Kampaña di Dia di Mama

Kampaña di Dia di Mama

woonhuizen & Grond te koop Voormalige Plantage. 5.000 m2 eigendomsgrond. Landelijk gelegen en toch slechts een paar kilometer van bebouwde kom. $60,000.= Informatie opvragen per e-mail; [email protected]. of Tel; 599-9-524-2964 05 Kavel Kaya Erebato. (aan de weg naar Lac baai). Hoekkavel eigen grond, 800 m2 met bouwvergunning voor vrijstaande woning. $53,000.= Informatie opvragen per e-mail: [email protected]. of tel. 599-9-524-2964 05 Kavels in Belnem. Kaya Saturnus (paralel met e.e.g. blvd naar Pink Beach/ zoutpannen) twee kavels naast elkaar van circa 1.045 m2 elk. $90,000.= per kavel. Informatie opvragen per E-mail: [email protected] of tel. 599-9-524-2964 05

Te koop: Complex van 4 apartement, 216m2, terein 836 m2. K.K. te Bonaire. Serieuze koper. Voor info.Tel: 00297 563-2314 / 563-5336 05 Kavel Kaya Gloria. kavel van circa 1.000 m2 eigendomsgrond schuin t/o RBC Bank in straat met vrijstaande woningen. $48,000.= ontsluiting met de weg aan twee kanten(ideaal voor apparte ingang voor appartement in de tuin,etc.). Informatie opvragen per e-mail; [email protected]. of tel. 599-9-524-2964 05 Kavel Playa Lechi. kavel van 772 m2. eigendomsgrond op een paar meter van het strand. Hoekperceel met bouwvergunning. $320,000.= eventueel opsplitsen in twee kleinere kavels mogelijk. Informatie opvragen per e-mail; [email protected]. of Tel. 599-9-524-2964 05

Ta bende complex di 4 apartament, 216m2, tereno 836m2, na Bonaire. Interesado serio por yama Tel: 00297 563-2314 / 5635336 05 Eigendomsgrond in de verkavelinsproject La Palma tegen gereduceerd tarief. Kavel nr. 53, 768 m2 met een waarde van $59.500. Nu alleen in de maand mei voor $40.000 te koop. De kans van uw leven om je droomhuis te bouwen op een prachtlocatie. Voor informatie contact opnemen met Tel: 786-7422 05

830 m2 private property in Belnem (Kaya Virgo 1) with possibility to built 2 villa’s / 4 townhouses. Building permit and drawings approved and paid for 4 townhouses (each 125 m2, total 500m2). Price incl permits and drawings $66.500. Cell: 780-4758 04

HEEFT U 4-Sale NIET IN UW BRIEVENBUS GEKREGEN? BEL: 717-8508

RUBBER RINGEN INMAAKPOTTEN SET 6

Kaya L.D. Gerharts #6 Tel. 7170055 [email protected]

VANAF 3.75

3.25

5.95

5.50

9.95

8.50

aanbieding geldig mei 2015 Zolang de voorraad strekt 135.-

WAS SPECIALS

119.-

SCHILMES 5 STUKS

VANAF 3.95

2.95

VANAF 3.95 BRABANTIA AFVALZAKKEN DIV. MATEN

3.50

AFWASBAK ROND / VIERKANT

98.-

65.-

VANAF 4.50

3.95

3.25

2.95 KOELKAST THERMOMETER

VANAF 4.95

3.50

3.95

3.50 239.-

209.-

VANAF 3.50

2.50

13.95

11.95

175.-

5.95

139.-

4.95

3.25

13.50

2.75

11.-

4.75

3.50

WEERSTATION

830 m2 eigendomsgrond in Belnem (Kaya Virgo) mogelijkheid tot het bouwen van 2 villa’s of 4 townhouses. Goedgekeurde bouwvergunning en bouwtekeningen aanwezig voor het bouwen van 4  townhouses (125 m2 per stuk , totaal 500 m2). Prijs $66.500 inclusief bouwvergunning en bouwtekeningen. Cell: 780-4758 05

(woon)ruimte te huur

Un kas ku 3 kamber,+1airco. 2baño. Un bario trankil, naturalesa kanto I para. Na Kaminda Lagoen. Pa info: 780-2508 04

Verhuur van studios voor 1-2 personen op Hato. beschikbaar vanaf juni. service, verbruik en gemeubileerd, wifi, tv. $475, 525, 565, 620, . per maand. Kaya Utrecht 25. 1 maand borg. Bellen 796-2529 of 780-1433 during daylight. [email protected] 05 Per direct: volledig gemeubileerd 2 slaapkamer appartement in Playa Pariba met voor en achterporch, grote ommuurde tuin en privé parkeerplaats. Op loopafstand van centrum, stranden en winkels. Prijs $850.= inclusief internet en tuinonderhoud, exclusief utilities. Tel. 717-3248 04

Appartement op Curaçao: 1 slaapkamer met airco, 1 zitkamer met airco, keuken, bad, balcon en terras. Beveiligd met hekwerk, eigen ingang te Koral Partier. tds en internet inclusief. exclusief Pagatinu. prijs $35 per dag. Info: +(5999) 560-5618 05 Gemeubileerd mooi 2 slaapkamer appartement in rustige, veilige buurt. Eigen opgang, parkeerplaats. Incl tv en internet, tuinonderhoud, excl. water en Pagabon. Huur $900.= Tel 700-1016 04 Un Appartement di 2 kamber, pa 4 persona $140 (Pa dia), pa 2 persona $85 (Pa dia). Pa mas Informashon: 005999 568-6900/ 00599 717-4464 0 4

For rent 5 studios at Hato, available from June. Kaya Utrecht 25. All included service and also use, wifi, tv, furnished. 1-2 persons. $475, 565, 525, 620, .per month. 1 month deposit. Call Monique 796-2529 or 780 -1433 during daylight. 05 Volledig gemeubileerd 2-slaapkamer appartement in Belnem. Gelegen in een rustige en veilige omgeving. Lange termijn $800.= per maand. Gratis wireless internet + cable TV. Deposito gevraagd. Geen huisdieren. Cell: 796-5530 04 Per direct, een woning Met 3 slaapkamers +1 airco en 2 Badkamers. Rustige buurt, Natuur en vogelzang te Kaminda Lagoen. Voor info: 780-2508 04

Luxurious apartment on Kaya Finlandia #7, 2 bedrooms – 1 bathroom, wireless sec., night guard, A/C, fully furnished. $1,100 p/m, incl. cable - internet, excl. water - electricity. Info: +(599) 700-7202 05 Per direct: 4 completely renovated and furnished rooms for long term. Right in the Centre above catering facility in Kralendijk. Price from $500.= incl. Wifi and TV Excl. WEB. Tell: 717-4191 / 786-8326 04

Huis te huur op Bonaire! 3 slaapkamers (2 met airco), keuken met ingebouwde kasten, douche met jacuzzi, voorzien van alarm hele huis (excl.), gemeubileerd. Mogelijkheid om auto binnen te parkeren, periode 1 jaar of langer, voor alleenstaande of echtpaar liefst zonder kinderen. Aaangrenzend appartement met eigen ingang(al verhuurd). Buurt: Tera Kora. Beschikbaar per 1 augustus. Huurprijs: $850.= Email: [email protected] 05

Full furnished, 1 air conditioned bedroom, Kitchen, livingroom, bathroom. Inclusive cable tv and wifi internet. Exclusive utilities. Price $535,- per month. 1 month advance deposit. No pets, no smoking. Tel: #795-5224 till 9 p.m. 05 Funished 2 bedroom apartment for rent in Bona Bista, new furniture, bedrooms have A/C and ceiling fans. Own entrance and parking lot. Rent $800.- incl TV + internet , excl. water/electricity. Tel 05999 565-2456 or email [email protected] 05

Per 15 mei te huur ruime vrijstaande ongemeubileerde woning op loopafstand van zee en centrum. 3 slaapkamer met airco en fan. 2 badkamers. Washok. Grote woonkamer met open keuken met ingebouwd kooktoestel en oven. Ommuurde tuin met grote overdekte porch. Veel parkeerruimte in en buiten de tuin. Huurprijs $1,050.= per maand. Borg 1 maand huur. Voor info: 796-7930. 05 Nice 2 bedroom apartment in safe and quiet area 5 minutes from Kralendijk, incl. tv /internet, own entrance and parking space, excl water and electricity. $900.= per month cell: 700-1016. Minimal contract 3 months. 04

FOR RENT: Full furnished 1 airconditioned bedr., kitchen, living room, bathroom, incl. cable tv and Wifi internet. Excl. utilities. $500.= p/m, 1 month deposit. No pets, no smoking. For info Cell: 795-5224 (till 9PM)

Gemeubileerd 2 slaapkamer appartement te huur in Bona Bista, nieuwe meubels. Slaapkamers voorzien van plafond fan en Airco. Eigen opgang en parkeerplek. Huur $800.= incl. TV en internet, excl. water en electra. Tel 05999 565-2456 of E-mail: [email protected] 05 House with 3 bedrooms +1 airco and 2 bathrooms. Quiet neighborhood, to Kaminda Lagoen view nature and bird song. For info: 780-2508 04 Belnem: zeer gerieflijke vakantiewoning / starters: nabij Bachelor Beach, 3 slpkrs, 2 porches, gemeubileerd, 2 badkrs, airco,internet, tropische tuin,met of zonder guesthouse/Pickup. Tarief $500.= p/w excl. Beschikbaar: na 5 Juni. Kan ook gehuurd worden voor 2 á 5 maanden: in dat geval $300.= pw E-mail: [email protected] 0 4

Zeer binnenkort door vertrek naar elders woning op Lagoen Hill vrij voor een langere termijn verhuur. Gem. of ongemeubileerd. Er zijn 2 slaapkamers met bijbehorende badkamers, airco’s en ventilatoren. Ruime woonkamer met aansluitende moderne keu-ken. Deze comfortabele woning is gebouwd met veel hardhout en een ruime porch op de wind en tevens een vrij uitzicht op de kunuku. Ruime, omheinde tuin met voldoende parkeerruimte. Het geheel ligt in een rustige en veilige buurt! Voor nadere info bel 795-0647 (na 5 uur) 05 2-bedroom apartment in Belnem fully furnished. Garden, private entrance and parking. Good location in quiet area. Long term $800.= per month. Free wireless internet + Cable TV. Deposit requested. No pets. Call 796-5530 04

Small furnished studio with roof terrace and porch for one quiet person at Belnem 2 minutes from Bachelors Beach. Long term. No pets. No smokers. Rent price includes utilities: water, electricity, wifi and TV cable. Washing machine available. 1 month deposit. Contract with inventory list, 2 months notice. Rent $325 a month. Cell 785-9900 Tel: 717-2698 E-mail: [email protected] 04 Mooie 2 slpk. villa aan het water met eigen steiger, heerlijk op de wind. Mooi gemeubileerd, 2 badk. en heerlijke jacuzzi. $1,800.= per maand. Cell: 788-1781 04

Mooie 2 slp kmr woning in Bona Bista. Heerlijk op de wind, leuke tuin 2 badk. Modern ingericht met veel beton en hout, volledig gemeubileerd. $1,350.= per maand. Cell: 788-1781 04 Our furnished house on Sabana is temporarily for rent from 1 May till end of Oct. 2015. 2 bedrooms (1 with airconditioning), 1 badroom, porch front and rear, overgrown garden. In walking distance from sea, shops and centrum. Rent $800.= p/m, 1 month deposit; incl. Mitv and Wifi, excl. WEB. Tel.: 780-8785, e-mail: [email protected] 04

Prachtig top appartement gemeubileerd met zeezicht. Incl berging, lift en private parking. $1,900.= per maand incl internet/tv. Cell: 788-1781 04 Per direct: 4 geheel gerenoveerde en gemeubileerde kamers voor lange termijn midden in het centrum boven horecagelegenheid in Kralendijk. Prijs vanaf $500.= incl. Wifi en TV excl. WEB Tel: 717-4191/ 786-8326 04 Kas/app. na Tera Kora pa huur. 3 kamber, kushina nobo nobo, porch dilanti i na banda i su mes entrada. No ta permita bestia di kas.2 kamber ku Airco. Prijs ta $1000.= p.m. exclusivo Pa un temporada largu. Reakshon serio Cell: 795-0012 04 Chenice Apartments Curaçao: App. + auto voor €65.= of $86.= per dag. Cell: 701-2799 www.chenice-apartments.com 00

Gemeubileerde studio met airco op Sabana tijdelijk te huur van 1 mei t/m eind okt. 2015. In begroeide tuin, met porch. Op loopafstand van winkels, zee en centrum. Huur $400.= p/m, 1 maand borg; incl. Mitv en wifi, excl. WEB. Tel.: 780-8785, e-mail: [email protected] 04 Huis/appartement te huur direct te Tera Kora Mijn pas gerenoveerd voorhuis in 2 slaapkamers staat te huur. 3 slaapkamer, nieuwe keuken, grote voor porch en eigen ingang. Geen huisdieren toegestaan, prijs $1000.= p.m. exclusief. Voor lange termijn. Voor serieuze reactie Cell: 795-0012 04 Cosy 2 bedroom house. Good location at Lagoen Hill. Fully furnished. Available from the 19th of April for up to 7 months. Rent only $695.= per month incl. cable and internet. Excl. water and electricity. Tel: 717-6560 04

Ons gemeubileerd huis op Sabana is tijdelijk te huur van 1 mei t/m eind oktober 2015. 2 slaapkamers ( 1 met airco), 1 badkamer, vooren achterporch, begroeide tuin. Op loopafstand van winkels, zee en centrum. Huur $800.= p/m, 1 maand borg; incl. Mitv en wifi, excl. WEB. Tel.: 780-8785, e-mail: [email protected] 04 35 m2 studio in Hato, recently renovated and furnished, including refrigerator, stove, hot water boilers and split unit Aircos. $525/month for one year lease, excl. Electricity. Water, TV, Wifi incl. One month deposit. No smoking. No pets. Available May 1. Bob: 786-7362 04 Te huur voor tijdelijke huisvesting: Mooie 3 slpk. woning in Belnem, gemeubileerd. Grote omheinde tuin, porch voor en achterkant. Te huur voor 2/3/4/5 maanden. $1,450.= per maand. Info: 788-1781 04

HEEFT U 4-Sale NIET IN UW BRIEVENBUS GEKREGEN? BEL: 717-8508

Furnished studio with airconditioning on Sabana temporarily for rent from 1 May till end of Oct. 2015. With porch in overgrown garden. In walking distance from sea, shops and centrum. Rent $400.= p/m, 1 month deposit; incl. Mitv and Wifi, excl. WEB. Tel.: 780-8785, e-mail: [email protected] 04 3 slpk. woning gemeubileerd met zwembad. Grote uitgebreide keuken. Rustige wijk bij vd Tweel. Grote omheinde tuin met pergola. Apart gastenverblijf. $1,650.= per maand. Cell: 788-1781 04 Faricha Apartments Bonaire Apt of studio’s vanaf €60 of $80.= per dag incl. auto. Vlakbij Harbour Village, op loopafstand van de boulevard. www.faricha-apartments-bonaire.com Cell: 701-2799 00 Leuke gemeubileerde woning in Belnem. 2 slpk. met airco boven, beneden wonen. Mooie complete keuken, rondom horren, heerlijke porch op de wind. $1,250.= per maand. Cell: 788-1781 04 Belnem, 90 square meters, 2 bedrooms with airco, 2 bathrooms, living room, porch 2x, private entrance, semi furnished, available per 1st of June, safe area. For more info: 786-5711 04

Cosy apartment, completely furnished and spacious front porch on the first floor. Situated at the Kaya Plata 27, Nawati Zuid, Bonaire. Spacious living room and open kitchen. The kitchen is fully equipped with built-in stove, oven and fridge. Two bedrooms with losets, airco. Nice bedroom with shower, sink, toilet and water heater. The automatic washing machine is on the back porch. If you are interested call: 787-2542/ 700-6829 04

250m2 first class commercial space. Perfect for professional services, offices or classrooms. Great location close to RCN. Space is finished and ready to move in. Rent 125 m2 on one level or take the whole building. Rents from $22/ m2 for one floor. Call Bob at 786-7362 04 Nieuw huis van 84m2, 2 onder 1 kap (duplex woning) met 2 slaapkamers, 1 badkamer, keuken, woonkamer, vooren achterporch en tuin. In een rustige en veilige buurt

te Nawati Zuid. Huurprijs $750.= p/m exclusief stoomt, water en internet. Borg 1 maand huur. Cell: 005999 540-2405 van 5-9 PM of in het weekeinde. E-mail: [email protected] 04 Un kas nobo di 84m2, 2 bou di un dak ku 2 dormitorio, 1 baño, kushina, sala, porch dilanti/patras i kurá. Den un bario trankil i veilig. Na Nawati Zuid. Preis pa luna $750.- eksklusivo di awa, koriente i internet. Borg 1 luna di hür. Cell:

005999 540-2405 di 5-9pm òf den fin di siman. E-mail: [email protected] 04 New renovated ocean view villa at Crown Villa 3 in Sabadeco, with 5 bedrooms and 3 bathrooms. The perfect family home. The guest house next to the house can be used as part of the house or been rented out. The magnificent view on the ocean will give you beautiful views during the whole day. Price per month: $2,000.= excl. water, electricity, gas, TV cable and internet. cell: +(599) 796-4753 04

Get your tickets at the Plaza Beach Resort frontdesk! J.A. Abrahamboulevard 80 Kralendijk | Tel.: +599 7172 500

BO N A I R E R E N T A C A R

Bonaire cell: + 599 786 6090 email: [email protected] web: www.bonairerentacar.com

Bonaire

sale Flamingo

ications

Commun

N.V.

a #11 a Wilhelmin Plasa Rein 717-7911 9) Tel: +(59

www.bon

aire.biz |

www.flam

9) 717-7919 Fax: +(59 @telbonet.an Email: 4sale

ingo-com

municati

ons.com

(woon)ruimte te huur GEVRAAGD

Gezocht: (On)gemeubileerde woning voor net stel, lange termijn,  min. 2 slaapkamers, rustig gelegen, met privacy en vrij uitzicht. Max. $1000 p.m. excl. Geen huisdieren, niet rokend. Mail: brenda_vd_schilde@hotmail. 05 com / +599-318-5413 Gezocht min 2slpkamer woning nabij Kralendijk met porch en gemeubilleerd. Max prijs excl. $1000.= Cell: 795-4445 of [email protected] 05 Gezin bestaand uit 4 personen, zoekt ongemeubileerd woning met 3 kamers en tuin, vanaf 1 juni voor minimaal 1 jr. maandprijs tot max. $700.= Cell: +31 686465295 04 Gevraagd: Spoedig huis  voor lange termijn (6 maanden tot 1 jaar met mogelijke verlenging) met 2 of 3

slaapkamers. Bij voorkeur (semi) gemeubileerd maar leeg mag ook worden aangeboden. Eventueel met zwembad. Hond aanwezig. Zeer goede huurder. Prijsindicatie circa USD 1100 – 1500. Serieuze voorstellen graag per email aan: [email protected] 0 5

AUTO & BOOT Suzuki Grand Vitara 2007, in very good condition. U.S. 12,000. Cell: 788 3985 05 Te koop wegens aanschaf auto: scooter van 2014 Peugeot Kisbee bordeaux rood. 8 maanden oud, 3250 km gereden $1,500.= Cell: +(599) 780-7710 05 Chevrolet Celta, standaard, bouwjaar 2004, 94044km. Prijs $2,500.= Voor meer informatie kunt u bellen op het telnr: 701-1175 of 717-6027 (na 4 uur ‘s middags) 05 Nissan Murano 2011 in nieuw staat, automaat met 4x4. Compleet met leren bekleding en allerlei moderne ‘features’. Zeer mooie auto voor een prijs van $ 23.500,00. Voor informatie contact opnemen met tel nr. 786-7422. 05 Suzuki Vitara,in prima staat, prijs $3,750.= Cell: 700-3942 05 Kajuitzeilboot 21 vt, type Jaguar polyester, goed onderhouden,wordt dagelijks mee gezeild, ligt nu in jachthaven. Ophaalbare kiel, 4 slaapplaatsen, volledig tuig, bb motor mercury, 5 pk. inclusief trailler. vraagprijs $3500,- Cell: 788-3807  05

Amelia’s Carrental. Kaminda Jato Bako #1, Kralendijk Bonaire. Cell: +(599) 786-0854 E-mail: [email protected]00 Jetboat Seadoo Challenger van 24ft met twee Bombardier motoren van 215HP elk. Ruime en strak uitziende boot voor 10-12 personen. Boot is in nieuwe staat met minder dan 50 uren op de motoren. Boot wordt geleverd met alle benodigdheden zoals vesten, anker, Magnum gas Grill, Alpine marine stereo, onderwaterlichten, lichten in de ‘tower’, koelboxen, bimini top, covers, trailer etc. Vraagprijs $25,000.= Voor informatie contact opnemen met Tel: 786-7422 05 Super snelle scooter Aprilia Stealth 70 cc prijs $995.= Cell: 780-8698 05 Tomos Donker Blauw weinig gebruikt $780.= Bellen na 4 uur. Cell: 788-4835 04 Te koop wegens vertrek: mountainbike met tubeless banden, merk Batavus B1, in goede staat. $ 300. Beschikbaar per 1 mei. T: 7960225 04 Zeilboot 32 ft, bouwjaar 1977, $24,000.= of serieus bod. Cell: 780-6787 04 Aries Windvaan England $950.=, 2 peddels voor Dinghy $20.=, Klein anker $10.=, Losse nieuwe zwemtrap voor aan boord, 4 treden $60.= Cell: 780-6787 04 Te koop wegens vertrek: Toyota Spacio (1998), righthand drive. In goede staat. $ 2,500. Beschikbaar per 1 mei. Cell: 796-0225 04

Landwind van 2008, in goede staat $3,950.= Cell: 780-8698 05 Op zoek naar een tweede handse auto, Bouwjaar 2010 of 2012 graag een Suzuki Swift. Kunt u: 00599 564 6432 of 00599 717-4340 en 785-1540 bellen. 04

te koop aangeboden Sportieve 1 persoons polyester kajak. In zeer goede staat, kompleet met paddle en spatzeil. Merk: Eagle. Prijs $300.= Info: 788-1531 05 BARE Velocity Wetsuit 2/3 mm lang (vrij nieuw, minder dan 5 keer gebruikt) $100.=, Satelliet schotel (2 meter) ideaal voor dish network / direc tv inclusief voetstuk $300.=, Kinderfiets freestyle model met steps (4-7 jaar) weinig gebruikt in vrij nieuw staat $125.=, Voor info: +(599) 795-9081 05 Hollandse heren en damesfietsen nieuw en gebruikt tegen scherpe prijzen voor info bel: 700-3942 05 Volgelaats Easybreath snorkelmasker prijs $69.= Cell: 780-8698 05 For sale: Bonaire Tourist Vision LTD ( no more permits needed). For tourist sector, excursions, sell and buy, renting and building constructions; Website: www.bonairetouristvision.com complete incl. tools. For renting out, sell, buy and construction. All in 1 sale. Asking price only $1600.= Info Peter Cell: 786-4122 0 5

www.bonaire.biz

5841 mi

les

Bon i! B in

Got Air ?

Gone Fishi ng

Te koop: Bonaire Tourist Vision NV (geen vergunningen meer nodig). Voor werk in de toeristische sector, excursies,  koop en verkoop, huur, verhuur en bouw; Website: www.bonairetouristvision. com compleet incl. techniek. Voor  verhuur, koop, verkoop en bouw. Alles in 1 koop. Vraagprijs slechts $1600.= Info Peter Cell: 786-4122 05 Nieuwe mountainbikes zeer goede kwaliteit 21 versnellingen en goede vering, voor meer info Cell: 700-3942 05 Legpuzzels van de bekende merken van 500 tot 1500 stukjes,zijn zo goed als nieuw,keuze uit 150 puzzels, prijs van $ 6,- tot $ 12,- Cell: 700-3942 05 LG full automatic wasmachine met turbo drum, 3 maanden oud. In goede staat $285.= Tel: 717-4340 Cell: 786-6432 / 785-1540 05 Compressor 2 hp $ 90.=, Compressor 0,5 h.p. $120.=, Compressor 1,5 h.p $.=, Compressor 12 v. $30.=, Gasregulator voor kleine fles $25.= Cell: 780-6787 04 Beautiful big teak-wood table for indoor or outdoor use. Size: 2.50meter by 1.10meter or 8.2 feet by 3.6 feet. Some small damage on the table top that can be fixed. Asking Price: $500.= Cell: 786-6839 04 LG wasmachine full automatic Turbo drum bijna vier maanden oud $275.= Cell: 786-6432 (Kaya Kokolishi)  04 Bestek, Zilver: tot. 19 stuks; mes, lepel, vork, theelepeltjes. Gewoon (zware uitvoering) tot.17 stuks; mes, lepel, vork. 1 koop $30.= Cell: 700 9057/ 788-6508 04

Ikea meisjesbed (wit), 200 x 90cm, $130.=. Direct leverbaar. Tel: 00599 518-0527 / 00599 796-0527 04

LES & CURSUS Leer zwemmen op een leuke & speelse manier met het zwem ABC. Swim Academy Splash biedt zwemlessen aan vanaf 4 jaar. Kijk nu op www.swimacademysplash.com!! 00 Tennis Classes for Beginners, Intermediates and Advanced players @ Tennisschool Sport Bonaire KNLTB and ITF certified instructor, info Cell: 795-5225 [email protected] 00 Inskribi bo yu di 9 pa 14 aña pa les di teoria di musika i blokfluit na Sentro Tuturutu, ku su telefon 717-6327. Lesnan ta kuminsa dentro di poko. Riba tur djamars i djaweps pa 4or atardi Pa adulto ta tur djasabra mainta 9or pa 10.30am. Si tin sufisiente mucha di Playa maksimo 8, Bus ta trese muchanan di Playa v.v. Yama 785-0101 pa mas informashon. 00 Heeft uw kind moeite met zijn huiswerk en om zich thuis te concentreren. Kindertjesboom biedt intensieve huiswerk-begeleiding in een mooi en rustige omgeving. Ik geef begeleiding op maat met veel persoonlijke aandacht en ondersteuning. Ik geef de leerling een steuntje in de rug. Ik bied een hoge mate van flexibiliteit. En hou de groep zo klein mogelijk. Alles bespreekbaar tijden/ dagen. Ik doe dit naast mijn vaste baan op de SGB (vmbo) ingeschreven bij de kvk. Meer informatie kunt u bellen op 786-4650 00

Zwemles voor kinderen en volwassenen door gediplomeerd ervaren zwemleraar. A, B, C & Zwemvaardigheid diploma. Neem contact op met Thomas Cell: 788-5090 E-mail: [email protected] 00 Individuele, professionele instructie en huiswerkbegeleiding voor uw kind om zijn of haar Nederlands en/ of Engels te verbeteren, en met huiswerk te helpen. Ik ben een bevoegd en ervaren Nederlandse/Engelse lerares. Individualized, professional instruction and homework guidance to improve his or her Dutch and/or English, and to assist with homework. I’m a certified and experienced Dutch/English teacher. Cell: 780-4820 00 Tin mas les di kuarta, kitara, bass, bari, wiri, piano i kanto tantu pa nos muchanan komo adulto. Preferibel pa kada persona tin su mes instrument. Pa inskripshon yama Tel: 717-6327. Sentro Tuturutu – Rincon 00 Taallessen - language lessons - lecciones en idiomas. Papiamentu-Dutch-EnglishSpanish. My home or yours. Beginnerscursus Spaans. Lessen zijn in Ned. Beginnerscursus Papiaments. Tel: 717-2698 Cell: 785-9900 00 Voor al uw rijbewijzen ga je natuurlijk naar Autorijschool Safe Traffic. Wees Wijs: Haal je

rijbewijs. Jan van Gorsel Cell: 700-6081 00

BABY & kind OPPAS Naschoolse en kinderdagverblijf ChiChi. Oppas / naschoolse verblijf aangeboden. Wij nemen babies en dreumes aan vanaf 1 jaar. Vanaf 7:30 t/m 17:00 uur voor $200.= p/m. Wij zijn 3 leidsters met ervaring op de naschoolse opvang met huiswerkbegeleiding van 13:00 t/m 17:00 uur, 5x per week. $100.= p/m. Avonduren, Zaterdag zijn wij ook open. Tel: 717-2930/ 786-6432/+(5999) 564-6432 00 Weekend oppas aangeboden grote tuin, speelgoed, 3 leidsters aanwezig met ervaring en diploma’s. Gehele dag opvang in het weekend: $15.= heeft u in de avond ook oppas nodig is dat ook mogelijk om af te spreken. We kunnen vaste dagen en tijden afspreken ik ben erg flexibel in mijn opvang. Zelf ben ik werkzaam op de SGB (vmbo school) Talen die gesproken worden: Nederlands, Engels, Papiamentu maar we spreken zoveel mogelijk Nederlands met de kinderen. Cell: +(599) 780-4165 00

Uw adv. mailen naar [email protected]

Op zoek naar oppas voor uw huis bv uw tijdens vakantie? Mijn moeder wil me graag opzoeken periode 5-19 Maart en is op zoek naar verblijfplaats. Bel Lisa +(599) 795-4134 00 Ik bied mezelf aan als oppas voor in de weekend/ avond / vakantie bij mij thuis. We zullen leuke dingen gaan doen uw kind zal het erg naar zijn/ haar zin hebben. We kunnen een vaste bedrag per dag afspreken of per uur (alles bespreekbaar). Avond oppas ook mogelijk ook hierbij geld een vaste bedrag per avond. Vaste bedrag per dag/ per week/ per maand. Opvang bij mij thuis (kaya Plata Replubliek). Wapp of bel voor meer informatie: +(599) 786-4650 Fb mag ook: Oppas Kinderen (kindertjesboom) 00

PORCH SALE Djasabra 2 mei y 3 mei Djadomingo. Ora: 9:00 17:00. Luga: Kaya Gutu # 4 Antriol Pabou (Na kas di juni ku tabata bende piska). Set di sala-komedor-tv-hopi panjasapatu washmachine-lakenkortina Etc. etc. 0

(HUIS)DIEREN Heeft u een hond? Zorg dan voor elke dag vers drinkwater. Voldoende schaduw en goed voedsel. Ook dieren hebben rechten. Stichting Dierenhulp www.dierenhulp.nl 00 Doe uw huisdier en ook uzelf een plezier. Laat uw dier gratis steriliseren. Bel voor afspraak + Gratis T-shirt. Cell: 788-2949 00

HUISOPPAS Zou u op vakantie willen, wij Co en Ellen Kers. (Niet rokend.) Passen graag op U huis en dieren. In de perioden van af, Nov. 2015 t/m April 2016. Zou U met ons kennis willen maken, wij zijn van 28 Nov. 2014 t/m 1 februari 2015 op Bonaire. We hebben ook referenties (op Bonaire). E-mail: [email protected] 00 Op vakantie en liever niet je huis onbeheerd achter laten? Wij, Arthur en Nori Masselink, echtpaar 62 – 59 jaar en niet rokers, bieden aan om op uw eigendommen te passen, de planten/tuin en huisdier te verzorgen in de periode december tot mei. Minimum periode 1 maand. Geen kosten bij gebruik van woning en auto. Ruime ervaring in Nederland, Zweden en Bonaire. Wij hebben ook als tijdelijke huizen beheerders gefungeerd. Info via: [email protected] 00

PERSONEEL Gezocht: Administratieve duizendpoot met affiniteit met vakantieverhuur. Een creatieve werkgeest en zeer flexibele inzetbaarheid zijn een must evenals een goede kennis van de Engelse taal. Neem voor informatie contact op met Bonaire Sunrise, Ben Kooman, via [email protected] 0 5

www.bonaire.biz

Vertaalwerk snel + goed, for all your translationwork fast + good, para traducciones llama, pa tradukshon yama: Dutch/English/Papiamento/ Spanish Tel: 717-2698 Cell: 785-9900 00

DIVERSEN Leer zwemmen op een leuke & speelse manier met het zwem ABC. Swim Academy Splash biedt zwemlessen aan vanaf 4 jaar. Kijk nu op www.swimacademysplash.com!! 00 Gaat u op vakantie deze zomer en heeft u oppas nodig voor uw huis en huisdieren? Dan hebben wij oppas! Bel naar: 717-4301 en vraag naar Vienne. Of email naar [email protected] 05 Gladde tegelvloeren een probleem? ABON Bonaire B.V. heeft voor u de oplossing. Cell: 786-5039 00 Are you going on vacation to Medellin? I have an apt. on a good location, fully furnished, for max. 3 persons. $35.= per night. Cell: 786-0863 00

Are you going away this summer and do you need someone to take care of your house and pets? We know a caretaker! Please call 717-4301 and ask for Vienne or email to: [email protected] 05 Dance Sensation Dansschool zoekt met ingang van augustus nieuwe leden voor het nieuwe dans schooljaar! Inschrijven kan nu door te bellen naar onze administratie: 717-1529 of +599 700-0905. Mailen kan ook naar dsdkantoor@gmail. com of kom even lang bij onze hoofdlocatie op de Kaya Industria 23! LET’S DANCE! 05 Dyslexie, slechtziend of lekker lui? Luisterboeken bieden een uitkomst. Voor nadere informatie: [email protected] 04 Do your roof painting through Farid! It’s his speciality to paint with distance. There is no roof pressure. Ask for all another paintings inclusive cleaning and finishing. Cell: 795-3844 E-mail: [email protected] 00

Allen voor één, één voor alle… logistics! Cavalier Logistics Caribbean voor import en export vanuit en naar USA en Europa. • Van deur tot deur, alles via één agent. • Grote cargo of een klein pakket, we bring it! • Zowel lucht als zeevracht mogelijk. • Meestal gebaseerd op groupage, dus aantrekkelijke tarieven. All-in per kg of per m3. • Tweewekelijkse luchtconsolidaties van NL naar BON Voor al uw transporten, neem vrijblijvend contact op met Cavalier Logistics en vraag naar Marlys of Maarten.

AUA-BON-CUR

CAVALIER LOGISTICS BONAIRE Kaya Salsa 2, Unit C T +599 717 6002 E [email protected] W www.cavalier.net | Member of the WCA-Family 1932_Mosaic_Cavalier_AdBon_190x80.indd 1

12/19/14 12:50

Nu

7

dagen per week winkelen bij de nieuwe Kooyman Megastore Bonaire! dé one-stop-shop voor bouwmaterialen, hardware en home improvement. U bent van harte welkom!

Rediscover your favorite store

Kaya Korona 11 • Maandag t/m zaterdag 8AM – 6PM • Zondag 9AM - 1PM

eBooks tbv uw eReader. Voor nadere informatie: [email protected] 04 Si bo ta bai Medellin ku vakantie, mi tin un apartamentu bon situa, full muebla, maximo pa 3 persona $35.= pa anochi Cell: 786-0863 00 Ekhibishon i benta di obra di man traha na man for di 10 or te 4 or Prome djadomingo di luna pa bishita e museo Por yama 795-6420 pa reservashon Musea Chich’i Tan Kaya Milon 4 Rincon 00 Gaat u op vakantie naar Medellin? Ik heb een app. op een goede locatie, volledig gemeub., voor max. 3 pers. $35.= per nacht. Cell: 786-0863 00

Daily open

Experience a weekend or a week stay in vacationhouse. Kas Rincon in the lovely nature and cultural village of Rincon. for more info please Cell: 796-7870. Rincon has a lot to offer visit www.rincon.nl 00 See, Feel & Taste the culture of Bonaire at Cultural Park Mangazina di Rei. Open Monday - Saturday from 10:00 am till 4:30 pm more info Cell: 786-2101 00

HEEFT U 4-Sale NIET IN UW BRIEVENBUS

GEKREGEN? BEL:

717-8508

KAYA GRANDI # 72 KRALENDIJK TEL: 796 2000/717 1818 [email protected] Big Sale: we renew the rental scooters & bicycles: prices starting at USD 275.00 !!!

Scooters Bonaire for all your scooters & bicycles, for sale and repair!

Buy, Sell & Trade: we sell and trade second-hand stuff, like furniture, clothes, paintings etc. etc. We are open Tuesdays to Saturdays nonstop from 11:00 till 19:00. Kaya Korona 38A (across the road from Kooyman/Forsa) Cell: 786-0674 00 Chenice Apartments Curaçao Appartm. + auto voor €65 of $86.= per dag. Cell: +(5999) 695-2799 www.chenice-apartments.com00 Buy, Sell & Trade: ta bende i kambia tur artikolonan di segundomanu. Mueblenan, pañanan, kudronan etc. etc. Habri di djamars pa djasabra nonstop di 11’or te 7’or. Kaya Korona 38A (otro-banda di Kooyman/Forsa) Cell: 786-0674 00

Ofrese tur areglo di kosemento i tambe bunita bisti kose na smak. Nos ta kose kortina. Furo kusinchi di stul. Drecha paña ku ta kibra i hopi mas Cell: 700-3832 00 Rooi Lamoenchi kunukupark, discover the history of this old plantation in a guided walking tour in a beautiful nature preserve. Daily, by appointment, please Cell: 717-8489/(700)540-9800 00 Buy, Sell & Trade: verkoop en ruilen van 2de hands spullen. Meubels, kleren, huisraad, schilderijen etc. etc. Dinszaterdag nonstop geopend van 11.00-19.00. Kom snel een kijkje nemen: Kaya Korona 38A (tegenover Kooyman / Forsa) Cell: 786-0674 00

Haal spetterend je A B en C diploma bij Swim academy Splash!

Leer zwemmen op een leuke en speelse manier

Zwemles voor jong en oud!

Kijk voor meer informatie op www.swimacademysplash.com Bonaire

Chenice Apartments incl. Auto (Curaçao) € 65 per nacht inclusief auto

inclusief appartement studio 55,auto / tv warmwater zwembad wifi / stroom

[email protected] www.chenice-apartments.com Tel: (+599) 701 2799 (+5999) 568 1968

NOS TA TUMA BON DI KAMPAÑA

Special!!!

Santa Rita 120 Chardonnay

Sauvignon blanc

$68,-

Merlot

Cabernet Sauvignon

Case of 12

Kaya Industria Pariba We also deliver! Just give us a call; 717 1995

Pijnloos, veilig en snel je haren definitief verwijderen met de IPL/ laser methode: echt voor iedereen! Bel voor afspraak/ intake-gesprek./Painless, safe and quick removal of hair by the IPL/ laser method: for everybody! Cell: for intake or appointm.: 788-8170/ 787-0077 00 Laat uw dak schilderen door Farid! Farid is gespecialiseerd in een uitgebalanceerde tech-niek met het schilderen op afstand. Uw dak wordt niet beschadigd door op te steunen en/of lopen. Vraag vrijblijvend offerte ook voor al uw andere schilderwerk incl. reinigen en kitten. Cell: 795-3844 of E-mail: [email protected] 00

Aanleg v. dripsysteem + pompcomputer of diabase + steenslag in de tuin. Verkoop van div. soorten planten. Spuiten tegen ziektes + plagen, vitamines voor de planten en tegen de groei van gras. Mooie offertes voor onderhoud van uw tuin! Alonzo Garden: Kaya Charles Beukenboom #1, richting Kaminda Lagoen. Cell: +(5999) 528-3141 / 526-0704 / +(599) 795-3165 00 Every Saturday 9:0014:00 Market Bazaar @ the Playground behind the Hospital. $1.= shop! All items starts at $1.=. Table rentals free; only on 1st Saturday $10.= More info: Tel: 717-4992 00

Faricha Apartments Bonaire App.en of studio’s Vanaf €60,- of $80.= per dag incl. auto. Vlakbij Harbour Village, op loopafstand van de boulevard. www.faricha-apartments-bonaire.com Cell: (09) 695-2799 00

HEEFT U 4-Sale NIET IN UW BRIEVENBUS GEKREGEN? BEL:

717-8508

Onze Regels

Advertenties welke door 4-Sale worden geaccepteerd worden automatisch voor tweemaal geplaatst. Wanneer u langer wilt adverteren, dient u na de tweede keer de advertentie opnieuw in te sturen.

4-Sale is niet aansprakelijk voor de kwaliteit van welke afgedrukte advertentie dan ook.

4-Sale behoudt

zich het recht voor, om wanneer noodzakelijk, gratis advertentie te weigeren of niet te plaatsen zonder dat 4-Sale daarover een verklaring schuldig is.

Hoe plaats ik mijn gratis advertentie in 4-Sale Per E-mail [email protected]

Gratis advertenties voor JUNI ’15 kunt u uiterlijk 15 MEI doorgeven.

in een email te mailen óf door deze bon af te geven, te posten, of te faxen:

Plasa Reina Wilhelmina 11, Fax 717-7919, E-mail: [email protected]

Naam: Straat:

de inhoud van welke advertentie dan ook.

Telefoon:

4-Sale is niet aansprakelijk voor

Per Post

Een gratis advertentie in 4-Sale mag geen commerciële inhoud bevatten en niet langer zijn dan 30 woorden.

Plasa Reina Wilhelmina 11

U mag maximaal 5 gratis advertenties opgeven per uitgave van 4-Sale.

Per Fax

Alle advertenties die buiten deze regels vallen, worden aangemerkt als commerciële advertenties. In dat geval kunt u op ons kantoor langskomen voor het bespreken van de inhoud van de advertentie en voor de aanbetaling daarvan.

A D V E RT E R E N

Particulieren kunnen gratis hun advertentie plaatsen in 4-Sale door deze als tekst

4-Sale is niet aansprakelijk voor

te laat geplaatste advertenties of voor advertenties met onjuiste informatie.

GRATIS

717-7919 Voor commerciële advertenties (betaald) belt u 717-7911

# Fax:

Inhoud van de advertentie:

Te plaatsen onder het kopje: Plaatsing van particuliere advertenties geschiedt onder voorbehoud. Tarieven voor bedrijven op aanvraag. Aanvragen zonder naam, adres en telefoonnummer worden niet in behandeling genomen.

U kunt uw advertentie terugzien op: WWW.BONAIRE.BIZ