Jegyzőkönyv Készült Hédervár Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. november 29-én 8.00 órakor tartott nyilvános ülésén. Jelen vannak: Juhász József polgármester Antóni Istvánné képviselő Cseh Zoltán Nádasi László Seiwerth Gábor Takáts- Szalai Adrienn Igazoltan távol: Csanádi Roland Hivatalból jelen vannak: Veilandics Eszter körjegyző Szabó Erika jegyzőkönyvvezető Péterfi Jánosné költségvetési főelőadó Meghívott vendég: Fövényesiné Sághi Katalin Iskolaigazgató Jegyzőkönyv hitelesítők: Juhász József polgármester köszöntötte a megjelenteket és megállapította, hogy a Képviselőtestület határozatképes, mert a megválasztott 6 képviselőből 5 fő jelen van. Juhász József polgármester ismertette a napirendi pontokat. Napirendi pontok: 1. Háromnegyed éves beszámoló 2. 2012. évi költségvetési koncepció 3. BURSA HUNGARICA pályázatok elbírálása 4. Idősek napi rendezvényről beszámoló 5. Hulladékszállítási díj megállapítása 6. Egyéb döntést igénylő ügyek a.) Fakivágási kérelmek b.) Nemzeti Vágta számlája c.) Ajtócsere terv megbeszélése d.) Karácsonyi ünnepség megbeszélése e.) Folyószámla hitel 1
f.) Egyebek Juhász József polgármester javasolta a napirendi pontok elfogadását. A jelenlévő Képviselők egyhangúan elfogadták a napirendi pontokat. Juhász József polgármester: Két-három olyan esemény volt, ami a Kistérségben zajlott. Az egyik a Kistérségi Társulási ülés volt, amin természetes részt vettek. A költségvetéssel kapcsolatos és egyéb kérdések hangzottak el. Ami érdekes, és érinthet bennünket, és fontos, hogy az önkormányzati iskolákkal kapcsolatosan azt tervezik, hogy a járási kormányhivatalok már a jövő nyár folyamán fel is állnak, annak feltételeként, ha elfogadnák, hogy a kormány átvenné az iskolákat, akkor ebben az esetben Mosonmagyaróvár lenne a mi járásunknak a Kormányhivatala, a megyei Kormányhivatal alatt. Ez egy tervezet. Az iskolákkal kapcsolatosan olyan információk vannak, nagyon finoman tálalva, hogy minden marad a régiben, majd meglátják, hogy mi lesz. SZIG-VÍZ Társulási taggyűlés is volt, ott árakról csak érintőlegesen beszéltek, ami a jövő évre 7%- kal van tervezve, a következő testületi ülésen foglalkoznak vele. A következő a REKULTÍV tájékoztatója, azzal pedig a hulladékszállítási díjak megállapításánál fognak foglalkozni. A sok napirendre való tekintettel röviden ennyit szeretett volna most elmondani. 1./ Háromnegyed éves beszámoló Juhász József polgármester: Mindenki megkapta az anyagot. A beszámolóval kapcsolatban, ez egy kötelezettség, hogy november 30.-ig az Önkormányzatnak el kell fogadni. Az elmúlt évek tényszerű adatai vannak benne. Átfutották nagyon röviden hogy milyen döntéseik hogyan épültek be, az előző költségvetésbe, a teljesítésük aránya hogyan alakult. Röviden ennyit gondolt erről elmondani. Veilandics Eszter körjegyző: Pár dolgot felírt magának, ha nincs kérdés, akkor nem fejti ki teljesen csak érinti. Az első részben a pályázat benyújtásánál, az óvoda fejlesztésére 3,9 millió Ft önrészt írtak, azt átvitték a következő negyed évre, mert szeptember 30-a után került sor az önrész egy részének a kifizetésére. TIOP-nál 100%-os pályázat volt, éves fenntartással, 300 ezer forint visszaigénylése van még folyamatban. A tartalékoknál a lekötött betét, ez is a pénzmaradvány része. A következő oldalon az adóknál a teljesítés pozitív képet mutat. Prémium éveknél a személyi kérdéseket írta fel, de ez a későbbiekben, az egyebekben fel fog merülni. Van olyan dolgozó, akinek december 31-én lejár a szerződése, az önkormányzat anyagi helyzetét látva, megkérdőjeleződik, hogy ki az, akit tovább foglalkoztassanak. Amit kihúzott a működési kiadásnál, az közüzemi számlák díjainak elmaradása. Összeírták, hogy a mai napig mik a tartozások, amit ki kell fizetni, valamilyen átcsoportosítással, de mindenképpen meg kell oldani. A másik kérés, amit Antóni Istvánné felvetett, most minden anyagot kiküldtek e-mailban, ez nem olyan nagy terjedelmű, de egy-egy anyag nagyon nagy terjedelmű tud lenni, ki az, aki szeretné nyomtatott formában is. Többen igénylik, az átláthatóság végett küldjük papíralapon is. A háromnegyed éves beszámolóval kapcsolatban ennyit szeretett volna elmondani. Juhász József polgármester: A Polgárőrség és a Testvértelepülés pályázatába, kb. 5 millió forint van kifizetve, ennek az elszámolása várható majd, de ez az összeg nagyon hiányzik az önkormányzat kasszájából. Nádasi László: 2,7 millió forint lett elköltve a Testvér településes pályázatba. 2
Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy van egy működési bevétel, egy összeg, és egy kiadás. Ebből van egy hiány. Miből van ez betömve? Péterfi Jánosné: A költségvetés elfogadásakor külön választják a felhalmozást, és a bevételt. A felhalmozásnál nincs hiány, tehát amennyi a felhalmozási bevétel, arra terveznek kiadást. A működésnél viszont van egy működési bevétel, és több a működési kiadás. Juhász József polgármester: Az Államtitkár elmondása szerint olyan nem fordulhat elő, hogy az oktatás hiányos, a kötelező működésre száz százalékig oda kell adni a pénzt, ami a mai napig nem így történik. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy a felhalmozás hogy áll? Mekkora nagyságrendű? Mert az itt nem derül ki. Péterfi Jánosné: Év végén derül ki a mérlege, ennek összege kb. 5 millió forint. Költségvetéskor el lettek döntve olyan összegek, amelyek a felhalmozási bevételből lettek fizetve. Az előfinanszírozásos pályázatokat, felhalmozási pénzmaradványból kellett megelőlegezni. De ha azokat visszakapjuk, el lehet dönteni, hogy azt működésre használják fel, és akkor elfogy a felhalmozási bevétel, vagy hitelt vesznek fel, és akkor megmarad a felhalmozási bevétel. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy akkor a felhalmozási bevétel miből tevődik össze? Péterfi Jánosné: A felhalmozási bevétel a költségvetéskor el lettek döntve olyan összegek, amelyeket itt szerepeltetünk. A lakbérek, és a magánszemélyek által befizetett magánszemélyek kommunális adójának 100%-a, a Telekadó 20%-a de csak a magánszemélyek által befizetetté. Veilandics Eszter körjegyző: Jelenleg a szeptember 30-i állapot van mindenki előtt. Péterfi Jánosné: Működésben kevesebbet költöttünk. Ha nem lesz hitelfelvétel, akkor el fogják használni a felhalmozást. A hitel csak tervezve van, a mai napig nincs hitelfelvételük. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy előreláthatólag kell felvenni hitelt? Péterfi Jánosné: Ha felhasználják az összes plusz bevételünket, ami egy felhalmozási bevétel, tehát nem építettünk járdát, nem építettünk utat, nem építettünk épületet, akkor elhasználták működésre a felhalmozási bevételt. De később úgyis visszatérnek erre a hitel témára. Juhász József polgármester megkérdezte, hogy van e még ezzel kapcsolatban valakinek kérdése. Több kérdés, hozzászólás nem volt nem volt, így Juhász József polgármester javasolta a Képviselő-testületnek a háromnegyed éves beszámoló elfogadását. A jelenlévő 6 képviselő 6 egyhangú igen szavazattal az alábbi határozatot hozta.
3
Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 139/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár község Önkormányzata jóváhagyja a költségvetési főmunkatárs által elkészített, az önkormányzat 2011. évi háromnegyedéves gazdálkodásáról szóló beszámolót Határidő: 2011. november 30. Felelős: polgármester, körjegyző ( A Beszámoló a jegyzőkönyv részét képezi. ) 2./ 2011. évi költségvetési koncepció Juhász József polgármester: Körjegyzőnk a költségvetési anyagot mindenki részére kiküldte. A jövő évvel kapcsolatban valamit le kellett írni. Nagyon áttekinthetetlen a dolog, mivel országosan sincs elfogadott költségvetés. Minden évben előre valamilyen szinten látni kell, minden évben koncepciót kell készíteni, azzal kapcsolatban, hogy mi az, ami az önkormányzatnak bevételi oldala, és kiadási oldala, amivel rendelkezhet. Az a rövid kis anyag, ami kiadásra került, az nem tartalmazza igazán, vagy csak utal rá, hogy szeptembertől átveszi az állam az iskolát, akkor mi történik. Az óvoda mindenképpen marad önkormányzati fenntartású, de az iskola az állami fenntartásba kerül át. Ettől teljesen módosulhat a jövő évi költségvetés. Veilandics Eszter körjegyző: A koncepcióval kapcsolatban annyi kiegészítést mondana, hogy kötelező feladat, ebben a bizonytalan helyzetben nehéz bármit is előre tervezni. A béremelési oldalon a jubileumi jutalmak fedezetét a jövő évi költségvetésnél be kell tervezni, két személy is érintve lesz, és az nem kis összeg. A táblázatnál a lakott külterület volt nála a kérdés, ahogy látják, az ott már csökken, mert a négy fő helyett most már csak három fő az, aki ott lakik. A pénzbeli szociális ellátásnál a 2012 évi tényleges ellátás nem ismert, reméljük, január végén már többet tudnak. Nádasi László küldött kérdéseket, a kinyomtatta, átnézve, a feltett kérdés a munkáltatói járuléknál a 27 %. A tételes EHO ami megszűnt, de a százalékos EHO az megmaradt. A Védőnői foglalkoztatásnak a kérdése merült még fel, amit át kell gondolni. Jelenleg 3,3 millió Ft volt a támogatás az OEP-től. A gyereklétszám csökkenése miatt ez csökkent. Jelenleg 3,1 millió Ft, ezt át kell beszélni. Hivatali alkalmazottak mobiltelefon használatát a jövő gyűlésre átnézi. A múltkori gyűlésen átbeszélték a bérleti díjakat, de ellenben készítettek egy táblázatot, amibe nemcsak a lakások, hanem a bérlemények is szerepelnek. Név szerint felsorolta a bérlőket, és a hozzá tartozó összegeket. A Polgármester úr kérte, hogy a folyószámlahitelről, és a lekötött betétről is beszéljünk, azaz egyéb napirendi pontban lesz tárgyalva. Ennyit szeretett volna elmondani, várja a kérdéseket. Nádasi László: Nem látja a koncepcióban a buszvásárlással kapcsolatos kötelezettséget, mi van a 15 millió forintos Napkollektoros pályázattal, arra is hitelfinanszírozás volt betervezve. Hiányolja, hogy a koncepcióban nincsenek benne az adók és az esetleges ötletek, megtakarítások. Juhász József polgármester: Nem láthatók még a költségvetésnek azok az oldalai, amik majd 2012-ben láthatóak lesznek. Ha nyer a KEOP-os pályázat, akkor már lehet róla beszélni,
4
addig nem tudunk vele mit csinálni. Ha már pontos számszaki adatokkal kell a költségvetést elkészíteni, akkor úgyis ott lesz a busznak a pontos havi törlesztő részlete. Nádasi László: A koncepcióba már a várható dolgokat be kellene tervezni, ha már egyszer megszavazták, elfogadták. Pont az a lényege a koncepciónak, hogy átnézzék mi az, ami várható. Juhász József polgármester: Reméli a temetői emlékhely pályázat is nyerni fog, ami szintén jelentős összeg, 16 millió körül van. Takáts-Szalay Adrienn segítségével sikerült beadni. Ha nyer a pályázat, akkor, az olyan költsége lesz az önkormányzatnak, ami jelentősen befolyásolja a költségvetést. Veilandics Eszter körjegyző: Meglátása szerint, az elmúlt évekhez hasonlóan, dr. Tóth Zoltán által elkészített régi koncepciót várták. Ez teljesen más, mint a régi. Sokkal tárgyilagosabb, hivatal közelibb. Nem „elrugaszkodott”, tudományosan megfogalmazott swot analízis. Minden jegyző mást készít, hozzáteszi tetszett a koncepció. Igazából jogszabályok, és tény közlése, amennyit tudunk. Ami a legfontosabb, januárban az első forduló, februárban a költségvetés elfogadása, Abból nyilvánvaló, hogy nem maradhat ki semmi. Juhász József polgármester megkérdezte, hogy van e még ezzel kapcsolatban valakinek kérdése. Több kérdés, hozzászólás nem volt. Javasolta a Képviselő-testületnek a 2012 évi költségvetés koncepciójának elfogadását. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 140/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja az Önkormányzat 2012. évi költségvetési tervkoncepcióját. Határidő: 2011. november 30. Felelős: polgármester, körjegyző ( A koncepció a jegyzőkönyv részét képezi. ) 3./ BURSA HUNGARICA Ösztöndíj pályázat Juhász József polgármester: Anyagot nem kapott senki, javasolná, hogy a jövedelmi adatok alapján legyen felállítva a rangsor. Veilandics Eszter körjegyző ismertette a beérkezett pályázatokat. Elmondta, hogy 10 darab „A” típusú, és 1 darab „B” típusú pályázat érkezett. Az egy főre jutó jövedelem alapján rangsorolva vannak. Sorrendben mondaná a pályázók neveit: „ A” típusnál: Angyal Adrienn Gondár Bálint, Bekő Boglárka, Dávid Szandra, Szalai Zoltán, Papp Zsuzsanna, Karácsony Kata, Miksó Zsuzsanna, Németh Orsolya, Bekő Adrienn. Mindegyikük főiskolára, vagy egyetemre jár. 10 hónapon keresztül az önkormányzatnak kell fizetni a megállapított összeget. A megyei önkormányzat is rangsorol, az első helyen levőnek folyósítja azt az összeget, amit az önkormányzat megállapít vagy kiegészíti.
5
1darab „B” típusú pályázat érkezett, a Fléner Adrienn, ő az idei évben érettségizik. Az Önkormányzat költségvetésébe minden évben be van tervezve 10 hónapon keresztül 3.000,FT. Seiwerth Gábor: Mi ez a pályázat? Veilandics Eszter körjegyző: elmondta, hogy minden év októberében van a felsőoktatási pályázathoz a csatlakozás, ahol az önkormányzat támogatja a felsőoktatásra járó tanulókat. A hivatalhoz kell benyújtani a pályázatot, az önkormányzat elbírálja, és továbbítja a Vekerle Sándor központba, aki a Bursa Hungarica-t kezeli. Ez a tanulást segíti. Itt így alakult ki, hogy az önkormányzat 3000 forinttal támogatja a pályázókat. Van, ahol többet adnak, van, ahol kevesebbet, ez attól is függ, hány személyről van szó. Antóni Istvánné elmondta, hogy nem egy nagy összegről van szó. Juhász József polgármester javasolja a Képviselő testületnek, hogy az „A” és „B” típusú pályázatra 3000 forint / fő összeggel a jegyző hölgy által ismertetett sorrendet fogadják el. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 141/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíj Pályázaton a jelentkezőket 3.000 Ft-tal támogatja az alábbi sorrendben: „A” típus: Angyal Adrienn, Gondár Bálint, Bekő Boglárka, Dávid Szandra, Szalai Zoltán, Papp Zsuzsanna, Karácsony Kata, Miksó Zsuzsanna, Németh Orsolya, Bekő Adrienn. „B” típus: Fléner Adrienn Határidő: azonnal Felelős: polgármester 4./ Idősek napi rendezvény Juhász József polgármester: Jól sikerült a rendezvény. A megkérdezettektől az derül ki, hogy jól érezték magukat a szépkorúak. Akik itt voltak, azok tapasztalták ezt. Amit a Képviselő testület megszavazott költséget erre a célra, abba belefért az összeg. De a jegyző hölgynek van, itt egy kérdése Cseh Zoltánhoz. Veilandics Eszter körjegyző: A képviselő testület 1050,-Ft-ot szavazott meg egy adag ételre. A nyugdíjas napon több embertől is elhangzott, hogy a tavalyihoz képest nagyon kevesen jöttek el, kb. 75 fő volt itt. Ahhoz képest a számla összege 150 főről van kiállítva. Cseh Zoltánhoz az lenne a kérdése, hogy miért? Osztott, szorzott, tudja, hogy itt volt a 20 fős asszonykórus, meg még benne van egy 25 ezer forintos ének, de valahogy akkor sem jön ki a számla végösszege. Cseh Zoltán: A polgármester úrral egyeztetett, és ő 150 főt mondott, hogy annyira készüljön a számla, tavaly is annyi volt.
6
Veilandics Eszter körjegyző: Ez új információ a számlával kapcsolatban, hisz polgármester úrral a tegnapi nap egyeztettek és erről a megbeszélésről ő információt nem kapott. Visszahallgatta az ülést az Erikával, de nem hangzott el benne fő. Juhász József polgármester elmondta, hogy lehetett volna figyelmesebbnek lenni. A tavalyi főből lett kiindulva. Vállalom azt a felelősséget, hogy három órakor mondhattam volna, hogy figyelj Zoli, sokkal kevesebben vannak, mint tavaly, de akkor már kész volt az étel. Veilandics Eszter körjegyző: Visszavonja a kérdést, ugyanis tegnap ő erről nem kapott tájékoztatást. Egyben kéri a polgármester urat pontosabb tájékoztatásra, hisz egy nagyon fontos számadatot nem egyeztettek vele. Maximum 80-100 fő volt jelen a maradék 50 fő étellel mi lett, nem lehetett volna körbe vinni az időseknek a faluban? Cseh Zoltán: Vissza lett véve, és ki lett dobva. Juhász József polgármester: Erre figyelhettek volna ők is, akik ott voltak. Rugalmasabbnak kellett volna lenni, a maradékkal értelmesebb dolgot lehetett volna kezdeni, mint kidobni. Cseh Zoltán: Éppen ezért lett bemondva, hogy van repeta. Antóni Istvánné: Annak kell dönteni, aki ebben benne van, tudja azt, hogy mennyi maradt, mennyit fizettek, és meg kérdezni, hogy akkor most mit csináljon vele. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy a jövőre nézve szeretné, ha ez pontosabb lenne, plusz, mínusz 10 fő. A polgármester tudott róla, ezért, ő tovább ezt a kérdést nem tárgyalja. A Képviselő-testület a tájékoztatást tudomásul vette. 5./ Hulladékszállítási díj megállapítása Juhász József polgármester: Tegnap kapta az információt, azzal kapcsolatban, hogy sok településen kiveszik a KEOP pályázati részt a döntésből. Amit elküldött a Képviselő testületnek anyagot, abban 5,9%-os emelés van, de abban benne van a KEOP célalap is. Erről még nem kapott pontos számadatot. A következő testületi ülésre egy pontos táblázatot fog készíteni. Azt javasolja a testületnek, hogy most ne döntsenek ebben. Antóni Istvánné: A temető mellett kell az a nagy konténer? Nem mindig van tele, és kisebb is elég lenne. Azt ingyen elviszik? Juhász József polgármester: Azaz Önkormányzat szerződésében benne van, nem kell érte fizetni. Egyéb döntést igénylő ügyek 6./ Fakivágási kérelmek Juhász József polgármester: A Képviselő testület eldöntötte az elmúlt időszakban, hogy az utak mentén lévő fákat odaadja a rászorulóknak. Az utak melletti fakivágásra 4 kérelem érkezett be, illetve 2 a saját ház előtti fakivágásra. Azt beszélték meg, hogy Cseh Zoltán lesz ennek a felügyelője. Az utak melletti fakivágásra Fehér Lajos, Winkler István, Horváth 7
Tiborné és Angyal Ernő adta be a kérelmet. Kérték, hogy az utak menti árok partokat rendbe tehessék. Ilyen kevés jelentkezőnél ez nem gond, megvannak a térkép kivonatok, és ki van számolva, hogy hány méter szélességben lehet elvégezni a munkát. A Zolival fölveszi ez a három ember a kapcsolatot, és körbejárják a területet. Ez az egyik javaslat. 2 kérelem érkezett a saját háza előtti fakivágásra. Olar Jenő Rózsa Ferenc utcai lakosé az egyik. Felolvasta a kérelmet, amelyben a kérelmező leírta, hogy 2 fenyőfával, és egy akácfával gondoskodott a kivágott fák helyett. Gondoskodott a pótlásról, de még nem vágta ki a fákat. Megkérdezte Takáts-Szalay Adriennt, a szomszédot, hogy tényleg olyan nagyok a fák? Takáts-Szalay Adrienn válaszában elmondta, hogy ő nem ért hozzá. Juhász József polgármester: Nem szereti, ha a fát kivágják, de ha pótolják, akkor rendben van. Nádasi László: Miért fenyőfával pótolják? A fenyőfa nem illik az utcaképbe. Milyen kérelem ez, megvette a fenyőfákat, meg már el is ültette? Vágja le azokat az ágakat, amelyek rálógnak a kerítésre. Takáts-Szalay Adrienn: Az utcaképbe az ő tujáik sem illenek bele. Juhász József polgármester ismertette Sághi Gyula Boldogasszony sor 12. szám alatti lakos ház melletti fakivágási kérelmét. A kérdés az, hogy kié az a terület? Nádasi László: Nyilván az önkormányzaté, különben a sajátját nem kérte volna. Nádasi László: Bozótirtásnak lett meghirdetve, pont a Fehér Lajos volt az, aki egyszer kivágta a fákat a Bokrosi úton, és a szemetet is ott hagyta. Ha egyszer tisztítás van, szedje össze a szemetet, tüzelje el az ágakat. Seiwerth Gábor: Szerinte ezt pontosan fel kell mérni, és legalább 2 méterenként maradjon meg egy fa. Juhász József polgármester: Szakember bevonásával történik a favágás, Prémus Zsolt a területi erdész, ő lesz bevonva. Javasolta a képviselő testületnek, hogy a fakivágásba a területi erdész, Prémus Zsolt is legyen bevonva. Megkérdezte, hogy a kérelmekkel egyetértenek e? Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 142/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete a megjelölt utak menti fakivágásra a felsorolt személyek kérelmét fogadja el: Fehér Lajos, Winkler István, Angyal Ernő és Horváth Tibor. A fagyérítést előre egyeztetni kell Prémus Zsolt területi erdésszel. Az engedély biztosításáról Juhász József polgármester gondoskodik. Határidő:.folyamatos Felelős: polgármester
8
7./ Nemzeti Vágta számlája Juhász József polgármester: A Nemzeti Vágta számlája most ért ide. Kaptak lehetőséget, hogy a vágtán részt vegyenek. Elvileg nem költöttek rá semmit, de aki a lovat felkészítette, és a szállítását intézte bruttó 100 ezer forintot kért. Seiwerth Gábor: Pontosítsák le, a Nemzeti Vágtán a részvétel 4 millió forint, azt elengedték, de viszont a lónak voltak költségeik, amit a Nemzeti Vágta szervezői nem fizetnek ki. Nádasi László: Arról volt szó, hogy nem kerül Hédervárnak semmibe, úgy, mint 2010-ben. Véleménye szerint nem ér ennyit. Seiwerth Gábor: Vissza kell küldeni a számlát, és a feléről állítson ki egy másik számlát, mert egy ló szállítása nem kerül ennyibe és nem csak a mi érdekünk volt, hogy részt vegyünk a Nemzeti Vágtán. Antóni Istvánné: Szerinte is vagy 0, vagy 50 ezer forint legyen kifizetve. Veilandics Eszter körjegyző: Egy kísérő levéllel kell visszaküldeni a jelenlegi 100.000 Ft összegű számlát, mert sztornózni kell. Juhász József polgármester megkérdezte a képviselő testületet, hogy egyetértenek e az 50 ezer forint kifizetésével az Agro Bükkös Kft. részére? Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 142/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete az Agro Bükkösd Kft.-nek ( 7682 Bükkösd, Kert út 8. ) a Nemzeti Vágtán részt vevő ló után tereprendezés és mulcsozás címén 50.000 Ft, azaz Ötvenezer forint kifizetését engedélyezi. Utasítja a polgármestert, hogy az új számla megérkezése után az összeg átutaltatásáról gondoskodjon. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester 8./ Ajtócsere terv megbeszélése Juhász József polgármester: A bal oldali ajtót hamarosan kicserélik, de a jobb oldali is nagyon rossz állapotban van. Ebben a helyzetben 323 ezer forintért nem engedhető meg. Megkérdezte, hogy mi van még, amit a Karácsonyi ünnepség előtt meg kell beszélni? Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy véleménye szerint az Iskola Igazgató Fövényesiné Sági Katalin kérelmét kellene előre venni. 9
9./ Iskola kérelme Juhász József polgármester ismertette az Iskola Igazgató kérelmét. Elmondta, hogy megszavazták az iskola felújításra a 700 ezer forintot. Ebből a nyelvi terem felújítására 90 ezer forint megmaradt, ami nem került felhasználásra, de közben egyéb jellegű feladatok is felmerültek, ezért kéri a Képviselő testületet, hogy a fennmaradó összeg más irányú felhasználását engedélyezzék. Felkérte Fövényesiné Sághi Katalint, hogy ismertesse, mit szeretnének az iskolában. Fövényesiné Sághi Katalin: A nyelvi terem kábelezésére nem tudja ezt az összeget felhasználni, de vannak olyan munkák, ami ezzel kapcsolatos, vagy ennek járulékai. Arra gondol, hogy ami vezetékek a panelból kilógnak, azokat mindenképpen be kell dobozolni. Az ajtón zárat kell cserélni, kellene tetetni rá egy rácsot, mert ott 24 gépről van szó. Ami még nagyon fontos lenne, hogy a TIOP-os pályázaton 7 interaktív táblát nyert az iskola, ebből 5 került ide felszerelésre. A 6 osztályból egy hiányzik, egy régi tábla, amit igazából nem nagyon tudnak használni, ezt is be kellene kábelezni, ez kb. 10 méter kábelt jelent. Ugyanakkor a számítástechnikai termet továbbra is szeretnék használni, azt meghagynák úgy, ahogy van. Ha lesz rá lehetőség, akkor szeretnének még indulni ezen a TIOP-os pályázaton, és akkor a hiányzó termekbe beszerezni az interaktív táblát. A tornateremben az első két világító test nem működik, azt meg kellene javíttatni. Juhász József polgármester: Ez nem egy olyan jelentős összeg, egyébként is már döntöttek róla, csak átcsoportosításról lenne szó, és ez szükséges az iskola életében. A TIOP-os pályázatot valaki meg tudja csinálni? A múlt héten voltak Mecséren, és valóban ott van két tábla. Antóni Istvánné: Gyerek arányosan kellett volna elosztani az interaktív táblákat. Takáts-Szalay Adrienn: Ahogy a pályázatban le volt írva, úgy kellett a táblákat elosztani. Juhász József polgármester megkérdezte, hogy van e még ezzel kapcsolatban valakinek kérdése. Több kérdés, hozzászólás nem volt. Javasolta a Képviselő-testületnek az Intézményvezetőre bízni a 90 ezer forint átcsoportosítását. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 144/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete átcsoportosítását kábelezésre és szerelésre.
engedélyezi
a
90.000
Ft
Határidő: folyamatos Felelős: intézményvezető, polgármester
10
10./ Karácsonyi ünnepség megbeszélése Juhász József polgármester: A Képviselő testülettel egy közös ebéd, vacsora, pálinkakóstolás tervez. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy ő december 16.-án13 órára gondolt. Takáts-Szalay Adrienn elmondta, hogy ő dolgozik, és már fél 3 után ráér. Nádasi László megkérdezte, hogy elkészültek e már azok az üvegek, amit elküldtek? Juhász József polgármester válaszában elmondta, hogy igen négy minta már van belőle. Nádasi László elmondta, hogy hibás a felirata történelmileg, és helyesírási hiba is van rajta. Juhász József polgármester elmondta, hogy akkor maradjanak a december 6. péntek 17. órában. Arra gondolt, hogy a hivatali kolléganőkkel együtt, így sincsenek sokan, velük együtt elmenni egy kis pálinkakóstolóra, utána vacsora. 11./ Folyószámla hitel Juhász József polgármester: Erre csak azért lenne szükség, hogy kérjünk ajánlatot a Duna Takaréktól, ha bejönnek a pályázatok, meg egyebek, 14-15 millió forintos kiadások, a 2012 év folyamán, nézzük meg, milyen feltételekkel tudnának folyószámlahitelt adni. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy éven túli, vagy éves hitelről van szó? Juhász József polgármester elmondta, hogy éven belüli hitelről lenne szó. Veilandics Eszter körjegyző: Ez így nem jó, mert a 2012-es évre biztos, hogy nem adnak, mert ha most megkérik az ajánlatot, mire mindent egyeztetnek a bankkal, márciusnál előbb arra nem lesz lehetőség. Juhász József polgármester: Indítsák el, mert ha szükség lesz rá akár pályázatnál, akkor lehessen lépni. Az összeg nagysága a kérdés, hogy mekkora legyen. Nádasi László: A pályázatokhoz nem ilyen hitelt szoktak felvenni, hanem fejlesztésit. Juhász József polgármester javasolta, hogy vegyék ketté. Vegyenek egy kisebb összeget folyószámla hitelnek, ami max. 10 millió forint, nézzék meg a pályázatoknál, hogyan alakul a fejlesztésre, pályázati finanszírozásra milyen hitelt tudnak adni. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy még a hitel előtt szeretne szólni. November 28.-i számlaegyenleg van nála. Összeírtuk az esedékes utalásokat. 730 ezer forint a körjegyzőségre, 200 ezer forint az iskolára, 1 millió forint a lekötött betét, másfél millió forintunk van számla kifizetés elmaradás. Ez elég sok. Valahogy át kellene gondolni a működést, mert nagyon sok a pénzköltés. Magyarul nincs a számlán pénz. Nem rögtön a folyószámlát javasolná, de valahonnan pénzt kell csinálni. Az Anival már beszélték, hogy ha esetleg a felhalmozásiból csoportosítanak át működésre, és megvárják, hogy az 5 millió megérkezzen a számlára. A folyószámla hitelnek az a veszélye, hogy elkezdenek költekezni. 11
A másik, hogy van egy lekötött betét. A lekötött betétet nem szívesen bontja fel, mert ahogy látjuk a jelenlegi közüzemekre sem elég. Viszont valamit el kell követni, mert folyamatosan mínuszban vannak. Most meg még bejött a kisbusz pluszba. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy mikor jön már az 5 millió forint, amit a pályázatból várunk vissza? Péterfi Jánosné: Ha ezek a pénzek, amit mindig emlegetnek, hogy kint levőségek, megérkeznek a folyószámlára, akkor ezt az évet hitel nélkül meg tudják úszni. De ehhez tényleg az kell, hogy ezek a dolgok beérkezzenek. Vagy viszik tovább a szállítói tartozásokat, és ezzel zárják az évet. Most érkeznek a nagy értékű számlák. A gázt lehet részletre fizetni. Ha a szállító kicsit enged, és tologatjuk ezeket a számlákat, akkor szállítói kamatot fizetünk, vagy hitel kamatot fizetünk. A tavalyi évben tologatták a tételeket és év végén jött egy olyan bevétel, amivel ezeket a tételeket nullára ki tudták futtatni. Most is van rá lehetőség, bízik benne, hogy most is meg fog jönni ez a két összeg, és akkor ezeket a tételeket egyensúlyba tudják hozni. Antóni Istvánné: Szerinte el kell használni a lekötött betétet. Vagy maradjon meg, de minek kell megmaradnia, ha szállítói tartozásunk van? Veilandics Eszter körjegyző: Van olyan adó számla, amelyikről már levettünk. Az építményadóról már utaltak át, oda is vissza kell tenni a pénzt. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy melyik az, ahonnét pénzt lehet bevenni? Péterfi Jánosné: Most jön a nettófinanszírozás, az 3,5 millió forint lesz, abból először a fizetéseket kell biztosítani, azaz első, és ami marad, azt lehet egyébre tenni. A lakbér bevételek annyira minimálisak, önkormányzati bevétel az állami bevételen kívül szinte elenyésző. A lakbéreket folyamatosan fizetik havi szinten, az Anubisz és a Magyar Tele Com éves szinten fizetnek bérleti díjat, nekik most megy a számlázás, az kb. 200.000,-Ft, amit ebből még várhatunk. Seiwerth Gábor: Ezek után akkor el kell kezdeni a folyószámlahitelt. 10 millió Ft, az sok. Nádasi László: Nem hitelt kell felvenni, hanem a kiadásokat kell csökkenteni. Juhász József polgármester: Az iskola és az óvoda rengeteg pénzt elvitt. Nádasi László: Az idén az iskolán és az óvodán rengeteget spóroltak. Péterfi Jánosné: Úgy spóroltak, hogy a hiányunk csökkent. Veilandics Eszter körjegyző: A kisbusz volt elhamarkodott döntés, nem látja a jövőben a kihasználtság lehetőségét. Újonnan akár egy másik önkormányzatnak el kellene adni, a testület dönthet az eladásáról. Takáts-Szalay Adrienn megkérdezte, hogy ha szeptembertől nem kell, nincs kihasználva minek is kellett egyáltalán megvenni? Hogyan van az most kihasználva?
12
Seiwerth Gábor: Szeretné, ha a következő testületi ülésre le lenne írva, hogy pontosan mennyibe kerül a busz, hogyan lesz üzemeltetve, hogy érdemes lesz e használni. Juhász József polgármester: Jelenleg az a bevétel, amit termel, az valamivel kevesebb, de termel bevételt, mert a gyerekek normatíváját megkapja az önkormányzat. Takáts –Szalay Adrienn: elmondta, hogy abból egy jórész el is megy másra, mert azt a buszt tankolni is kell. Antóni Istvánné: Jó dolog az a busz, már korábban is jó lett volna, de ebben a helyzetben nem biztos, hogy kell. Takáts-Szalay Adrienn: Úgy gondolja, hogy a folyószámlahitelről csak a leginkább indokolt dolgokat lehessen kifizetni. A körjegyző úgyis szigorú költséggazdálkodást visz, csak a leginkább indokolt számlákat, csak az ő engedélyével lehessen kifizetni, mert ha nincs pénz, ne költekezzünk. Veilandics Eszter körjegyző: Ha szigorú költségvetést szeretne csinálni, és tudja, hogy a testület ezt is várja el tőle, ehhez minden számlázási dologról tudnia kell, nem beszélve a még hirtelenjében befutott költségekről. Csak úgy tudnak szigorú költségvetést csinálni, ha mindenki egy fele húz. Juhász József polgármester: 3 millió Ft-os folyószámla hitelre kérnek ajánlatot. Péterfi Jánosné: Ha elindul a hitel, akkor ne legyen túlköltekezés, erre figyelni kell. Az elmúlt években nem volt hitelük, de nem is fejlesztettünk. A lakosság is elvárja, hogy látszódjon a falun a fejlődés. Azt nem látják, hogy a gázszámla, vagy a villanyszámla ki van fizetve, azt várják, ami látványos, amit naponta látnak. Szerinte ajánlatot mindenképpen kell kérni. Jelen pillanatban nem tudja megmondani, hogy mi ennek a folyamata, mert eddig nem volt folyószámlahitele az önkormányzatnak. Több kérdés, vélemény nem hangzott el, így Juhász József polgármester megkérdezte, hogy aki egyetért a 3 milliós folyószámla hitelre az árajánlat kéréssel az kézfeltartással jelezze. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 145/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete 3 millió forintos folyószámla hitelre ajánlatot kér a Duna Takaréktól. A testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az ajánlatkérést tegye meg. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester
13
12./ Pályázat tervezői díj Veilandics Eszter körjegyző: A Polgármester Úr tegnap mondta, hogy Kettinger Attila tervezői díjat számolt fel 130.000,- Ft-ot a Leadere-es pályázathoz. Juhász József polgármester: Nem tartja drágának, csak az a kérdés, hogy mikor fizessék ki, most, vagy később. Veilandics Eszter körjegyző : az árat reálisnak tartom, mert körülbelül ilyen összegben dolgoznak a tervezők. Nádasi László: A számlatartozások végére kell tenni. Antóni Istvánné: Szerinte tervezzék be a jövő évi költségvetésbe, és onnét majd megkapja. Ha az ideiből olyanok ki vannak fizetve, amik nincsenek a költségvetésbe betervezve, azért van a hiány. Legyen sorba rakva a tartozások mellé. Juhász József polgármester: A döntést akkor is meg kell hozni, csak szól neki, hogy mikor tudják kifizetni. Veilandics Eszter körjegyző javasolta, hogy egy határidőt állapítsanak meg ameddig ki lesz fizetve, ez 2011. december 31-e. Péterfi Jánosné: Naponta átnézik a kifizetéseket, egyébként már a tegnapi nap folyamán elkezdték a részkifizetéseket. Juhász József polgármester határozat hozatalra javasolta a 130.000,-Ft tervezői díj kifizetését, amely 2011. december 31.ig kerül kifizetésre. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 146/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete Kettinger Attila részére (9154 Mosonszentmiklós, Liliom utca 2/a.) engedélyezi a tervezői díj kifizetését, melynek összege 130.000 Ft, azaz Egyszázharmincezer forint. Határidő: 2011. december 31. Felelős: polgármester 13./ Busz gumi vásárlása: Juhász József polgármester: A kisbuszra téli gumit kellene vásárolni, használt gumiról van szó, ugyanis az új gumi 200 ezer forint lenne. Veilandics Eszter körjegyző: Gyermekeket szállítunk a busszal, ha baleset lesz az önkormányzatot azonnal ezzel fogják támadni, hogy használt gumiabronccsal látta el az új 6 millió forintos kisbuszát. Én nem ezen spórolnék.
14
Juhász József polgármester: Mindenképpen kell rá téli gumi, gyerekeket szállítanak vele, még ha valamikor eladásra kerül, akkor is. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy ezt az autó kérdést, mikor veszik megint elő? Juhász József polgármester: Jövő nyáron, akkor is annyiért el tudják adni, mint most. Takáts-Szalay Adrienn megkérdezte, hogy mennyit fizetnek ezért havonta? Péterfi Jánosné: Bérleti díjként havonta 60 ezer forintot fizettünk, a kisbusznak a havi törlesztő részlete 92 ezer forint. Antóni Istvánné megkérdezte, hogy milyen költsége van még, mennyiben áll meg? Juhász József polgármester elmondta, hogy benzin költség, és biztosítás van. Juhász József javasolja, hogy téli gumit minden képen venni kell, de javasolja, hogy ne vegyenek új gumit. Takáts-Szalay Adrienn megkérdezte, hogy minek kell felnit venni? Seiwerth Gábor elmondta, hogy ő is felnivel együtt cserélteti a gumikat. Juhász József polgármester javasolta, hogy maximum 60.000,-Ft-ért használt gumikat vegyenek. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 147/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete gumiabroncsok megvásárlását 60.000 Ft értékben.
engedélyezi
a
kisbuszra
a
Határidő: azonnal Felelős: polgármester Veilandics Eszter körjegyző: Nádasi László jelezte a kóbor kutyákat. A kóbor kutyák befogása megtörtént. Mosonmagyaróváron van egy menhely, kijöttek és elvitték a kutyákat. 14./ Útjelző tábla Veilandics Eszter körjegyző: Cseh Zoltán édesapja vetette fel, hogy a Petőfi utcánál a zsákutca tábla már nagyon régóta hiányzik. Mindenki behajt oda, és szeretnék, ha megint lenne kitéve. Nádasi László elmondta, hogy ezt már egyszer megszavazták. Arról volt szó, hogy önkormányzati út lesz, akkor az önkormányzat fogja intézni. A Lipóti elágazásnál is hiányzik a tábla, azzal együtt kellene megcsináltatni.
15
Juhász József polgármester elmondta, hogy megbeszéli a Csigó Andrással, és megrendeli a táblákat. 15./ Telek vásárlás Veilandics Eszter körjegyző ismertette Danyi Péter kérelmét, amelyben leírta, hogy a 211/2 hrsz-ú telket 2 millió forint plusz ÁFA-ért szeretné megvásárolni. Juhász József polgármester elmondta, hogy ez a telek a Szöllőgyöp út végén jobb oldalt az ikerház előtti telek. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy ez sarok telek? Cseh Zoltán megkérdezte, hogy ez mekkora négyzetméter? Juhász József polgármester elmondta, hogy nem saroktelekről van szó és kb. 900 m2. Seiwerth Gábor válaszában elmondta, hogy akkor el kell adni. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy az rendben van, hogy el kell adni, de elmondaná, hogy mit írt fel magának. Nádasi László: Arra emlékszik, hogy arról beszéltek, ha úgymond valaki hoz egy üzletet az önkormányzatnak, az összeg bevétel fele fölött, mondjuk, ajánlhat valamit a hasznosítás céljából. Valahogy így hangzott el. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy ő mit hallott erről. Ha bármelyik egyesület, (Polgármester szerint – Sport) elad, vagy vásárol önkormányzati telket, a felét, vagy bizonyos részét támogatásként megkapja, megkaphatja az egyesület. Magyarul, most ebből a telekből a Danyi Péter a Sport Egyesület elnöke, 2 millió forintért megveszi, a felét támogatásként visszaadhatjuk. Erről döntés akkor nincs? Nádasi László: Döntés nem született, a rendelethez semmi köze, és ez az összes úgymond egyesületre vonatkozott, akit az önkormányzat támogat. Veilandics Eszter körjegyző megkérdezte, hogy erről hogyan beszélgettek el, mert egy önkormányzati telek úgymond az önkormányzat vagyona. Most az, hogy valaki hoz egy vevőt, vagy megveszi, és abból a pénzösszegből, ami bejön, támogatásként visszaadjunk valamit, ez szerinte a közvagyonnal való „hazardírozás”, döntés nélkül feltételhez van kötve az eladás. Nádasi László: Ez azért nem lett elfogadva, mert ezt így nem lehet elfogadni. Veilandics Eszter körjegyző: Van egy civil szervezetes rendelet, amiben benne van, hogy az összességében 2 milliót szétosztanak a civil szervezetek között. 2 millió lett betervezve, és már milliós tétel a sportnak ki lett fizetve. Nádasi László: A kettőnek tényleg nincs köze egymáshoz. Az önkormányzatnak támogatni kell a civil szervezeteket összességében minimum 500 ezer forinttal. Minden költségvetéskor ez így volt, és eldöntötte, hogy kinek mennyit ad. Ez egy dolog, ez a hivatalos. Tavasszal a 16
Sport egyesület idejött egy olyan javaslattal, hogy hogyan tudnak ők pénzt szerezni, és ez volt a javaslat, hogyha valaki olyan ügyes, és bármi üzletet hoz, nem a saját zsebébe, hanem egyegy egyesület működésére, azt az önkormányzat megszavazhatja, mint támogatást. Nyilván azért nem írták bele a rendeletbe, mert ezt az ötletet jogilag nem lehetett kivitelezni. Seiwerth Gábor: Szerinte kivitelezhető ez, amint a Danyi Péter befizeti az Önkormányzati kasszába a 2 milliót, a következő percben át van adva az 1 millió a Sport Egyesületnek. Juhász József polgármester elmondta, hogy az idén már ne, inkább januárban. Cseh Zoltán: De ha nem kapja meg, akkor nem kapják meg még ezt sem, mert nem fogja megvenni a telket. Erre alapozza az egészet. Nádasi László: Hédervárnak egyébként értékesíthetetlen telkei vannak. Az volt a lényege a javaslatnak, hogy a Péter megveszi akkor, ha a Sport egyesület a felét úgymond megkapja. Az a kérdés, hogy akar e az önkormányzat eladni telket, amivel egyébként bevételhez jut, plusz a Sport Egyesület is bevételhez jut. Juhász József polgármester: Akkor elvileg két határozatot kell hozni. Az egyik, ha eladják a telket, és azt, ha bizonyos határideig befizet, akkor az önkormányzat a Sport Egyesület támogatására meg majd 60 napon belül átutal. Nádasi László: De nem született döntés. Veilandics Eszter körjegyző: Még mindig ott tart, hogy a határozathozatal, hogy visszaadják a pénzt, és a civil rendelet összefügg. Maximum úgy lehetne 1 milliót visszajuttatni, hogy hoz egy határozatot, de meg kell indokolni, hogy mire adja azt a pénzt, mert a kettő párhuzamosan megy. Van egy egyesület, amely a civil szervezetes rendelet alapján kap pénzt, van egy ilyen, hogy a megbeszélés alapján vissza lesz adva, de mire, miért? Seiwerth Gábor: Egy évvel ezelőtt ugyanígy ültek itt, és egy nagy káosz volt a Sport Egyesület pénzügyi helyzete, meg a könyvelése, akkor azt mondták, hogy azt rendbe teszik. Most eltelt egy év, nem tudja, hogy azt ki ellenőrizte, megnézte e valaki? Joguk van e a sport egyesületet, amit támogatnak ellenőrizni, hogy mire használják fel a pénzt? Nehogy az legyen, halvány sejtelme se legyen, hogy a Peti 1 millió forintért vett telket, a Sport Egyesületnek kivarázsolja a pénzt. Ezt fogalmazzák meg. Veilandics Eszter körjegyző: A civil szervezetek rendeletben is az van, hogy az egyesületnek adnak fejlesztésre, működésre pénzt. Ott 2 milliót szétosztottak, és pluszba még ez bejön, mikor a számlán nincs pénz. Juhász József polgármester: A pénz csak évvégére jön be. Januárban lenne átutalva. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, de azaz 1 millió kimegy. Seiwerth Gábor: Azért azt nézzék meg, hogy a focicsapat megint első lett. A pénzt, amit odaadnak, nézzék meg, hogy mire adják, és a további pénzeket szűkösebben kell kezelni. Veilandics Eszter körjegyző: Ő úgy gondolja, hogy a telek eladását és az egyesületek támogatását külön kezelné. Az egyesület megvásárolja 2 millió +Áfa forintért a telket. Jövőre 17
pedig az egyesület a támogatási igényét megnöveli, majd a testület határoz és esetleg plusz támogatást nyújt. Nádasi László megkérdezte, hogy korábban mennyiért adott el az önkormányzat telkeket? Péterfi Jánosné elmondta, hogy ennyiért adták el eddig is. Juhász József polgármester: Javasolja elfogadásra a 2 millió forint plusz ÁFA elfogadását. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy milyen plusz pénzek lettek még kifizetve a Sport Egyesületnek? Péterfi Jánosné: 1 millió lett betervezve a Sportnak. Nádasi László: Pont egy éve 2010-ben, arról volt szó, hogy senkinek sem fizetnek ki többet támogatásra. Volt egy 180 ezer forintos számla, amiről a testület döntött, hogy nem lesz kifizetve. Péterfi Jánosné elmondta, hogy úgy tudja, hogy vissza lett adva, most sincs kifizetve. Nádasi László: Szerinte arról beszéltek, hogy a működéshez szükséges költségeket, az 1 millió forintot az önkormányzat kifizeti. Két bevétele lehet a Sport Egyesületnek, az egyik az, hogy a fix működési költségeket 1 millió forintig kifizeti az Önkormányzat. Erről nyilván van számla. A másik a sportpályának a bérleti díja, az, amit megkap a Sport Egyesület a saját működésének a finanszírozására, és így jött ki a Sport Büfé. Így jött ki a 2 millió. A többi Civil Szervezet 100 ezres nagyságrendű támogatást kapott. Péterfi Jánosné: Összességében 2 millió volt a Civil Szervezeteknek, abból 1 millió volt a Sport. Nádasi László megkérdezte, hogy abba BÜFÉ bérleti díja beleszámított? Péterfi Jánosné válaszában elmondta, hogy abba nem számított bele. Nádasi László: Határozat erről nem is született, határozat arról született utoljára januárban, hogy a Sport Büfé bérleti díját csökkenti az Önkormányzat 10.000,-Ft-ra augusztus közepéig. Cseh Zoltán elmondta, hogy hoztak egy határozatot arról is, hogy visszaadják a Sportkörnek. Seiwerth Gábor: Ez a kérdés egy káosz, nem lehetne tiszta vizet önteni a pohárba? Akkor a Jegyzőnk is tisztán látná a helyzetet, csakhogy tiszta legyen a kép. Cseh Zoltán: Először is a Danyi Péterrel kellene beszélni, mert ha ez így lesz, akkor a Peti úgyis visszatáncol, és akkor kár is erről ennyit beszélni. Juhász József polgármester elmondta, hogy nem az a cél, hogy visszatáncoljon. Antóni Istvánné megkérdezte, hogyha a jövő évben megkapja az 1 millióval többet, akkor mért táncol vissza? Nem most 1 milliót fog fizetni, nem úgy, ahogy ő gondolta, mert ezt
18
hivatalosan le kell játszani. Eladja a telket, és minden rendben, és jövőre nem egyet, vagy kettőt, hanem eggyel többet kap. Van annyira okos, hogy ezt megérti. Veilandics Eszter körjegyző: A határozat arról szóljon, hogy a testület eladja a telket 2 millió forintért, és egy elvi döntést hoz arról, hogy a jövő évben a költségvetésbe plusz támogatást tervez az egyesület részére. Seiwerth Gábor: A Büfé esetét is rendezzék le, és komplettan döntsék el, hogy 3 évig ez így lesz nagyjából. Juhász József polgármester: Most két döntést kell meghozni. A telket 2 millió forintért eladják, ez az egyik határozat. A másik pedig, egy elvi határozat. Veilandics Eszter körjegyző: Igazából ez csak a Danyi Péternek kell, ez neki egy biztosíték. Juhász József polgármester határozati javaslatnak elmondta, hogy nettó 2 millió Forint plusz ÁFA-ért a hédervári 211/2 hrsz-ú telket az ezzel kapcsolatos kötelezettségekkel, a beépítési kötelezettség mellett az Önkormányzat értékesíti Danyi Péter részére. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 148/2011.(XI.29.) Kt. határozata 1./ Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete Danyi Péter 9178 Hédervár, Radnóti utca 2. szám alatti lakost a hédervári 211/2. hrsz. számú építési telek vevőjéül kijelöli. 2./ A telek az összevont községrendezési terv szerint kialakított építési telek, amely ivóvíz, szennyvíz, villany és gáz közművekkel ellátott, amely a közművekre történő rácsatlakozás lehetőségét biztosítja. A közművekre való rácsatlakozás költségei a vevőt terhelik. 3./ A telekre a községrendezési terv telektömbre vonatkozó előírásai alapján építhető épület. Az épületre vonatkozó főbb építési előírások: a beépítés oldalhatáron álló, előkert kialakult állapot, az épület legnagyobb építménymagassága 4,5 m, a magas tető hajlásszöge 35-40 fok között lehet 4./ A telekár bruttó 2.500.000 Ft, azaz Kettőmillió-ötszázezer forint. A telekár a gáz közműfejlesztést nem tartalmazza. 5./ A telek tulajdoni lapjára 3 éves beépítési kötelezettség teljesítéséig elidegenítési tilalmat kell bejegyeztetni. A beépítési kötelezettség nem teljesítése az adás-vételi szerződés bontó feltétele. 6./ A szerződés megkötésével kapcsolatos költségek és kötelezettségek a vevőt terhelik. A vevőkijelölés 60 napig érvényes.
19
7./ A Képviselő-testület utasítja a körjegyzőt, hogy a határozatról Danyi Pétert írásban értesítse. Határidő: folyamatos Felelős: körjegyző 16./ Cseh Zoltán Petőfi út végén lévő telek ügye Veilandics Eszter körjegyző: Szintén régóta húzódó dolog. Cseh Zoltán képviselő az ügyben érintett, de édesapja Cseh István a kérelmező. Röviden ismertette a kérelmet. Elmondta, hogy 2001-ben a rendezési tervet módosított az önkormányzat, és a 397 hrsz, ami a Cseh Zoltán telke, oda közterület lett betervezve. A REGIOPLAN megtervezte, ő csinálta a rendezési tervet. Ki is lett függesztve, minden jogszabályosan történt, csak a Zoliék nem tudtak róla. Zoli most azt jelezte, hogy szeretne oda egy garázst építeni. Az építési osztályon tájékoztatták, hogy ez közterületként van nyilvántartva. Az önkormányzat hiányossága, hogy a Földhivatalnál nem lett átvezetve az önkormányzat nevére. Földhivatalilag, és tulajdonilag a Zoli nevén van, ellenben a Rendezési terven úgy szerepel, mint közterület. Nem az a kérdés ki követett el hibát, 2001-ig fölösleges visszamenni. Azt mondta a Zolinak és az apukájának, hogy több lehetősége van a testületnek. Jövőre szükséges a rendezési tervet módosítani, az magán területté vissza lehet módosítani. Pereskedhetnek is akár, van ahol ez divat. Nádasi László megkérdezte, hogy mennyibe kerül egy visszamódosítás? Seiwerth Gábor: A hédervári TSZ major területére a rendezési tervbe olyan mondat került bele, hogy arra a területre semmiféle új építést nem engedélyez a rendezési terv. Beadott két pályázatot, az egyikben volt egy fedett lovarda, azért nem lehetett oda lovardát építeni, mert a rendezési terv kimondta, hogy arra a 20 HA-ra nem lehet építeni. Megkeresett egy másikat, a TÉR-HÁLÓT, és megkérdezte, hogyan lehetne a rendezési tervet módosítani. A rendezési tervet átnézték, és azt mondták, hogy csak azt az egy mondatot kell helyesbíteni, hogy építhető. Gyorsított eljárással végigvitték azt a procedúrát, és azt az egy mondatot megváltoztatták Veilandics Eszter körjegyző: Megígérte a Zoli apukájának, hogy az ülés után elmondja, hogy mit döntöttek, és akkor jövőre beveszik a rendezési tervbe. Juhász József polgármester megkérdezte, hogy ez a megoldás mindenkinek jó lesz így? Cseh Zoltán: Ilyen szempontból jó, de mi a garancia arra, hogy jövőre mikor, és hogyan és miből, mert ha jövőre nem lesz pénz, megint húzzuk egy évet? Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy csak ezt tudja mondani ezzel kapcsolatban. A másik, hogy 40.000,-Ft kártérítést szeretne kérni az érintett. A TSZ vitt valamilyen fát az ő területén keresztül, és tönkre tették a kertet, kerítést nagyon sok földet kellett odavinni, hogy rendbe tegyék a kertet. Tud róla számlát is hozni. Mondta az Istvánnak, hogy kártérítést a testület biztos, hogy nem fog megszavazni. Seiwerth Gábor: Az erdő kivágás az úgy történt, hogy az erdőmester a Prémus Zsolt meg lett kérve, hogy erdőművelésre mit kell csinálni az erdővel. Meg lett kérve az engedély a kivágásra. A téli időszakban az erdőt kivágták. Kanka Tiborral kötött egy szerződést, eladta neki a fát, úgy ahogy van, azzal a feltétellel, hogy tegye rendbe a területet. A fakivágást a 20
Kanka Tibor, és az Ő emberei csinálták, az vitte ki a fát a Zoliék területén. Tudomása szerint szóban megegyeztek a Cseh Istvánnal 1 kocsi fában, amit meg is kaptak. Tehát tűzifával kártalanították őket. Semmi köze az önkormányzatnak ehhez. Juhász József polgármester: Az önkormányzat egy határozatot hoz, hogy ezen a helyrajzi számon engedélyezi az 50m2 alatti területen a mobil garázs elhelyezését. A képviselő testület a 40 ezer forintos kártérítési kérelmet elutasítja, mivel, 1 kocsi tűzifával kártalanítva lett. Cseh Zoltán elmondta, hogy odatesz egy garázst, és ha elfogadják akkor jó, ha nem visszatérnek rá. Juhász József polgármester határozati javaslatban elmondta, hogy az Önkormányzat 2012 évben rendezési tervet módosít. Az Önkormányzat engedélyezi, hogy a tulajdonos a 379. hrsz- ú területen 50m2 nagyságig egy mobil garázst elhelyezzen. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 149/2011.(XI.29.) Kt. határozata (1) Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete szándéknyilatkozatát tesz, hogy a 2012. évben rendezési tervet módosítja, mellyel a 379-es hrsz.-ú terület helyzetét rendezi, magánterületté történő visszaminősítését kinyilvánítja, illetve közterületté nyilvánítását törli. (2) Hozzájárul hogy Cseh Zoltán a 397. hrsz-ú területen 50 m2 nagyságig mobilgarázst helyezzen el. Határidő: folyamatos Felelős: polgármester Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 150/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete Cseh István 40.000 Ft-os kártalanítási kérelmét elutasítja, mivel Kanka Tibor ev. 1 kocsi tüzelőfával kártalanította. Határidő: azonnal Felelős: polgármester 17./ Rehabilitációs dolgozók ügye Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy két rehabilitációs járadékban dolgozót foglalkoztat az önkormányzat. A szerződésük 2011. december 31-el lejár.
21
Juhász József polgármester elmondta, hogy kötelezettség volt foglalkoztatni őket, de most már nem az. Nádasi László megkérdezte, hogy mennyibe kerül egynek a foglalkoztatása? Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy a Hincsicsé minimálbéres. Péterfi Jánosné: Határozott idejű szerződése volt mind a kettőnek. Hincsicsné 5 órában volt foglalkoztatva, 40 ezer forintért, a Könyvtárban is. A másik minimálbéres 4 órában. Nádasi László: A könyvtár azért működik jól, mert a Kati működteti. Azelőtt semmi nem volt ott. A saját kisgyerekeit viszi, és ezért a fél iskola ott van. A Lajos meg csak füvet nyír, azon a pénzen áprilistól augusztusig fel lehet venni egy embert. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy ő úgy gondolta, hogy a Katinak a munkaviszony megszűnik, és itt dolgozik nálunk az Edit 8 órában, elegendő itt bőven 6 órában, őt tette volna át a könyvtárba 2 órába. Nádasi László: Ha Hegyiné Edit lesz a könyvtáros, akkor a Könyvtár megszűnik, be is lehet zárni. Veilandics Eszter körjegyző megkérdezte, hogy akkor a Kati maradjon 4 órában a könyvtárban az önkormányzat pénzén? Nádasi László elmondta, hogy a Könyvtár működése az jó, azért ilyen, mert a személyi feltétel jó volt. Oda be lehetett menni, inkább bővíteni kellene az órákat. Péterfi Jánosné elmondta, hogy esetleg annyit lehetne tenni, hogy, mivel a könyvtárra kapnak pénzt a Kistérségtől, abba a pénzbe a Katinak a bérének az egy részét el tudják számolni. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy nagyon egy részét tudják csak elszámolni, és akkor nem tudnak vásárolni semmit. Juhász József polgármester javasolta, hogy tegyék át a következő testületi ülésre. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy a Katinak valamit mondani kell, mert december 31-el lejár a szerződése. Antóni Istvánné elmondta, hogy a polgármester a munkáltatója, mondja el ő határozottan a véleményét. Seiwerth Gábor megkérdezte, hogy az önkormányzatnál ki takarít? Péterfi Jánosné elmondta, hogy egy prémium éves, akinek lezáródik májussal a prémium éve. Antóni Istvánné elmondta, hogy ezek a legnehezebbek, hogy véleményt kell valakiről mondani, hogy kell, vagy nem kell.
22
Nádasi László elmondta, hogyha a funkcióját nézik, akkor pont novembertől márciusig a könyvtárra van szükség, mert máshova nem tudnak menni a fiatalok, azt inkább bővíteni kellene. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy ő azt látja, hogy itt a hivatalban két embernek nincs teljesen kitöltve a munkaideje, az Edit, és a Kati. Azért gondolta, hogy az Editet átszervezi a könyvtárba, de a képviselők tájékoztatása alapján szakmailag nem megfelelő arra a területre. Juhász József polgármester elmondta, hogy azt kell eldönteni, hogy a Kati két feladatot lát el, az egyik itt az önkormányzatnál, a másik a könyvtár. Ha az önkormányzatnál nem kell besegíteni, akkor marad csak a könyvtár. Péterfi Jánosné elmondta, hogy azért is fontos ezt tudni, mert a rehabilitációs törvények megváltoztak. A Kati rehabilitációs járadékon van, magyarán nem rokkant nyugdíjas. Az új nyugdíj törvények szerint mindenkit felülvizsgálnak, és akit úgy ítélnek meg, azt visszateszik a munka területére. Neki azért fontos, hogy a továbbiakban tudja a dolgát intézni. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy a Katit január 1-től csak a könyvtárban alkalmazná az önkormányzat, az Editre még lehet feladatot bízni a körjegyzőségen belül. Ha a Kati nem lesz az önkormányzatnál, az Edit előre jön, ellátja az iktatást, és kezeli a telefont. Későbbiekben a munkakör átszervezésen is el lehet gondolkodni, takarítást ellátó személy nyugdíjba megy, esetleg Edit elláthatná. Juhász József polgármester határozati javaslatnak elmondta, hogy a Kati 2011. január 1-től heti 6 órában 1.000,-Ft / óra órabérért a könyvtári feladatokat lássa el. Hédervár község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangúlag 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testületének 151/2011.(XI.29.) Kt. határozata Hédervár községi Önkormányzat Képviselő-testülete Hincsicsné Rosta Katalin és Fehér Lajos foglalkoztatását 2011. december 31-vel megszűnteti. Hincsicsné Rosta Katalin-t 2012. január 1-től heti 6 órába 1.000 Ft/óra bérért könyvtárosként megbízási díjasként foglalkoztatja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
18./ Egyebek: Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy a hivatalban 2011. december 23- tól 2012. január 1.-ig technikai szünet lenne, ez 5 nap. Tavaly is volt, csak akkor igazgatási szünetnek nevezték. A szabadságok ki lennének adva, plusz a fűtés nem lenne. Tavaly még úgy volt, hogy január, február minden péntekenként volt a szünet ezt nem szeretné. Szeretné, ha a testület is tudna erről.
23
Decemberben kettő ülés időpontját is tervezzék be a képviselők. Az egyik az együttes ülés, a jövő évi körjegyzőségi anyag miatt, mindenkinek kiküldte. Alapító Okirat, SZMSZ, Megállapodás. Mindenki nézze át, mert valamikor decemberben le kell ülni, megbeszélni. Az együttes ülésen mindenkinek ott kellene lenni. A másik, testületi ülés ahol elfogadják az SZMSZ-t, a Házassági Rendeletet, a Munkaterv, az anyagokat kiküldte. Még egy lenne nála megbeszélnivaló, ami szintén januártól élne. De ezt csak megemlítené. A Védőnői körzet helyettesítésként volt eddig Darnón ellátva. Két polgármester már egyeztetett, Darnózseli meghirdette az állást. Megkérdezte a Polgármester Urat, hogy szeretne erről beszámolni. Juhász József polgármester elmondta, hogy a hédervári Védőnő helyettesített Darnózselin, és Mecséren is. Letelt annyi idő, hogy most már kötelező volt meghirdetni az állást. Veilandics Eszter körjegyző elmondta, hogy három verzió lehetséges, vagy mindegyik önkormányzat maga csinálja, vagy társulásban, vagy az hogy a jelenlegi helyzet fordítottja lép fel. Nem tudja, hogy Darnózseli hogy dönt. A kiküldött anyagokkal kapott visszajelzést, köszöni szépen, látta, hogy nem jók a Külkapcsolatok, azt a 2007-es szmszből írta, pontosítani fogja és a módosítást is megküldi az ülés előtt még.
Több észrevétel, hozzászólás és napirendi pont nem volt, így a polgármester az ülést 11 órakor bezárta.
Kmf. Juhász József polgármester
Veilandics Eszter körjegyző
Szabó Erika jegyzőkönyvvezető
24
