Ročník XV. číslo 12 Středa 2. ledna 2008 Informační měsíčník občanů Semilska
Cena 10 Kč
Zapojte se do přípravy územního plánu Vážení spoluobčané, rádi bychom Vás touto cestou informovali o schváleném záměru Zastupitelstva města Semily zpracovat nový územní plán pro město Semily. Zároveň se na Vás obracíme se žádostí o spolupráci na tak významné dokumentaci. Územní plán bude jedním z nejdůležitějších městských dokumentů. Bude komplexně řešit celé správní území Semil, tedy katastrální území Bítouchov u Semil, Semily a Spálov u Semil. Komplexnost řešení územního plánu je dána tím, že řeší základní koncepci rozvoje území, ochranu jeho hodnot (především historických a přírodních), jeho plošné a prostorové uspořádání, uspořádání krajiny, koncepci dopravní a technické infrastruktury, vymezení zastavitelných ploch, ploch pro veřejně prospěšné stavby a opatření. Jedná se o dlouhodobý dokument, který je v prvé řadě dohodou občanů, města a státu o způsobu využití území města a o míře jeho dalšího rozvoje. Předurčí podobu města na desítky let, neboť po všech projednáních, připomínkách a úpravách v procesu tvorby, který je definován stavebním zákonem, se po schválení zastupitelstvem města stává závazným pro veškerou stavební činnost v daném území. Územní plán stanoví budoucí možnosti využití jednotlivých pozemků. Stanoví, kde bude možná zástavba (její charakter) a kde nikoli, dále pro tuto zástavbu určí základní regulační podmínky plošného a prostorového uspořádání (uliční a stavební čáry, výšku a objem zástavby, ukazatele plošného využití území apod.). V současné době byly zahájeny přípravné práce, shromažďování všech dostupných údajů o území a vyhodnocení území, tzv. průzkumy a rozbory.
(Pokračování na str. 2)
PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE VE ČTVRTEK 31. LEDNA 2008 Uzávěrka: 20. ledna 2008
Pozvánka na veřejné projednání Foto: R. Fries
Jablíčkový betlém Vladimíra Kubíka Stavění betlémů, zvyk starý staletí, zvyk kdysi častější než zdobení stromečku, se opět dostává do popředí vánočních zvyků. Ani občané a návštěvníci Semil nejsou o tento krásný zvyk ošizeni díky výtvarníku Vladimíru Kubíkovi, jehož šikovné ruce a neuvěřitelné nápady daly vzniknout v pořadí již třetímu betlému. Ten letošní, jablíčkový, vznikl v rámci cyklu Setkání s tradicí, pořádaného občanským sdružením Cervus Semilensis. Navštívit jej můžete ve dvorečku muzea až do Tří králů. První betlém z dílny Vladimíra Kubíka opět ožil po dvouleté odmlce ve stodůlce u chaloupek v Jílovecké ulici. Přístupný bude denně od 8 do 20 hodin až do Tří králů (6. ledna 2008). IVETA MEČÍŘOVÁ
Stavební úpravy kina Jitřenka Rekonstrukce Riegrova náměstí – II. etapa Program rozvoje města Nový územní plán města Jednání se uskuteční ve čtvrtek 3. 1. 2008 od 17 hodin v divadelním sále radnice.
Výroční kulturní cena byla udělena hned dvakrát Od roku 2002 uděluje občanské sdružení Cervus Semilensis výroční cenu za významný kulturní počin či za mnohaletou práci na kamenitém poli semilské kultury. Letos to bylo již pošesté a ceny byly předány hned dvě. Oba ocenění mají jedno společné – svůj život spojili s tancem a dětmi. Také proto jim byly ceny předány na závěrečném věnečku kurzu tance a společenské výchovy, který se v Kulturním centru Golf konal v sobotu 8. prosince 2007. Paní Alenka Bartošová začala v semilské základní umělecké škole učit tanečním krůčkům své první žákyně už v roce 1967 a této záslužné práci se věnovala až do roku 1997, tedy celých třicet let. Rukama jí prošlo bezpočet dívek a také několik chlapců, všem se snažila předat lásku ke krásnému pohybu, k hudbě a tanci. Na vánoční choreografie na české koledy v hudebním zpracování Luboše Fišera mnozí dodnes s nadšením vzpomínají. O tom, že na paní učitelku Alenku její žákyně nezapomněly ani po dalších deseti letech, svědčí i velmi dojemná setkání, jichž jsme byli po předání cen svědky. Také u druhého oceněného jsme se dopočítali k číslu třicet. Je to těžko uvěřitelné, ale taneční mistr pan
Foto: M. Kubík
Petr Mertlík se svojí taneční a životní partnerkou paní Jaruškou vedl v Semilech první kurs tance už v roce 1978. Tenkrát se tančilo v malém sále kina a věneček byl v sokolovně, o rok později se sice stále tančilo v kině, ale věneček byl už v tehdy právě otevřeném kulturním domě. Letošní „Ples v bílém“ byl tedy již třicátý v pořadí a troufnu si tvrdit, že kdyby si v sále stoupli všichni, kdo do tanečních kurzů k manželům Mertlíkovým chodili, mnoho lidí by sedět nezůstalo. Výroční cenu za rok 2007 obdržel pan Petr Mertlík jako poděkování za všechny děti, kterým pomáhal dostat se tanečními kroky ze světa dětí do světa dospělých. Mgr. LENKA HOLUBIČKOVÁ, Cervus Semilensis, o. s.
Strana 2
Semilské noviny
PROSINEC 2007
Informace z radnice Přerušení stavebních prací na rekonstrukci Bavlnářské ulice V polovině prosince došlo k přerušení stavebních prací na rekonstrukci Bavlnářské ulice a byl zde umožněn provizorní provoz. K přerušení jsme přistoupili z důvodů zpoždění stavebních prací v první polovině listopadu, kdy došlo vlivem několika silných dešťů k velkému podmáčení stavby, především v místě výstavby chodníků. Následně byla celá stavba téměř dva týdny zakryta sněhem. Došlo tak k situaci, se kterou jsme v době přípravy nepočítali. Očekávali jsme počasí obdobné roku 2006.
Zapojte se do přípravy územního plánu (Dokončení ze str. 1) Kvalita zpracování těchto dokumentů je nezbytná pro další práce na tvorbě územního plánu. Jedná se o velmi důležitou fázi, ve které chceme zohlednit návrhy a požadavky občanů na uspořádání a další rozvoj území, na dopravní řešení, umístění ploch pro novou zástavbu atd. Pokud jste vlastníky nemovitostí, chtěli bychom znát Vaše záměry na jejich budoucí využití, aby se tyto mohly případně zohlednit při zpracování územního plánu, pokud to bude možné. Návrhy a požadavky prosím zasílejte pořizovateli územního plánu – oddělení územního plánování Obvodního stavebního úřadu při Městském úřadu Semily, Husova 82, 513 13 Semily, a to nejpozději do 15. února 2008. Se způsobem zapracování návrhů a požadavků se budou moci občané seznámit při projednávání jednotlivých fází zpracování územního plánu, dle ustanovení Stavebního zákona,ve kterých budou moci zároveň uplatňovat připomínky, resp. námitky. O termínech těchto projednání a možnostech podávání připomínek budou občané vyrozuměni veřejnou vyhláškou na úřední desce, ve vysílání kabelové televize a v Semilských novinách. JAROMÍR MEJSNAR, oddělení územního plánování
Protože obalovny asfaltových směsí z větší části zastavily provoz a také betonování podkladu chodníků a křižovatek nebylo v daném případě možné, dohodlo se Město Semily jako investor s dodavatelem stavby a s Ministerstvem pro místní rozvoj ČR, které poskytlo dotaci, na přerušení prací a na termínu dokončení stavby do 30. května 2008. Tento termín je zvolen pouze pro případ, že by se neočekávaně protáhlo zimní počasí. Pokud to však počasí dovolí, bude stavba obnovena tak, aby byla dokončena nejpozději v dubnu. V současné době jsou dokončeny přeložky inženýrských sítí, krajnice a obrubníky silnice a chodníků, veřejné osvětlení a kanalizace. Chybí především povrchy komunikací a ploch pro parkování. Protože štěrkový povrch Bavlnářské ulice umožňuje v omezené míře dopravu, byla ulice oboustranně zprovozněna.
Všem obyvatelům sídliště se za nedodržení termínu omlouváme a dodatečně dáváme za pravdu pesimistům, kteří na pozdní termín zahájení stavby opakovaně upozorňovali. Pro rok 2008 musíme při přípravě staveb přijmout taková opatření, aby termín jejich dokončení již nebyl plánován na prosinec. Současně upozorňujeme, že Bavlnářská ulice zůstává stavbou a je nutné zde jezdit pomalu a opatrně. Provizorně lze využívat nová místa pro parkování na straně komunikace ve směru do sídliště. Současně jsou provizorně zprovozněny autobusové zastávky. O organizaci a termínech dokončení stavby v roce 2008 a o realizaci II. etapy rekonstrukce Bavlnářské ulice, která zahrnuje přestavbu křižovatky s Jateckou ulicí, budeme obyvatele sídliště Řeky a čtenáře Semilských novin včas informovat. Ing. DANIEL MACH, odbor investic
Parohatá města potřetí V roce 2004, kdy se naše republika chystala na vstup do EU, připravovala semilská radnice setkání „Parohatých měst“, setkání všech obcí a měst nejen z ČR (Jelenia Góra, Hirschfelde), která mají ve znaku jelena či paroží. Dny 28. – 29. května 2004 se zapsaly do semilské kroniky jako dny, kdy se narodilo „dítě“, kterému sudičky daly do vínku dlouhé žití. Setkávání, která se měla stát tradicí pro Semily. Demokratickým rozhodnutím miniparlamentu zástupců některých parohatých měst bylo rozhodnuto, že se vždy po dvou letech vydá dítě do světa, že každým druhým rokem bude hostitelem jiné „Parohaté město“. V roce 2006 to bylo Horní Jelení, v roce 2008 čeká tento nelehký úkol Jedovnice.
Novoročenky vyhodnoceny Do soutěže o nejlepší návrh novoročního blahopřání, vyhlášené Městem Semily, se přihlásily tři semilské školy. Jako nejlepší byla vyhodnocena práce Anety Mikšové ze ZŠ Ivana Olbrachta Semily pod vedením paní učitelky M. Zajptové. Vypsanou peněžní odměnu ve výši 5000 Kč převzal 14. 12. 2007 z rukou starosty města Mgr. Jana Farského Mgr. Jiří Jiránek, ředitel vítězné školy. Poděkování patří ZŠ praktické a ZŠ speciální Semily, Základní umělecké škole v Semilech a ZŠ Ivana Olbrachta, které se zapojily do uvedené soutěže. (eš)
Mnoho zdraví a štěstí v roce
2008
V rámci tohoto 3. ročníku „Parohatých měst“ (23. – 24. květen 2008) vyhlašuje Městys Jedovnice „parohaté soutěže“ v několika oborech a kategoriích: výtvarnou, hudební, literární. Téma je pro všechny společné, tedy všechna soutěžní díla musí být inspirována námětem parohatého zvířete, případně paroží. Semilské školy a školky propozice obdržely. Tímto prostřednictvím vyzýváme starší mládež a dospělé z řad veřejnosti k zapojení do „parohatého soutěžení“. Podrobné informace si můžete vyžádat na odboru školství, kultury a vnějších vztahů Městského úřadu Semily (
[email protected], tel.: 481 629 228) nebo je najdete na webových stránkách města. Bc. EVA ŠÍROVÁ, odbor školství, kultury a vnějších vztahů
PROSINEC 2007
Semilské noviny
Informace z radnice
Zápis dětí do 1. tříd Vážení rodiče, dovolujeme si Vás pozvat s Vašimi budoucími prvňáčky k zápisu dětí do 1. tříd, který se bude konat
ve středu 6. února 2008 od 9 do 17 hodin ve třech základních školách v Semilech:
ZŠ Ivana Olbrachta, Komenského nám. 150 ZŠ Dr. F. L. Riegra, Jizerská 564 ZŠ waldorfská, Tyršova 485
Informace k vydávání občanských průkazů Žádost o první občanský průkaz lze podat nejdříve 60 dnů před dovršením 15 let věku, nejpozději do 30 dnů po dovršení věku 15 let (při pozdějším podání lze uložit pokutu). K žádosti o první občanský průkaz je třeba předložit: rodný list dítěte, 1 fotografii, doklad o státním občanství dítěte, tj. je platný cestovní pas nebo osvědčení o státním občanství České republiky, popř. další doklady. Žádost o vydání osvědčení o státním občanství České republiky podává zákonný zástupce dítěte (jeden z rodičů). Žádost se podává u Krajského úřadu Libereckého kraje prostřednictvím místně příslušného matričního úřadu. K žádosti je třeba přiložit: občanský průkaz rodiče, rodný list dítěte, rodný list jednoho z rodičů nebo oddací list rodičů. Jestliže jsou matriční doklady rodičů vydány po 30. 6. 2001 (formát A4), je třeba doložit doklady další (prarodičů). Správní poplatek za vydání osvědčení se nehradí. Osvědčení o státním občanství se předkládá i při podávání žádosti o vydání prvního cestovního pasu pro dítě. V tomto případě se za vydání osvědčení hradí správní poplatek ve výši 100 Kč. Připomínáme, že občan je povinen: 1. s přihlédnutím ke všem okolnostem a poměrům chránit občanský průkaz před poškozením, zničením, ztrátou, odcizením nebo zneužitím, 2. ohlásit neprodleně kterémukoliv obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností nebo matričnímu úřadu, že nastaly skutečnosti uvedené pod písmenem a); v případě odcizení občanského průkazu je možno ohlásit tuto skutečnost též policii, 3. požádat o vydání nového občanského průkazu do 15 pracovních dnů a) po dni,ve kterém došlo ke skončení platnosti občanského průkazu, b) po obdržení oddacího listu, c) po nabytí právní moci rozhodnutí soudu o rozvodu manželství, d) po obdržení úmrtního listu manžela, e) po nabytí právní moci rozhodnutí, kterým bylo změněno jméno,
popřípadě jména, příjmení nebo bylo přiděleno nové rodné číslo, f) po dni, kdy ohlásil změnu místa trvalého pobytu nebo kdy nabylo právní moci rozhodnutí o zrušení údaje o místě trvalého pobytu, g) po nabytí právní moci rozhodnutí soudu, kterým byla občanovi omezena způsobilost k právním úkonům, h) po nabytí právní moci rozhodnutí soudu, kterým byl občanovi uložen trest zákazu pobytu, 4. odevzdat do 15 pracovních dnů občanský průkaz obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností, který jej vydal, nebo matričnímu úřadu podle místa trvalého pobytu, jestliže ukončil trvalý pobyt na území České republiky, pozbyl státní občanství nebo bylo prokázáno, že mu byl občanský průkaz vydán neoprávněně, 5. při převzetí nového občanského průkazu odevzdat obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností nebo matričnímu úřadu dosavadní občanský průkaz, potvrzení o občanském průkazu, potvrzení o změně místa trvalého pobytu a potvrzení o změně údajů zapisovaných do občanského průkazu, pokud mu byly vydány. Upozorňujeme, že dne 31. 12. 2007 končí platnost všech občanských průkazů bez strojově čitelných údajů (tj. občanských průkazů typu knížka, oranžová kartička), které byly vydány do 31. 12. 1998 občanům narozeným po 1. 1. 1936. Občané narození před tímto datem mají výjimku ze zákona a o vydání nových občanských průkazů nemusí žádat, pokud mají zachovanou dobu platnosti v průkazu uvedenou. LUDMILA SCHOVÁNKOVÁ, odbor správní
Strana 3
Proč kácíme v urnovém háji Požadavek na pokácení stromů v lokalitě urnového háje byl oficiálně vznesen ze strany vedení města v květnu roku 2006. Důvodem žádosti byla skutečnost, že docházelo k postupnému naklánění a následnému vyvracení stromů do prostoru urnového háje s následným poškozením řady pomníků a hrobů a ohrožení bezpečnosti osob. Škody na pomnících činily několik desítek tisíc korun. Většina škod byla sice uhrazena pojišťovnou, ta však důrazně upozorňovala na povinnost předcházet nebezpečí, a to jak správce hřbitova, tak především i samotného vlastníka hřbitova i přilehlých pozemků – Město Semily. Odbor životního prostředí vydal proto – na základě výše uvedené žádosti města – v červnu r. 2006 rozhodnutí, kterým povolil pokácení nejnebezpečnějších stromů v lokalitě urnového háje. Vzhledem k tomu, že začátkem roku 2007 postihla naši oblast větrná živelná pohroma – orkán Kyrill, který poškodil rozsáhlé plochy lesních porostů, bylo provedeno pouze nejnutnější odstranění vývratů z urnového háje a ostatní kácení bylo odloženo do doby odstranění kalamity v městských lesích. K vlastnímu kácení v sousedství urnového háje bylo proto přistoupeno až v listopadu letošního roku. Bohužel po větrné pohromě začátkem letošního roku následovalo v letních měsících napadení oslabených lesních porostů kůrovcem, který se nevyhnul ani smrkovým porostům v této lokalitě. Při vlastním kácení musely být proto neplánovaně odstraněny i další stromy. Proto je rozsah vykácené plochy větší, než jsme původně předpokládali. Kácení stromů v této lokalitě nebylo tedy v žádném případě vyvoláno potřebou města získat finanční prostředky za prodej dřeva právě z tohoto území. K provedení takového zásahu Město Semily přistupuje vždy pouze na základě objektivních skutečností, které vzbuzují vážnou obavu z toho, že i nadále bude poškozován soukromý i městský majetek na hřbitově a ohrožovány životy a zdraví osob zde se pohybujících. Město jako vlastník pozemků by bylo nepochybně za škody na majetku i na zdraví osob odpovědné.
Vykácená plocha bude co nejdříve uklizena, aby mohla být v jarních měsících příštího roku znovu osázena novými stromy. Tentokrát budeme dbát na to, aby zde byla vysázena většina stromů listnatých, které jsou odolnější vůči větru i škůdcům. Nově založený porost by tak měl být nejen odolnější, ale svým druhovým složením bližší funkci této části města než současný, téměř sto let starý smrkový les. Na kácení stromů v těsném sousedství města bude mít veřejnost vždy několik různých pohledů. Jiný pohled bude mít člověk, kterému vyvrácený strom poškodil hrob jeho blízkých, jiný pohled pak může mít člověk, který byl po mnoho let zvyklý chodit do přilehlého lesa na pravidelné procházky. Jiný pohled samozřejmě bude mít vlastník hřbitova i přilehlých pozemků, který bude především pod tlakem osob, kterým vznikla škoda. Město se rozhodlo přikročit ke kompromisu, který spočívá v minimalizování škod na zdraví a majetku vykácením části nejnebezpečnějších a napadených stromů v sousedství urnového háje a zachování zbývajících smrkových porostů v této lokalitě tak dlouho, dokud to jejich zdravotní stav dovolí. Ing. VLADIMÍR LAMPA, odbor správy majetku
Z jednání zastupitelstva Rozvoj komunitního plánování sociálních služeb na Semilsku Zastupitelstvo města Semily na svém jednání dne 13. 12. 2007 schválilo záměr žádosti o bezúplatný převod budovy č. p. 484 v ulici Nad Školami, Semily z majetku Libereckého kraje do majetku Města Semily. Zároveň schválilo podání žádosti o dlouhodobý pronájem tohoto objektu. Tento záměr vychází ze schváleného Komunitního plánu sociálních služeb na Semilsku, kde jako největší priorita vyplynula potřeba zřízení Centra denních služeb pro dospělé osoby se zdravotním postižením a duševním onemocněním, s perspektivou rozvoje terapeutických dílen. Po dlouhém hledání byl členy manažerského týmu vytipován objekt, který je i perspektivně velmi vhodný pro rozvoj dalších sociálních služeb. Využití objektu jsme rozdělili do tří etap v souladu s Komunitním plánem sociálních služeb na Semilsku. Projekty rozvoje komunitního plánování sociálních služeb (první projekt v současné době probíhá), předpokládají zpracování projektů a tím spolufinancování záměrů vyplývajících z komunitního plánu ze zdrojů evropských fondů. V případě, že se záměr podaří zrealizovat, by měla v první etapě budova č. p. 484 Nad Školami v Semilech sloužit jako Centrum denních služeb pro dospělé občany se zdravotním postižením a duševním onemocněním, s perspektivou rozvoje terapeutických dílen, v další etapě předpokládáme zřízení Domovinky – stacionáře pro seniory, Poradny pro rodinu a mezilidské vztahy, a dále klub seniorů. Cílem poslední etapy je vybudování dvou malometrážních bytů v podkroví - v režimu „Domu na půl cesty“, jako dočasné bydlení na dobu max. 1 roku pro ty, kteří po dovršení zletilosti odcházejí z dětského domova. ALENA HOUSOVÁ, odbor sociálních věcí
Strana 4
Semilské noviny
Informace z radnice
Město nabízí k pronájmu či prodeji tyto nemovitosti
Město Semily nabízí k pronájmu nebytové prostory v I. patře objektu č. p. 13, ul. Bořkovská, Semily, část Podmoklice. Minimální nájemné: 213 Kč / m2 / rok – výlučně využívané nebytové prostory 11 Kč / m2 / rok – společně užívané prostory. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji pozemek pro výstavbu rodinného domu par. č. 3125/1 o výměře 2032 m2. Lokalita: Semily, Cimbál (po levé straně při silnici na Vysoké nad Jizerou – před roubenkami). Minimální cena: 250 Kč / m2. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část pozemku par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 2266 m2. Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní (u autobusového nádraží), část Podmoklice. Minimální cena: 1685 Kč / m2. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor právy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část pozemků par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2. Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí. Minimální cena: 1685 Kč / m2. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Město Semily nabízí k pronájmu rodinný dům č. p. 40 s vedlejší stavbou a se zahradou – 1 bytová jednotka – v ul. Úzká, Semily, část Podmoklice. Minimální nájemné: 5.000 Kč / měsíc. Nutné opravy: cca 65 tis. Kč (bude započteno oproti nájmu). KONTAKT: Tel.: 481 629 215, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
PROSINEC 2007
Zemní plyn, geotermální energie a cena tepla v Semilech V roce 2007 byla přechodně snížena cena zemního plynu a tím i cena tepla v Semilech oproti roku 2006. Začátkem roku 2008 však cena zemního plynu vyrovná prozatím nejvyšší cenu, která byla právě v roce 2006. Tento trend se bohužel nezastaví, do pololetí roku 2008 dojde k dalšímu zvýšení ceny (informace od VČP Hradec Králové) a tím cena plynu dosáhne nového maxima. Stát již nemůže regulovat ceny zemního plynu. Z toho důvodu dojde ke zvýšení ceny tepla. Stále jasněji se ukazuje, že plyn jako „ekologické“ a „pohodlné“ palivo bude stále dražší a dražší, později možná i „nedostatkové zboží“. Tím v posledních letech získaly na důležitosti místní obnovitelné a jiné alternativní zdroje tepla. O získání takových zdrojů se musíme zasloužit všichni společně. Jedním z možných řešení je spalování biomasy. Je to dobrý zdroj paliva, ale zajistit odpovídající množství za přijatelnou cenu při rostoucí konkurenci je organizačně velmi složité, ne však nemožné. Nové vedení radnice vloni v červnu zadalo zpracování „Územní energetické koncepce města Semily“ firmě RAEN, s. r. o., která po zpracování několika variant řešení vyhodnotila jako nejvýhodnější variantu k realizaci pro město Semily „Variantu C“. Tato varianta navrhuje využití geotermální energie pro stávající systém centrálního zásobování teplem (CZT) – Řeky, Luční a Jižní (případně Oleška a další) propojených spojovacím potrubím tak, aby se zvýšilo množství využitelného geotermálního tepla. Pokud by se společně podařilo tento projekt zrealizovat, město Semily by mělo problém centrálního zásobování teplem na mnoho desítek let vyřešen. A co je nejdůležitější pro občany, cena tepla by nebyla závislá na cenách zemního plynu ani na klimatu jako teplo vyrobené z biomasy nebo větrná a vodní energie. Nízká stabilní cena tepla by byla dlouhodobou jistotou a z prakticky nevyčerpatelného zdroje. O financování a realizaci projektu by se postaralo Město Semily. Jednou z podmínek, jak uvádí firma RAEN, je zachování centrálního zásobování teplem v plném stávajícím rozsahu. K tomu, aby se realizace tohoto ambiciózního projektu uskutečnila, chce přispět i Městská bytová správa Semily, s. r. o., která je městskou společností a CZT provozuje. Město tuto společnost v roce 1998 založilo za účelem stability a jistoty dodávek tepla pro připojené domy. Společnost při hospodaření nevytváří zisk a Město Semily její činnost kontroluje. Další kontrolní činnost, která se týká stanovení ceny tepla, měření spotřeby v domech, rozvodů tepla a veškeré ostatní technologie výroby tepla, provádí státní organizace ČR – Státní energetická inspekce (SEI). Všechny dosavadní kontroly byly bez závad. Poslední kontrola proběhla od září do prosince roku 2007 se stejným výsledkem.
Stavební bytové družstvo v Semilech ústy Ing.T. Hyky neustále zpochybňuje stanovenou cenu tepla. Prostřednictvím tisku nás Ing. Hyka osočil, že, cituji: „Bytová správa nás okradla o 20 milionů, když nám v minulých letech účtovala o 14 % více než měla…“ (Turnovský a Semilský deník 10. 12. 2007). Není to pravda, což prokázaly pravidelné kontroly. Stavební bytové družstvo manipuluje s čísly a tím i s důvěrou svých družstevníků. Při případném čerpání vysokých úvěrů (i na nové kotelny) budou muset družstevníci ručit svými byty. Domníváme se, že skutečně mohou být okradeni. Jednu dobrou zprávu pro družstevníky, kteří zatím byty nevlastní a je jim družstvem odmítáno byty vydat, máme. Paní senátorka Soňa Paukrtová (nezávislá) bude iniciovat schválení zákona o převodu družstevních bytů do vlastnictví družstevníků, pokud o to dodatečně požádají. Návrh takového zákona již podali i poslanci ODS. Otázkou je, zda budou tyto převody reálné při vysokém zadlužení družstva. Smyslem zákona je, aby si skuteční vlastníci bytů založili „Společenství vlastníků“ a tím si sami rozhodovali o správě a hospodaření v domě. Závěr, který z toho vyplývá je ten, že pokud by na sídlišti v Řekách Stavební bytové družstvo v Semilech prosadilo odpojení domů od CZT, bude muset být pravděpodobně ukončen provoz kotelny v Řekách zhruba do dvou let. To by znamenalo vybudování nových plynových zdrojů ve všech objektech a tím by i celý projekt využití geotermální energie v Semilech ztrácel smysl. Pokud se však vlastníci budou soustředit na zateplení domů a CZT zatím zůstane v provozu, bude do dvou let jasné, jestli je pro Semily pod Kozákovem geotermální energie využitelná (zkušební vrty). Pokud ano, půjde o realizaci nejdůležitějšího projektu ve městě po výstavbě čistírny odpadních vod a kanalizace! STANISLAV KLÁPŠTĚ, MBS Semily, s. r. o.
PROSINEC 2007
Semilské noviny
Dopravní nehody V měsíci listopadu byl vývoj dopravní nehodovosti v okrese Semily mimořádně tragický. Došlo k 106 dopravním nehodám, což je sice jen o jednu více než v roce 2006, ale zemřeli při nich hned tři naši spoluobčané (vloni jeden). Těžce zraněni byli dva lidé, což je nárůst o jednoho. Lehkých zranění jsme zaznamenali 14 (zde jde o pokles o tři). Celkové hmotné škody byly odhadnuty na 3,5 milionu Kč (pokles o 225.000 Kč). Pod vlivem alkoholu byli řidiči u 10 dopravních nehod (vloni 8). Řidiči motorových vozidel zavinili 95 nehod, jednu řidič nemotorového vozidla, dvě nehody chodci a čtyři lesní zvěř. U dvou nehod byla příčinou závada komunikace a u zbylých dvou se jednalo o jiné zavinění. Nejvíce dopravních nehod (49) způsobil nesprávný způsob jízdy. Následuje nepřiměřená rychlost jízdy (37 nehod), nedání přednosti v jízdě (8 nehod) a nesprávné předjíždění (2 nehody). Na teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Semilech byl v listopadu vývoj dopravní nehodovosti také nepříznivý. Stalo se celkem 28 dopravních nehod, což je přesně dvakrát více než v roce předchozím. Nehody si vyžádaly jeden lidský život (vloni žádný). Nedošlo k žádnému těžkému zranění (stejně) a ke třem lehkým zraněním (také stejně).Hmotné škody dosáhly celkové částky 963.000 Kč, což je 3,5 krát více než vloni. Jedna dopravní nehoda (vloni žádná) byla zaviněna podnapilým řidičem. Řidiči motorových vozidel zavinili 6 dopravních nehod, řidiči nemotorových vozidel a chodci nezavinili žádnou. U 12 dopravních nehod byla příčinou nepřiměřená rychlost jízdy, u 11 nesprávný způsob jízdy a u 3 nedání přednosti v jízdě.
V obcích se stalo 22 nehod a 6 nehod mimo obce. K 18 nehodám došlo na silnicích II. třídy, ke dvěma nehodám na silnicích III. třídy a ke zbylým osmi nehodám na místních a účelových komunikacích. Jen v průběhu měsíce listopadu došlo ke třem tragickým dopravním nehodám. Za celý loňský rok si dopravní nehody vybraly šest obětí. Udělejme vše pro to, abychom do roku 2008 vstoupili šťastněji a aby vinou nás, řidičů, na semilských silnicích (ale určitě nejen na nich) zbytečně neumírali nebo nebyli zraňováni naši příbuzní, kamarádi, známí, spoluobčané. To přeji všem řidičům za celý kolektiv policistů semilského dopravního inspektorátu. Komisař Bc. MILAN ČERMÁK, vedoucí DI Semily
Hasičská kronika Přehled událostí, které v listopadu 2007 zaznamenal Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, územní odbor Semily V měsíci listopadu evidovali semilští profesionální hasiči celkem 173 událostí, mezi nimiž bylo 38 dopravních nehod (vyprošťování osob z havarovaných vozidel, odstraňování následků úniku provozních náplní na komunikace), dále 99 případů živelné pohromy (převažující sníh a námraza), např. odstraňování spadlých stromů z komunikace, 17 případů technické pomoci, 3 případy úniku nebezpečné chemické látky a 2 případy planého poplachu. Profesionální hasiči během měsíce listopadu dále zasahovali u 14 požárů, které způsobily škodu odahanutou na 1,855.000 Kč, uchránit se přitom podařilo hodnoty za 3,155.000 Kč. K požáru s největší škodou v měsíci listopadu (1,400.000 Kč) došlo v Rovensku pod Troskami, část Václaví, kde v důsledku technické závady došlo k požáru osobního automobilu. Z dalších listopadových zásahů hasičů při požárech vybíráme: Jilemnice: Požár v typovém bytovém domě. Příčinou jeho vzniku byla technické závada na el. kabe-
lovém vedení (škoda dosáhla výše 100 tis. Kč, uchráněné hodnoty odhadnuty na 500 tis. Kč) Jilemnice – Hrabačov: Od úletu jiskry z kamen na tuhá paliva vznikl požár stavební boudy sloužící jako garáž pro osobní automobil a dílna, škoda dosáhla výše 150 tis.Kč,uchráněné hodnoty odhadnuty na 5 tis.Kč. Lomnice nad. Pop.: V důsledku neuhašeného nedopalku cigarety odhozeného do koše vznikl požár v prostoru výčepu restaurace (škoda dosáhla výše 150 tis. Kč., uchráněné hodnoty odhadnuty na 1 milion Kč). Jilemnice: Od technické závady vznikl požár osobního automobilu. Škoda dosáhla výše 20 tis. Kč, uchráněné hodnoty odhadnuty na 30 tis. Kč. Dále hasiči zasahovali v případech požárů, které si naštěstí nevyžádaly žádné větší škody. Jednalo se o požáry dvou osobních automobilů, stromů spadlých na el. vedení, či ponechaného jídla na zapnutém vařiči v kuchyni bytového jádra. Nprap. A. NAVRÁTIL, vrchní inspektor ZPP, územní odbor HZS Semily
Strana 5
Městská policie informuje Havárie vodního řádu v objektu sídla ČSOB v Semilech byla zjištěna noční službou dne 28. 11. 2007. V tuto dobu byl registrován únik vody ze vchodu pro klienty. Pro případ narušení občanského soužití byla dne 5. 12. 2007 v dopoledních hodinách přítomna hlídka pořádkové služby u odvozu zeminy ze Spálova. Tato zemina složená na veřejné účelové komunikaci bránila v řádném užívání (průjezdu vozidel) této komunikace. K poškozování majetku v ubytovně Škot v Semilech byla službu konající pořádková hlídka přivolána dne 6. 12. 2007. Na místě bylo zjištěno, že nájemník tohoto zaříze-
Paragrafy VLOUPÁNÍ DO BYTU Skleněnou výplň balkonových dveří rozbil kamenem pachatel, který se dne 3. 12. 2007 v době od 8.00 hodin do 9.45 hodin vloupal do bytu v Semilech – Podmoklicích. V bytě vše prohledal a následně odcizil finanční hotovost, zlaté šperky a způsobil škodu na zařízení. Jednáním pachatele vznikla škoda ve výši 31 300 Kč. SPADLA KLEC Dvě horská jízdní kola v hodnotě 19 000 Kč odcizil ze společné kolárny v Turnově, Máchově ulici pachatel, který se svým jednáním dopustil trestného činu krádeže. K činu došlo v době od 28. 6. 2007 do 8. 7. 2007. Šetřením policie byl jako podezřelý zjištěn 21-letý mladík z Turnovska. Proti muži bylo zahájeno trestní stíhání. UKRADL NOVÉ AUTO Osobní vozidlo Škoda Octavia bílé barvy odcizil v době od 13. 12. 2007 do 14. 12. 2007 v Turnově
ní v podnapilém stavu vytrhl z uchycení radiátor ústředního vytápění, přičemž došlo k úniku vody. Celá věc bude předána k projednání jako spáchání přestupku proti majetku ke správnímu odboru MÚ Semily. Od počátku měsíce prosince 2007 bylo zjištěno několik případů neoprávněného používání zábavné pyrotechniky nezletilými osobami. Používání pyrotechniky v ulicích našeho města jindy než o Silvestru je přestupkem proti pořádku v územní samosprávě.Ve zjištěných případech byla vždy učiněna opatření k zamezení dalšího protiprávního jednání, alespoň pro danou dobu. JAROSLAV DUCHÁČ, vrchní strážník MP
§§§ pachatel, který se svým jednáním dopustil trestného činu neoprávněného užívání cizí věci. Škoda, která vznikla jednáním pachatele, je ve výši 265 000 Kč. VLOUPÁNÍ DO VOZIDLA Do vozidla Škoda Octavia se v době od 15. 12. 2007 do 16. 12. 2007 vloupal pachatel, který z vozidla odcizil zimní bundu, peněženku s finanční hotovostí a další věci. Jednáním pachatele vznikla škoda ve výši 20 000 Kč. KRÁDEŽ NAFTY Z TAHAČE Naftu v hodnotě 13 000 Kč odcizil z tahače značky MANN pachatel, který se svým jednáním dopustil trestného činu krádeže. K uvedenému činu došlo v době od 14. 12. do 16. 12. 2007 v oplocených prostorách v Turnově, Sobotecké ulici. Celkem se jedná o 400 litrů. Vzhledem k tomu, že při krádeži část nafty vytekla vedle vozidla, na místě asistovali i hasiči z Turnova.
Na Semilsku proběhla bezpečnostní akce zaměřená na osoby v pátrání Dne 6. 12. 2007 proběhla na okrese Semily bezpečnostní akce, která byla zaměřena na vypátrání osob, po kterých je za různým účelem vyhlášeno pátrání, tj. za účelem předvedení osob na žádost orgánů činných v trestním řízení, dále na vyhledání osob, na které byl vydán státním zástupcem souhlas k zadržení nebo na které byl vydán příkaz k zatčení, dále na osoby, na které byl vydán příkaz k dodání do výkonu trestu apod. Této akce se účastnilo více než 30 policistů: pořádkové policie, dopravní policie a kriminální policie, vše v těsné spolupráci s kolegy z cizinecké policie.
Kontroly byly prováděny v ubytovacích zařízeních všech typů, azylových domech, v restauračních zařízeních, nádražích ČD, hernách a v místech se zvýšenou koncentrací osob. Zkontrolováno bylo 142 osob, 54 vozidel.Vypátrány byly dvě osoby. Jedna za účelem předvedení na žádost orgánů činných v trestním řízení, na druhou osobu byl vydán předchozí souhlas státního zástupce k zadržení. Za uplynulé období jde již o druhou akci tohoto typu. Obdobné akce budou probíhat i v budoucnu. (sš)
Strana 6
Semilské noviny
PROSINEC 2007
Informace z nemocnice
Nejen k platbám v nemocnici
Nový výtah v Domově pro seniory v Semilech
Jak všichni víme, v rámci regulačních opatření zavedlo Ministerstvo zdravotnictví ČR od ledna 2008 regulační poplatky ve zdravotnictví. V době vzniku tohoto článku leží ještě stížnost na tento zákon u Ústavního soudu ČR, s největší pravděpodobností však budou poplatky od 1. ledna 2008 zavedeny. Právě s ohledem na výše uvedené skutečnosti budou poplatky v nemocnici vybírány prozatím přímo v hotovosti na každé ambulanci při každé jednotlivé návštěvě. Ve chvíli, kdy bude Ústavním soudem ČR tento zákon potvrzen (a poplatky nebudou zrušeny) objednáme do nemocnice peněžní automaty – podobné parkovacím automatům. Měly by být k dispozici od konce února a bude u nich možné hradit veškeré poplatky: 30 Kč, 60 Kč i 90 Kč. V automatech bude možno použít mince i bankovky s nižší hodnotou – cca do 200 Kč. Pacient po zaplacení obdrží štítek s čárovým kódem, který bude při ošetření na ambulanci nebo při ukončení hospitalizace odečten snímačem kódu a zanesen do účtu. Automaty najdou svá místa v čekárně chirurgie a v atriu před oddělením klinických laboratoří. Počátkem roku bude v přijímací kanceláři k dispozici také platební terminál, na kterém bude možné hradit poplatek za hospitalizaci platební kartou.
Začátkem prosince byly zakončeny práce na 2. etapě přestavby Domova pro seniory v Semilech. Tato etapa v sobě zahrnovala vybudování venkovního evakuačního schodiště a výtahu, což bylo nezbytné pro zajištění bezpečí uživatelů pro případ nutnosti evakuace budovy a také pro splnění přísných bezpečnostních podmínek stanovených pro zařízení tohoto typu.
Kdy platit nebudeme Od plateb u lékaře jsou osvobozeny osoby ve finanční nouzi, které předloží potvrzení odboru sociálních věcí příslušného městského úřadu – ne starší 30-ti dnů. Osvobozeni od poplatků jsou také pacienti, kteří navštíví lékaře v rámci preventivní prohlídky a pacienti s vyjmenovanými infekčními chorobami – v našich podmínkách se týká de facto pouze pacientů s průjmy s prokázanou bacilární nákazou, pacientů s akutním virovým zánětem jater (žloutenka), tuberkulózou a syfilidou. Kdy a kolik zaplatíme Jakékoliv vyšetření lékařem při každé návštěvě jednotlivé ambulance (pokud je provedeno klinické vyšetření, např. změření výše krevního tlaku) se platí. Poplatek je ve výši 30 Kč. Navštívíte-li tedy během dne dvě různé ambulance (absolvujete-li dvě různá vyšetření) zaplatíte celkem 60 Kč. Neplatí se, pokud si pacient pouze vyzvedne recept, popř. je proveden odběr krve, rentgenové nebo ultrazvukové vyšetření. Povinnost zaplacení poplatku se dále nevztahuje na odborné ambulantní vyšetření během hospitalizace v nemocnici. Toto platí v době od 7.00 do 17.00 hodin. V době ústavní pohotovostní služby od 17.00 do 7.00 hodin ve všední den, dále ve svátky, soboty a neděle činí poplatek 90 Kč. Doba ústavní pohotovostní služby je doporučena Ministerstvem zdravotnictví ČR a bude shodná v celém Libereckém kraji. Za jeden den pobytu v nemocnici zaplatí pacienti 60 Kč. První a poslední den se počítají jako jeden den. V případě, že bude pacient po vyšetření a následném zaplacení 30 Kč za ambulantní péči přijat k hospitalizaci, bude mu o tuto částku snížen poplatek za pobyt v nemocnici. Možnosti hrazení poplatků Díky informačnímu systému v naší nemocnici umožníme též tzv. „nabití“ nemocničního kreditu. Pacient složí na účet (nebo do pokladny nemocnice) jakoukoli finanční částku, která bude následně spojena s jeho „osobním účtem“. V případě potřeby (ambulantní ošetření, hospitalizace) mu
budou příslušné částky postupně odečítány. Poplatek za ambulantní péči se hradí ihned, poplatek za hospitalizaci nejvýše do osmi dnů od propuštění nebo k poslednímu dni každého měsíce při dlouhodobé hospitalizaci. Optimálním řešením je okamžitá platba při ukončení hospitalizace. Při plánovaném přijetí a známé předpokládané délce pobytu v našem zařízení, k omezení hotovostních plateb, uchování výpisu o provedené platbě apod. bude možné zaslat částku na účet předem a přinést pouze potvrzení z banky. Číslo účtu pro zaslání poplatků předem: 992341309/0800 u České spořitelny, a. s. Pro správnou identifikaci platby uvádějte ve variabilním symbolu číslo pojištěnce zdravotní pojišťovny, ve specifickém symbolu 999. Přeplatky a nedoplatky Vznikne-li pacientovi z jakéhokoliv důvodu eventuální nárok na vyplacení přeplatku, je možné tuto částku ponechat tzv. „na příště“ nebo požádat o vrácení. Nemocnice bude vracet přeplatky (podobně jako zdravotní pojišťovny – po skončení čtvrtletí) v jednotném termínu. Naopak dlužné částky budeme soustřeďovat a vymáhat. Nemůžeme vyloučit ani odprodej specializované agentuře. Jedná se o zcela nový krok, se kterým je spojeno mnoho (nejen administrativních) úkonů a komplikací, které se mohou objevit až v průběhu času. K zrychlení a zjednodušení zavedení tohoto systému pomůže, budou-li pacienti na ambulanci mít připraveny příslušné částky. Potvrzení o zaplacení je povinen zdravotnický personál vystavit pouze na vyžádání pacientem. Záznam o provedené platbě je evidován v informačním systému nemocnice a vykázán zvláštním kódem příslušné zdravotní pojišťovně. Na závěr bych rád požádal jménem vedení nemocnice i dalšího zdravotnického personálu všechny klienty nemocnice o trpělivost a pochopení. Veškeré dotazy je možno vznášet na internetové adrese
[email protected].
Spokojení pacienti V průběhu měsíců září a října proběhla celostátní anketa týkající se spokojenosti pacientů v nemocnicích. Byť se nejednalo o velké množství respondentů – cca 1000 v Libereckém kraji – je potěšitelné, že se naše nemocnice umístila na druhém místě. Chtěl bych na tomto místě poděkovat všem, kteří se ankety zúčastnili, neboť každá zpětná vazba je pro nás velmi potřebná. I nadále budeme pracovat na vylepšení poskytovaných služeb. V současné době dále probíhá dotazníková akce určená pro pacienty hospitalizované na našem chirurgickém oddělení. Jedná se o podepsané i anonymní dotazníky. S péčí sester i lékařů (zcela nebo částečně) bylo prozatím spokojeno 85 – 95 % všech dotazovaných. Zbylých 5 – 15 % respondentů mělo pouze drobné připomínky k času, který sestra nebo lékař věnují pacientům. Zde je tedy skutečně co zlepšovat. Na druhé straně právě náplň práce chirurgického oddělení přináší někdy časovou tíseň pro personál. Není to omluva, ale pouhé konstatování a uvědomění si faktu, což je první krok k nápravě.
PF 2008 Vážení spoluobčané, rád bych na tomto místě poděkoval všem zaměstnancům Nemocnice v Semilech za celoroční nelehkou práci, které si velmi vážím. Děkuji samozřejmě všem pacientům za důvěru a podporu. Vám všem přeji mnoho úspěchů v nastávajícím roce 2008. MUDr. PETR KRTIČKA, ředitel Nemocnice v Semilech
Náklady na tuto přístavbu se vyšplhaly na osm milionů korun, z toho šest milionů získal zřizovatel Město Semily jako dotaci z Ministerstva práce a sociálních věcí ČR. Slavnostního zahájení provozu výtahu a schodiště se zúčastnili zástupci Města Semily jako investora, zástupci dodavatelských firem a samotných Sociálních služeb Semily jako uživatele celého komplexu. Ředitelka organizace Mgr. Helena Housová poděkovala všem přítomným za příkladnou spolupráci a dodavatelům za vstřícný postoj k soukromí uživatelů, kteří nebyli hlukem a dalšími stavebními pracemi téměř obtěžováni. Slavnostního přestřižení pásky se ujal starosta města pan Mgr. Jan Farský, který popřál celé přístavbě jednu důležitou věc, aby nemusela být pro svůj hlavní účel, evakuaci v případě požáru, nikdy použita. Bc. KAREL ČERMÁK
Díky za město bez bariér! Skončil rok 2007 a my všichni bilancujeme a hodnotíme, co všechno se za tento rok změnilo. Pro nás, vozíčkáře, mizí jedny z překážek. Ty další na svoje odstranění teprve čekají… Od září roku 2007 se začalo město Semily konečně měnit na město bez bariér. Pro vozíčkáře (ale i maminky s kočárky) je to velice dobrá zpráva. Já sama jezdím téměř každý den po městě a pociťuji to na „vlastní kolečka“. Ráda bych poděkovala všem, kteří se na těchto příjemných změnách v Semilech podílejí! Všem přeji hodně zdraví a osobní pohody v novém roce 2008. IRENA VINCZEOVÁ, vozíčkářka ze Semil
PROSINEC 2007
Semilské noviny
Školství
Strana 7
S r d e č n ě Vá s z v e m e n a t r a d i č n í
Barborky na školách Svatá Barbora žila na počátku 3. století a zemřela jako křesťanka rukou vlastního otce. Stala se patronkou horníků a dělostřelců. Tradice jí přiřkla ještě jednu roli. Barborka přinášela dárky dětem v předvečer svého svátku. Barborky chodívaly v bílém a jejich počet se pohyboval mezi dvěma až šesti. Žáci ze Základní školy Ivana Olbrachta v Semilech se rozhodli tuto tradici oživit a udělat radost mladším dětem. Skupinka pěti Barborek se 3. prosince vypravila do Základní školy speciální v Semilech. Celá akce byla pojata velmi pečlivě. Barborky si zajistily krásné bílé oblečení, ledově třpytivé obličeje (děkujeme kadeřnictví Šarm paní Šimůnkové) a větvičky natrhaných barborek. Setkání s dětmi ze speciální školy bylo milé a obohacující. Barborky nejen obdarovaly své nové známé, ale byly samy také odměněny. Dostaly krásné přáníčko a hlavně odcházely se skvělým pocitem, že dokázaly přinést radost a úsměv. Jak podotkla jedna z Barborek: „Bylo mi mezi nimi moc dobře, užili jsme si i legraci. Byla to pro mě zkušenost i zážitek.“ Žáci ZŠ I. Olbrachata
Semily – proměny města ZŠ I. Olbrachta v Semilech vydala v rámci projektu Krajina za školou kalendář a pexeso: Semily – proměny města. Cílem projektu bylo porovnání tváře města Semily a krajiny Českého ráje zaznamenané v minulosti se současností. Hlavní prezentace projektu se uskuteční prostřednictvím výstavy a promítání v semilském muzeu v květnu 2008. Kalendáře a pexesa jsou v prodeji v MIS Semily. (zsio)
52. Maturitní ples semilského gymnázia, který bude zahájen
dne 2. února 2008 v prostorách KC Golf. Připravena je bohatá tombola, půlnoční show a diskotéka ve vinárně. Na začátku plesu čekejte překvapení ve formě vystoupení studentů maturitních ročníků. Poté proběhne jejich tradiční šerpování.
Základní škola waldorfská Semily Vás srdečně zve na
Den otevřených dveří ve středu 16. 1. 2008 v budově v ulici Tyršova 485 Od 8 do 12 hodin se můžete osobně zúčastnit výuky v některých třídách. Vyučovací hodiny začínají a končí: 8.15 – 10.05, 10.25 – 11.10, 11.20 – 12.05. Od 15. hodiny si můžete prohlédnout průřezovou výstavu prací žáků, zkusit si práci v keramické dílně, projít celou školu a zeptat se učitelů na vše, co Vás zajímá. Od 16. hodiny se můžete zúčastnit přednášky VSTUP DÍTĚTE DO ŠKOLY – ŠKOLNÍ ZRALOST.
Těšíme se na Vás.
ZŠ I. Olbrachta Semily a Rada rodičů při ZŠ I. Olbrachta
Kontakty: ZŠ a SŠ waldorfská, Tyršova 485, 513 01 Semily Tel./fax: 481 624 168 nebo mobil: 732 736 862 e-mail: info @ waldorf.semily.cz www.waldorf.semily.cz
pořádá
Bál ZŠ I. Olbrachta Semily v pátek 29. 2. 2008 od 20 hodin v aule GIO a ZŠ Nad Špejcharem, hraje FUTRÁL, bohatá tombola, občerstvení.
ZÁKLADNÍ ŠKOLA IVANA OLBRACHTA V SEMILECH Nad Špejcharem 574 - 513 01 Semily zve všechny prvňáčky i ostatní příznivce naší školy na
Den otevřených dveří 9. ledna 2008 Budova 1. stupně na Komenského nám. bude pro Vás otevřena od 9 do 16 hodin a ve stejném čase se na Vás budeme těšit i v budově 2. stupně v ulici Nad Špejcharem. Můžete si prohlédnout prostory a vybavení škol, navštívit výuku v hodinách a seznámit se z pracemi našich žáků.
Čím je pro mne nový rok… Nový rok je pro někoho plný hezkých či méně hezkých vzpomínek na předešlý rok, ale někoho minulost příliš nezatěžuje a spíš se těší na něco nového, co je plné očekávání a vrhání se do neznáma. Já osobně se vždy na nový rok velmi těším. Vždy mám pocit, že přichází něco, co už dobře znám. Jaro, léto, podzim, zima a pak se zase objeví konec jednoho a začátek druhého roku.Vše vypadá zdánlivě podobně, a to proto, že každý si svůj život může nějak vylepšovat a z obyčejného roku zdokonalováním sebe sama udělat něco originálního a každý den mít nevšedním. Tak hodně štěstí a hodně dobrého v roce 2008. KATEŘINA RENNEROVÁ, 9. třída ZŠ a SŠ waldorfská Semily Nevím proč, ale myslím si, ze se mnou bude většina lidí souhlasit, že žádné novoroční předsevzetí nikdy dlouho nevydrží. Většina lidí si dává novoroční předsevzetí hlavně proto, aby napravili to, co v předchozím roce dělali špatně. Avšak jak již bylo mnohokrát řečeno, zvyk je železná košile, a tak to s tím předsevzetím dlouho nevydrží. To je způsobeno hlavně tím, jaká je kolem Vánoc a nového roku atmosféra. Je to skoro euforie, lidé se těší na dárky, na oslavy a setkání s příbuznými a na další jiné pěkné věci. V této atmosféře vzniká pocit, že jsme nepřekonatelní a vše s klidem zvládneme, a tak si dáváme různá předsevzetí. Avšak ráno 1. ledna nového roku všechna euforie vyprchá a svět se zase začíná hroutit pod tíhou různých pracovních úkolů. DAVID MUSIL, 9. třída ZŠ a SŠ waldorfská Semily
Strana 8
Semilské noviny
Setkání s osobností
Mojmír Stuchlík – regionální politik, všestranný sportovec, skokan na lyžích a jediný semilský olympionik Bylo by zajímavé zjistit, kolik dnes žije v Semilech rodáků, ba přímo zápecníků, kteří už bilancují svůj život, čím dál častěji vzpomínají, a třeba jen kvůli vojně, případně studiím, opustili na pár let své rodné město. V tomto krásném kraji se zkrátka narodili a žijí. Asi je takových lidiček dost, ale zas ne tolik, určitě ubývají, a tak si jich važme, zvláště, když jejich curriculum vitae stojí za zaznamenání do naší rubriky osobností, neboť vykonaly mnoho dobrého. Plným právem sem patří Semilan tělem i duší Mojmír Stuchlík, v Papcelu vyučený strojní zámečník, zamlada urostlý blonďatý sportovec – reprezentant Československa ve skocích na lyžích a v posledních letech šedivý pán – regionální politik. V každém případě známá tvář i osobnost, kterou nebylo možné přehlédnout v žádné etapě Stuchlíkova života. Mojmír Stuchlík se narodil 30. června 1930 v Bítouchově v romantickém prostředí údolí Jizery na začátku Riegrovy stezky v domku u jezu. Jak by ne, vždyť jeho otec Břetislav, ač vyučen pasířem, byl jezným, matka Marie pracovala jako přadlena ve firmě Schmitt v Řekách. Se svojí o rok mladší sestrou Hněvou prožíval šťastné dětství. Jména otce, strýců a tety přímo ukázkově symbolizují češství a slovanství Stuchlíkových (Břetislav, Oldřich,Vratislav, Mojmír, Soběslav, Zpytihněva). Otec, sportovec a sokol, prožil boje v 1. světové válce, vedl syna ke sportování a vychovával ho odmalička v sokolském duchu a k vlastenectví. Také často svým dětem vyprávěl o setkání s panem prezidentem T. G. Masarykem, kterého při návštěvě Semil v r. 1922 provázel po staveništi štoly, přesněji spálovského tunelu ve skále, kterým je odváděna voda Jizery na turbínu hydroelektrárny Pod Spálovem, což byl unikátní projekt, který pana prezidenta velice zaujal. Celá událost byla nafilmována a existuje i fotografická dokumentace. Život u jezu nebyl jednoduchý, zvláště v zimě. Když zamrzla voda nad jezem, zamrzlo i potrubí a to se potom pro vodu chodilo s těžkými vědry „na vahách“, na každé straně dvě, téměř 1 km k pumpě do vesnice. Ale i tak se dá cvičit vůle, smysl pro povinnosti, vytrvalost a fyzická kondice, což se v životě vždycky hodí a Mojmírovi zvlášť. Další významný a pozitivní vliv na vývoj jeho osobnosti měl bítouchovský řídící učitel František Palas. Jak přišla zima a byl dostatek sněhu, stavěl sněhové skokanské můstky na vhodných stráních a organizoval na nich závody.To byla ona pověstná jiskřička a motivace žáčka Mojka Stuchlíka, který si s radostí nazouval své jednožlábkové lyže „jasanky“, zděděné po bratrancích Růžičkových, aby na nich skákal co nejdál, vyhrával a byl prostě nejlepší. A tak už to zůstalo, protože se mu na lyžích dařilo čím dál víc. V roce 1940 se rodina Stuchlíkových odstěhovala do Semil. Mojmír pak chodil do školy v Podmoklicích, kde řediteloval jeho strýc Ladislav Růžička. Byla válka, do školy jed-
nou přišlo gestapo, strýce zatklo, ještě viděl, jak ho kamsi odvážejí, ale bylo to setkání očima poslední a bez rozloučení. Vzpomínku a obraz takového dramatu si jeho dětská duše uchovala po celý život. I když v protektorátu tělovýchovná organizace Sokol byla zakázána, cvičení a sportování zakázat nešlo. Do jeho mysli se navždy zapsal cvičitel, sokol a vlastenec Emil Zeller.
chov a především Špindlerův Mlýn, kde byly v té době dva významné skokanské můstky: v Masarykově údolí a ve Svatém Petru. A právě v Masarykově údolí získal Mojmír první výkonnostní třídu jako junior na můstku s kritickým bodem 70 m. Závody měly mezinárodní charakter a Slovinec Janus Polda skákal přes 80 m. Samozřejmě, výborní byli i Norové, kteří se závodů pravidelně zúčastňovali. V Semilech se skákalo na dřevěném můstku v Jílovcích a ten, kdo skočil k druhému smrku, byl pašák. To se na počátku padesátých let dařilo žákům Nouzovákům, Láďovi Hladíkovi a Josefu Schovánkovi, budoucím reprezentantům sdruženářům. Při oficiálních závodech na konci 40. let byl nejlepší Mojmír Stuchlík, který doplachtil až na rovinku, málem do Jíloveckého potoka, což mělo hodnotu kolem 40 m. Rok 1951 byl pro Mojmíra Stuchlíka významný hned z několika důvodů: oženil se s Blankou Nýdrlovou, v témže roce se jim narodil syn Mojmír (o dva roky později dcera Blanka) a nastoupil vojenskou službu (1951 – 1956).Je zajímavé,že Mojmír odešel na vojnu jako atlet, protože vynikal v hodech oštěpem a diskem (64 m, 46 m) i ve vrhu koulí (13 m). Poznal se a spřátelil dokon-
PROSINEC 2007 H. Recknagel (všichni NDR), Salmeranta, Kataja (Finové), z našich pak, kromě Stuchlíka, M. Bělonožník, M. Štolba, H. Rieger, Z. Remsa, F. Felix, D. Jebavý, J. Bulín, L. Divila, D. Motejlek, R. Doubek, J. Raška, Z. Hubač a další. Co skokan to sportovní osobnost, bohužel, dnes už jen pro pamětníky. Skokani měli při skoku na hlavách kulichy s bambulkou, bundy s číslem a šponovky – vše bez reklam.Zdeněk Remsa,výtečný skokan ze Studence, se před každým skokem na věži pokřižoval. I to mohlo rozhodnout o tom, že v roce 1956 necestoval na ZOH do Cortiny d’Ampezzo s Mojmírem Stuchlíkem. O Mojmírově nominaci rozhodla jeho výtečná forma v tomto roce a velmi dobré umístění na závodě v rakouském Halleinu, kde skončil druhý za Skvorcovem (SSSR), ale před Rakušanem Schweinbergrem. V těchto závodech porazil špičkové evropské skokany a také Seppa Bradla, vynikajícího Rakušana, který se proslavil tím, že jako první na světě překonal na lyžích 100 m hranici. Na olympiádě v Cortině d’Ampezzo skončili českoslovenští reprezentanti na konci druhé desítky skokanů Mojmír dvacátý osmý (dva skoky 74 m) a Jáchym Bulín o místo zpět. Mnohem úspěšnější byl Mojmír v poolympijském skokanském turné „Týden skoků“. Kromě skoků v Bánské Bystrici, kde měl pád a skončil dvanáctý, uspěl nejlépe z našich reprezentantů ve Vysokém n. Jiz. (5.) a především ve Špindlerově Mlýně skončil čtvrtý, jen půl bodu za „bronzovým“ olympionikem H. Glassem. Závodní kariéru lyžaře – skokana ukončil Mojmír Stuchlík kvůli zranění v roce 1957 čtvrtým místem na vysockých „Šachtách“. Zde pak slavné závody ve skoku na lyžích definitivně skončily v roce 1960. Po skončené reprezentační skokanské kariéře ve vojenském oddíle ÚDA Praha pracoval Mojmír Stuchlík jen krátce jako údržbář na chatě ČSTV v Harrachově. Jeho dalším životním osudem se po roce 1957
Tréninkový skok Mojmíra Stuchlíka na ZOH v Cortině d’Ampezzo v roce 1956. (Pokračování na str. 9) Těšil se na zimu, na sníh, na lyže s Bildsteinovým pérovým vázáním a řemínky, na sněhové můstky na semilských stráních, na závody. V roce 1941 se dočkal znamenitého vítězství na sněhovém můstku na „Velkém Bubnu“ na Treperce, kde soupeřil o první místo s Ivo Balcarem (později lékař, zakladatel a průkopník semilského golfu). Ze sněhových můstků postupně přecházel na dřevěné a tam bylo zapotřebí už jisté odvahy, které však měl Mojmír na rozdávání. Na dřevěném můstku Pod Bozkovem u Hloušků vždy suverénně vítězil. V letech 1947 – 48 úspěšně závodil na můstcích v Lomnici n. Pop, v Čisté u Horek, v Jesenném a v Rokytnici n. Jiz. utvořil rekord můstku skokem 52 m. Skákalo se tzv. „krkonošským stylem“, při letu vzduchem skokan točil pažemi ve vodorovné ose, čímž se snažil letovou dráhu urychlit a skočit co nejdál. Pak přišel na řadu Mukařov, Harra-
ce s Emilem a Danou Zátopkovými i s dalšími atlety. Brzy se však vrátil ke skokům na lyžích, závodil za ATK a ÚDA Praha. V letech 1951 – 1957 se každoročně zúčastňoval mezinárodních závodů ve Vysokém n. Jiz. v Šachtách, které se tehdy mohlo pochlubit můstkem s kritickým bodem 74 m a Mojmír Stuchlík se často umísťoval mezi nejlepšími do 5. místa. Skokanský styl v letové fázi převzal od Finů, s rukama podél těla dozadu, nakloněn nad lyže a doskok musel být do perfektního telemarku. Po každém skoku se skočkami na ramenou pak stoupali závodníci do prudkého svahu „po svých“ a také na vysokou dřevěnou věž z kulatiny museli vylézt po žebřících. Rekord můstku vytvořil německý závodník Werner Lesser (86 m), Mojmír Stuchlík s Hubertem Riegrem vytvořili druhý nejdelší skok na tomto můstku (84,5 m). Ve Vysokém skákala plejáda výborných zahraničních skokanů, např. W. Lesser, H. Glass,
Ocenění, vyznamenání, osobní rekord: 1956 - osobní rekord v Planici 96 m 1969 - Vyznamenání za vynikající práci (propůjčil prezident L. Svoboda)
Diplomy za mimořádnou vytrvalost: 1974 - za 23,4 hod. ušel 100 mil 1975 - za 24 hod. ušel 171 km 1988 - Diplom Otakara Jandery za dlouholetou obětavou práci s mládeží (ČSTV) 2000 - Sportovec 20. století (Město Semily)
PROSINEC 2007 (Dokončení ze str. 8) stala semilská Technometra, kde pracoval nejprve jako svářeč, pak se stal předsedou závodního výboru ROH, ale po pěti letech ve funkci se opět vrátil k řemeslu, k brusce a k soustruhu, takže této fabrice zůstal věrný 33 let. Nechal se ošálit ideály KSČ a v roce 1962 vstoupil do strany, což však v šedesátých letech nemohlo mít v jeho případě dlouhé trvání. Veřejně se angažoval proti okupaci v r. 1968 a odmítal následné normalizační praktiky. Ze strany byl vyloučen s mnohými diskriminačními následky, které pocítila jeho rodina. Lyžařinu však neopustil. Stal se trenérem začínajících talentů – skokanů v lyžařském oddíle Spartak Semily a spolu s Jaroslavem Mazánkem – reprezentantem sdruženářem, vychovali své nástupce: např. skokany Vladimíra Podzimka, Jiřího Hájka nebo sdruženáře Petra Prokůpka. V roce 1989 přivítal politické změny. Aktivně se zúčastnil politického dění v Občanském fóru, profiloval se pak v Občanském hnutí a v r. 1990 se stal jen na pár měsíců do voleb posledním předsedou Městského národního výboru v Semilech. Posléze byl dvakrát zvolen do městského zastupitelstva a starostkám Janě Roušarové (1990 – 1994) a Václavě Kodejšové (1994 – 1998) vykonával funkci místostarosty. Za své největší úspěchy v komunální politice považuje především realizaci investičních projektů: vybudování čistírny odpadních vod, novou kanalizaci v centru města, druhý most přes Jizeru, rekonstrukci Černého mostu a vybudování penzionu pro důchodce v Řekách. Od roku 1998 je aktivním členem Strany pro otevřenou společnost – členem krajského výboru a též členem komise pro rozvoj města Semily. Manželka Blanka zemřela v roce 2000, jen půl roku před zlatou svatbou. Život dál utíká v proměnách času a v životním příběhu Mojmíra Stuchlíka už bylo možná všechno důležité řečeno a završeno. On je však stálým optimistou, člověkem nabitým energií a vůlí do dalších let, který nikdy nerezignuje a dovede se radovat skromně ze všeho dobrého pro druhé. MILOŠ PLACHTA
Poděkování za vánoční strom Dovolte nám touto cestou poděkovat panu St. Macákovi a jeho pracovní partě, panu řediteli Technických služeb L. Soudilovi a jeho pracovníkům za umístění a osvícení stříbrného smrčku, který byl pokácen u sousoší I. Olbrachta a A. Staška. Díky jejich vstřícnému přístupu nám může vánoční strom v zahrádce u Muzea a Pojizerské galerie Semily ještě do Tří králů dělat radost. IVETA MEČÍŘOVÁ, ředitelka muzea
Semilské noviny
Strana 9
Kultura Sladký život čokolády aneb hořkosladký příběh této neřesti Víte, že pojmy čokoláda a kakao pocházejí ze stejného základu, a to ze staromexického slova xocoatl nebo kakuatl? Slovo xocus nebo xoco znamená krutý nebo drsný. Slovo latl nebo atle je voda. Podle aztéckých představ je čokoláda nápojem bohů, a to se odrazilo i v latinském názvu od Carla Liné a zní Theobroma cacao, což znamená „nápoj bohů“, z řeckého theos (bůh) a broma (nápoj). Aztékové pražené kakaové boby rozdrtili na kaši, rozpustili ve vodě a nakonec zahustili kukuřičnou moukou. Aby byl nápoj chutnější, přidávali do nápoje chilli, hřebíček a skořici. Čokoláda se má ochutnávat na lačný žaludek. Měla by mít teplotu 19 – 25oC. Na malou chvíli necháme ležet v ústech, pak ji pětkrát až desetkrát přežvýkáme, lehce opřeme o horní patro a nakonec vychutnáme.
Hořká čokoláda i přes vysoké množství tuku neobsahuje cholesterol. Obsahuje teobromin, který je účinný proti kašli. Každodenní konzumace hořké čokolády snižuje riziko srdečních onemocnění.Ve formě zábalu nebo koupele zvlhčuje, omlazuje a vyživuje pokožku. Čokoláda má však i stinné stránky. V dobách minulých byla ideální pro maskování chuti jedu. Nedávejte čokoládu pejskům, působí na jejich organizmus jako jed! Nadbytek čokolády a sladkostí leptá žaludek, přispívá k nadváze. Aztékové označovali čokoládu za zdroj duchovní moudrosti a energie. O čokoládě s můžete dozvědět ještě mnoho zajímavého, stačí navštívit naučnou výstavu pod názvem: Sladký život čokolády aneb hořkosladký příběh této neřesti, kterou pro Vás připravili pracovníci Muzea a Pojizerské galerie v Semilech. Najdete zde odpovědi na otázky: Jak vypadá kakaový bob? Co je to carob? Kde se tady vzala čokoláda? Jak vzniklo kakao? Jak se vyráběla čokoláda dříve a jak dnes? Výstava byla zahájena v sobotu 8. prosince 2007, kdy návštěvníky čekal přímo DEN ČOKOLÁDY. Milovníci čokolády mohli ochutnat horkou čokoládu z čokoládové fontány nebo si v čokoládě obalit kousky ovoce. Po celou dobu výstavy je zajištěn prodej čokoládových specialit – čokomixy, čokokornouty, pralinky, čokolády s netradičními příchutěmi, kočičí jazýčky, višně v čokoládě, dětské čokoládičky, kasičky, míče, kopačky, obrázkové čokolády se zvířátky, panenky, speciality Mozart, dezerty, lahvičky. Čokoládové lahůdky vyrobila rodinná firma Kamila z Vyskytné nad Jihlavou a čokoládové pochoutky vyrábějí z těch nejkvalitnějších surovin včetně belgické čokolády. Firmu založil před 11 lety František Hlava, jméno Kamila nese firma po dceři zakladatele. Dalším
dodavatelem dobrot je firma Čokoládové speciality Procházka z Prahy, která zastupuje významné výrobce čokolády Hachez, Günthard, Reber, Schwermer. Do třetice se přidala česká firma CARLA spol. s. r.o Dvůr Králové nad Labem. Zakoupit si můžete i různé druhy vykrajovátek a zdobiček firmy Josef Loukota – Formičky. Přijměte pozvání k návštěvě muzea. Dne 16. ledna 2008 Vás zveme na Čokoládový relax a v sobotu 26. ledna zopakujeme pro velký zájem ČOKOLÁDOVÝ DEN. Výstava potrvá do 10. února 2008 a věříme, že Vás čokoládou vždy potěšíme. Jestli existuje na světě něco, co se blíží božské maně, pak je to rozhodně čokoláda... Z chemického hlediska je čokoláda nejdokonalejším jídlem na světě. (M. Levine, americký dietolog) Myšlenky mají být jasné, čokoláda temná. (Španělské přísloví) Za spolupráci děkujeme Muzeu v Bruntále, předměty do výstavy zapůjčilo Krkonošské muzeum Vrchlabí, Regionální muzeum a galerie Jičín, Krkonošské muzeum Jilemnice a Stanislav Krámský, Klub sběratelů kuriozit, sekce čokoládové obaly. IVETA MEČÍŘOVÁ, Muzeum a Pojizeská galerie v Semilech
Centrum pro rodinu
[email protected]
Oslaďte si život s M.E.D.em V lednu nás v M.E.D.u čekají hned dvě akce, které se budou týkat slaďování rodinného a pracovního života. První z nich se uskuteční v úterý 8. 1. od 10 hodin v prostorách DDM. Zvány jsou všechny ženy, které by měly co říci k tématu týkajícímu se hledání práce po rodičovské dovolené, které by byly ochotné podělit se o své zážitky, nebo které teprve tato cesta čeká a už teď přemýšlejí, jak asi obstojí. V prostorách DDM bude probíhat moderovaná diskuse ve spolupráci s občanským sdružením Fórum 50 %. Druhou akcí bude v pondělí 14. 1. od 9 do 14 hodin seminář „Slaďování rodinného a pracovního života“, který povede Mgr. Monika Čuhelová, která je vedoucí mateřského centra Krůček ve Svitavách, má dvě malé děti a s druhým z nich vystudovala svou druhou vysokou školu. Nebude tedy mluvit jistě jen o teoriích. Tento seminář je součástí projektu EU EQUAL „Půl na půl – rovné příležitosti žen a mužů“, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem EU a státním rozpočtem ČR. SLADIT svůj rodinný a pracovní život, pracovat a být dobrou mámou, která má ČAS na své dítě, ČAS na svého partnera a také ČAS NA SEBE, to je pro nás, ženy – mámy, velké přání. Někdy se zdá být neuskutečnitelné. Seminář by nám mohl přispět dobrou radou, jak to všechno zvládnout. Ale přání maminek do nového roku se nám v M.E.D.u sešla již dříve v malé anketě, kterou jsme uspořádaly koncem roku 2007. Zde si můžete přečíst, co Semilům, svým dětem a sobě přejí maminky, které navštěvují Centrum pro rodinu M.E.D.: Přeji vše dětem a milovníkům zimy sněhobílý sníh, silničářům a technickým službám, aby vše v pohodě zvládli a nezapomněli i na mamky s kočárky Přeji Semilům veřejný kompost, aby děti viděly, že třídit odpad neznamená jen papír, sklo, plast… Přeji rodičům, dětem a motoristům chodník k MŠ Pod Vartou, aby před sebou nemuseli uskakovat a kličkovat (a bát se) Přeji Semilákům odpadkové koše, kam by mohli odkládat pejskaři psí hovínka, aby do nich nemusely naše děti šlapat Děkujeme M.E.D.u za jeho existenci. Uvítaly bychom alespoň ještě jednu hodinu cvičení nebo tancování s dětmi. Hodně spokojených maminek s jejich ratolestmi přejeme M.E.D.u do nového roku. Ivana HLUŠTÍKOVÁ
Strana 10
Semilské noviny
PROSINEC 2007
Rozhovor s ak. malířem Jiřím Salabou
Přírodě se nedá konkurovat… Do mojí rodiny se dostaly dva obrazy Jiřího Salaby. Oba zachycují totéž místo u řeky Jizery, kterému se říká Babí, oba dostaly ke kulatým narozeninám ženy. Jeden visí v domě mé maminky na Jižní Moravě, druhý v pokoji u maminky-tchyně v Benešově u Semil. Totožný motiv byl záměr – propojit rodiny na dálku tak, aby každá z žen při pohledu na obraz pomyslela na tu druhou. A já při svých návštěvách u obou pomyslela na nás tři. I pro tuto spřízněnost, vytvořenou jeho obrazy, jsem požádala Jiřího Salabu u příležitosti jeho výstavy v semilském archivu o rozhovor. Bude souhlasit? Nerad o sobě mluví a nerad poslouchá, když je o něm mluveno. Překvapil mě a na rozhovor kývl. Je výstava v archivu průřezem Vaší tvorbou? Já Vám popravdě řeknu, jak to je. Chtěl jsem k těm letošním šedesátinám udělat pár výstav, ale nakonec ze všeho sešlo, všechny jsem zrušil. Tahle v archivu vlastně také neměla být, ale nakonec je, protože jsem ji nějak zapomněl odvolat. Jsou tam věci starší, ještě předškolní, ale i pár kytic, které jsou úplně nové. S těmi teď začínám. Tak asi padesátá první by mohla být povedená.
Vystavujete své obrazy v archivu – vyhovuje Vám tento prostor? Zaoblenost prostoru, světlo, které dovnitř proniká velkými okny? Ale jo. Ten prostor je pro mě tak akorát. Obrazy tam nejsou tak na hromadě. Starší tmavší věci se „schovaly“ za roh, aby se s těmi ostatními netloukly. Nejhorší je vždycky ten okamžik, když jsou na zemi opřené o zeď na té červené podlaze, jak se pověsí, už to jde. Muzeum bych asi neobsadil, spousta věcí už byla vystavena a hodně jich je prodáno. A nových věcí moc nemám. Jaký je tedy ideální výstavní prostor? Já mám rád přímé denní světlo, to barvy zůstávají, jaké byly, když jsem je maloval, protože v takovém světle já maluju. A takové světlo bylo v Hořicích ve Štorchově síni. Na internetu jsem si našla tento odkaz: Věnuje se převážně malbě, používá techniku klasického oleje. Nejraději si vybírá žánrové figu-
Jak vypadá ideální den pro malování a daří se vám takový den zažívat často? Dřív jsem se těšil, až ráno vezmu do ruky štětec, nemohl jsem ani dospat, ale to už se mi dlouho nestalo. Mám rád pohodu, někomu vyhovuje stres a deprese, ale mě ne. Nenamaloval jsem ani jeden smutný obraz. Co je na malování nejvíc vzrušující? Nějaká pěkná modelka. Říká se, že pokud chcete dobře namalovat modelku, musí být pro vás nedostupná. Jak se obrazy Jiřího Salaby dostaly do Japonska a do Jižní Karolíny? Cestou přes Art centrum a mého agenta v Německu. Něco se nabídlo, to se líbilo a domluvily se výstavy.
Prošel jste jako dítě nějakým výtvarným oborem na ZUŠ? ZUŠ v Semilech se otevírala v šedesátém roce, stihl jsem tam ale jen dva roky a odešel na průmyslovku do Jičína. Pak ČKD v Praze, dva roky vojna. A po šesti letech se mi podařilo dostat na AVU. Je pro Vás malování tím, čím jste předpokládal v mládí, že bude? Ano, pánbůh mě měl rád. Dělám, co mě baví a ještě mě to uživí. Snažím se nenechat se ničím ovlivňovat, nekupuju noviny ani žádné odborné časopisy. Nechávám to svoje malování, aby si poradilo samo se sebou. Třeba ty břízky támhle přes ulici, v jiném světle, v létě, pod sněhem, pokaždé jiné. Mám na ně výhled přímo odtud, není nutné chodit za náměty nikam daleko. Jisté ale je, že přírodě se nedá konkurovat.
rální motivy, jejichž působivost je založena na hře barev a světla – souhlasíte s takovým zařazením? Ano.
Leží někde v šuplíku monografie Jiřího Salaby, která čeká na editora? Ne, žádná kniha nebude. Nejsem na tohle precizní, nemám věci zdokumentované a uložené, holky mi za to nadávají, ale teď už se s tím nedá nic dělat. Prodané obrazy vyfocené nemám. A z období let 1985 – 1995, kdy jsem spolupracoval s jednou galerií v Mnichově, nemám nic. Takže – žádná kniha.
Foto: Tomáš Hyka
Jiří Salaba – narozen 31. 3. 1947 v Semilech Studia: 1972 – 1978 Akademie výtvarných umění, v ateliéru prof. Františka Jiroudka Samostatné výstavy: 1979 – Semily, Pojizerská galerie 1979 – Olomouc, Dílo 1981 – Jičín, Okresní galerie 1981 – Pardubice, Východočeská galerie 1981 – Lomnice n. P., Městské muzeum 1985 – Praha, Maďarské kulturní středisko 1994 – Praha, klub Golem 1995 – Hradec Králové, Galerie Rondo 1997 – Semily, Okresní archiv 1998 – Turnov, Galerie Granát 1998 – Hořice, Městské muzeum 1999 – Lomnice n. P., Městské muzeum 2000 – Semily, Galerie G 32 2001 – Liberec, Divadlo F. X. Šaldy 2001 – Žatec Městské muzeum 2003 – Malá Skála, Boučkův statek Účast na výstavách 1983 – Hajdüboszormény, Maďarsko 1992 – Štrasburk, Francie 1994 – Kodaň, Dánsko 2000 – Kóbe, Tokyo, Urawa, Japonsko 2005 – Hofp gallery, Columbia, Jižní Karolína, USA Od roku 1985 do 1995 spolupráce s Galerií Gemäldeverlag Werner M. Mörtl, München, Německo
Dáváte si nějaká předsevzetí do nového roku? Ne. Děkuji za rozhovor, přeji klidné Vánoce a všechno nejlepší do nového roku. Pět rychlých otázek na konec: Oblíbená barva na paletě? Každá čistá. Oblíbený nápoj? Dobré pivo. Oblíbený výstavní prostor? Ten, kde je hodně denního světla. Oblíbená „věc“ od vaší dcery Terezy? Nedá se říct jedna věc, spíš její přístup, ona je takový fanfarón, fandím její odvaze, se kterou sekne i do velkého (a pěkně drahého) kusu kamene. Oblíbená kniha? Encyklopedie vesmíru. Vernisáž v pátek 14. prosince byla příjemná, osvěžující dívčím zpěvem pěveckého sboru Jizerka i úvodními slovy PhDr. Ivo Navrátila: „Jiří Salaba souhlasil vystavit své obrazy, pokud nebude vernisáž. A jestliže bude vernisáž, tak se nebude mluvit. A bude-li se přece jen mluvit, tak ne o něm“. Chcete-li se dovědět o Jiřím Salabovi víc, zajděte do 18. ledna do budovy Státního okresního archivu v Semilech a postůjte před jeho plátny. ALENA MATĚCHOVÁ
PROSINEC 2007
Semilské noviny
Za tajemstvím Indonésie
Bali a Lombok – II. část Barevný ostrov Bali je turistickým lákadlem, ale pokud jedete do ráje, budete hodně zklamáni. Je lépe k místním přistupovat s předsudky. Je lépe je považovat za šejdíře a podvodníky. Je lépe si představovat, že Bali není žádný ráj. Jenom tak si pobyt užije skutečně každý. Bali totiž nabízí téměř vše od památek až po potápění se na korálových útesech. A také jednu z nejlepších kuchyní v celé Indonésii. Pobyt na Bali začal přesně tak, jak jsem si nepředstavoval, ale typicky ,balijsky‘. Z přístavu Gilimanuk vyrážejí minibusy do hlavního města Denpasaru. Nastoupil jsem do již plného atobusu, kde bylo poslední místo k sezení, ale muselo nastoupit ještě asi dvacet dalších lidí, kteří se poskládali v úzké uličce, než se řidič a průvodčí rozhodli vyrazit. Jen pár kilometrů od města už řidič udělal první zastávku u hinduistického oltáře, aby se pomodlil za bezpečnou cestu. Obyvatelé Bali jsou totiž vesměs pobožní hinduisté, kteří mají na všechno dost času. Pláž Medewi leží asi v půlce cesty do Denpasaru, ale jako turista jsem musel zaplatit celou cestu. Pak mi ještě zapomněli zastavit(?) a jako protislužbu mi v dalším městečku sehnali autobus, který jel opačným směrem, ale opět za plnou cenu z Denpasaru do Gilimanuku. Naštěstí se dá využít takzvaného motortaxi, což je motorka s velkou sedačkou, kam se vejdou jeden nebo dva pasažéři. Opět jsem musel smlouvat, jinak by mi zbývalo jít po pláži. Pláž Medewi je mekkou surfařů, kteří využívají pravidelné dlouhé vlny. Vlny však končí na nebezpečném kamenitém břehu. Se surfingem souvisejí i lehce luxusní a drahé hotely. Na okraji vesnice je několik malých rodinných ubytoven zvaných ‚homestay‘. Majitelka jedné z nich mě oslovila a nabídla mi bydlení v domečku s vlastní sprchou, výhledem na pláž a se snídaní. Nemusel jsem ani smlouvat o cenu, protože ta byla směšně nízká, a navíc jsem zjistil, že majitelka má opodál restauraci, kde peče mořské ryby s výbornou omáčkou. Ovšem, z čeho ta omáčka byla, dodnes netuším. Sultánské letní sídlo Tirta Ganga společně s komplexem hinduistických chrámů Besakih jsou atrakcemi, které stojí za to navštívit. Tirta Ganda je zahrada ve francouzském stylu s množstvím soch a bazénů se studenou vodou, které osvěžují celý areál. Větší část areálu je určena pouze k prohlídce, jen v jednom z bazénů bylo možné se vykoupat. V průvodci zmiňovali termální bazén s teplou vodou, ale voda byla naopak hrozně ledová. V poledním tropickém vedru však byla tahle koupel osvěžující. Besakih je komplex mnoha hinduistických chrámů na svahu sopky Agung. U vchodu se o mě chvíli přetahovali průvodci, ale rychle se dohodli. Prohlídka trvala asi hodinu. Průvodce si řekl o nehorázný poplatek, ale celý areál na mě zapůsobil natolik omraču-
jícím dojmem, že jsem bez řečí zaplatil. Pak už jsem si mohl pobyt až do večera užívat podle svého. Balijská hinduistická architektura je hodně specifická a téměr po celém ostrově mají chrámy vždy několik střech ve tvaru klobouku, kterých nad sebou může být od tří až do patnácti, vždy ale v lichém počtu.Význam toho, proč mají chrámy více střech jsem nepochopil, ale
telně výhodnou cenu“. Pak si jednotlivé prodavače obešly a stáhly je o bakšiš, protože „neuvěřitelně výhodná cena“ je dvakrát až pětkrát vyšší, než běžná cena pro místní obyvatele. Na několik dnů jsem se usídlil v Sengigi, malém městečku s krásnou pláží. Mým cílem bylo koupit si lístek na loď na ostrov Flores a vyhledat všechny informace
Nejoblíbenějším dopravním prostředkem v Indonésii je motorka. Oproti našim zvyklostem však jezdí rozhodně vytíženější. Tři jsou minimálním počtem.
počet zřejmě souvisí s významem chrámu. I sem, do centra hinduistické kultury, však zasahuje celonárodní náboženství, kterým je islám. V ústraní byla vybudována modlitebna pro muslimy. Mešita ani minaret však prozatím ne. Posledním místem, kde jsem se zdržel, byl přístav Padangbai. Není to žádné atraktivní místo, jen malé úzké pláže a několik korálových útesů s možností potápění pouze s potápěčskými brýlemi bez dýchacího přístroje, tedy s možností tzv. šnorchlování. V místních restauracích však opékali snad všechny druhy ryb, které jen existují. Vyloženou pochoutkou byl košík se směsicí smažených kousků čtyř druhů mořských ryb, kdy se jen dalo hádat, které to jsou. Losos nebo žralok, nebo jiné ryby, jejichž jména jsem ani nedokázal přeložit. Ale super mňamka! Z Bali na Lombok jede loď jen několik málo hodin a vlastně se nic zásadního nemění. Také Lombok je většinově hinduistický, a také vás na každém kroku otravují s neuvěřitelnými nabídkami. Není už to tak otravné jako na tržištích na Bali, kde se několik žen živilo tím, že odchytily turistu, provedly ho po tržišti a vnutily mu několik druhů zeleniny nebo ovoce za „neuvěři-
o výstupu na sopku Rinjani (čti „rindžany“). A také jsem musel přetrpět oslavu svátku nezávislosti, který se slaví 17. srpna. Slibovali mi velké a barevné oslavy, ale celé dopoledne se nic nedělo. Proto jsem vyrazil na pláž s brýlemi na potápění. Ponořil jsem se a div jsem údivem nenatáhnul do plic dávku slané vody. Pode mnou byl korálový útes a velké množství ryb. Největší hejno tvořily černé ryby asi třicet centimetrů dlouhé. Plavaly těsně pod hladinou. Nejspíš by to byl dost nepříjemný pocit, kdyby se o mě některá z nic při koupání otřela. V takové situaci mi bezpečně naskočí Steven Spielberg a jeho film Čelisti. Až tady jsem zjistil, jak jednoduché je filmovat korálové útesy. Stačí se potopit na známém místě a jen točit. A to vše několik metrů od břehu. Odpoledne se přeci jen barevná oslava konala. Na hlavní třídu dorazil průvod a předváděl zde historické tance i tradiční oblečení. Dokonce i masky, ale kdo vlastně ví, co z toho je tradiční. Malé děti mě zdravily: „Hallo Money!“ (copak asi chtěly?) a dospělí mě přesvědčovali, že jsou průvodci a že na Rinjani si je musím určitě najmout, protože jsou nejlepší. Nadháněči na autobuso-
Strana 11 vém nádraží mě vtlačili do jednoho autobusu, ale vzápětí jsem musel ven včetně batohu ze střechy a už mě zase tlačili jinam. Druhý autobus byl téměř obsazený včetně místa pro zavazadla a střechy, ale řidič ještě téměř hodinu objížděl město a hledal další cestující na poslední místa v uličce. Cesta trvala celý den, i když to bylo slabých čtyřicet kilometrů. Na úpatí sopky ve vesničce Senaru nebyl problém sehnat levné ubytování, ale na výstup jsem si musel najmout drahého průvodce. Smlouval jsem cenu a dokonce naoko odcházel z kanceláře. Šéf agentury sponzorované Novozélanďany hrál (také jen naoko) nezájem o tak nízkou sumu, ale opětovně mě tahal zpátky do kanceláře a přesvědčoval mě, že tak nízkou cenu ještě nikomu nenabídl a že ji nikomu nesmím prozradit. Nakonec jsme se domluvili. Podal jsem životní herecký výkon, ale stejně to nebylo dost dobré. Potkal jsem Italku, která ho usmlouvala ještě o několik dolarů méně. Ráno jsme vyrazili. Já v trekové obuvi a můj průvodce ve známých vietnamkách. Nedivil jsem se, že tolik průvodců končí s vymknutými kotníky. Prošli jsme buší a začalo vedro. S výškou se však ochlazovalo a na odpočinkových místech už byla pěkná zima. Potkali jsme partu indonéských muslimů, kteří vyřvávali něco o tom, jak nenávidí Američany. Vypadali spíš na opilce, což by se asi stávat muslimům nemělo a průvodce se mi za ně zbytek cesty omlouval. Jednoho Američana jsem cestou potkal. Byl to potomek Číňanů, takže byl svým asijským obličejem chráněn. Dal mi do ruky kameru, ať ji chvilku podržím, a namluvil do ní nějaké zážitky z výstupu. Na můj dotaz, kde má fotoaparát reagoval tím, že je z Hollywoodu, a to je přece centrum filmu. Průvodce mi tvrdil, že přespíme v posledním táboře na svahu hory a na hranu kráterového jezera dorazíme až za svítání, ale nakonec změnil program a na hranu kráteru jsme dorazili ještě za krásného odpoledního slunce. Několik stovek metrů pode mnou se třpytilo kráterové jezero a proti mně se zvedal nízký sopečný kužel. Soptil v roce 1996 a tehdy to byl nečekaný zážitek pro všechny, kdo měli štěstí a právě stáli tam kde já. Od té doby je sopka zase klidná. Nebyla vždycky. Dnešní vrchol hrany kráteru stoupá do výšky přes tři tisíce metrů. Ten byl pouhou součástí svahu sopky, která byla ještě o minimálně tisíc metrů vyšší. Sopečný výbuch vrchol sopky rozmetal a jedna z nejhezčích indonéských sopek je tak pouhým torzem ohromného vulkánu. Usnul jsem ve stanu na hraně kráteru a tajně snil o tom, že by nový kráter alespoň trochu explodoval. Ale vlastně nevím, jestli bych našel dost sil k tomu, abych opustil vyhřátý spacák a vydal se do nezvykle mrazivé tropické noci. Ing. DANIEL MACH
Strana 12
Semilské noviny
Kultura
Malíři Pojizeří 2007 Každá vernisáž v semilském Muzeu a Pojizerské galerii je určitě významnou kulturně-společenskou událostí, kde v příjemném prostředí zhlédneme vystavovaná díla, setkáme se s přáteli, známými a pokaždé se zaposloucháme do dobré hudby. Ani letos tomu nebylo jinak: zpívala Lucie Mairichová a také Tomáš Brádle, na klavír doprovázel Jiří Horčička. Zcela zaplněnou galerií pak zněla hudba J. S. Bacha (Magnificat), ale též skladby A. Webbera Lloyda. Výstava Malířů Pojizeří je vždy tečkou za uplynou sezónou a bezpochyby zajímavou přehlídkou malířského stavu v našem regionu. Letošní výstava Malíři Pojizeří v semilské PG je ve své historii již dvacátá šestá. Tato skutečnost nás vede k zamyšlení nad touto neuvěřitelnou tradicí, která se z hlediska geografického vztahuje k řece Jizeře. A tak si můžeme položit otázku, zda se něco podobného v naší vlasti děje třeba v Povltaví, Polabí, Pootaví, Poohří, Podyjí nebo třeba v Poodří, či jinde. Jistě ne bezdůvodně nás napadá: Je snad řeka Jizera čarující řekou, jež dává život, nadání a tvořivou sílu ve vší kvalitě výtvarným umělcům? Odpověď musí být kladná.Vždyť z tohoto kraje pocházejí nebo zde prožili většinu života skuteční mistři malby, kresby, grafiky, ale též skláři, kovotepci, rytci a brusiči drahých kamenů a další umělci. Na žádné české řece taky není tak šťastná konstelace blízkých měst s uměleckými středními školami takové tradice a kvality. V myšlenkách míjím proti proudu řeky Jizery města Turnov a Železný Brod, abych pak zakotvil v Pojizerské galerii v Semilech, která uměnímilovné veřejnosti představí ony výtvarné mistry i začínající umělce ve vzácné symbióze, byť v generační, námětové a stylové rozličnosti. A v tom jsou výstavy „pojizeráků“ jedinečné. Tradice výstav malířů Pojizeří v semilském muzeu byla založena 19. dubna 1981.Tehdy byly výstavní prostory velmi omezené, protože k dispozici byly pouze dvě místnosti v historické budově, která navíc nesla oficiální název Muzeum dělnického hnutí a památník Ivana Olbrachta a Antala Staška, což jistě s výtvarným uměním nekorespondovalo ani náhodou. Však se taky hovoří o tom, že semilská tradice výtvarných výstav vznikla proto, aby se v muzeu předešlo pořádání každoročních politických výstav v rámci májových oslav. Z dnešního pohledu je jistě zajímavé, že první výstavu malířů Pojizeří zahájil teprve sedmadvacetiletý Luboš Bucek.V této době existoval již devátý ročník komplexní výstavy malířů pojizerského regionu „Maloskalské léto“ a Semily se tak staly druhým místem setkávání malířů Pojizeří. Na vybudování Pojizerské galerie se čekalo dlouhých deset let z rozličných důvodů, především však z finančních, ale také z nedostatku tzv. stavebních kapacit, což byl ve své době velice častý, dnes naprosto nepochopitelný pojem a neduh. A tak konečně 14. prosince 1991 mohla paní starostka Dr. Jana Roušarová slavnostně zahájit první výstavu v PG – Obrazy Miloslava Janků,
Blanka Nováková je nejmladší vystavující malířkou na letošní výstavě Malíři Pojizeří 2007. jež byla i poctou k 75. narozeninám malíře, v Semilech tolik uznávaného a milovaného. O malířově životě a díle tenkrát zasvěceně hovořil Antonín Langhamer, který se po roce 1989 stal kurátorem, scenáristou, vyhledávačem talentů a průvodcem téměř všech výstav v semilském Muzeu a PG a jako skutečný odborník se významně zasloužil o věhlas galerie i za krajskými hranicemi. Jistěže i první ředitelka Muzea a PG Milona Srbová a malíř Vladimír Komárek dělali také vše pro to, aby tomu tak bylo. Přínosem se pak stalo rozšíření výstavních prostor, i to, že v PG lze vystavovat obrazy velkých rozměrů. První výstava Malířů Pojizeří se tedy v PG, v těchto nadmíru vyhovujících prostorách, uskutečnila až v roce 1992. Je jistě potěšující skutečností, že letošní přehlídka tvořivosti a kvality pojizerských malířů překonala co do počtu vystavujících tu loňskou – jubilejní. Dnes vystavuje 31 umělců více než 60 děl (vloni vystavovalo 30 malířů sice více než sto obrazů, ale ve všech prostorách Muzea a PG). Bohužel, Luboš Bucek naposledy, in memoriam, zato však monumentálním triptychem, který nazval v přetěžké životní situaci krutě pravdivě „Ten poslední“, jenž dnešní výstavě dominuje a naplňuje jeho krédo, které nám kdysi sdělil: „Usadil jsem se v podhůří dráždivě krásných českých hor Krkonoš, u povodí řeky Jizery. Toto místo už nevyměním. Jenom v malbě někdy toužím po třpytné, teplé jižní atmosféře, vyrůstající z moře.“ Tři části celkového obrazu
vznikaly postupně zprava doleva v letech 2006 až 2007 a jsou tedy posledním malířovým dílem, přičemž byla tato rozměrná plátna cíleně tvořena právě pro tuto výstavu. A tak jejich vystavení i umístění ze strany pořadatelů je nejen výrazem díků a úcty k malířově osobnosti,ale i symbolickým rozloučením s Lubošem Buckem, přestože všichni víme, že malíři neumírají. Též další účastníci jsou Vám, vážení přátelé, důvěrně známí: Hana Hančová, Kamil Hlubuček, Natalie Hlubučková-Soukupová, Vladimír Hlubuček, Zuzana Kadlecová, Jan Kanyza, Jana Kasalová, Michal Machat, Ludmila Matoušová, Vlasta Matoušová, Richard Náhlovský, Tomáš Plesl, Břetislava PospíšilováPlívová, Jan Rapin, Jiří Salaba, Jan Solovjev, Jaroslava Solovjevová, Markéta Urbanová, Vladimír Veselý, Eva Vlasáková a Václav Žatečka. Vloni k nim přibyla početná skupina výtvarníků, kteří přispěli i letos: Pavel Holas, Jiří Kučera, Eva Mastníková, Zuzana Ryšánková a Vladimír Véla. A nováčci jsou dva: akademický malíř, profesor turnovské SUPŠ a též její absolvent Jiří Studnička, jenž vystudoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou v Praze, obor sklářské výtvarnictví – ateliér prof. Libenského a mladičká Blanka Nováková, rovněž absolventka turnovské SUPŠ a studentka 2. ročníku AVU ve třídě prof. Berana, jež se zabývá převážně fragmentárně-figurální malbou a její „Dotek“ ji dnes reprezentuje. Vzpomeňme také při této příležitosti na malíře, kteří již nejsou mezi námi, ale jejichž dílo žije, je těsně spjato s naším krajem i s touto galerií: na Vladimíra Komárka, Josefa Jíru, Miloslava Janků, Oldřicha Oplta, Františka Jiroudka, Jaroslava Klápště, Josefa Němce, Miloslava Jágra a další. Jirkovi Salabovi pak popřejeme k šedesátinám ještě hodně nápadů a dobrých obrazů, z nichž těmi současně nejlepšími se můžete potěšit na jeho výstavě ve dvoraně semilského archivu, jež probíhá současně s výstavou v Pojizerské galerii. Vladimíru Veselému pak přejme hodně zdraví, tvůrčích sil a stálý entuziasmus při pořádání dalších ročníků třetí přehlídky výtvarníků tohoto kraje na Spálovském babím létě v kapli na Spálově. Také jeho věrnost PG je příkladná. Mám radost také z toho, že Václav Žatečka, ač původem Moravan a v abecedě vždy poslední, ale výstavám „pojizeráků“ rovněž věrný, na výstavě se prezentující dvěma pozoruhodnými olejomalbami s názvem „Drama“ a „Kompozice“, se však především etabluje jako první porevoluční ředitel SUPŠ v Turnově a má velkou zásluhu na vysoké úrovni této školy, která úspěšně formuje začínající umělce v této postmoderní epoše a v našem pojizerském regionu. Nabídka dnešní výstavy je opět přepestrá. Každý, kdo výstavu navštíví v tomto adventním nebo vánočním čase, vlastně i kdykoliv v lednu až do 3.února 2008, určitě duchovně pookřeje. Bude se moci zamyslet nad každým vystaveným dílem, posoudit
PROSINEC 2007 jej, vytvořit si vztah k němu i autorovi, může diskutovat, vybírat a nalézat potěšení z této výstavy, které si pak odnese domů. Je třeba poděkovat paní ředitelce Ivetě Mečířové, jejím obětavým spolupracovnicím, ale též Michalu Machatovi za uspořádání této tradičně reprezentativní výstavy v našem městě a v celém Pojizeří. Vždyť Muzeum a Pojizerská galerie je pro Semily institucí s nesmírným kulturním významem a bohatou tradicí, která našemu městu zajišťuje kulturní zviditelnění a věhlas v celé naší zemi. Buďme si toho vědomi, važme si takového zařízení, které jinde nemají a radujme se z této skutečnosti. MILOŠ PLACHTA
Koncert absolventů ZUŠ Semily V pondělí 21. ledna 2008 vystoupí v rámci abonentních koncertů Kruhu přátel hudby při KC GOLF bývalí žáci hudebního oboru ZUŠ Semily, kteří studují hudbu na konzervatořích v Pardubicích, Teplicích a v Praze. Hrát na 5. koncertu KPH přislíbili: flétnistky Monika Havrdová a Kateřina Vávrová, pozounista Jakub Mašek, fagotistka Jana Vávrová, houslistka Michaela Pernecká, violoncellista Daniel Petrásek, hobojistka Jarmila Vávrová, kytaristka Karolína Chlumová, klavíristka Kateřina Ochmanová a kontrabasista Martin Brádle. Na koncertu zazní v jejich podání skladby C. Chaminady, J. S. Bacha, A. Dvořáka, G. Ph. Telemanna, J. Brahmse a dalších českých a světových autorů. V současné době studuje hudbu na konzervatořích a vysokých školách 15 studentů ze Semil a blízkého okolí. Přijďte si je poslechnout. Děkuji žákům, jejich rodičům, učitelům i dalším zaměstnancům a všem příznivcům ZUŠ Semily za jejich práci, činnost i pomoc v roce 2007. Jsou za nimi krásné výsledky. Do roku 2008 přeji vše nejlepší. JIŘÍ KURFIŘT, ředitel ZUŠ Semily
Od února promítáme! Je to opravdu tak, v Semilech vzniká při Gymnáziu I. Olbrachta FILMOVÝ KLUB! První promítání plánujeme na 5. února 2008. Filmová ukázka bude provázena besedou vedenou panem Pavlem Pýchou a panem Pavlem Nečaským. Pravidelná večerní promítání by se měla konat každé první úterý v měsíci. Těšíme se na všechny, kterým chybí v našem městečku možnost zhlédnutí kvalitních filmů. M. VANÍČKOVÁ
PROSINEC 2007
Semilské noviny
Kultura
„Poudání vo poudání“ „Poudání vo poudání“, to je název 2. knížky Jardy Křapky. Po úspěchu prvotiny (Prauda praudoucí), kdy bylo 1 000 kusů vyprodáno za 4 týdny, si příznivci Jardy budou moci zakoupit „volné pokračování“ jeho vyprávění už 27. ledna 2008 ve Státním okresním archivu Semily, kde proběhne od 17 hodin křest nové knihy. V kulturním programu vystoupí skupina Fidle z Jičína, Jaroslav Křapka, Viktor Blažek a Jaroslav Vávra. Následující týden budou knížku prodávat Kodoňovi, knihkupectví Hobit, archiv, muzeum a MIS Semily. Vydání knihy podpořilo Město Semily, ilustroval ji Viktor Blažek a vytištěna byla v Tiskárně GLOS Semily. Vzpomínám si, že na vojně mně knihovnice řekla o próze Slavnosti sněženek: „To není ten pravý Hrabal,“ ale on to přece byl Hrabal, a možná ten ‚nejhrabalovatější‘. Se smutkem i tragikou, humorem, pábitelstvím, poetikou. Jarda taky má toho smutku a tragiky ve 2. díle víc. Mistrovské vypravěčské kusy, Helena Štefanová, Marika a Martin, vobyčejnej kluk, přinášejí hrůzu lidského osudu. V příběhu Helena Štefanová autor sestupuje až na dno lidské bídy. Ochrnutá žena žijící s patnáctiletým synkem, jenž ji jako jediný neopustil, vede s autorem tento dialog: „A poďvejte, jak mu to de. Nnes vařil houjezí nullovou poliuku, vemte si… Voni ty nulle sou takový široký, von to eště neumí, ale je dobrá.“ Dybyste viděli, jak mně bylo. Já pitomec neměl s sebou ani kytku, ani malou čokoládu nebo něco. Pokoušel sem se něco plácať vo tom, že to s hochem všechno zvlánnou, vo rehabilitaci a že zas bude určitě chodiť, ale bylo mně tak ouzko. Z mý duše byla jen dušička, zmáčknutá něde uprostřed mýho těla úplnou bezmocej a beznadějej. Poděkoval sem, rozloučil sem se a vypad tam vocaď jak ňákej uličnik. Vod tý doby dycky, dyž mně je nejhuř, zpomenu si na statečnou ženu Helenu Štefanovou, na jejího synka a uvědomim si, že moje trápeni není eště tak zlý! Že sem vlasně šťasnej čloujek. Mariku nesou motivy velké a zklamané lásky a zrady. Hrdina to táhne s dvěma dívkami, zraní upřímnou Romku Mariku, která jeho druhý vztah náhodně odhalí, a celý život pak v sobě nese smutek ze zrady a nenaplněné lásky. Počáteční bolest chlapce vyjádřil Jarda krásným přirovnáním: Mě celý tělo zabolelo, jako dyž se skřípnou plotýnky. V příběhu Martin, vobyčejnej kluk, sebevražda muže, jenž byl u Jardy v učení a v dospělosti propadl alkoholu, autora bytostně zraňuje. Není schopen zakrýt hluboké rozhořčení nad necitelnou společností: Hned druhej deň v jedněch „serijóznich“ novinách bylo, jak „Pětatřicetiletý podnapilý muž z obce tý a tý…“ Co to je za způsoby? Roztrubovať takovýhle věci. Dyť tim nikomu nepomužou. Pak sem slyšel něde v putyce: „No von se zastřelil, ale von chlastal.“ Co ty lidi vo něm věděli? Dyť ho vubec neznali. Měl ňáký svoje velký trápení a strašně s nim trpěla i jeho rodina, ale určitě nim tu bolest nezpůsobil naschvál. Já ho znal. Byl to vobyčejnej, honnej kluk.
Apokalyptické rysy má osobní zpověď Proč nejsem myslivcem. Jarda by nedokázal přírodu nikdy drancovat. Kanonádu zahraničních střelců i domácích fanatiků na honu líčí velmi sugestivně a umělecky přesvědčivě: Vtom se spustila taková strašná palba jako při tý nesmyslný řeži kousek tam vocaď u Sadový roku 1866. My se přikrčili, zacpali si uši a já zauřel i voči. Kolem nás padaly na zem stouky bažantu jako kameny. Někerý byli jen postřelený, tak je kluci chytali a zapeřovali. To se vytrhne jenno brko a zarve se chudákoj bažantoj zezadu do mozku. Nádhera… Vobčas se kolem nás přehnalo pološílený stádo daňků, muflonů nebo srnčí a stalo se, že v tom zmatku vobčas ňákej kus narazil do stromu a srazil si vaz. Ty střelci bláznivý, milijonáři z Itálije a Francije, sice poučený vo tom, co se má tříleť, ale tříleli stejně po ušem. V tom zmatku vobčas i po lidech. Já dostal dva broky. Naštěsti vodražený. Jeden do prstu, druhej pod voko. Nic moc. Jarda v sobě cítí ohromný přetlak. Chce se s námi o ty příběhy podělit, přemýšlet o lidských osudech, o přírodě, zvířatech. Překoná, obrazně řečeno, „pekla, hrůzy“ a překlene je svou pokornou vírou v dobro (Vod tý doby dycky, dyž mně je nejhuř, zpomenu si na statečnou ženu Helenu Štefanovou, na jejího synka a uvědomim si, že moje trápeni není eště tak zlý! Že sem vlasně šťasnej čloujek.), konáním dobra (V ty chvíli čloujek nasadí svoje zdravi i život. Lehnul sem na led, doplazil se k němu, podal mu ruku a za packu ho vytáh na led. Doplazil sem se s nim ke břehu a jak sem vylejzal, zahučel sem tam asi do půli stehen. V tu ránu plný šůty ty ledový vody a hrozná zima. Psa sem vyhodil na břeh. Ten se voklepal, začal lítať a nechytnouť ho, vlít by mně na ten led znova.), vášnivými výzvami po „nápravě věcí lidských“ (Tolle se musí změniť. Přece nám nemužou bejť lhostejný životy takovejch lidi a jejich rodin, jako byl Martin, vobyčejnej kluk.). Ve vyprávěnce Králici je výzva laděná téměř „haškovsky“: Dopalli skoro jako ty nešťasný králici (vrabci, pozn. J.V.). Ale my lidi se určitě zpamatujem a pomužem nim. Dyť sou součást našeho života. Víra ve vítězství dobra má až pohádkovou patinu. Naštěsti talle doba je už za nama a teď budou lidi na sebe už jen lepčí a honnější, až to tady bude za pár roku jako na Islandu. Tam maj v celý zemi jen jeden lapák a eště se na něm každou chví-
li plencá bílej prápor, pač je práznej (Nidy víc). Nechybí tu však ani ironie: To by v tom byl čert, abysme ty Američany zapráskaný nedohnali. A mohlo by to bejť brzo. Možná už za padesát roku. Ale nido se nebude zlobiť, dyž to bude dřiu (Šmejdy). Z mozaiky příběhů by se dal napsat pěkný filmový scénář. Jejich poetika je nám důvěrně známá: svět létání v dětské fantazii, kouření, lyžování, školní lumpárny, vyprávění o podivínech – vo lidskejch lidech (Samorost, Dobrej čloujek), světě techniky, o jídle a politice. Snaží se zachytit rozmanitost lidského kolotání, mudrlantsky ho komentují, úporně hledají lidskost a úzkostlivě se brání jakékoli idealizaci. Křapka má dar zachytit to obecné, co spojuje svět prostých lidí: neokázalost, radost z maličkostí a života vůbec, důvěra v druhé, která nikdy nikoho nezatracuje, láska a úcta k bližním (zvláště mamince), střeživý postoj k mocným a schopnost jasně označit levárnu, umění odpouštět a stále hledat v člověku to dobré. Poznáte osudy současníků z našeho regionu, ale i lidí, kteří již nejsou mezi námi. Jarda nám odhaluje svou duši s naléhavou upřímností. Vydejme se na cestu s ním a bude nám dobře. J. VÁVRA
Na letošní Olbrachtova výročí nám nezbyla ani vteřina Letos jsme mohli vzpomenout l25. výročí od narození spisovatele, semilského rodáka, Ivana Olbrachta a 55. výročí od jeho smrti. Před pěti lety jsme mu věnovali celý rok, získali grant z Ministerstva kultury ČR, vytiskli brožurky, na GIO uspořádali seminář, pozvali vědce ze Lvova, vydali sborník, uspořádali výtvarné soutěže vztahující se k jeho dílu, pozvali královéhradecké herce, aby zahráli v KC Golf muzikál Balada pro banditu, někteří se odjeli podívat do Brna na muzikál Koločava, také jsme uspořádali výstavu, odhalili desku na rodném domě a k sousoší položil pan starosta květiny. Za pět let už nic neplatí, protože jsme jeho výročím nevěnovali ani vteřinu. Už to tak bude – žijeme v Semilech ode zdi ke zdi. -pl-
Strana 13
Již ve dveřích byl dojem velkolepý Touto větou zhodnotila výstavu patchworku v hale Státního okresního archivu v Semilech zápisem do návštěvní knihy paní Novotná z Hodonína, o níž jsem se později dozvěděla, že se též aktivně zabývá textilními technikami. Krásné, nápadité, milé. Jedním slovem nádhera. To je ale krása. Ve stejném duchu, některé stručné, jiné obsáhlejší, zaplnily pochvalné zápisy plných 13 stran návštěvní knihy. Výstava instalovaná v archivu na kratičkou dobu jednoho týdne (3. – 7. prosince 2007), posléze prodloužená ještě o 2 dny, vzbudila obrovskou pozornost. Odhadem (u nás se totiž neplatí vstupné) výstavu zhlédlo 500 návštěvníků. Mj. nás navštívily 3 třídy z integrované školy v Semilech, několik tříd ze školy waldorfské a děti z dětského domova. Všem dospělým návštěvníkům bylo nabídnuto vyplnění ankety – vrátilo se nám 97 vyplněných anketních lístků. A co jsme se od účastníků ankety dozvěděli? Všichni by se velice rádi nechali pozvat na takovou výstavu znovu. Na šedesát z dotazovaných by se rádo tuto techniku naučilo – někteří hned, jiní v delším časovém horizontu. Málokdo dokázal vybrat jednu práci či autorku, která se mu líbí nejvíce, většinou odpovídali, že se jim líbí vše. Z pražského Bohemia patchwork klubu zde byla k vidění díla Renaty Bažantové, Marty Drozdové, Jany Haklové, Jany Lálové, Květy Sudové a Jany Štěrbové; ze Semil a Benešova vystavily své práce Iveta Brandýsová, Růžena Buchtová, Jana Hudská, Vendula Junková, Olina Makovičková, Alena Martincová, Alena Maťátková, Michaela Menšíková, Jarmila Ouhrabková, Zdena Patková, Miroslava Zahradníková a Jana Zemanová. Tři vitríny dále zaplnily obdivované vázy, zvonky, konvice, mísy a misky z keramické dílny semilského gymnázia autorek PhDr. Ivony Riegrové, Mgr. Lucie Rusové a Evy Mařasové. Velké poděkování patří všem, co se na (neobyčejně náročné) instalaci výstavy podíleli, obzvláště pak PhDr. Ivo Navrátilovi a Milanu Jechovi ze Státního okresního archivu Semily, paní Libuši Krtičkové, a zejména duši celého projektu, Ing. Aleně Martincové.
Začátečnický kurs v Semilech se pravděpodobně rozběhne v únoru 2008. Termín bude včas upřesněn v kabelové televizi. Stávající kurs se sejde 30. ledna 2008 v Městské knihovně v Semilech, kde se domluvíme na dalších schůzkách. V Benešově se bude patchworkový klub scházet pravidelně každé pondělí v 17 hodin, první schůzka je 11. 1. 2008. MAJKA NAVRÁTILOVÁ
Strana 14
Semilské noviny
Kultura
Jizerka a Severáček nadchly
PROSINEC 2007
Poděkování z Dětského centra Semily
Vánoční koncerty dětského a mládežnického sboru Jizerka mají v semilském kostele sv. Petra a Pavla dlouholetou tradici.A vždy potěší, když se tak v adventním čase děje právě v tomto kostele, byť zima a chlad se někdy snaží. Ale poslechem a prostředím se nadchneme, duchovně obohatíme a potleskem zahřejeme. Jizerka zpívá znamenitě, a pokud si ještě navíc pozve hosta, a to je často extratřída, je divácký zážitek a úspěch dvojnásobný. Vždyť letošní host, liberecký dětský sbor Severáček, patří k absolutní české špičce. Liberečtí jsou zváni na mnohé renomované festivaly – zpívali i na Pražském jaru, což je v Česku pocta nejvyšší, představili se v nejlepším světle téměř v celé Evropě, v USA, Kanadě, Japonsku, Sýrii a Jordánsku. Severáček koncertuje se známými hudebními tělesy, účinkuje v rozhlase i televizi a pravidelně spolupracuje s Divadlem F. X. Šaldy. A nás, Semilany, těší, že naše Jizerka byla vždy jeho důstojnou koncertní partnerkou, vždyť jen o šest let starší Severáček (založen r. 1958) s ní vystupoval již několikrát. Poprvé v r. 1968, řízen zakladateli sboru manželi Jiřinou a Milanem Uherkovými, kdy varhany mistrně rozezvučel vzácný host Petr Eben, a to právě v adventním čase v kostele sv. Petra a Pavla, což byla i první a vzácná jiskřička svobody. Krásná vzpomínka!
Dětské centrum Semily děkuje všem svým sponzorům za věcné a peněžní dary v roce 2007 a přeje šťastný a pohodový nový rok 2008.
Český svaz žen pořádá a srdečně Vás zve na
Tradiční sousedský maškarní bál v sobotu 19. ledna 2008 od 20 hodin v KD Slaná. Hraje S. a F. z Ústí u Staré Paky. Vyhodnocení nejlepších masek. Bohatá tombola. Vstupné 40 Kč. Předprodej 20 Kč. Masky zdarma. Sbor Jizerka na Mezinárodním festivalu vánoční hudby 2006 ve Státní opeře v polské Varšavě. Letošní koncert měl v podstatě čtyři části: nejprve vystoupení Jizerky, pak Severáčku, společný zpěv obou sborů a na závěr zpěv s publikem. Sbormistři Jizerky Alena a Václav Brádlovi se tradičně střídali, vždy každý se svým přístupem, stylem řízení i pojetím skladby. Dirigovala i Nadia Ladkany, která koncert provázela poeticky laděným slovem. Jizerka se uvedla působivě anonymem ze 17. století (Domine pacem da nobis), a pak už zpívala vánoční koledy moravské, z Podkrkonoší a evropských národů – italskou, ruskou, maďarskou a španělskou. Smíšený sbor Jizerky nejprve zapěl známé „Adeste, fideles“ za řízení N. Ladkany, ta pak znamenitě sólově zazpívala Mozartovo „Laudate dominum“ a ve finále vystoupení smíšeného sboru s orchestrem dirigoval Václav Brádle „Agnus Dei“ z Pavlicovy „Missa Brevis“, což bylo vyvrcholení opravdu důstojné, evokující též vzpomínku na adventní koncert Jizerky s Hradišťanem před třemi lety. Kostelem, kromě zpěvu Jizerky – sólistek a sólisty (K. Kebrlová, P. Maturová, J. Maierová, Č. Sládková, T. Brádle), zněly varhany Jiřího Horčičky, housle P. Horčičkové, Š. Langové, L. Velové, M. Pavka, příčné flétny M. Poláčka, zobcové pak T. Jakubů, K. Kebrlové
a Č. Sládkové, dále pak nástroje tří výtečných Martinů – trubka (M. Farský), zvony (M. Sobotka z Liberce), kontrabas (M. Brádle) a bicí bratří A. a H. Jínových. Hlavním vchodem kostela pak vstoupily zpívající dívky Severáčku ve svítivě červených pelerínách a čisté, něžné tóny Benjamina Brittena (Procession) je provázely směrem k oltáři. Zde, v popředí chrámu, za řízení Silvie Pálkové, zazpívaly známé „Balulalow“ a ve fortissimu „Deo Gracias“, vše ze skladatelova cyklu „A Ceremony of Carols“. Na varhany se pak přidal Vilém Valkoun a dívky Severáčku zpívaly ve vší dokonalosti skladby Césara Francka, Felixe Mendelssohna – Bartholdy a závěrem pak evropské, české a moravské koledy v úpravě Milana Uherka. Společným zpěvem koled obou sborů, které střídavě řídili N. Ladkany, S. Pálková a V. Brádle, koncert skončil. Byla zima a program trval hodinu a půl. A přesto se chtělo poslouchat dál, protože hudbymilovnými diváky zaplněný kostel a jejich potlesk k tomu nabádal. Pak ještě s publikem, které ovšem bylo velmi nesmělé, asi aby něco nepokazilo, zpívaly sbory „Tichou noc“ a kostelem i vůkol se skutečně nesla láska a mír. MILOŠ PLACHTA
Z okolních obcí Benešovští letos nemuseli za rozsvícením vánočního stromu do Semil!
V neděli 2. prosince se v Benešově hrálo loutkové divadlo, na návsi se svařovalo víno a pekly sejkory. Děti lepily barevné řetězy, vystřihovaly andělíčky, zdobily perníčky a tvarovaly zvířátka ze slaného těsta. Dětské ruce pak pověsily vyrobené ozdoby na vánoční stromek. Zpívaly se koledy a v tento deštivý večer našli své útočiště v autobusové zastávce, proměněné na chlév za hospodou, Josef a Marie se svým synkem. Ježíšek se dal při poslední koledě do pláče, ale v hřejivé náruči Marie (a v atmosféře obdivu a lásky všech Benešovských) zase došel klidu. Příští rok zveme Semilské do Benešova! ALENA MATĚCHOVÁ
PROSINEC 2007
Semilské noviny
CÍ R KEV B RATR S KÁ Ho v o r y n a d o t e v ř e n o u b i b l í v S e m i l e ch
Strana 15
NEJPRODÁVANĚJŠÍ KNIHY V SEMILECH PROSINEC 2007
Dvě strany mince: povzbuzování a napomínání dne 22. ledna 2008 Setkání se uskutečňují v Muzeu a Pojizerské galerii od 17 hodin. Hovory vede kazatel Jan Valeš z Jablonce nad Nisou, tel.: 483 712 054.
Šťastný nový rok přeje SDH Semily I Sbor dobrovolných hasičů Semily I přeje všem spoluobčanům, věrným sponzorům, přátelům, kamarádům, sestrám a bratřím v stejnokroji i bez něj a všem, kteří nám pomáhají a podporují nás mnoho úspěchů, osobní i profesní pohody, šťastné dny po celý příští rok. Za SDH Semily I LADISLAV BRUCKNER, zástupce velitele
KNIHKUPECTVÍ KODOŇOVÝCH: 1. 2. 3. 4. 5.
Z. Kabourková: Vaříme s Habadějem L. Lanzová: Letní něžnosti Krkonoše – Příroda, historie, život Toulavá kamera č. 5 Toulky českou minulostí č. 11
KNIHKUPECTVÍ HOBIT: 1. 2. 3. 4. 5.
Formanová: Trojdílné plavky Evropou křížem krážem České Vánoce Josefa Lady Flousek a kol.: Krkonoše M. Labuda: Herec je stále na očích
Do nového roku přejeme všem čtenářům hodně štěstí, zdraví a úspěchů.
Inzerce
Jak jednoduše na hory Znáte to. Chcete si jet na jeden den zalyžovat, ale mnohdy si řeknete, že to za ty starosti kolem, na těch pár hodin, snad ani nemá cenu. Oškrábat omrzlé auto, naložit vybavení, zastavit se pro benzín a rozčilovat se na zasněžených silnicích, aby nakonec přišlo to „nejlepší“ – hledání parkovacího místa co nejblíže u vleku. Stojí vám to za to? Samozřejmě, že ano! Vždyť lyžování milujete, na sníh čekáte celý rok a s hrdostí se těšíte, až vaše dítě sjede prvně celou sjezdovku. A tak zatímco rodina čeká v teple domova, vy ometáte zasněženou karoserii.
GRUPO ANTOLIN TURNOV s. r. o. Průmyslová 3000, 511 01 Turnov, tel.: +420 481 363 711 nebo 712 Pro závod v Turnově vypisujeme výběrové řízení na pozici:
PRACOVNÍK PRO ČALOUNICKÉ PRÁCE Jedná se o pracoviště kašírování koženkových insertů pro dveřní výplně do osobních automobilů. Preferujeme vyučené čalouníky nebo pracovníky s praxí v příbuzném oboru (např. při práci s kůží nebo koženkou, nejlépe ve výrobním závodu). Nabízíme:
Jde to ale i jednodušeji! Objevte službu Skibusů, která všechny tyto starosti eliminuje a na vás jen zbude užít si krásný den či večer na horách. Skibusy s cílovými stanicemi lyžařských středisek Šachty – Vysoké nad Jizerou a Kamenec – Jablonec nad Jizerou odjíždějí z 10 míst České republiky na denní i večerní lyžování. Navíc vám odpadne starost o lyžařskou výbavu, protože jako cestující Skibusem můžete využít různých slev či bonusů v místě s tím, že děti do 140 cm mají půjčení lyží a bot zdarma. Jak to tedy funguje? Sněhové zpravodajství vás každý den láká na hory a nohy vám už nedočkavostí notně poskakují. Navštivte web www.snowhill.cz a podívejte se do sekce Skibusy. Vyberte datum a klikněte na vámi vybraný
skiareál nebo odjezdové místo. Zobrazí se nabídka linek, ze které stačí vybrat, zda chcete jet na denní, či kratší večerní lyžování.Detail vám sdělí další informace o čase, místě odjezdu, zastávkách na trase a ceně. Pak už si jen zarezervujete místo na čísle 737 222 456 a můžete vyrazit. Za rezervaci nic neplatíte, cena Skibusu zahrnuje dopravu tam a zpět včetně permanentky na vybrané lyžování, vše zaplatíte až u řidiče. Autobusy vyjíždějí z odjezdových míst s minimálním počtem 20 lyžařů. V případě, že je spoj z důvodů malého počtu cestujících zrušen, budete včas informováni SMS. Kompletní informace najdete na www.snowhill.cz nebo na infolince 737 222 456. Přestaňte se jen těšit. Přijeďte si zalyžovat! Bc. HELENA ČEŘOVSKÁ
práci v moderním a čistém pracovním prostředí, nadprůměrné finanční ohodnocení, MDZDU PO ZAPRACOVÁNÍ nad hranici 20 000 Kč měsíčně, bohatý program péče o zaměstnance, firemní ubytování v případě relokace jiného regionu,práci v dynamickém kolektivu, zázemí a perspektivu silné zahraniční firmy, dopravu na směny v rámci MHD Turnov a z Liberce a Hodkovic n. Mohelkou.
Krkonošská 182 543 01 Vrchlabí Dvougenerační rodinný dům v obci Chuchelna. Dům je cca 100 m od silnice obklopen zelení, k domu patří velké pozemky. Částečně podsklepen, vedle domu je dřevěná stodola a kůlna. C E N A : 1 699 500 Kč vč. provize RK.
Tel./fax: + 420 499 429 124, mobil: + 420 608 756 515, WWW.EHREALITY.COM
Strana 16
Semilské noviny
Sport Střídavé výsledky družstva mužů ve II. lize volejbalové soutěže TJ Sokol Dřevěnice – TJ Elite Bohemia Semily TJ Elite Bohemia Semily – TJ Jiskra Havl. Brod Jiskra Ústí nad Orlicí – TJ Elite Bohemia Semily
3:0 3:1 3:0
a a a
PROSINEC 2007
Ota Machytka ve skvělé formě na ME Masters v benchpressu Ve dnech 22. – 24. listopadu 2007 proběhl ve Zlíně již 10. ročník Mistrovství Evropy Masters v benchpressu. Na závody se sjelo 120 borců z celé Evropy. Soutěž byla rozdělena na 3 věkové a 9 váhových kategorií.
0:3 2:3 0:3
Již podle výsledků je vidět, že muži podávají rozkolísané výkony. Jeden zápas hrají výborně, druhý velmi špatně. Zbytečně ztracené body byly doma ve druhém utkání s Havl. Brodem, kdy naši muži vedli 2 : 0 na sety a též celkem bezpečně o šest bodů ve třetím setu, ale zápas zbytečně ztratili. Snad tyto ztracené body nebudou v konečném zúčtování chybět. Družstvo nastupovalo v obvyklém složení, do posledních zápasů zasáhl také mladý hráč Hampl. Družstvo je na sedmém místě tabulky, což zatím zaručuje záchranu, ale soutěž je stále pouze ve své první polovině. Po novém roce půjdeme na volejbal v Semilech v sobotu 19. ledna 2008, kdy hostíme velmi dobré družstvo Sokola Hradec Králové. Další zápasy jarní části v Semilech: 19. ledna 2008 2. února 2008 23. února 2008 1. března 2008
TJ Elite Bohemia Semily – Sokol Hradec Králové TJ Elite Bohemia Semily – Slavia Hradec Králové TJ Elite Bohemia Semily – VK Hronov TJ Elite Bohemia Semily – Jiskra Ústí nad Orlicí
TABULKA SOUTĚŽE II. LIGY MUŽŮ B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Slavia Hradec Králové .................................. Jiskra Havlíčkův Brod ................................... Sokol Hradec Králové ................................... Sokol Č. Třebová .......................................... Sokol Dřevěnice ............................................ Spartak Vrchlabí ........................................... TJ Elite Bohemia Semily ............................. Jiskra Ústí nad Orlicí .................................... VK Hronov .................................................... VK Orel Letohrad ..........................................
29 26 26 26 25 22 22 22 19 18
bodů bodů bodů bodů bodů bodů bodů bodů bodů bodů
Soustředění před vítězným pokusem. V kategorii nad 60 let suverénně zvítězil závodník Ota Machytka. Do soutěže se nominoval z 1. místa na MČR Masters III. (nad 60 let). Favorit soutěže v této kategorii – mistr světa Fin Ch. Nylund, zřejmě neměl odpovídající formu a po třech neplatných pokusech v soutěži předčasně skončil. Ota Machytka poté svedl vítězný boj o 1. místo s Angličanem F. Smithem, kterého v závěru porazil o celých 7,5 kg. Na vítězství mu tedy ‚stačilo‘ v benchpressu vzepřít 145 kg. Jak potvrdil sám vítěz, po 3. místě na ME v loňském roce je to jeho největší dosavadní úspěch v této věkové a váhové kategorii. Ani příští rok nebude pro Otu Machytku rokem odpočinkovým. Pokud udrží tuto formu, rád by se zúčastnil MČR, ME a MS v benchpressu. (red)
Dorostenci Mikulášský turnaj s jistotou zvítězili žactva v Semilech volejbalový svaz uspořáve všech zápasech dalOkresní již druhý ročník turnaje pro žacV mistrovských utkáních hraných v Semilech naši junioři vyhráli všechny zápasy! Velmi dobrý dobrý mládežnický volejbal jsme měli možnost vidět v zápase s družstvem Liberce.
Výsledková listina odehraných zápasů TJ Semily: TJ Semily – TJ Turnov TJ Semily – Lok. Česká Lípa TJ Semily – Jiskra Tanvald TJ Semily – Slavia Liberec
2:0 2:0 2:0 2:1
První set jasně pro hosty, pak se naši hráči chytli a dva zbývající sety jasně vyhráli. Jsou tedy na druhém místě tabulky, o pouhý jediný set za družstvem Liberce. Sestava: Mach Martin, Hylmar Tomáš, Vojta Jan, Kubíček Tomáš, bratři Suchánkové, Ponc Matouš, Cimbál, Vojta Michal (pro nemoc omluven). Trenér: Kolář Jiří. LIBOR HAMPL
tvo okresu. Bohužel účast na turnaji nepotvrdilo družstvo Rokytnice nad Jizerou a nedostavila se ani družstvo Vysokého nad Jizerou.
Výsledky turnaje: 1. 2. 3. 4. 5.
TJ Semily TJ Jilemnice TJ Turnov TJ Sokol Poniklá A TJ Sokol Poniklá B
Hrála smíšená družstva (chlapci a dívky), přičemž družstvo Semil nemělo na turnaji konkurenci a všechny zápasy skončily pro Semily vítězstvím. Sestava: Mach Marek, Havránerk Vít, Sůva Jan, Peisslerová Nikola, Vaníčková Míša, Špidlen Ondřej,Vojtíšek Josef, Jaček Milan. Trenér: Hampl Libor. Poděkování patří firmě JVS, s. r. o. PEKAŘSTVÍ za poskytnutí občerstvení pro hráče. (lh)
Na fotografii F. Smith (vlevo) s O. Machytkou (vpravo).
Turnaj v přehazované se povedl Poslední listopadový týden uspořádala Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených ve Sportovním centru v Semilech Turnaj v přehazované. Turnaj byl určen dětem základních škol speciálních a základních škol pomocných z Liberecka a Mladoboleslavska. Zúčastnilo se šest škol, většinou se staršími žáky, a protože Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených nepořádala u nás tento turnaj poprvé, vím, že se jej účastní děti živější, občas méně ukázněné a nezastírám, že i letos jsem měl obavy. Obavy z toho, aby nedošlo k rozbití okna v šatně, světla v hale, aby nebyly pomalované zdi apod. Jsem opravdu velice rád, že mohu všechny účastníky turnaje pochválit. Vše proběhlo v pohodě, v tom správném sportov-
ním duchu a bez problémů. Z vlastních zkušeností vím, že práce s dětmi není nic jednoduchého. Chtěl bych poděkovat učitelům a vychovatelům, kteří s dětmi přijeli. Jejich práce je nesmírně náročná, vyžaduje mnoho trpělivosti a zaslouží si obdiv. Dík samozřejmě patří též pořadatelům – Podkrkonošské společnosti přátel dětí zdravotně postižených, dále pánům Macákovi a Zajícovi za spravedlivé rozhodování zápasů. Nezbývá, než se těšit na příští rok s přehazovanou opět ve Sportovním centru Semily. Ing. VLADIMÍR KUŽEL, ředitel SC Semily
PROSINEC 2007
Semilské noviny
Sport Florbalisté SCC Semily vedou Libereckou ligu SEMILY – Divákům v semilském sportovním centru se předvedli hráči SCC Semily, když na domácím turnaji v neděli 9. 12. dvakrát porazili své soupeře. Od začátku sezony jen jednou prohráli a jednou remizovali a právem jim patří první příčka v tabulce Liberecké florbalové ligy.
3.3.turnaj, Dub turnaj, Český Český Dub 18. listopadu Listopadu 2007 18. 2007 SCC Semily – SOS VL Český Dub 8 : 4 (2 : 1, 2 : 1, 4 : 2 ) Semilští na turnaj odcestovali bez několika hráčů základního kádru, navíc se jim do cesty v prvním zápase postavil vedoucí tým tabulky. O to větší překvapení byl konečný výsledek utkání. „Od začátku jsme hosty zaskočili aktivní hrou, jejímž výsledkem byly chyby soupeře,“ uvedl Jan Šimon, který v zápase třikrát skóroval a jednou přihrál na gól. Branky: 5. Hošek, 11. J. Šimon, 19. J. Šimon (R. Havrda), 26. Jína (Hošek), 40. Makal (J. Šimon), 40. Hošek, 41. J. Šimon (R. Havrda), 44. Hovad (T. Sábl) Sestava SCC: T. Strnad – Z. Kittler,T. Sábl, D. Činovec, P. Hovad – J. Makal, J. Šimon, R. Havrda, J. Kudrnáč, V. Jína, D. Hošek. SFbK Raspenava – SCC Semily 1 : 5 (0 : 2, 1 : 2, 0 : 1) Domácí se krčili na posledním místě s nulovým bodovým ziskem. „Ale věděli jsme,že nás nečeká lehký zápas, protože takovéto soupeře máme tendenci podceňovat a přizpůsobovat se jejich hře,“ komentoval Šimon. V prvních pěti minutách ovšem semilští navázali na výkon z prvního zápasu. Výsledkem bylo dvoubrankové vedení, kdy se prosadili obránci Činovec a T. Sábl. Následně hosté nedokázali využít dlouhou pětiminutovou přesilovku. Ve druhé a třetí části již měli Semilští zápas pod kontrolou, i když se domácím podařilo jednou skórovat. ,,V prvním zápase jsme předvedli výborný kolektivní výkon a zaslouženě vyhráli. Druhý zápas byl vybojovaný, výkon nebyl ideální, ale i tak jsme získali tři body,“ zhodnotil turnaj trenér mužstva Ivo Šimon. Branky: 3. Činovec, 4. T. Sábl (Makal), 21. Jína (Kudrnáč), 28. Hošek, 36. Jína.
4. turnaj, Liberec
4. turnaj, Liberec 25. listopadu 2007 25. listopadu 2007 SCC Semily – SK Gaudeamus 2 : 1 (1 : 1, 0 : 0, 1 : 0) Předpoklady k zisku bodů začal naplňovat už po 54 vteřinách po přihrávce Makala J. Šimon. Místo toho, aby branka mužstvo nakopla, mu ale spíše uškodila. „Celou třetinu a vlastně celý zápas jsme se nedokázali dostat do tempa. Vázla kombinace i pohyb hráčů,“ řekl k zápasu Jan Šimon. Mnoho nebezpečných situací hostů vyřešil gólman Tomáš Strnad, ale musel kapitulovat ve 13. minutě.
Ve druhé části se obraz hry příliš nezměnil a Gaudeamus stále zaměstnával semilského gólmana. Poslední část začali semilští tlakem, který přinesl své ovoce. Na konci třetí minuty se po přihrávce T. Sábla dokázal prosadit svou typickou střelou ze střední vzdálenosti Aleš Hypšman. Protože Gaudeamus nedokázal vyrovnat při power play ani z trestného střílení, rozhodla tato branka celý zápas. Branky: 1. J. Šimon (Makal), 33. A. Hypšman (T. Sábl). Rozhodčí: Veselý, Bezucha. Vyloučení: 1 : 0. FbK Stadion Nový Bor – SCC Semily 2 : 1 (1 : 1, 0 : 0, 1 : 0) Aktivnější vstup do zápasu znamenal pro semilské hráče pouze festival zahozených šancí, a tak se do vedení dostali ve 13. minutě novoborští hráči. Do konce první části naštěstí dokázal vyrovnat Makal po skrumáži před brankou. Ve druhé třetině se podobný scénář opakoval, branka v ní ale nepadla. Ve třetí třetině promarnili další velké příležitosti J. Šimon, R. Hypšman, R. Havrda i Kudrnáč při samostatném úniku. J. Šimon potom nedokázal v závěru zápasu uhlídat domácího kapitána, který se po rozehrávce volného úderu dostal sám před branku a zakončil situaci vítězným gólem. „Byl to zápas blbec, kdyby se nám podařilo proměnit jen polovinu šancí ze začátku zápasu, tak by se utkání vyvíjelo úplně jinak. Vyhrát zápas s jedním gólem se ve florbale prostě nedá,“ hodnotil zápas trenér mužstva Ivo Šimon. Branka: 12. Makal (Činovec). Rozhodčí: Bezucha, Veselý. Vyloučení: 5 : 2. Sestava SCC Semily: Strnad – T. Sábl, Hovad, Činovec (Schlesinger), V. Havrda – A. Hypšman (Hošek), J. Šimon, Makal, Kudrnáč, R. Hypšman, R. Havrda.
5. turnaj, Semily 9. prosince 2007
5. turnaj, Semily
Campus Jablonec C – SCC Semily 4 : 9 (0 : 3, 1 : 3, 3 : 3) Do zápasu vlétli domácí hráči jako uragán, ve 2. minutě si narazil míček V. Havrda s Makalem a jeho střela skončila pod horní tyčkou jablonecké branky. Za 16 vteřin vedení zvýšil střelou z dálky A. Hypšman, který zanedlouho přidal po sklepnutí nahrávky z volného úderu J. Šimona i třetí branku. Po tomto momentu si jablonecký tým musel vzít oddechový čas, aby se vůbec dostal zpátky do zápasu. Ani to moc nepomohlo. Další šance už semilští hráči nevyužili, kapitán A. Hypšman trefil dvakrát konstrukci branky.
Strana 17
I začátek druhé třetiny vyšel semilským skvěle, když výborné rozehrávky gólmana T. Šimona využil ke vstřelení čtvrté branky Jína. Za dalších 11 vteřin přidal gól už na 5 : 0 J. Šimon. Jablonec snížil v přesilovce za vyloučení obránce Hovada. Gólový účet třetiny ale uzavřel další brankou v jablonecké síti J. Šimon. Ve třetí třetině se Jablonec po chybách do zápasu znovu trochu dostal, dvěma brankami snížil a tlačil se před semilskou branku, ale snahu zmařil kapitán Jablonce, který se nechal vyloučit a za následné protesty a nesportovní chování dostal červenou kartu. Pětiminutovou přesilovku domácí hráči využít nedokázali. Uklidnění tak přinesla až 13. minuta, ve které zkompletoval svůj hattrick kapitán Hypšman. Konec zápasu patřil Jínovi, střelci dvou branek v posledních dvou minutách. „Dvě třetiny byly z naší strany bez chyby, pak jsme na chvíli odpadli a dovolili soupeři snížit.Ale hned jsme na to dokázali zareagovat a zápas s přehledem dotáhnout do vítězného konce,“ zhodnotil první vystoupení trenér Semil Ivo Šimon. Branky: 2. V. Havrda (Makal), 2. A. Hypšman (Činovec), 5. A. Hypšman (J. Šimon), 17. Jína (T. Šimon), 17. J. Šimon (R. Havrda), 28. J. Šimon (A. Hypšman), 43. A. Hypšman (J.Šimon), 44. Jína (Hovad), 45. Jína (Hovad). Rozhodčí: Kneř – Němec. Vyloučení: 1 : 1. Sestava: T. Šimon – T. Sábl, Činovec, Hovad, V. Havrda, Kittler, Schlesinger – R. Havrda, J. Šimon, A. Hypšman, Makal, Jína, Hošek (Kudrnáč). SCC Semily – FbK Stadion Nový Bor 5 : 3 (2 : 0, 2 : 0, 1 : 3) Ve druhém utkání čekal semilské florbalisty soupeř, který jim způsobil zatím jedinou porážku v sezoně. Hosté se dobře pohybovali a byli nebezpeční v zakončení, ale s jejich pokusy si věděl rady gólman T. Šimon. První branku zápasu vstřelil Činovec po nahrávce R. Havrdy. Druhou branku přidal mladý útok Hošek – Makal. I druhou třetinu semilští zvládli a přidali dvě branky z holí J. Šimona a A. Hypšmana. V poslední třetině soupeř snížil až na rozdíl dvou gólů a zatlačil domácí hráče před jejich branku. Za krosček po odpískaném faulu byl ale vyloučen a dostal červenou kartu hostující hráč. To zničilo převahu Nového Boru v závěru a domácí dovedli zápas k výhře. „Předvedli jsme bojovný a týmový výkon. Na florbalovou krásu byl chudší, ale o to cennější je naše vítězství,“ dodal k zápasu domácí trenér Ivo Šimon. Branky: 8. Činovec (R. Havrda), 12. Makal (Hošek), 20. J. Šimon, 21. A. Hypšman (J. Šimon), 40. J. Šimon (A. Hypšman). Rozhodčí: Němec – Kneř. Vyloučení: 4 : 1. Sestava: T. Šimon – Kittler, Schlesinger, V. Havrda, Hovad – R. Havrda, J. Šimon, A. Hypšman, Makal, Činovec, Hošek (M. Strnad). JAN ŠIMON
4. místo v tabulce Oblastní ligy florbalu pro semilské žáky LIBEREC / SEMILY – K poslednímu letošnímu turnaji zavítali starší žáci SCC DDM Semily do Základní školy Františkov v Liberci. Ze dvou utkání vytěžili dva body za jednu výhru. 8. a 9. kolo, Liberec a 9. kolo, Liberec 1. 8. prosince
1. prosince 2007
SCC DDM Semily – DDM Větrník 1 : 5 (1 : 2) V prvním utkání semilští žáci velmi dobře začali a ujali se vedení, když se už při prvním střídání prosadilo duo Jiránek – Jaček. Bohužel vedení nevydrželo dlouho, hned za minutu vyrovnal po individuální akci útočník Větrníku. Po vyrovnané, ale o gól prohrané první polovině, přišel na začátku druhé drtivý tlak semilských hráčů, ale střely Jačka, Hoška, Jecha ani Zemana neměly potřebné parametry. Soupeř naopak ukázal jak se mají šance proměňovat a po dvou slepených brankách jeho hráči rozhodli zápas. Branka: 1. Jaček (Jiránek). Vyloučení: 1 : 1. Sestava Semil: J. Vocelka – M. Zeman, L. Jech, D. Hošek, J. Roztočil (L. Kouble) – M. Jaček, J. Jiránek, J. Kudrnáč, V. Závěrka (D. Navrátil). Sokol Liberec I – SCC DDM Semily 1 : 9 (0 : 8) Podařený první poločas rozhodl o jasném vítězství semilských žáků. První branku vstřelil Hošek po vysunutí Roztočila a nadále hráči semilského týmu nepřestávali zasypávat soupeřova gólmana sprškou střel. Aktivní byl zejména kapitán týmu Hošek, který vstřelil čtyři branky a dvakrát svým spoluhráčům přesně přihrával. V druhém poločase se kanonáda zastavila a tak se soupeř desítky gólů ve své síti nakonec nedočkal. Branky: 1. Hošek (Roztočil), 2. Hošek (Zeman), 4. Hošek, 6. Navrátil (Jaček), 7. Hošek (Roztočil), 9. Jech, 10. Jiránek, 13. Závěrka (Hošek), 19. Zeman (Hošek). Sestava Semil: V. Malý M. Zeman, L. Jech, , J. Roztočil, L. Kouble – M. Jaček, J. Jiránek, J. Kudrnáč, D. Navrátil, V. Závěrka, D. Hošek. ,,V prvním zápase si kluci za aktivitu a šance zasloužili alespoň bod, jenže od začátku sezóny se potýkají s efektivitou v zakončení. Na tom budeme muset v tréninku hodně zapracovat,“ zhodnotil vystoupení na turnaji trenér žáků Jan Šimon. V tabulce Oblastní ligy florbalu patří semilským žákům čtvrté místo z osmi týmů. PETR JEŽEK
Strana 18
Semilské noviny
Servis Státní okresní archiv Semily 17. 12. 2007 - 18. 1. 2008 Obrazy Jiřího Salaby Otevřeno ve všední dny od 8 do 16 hodin, v pondělí a ve středu do 18 hodin, v pátek do 15 hodin. 28. 1. - 29. 2. 2008 Výstava Fotoklubu Semily Vernisáž v pátek 25. ledna v 17 hodin zahájí Ing. Tomáš Hyka.
Pojizerská galerie Semily Do Tří králů bude na dvorečku muzea otevřen JABLÍČKOVÝ BETLÉM, jehož autorem je pan Vladimír Kubík. Do 3. 2. 2008 můžete navštívit výstavu Malíři Pojizeří 2007. Vystavují: Hana Hančová, Alice Hilmarová, Kamil Hlubuček, Natalie Hlubučková-Soukupová, Vladimír Hlubuček, Pavel Holas, Zuzana Kadlecová, Jan Kanyza, Jana Kasalová, Jana Kasalová ml., Jiří Kučera, Michal Machat, Eva Mastníková, Ludmila Matoušová, Vlasta Matoušová, Richard Náhlovský, Blanka Nováková, Tomáš Plesl, Břetislava Pospíšilová-Plívová, Jan Rapin , Zuzana Ryšánková, Jiří Salaba, Jan Solovjev, Jaroslava Solovjevová, Jiří Studnička, Markéta Urbanová, Jiří Urban, Vladimír Véla,Vladimír Veselý, Eva Vlasáková, Václav Žatečka, Luboš Bucek in memoriam. Do neděle 10. 2. 2008 potrvá výstava Sladký život čokolády aneb hořkosladký příběh této neřesti. Po celou dobu výstavy prodej čokoládových specialit rodinné firmy KAMILA z Vyskytné u Jihlavy, firmy Čokoládové speciality PROCHÁZKA z Prahy a do třetice firma CARLA spol. s r. o. Dvůr Králové nad Labem. Ve středu 16. ledna 2008 v 17.30 hodin Vás zveme na podvečer s názvem Čokoládový relax. Setkání, povídání a praktické ukázky čokoládových masáží s Halinou Kouckou a Vlaďkou Strnadovou. Pro velký zájem pro Vás v sobotu 26. ledna 2008 zopakujeme DEN ČOKOLÁDY.
Kulturní centrum GOLF Sobota 12. ledna 2008 Ples hasičů – Podmoklice Hrají skupiny Premier z Jičína a BlackBell z Pardubic, v kavárně diskotéka A. Kvapila. Bohatá tombola, občerstvení. Začátek ve 20 hodin ve všech prostorách KC Golf. Předprodej vstupenek a místenek v MIS.
Pátek 18. ledna 2008 Maturitní ples ISŠ Nová Paka Hraje skupina Ego z Hořic, v kavárně diskotéka. Předtančení, bohatá tombola, občerstvení. Začátek v 19.30 hodin ve všech prostorách KC Golf. Sobota 19. ledna 2008 Hokejový ples Hraje skupina Black Bell z Pardubic, v kavárně diskotéka. Bohatá tombola, občerstvení. Začátek ve 20 hodin ve všech prostorách KC Golf. Předprodej vstupenek a místenek v MIS. Pondělí 21. ledna 2008 Koncert absolventů ZUŠ Účinkují absolventi ZUŠ Semily, kteří studují na konzervatořích a vysokých školách. Účast přislíbili: Kateřina Vávrová – příčná flétna, Jakub Mašek – pozoun, Jana Vávrová – fagot, Michaela Pernecká – housle, Daniel Petrásek – violoncello, Karolína Chlumová – kytara, Kateřina Ochmanová – klavír, Jarmila Vávrová – hoboj. Pátý koncert 51. abonentní sezóny KPH. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Středa 23. ledna 2008 Francouzská Indočína Další cestovatelská beseda. Se semilským MUDr. Miroslavem Holubem navštívíme Thajsko, Laos, Vietnam a Kambodžu. Začátek v 19 hodin v předsálí KC Golf. Čtvrtek 24. ledna 2008 Michael Mackenzie: Baronky V této napínavé hře autor stopuje nenápadné, dojímavé a přece kruté jednání baronky, která svou zdánlivou dobrotou zastírá vlastní pocity nenaplněnosti prázdného života. Tento skutečný herecký koncert Evy Holubové a Zuzany Bydžovské skrývá mnohá překvapení a fascinující zvraty. Diváckou atraktivitu zvyšuje výpravná scéna Šimona Cabana a nádherné kostýmy Simony Rybákové. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. První divadelní představení v jarní sezóně na předplatné, ostatní vstupenky budou v předprodeji od 10. 1. v KC Golf a MIS. Sobota 26. ledna 2008 Ples hasičů Semily I Hraje skupina Allegro z Jičína, v kavárně diskotéka. Hosté večera – účastníci StarDance 1 Václav Vydra a Petra Kostovčíková. Bohatá tombola, občerstvení. Začátek v 19.30 hodin ve všech prostorách KC Golf. Předprodej vstupenek a místenek v MIS. Úterý 29. ledna 2008 Emmerich Kálmán: Hraběnka Marica Zájezd do Divadla F. X. Šaldy do Liberce na abonentní představení za rok 2007. Odjezd autobusu v 17.30 hodin z Riegrova náměstí.
Program abonentních zájezdů na rok 2008: G. Verdi: Simon Boccanegra, G. Donizetti: Poprask v opeře, G. Verdi: Rigoletto, F. Lehár: Země úsměvů a jeden koncert. Vítáme nové zájemce! Bližší informace v kanceláři KC Golf, tel. 481 625 092.
Středa 30. ledna 2008 Božena Šimková: Zázračný pramínek Pohádku s klasickou zápletkou a tanečně zpracovanými písničkami uvedou členové divadelního studia Gordia Praha. Začátek v 8.40 a 10.20 hodin v sále KC Golf. Na únor 2008 připravujeme: 2. 2. Maturitní ples gymnázia I. O. Semily 3. 2. Dětský karneval 8. 2. Maturitní ples ISŠ Semily 10. 2. Afrika – představení Divadla Járy Cimrmana Praha. Předprodej vstupenek v kanceláři KC Golf a MIS. 15. 2. Maturitní ples ISŠ Vysoké n. Jiz. 16. 2. Ples waldorfské školy 18. 2. Čert Culínek – Divadlo Kapsa pro děti z MŠ a ZŠ. 18. 2. Ivan Ženatý – housle, Igor Ardašev – klavír – koncert KPH 23. 2. Maturitní ples sklářské školy Železný Brod 27. 2. Cestovatelská beseda s Blankou Nedvědickou
Jarní divadelní sezóna na předplatné Kulturní centrum Golf pro Vás připravilo jarní divadelní sezónu na předplatné. Opět budou uvedena 3 divadelní představení:
Čtvrtek 24. ledna 2008 Michael Mackenzie: Baronky Michael Mackenzie ve své napínavé hře stopuje nenápadné, dojímavé a přece kruté jednání baronky k oddané, zanedbané služce. Tento skutečný herecký koncert Evy Holubové a Zuzany Bydžovské skrývá mnohá překvapení i fascinující zvraty. Autorem úpravy, režisérem a scénografem je Šimon Caban. Březen 2008 William Douglas Home: Kachna na pomerančích Tato hra nepatří k bláznivým komediím o manželské nevěře,ale s humorem řeší situaci, ve které se může ocitnout kdokoli z nás. I harmonické soužití, kterému se poněkud ukvapeně říká štěstí, může vyvolat chuť na změnu. Vynikající herecké obsazení – hrají: Veronika Žilková, Martin Stropnický,Jan Šťastný,Klára Jandová nebo Agáta Hanychová. Režie Martin Stropnický. Duben 2008 J. Voskovec, J. Werich, J. Ježek: Kat a blázen
PROSINEC 2007 Hudební komedie proslulé autorské trojice se odehrává 20 let po revoluci v jakési imaginární zemi, kde se všichni diví, že nevidí obrat k lepšímu. Hrají a zpívají členové Klicperova divadla Hradec Králové. Režie Miroslav Oščatka. Začátek představení vždy v 19.30 hodin v sále KC Golf. Předprodej abonentních legitimací v kanceláři KC Golf do 10. 1. 2008. Ceny abonentních legitimací: 1. – 6. řada 560 Kč, 7. – 11. řada 500 Kč.
Sportovní centrum 12. ledna 2008 od 9 do 13 hodin Turnaj v kopané mládeže pořádá SK Semily – p. Procházka. 19. ledna 2008 od 10 a 14 hodin TJ ELITE BOHEMIA Semily VK PRAGA Praha – II. liga volejbal muži. 26. ledna 2008 od 9 do 13 hodin Turnaj v kopané mládeže pořádá SK Semily – p. Procházka.
SVČDM 2. ledna 2008 v DDM Semily ve 14 hodin Prázdninová novoroční keramika. 27. ledna 2008 – Lhota od 9 hodin Krajský závod v běhu na lyžích. Každý pátek od 16 hodin Hry na PC – Pařani.
Římskokatolická farnost v Semilech Kaple sv. Zdislavy na faře Čtvrtek 10. ledna v 16.30 hodin: budeme slavit dětskou mši svatou. Po mši svaté jsou všichni zváni na setkání u malého pohoštění. Kostel sv. Petra a Pavla Úterý 1. ledna – Nový rok: novoroční bohoslužba v 8.30 hodin. Neděle 6. ledna – slavnost Zjevení Páně: tříkrálová bohoslužba v 8.30 hodin. Neděle 13. ledna – svátek Křtu Páně: bohoslužba v 8.30 hodin. Neděle 20. ledna a neděle 27. ledna: bohoslužby v 8.30 hodin.
CČSH v Semilech Sbor Dr. Karla Farského v Semilech 5. ledna 2008 od 14 hodin Tříkrálová dětská besídka – rozloučení s dobou vánoční, společné posezení s dětmi, jejich rodiči i prarodiči, pásmo básniček, zpěv koled, soutěže…. 18. ledna 2008 od 18 hodin Povídání o víře a životě na téma: Žít nadějí Penzion – Domov pro seniory v Semilech 12. ledna 200 od 13.30 hodin Novoroční bohoslužba nejen pro seniory
PROSINEC 2007
Semilské noviny
Proměny s hádankou
Foto č. 1. Hádanka z minulého čísla Semilských novin.
Foto č. 2.
Vážení čtenáři, místo, které je zachyceno na fotografii č. 1 je vyfoceno z Vysocké ulice (dříve ul. Rudé armády) směrem do Horákova úvozu. Domek vlevo měl č. p. 140 a domek vpravo č. p. 141. Grunt, odpradávna zvaný „Rovenský“ (č. p. 140), v těchto místech stával již počátkem 17. století v době třicetileté války. Byl v držení rodiny Machnovy, a tak úvoz, tehdy jediná cesta od Semil k Bozkovu, byl nazýván Machnův úvoz. V polovině 19. století byl tento název zkomolen na Machův úvoz. Tento název se používal do doby, než byl městskou správou oficiálně změněn na „Horákův úvoz“ či „Horákovu ulici.“ To podle semilského kočího poštovních vozů Jana Horáka, který od roku 1906 bydlel naproti v č. p. 141. Majitelé obou domků se až do počátku dvacátého století často střídali. Domek č. p. 141 několikrát vyhořel a následně byl obnoven. Roku 1874 přešel domek do vlastnictví rodiny Hajských. Když roku 1969 zemřel pan Hajský a roku 1984 i jeho manželka, připadl domek státu. V roce 1990 se jako zájemce o využití prostranství přihlásila Česká pojišťovna Pardubice, která zde postavila své sídlo (foto č. 2). Stavba bylo zkolaudována dne 16. 9. 1994. Demolice obou domků začala 3. 11. 1992. ILJA TODOROV
Foto č. 3. Nová hádanka.
Strana 19
Strana 20
Semilské noviny
Pravidelný program v prostorách DDM, Tyršova 380, Semily
9.30 – 10.15 Kolo, kolo – cvičení rodičů s dětmi 11.00 – 12.00 Mateřídouška – povídání pro život Čtvrtek 8.30 – 9.30 Angličtina pro začátečníky 9.00 – 10.00 Hra na flétnu pro rodiče
Po – čt 8.30 – 12.00 Pobyt rodičů s dětmi Pondělí 9.00 – 10.00 Kurz tai-či 10.00 – 11.00 Angličtina pro pokročilé Úterý 8.30 – 12.00 Besedy, přednášky Středa 8.30 – 9.30 Táčky – vyrábění pro radost i užitek
Další akce na leden: 8. ledna 2008 od 10.00 do 11.30 hodin v DDM moderovaná diskuse ve spolupráci s Fórem 50 % na téma „Uplatnění žen na trhu práce po rodičovské dovolené“. 14. ledna 2008 od 9.00 do 14.00 hodin v DDM seminář Mgr. Moniky Čuhelové „Slaďování rodinného a pracovního života“.
Servis M.E.D.
20. ledna 2008 od 15.30 v divadelní sálu radnice v Semilech pohádka „Brémští muzikanti“.
Městská knihovna Semily 8. ledna 2008 od 16 hodin – společné pohádkové čtení a vyprávění dětí a rodičů na zimní téma v rámci projektu „SMolíček“. 10. ledna 2008 od 16 hodin – „Vločkování“ – výtvarná dílna – navazuje na čtení. 15., 22., 29. ledna 2008 –„SMolíček“ – čtení a minidílnička pro předškoláky z MŠ Luční Semily. Vždy v úterý od 14 hodin. 22. Ledna 2008 od 17 hodin – autorské čtení a beseda s regionál-
PROSINEC 2007 ní autorkou drobných knížek „Skorkoviny“ a „Skorkovník“ – paní Jarmilou Novotnou, píšící pod jménem JANOVA. Humorné postřehy a laskavá ohlédnutí za situacemi denního života jistě potěší i pobaví každého. Výstavka vítězných fotografií a vyhlášení výsledků soutěže na téma „Cesty“. Ohlédnutí za rokem 2007 – fotografie z akcí knihovny. Učitelům a žákům škol připomínáme, že do 15. března 2008 probíhá výtvarná soutěž „Vyrob si svou vlastní knihu“. Na výrobu knihy lze použít různé materiály i techniky, mohou do nich psát příběhy, pohádky či básničky, ilustrovat...
Společenská kronika Životní výročí Občanům, kteří v uplynulých týdnech oslavili svá významná životní jubilea srdečně blahopřejeme.
70 let Oldřich Sůva ze Semil Hana Körberová ze Semil - Podmoklic Miluše Chalabalová ze Semil - Podmoklic Eva Fišerová ze Semil - Podmoklic Zuzana Vandová ze Semil - Podmoklic Jiřina Hudská ze Semil - Podmoklic
80 let Stanislav Koucký ze Semil - Podmoklic Věra Salabová ze Semil Vladimír Kubín ze Semil - Podmoklic
81 let
85 let
Zdenislava Jakubičková ze Semil Helena Bartoňová ze Semil - Podmoklic Božena Ježková ze Semil - Podmoklic Anna Chlumová ze Semil - Podmoklic Helena Křížová ze Semil - Podmoklic
Jiřina Kyloušková z Bítouchova
86 let Božena Hradecká z Bítouchova Stanislav Dufek ze Semil - Podmoklic
87 let Božena Sajdlová ze Semil - Podmoklic Josef Stránský ze Semil - Podmoklic
82 let Růžena Fišerová z Bítouchova Miloslav Mečíř ze Semil - Podmoklic Zdeněk Studnička ze Semil
93 let Marie Vojtíšková ze Spálova
83 let Miloslava Špicarová ze Semil - Podmoklic
84 let Karla Hradecká ze Semil - Podmoklic Karel Hampl ze Semil Jiří Kocour ze Semil - Podmoklic Zdeněk Špicar ze Semil - Podmoklic
Narodili se
Filip Havrda Tomáš Havrda David Pospíšil Karolína Mrňáková Kateřina Šebelová
Manželství uzavřeli Ivo Doležal a Blanka Petrtýlová Libor Hrubý a Kateřina Bažantová
Vzpomínka Ve dnech 23. 12. 2007 a 24. 12. 2007 jsme vzpomněli nedožité narozeniny mých milovaných rodičů – maminky paní Štěpánky Hypšmanové (85 let) a tatínka pana Miroslava Hypšmana (83 let). S láskou a vděčností na ně stále vzpomíná dcera Zdena s rodinou.
Nabídka pomoci Církev československá husitská v Semilech připomíná, že stále nabízí pomoc starším a nemohoucím spoluobčanům, například při nákupech či úklidu. Zaměstnankyně náboženské obce rády přijdou a vypomohou všem, kteří se rozhodnou nabídku využít. Připomínáme, že jde o bezplatnou službu církve všem potřebným, bez rozdílu vyznání. Náboženská obec garantuje spolehlivost lidí, kteří tyto práce vykonávají.
! Změna telefonu ! Od 1. prosince 2007 platí nové mobilní telefonní číslo náboženské obce CČSH v Semilech pro sociální pomoc spoluobčanům. Nové číslo je: 731 974 838.
Opustili nás V uplynulých týdnech nás navždy opustili naši blízcí, přátelé a spoluobčané: † † † †
Václav Böhm ze Semil Marie Hajíčková ze Semil Josef Hloušek z Podmoklic Josef Hlůže z Podmoklic (původem z Jesenného) † Jiří Liška ze Semil † Milada Polenská ze Semil † Oldřich Sluka z Podmoklic
Oznámení Ve Sboru Dr. Karla Farského stále probíhá sběr pro Diakonii Broumov. Občané mohou přinášet nejen obnošené šatstvo, ale také obuv, dětské hračky a drobné předměty z domácnosti. Použitelné věci tak dále poslouží sociálně slabším lidem, kteří se ocitli v krizových životních situacích. Oblečení i ostatní předměty přijímáme pouze v pevných a nepoškozených obalech.
SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí poslední den v měsíci. Vydavatel: Město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil 737 212 702, e-mail:
[email protected]. Příjem příspěvků a inzerce: Městské informační středisko Semily (Riegrovo náměstí 68, tel. 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon 481 629 221) a redaktor. Sazba: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.