Když je potřebná robustnost a výkonnost – ale vždy i dynamičnost a modernost Nízkonapěťové asynchronní motory s rotorem nakrátko řady 1LE1 Uvážlivá volba pro náročné provozy i pro aplikace všeobecného použití Nízkonapěťové asynchronní motory
www.siemens.cz/pohony
Přidaná hodnota z každého hlediska: Motory řady 1LE1 Požadavky kladené na asynchronní motory s rotorem nakrátko jsou vysoké a trvale se zvyšují: v současnosti mezi ně patří především energetická úspornost, rychlá návratnost investice a ochrana životního prostředí. Naše asynchronní motory se zvýšenou i vysokou účinností řady 1LE1 z toho nabízejí vše. Vývoj motorů takových vlastností jsme úspěšně a kompletně dokončili a vyrábíme je v souladu s nejmodernějšími ekologickými hledisky.
Naše motory přináší prospěch jejich provozovatelům i životnímu prostředí Naše kompaktní motory třídy účinnosti IE2 (zvýšená účinnost) a IE3 (vysoká účinnost) přispívají svou účinností k ekologické rovnováze během své celé životnosti. Je to dáno tím, že splňují požadavky na účinnost stanovené směrnicí EU číslo 640/2009. Účinnost motorů třídy účinnosti IE3 je oproti účinnosti motorů třídy účinnosti IE1 vyšší cca o 10%. Návratnost investice do motoru třídy účinnosti IE3 je proto - přes jeho vyšší cenu - kratší. Tuto skutečnost je možno snadno zjistit výpočtem energetických úspor využitím online kalkulátoru uvedeného na www.siemens.com/energy-saving-calculator. Naše motory řady 1LE1 jsou vhodné i pro napájení z měniče kmitočtu. V mnoha aplikacích sníží kombinace motoru s vysokou účinností s měničem kmitočtu náklady na energii až o 70%. V takových případech je návratnost této investice mezi 6 až 24 měsíci. Úsporu energie pro vaše čerpadlo, ventilátor nebo kompresor je možno stanovit velmi jednoduše využitím našeho softwarového programu SinaSave, který je k dispozici na www.siemens.com/sinesave.
Pro vysokou jakost nejnovější technologii Motory nové řady 1LE1 jsou jedny z nejkompaktnějších na světě, protože využívají nejnovější inovovanou výrobní technologii. K dosažení optimálního konstrukčního provedení byl například pro motory menších velikostí vyvinutý nový rotor využívající vysoce vodivý materiál. Tato novinka zajišťuje minimalizaci ztrát v rotoru a dodává motoru výborné rozběhové a spínací vlastnosti. I samotný výrobní proces klade zvláštní důraz na životní prostředí. Jeden motorový základ pro trhy celého světa Díky normalizovanému konceptu motorů mohou motory nové řady 1LE1 pružně uspokojit široký rozsah požadavků na účinnost v zemích celého světa. Jako doplněk motorů řady 1LE1 určených pro evropskou hospodářskou oblast byly pro asijský trh vyvinuté motory řady 1LE0 a pro trh oblasti NAFTA motory řady 1LE2. Kromě toho má rodina motorů řady 1LE1 i exportní řadu určenou pro strojírenský sektor, na př. pro oblast NAFTA. Vybavení pro požadavky zítřka Motory mají výkonový rozsah od 750W do 375kW, třídy účinnosti jsou klasifikované podle normy IEC 60034-30 (v ČR norma ČSN EN 60034-30). V souladu se směrnicí EU číslo 640/2009 nejsou od 16.6.2011 u výrobců motorů motory třídy účinnosti IE1 pro evropskou hospodářskou oblast již ve výrobních programech. Pro tuto oblast musí výrobci motorů vyrábět jen motory tříd účinnosti IE2 a IE3. Naše motory řady 1LE1 tuto změnu respektují. Realizují ji obzvlášť jednoduše: využívají speciální kompaktní konstrukce motorů a skutečnosti, že motory různých tříd účinnosti mají často shodné rozměry.
Při změně motoru na motor s vyšší třídou účinnosti zůstávají shodné i montážní styčné plochy a body. Další předností našich motorů řady 1LE1 je jejich dlouhá životnost a nízká hmotnost. Nízká hmotnost má všeobecně pozitivní vliv na statiku poháněného stroje. Perfektně zvolená konstrukce s maximální flexibilitou Konstrukce a architektura motorů řady 1LE1 zajišťuje maximální stupeň flexibility pro možnost nejrůznějších úprav a dostaveb a minimální náklady na jejich montáž a instalaci. S výhodou uživatel využije integrovaná závěsná oka, šroubovatelné patky (volitelné), zesílené ložiskové štíty s optimálními mechanickými vlastnostmi a snadno přístupnou svorkovnicovou skříň. Svorkovnicová skříň je diagonálně dělená a může se pootáčet; u dvou nejmenších osových výšek dokonce plynule až o 360°. Ale nejen to: na motory se snadno doplňují i otáčkové čidlo, brzda i cizí ventilace. A to všechno s malým počtem odlišných snadno skladovatelných dílů, kterými případně jednoduše doplní motory i distributoři motorů, kteří tím mohou rychle reagovat na požadavky zákazníků. Přední partner v automatizaci a v technologii pohonů Nicméně, i se všemi inovacemi a novými parametry jsou motory řady 1LE1 velmi dobře ověřené. K zajištění jejich dlouhodobého provozování navíc přispívá i spolehlivý servis – zajišťujeme ho ve 130 státech celého světa. A jako vůdčí firma v technologii vám můžeme nabídnout celé spektrum našich výrobků, od motorů až po celé řídící systémy, všechno navzájem přesně koordinované a z jediného zdroje.
Otáčkové čidlo, brzdu i cizí ventilaci je možno snadno doplnit.
Aplikace: všeobecné použití Motory s hliníkovou kostrou Asynchronní motory s rotorem nakrátko řady 1LE1 a s hliníkovou kostrou jsou vhodné pro široký rozsah standardních pohonů v průmyslovém prostředí. Díky své obzvlášť nízké hmotnosti jsou předurčené pro pohony čerpadel, ventilátorů a kompresorů. Jsou rovněž velmi vhodné i pro dopravníkové systémy a pro zdvíhací zařízení. Motory takového provedení a určení se globálně (anglicky) nazývají motory
General Purpose.
Svorkovnicovou skříň motorů osových výšek 80 a 90 mm je možno po vhodném nastavení svorkové desky pootočit až o 360°.
Minimální náklady při kompaktním konstrukčním řešení
Speciální exportní řada
Motory 1LE1 mají v osových výškách 100 až 160mm shodné kostry pro třídu účinnosti IE1 i IE2. Toto výrazně zjednodušuje zavádění motorů s novými třídami účinnosti, protože při záměně za motor s vyšší třídou účinnosti není potřebná rekonstrukce poháněného stroje. V některých případech mají dokonce shodnou kostru s motory třídy účinnosti IE2 (zvýšená účinnost) i motory třídy účinnosti IE3 (vysoká účinnost). Přitom je vždy zaručené, že montážní rozměry (spojovací plochy a otvory) používané při instalaci motoru na poháněný stroj zůstávají u nového motoru shodné.
Pro oblast NAFTA je určena řada s označením Eagle. Motory této řady jsou opatřeny výkonnostními štítky s hodnotami v souladu se specifikací EISA/CSA. Větší výkon Motory se zvýšeným výkonem mohou být řešením v případech kdy motor musí být kompaktní a vestavný prostor není pro standardní motor dostatečný. Použitím těchto motorů třídy účinnosti IE2 mohou být výkony standardních motorů zajištěny motory s osovou výškou nejblíže nižší.
Obzvlášť pohodové připojování Dobře ověřená konstrukce svorkovnicové skříně použité u koster velikostí 100 až 160 je využívaná důsledně u celé řady. U motorů 2p = 2 a 4 a velikostí koster 80 a 90 se s konstrukčním řešením postoupilo dokonce ještě dále: svorkovnicová skříň je u těchto motorů upevněna jediným šroubem a může se kontinuálně pootáčet až o 360°.
Data, fakta, detaily – motory pro všeobecné použití (General Purpose) s kostrou z hliníku řady 1LE10 Velikosti koster
80 až 160
Výkonový rozsah
0,55 až 22kW
Počet pólů
2/4/6/8
Použité materiály
kostra : hliník, svorkovnicová skříň: hliník, kryt ventilátoru: plast IE1 = standardní účinnost
NEE = NEMA MG1 tab. 12-11 Energy Efficient
IE2 = zvýšená účinnost
NPE = NEMA MG1 tab. 12-12 Premium Efficient
Třídy účinnosti
Provedení
IE3 = vysoká účinnost • standardní motory : IE1, IE2, IE3 o stupeň vyšší standardní výkon - se zvýšeným výkonem IE2
Označování
• NAFTA: Exportní řada (Eagle Line) – NEE, NPE • externí chlazení: bez vnějšího ventilátoru a krytu ventilátoru • přirozené chlazení: bez vnějšího ventilátoru a krytu ventilátoru klasifikace podle IEC 60034-30 (ČSN EN 60034-30): IE1, IE2, IE3; 2p = 2, 4, 6
Stupeň ochrany
IP 55
Napětí
všechna obvyklá napětí
Kmitočet
50 a 60Hz
Tvar
všechny obvyklé tvary
Třída izolace
155(F) s využitím na 130(B)
Izolační systém
DURIGNIT IR 2000
Modulární koncept
rotační impulsní snímač otáčet, brzda, cizí chlazení nebo úprava pro montáž těchto komponentů.
Aplikace: náročný provoz Motory s litinovou kostrou Asynchronní motory s rotorem nakrátko řady 1LE1 s litinovou kostrou jsou robustní konstrukce a jsou určené pro aplikaci v náročném a drsném pracovním prostředí. Odolávají prachu a vibracím v drtičích i mixérech a stejně tak agresivní atmosféře v prostorách petrochemického průmyslu.Konstrukce zajišťuje motorům optimální chlazení a nabízí tytéž variantní možnosti jako motory základní řady pro všeobecné použití s hliníkovou kostrou. Diagonálně dělená svorkovnicová skříň umožňuje snadný přístup ke svorkové desce a tím i rychlou instalaci a připojení motoru k síti. Motory takového provedení a určení se globálně (anglicky) nazývají motory Severe Duty.
Motory s litinovou kostrou jsou ideální pro použití v tvrdém a agresivním prostředí.
Optimální motor pro nejrůznější požadavky Pro aplikace s náročným pohonem jsou vhodné následující řady motorů: • Základní řada motorů: robustní a spolehlivé motory pro strojírenský průmysl. • Řada motorů se zvýšenou odolností: motory pro použití v průmyslu se zasílenými ložisky a odolným vnějším nátěrem pro požadavky přesahující možnosti základní řady. • Řada motorů Eagle: motory pro použití především v oblasti NAFTA. Jsou v souladu s požadavky URL a CSA a nabízí řešení požadavků severoamerického kontinentu.
rozhodující roli. Navíc je nutno zdůraznit, že motory třídy účinnost IE3 mají kostru shodnou s kostrou motorů třídy účinnosti IE2. Motory všech tříd účinností mají samozřejmě shodné i volné konce hřídelí a všechny plochy a body používané při instalaci na poháněný stroj. Instalace je z tohoto důvodu jednoduchá a nevyžaduje žádnou mechanickou úpravu poháněného stroje. Zvýšený výkon Pro náročný provoz při omezených prostorových možnostech jsou řešením motory se zvýšeným výkonem. Tyto motory mají standardní výkon v kostře o stupeň nížší osové výšky.
Ve srovnání se stávajícími motory 1LG jsou motory 1LE1 kratší a proto jsou vhodné pro pohon strojů kde velikost hraje
Data, fakta, detaily – motory pro náročný provoz (Severe Duty) s kostrou ze šedé litiny řady 1LE15 a 1LE16 Velikosti koster
100 až 315
Výkonový rozsah
0,75 až 200kW
Počet pólů
2/4/6/8
Použité materiály
Označování
kostra :šedá litina, svorkovnicová skříň:šedá litina, kryt ventilátoru: plast nebo ocelový plech (v závislosti na provedení) IE2 = zvýšená účinnost NEE = NEMA MG1 tab. 12-11 Energy Efficient IE3 = vysoká účinnost NPE = NEMA MG1 tab. 12-12 Premium Efficient • základní řada: IE2, IE3 • řada se zvýšeným výkonem: IE2 • zesílená řada: IE2, IE3 (o jeden stupeň vyšší standardní výkon) • exportní řada Eagle (NAFTA): NEE a NPE klasifikace podle IEC 60034-30 (ČSN EN 60034-30): IE1, IE2, IE3; 2p = 2, 4, 6
Stupeň ochrany
IP 55
Napětí
všechna obvyklá napětí
Kmitočet
50 a 60Hz
Tvar
všechny obvyklé tvary
Třída izolace
155(F) s využitím na 130(B)
Izolační systém
DURIGNIT IR 2000
Modulární koncept
rotační impulsní snímač otáčet, brzda, cizí chlazení nebo úprava pro montáž komponentů
Standardní koncept
šroubovatelné montážní patky (na přání možnost dodatečné montáže), diagonálně dělená svorkovnicová skříň otočná po 90°, ložiska velikosti 63 shodná na straně D i ND.
Třídy účinnosti Provedení
Siemens, s.r.o. Sektor Industry Divize Industry Automation & Drive Technologies Standard Drive I IA & DT LD P-SM Siemensova 1 155 00 Praha 13 www.siemens.cz/pohony
P01 - 1107 CZ
Informace uvedené v tomto prospektu poskytují popisy a údaje, které se v konkrétním použití nemusí vždy z důvodu následného vývoje shodovat se skutečností. Všechny údaje jsou závazné jen při smluvním ujednání. Jeho součástí jsou i dodací podmínky a technické změny.
