JEGYZŐKÖNYV. Készült Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testületének július 3.-án megtartott ülésén

1

JEGYZŐKÖNYV Készült Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2014. július 3.-án megtartott ülésén.

Jelen vannak:

Dr. Nagy János polgármester Veres Istvánné alpolgármester Nagyné Jobbágy Piroska jegyző Csontos Sándor Kiss Józsefné Koszorus Sándor képviselők

Igazoltan távol:

Czapár Gábor Köles Zoltán képviselők

Meghívottak:

Tóth Elekné iskolaigazgató Szászné Veze Rita Alapszolg. Kp. vez. Varga Józsefné könyvtárvezető Grézné Fekete Erzsébet védőnő

Dr. Nagy János polgármester köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, azt megnyitja. Javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendek az alábbiak szerint kiegészülve kerüljenek megtárgyalásra: Polgármesteri jelentés Tájékoztató lejárt határidejű határozatokról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 1. Előterjesztés a Polgármesteri Hivatalban történő igazgatási szünet elrendeléséről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 2. Beszámoló a Szent Piroska Görögkatolikus Általános Iskola 2011-2013. évi munkájáról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 3. Beszámoló a Debreceni Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évi tevékenységéről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 4. Előterjesztés a víziközmű felhasználók díjfizetésének támogatásáról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester

2

5. Előterjesztés a közkifolyók működési költségeinek rendezéséről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 6. Előterjesztés a Dózsa u. 52. sz. alatti szociális bérlakás bérleti szerződésének meghosszabbítására. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 7. Előterjesztés a Zrínyi u. 75. sz. alatti szociális bérlakás bérleti jogviszonyának megszüntetéséről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 8. Előterjesztés a Zrínyi u. 75. sz. alatti szociális bérlakás bérlőjének kijelöléséről. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 9. Előterjesztés az Európai Mobilitás Héthez való csatlakozásról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester. 10. Előterjesztés az Eördögh-Forgó Néptánc Együttes kérelmének elbírálására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 11. Előterjesztés a Nyíracsádi Romák Egyesülete kérelmének elbírálására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 12. Előterjesztés első lakáshoz jutók támogatása iránti kérelmek elbírálására. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 13. Előterjesztés a Vámospércs-Kistérségi Egészségügyi Szakellátó Nonprofit Kft. társasági szerződésének módosításáról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 14. Előterjesztés a „Savanyító üzem létesítése Nyíracsád településen” tárgyú projekt kivitelezési feladatinak ellátására közbeszerzési eljárás megindítására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 15. Előterjesztés a Nyíracsádi Népdalkör kérelmének elbírálására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 16. Előterjesztés a Hajdú-Bihar Megyei Szociális Szövetkezethez való csatlakozásról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester 17. Előterjesztés a Kassai u. 73. sz. alatti szociális bérlakás bérleti szerződésének meghosszabbítására. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző Jelenlévők a napirendi pontokat megtárgyalásra egyhangúlag elfogadták. Dr. Nagy János polgármester javasolja, hogy az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítői Csontos Sándor és Veres Istvánné képviselők legyenek.

3

Jelenlévők a jegyzőkönyv hitelesítők személyét egyhangúlag elfogadták. Polgármesteri jelentés Tájékoztató lejárt határidejű határozatokról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Polgármesteri jelentés a jegyzőkönyv melléklete.) A polgármesteri jelentés és a lejárt határidejű határozatok ismertetése után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 65/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 3/2013. (III.25.) ÖR. rendelet alapján a következő lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést tudomásul veszi: 60/2014. (V.29.) Öh 61/2014. (V.29.) Öh 62/2014. (V.29.) Öh 63/2014. (V.29.) Öh 64/2014. (V.29.) Öh A képviselő-testület felkéri a Polgármesteri hivatal jegyzőjét, hogy a lejárt határidejű határozatok végrehajtásának tényét a nyilvántartásán vezettesse át. Határidő: 2014. július 31. Felelős: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 1. Előterjesztés a Polgármesteri Hivatalban történő igazgatási szünet elrendeléséről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, elfogadásra javasolja. Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, elfogadásra javasolja. Nagyné Jobbágy Piroska jegyző: A közszolgálati tisztviselőkről szóló törvény megteremtette az igazgatási szünet elrendelésének jogszabályi feltételeit. E szerint a képviselő-testület igazgatási szünetet rendelhet el. Természetesen az elmúlt évekhez hasonlóan az igazgatási szünet tartama alatt gondoskodunk az anyakönyvi igazgatási és egyéb haladéktalan intézkedést igénylő feladatok ellátásáról. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal megalkotta az alábbi rendeletét:

4

Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 9/2014. (VII.3.) sz. rendelete Nyíracsád Község Polgármesteri Hivatalában igazgatási szünet elrendeléséről Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete – Nyíracsád Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában a szabadnapok kiadásának előre látható ütemezése, valamint a szervezett koncentrált, költségtakarékos munkavégzés érdekében – a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. tv. 108.§.-ban foglalt felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1.§. E rendelet hatálya kiterjed Nyíracsád Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatalában (a továbbiakban: Hivatal) foglalkoztatott valamennyi köztisztviselőre és munkavállalóra. 2.§. Nyíracsád Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Hivatal 2014. évi munkarendjében nyári igazgatási szünetet 2014. július 21. napjától július 25. napjáig rendel el. Záró rendelkezések 3.§. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) Ez a rendelet 2015. január 1. napján hatályát veszti. 2. Beszámoló a Szent Piroska Görögkatolikus Általános Iskola 2011-2013. évi munkájáról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, elfogadásra javasolja. Tóth Elekné iskolaigazgató: A Szent Piroska Görögkatolikus Általános Iskola az Eötvös program keretében hátrányos és halmozottan hátrányos helyzetű gyerekek szüleivel való kapcsolattartást segíti elő. Jelenleg felújítási munkálatok folynak az iskolában, sajnos több tanteremben tönkrement a parketta, ezeknek a javítása szükségessé vált. Az iskola épületének energetikai pályázata folyamatban van. Az egyházi iskolának egyaránt van gazdasági és erkölcsi haszna.

5

Véleményem szerint a lakosság szereti és elfogadja az egyházi iskolát. Az átvételt követően több nyíracsádi embernek tud az egyház munkát biztosítani. A pedagógusok kitartó munkájának eredményeképpen a felnövekvő generáció olyan értékeket tudhat magáénak, amely értéket képviselhet a településen. Az intézmény átadásakor 27 pedagógust és 3 technikai dolgozót vettünk át, de ma már elmondhatjuk, hogy az iskolában 34 pedagógus oktatja, tanítja a gyerekeket és 17 technikai dolgozó segíti a pedagógusok munkáját. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 66/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Szent Piroska Görögkatolikus Általános Iskola 2011-2013. évi munkájáról szóló beszámolót elfogadja. Felkéri a képviselő-testület a jegyzőt, hogy a határozatot a Hajdúdorogi Egyházmegye, valamint a Szent Piroska Görögkatolikus Általános Iskola részére küldje meg. Határidő: 2014. augusztus 1. Felelős: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 3. Beszámoló a Debreceni Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évi tevékenységéről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, elfogadásra javasolja. Az előterjesztés ismertetése után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 67/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Debreceni Hivatásos Tűzoltó Parancsnokság 2013-as évi munkájáról szóló beszámolót elfogadja. A Képviselő-testület a jövőben is számít a Tűzoltósággal való jó együttműködésére. Megköszöni a beszámoló elkészítését és az eddigi jó munkakapcsolatot. Felkéri a jegyzőt, hogy a határozatot a Tűzoltó Parancsnokság részére küldje meg. Határidő: 2014. július 31. Felelős: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 4. Előterjesztés a víziközmű felhasználók díjfizetésének támogatásáról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, a döntést elnapolta.

6

Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, a döntést elnapolta. A képviselő-testület az előterjesztés ismertetése után 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 68/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Hajdú-Bihari Önkormányzatok Vízmű Zrt-vel víziközmű-felhasználók díjfizetésének támogatására irányuló együttműködési megállapodás kötésével kapcsolatos döntést elnapolja. Felkéri a képviselő-testület a jegyzőt, hogy jelen döntésről a Hajdú-Bihari Önkormányzatok Vízmű Zrt-t értesítse. Határidő: 2014. augusztus 1. Felelős: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 5. Előterjesztés a közkifolyók működési költségeinek rendezéséről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, a döntést elnapolta. A képviselő-testület az előterjesztés ismertetése után 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 69/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a településen lévő közkifolyók működési költségével kapcsolatos döntést elnapolja. Felkéri a képviselő-testület a jegyzőt, hogy a határozatot a Hajdú-Bihari Önkormányzatok Vízmű Zrt. részére küldje meg. Határidő: 2014. augusztus 1. Felelős: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 6. Előterjesztés a Dózsa u. 52. sz. alatti szociális bérlakás bérleti szerződésének meghosszabbítására. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, Horváth Mária és Horváth Attila bérlők bérleti szerződését 2015. május 31. napjáig javasolja meghosszabbítani. A Szociális Bizottság vállalta, hogy 3 havonta környezettanulmányt készít a bérlő lakásán. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát:

7

70/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Horváth Mária és Horváth Attila kérelmének helyt ad, a Nyíracsád, Dózsa u. 52. sz. alatti 68 m2 hasznos alapterületű komfortos szociális bérlakás bérlőjévé 2014. május 31. napjától 2015. május 31. napjáig kijelöli. A lakás bérleti díját az Önkormányzat tulajdonában lévő bérlakások bérbeadásáról, bérleti díjának megállapításáról a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló módosított 10/2001. (XI.8.) ÖR. számú rendeletben foglaltak szerint állapítja meg. Felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Nagy János polgármester 7. Előterjesztés a Zrínyi u. 75. sz. alatti szociális bérlakás bérleti jogviszonyának megszüntetéséről. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Az előterjesztés ismertetése után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 71/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Babály Erzsébet Nyíracsád, Zrínyi u. 75. sz. alatti lakos lakásbérleti jogviszonyát 2014. június 30. napjával megszünteti. Felkéri a jegyzőt, hogy a határozatot az érintett részére küldje meg. Határidő: 2014. július 31. Felelős: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 8. Előterjesztés a Zrínyi u. 75. sz. alatti szociális bérlakás bérlőjének kijelöléséről. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző (Előterjesztés írásban mellékelve.) Kiss Józsefné Szociális, Egészségügyi és Kulturális Bizottság elnöke: A bizottság a napirendet megtárgyalta, a Zrínyi u. 75. sz. alatti szociális bérlakás bérlőjének Csontos Pál és feleségét javasolja kijelölni. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 72/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Nyíracsád, Zrínyi u. 75. sz. alatti szociális bérlakás bérlőjévé 2014. augusztus 1. napjától 5 éves időtartamra Csontos Pál és felesége Csontos-Pósa Mónika Nyíracsád, Kassai u. 47. sz. alatti lakosokat kijelöli. Felkéri a képviselő-testület a polgármestert, hogy nevezettel a bérleti szerződést kösse meg.

8

Határidő: 2014. augusztus 1. Felelős: Dr. Nagy János polgármester 9. Előterjesztés az Európai Mobilitás Héthez való csatlakozásról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester. (Előterjesztés írásban mellékelve.) Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, az Európai Mobilitás Héthez való csatlakozást a képviselő-testület számára javasolja. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 73/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete csatlakozik a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium 2014. szeptember 16-22. között megrendezendő Európai Mobilitás Hét programsorozathoz. Felhatalmazza a képviselő-testület a polgármestert a Karta aláírására. Határidő: 2014. augusztus 1. Felelős: Dr. Nagy János polgármester 10. Előterjesztés az Eördögh-Forgó Néptánc Együttes kérelmének elbírálására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, az Eördögh-Forgó Néptáncegyüttes számára 80.000.- Ft támogatás odaítélését javasolja. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 74/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az Eördögh Forgó Néptánc Együttes számára új székely férfiviselet varratási költségeihez 80.000- Ft támogatást nyújt. Felkéri a képviselő-testület a polgármestert, hogy a fenti összeg Eördögh Forgó Néptánc Együttes részére történő átutalásáról gondoskodjon. Határidő: 2014. augusztus 1. Felelős: Dr. Nagy János polgármester 11. Előterjesztés a Nyíracsádi Romák Egyesülete kérelmének elbírálására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.)

9

Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, a Nyíracsádi Romák Egyesülete számára 20.000.- Ft támogatás odaítélését javasolja. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 75/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Nyíracsádi Romák Egyesülete számára 20.000.- Ft. támogatást nyújt. Felkéri a képviselő-testület a polgármestert, hogy a fenti összeg Nyíracsádi Romák Egyesülete részére történő átutalásáról gondoskodjon. Határidő: 2014. augusztus 1. Felelős: Dr. Nagy János polgármester 12. Előterjesztés első lakáshoz jutók támogatása iránti kérelmek elbírálására. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző (Előterjesztés írásban mellékelve.) Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, az első lakáshoz jutók támogatása iránti kérelmezők támogatását javasolja. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatait: 76/a/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az első lakáshoz jutók támogatásáról szóló 2/2003. (II.10.) ÖR. rendelet 3.§. (1) bek. b.) pontja alapján 100.000.- Ft egyszeri, vissza nem térítendő lakásvásárlási támogatásban részesíti: - Vasvári István Nyíracsád, Hunyadi u. 68. sz. alatti lakost. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási megállapodás megkötésére. Ezen határozat ellen fellebbezésnek helye nincs, jogszabálysértés esetén a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 11.§. (3) bek. alapján a kézhezvételtől számított 30 napon belül a Debreceni Városi Bíróságtól felülvizsgálatát lehet kérni. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy fent nevezett részére a határozatot küldje meg. Határidő: 2014. július 31. Felelős: Dr. Nagy János polgármester Nagyné Jobbágy Piroska jegyző

10

76/b/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az első lakáshoz jutók támogatásáról szóló 2/2003. (II.10.) ÖR. rendelet 3.§. (1) bek. b.) pontja alapján 100.000.- Ft egyszeri, vissza nem térítendő lakásvásárlási támogatásban részesíti: - Rostás Roland Nyíracsád, Pozsonyi u. 18. sz. alatti lakost. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási megállapodás megkötésére. Ezen határozat ellen fellebbezésnek helye nincs, jogszabálysértés esetén a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 11.§. (3) bek. alapján a kézhezvételtől számított 30 napon belül a Debreceni Városi Bíróságtól felülvizsgálatát lehet kérni. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy fent nevezett részére a határozatot küldje meg. Határidő: 2014. július 31. Felelős: Dr. Nagy János polgármester Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 76/c/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az első lakáshoz jutók támogatásáról szóló 2/2003. (II.10.) ÖR. rendelet 3.§. (1) bek. b.) pontja alapján 100.000.- Ft egyszeri, vissza nem térítendő lakásvásárlási támogatásban részesíti: - Gulyás János és felesége Nyíracsád, Hunyadi u. 72. sz. alatti lakost. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatási megállapodás megkötésére. Ezen határozat ellen fellebbezésnek helye nincs, jogszabálysértés esetén a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 11.§. (3) bek. alapján a kézhezvételtől számított 30 napon belül a Debreceni Városi Bíróságtól felülvizsgálatát lehet kérni. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy fent nevezett részére a határozatot küldje meg. Határidő: 2014. július 31. Felelős: Dr. Nagy János polgármester Nagyné Jobbágy Piroska jegyző 13. Előterjesztés a Vámospércs-Kistérségi Egészségügyi Szakellátó Nonprofit Kft. társasági szerződésének módosításáról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát:

11

77/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Vámospércs-Kistérségi Egészségügyi Szakellátó Nonprofit Kft. Társasági szerződését – a módosításokkal egységes szerkezetben – a határozat melléklete szerint elfogadja. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről az ügyvezetőt értesítse, és a döntést a Taggyűlésen képviselje. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Nagy János polgármester 14. Előterjesztés a „Savanyító üzem létesítése Nyíracsád településen” tárgyú projekt kivitelezési feladatinak ellátására közbeszerzési eljárás megindítására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Koszorus Sándor Pénzügyi Bizottság elnöke: A napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Az előterjesztés ismertetése után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 78/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: a.) Nyíracsád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Savanyító üzem létesítése Nyíracsád településen” tárgyú projekt kivitelezési feladatainak ellátása néven a közbeszerzési eljárást megindítja. b.) Nyíracsád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a közbeszerzési eljárást a Kbt. 122/A.§. szerinti eljárás keretében indítja meg. c.) Nyíracsád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az előterjesztés alapján elfogadja az ajánlattételi felhívást és dokumentáció tartalmát, mely az előterjesztés mellékletét képezi. d.) Nyíracsád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megismerte és elfogadja az ajánlattételi felhívást és dokumentáció tartalmát, mely alapján a közbeszerzési eljárás megindítható. e.) Nyíracsád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete ajánlattételre az alábbi kivitelezők meghívására tesz javaslatot: 1.) Réz Útépítő Kft. Ügyvezető: Réz János 4262 Nyíracsád, Malom u. 12/A. e-mail: [email protected] 2.) CEZE Út-Mélyépítő Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Ügyvezető: Czentye János 4031 Debrecen, Bezerédi u. 10. e-mail: [email protected]

12

3.) Hajdút Trans Kft. Ügyvezető: Bálega János 4262 Nyíracsád, Zrínyi u. 1. e-mail: [email protected] Nyíracsád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt, hogy a beruházás megvalósítása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Nagy János polgármester 15. Előterjesztés a Nyíracsádi Népdalkör kérelmének elbírálására. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.)

79/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Nyíracsádi Népdalkör részére 300.000.- Ft támogatást nyújt 2014. évi költségvetése terhére. Felkéri a képviselő-testület a polgármestert, hogy a támogatás kifizetéséről gondoskodjon. Határidő: 2014. augusztus 15. Felelős: Dr. Nagy János polgármester 16. Előterjesztés a Hajdú-Bihar Megyei Szociális Szövetkezethez való csatlakozásról. Előterjesztő: Dr. Nagy János polgármester (Előterjesztés írásban mellékelve.) Dr. Nagy János polgármester: A Szociális Szövetkezethez való csatlakozás lehetőség a helyi vállalkozóknak és a kistermelőknek is. Az előterjesztés ismertetése után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 80/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete részt kíván venni a Hajdú-Bihar Megyei Szociális Szövetkezet munkájában, és a Szövetkezethez tagként csatlakozik. A képviselő-testület a Szövetkezet Alapszabályát megismerte, azt magára nézve kötelezőnek ismeri el. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a csatlakozáshoz dokumentumok aláírására és megbízza a szükséges intézkedések megtételével. Határidő: 2014. június. 30. Felelős: Dr. Nagy János polgármester

szükséges

13

17. Előterjesztés a Kassai u. 73. sz. alatti szociális bérlakás bérleti szerződésének meghosszabbítására. Előterjesztő: Nagyné Jobbágy Piroska jegyző (Előterjesztés írásban mellékelve.) Az előterjesztés ismertetése után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 81/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Község/Város Önkormányzatának képviselő-testülete Szabó Angéla kérelmének helyt ad, a Nyíracsád, Kassai u. 73. sz. alatti szociális bérlakás szociális bérlakás bérlőjévé 2014. augusztus 1. -jétől 5 éves időtartamra, 2019. július 31.-ig kijelöli. A lakás bérleti díját az Önkormányzat tulajdonában lévő bérlakások bérbeadásáról, bérleti díjának megállapításáról a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló módosított 10/2001. (XI.8.) ÖR. számú rendeletben foglaltak szerint állapítja meg. Felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Nagy János polgármester Különfélék: Dr. Nagy János polgármester: Az utóbbi időben többen megkerestek, hogy a Kántorhegyen elkészült járdaszakasz legyen megvilágítva. Ezen a területen az E-ON nem épített ki hálózatot, e járdaszakasz napelemmel történő megvilágítására van lehetőség. Előzetes számítások alapján egy ilyen közvilágítás megépítése 600.000.- Ft+ÁFA-ba kerül. Az érintett járdaszakaszra 2 db. világítótestre van szükség. Az elhangzottak után a képviselő-testület 5 egyhangú igen szavazattal meghozta az alábbi határozatát: 82/2014. (VII.3.) sz. Önkormányzat Képviselő-testületi határozat: Nyíracsád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Kántorhegyen elkészült járdaszakasz megvilágítása érdekében két darab világítótest kiépítését határozza el darabonként 600.000.Ft + ÁFA összegben a 2014. évi költségvetés terhére. Felkéri a képviselő-testület a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Nagy János polgármester Veres Istvánné: Ha közvilágításról beszélünk, akkor a Kistagban élő emberek kérését is vegyük figyelembe. Hosszú éveken keresztül kérik az itt élő emberek a közvilágítás kiépítését. Ezen a tanyai településen nincs közvilágítás. Vizsgáljuk meg annak a lehetőségét, hogy az E-ON által kiépített közvilágítás működtetése a gazdaságosabb, vagy az előbbiekben említett napelemes világítótest.

14

Több napirendi pont nem lévén Dr. Nagy János polgármester megköszöni az ülésen való részvételt, azt bezárja. kmf. Dr. Nagy János polgármester Csontos Sándor jegyzőkönyv hitelesítő

Nagyné Jobbágy Piroska jegyző Veres Istvánné jegyzőkönyv hitelesítő