~-rr-------------------------------------------------\ -------1
ACTA
REG.
S C IE N T .
I"T
U N IV E R S IT A T IS
I-:~"""!I-;;{--;"I-:{-""-'I
HUNG.
B U D A P E S T IN E N S IS .
ANNI
M D C C C X C IV -X C V
.
ex------9
.--------0'(9
FASCICULUS 1.
I I
II
1-11.
BESZÉDEK MELYEK
~ IFEDCBAA
B U D A P E S T I K IR Á L Y I T U D O M Á N Y -E G Y E T E M I
§ ':t"f
.
M D C C C X C IV -X C V . 'l'A N É V I
REOTORA ÉS TANÁOSÁNAK
BEIKTATÁSAKOR
1 8 9 4 . S Z E P T E M B E R 1 6 -Á N T A R T A T T A K .
llI.
T A N É V -M E G N Y IT Ó
BESZÉD.
BUDAPEST MAGYAR
K IR Á L Y I
'l'U D .-E G Y E 'l'E lV ll 1894
NYOMDA
,-:<>·""'1,
'~ I"""{-=II' ~,_
ACTA REG. SCIENT. UNIVERSITATIS
HUNG.
BUDAPESTINENSIS.
ANNI - - - ', , '( 9
MDCCCXCIV-XCV.edcbaZYXWVUTSR
1-1l.
____
FASCICULUS 1.
WVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB
BESZÉDEK MELYEK
A B U D A P E S T I K I R Á L Y I T U D O M Á N Y -E G Y E T E M MDCCCXCIV-XCV.
TANÉVI
REOTORA ÉS TANÁOSÁNAK 1894. SZEPTEMBER
9
BEIKTATÁSAKOR
16-ÁN TARTATTAK.
Ill.
T A N É V -M E G N Y IT Ó
BESZÉD .
••
BUDAPEST MAGYAR KIRÁLYI TUD.-EGYETEMI í894
NYOMDA
T.
WVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
AZ EGYETEM TÖRTÉNETE MDCCCXCIII-XCIV-BEN_
---
---
* zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM
BESZÉD 31ELYLYEI.
D r. S C H N IE R E R JOGTUDOR,
A JlÜNTETŐJOG
ENCYCLOPAEDIA JOGOSÍ'l'O'f'l' IHK
ALAPVIZSGÁLATI KÉT JZJlEN
NL
R.,
llIZO'l"fSÁG
VOLT DÉKÁNJA,
AZ EGYETEM
AZ ÉSZJOG
'fANÁRA,
A
TAGJA,
JOG'f A
ALADÁR S A JOG-
ÉS ÁLLAMTIiDOMANYI
DOMÁNYI, ÁLLAlIVIZSG_hATI JOG-
És
A IUR. '1' D,-EGYETEM
IGAZGATÁSÁR6L
ÁLLAltI'fUDO~J,ÍNn VOLT RECTOUA
LELÉPETT.
1*
{:S KAR
Tisztelt közgyűlés] Ismét egy év, a komoly munkának szentelt egy évedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA tü n t alá a végtelenség tengerébe. Egy évnek értünk végéhez, mely egyetemünk rendszere tekintetében szervezete és tanulmányi nem létesített ugyan nagyobb korszakot alkoto reformokat.. de mi talán nem kevésbbé becses tüntet fel csendes lefolyása mellett számos jelenséget, a melyek egyet.emünk szakadatlan továbbfejlődéséről örvendetes tanúbizonyságot tesznek! Felszólalásom szűkre mért határai nem engedik meg, hogy mindezen mozzanatokat és jelenségeket szóval megemlítsem ; s így be kell érnem azzal, hogy a tisztelt gyülekezetet egyetemünknek a lefolyt tanév történetét rövid vázlatban tartalmazó jelentésére utalj am. * A lefolyt 1893/94. tanévnek főbb eseményeit a következők tűntetik elő.WVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
E lö a d á s o k .
Az előadásoknak száma, tantárgyak szerint, egyetemünk mindnégy karán összesen 662 volt, és pedig az L félévben 332, a IL-ban 330. Előadattak
\
\
(j
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA DR.. SCHNIERER AMDÁR
mindezen tantárgyak : 78 nyilv. rendes, 20 nyilv. rendkivüli, 95 magán, 4 helyettes és 3 tanító által. Az emlitett tantárgyak és tanerők, karok szerint következőleg oszoltak meg:ONMLKJIHGFEDCBA
AE
1 . fé l é v b e n .
Előadatott a hittudományi karban 15 tantárgy: 9 rendes, 1 magán, 2 tanárhelyettes által. A jog- és államtudomanyi karban 60 tantárgy: 19 rendes, 7 rendkivüli és 13 magántanár által. Az orvosi karban 98 tantárgy: 17 rendes, 12 rendkivüli, 1 helyettes, 41 magántanár által. A- bölcsészeti karban 159 tantárgy: 31 rendes, 6 rendkivüli, 1 helyettes: 33 magántanár és 3 tanító
által. A
II.
fé l é v b e n .
A hittudományi karban 16 tantárgy: 9 rendes, 1 magán és 2 tanárhelyettes által. A jog- és álla~tudományi karban 52 tantárgy: 18 rendes, 7 rendkí vüli és 12 magántanár által. Az orvostudományi karban 95 tantárgy: 18 rendes, 12 rendkivüli és 4,0 magántanár által. A bölcsészeti karban 167 tantárgy: 31 rendes, 6 rendkivüli, 1 helyettes, 31 magántanár és 3 tanító által. Ezeken kíyül mint t~nítói segéderő alkalmazva volt 29 tanársegéd és 73 gyakornok az orvosi bölcsékarban; 14 tanársegéd és 1 gyakornok szetiben. A mútönövendékek száma 19 volt. /
ZÁRBESZÉDE.
7WVUTSRQP
K itü n te té s e k .
Örömteljes
esemény érte úgy egyetemünket, mint átalán ha;zai közoktatásügyünket, midőn egyetemünk tanári karának egyik díszét és kiváló tagját Öcs. és ap. kir. Felsége legelső tanácsosainak sorába, a cultus és közoktatási ügyek élére emelte, t. i. dr. báró EÖTVÖS LÓRÁmnak közoktatásügyi ministerré történt legkegyelmesebb kineveztetése által; a mily sajnálattal nélkülözi egyetemünk a kiváló tudóst, ép oly örömmel látja őt azon a helyen, a melyen mint széles látkörú szakférfiútól a hazai tanügynek és így egyetemünkújabbi felvirágzásának hathatós előmozdítását reméli. További kitüntetések is, érték egyetemünket, ugyams: 50 éves Hazánk nagynevű írója és leöltője irodalmi munkásságának országosan megünnepelt. jubileuma alkalmából Ö Felségének legmagasabb engedélye folytán tiszteletbeli bölcsészeti doctorrá avattatott és díszoklevelet nyert. Dr. Kovxcs JÓZSEF egyetemünk orvosi karának egyik dísze és jelese, Öcs. és aposto kir, Felsége által a Ferencz - József-rend csillagos középkeresztével tüntettetett ki. Dr. LECHNER ÁGOST, egyetemünk jog- és államtudományi karának egyik dísze és .i elese és seniora, Öcs. és ap. kir. Felsége által a magyar főrendi háznak élethossziglani tagjává neveztetett. Dr. PULSZKYGUSZTÁVés dr. PLÓSZ SÁ 'DOR jogkari ny. r. tanárok s mindketten annak jelesei, Öcs. és ap. kir. Felsége által államtitkárokká
8
DR. SCHNlERER
neveztettek ki, előbbi az igazságügyhöz,
ALADÁR
a közoktatásügyhöz,
utóbbi
Dr. ASCHENBRIERANTAL a hittudományi karban az egyházi jognak jeles tanára, Öcs. és ap. kir. Felsége által esztergom-mezei ez. apáttá neveztetett. Dr. HOFFMANNPÁL érdemesült egyetemi tanár és Rector, Öcs. és ap. kir. Felsége által a Lipótrend kis keresztjével tüntettetett ki. Öcs. és ap. kir. Felsége dr. FODOR JÓZSEF ny. r. tanárnak a nagykorona-rend III. oszt. jelvényét, dr. HÖGYESENDRE és dr. KÉTLI KÁROLYtanároknak pedig legfelsőbb elismerését nyilvánítá a cholera-járvány körűl szerzett érdemeik méltatásáúl. A vallás- és közoktatásügyi m. kir. minister az orsz. közoktatási tanács tagjaivá az 1894. évi január hó 1-töl számítandó hat esztendő tartamára kinevezte: dr. MEDVECZKY FRIGYES,tud. egyetemi ny. r. tanárt, dr.edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA P AUERIMRE, tud. egyetemi nyilv. r. tanárt, dr. SIMONYI ZSIGMOND, tud. egyetemi ny. r. tanárt, dr. DOLLINGER G YULA, tud. egyetemi ny. rk. tanárt, dr. CSENGERYJÁNOS, tanárképző-intézeti gyakorló főgymnasiumi rendes és egyetemi m.-tanárt, dr. DEMECZKY M n n r.v magántanárt,
*
dr. BÓKAIÁRPÁD ny. r. tanár az orsz. közegészségi tanács
rendes
tagjává,
ZÁRBESZÉDE.
9
dr. SCHWARCZ ARTHUR magántanár, az orsz, közegészségi tanács rendkivüli tagjává. A m. kir. -igazságügyminister az 1883. évi l l . bekezdései értelmé1. t.-cz. 9. §-ának 1. 7. ésWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ben szervezett törvényszéki orvosi. vizsgáló bizottság elnökévé dr. Kovxcs JÓZSEF ez. ministeri tanácsost, budapesti tud. egyetemi ny. r. tanárt és az igazságügyi orvosi tanács elnökét; tagjaivá pedig dr. AJTAY SÁNDOR budapesti tud. egyetemi ny. r. tanárt és az igazságügyi orvosi tanács tagját; dr. KÉZMÁRSZKY TIVADAR budapesti tud. egyetemi ny. r. tanárt; dr. MORAVCSIK EMIL budapesti tud. egyetemi ny. rk, tanárt és az igazságügyi orvosi tanács tagját; dr. NIEDERMANN GYULA budapesti tud. egyetemi magántanárt, a budapesti orsz. tébolyda igazgatóját; és az igazságügyi orvosi tanács tagját; dr. PERTIK OTTÓ budapesti tud. egyetemi ny. rk, tanárt, az. igazságügyi orvosi tanács tagját; dr. RÉCZEY IMRE budapesti tud. egyetemi ny. r. tanárt, az igazságügyi orvosi tanács tagját; dr. SCHWARTZER OTTÓ budapesti tud. egyetemi magántanárt, a közegészségügyi tanács tagj át nevezte ki. A m. tud. akadémia 1894. évi nagygyülésén megválasztattak : igazgató tagnak dr. V ÁMBÉRY ARMIN ny. r. tanár; rendes tagnak: dr. PLÓSZ SÁNDOR, dr. KLUG NÁNDOR, dr. LENGYEL BÉLA nyilv. r. tanárok; levelező tagnak: dr. F AYER LÁSZLÓ ny. rk., dr. RÁTH ZOLTÁN, dr. PÓLYA JAKAB m.-tanárok. Dr. RADIVOJEVICS LIVIUS a horvátországi hétszemélyes tábla nyug. elnöke, 50 évi doctori jubileuma alkalmából, jubiláris díszoklevéllel tiszteltetett meg.
DR. SCANIERER HADÁR WVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB 10zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
K in e v e z é s e k .
Öcs. és ap. kir, Felséze dr. SCHVARCZGYULA orsz. képviselőt az ó-kori történelem ny. rendes, Dr. KRENNERJÓZSEF SÁNDORmúegyetemi ny. r. tanárt az ásvány- és kőzettan ny. rendes egyetemi tanárává; Dr. GOLDZIEHER IGNÁcz,a keleti nyelvek magán tanárát czímzetes rendes tanárrá; Dr. BEcKER FÜLÖP ÁGOSTOT,a frariczia nyelv és irodalom ny. rk. tanárává méltóztatott lk. kinevezni. Továbbá dr. ANGYÁN BÉLAm.-tanárnak az egye:" terni ny. rk. tanári czímet és jelleget; ugyszintén ar. RÁTH ZOLTÁN,a nemzetgazdaság és statistika czímet m.-tanárának az egyetemi ny. rk, tanári méltóztatott legkegyelmesebb en adományozni. Dr. Heon KÁROLYm.-tanár, a kolozsvári egyetemhez a szemészet ny. r., Dr. HALÁSZIGNÁCZm.-tanár ugyanazon egyetemre a magyarés ugor összehasonlító nyelv. tudomány, Dr. KENYERESBALÁZS,a törvényszéki orvostan magántanára, a kolozsvári egyetemhez, ugyanazon tantárgynak ny. rk. tanárává; Dr. FEJÉRPATAKY LÁSZLÓ m.-tanár, a nemzeti muzeum könyvtárában igazgató őrré ; Dr.edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA F ARKASJENŐ, II. boneztani tanársegéd a belügyrninisteriumhoz közegészségügyi felügyelővé; Dr. JANKó JÁNOS tanársegéd, a m. nemzeti m uzenm hoz segéddé; Dr. NURICSÁNJÓZSEF,chemiai tanársegéd, culturvegyészszé ;
állami
11
ZÁRBESZÉDE. '
az
egyetemi
II.
könyvtárhoz
EGEIWÁRI ÖDÖN neveztettek
könyvtártisztté
ki.
Magántanári
képesítések. kisérleti
Dr. KORÁNYI SÁ DOR, az idegrendszer
és gyakorlati
kór-
és gyógytanából;
idegkór-
Dr. SCHAFFER KkROLY, az
és gyógy-
tanból;
külö-
Dr. DONÁTH GYULA,az "Elektro-Therapia nös tekintett
el az idegbántalmakra
" czímű
Dr. 'rERRAY PÁL, a "mellkasi
tárgyból
bántal-
szervek
mai"-ból; Dr.
CSUDAY JENŐ, a magyar
és XVII.
századai
XVI.
történelem
részéből;
Dr. SZONTÁGHBÓDOG, a gyennekgyógyászatból; Dr. tanból
KENYERES BALÁZS, a
törvényszéki
orvos-
; Dr.
MAGYARY GÉZA, a
egyetemi
magántanárokká
kereskedelmi
jogból;
képesíttettek.
Halálozások. Egyetemünk
és jeles 30
kórboncztani
évi tanárkedása
és egyetemünk után
tanszékének
tudós
dr. SCHEUTHAUERGUSZTÁV közel
képviselője
után
nagy
a
hazai
veszteségére,
tudományosság rövid
szenvedés
meghalt. Nem
az európai
csekély
veszteség
müveltségű
fogva
a müvelt
tudós
és tanárnak
külföld
sújtotta
egyetemünket
és tudományos által
érdemeinél
is kellőleg
méltatott
dr. SZABÓ JÓZSEFnek
váratlanúl
;
12zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA DR. SCHNIERER ALADÁR
bekövetkezett elhunytával; ő volt egyetemünkön valaaz ásvány tan és geologia modern tanításának, mint az enemű párját ritkító intézetünk és gyűjteménytárunk megteremtője. dr. TAKÁCS Veszteséget szenvedett egyetemünk LAJOS a római jog ez. tanárának elhunytával is, ki hosszú évek során át mint magántanár, úgy az előadásokban, mint a vizsgálatokban való részvétével egyetemünk jogi karával szemben nem csekély érdemeket szerzett. Épen a tanév végén érte egyetemünket még egy veszteség, t. i. dr. HERICH KÁROLY nyug. min. tanácsos, volt jeles képzettségű m.-tanár halála.edcbaZ EGAN J A M E S , ki a mult tanév végével szüntette be aggkorának okából az angol nyelvnek 30 éven túl folytatott tanítását, jobblétre szenderült.
ZÁRBESZÉDE.
TÁBLÁS
K IM U T A T Á S A
az 1893/4. tanévben beiratkozott I. A hallga-II
tó k
fé l
egyetemI hallgatóknak.
é v.
Vallásukra
szám a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT 13WVUTSRQPONMLKJIHG
'1
nézve
Születésökre
nézve
T a lls z a k
Hittudom. Jogtudom. Orvostud. Bölcsészeti
kar " " "
Összesen. Gyógyszer. hallgató Szülésznők
f
I. lll. . .
A kimutatott orvostanhallgató
1 85 3 6523 -1-1-1- 2140186110151 86195258 8"840 28 23610 111 721 68/ 3 '331 26i 172 9 191 56 42 11-
- Ji 811 6271,23011 4681847 58 353
61 11-1 88 6 15, 4 2326 7112\ 2 868 1 2 11 357
339.61243:1574 93[1161323136811121-11153113582120i 3°1713639 -1671
= I
rendes
-.
2
1~~111741 1 hallgatók
41
1,
i
II.
-
101
! beíktatva
lett:
123. Összesen
fé
66 -
l~II', 1~~1 ~1
~ll~lll~I'=:=1
között
209, bölcsészettanhallgató
9 11 -
Mmdossze hittanhallgató
1-
67
~!=11~~ . 3892
35, joghallgató
813
1180.
I é v.
T an szak
Hittudom. Jogtudom. Orvostud. Bölcsészeti
'kar kar kar kar
Összesen. Gyógyszer. { 1. hallgató II. Szülésznők . .
A kimutatott tanhallgató
84/ 11 1891156, 813,' 32 314 15!
1 1 1 62 23 -1-1- -1-1 781 61 1185 963 :311 9° 170233 8 -1552 2022 9 13: 32047 232 9111 78 69' 31443 8261 611211 845 167110 141 54 361- 48, 326 '1 2 329
310212o~1142417311151130213381111-l10431,1132521221281413306 7 34 31 1 8 10 1 101 65 1 1_1 67 67 1 62 1 63,. 36 -1 21 5 11 '-1-1 91 1-1 11 -1 63 _ 32 -1 6 8 - 1011 ~5 1,56 I 1 Mmdössze . 3492 1 1 rendes
A
1
hallgatók
7, bölcsészettanhallgató
között b~iktatva 22; összesen:
127.
lett:
hittanhallgató
1, joghallgat697,
orvos-
14
DH. SCBNlERER
S zig o r la to k
é s e g yé b
ALADÁR ONMLKJIHGFEDCBA
vizs g á la t'o k.
I. A hittudományi Doctori szigorlat Rendes vizsgálat
. .
karban:
28 .NMLKJIHGFEDCBA
176
II. A edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGF j O g - é s á II am tud o mán y i kar ban: Oanonjogi szigorlat Jogtudományi szigorlat . Államtudományi szigorlat . Pótszigorlat . Az 1. alapvizsgálat száma volt A ll. alapvizsgálat Jogtudományi állam vizsgálat . Államtudományi vizsgálat .
III. Az orvosi
6
817 168 251 794 603 53
80
karban:
Elővizsgálatra jelentkezett. . Előszigorlatra . . . . Első, második és harmadik orvosgyakorlati szigorlat volt Gyógyszerészi szigorlat volt Pötszigorlat és pótvizsgálat Bába-szigorlat
IV. A b öle s ész e tik
a r ban
Bölcsészetdoctori szigorlat Gy'ógyszerészeti szigorlat Középtanodai tanárvizsgálat Középtanodai tanári olelevelet nyert
Felavattattak
a lefolyt
Hittud. doctorra Oanonjog doctorra Jogtudományi doctorra Államtudományi doctorra Egyetemes orvos-doctorra
V
533 174 564 143 579 146
o It : 31 . 56 219 42
tanévben: 7 6 183 53 . 198
15
ZÁRBESZÉDE.NMLKJIHGFEDCBA
Bölcsészet doctorra Gyógyszerész doctorra
Ezenkívül
30edcbaZYXWVUT 1
k i s e b b: fokozatot
nyertek:
Mint gyógyszerészmester Mint szülésznő . A
ta n d íje le n g e d ~ s
80 148ONMLKJIHGFEDCBA
ü g yé r ő l
az
a lá b b i
tá b lá ,za t
ad
r é s zle te zé s t.
.,
..,
...to..,"". "'0
Az 1'1
,
megjelölése
'ol
N
,,""
00
k
o
""'"
a~ 8 ~ ~ .~
'<>
ro
.,
l'iI
Hittani
1. félévben
karnal
II.
" " " Jogi karnál 1. .félévben
2
"
"
3
II. •
"
Orvosi karnal
"
'1. félévben. II.
" " " Bölcsészeti karnál Lfélévben
4
II.
" " 1. éves gyógysz.
5 6 7
II. II.
"
"
"
II. félévben 1. " II.
" "
"
Együtt
Q ~
s~
N
:,a.,j,jc6
S~·o
,~ ,~ 'g OD..,
'" "P..,
-<"
OD
1
Q)
N
$~
2 2
." 00'0 ,,~ ..,'" "'!OD 00""
ol)
..,,,,,,, c co
~gs2p
és félévek
eg'yes karok
te
'Q)
ol)
""..,
.~ '"
,,"'S ..,n"
.-.," '''' e f!
~ 'd
R
"
II."
~~
60 II
...."
+' .•.• +,"Ö (l)~ "Öro (l)+'
bO",
~~Q) Q __ 00 ,,00
>:l
Q)
S"'''
~
Q) N
•••••. cn Q)
Q ) 'O
N
ra
:0
~
-<
60 II
}
.
120
34 70
1020 1117 2100 " 64
1755 } 5835 960,
34 19
1020 570
55 98
825· } 3885 1470
50 61
1500 1830
64 68
960 } 5310 1020
1
30
1 2 6
15 30 90
15 60 90
273 1 8190 11475 7125115315 1
Tandíj az 1893/4. tanév r. felében befolyt ""
Q~::>
..,'" Pj
'cO""
102.205 frt.
" 91.735" Összesen 193.940 frt. Ezen tan díj I Itán az állam javára eső 5 % 9.697 frt - krt tesz, ki.
16
DR. SCHNIERER ALADÁR
Végbizonyítványt
1. 1 1. 128
1. Hittanhallgató 2. Joghallgatá 3. Orvostanhallgató 4. Bölcsészethallgató
1. 2. 3. 4.
38 12
II. 10 II. 298 II. 118 II. 33
1. 179
II. 459
1. 1.
Összesen
Távozási
nyert:
bizonyítványt
nyert:
1.NMLKJIHGFEDCBA 1. 30 1. 11 1. 6
Hittanhallgató Joghallgatá Orvostanhallgató Bölcsészethallgató Összesen
1. 47
II. II. II. II. II.
17 2 9 28
A kiosztott ösztöndíjak összege mindkét félévben:edcbaZYXWVUTSRQPO 1. A
hittudományi
2. Jogi 3. Orvosi 4. Bölcsészeti
1.500
karnál "
frt -
kr.
29.000 " " 21.800 " - " . 15.527 " 50 " Együtt
67.827 frt 50 kr,
Ehhez járúl még 30 díjazott gyakornok után 400 frtjával 12.000 frt, nemkülönben-még a különböző egyetemi alapítványokból fedezett pályázati, szorgalmi díjak, valamint betegsegélyezések czímén kifizetett 10.000 frt, mihez képest az egyetemi hallgatók által élvezett segélyek ~ gyakornoki ösztöndíjakkal együtt 89.327 frt 50 kr. jelentékeny összegre rúgnak, ide nem számítva azon összegeket, miket a különböző egyetemi egyesületek segélyként osztottak ki saját egyesületi vagyonukból.
17
ZÁRBESZÉDE.
egyesületeknek erre szolgáló számokat mutatja fel:
Az egyetemi tőkéje következő
A tudomány és müegyetem olvasókörén ek tőkéje . . . . . . A joghallgatókat sületé
.
.
.
.
2.000edcbaZYXWVUTSRQ fr t, 57.700
segítő egyesületé
Az orvostanhallgatákat
alap-
segítő egye.
.
34.200
A bölcsészethallgatókat segítő egyesületé . . . . . . . . .
8.600
A gyógyszerészhallgatábt egyesületé .
.
.
.
"
segítő 30.000
Kórházegy let
17.400 Összesen
149.900 frt.
A könyvtár állománya az 1892. decz. 31-iki állapotnak megfelelő kimutatás szerint: 207,925 kötet nyomtatványból és 32.895 darab apró nyomtatványból áll. A könyvtár állománya az 18\)3. évben ].618 múvel, mely 2.201 kötetet képez, és 935 darab apró nyomtatványnyal gyarapodott, ezt hozzáadva a mult évi álladékhoz, az 1893. deczernber 31-ih könyvtárállomány 210.126 kötet múből és 33.830 .111. - A használati darab apró nyomtatványból forgalmát az 1. és II. táblázatban foglalt adatok tüntetik fel; megjegyzendő azonban, hogy e táblázatokban az egyetemi tanárok és kutatók számára fentartott dolgozóteremben és a folyóirati szobában történt használati forgalom, a mi pedig évről-évre progressiv módon nagyobbodva, igen jelentékeny, itt nincsen felvéve. 2
DR. SCHNIERER ALADÁR,WVUTSRQPONMLKJI 18zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 . T á b l á z a t . ONMLKJIHGFEDCBA
Az
e .r ; y e te r n i k ö n y v tá r ág
o lc a e á te r m é ;
s ze r in ti
-'"'" ..,~
Bölcsészeti szigorJó Ügyvédjelölt és joggyakornok Tanár- és tanítójelölt Magánzó . Hivatalnok. Hirlapiré és író . Tanár és tanító. Ügyvéd Orvos Lelkész Katonatiszt Kereskedő Mérnök Művész Vegyész Műiparos Gazdász Összesen. A 2.259 látogatasi igénybe az olvasótermet kozó részletes kimutatás
" ~ -ol
'"
edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA § ~ '"'" '" '"a '"~ o '" p:'" -c'"
" .., '""
"
.~
•.. -< '"
Ei
'"
'"
;:::
-ol
~
I
17 8 36j 36 15 15 6 3 3 2 1 12 10
1 4
24 Hl 3 2
6 2
5 2
1 1
'"1>o
~ o
N
I
65 47
2 7
00
cn
1
Jogés államtudományhaUgató Orvostanhallgató Bölcsészettanhallgató Gyögyszerészettanhallgató Hittanhallgató Műegyetemi hallgató Közép- és szakiskolai tanuló ÁllatorvostanhalJgató Jog- és államtudományi szigorJó Orvostani szigorló
é vb e n . ,ci
El'"
'" " '"'" R "
-ee
l á t o . r ; a t ó k fo . r ; l a l k o z á s i
1893.
kim u ta tá s a
'"
" A
o
\zi
00 00
:0
1
59 961 4 7)490 175 1 38 161 80 36 404 2 23 126 30 l3 235
15 13 5 3 2 3
3 1 2 2 3 2 3 9 46 10 14
14 12 112
2
4
1
9
4
6 39 28 20 29 184 2 3 3 20 5
3
1
]
6 9
7 3 3 10
2 4
27
40 1
1
I
12 1 5
5 19 3
7
4
1
6
8
4
2
3
3
4 2
16 10 7 4 1 1 1 1 7 15 3 2 3 2 3 1 6 I
3 1
2
,
1
I
1 1
3 4
84 33 4
57
1
~2 I 18
1 3
1
5
10 II
1 1
1
~I
3 2
:31
7 4 1 7 1
I
I
1
3 2
1
II
1
8
.~I
1 4 1
119111591 821 491 391 22'248:919:36518512259 jogosultsággal biró olvasó 39.255 ízben vette és itt 42.081 művet használt. Az erre vonata II. táblázatban foglaltatik.
HlWVUTSRQP
ZÁRBESZÉDE.
T á b l á z a t . ONMLKJIHGFEDCBA
II.
Az
e g ye te m i
kö n yvtá r
o lva s ó te r m é n e k
1893.
Hónap
rod
rn
~
(3
~ i
szakok
szerint
D ·I
1
:~
~
művek
B.edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA I c. I E. I F. I G. I H. I 1.
A.
~ -I~ · rod
rod
.
rd
S
1
! l.
E E ,·~
~
az
ta n é vb e n .
A használt ol
fo r g a l m a
cn
r~
..
~ ..
.~'O
I ~
.~
1 -1 -~ -g .~ ••..•~
~
~ e
~d
~a; ,'E :§.
s
.~ ~
bo ~ ~ I ;;.~ ~ 1 '< 1 1 O I~ S
~ ~
~§
~8
~~
~
'§ O~
~
~~
~
f: I ~ ~ §~
N
~
ro
eo "
Z '~ I~ t'"
< 1 1 :0
5341367
5652
99 644
646
507
5511
94332?;
87
504
535
372
4618
P l" I~ '"
Január
5330
7 1819
317j1340
405
Február
5158
13 1666
2581337
341
Márceius
4311
20
Április
3019
28 1231
167
532
255
56 444
332
221
3266
Május
3140
27 1447
268
468
196
89 321
313
235
3364
Junius
2009
1
969
139
262
147
29
202
146
206
2101
Septemb.
1120
1
344
44
173
70
40
139
287
67
1165
Október
3571
39
1372
233
698
316
100 385
601
231
3975
Novemb,
6335
43 2632
222
803
416
6999
Deczemb.
5262172:
Összeg
1582 250
231
37'1 1217 431
165613101208
3871184
632
858
6211624
36815430
39255 251 14718123631817812873 1137 475°1482112990 42081
1
I
Az olvasóterem Házon
kivül
julius
1
1
1-töl szeptember
1768 kikölcsönzö
1
1
1-ig zárva
2590 művet
volt.
használt.NMLKJIHGFEDCBA
2*
20
DR. SCHNIER.ER
ALADÁR WVUTSRQPONMLKJIHGFE
Egyetemünk a lefolyt tanévbenedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB U J intézeti épülettel nem gazdagodott. Egyetemi ünnepélyeinkkel még -rnindig vendégként kell elhelyezkednünk, fővárosnak hálás mely készséges vendéglátás ért köszönetünket nyilvánít juk.
a
Az egyetemnek a folyó évi személyi és dologi kiadásai tettek 779.420 frtot, melyhez az egyetemi alap jövedelme 415.751 frttal járult.NMLKJIHGFEDCBA D o lo g i
Az elméleti és gyakorlati következőleg oszlottak meg:
k ia d á s o k .
oktatás
A füvészkertre . . . . . . , . . . Az egyetemi könyvtár részére. . . A bölcsészeti kar négy seminariuma A bölcsészeti karon az aesthetikai gyüj teményekro . , . . . . Az 1. vegytani tanszék számára . .
1894. évi előirányzat
szükségletei
forint 8.000 12000 1.500
, . , . . . . . részére és műtört.énelmi . . . . . . . .
A II." » " ..• ..• • ... A jog- és államtudományi kar serninariuma Az elruekörtani tanszék számára . A körboncztani intézet számára . . . ,
számára
A kórszövettani " " A bőr és bujakórtaní tanszék számára. A Il-ik boneztani tanszék által képvíselt fejlődéstani intézet számára , . . . . . . . . . Az Lsó leiró és tájboncztani intézet számára. . . . A Il-ile "" " " " A kisérleti általános kór- és gyógytani számára . . . '. . . . . . . . A gyógyszertani intézet számára Az állattani " A földrajzi " Az élettani " " A kór- és élettani vegytani intézet számára A Il-ik sebészeti kéroda számára A fogászati tanszék számára. . . . . , . ,
tanszék
:I
600 3.500 2000 600 500 1.000 600 500
21
7.ÁRBESZÉDE.
évi előirányz~Lt
1894.
A Il-ik
szülészeti
kőroda
s ezzel
kapcso labos szülé-
szeti poliklinicum számára kisérleteirc Az ebclüh elleni gyógymód Az .vány tani műzeum számár", . A természettani intézet számára. Az anthropologiai tanszék számára Ugyanazon tanszék számára ásatások eszközlésére A palcontologiai tanssélr számára A sebészeti mű- és kötszertani múzeum gyarapítás,í.ra á
l
forint 2200 4.500 900 1.850 500 200 500 l50
700 A törvényszéki orvostan számara intézeti átalány 301) Ugyanezen intézet számára kocsibér-atalány A közegészségtan és orvosi remlészet számára 900 A görög philologiai múzeum szá.máraedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 150 A . régiségés éremtanszék számára 300 A fővárosi kórházban elhelyezett Il-ik sebészeti kóro dán szükségelt gyógy- és kötszerek többlete által okozott költségok megtérítésére 1.000 A kóroclák részére sziikségelt szerek, eszközök és edényeknek használható állapotban tartására, a kórtermek és mellékhelyiségek vi lágítáaűra, kisegítő 12.000 ápolönök díjazásúra, valamint kisebb sziikségletekre
A kórocláknál folytonos használat által elviselt ágyés ruhanemüeknek, a Ieltárilag megállapított létszám fentartása tekintetéből újakkal leendő pótlására, ágynemüeknek a. nagy szünidő alatti teljes tisatogatasára és átdolgoetatásara A kórodai betegek élelmezésére Gyógyszerekre 1 A fehérnemüek mcsásaért Hul la-kifuvai'ozásra és temetkezési költségekre Nyomtatványok költségeire és változó felszereléeckro Templomi sziikség let Házbérek Irodai költségek Utazási keltségek I Fütés, világítás, épületek fontartása stb .. Összesen Személyi
j
árandóság
ok
.000 57.000 12.000 4000 3.000 3.400 1.200 2.880 1.550 500 96.500 256.U40 523.380
779.420 EgyüttWVUTSRQPONMLKJIHG
DR. SCHNIElmR ALAD.\R 22zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Utazási
ösztöndíjak.
A Bene-féleedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 8 2 5 frtos utazási ösztöndíj dr. SZIGETI HENRIK-nek adományoztatott. Állami 1200 frtos utazási ösztöndíjban részesültek dr. GYŐRI ISTVÁN bölcsészetkari, dr. DOLESCHALLALFRÉD jogkari ; továbbá 1000 forintban: dr. HORNYÁNSZKY GYULAés 300 frtban ZIGÁNYÁRPÁD tanárj elöl tek. Dr. VANGELJENő-nek külföldre tudomáuybővités czéljából teendő utazáara 300 frt engedélyoztetett. Adományok. VASZARYKOLOS, az ország
herezegprímása o'
a.
"Mensa Academica" javára 1000 koronát alapítványkép küldött a Rector kezéhez. Idősb báró W ODIANERALBERT ugyancsak a Mensa Academica javára 2000 koronát ajándékozott alapitványképen. TILLMANNLAJOS a Mensa Academica javára 2 5 frtot CÁPAY SÁNDORugyanezen czélra 5 frtot adományoztak. Dr. HALÁSZ FRIGYES az Eötvös - alap javára 30 fr tot adományozott. A vallás- és közoktatásügyi minister a bölcsészethallgatók segítő egyesületének 200 frtot adományozott. . Néhai dr. GÁRDOSJÁNOS özvegye az egyetemek kórház-egylete javára 1000 frtot adott át alapítványkép. Az egyetemek kórház-egyletének a budapesti hírl ap szerkesztősége 50 fr tot küldött,
Z.'Í.RBESZÉDE.NMLKJIHGFEDCBA
23
Főtisztelendő ROMEISERJÓZSEFa Mensa Academica javára 50 frtot adományozott. Ugyan-e czélra a budapesti hirlap szerkesztősége 5 O frtot küldött, Néhai özvegy dr. ,GÁRDOSJÁNOSNÉ,ki már életében is, mint előbb említtetett, 1000 frtnyi alapítványt tett, bekövetkezett halála után végrendeletében még a következő nagylelkű alapítványokkal adózott, néhai b. férje emlékeül egyetemünknek: l. Az egyetemek kórház-egyletének 16.000 frt névértékű államkötvényeket, 2. Az itteni egyetemen létesítendő "Mensa Academicá" -nak 6 drb egyesült budapesti fővárosi takarékpénztári és 7 drb pesti kereskedelmi bankrészvényt. 3. Ösztöndíj alapul az orvosi karnak ] drb első hazai takarékpénztári és 2 drb első magyar általános biztosító társulati részvényt, melynek kamataiban évenkint, egy, az itteni egyetemen felkutatáavatott fiatalorvosdoctor orvostudományi sok czéljából részesül. és közoktatásügyi minister úr a A vallás"Mensa Academica" szálláspénze költségeire 450 frtot adományozott a Rector kezéhez.
Jutalmak
és segélyek.
A középiskolai egészségügyi orvosok kiképzéseért dr. FODOR JÓZSEF ny. r. tanár 400, dr. KÁRMÁN MÓR, dr. CSAPODIISTVÁNegyenkint 100, dr. RIGLER GUSZTÁVtanársegéd 150 frt tiszteletdíjban, SINKOVICS JÁNOS szolga 50 frt jutalomban részesültek.
24
DR. SCRNJERER
AJ,AD1Í.R
Dr. BÖKE GYULA, dr. FA YER LÁSZLÓ, dr. CSARADA JÁNOS és dr. PIKLER GYULA ez. rk, tanárok a lefolyt tanévben is egyenkint 1500 frt segélyben részesültek a reservált alapból. Dr. BECKER FÜLÖP ÁGOST, a franczia nyelv és irodalom tanára, költözködési költségeire 300 frtot nyert.
Gróf VAY LAJOS, vivóme 'ter, 500 frtnyi segérészesült. lyezésben Dr. KISS JÁNOS, hittudk.; dr. DOBItÁNCZKYPÉTER, dr. MELICHÁR KÁLMÁN, dr. Kovz.cs GYULA, jogkariedcbaZ j dr. ÓNODY ADOLF, dr. RÓNA SÁMUEL, dr. OTTAVA IGNÁCZ, orvoskari ; dr. CZOBOR BÉLA, dr. SCHMIDT SÁNDOR, dr. KUNOS IGNÁCZ, dr. MANGOLD LAJOS, dr. KUZSINSZKY BÁLINT, dr. NÉMETHY GÉZA, dr. BODNÁR ZSIGMONDés dr. PETZ GEDEON bölcsészetkari magántanárok, egyenkint 300 frtnyi jutalomban részesültek. Dr. CSAPODI ISTVÁN, a bölcsészeti karon tartott 300 frt tiszteletdíjat közegészségtani előadásaiért nyert. Dr. DOLLINGER tanárnak intézeti segélyül 300 forintot. Dr. rrÖRÖK AURÉL, anthropologiai ásatásokra részesült. 200 frt segélyben Dr. TAUFFER VILMOS, r. tanárnak, az ujonnan építendő 2-ik szül. klinika érdekében tett külföldi tanulmány utjára költségúl 500 frt engedélyeztetett. Dr. FODOR JÓZSEF, ny. r. tanár, a közegészségtannak a jogászok és gyógyszerészeknek való előadásaért 600 frt tiszteletdíjat élvezett. Dr.WANGEL JENŐ és dr. FILÁRSZKY NÁ 'DOR,
ZÁRBESZÉnE.
25
tanársegédek, illetményeik javítása czéljából a reservált alapból fejenkint 550 frtot nyertek. ~L A tanács a rendelkezése alatt álló alapbóledcbaZYXWVUT bölcs. segítő egyesületnek 200, a joginak 150, az orvosinak 100, a gyógyszerészetinek 50, és az egyetemi körnek 100 frtot adományozott. A Mailáth-féle 130 frtos jogdoctori kitüntető jutalom dr. HALÁSZFRIGYES-nek adományoztatott. KUSTÁRSÁ 'DOR, quaesturai díjnok, a reservált alapból 350 frt segélyt nyert. FEHÉR GYULA,nyugalmazott irodatiszt, 100 frt segélyben részesült. LElT 'ER FERE rcz, jogkari irodatiszt, 300 ír t.; JANKOVlCSANTAL,könyvtártiszt részére 100 fr t segély utalványoztatott. Az egyetemi szolgáknak legnagyo bb része kisebb-nagyobb összegű segélyben részesült.WVUTSRQPONML
R e n d e le te k
és
in té z k e d é s e k .
A lefolyt tanév, tekintettel az országban uralkodott cholera-veszélyre, szeptember helyett csak octóber l-én nyittatott meg; az előadások csak octóbel' l O-ike után kezdődtek meg; a szigorlatok és vizsgálatok azonban már szept. 18-án vették kezdetüket, A vallásés közoktatásügyi minister megengedte, hogy a fogászati intézetnél egy 400 frttal díjazott gyakorneki állás reudszeresíttessék. Ugyanaz elrendeli, hogy az egyik hazai egyetemről való átlépésnél a másikba, a régi leczkekönyv marad használatban. Ugyanannak rendelete,
melynélfogva
az egye-NMLKJIHGFED
DR. SCHNIERER ALATlÁR 26zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
terni tanársegédek szolgálati ideje mily esetekben, és mily arányban számíttatnak be esetleges nyugdíjaztatásukba. Az egyetemi könyvtár évi rendes átalánya 12.000 frtra emeltetett, megengedte egyúttal a vallás- és közoktatásügyi minister, hogy a quaestura által könyvtári jutalék czímén szedett díjak szintén ezen czélra fordíttassanak. A Budapesten ülésezett nemzetközi közegészségi és demographiai congressusnak az egyetemi helyiségek készséggel átengedtettek. Az egyetemi szolgaszeniélyzet, a már oly rég óhajtott, a rend' és tisztaság érdekében megkivánt egyenruházattal láttattak el. MESSI ANTAL az olasz nyelvnek rk. tanára a tanév I-ső felében szabadságoltatott. Az Innsbrukban tartandó német anthropologiai congressusba egyetemünk képviseletében dr. TÖRÖK AURÉLküldetett ki. A bőr- és bujakórtani, valamint az I. belgyógyászati tanszékek mellé egy-egy 800 frt fizetés és 150 frt lakbérrel javadalmazott tanársegédi állás rendszeresíttetett.; a bujakórtaní tanszék számára évi 500 frt átalány, a fogászati intézet mellé pedig egy 400 frttal díjazott gyakornoki állás, a palaeontologiai intézet részére pedig 500 frt átalány engedélyeztetett. A közegészségtani, gyógyszertani, II. vegytani intézetek és a II. belgyógyklinika részére félszerelésekre 4000 frt utalványoztatott. Az egyetemi templom szerelvényeinek kiegészítésére 1000 frt utalványoztatott.
ZÁRBESZÉDE.
27
Az egyetemi tanács koszorús írónk Jókai Mór összes munkáira egy példányban előfizetett a könyvtár számára. Dr. SZINNYEY JÓZSEFés dr. BECKERFÜLÖP tanárok a modern philologiai seminariumban vezető tanárokká lettek. Dr .. SCHULEKVILMOSa szemészet tanára a folyó tanév mindkét felében egészségi szempontból szabadságol tatott. A vallás- és közoktatásügyi minister az 1. és II. szülészeti klinikák részére egy-egy sterilizator
beszerzését engedélyezte 1000 frt költséggel. Az egyetemi tanács felterjesztésére Ő cs. és ap. kir. Felsége megengedte, hogy a horvát nyelv és irodalom számára egyetemünkön viszont a magyar nyelv és irodalom számára a zágrábi egyetemen tanszékek állíttassanak fel.edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFE Ú gy a jogi, mint a bölcsészeti karoknál egyegy kisegítő szolga felvétele engedélyeztetett egyenkint 300 frt díjazással. A vallás- és közoktatásügyi ministernek szabályrendelete a. külföldi érettségi bizonyítványnyal jelentkezők ügyében. Ugyanaz az egyetemi tanács felterjesztésére megengedte egyelőre 6 évre, hogy a pannonhalmi sz. Benedekrend tagjai, kik a tanári . vizsgálatot letették, bölcsészet-doctori szigorlatra bocsáttassanak. A halálozás folytán megüresedett ásványtani tanszéknek helyetteskinti ellátásával dr. SCHMIDT SÁNDORez. rk. tanár bizatott meg. A Genfben tartandó X-ik nemzetközi orien-
Dl~. SCHNIERER ALADlÍ.R 28zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
taliata-congressusra dr.edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA V ÁMBÉRY ARMI ny. 1 '. tanár küldetett ki. Egyetemünk orvosi karán fényes és megható ünnepélylyel tartották meg a hírneves sebész-tanár és egyetemünk egyik kiváló díszenek dr. KOVÁCS JÓZSEF tanárkodásának 25 éves fordulóját. jutott kórAz elhalálozás folytán -üresedésbe boneztani tanszék ellátásával helyettesként dr. PERTIK ÜTTÓ tanár bizatott meg. ininister megA vallás- és közoktatásügyi engedte, hogy a tandíj több fordíttathassék.
elengedésekre
1000
frttal
Ugyanaz elrendelte, hogy azon szózat, melyet Jókai Mór koszorús irónk az egyetemi ifjúsághoz jubileuma alkalmából intézett, az egyetem falain belül illő módon megörökíttessék. A vallásés közoktatásügyi minister elrendeli, hogy a kinevezése alá tartozó állások betöltésére szolgáló pályázatok az általa kiadott Hiv. Közlönynek is megküldessenek. Dr. KÖVESLIGETHY R ADÓ ez. rk. tanár a földrajzi seminarium vezető tanárává neveztetett. A hallei egyetem kétszázados fennállásának jubileumára meghivatván, egyetemünk ez ünnepélyen való képviseltetését elhatározta, s e czélból dr. SCHJIERERALADÁRrector, dr. MIHALKOVICS GÉZA orvoskari deean és dr. HEINR.ICH G USZTÁV bölcsészetkari prodeean küldettek ki, mely ünnepélyen a kiküldöttek magyar díszben jelenvén meg, a rector az alkalomhoz mért rövid üdvözlő szavak kiséretében nyujtá át egyetemünknek díszesen kiállított latin szövegü üdvözletet,
29 . ZÁRBESZÉDE.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQ
Örömmel jelezhető, hogya küldöttség úgy a német császárt ezen az ünnepélyen képviselő porosz királyi herczeg, mint a közhatóságok és az egyetem részéről a legszivélyesebb és egyetemünket kiválóan kitüntető fogadtatásban részesült. v A Kölnben tartandó végre egyetemünk ny. r. tanár
műtörténeti
képviseletével
bizatott
meg.
dr.
congressusban PASTEINER
Részt vett
GYULA
az egyetem
hatósága a lefolyt tanévben is mindazon közünnepélyekben,
melyek
az egyetem
székhelyén
tartattak.edcbaZYXWVUTSR
* És most, mielőtt egyetemünk korwányzatát utódomnak átadnám, köszönetet mondokONMLKJIHGFEDCBA ö s s ze s ta n á r -
kiknek bizalma engemet nemcsak az egyetemi kormány élére helyezett, hanem annak vitelénél mindenkor támogatólag kisért; kik lankadatlan kötelességérzettől áthatva, az oktatás nehéz, de magasztos feladatát. oly sikeresen teljesítették. Köszönetet nyilvánít ok az e p y e t e m i t a n á c s n a g y és rokonérdem ü t a g j a i n a k , azon folytonos jóakaratért müködésemetkönnyíteni, és szenvért, melylyel gyakran nehéz és felelősséggel járó feladatom teljesítésében támogatni kegyeskedtek. Legteljesebb elismerésemet nyilvánítom e g ye te m ü n k derék p o lg á r s á g á n a k, mely a kor magasztos eszméi iránt lelkesedve, mindenkor higgadt, férfias és az akadémiai törvényeket tisztelő magatartást tá r s a im n a k,
tanúsított. Végűl egyetemünk
derék, jellemes és szakképzett h i v a t a l ' i s z e m é l y z e t e iránt is nemcsak teljes elismeréssel tartozom, de őszinte köszönettel is: a
30zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA DR. SCHNIERER ALADÁR ZÁRBESZÉÍlE.< mindenkor lelkiismeretes, lankadast nem ismerő fáradozása s ügybuzgó tevékenységeért, melynek egyedül köszönhető, hogy a hivatali ügyek nagy tömege pontos és fennakadás nélküli elintézést talált. És ezzel megérkezett az idő, hogyediszes rectori székről lelépjek, s a rectori méltóságot, az ahhoz kötött hatalommal együtt, melyet csorbítattartottam, lanúl megőr.izni szent kötelességemnek igen tisztelt utódomnak, az orvoskar volt prodecanjának átengedjem. De mielőtt ezt tenném, az 1894/5 tanévre megválasztott tanács tagjait méltóságaik és székeik elfoglalására hivom fel. Igen tisztelt utódom pedig, kinek kiváló tulajdonságai, lelkiismeretes buzgósága, ismert tapintatossága és decani működése alatt tanúsított kiváló szakavatottsága csak javára lehetnek egyetemünknek - foglalja el ezen immár őt illető széket; és midőn a rectori díszjelvényt kivánom, hogy bölcs is átadom, szivem mélyéből és erélyes kormánya új fényt hozzon egyetemünkre!