szőcs Áron u. 18-22. Nyitva Tartás:
ANGOL NYELVOKTATÁS
XV. Budapest, Öregfalusi u. 2. (Fő út 43. sarok) Tel./Fax: 306-8282 Mobil: 06-20/330-8141
Az áraink az ÁFA-t tartalmazzák! Nyitva: H-P: 9-17 Szo: 9-12
PÁL AUTÓ HÁ Z MŰSZAKI VIZSGAÁLLOMÁS - műszaki vizsgáztatás - zöldkártya - eredetiség vizsgálat - időszakos szervíz rövid határidővel - műszeres motordiagnosztika - hibakód olvasás - klímarendszer tisztítás - fényszóró állítás
1158 Budapest (Pestújhely), Árvavár u. 7/b. www.palautohaz.hu e-mail:
[email protected]
Tel.: 414-0338, Fax: 414-0339
Kiadó Különböző alapterületű helyiségek irodák műhelyek raktárak céljára a XV. kerületben az M3-as autópályához közel kiadók.
Tel.: (06-30) 311-0690 OLCSÓN szövetmintával székek kárpitozása asztalos munkával együtt: 1500 Ft-tól Tel.: 419-2952 06-20-495-3377
WertiBAU ‘96 Kft.
SzAblak-Parketta Kft.
Laminált padló 7mm 31 kop 1.790,- Ft/m2-től ingyenes kiszállítás Parketta, szegélyléc, habfólia lerakás, kiszállítás 2.890,- Ft/m2-től Parketta csiszolás, lakkozás 2.200,- Ft/m2
13” 7.500,- Ft-tól, 14” 9.600,- Ft-tól, 15” 12.200,- Ft-tól, 16” 17.800,- Ft-tól, Műszaki vizsga 25.000,- Ft Olajcsere, futómű-, szélvédő-, kipufogó javítás, fékszervíz. XV. Rákos út 117. Ny: H-P: 8-18, Szo: 9-13 Tel: 06-70/455-4575 06-30/940-3163 25% engedményt kap a szervízdíjból a hirdetés felmutatója!
Biztonsági acélajtó 49.000,- Ft Beépítéssel, takarással, sitt szállítással 79.000,- Ft Beltéri és kültéri műanyag és fa nyílászárók Pl.: 5 kamrás műanyag K: 1.0 üveggel 88*148 Bny 26.700,- Ft 148*148 Bny 36.990,- Ft 88*208 Bny erkély 36.800,- Ft Díjmentes felmérés, méretre gyártás, teljeskörű kivitelezés. Lakberendezési tanácsadás
VAS-MŰSZAKI LAKÁS ÉS KONYHAFELSZERELÉSI BOLT 1155 Kolozsvár u. 51 Piaccal szemben
Nyitva tartás — H-P: 8-17 h Tel: 419-7489 Fax: 414-0261 Zár, vasalás, szög, csavar, szerszám, vágókorong, elektróda, zománc és műanyag áru, rozsdamentes edény, kés, olló, üvegáru.
Bankkártya fizetés is!
MALAKY KFT. Bp. XV. Rákos út 173. Nyitva tartás: H-P 7-17; Szo 7-12 Telefon:
308-0052, 306-9338, 306-9673
ÉPÍTŐ- ÉS TÜZELŐANYAG KERESKEDÉS Porotherm-, Mátratherm-, cserép és Ytong rendszerek. Zsalukő, pala, kátránypapír, cement, mész, homok, sóder. Falazó és vakoló készhabarcsok, szigetelő- és tetőfedő anyagok, burkoló és dísztéglák. Termőföld szállítás. Kerti dísznád, faszén.
Konténeres sittszállítás, fuvarrendelés.
Ha építkezik, ha fázik, csak egy telefon és MALAKY máris szállít!
2009. december 7.
Városházi Napló
7
Városházi Napló
8
2009. december 7.
9Ë*.$/0È59(1'e*/ė ;9)Ę~W Karácsonyra, 23-ára
HALÁSZLÉRE, EHOsĘspJJHO ÉS TÖLTÖTT KÁPOSZTÁRA HOĘrHnGHOpsW IHOYHs]nN
0LnGHnNLW s]HrHWHWWHO YárXnN
h'hLÉS, &SEKKET EL)O*A'81K RE1'EZ9É1<EK LE%O1
V&V FOGTECHNIKAI LABOR
Precíziós kivehető, rögzített fogpótlások készítése - mérsékelt árakon. Nyugdíjasoknak kedvezmény! Bp. XV. Madách u. 35. Tel.: 417-1276
KONYHABÚTOR, ELŐSZOBABÚTOR, GARDRÓB
Dajka, gyógypedagógiai, pedagógiai, kisgyermekgondozó asszisztens képzés.
UNIVER SZERVIZ KFT.
Tel.: 2765918 /Ny.sz.: 01-0064-04/
készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat 1157 Budapest, Zsókavár u. 47. Tel.: (06-1) 410-9798, (06-30) 343-3512
VÖRÖS AUTÓRUGÓ® ALAPÍTVA 1947
AUTÓRUGÓ JAVÍTÁS SZERELÉSSEL 1 nap alatt
SPIRÁLRUGÓK, LAPRUGÓK 1151 Budapest, XV. ker. Taksony sor 3. Tel.: 329-0279, 06-70/371-9927
VÖRÖS AUTÓRUGÓ KFT. www.autorugojavitas.hu
KASZA SZAKKÉPZÉS TÜZÉP A PESTÚJHELYI ÚTI ISKOLÁVAL SZEMBEN
TÜZIFA, NÉMETBRIKETT, FABRIKETT
www.epitoanyagokhaza.hu .,%ė9h/79È/$6=7e. )2/<$0$726È58.e6=/(7 SZAKTANÁCSADÁS, HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
7e5%85.2/Ï.g9(.e6 +20/2.=$7,+ė6=,*(7(/ė 5(1'6=(5È5(0(/e6 (/ė77,$.&,Ï%$1 $.e6=/(7(5(-e,* TEL.: 419 9570 06 20 5656 210 NYITVA: +e7)ė3e17(.h 6=20%$7h 0,1ė6e*,e3Ë7ė(/(0(. 3,1&e7ė/$7(7ė1È7 $.(57,*
ADÁS-VÉTEL-CSERE
Szépséghibás és használt hűtők, mosógépek, televíziók
legnagyobb választékban, legjobb áron. 1075 Bp. Wesselényi u. 40.
Tel.: 352-0277