Iedereen wil zijn eigen boek

25 Maandag Juni2007

Europa

Interview

Geef uw mening

Het was een groots juichen, dat de Europese leiders zaterdagochtend in Berlijn lieten horen. Grondwet gered, ook al mag-ie niet zo heten. Hervormingsverdrag is de nieuwe naam. Is het echt een succes geworden, of worden we voor de gek gehouden? 03

Bij zijn laatste concert in Paradiso liep Ryan Adams ineens het podium af. Publiek laaiend, wilde een toegift. Onzin, vindt de singer-songwriter. Hij was klaar. Het concert was ‘wel fucking exceptioneel goed’. Gesprek met een lastpak.

Bij wijze van proef verscheen afgelopen zaterdag de eerste zaterdageditie van De Pers. Met 40 pagina’s ruim genoeg om het weekend mee door te komen. Niet gezien? U kunt de krant ook lezen op internet. Laat ons weten wat u ervan vindt op [email protected].

Succes, of toch niet?

Ryan Adams

Heeft u onze eerste zaterdagkrant gezien?

13

opzaterdag Ze

%
20#"-
(#-
/))+
"(-!

1-)*'(
(

-!!
/+,.,

# 
!"


opzaterdag


 
#
3#$(
'!
0+
4
-+(*+#$,
Hang-out &,(
4

,-

#&&!&
#&',
4
)%#)
2
(#!"-

&
'+

M










 

   


 
 
 

stranden

top-10

Velsen-Noord

Het coolste strand van Nederland*  
 
   
     


    

 


>>P26

(*Vinden wij... u koos Scheveningen)

      
      
 
     




 


M


& ,
#(
*+)&'0#$%(
&#!!(

((
/))+
"-
)*+*(

M


(
,#
,"#+-$
*+#'
'+
(
0&
'-(
+#

    
 
   
 


...

  



,5
.6;+,5
)(8
7
/,:
),/(5.
<86;=-0.;8,5
05
),<(330.,
769,9
@(*/:
<,8 30*/:
+668
,5684,
3(47,5
((5
,,5
.,9:?3,+
73(-65+
,5
2((8:
=((867
9:(5 +((8+
);--,346@@(8,33(
.(4)(9
,5
,,5+,5)6;:
78012,5
%,
@015
/0,8
50,:
05
/,:
660
6-
36,4,5+((3
%,
9:((5
05
.8(5+
*(-B
+,3
05
+,
49:,8+(49,
(*/:,89:(5+9=012
,
((891,9
055,5 268:
.((5
+,
.8(;=,
1(8,5+,8:0.(77(8 :,4,5:,5
:,.,56<,8
/,:
.8(5+
*(-B
:, .,5
+,
<3(2:,
64
73((:9
:,
4(2,5
<668
,,5
9:8(2
50,;=)6;=*6473,>
,+,83(5+
4((2:
@0*/@,3-
4660
(:
2(5
=(5:
,8
09
.,3+
05
6<,8<36,+
(830,9
,22,89
<,82667:
/((8
+;8,
305.,80, ((5 .8,:0., /;09<86;=,5 ,,5

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Blurb De digitalisering voorbij

Iedereen wil zijn eigen boek Je eigen naam op de glanzende omslag van een boek, zonder dat er een oplage van minimaal een paar duizend voor nodig is? Het kan. Iedereen wil schrijver zijn. Sharida Mohamedjoesoef AMSTERDAM

...

De vraag naar ‘een eigen boek’ is zo groot dat de Amerikaanse online boekuitgever Blurb binnenkort een eigen drukkerij in Nederland begint. Een opmerkelijke trend gezien de verdere digitalisering van de samenleving. Toch maakt woordvoerder Mike Barash zich weinig zorgen: ‘Er blijft een niet te stillen honger naar het tastbare, het fysieke. Een van de eerste dingen die veel mensen doen bij de aanschaf van een boek, is eraan ruiken. Dat toont wel aan dat er geen vervanging is voor the real thing.’ De Amerikaanse online boekuitge-

verij Blurb maakt sinds de oprichting in 2005 een stormachtige groei door. Nu al telt Blurb zo’n 100.000 klanten bij een omzet, die volgens Barash dit jaar wel eens tussen de vijf en tien miljoen dollar kan uitkomen. Het idee achter de uitgeverij is simpel: met een te downloaden softwareprogramma kunnen consumenten hun eigen kookboeken, fotoboeken, romans en trouwboeken maken. Blurb drukt, bindt en distribueert met een kwaliteit die gelijk is aan die van de boekhandel. Boeken van Zwagerman of Kluun? Nee, maar wel die van buurman Stanley die het meer dan zat was om met zijn verhaal over Surinaamse vlinders te leuren langs gerenommeerde uitgevers. Of je slechts één boek wilt of duizend, het kan allemaal. Voor dertig dollar heb je al een boek van veertig pagina’s. Vijftig dollar erbij en je zit al aan een geestverruimende pil van vierhonderd pagina’s. 1

V.l.n.r. Donk, Zuiverloon, Waterman en Babel. PICS UNITED

‘Marco, je moet ook aan de Suri’s’ Armand Snijders PARAMARIBO

...

Met een vlag om de schouders geslagen rennen de voetballers van Jong Oranje zaterdag over het veld. Gek genoeg geen Nederlandse vlag, maar een Surinaamse. De winst van Jong Oranje is namelijk ook een beetje de winst van Suriname. Vol trots gingen veel Surinamers gisteren de straat op om de toernooiwinst te vieren. Als je zes voetballers van Surinaamse origine in de basis zet, word je immers vanzelf kampioen, zo redeneert men in de vroegere kolonie. Met Ryan Babel, Boy Waterman, Gianni Zuiverloon, Maceo Rigters, Ryan Donk en Royston Drenthe tussen de lijnen lag het voor de hand dat Oranje Servië

zou wegspelen, meent voetbalfan Lucien Wimpel. ‘Surinaamse voetballers zijn echte toernooivechters, ze hebben karakter om door te gaan. Dat ontbreekt vaak bij de echte Nederlanders.’ Volgens Marlon Blanck, een volle neef van Edgar Davids, is het kampioenschap van Jong Oranje eens te meer het bewijs dat het Nederlandse voetbal niet zonder Surinamers kan. Blanck: ‘In 1988 werd Oranje dankzij de Surinaamse inbreng Europees kampioen. Daarna werd de rol van de Surinaamse jongens teruggebracht en heeft Nederland nooit meer aansprekende resultaten behaald. Dus Van Basten weet wat hij moet doen: meer Surinaams bloed, dan komt het volgend jaar tijdens het EK allemaal goed.’ 1 Lees verder op pagina 20

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................................................................................

/PZOEKNAARDEVOORDELIGSTE CONTACTLENSAANBIEDER F KZEL RGELIJ S!NDERSn E V N N ISn n(A LIKE

Interview Williams terug op Wimbledon

Serena gaat ze allemaal pakken Het jongste Williams-zusje heeft lang niet gespeeld, maar ze is vandaag terug op Wimbledon en de tenniswereld heeft haar nodig.

+ 0EARLE (ET(U DERS T ME ECSAVERSn NEAANBIE 3P ONLI ISHn %YE7

Simon Kuper PARIJS

...

WWW,ENS%XPRESSNL 4EL

Serena Williams houdt van Wimbledon. ‘Ik houd ervan dat je wit moet dragen. Dat wit tegen het groene gras, ik zou er een gedicht over kunnen schrijven.’ De 25-jarige is niet alleen de perfecte atlete, maar ook een van de interessantste mensen in de tenniswereld. Weinig andere profs hebben het in één adem over Meryl Streep, Hongaarse meisjes en geheime aantekeningen, terwijl ze tegelijkertijd een

hond aanbidden. Serena hangt aan de lijn vanuit haar Parijse hotelkamer. Jarenlang domineerde zij met haar zus Venus het vrouwentennis. Ze won elke grand slam, maar raakte vervolgens geblesseerd en, zo leek het, verveeld. Vorig jaar speelde ze weinig, zakte naar 139e op de wereldranglijst en werd alom afgeschreven. In januari keerde ze terug in de Sony Ericsson-vrouwentoer en won bijna meteen, bij wijze van warming-up, de Australian Open. ‘Het is zo’n beetje het achtste wereldwonder’, roept ze in de telefoon. ‘Ik geloofde in mezelf. Ik weet niet of er verder nog geloof was, behalve van ‘mom’ die bij me was.’ In de finale in Melbourne versloeg ze Sharapova in

63 minuten. ‘De dag ervoor wist ik dat ik ging winnen. Ik ben heel raar, heb vreemde gevoelens.’ Dat was inderdaad raar. Sharapova stond tweede op de wereldranglijst en was wel ingespeeld. Een hond blaft. ‘Jackie heeft een muilkorf nodig.’ Jackie is toch een jack russell? ‘Ja. Mijn engeltje.’ Terug naar het tennis: heeft ze ooit tegen iemand gespeeld met evenveel talent als zijzelf? ‘Ik denk dat je het antwoord zou moeten weten.’ Niemand? ‘Nee, ik denk Venus. Het is alsof ik tegen mezelf speel.’ Als Serena haar top haalt, kan Venus haar verslaan? ‘Als ik op mijn best speel, denk ik niet dat iemand me kan verslaan.’ Lees verder op pagina 18

2

De Twee

 

   




DE WERELD VOLGENS

KOSTER + JOJANNEKE DE VERKIEZING

MET MEDEWERKING VAN M. BLOEM

Q&A 06-24276XXX

Sexy en iets kunnen ‘Welk talent Yolanthe Cabau van Kasbergen heeft zou ik niet meteen kunnen opnoemen.’

Babe 2007: hardwerkende blondines HH

Het favoriete meisje van puberjongens is niet langer dromerig en donker, maar een hardwerkende blondine met een passie. Leve Chantal en Fatima! De uitschakeling van Katja Schuurman in de kwartfinale van the battle of the babes is bijna onopgemerkt voorbij gegaan. Toch mogen wij hier spreken van een historische trendbreuk. Niet eerder eindigde de diva zo laag. Jarenlang domineerde de voormalige soapster alle hitsigheidklassementen, maar de sensuele magie van de rondborstige krullenbol, is definitief verdoofd. De jongenslievelingen zijn niet langer exotisch, mysterieus en onbereikbaar, maar behoren tot de categorie: blondjes met een talent. In de finale van de babe-verkiezingen van 2007 strijden twee zich in het zweet werkende hoogopgeleide dames: hockeyinternational Fatima Moreira de Mélo en musicalster Chantal Janzen. Website mokkels.nl onthult morgen wie de

DE MOORD

Simpson bij zijn arrestatie. HH

internetverkiezing wint. Is het de Portugees-Nederlandse waterdrager van het Nederlandse team of de Limburgse die zesdaagse werkweken draait in een Tarzan-decor? ‘Ja, het is opmerkelijk dat zíj in de finale’ staan zegt Playboy-hoofdredacteur Jan Heemskerk. ‘Zeker als je ziet dat ook Yolanthe Cabau van Kasbergen, de natuurlijke opvolger van Katja Schuurman, is uitgeschakeld.’ Zou het misschien kunnen zijn dat sexy zijn tegenwoordig samen moet gaan met ‘iets kunnen?’ Heemskerk, vertwijfeld: ‘Yolanthe Cabau van Kasbergen heeft vele talenten. Welke zou ik niet meteen kunnen opnoemen. O ja, ze acteert toch in Onderweg naar Morgen?’ De strijd tussen de natuurlijke blondines – ook aan hun lijven zijn geen restauratiewerkzaamheden verricht – lijkt te passen in de neocalvinistische tijdsgeest die over ons land raast. Ga eerst maar eens werken, pas dan krijg je respect, meiden! Erik Noomen, hoofdredacteur van mannenblad FHM, erkent de kentering:

Wordt hockey-international Fatima Moreira de Mélo Babe 2007? HH

‘Ik betwijfel of dit iets met Jan Peter Balkenende te maken heeft, maar mannen kunnen tegenwoordig veel waardering opbrengen voor vrouwen die iets hebben gepresteerd. Als je, zoals Chantal Janzen, vijf avonden in de week aan lianen door het theater zweeft, wekt dat bij de stemmers van mokkels.nl kennelijk bewondering op. Die opoffering geeft een vrouw karakter.‘ Ook finaliste Fatima Moreira de Mélo voldoet aan het beeld van de vertrouwenwekkende girl next door, gelooft Noomen. Het gezicht van de Rabobank vertegenwoordigt het gemoedelijke Nederland. ‘Zij is het boegbeeld van de enige bank die niet in overnameproblemen verkeert’, zegt Noomen. Zijn blad verkoos

laatst nog wel Cabau van Kasbergen tot winnares in een FHM mooistemeisjeverkiezing, maar ook in deze internetwedstrijd viel al op dat louter uiterlijke kenmerken geen garantie bieden voor een hoge notering. ‘Opvallend was dat dames van boven de dertig ineens hoog in het klassement opdoken. Babe zijn heeft niet zoveel met leeftijd te maken. Eerder met levenservaring.’ Moreira de Mélo wil niet reageren op de uitverkiezing. De hockeyster bereidt zich voor op het EK in Manchester. ‘Op zo’n uitverkiezing heb ik geen enkel commentaar.’ En wát deed Chantal Janzen (al eens Babe 2005) om te winnen? Ze zweefde weer aan lianen door het Scheveningse circustheater, op zoek naar Tarzan. 1

O.J. Simpson heeft het gedaan Verboden boek staat even op internet Het boek van O.J. Simpson, If I did it, is nog te vinden op internet en deze krant heeft een kopie. Het boek heeft vorige week kort online gestaan op de roddelblog TMZ, maar is om juridische redenen weggehaald. Nu circuleert het op de peer-to-peer-netwerken, die worden gebruikt voor het downloaden van muziek en films. In het boek portretteert O.J. zich als zachtmoedige, begripvolle huisvader en zijn vrouw Nicole als een onberekenbaar kreng. Op de avond van de moord bezoekt hij Nicole, die

hem heeft verlaten. Een onbekende vriend, Charlie, gaat met O.J. mee. Nicole vliegt hem aan. Opeens heeft Charlie – vermoedelijk een fictief karakter – een mes; O.J. pakt het af, dan gaat bij hem het licht uit. ‘Ik keek omlaag en zag haar op de grond voor me liggen, in foetushouding onderaan de trap, onbeweeglijk. Goldman [haar vriend, red.] lag vlakbij, tegen de spijlen van het hek. Hij bewoog ook niet. Beide lagen in grote plassen bloed.’ Zelf zit O.J. ook onder het bloed.

‘Als hij het gedaan zou hebben’ was het zo gebeurd, is de boodschap. Maar het boek kan niet anders gezien worden dan als bekentenis, verpakt in slappe excuses van een moordenaar. 1 Tekst: Herbert Blankesteijn

‘Geef ze iets waarvan ze gaan vibreren’ ’s Lands diva’s kwamen gisteren samen in het Amsterdamse Concertgebouw voor de afsluiting van Holland Festival. Nanine Linning (29), u staat als choreografe op de divagastenlijst met namen als Kim van Kooten en Marlies Dekkers. ‘Een beetje gek.’ U hoeft zich met uw pakket van rode lippenstift, spannend fotomateriaal en zinderende dansen toch nergens voor te schamen. ‘Ik heb een eigen manier gevonden om dans te brengen. Je kan de dingen niet droog aanbieden, dat geldt voor elke kunstvorm.’ In korte tijd heeft u het Nederlandse moderne ballet behoorlijk wat schwung mee weten te geven. ‘Er moeten meer duidelijke gezichten bijkomen. Daar heb je toch een beetje glamour bij nodig en een bepaald soort marketing. In de danswereld is men daar wat huiverig voor. De meeste dansbrochures staan bol van de vaagste teksten. Dans wordt sowieso vaak vaag neergezet.’ U bent de Halina Reijn van de danswereld? ‘Ik vind haar een voorbeelddiva. Ze beperkt zich niet tot hokjes. Dat is belangrijk voor de kunst. Publiek moet je trekken. Dat doe je met heldere communicatie. Woordelijk en visueel. Je moet de mensen iets geven waarvan ze gaan vibreren.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Goedemiddag allemaal

I HENK

WESTBROEK

k trapte in een spijker en zei spontaan iets waar de Bond tegen het Vloeken niet blij van zou zijn geworden. Even later hinkelde ik de wachtkamer van een huisartsenpost binnen en wenste alle aanwezigen een goedemiddag toe. Iedereen keek me aan en niemand zei wat. Naar complete stilte kan ik lang luisteren, maar met een bloedende linkervoet toch wat korter dan gebruikelijk. Tegen mezelf pratend zei ik dat het voor de dokter straks best een leuke vorm van afwisseling zou zijn om

eens een klant met iets anders dan gehoorklachten te handelen. ‘Bedoelt u daar soms wat mee meneer?’, vroeg een dame die vanwege de opvliegende toon waarop ze sprak wellicht overgangsklachten had. ‘Laten we maar helemaal opnieuw beginnen’, zei ik. Ik strompelde de wachtkamer uit, draaide me om , opende de deur en riep allervriendelijkst: ‘Goedemiddag allemaal!’ Niemand bleek bij nader inzien slechthorend te zijn en anders dan ik verwacht had ontstond er een gezellig wachtkamergesprek. Iedereen zou het

eigenlijk wel prettig vinden om niet tegen een muur van zwijgen op te lopen tijdens binnenloopmomenten die vergezeld gaan met een begroeting. Onder het motto ‘Iedereen verdient een tweede kans’ spraken we af dat we in het vervolg bij het betreden van een winkel na constatering van algemene oostindische doofheid met vrolijke stem zouden zeggen: ‘IK ZEI: GOEDEMIDDAG ALLEMAAL!’ Een uur later liep ik bij de bakker binnen, waar ik gelijk de kans kreeg de gemaakte afspraak na te komen. Als blikken konden doden was ik binnen een seconde een keer of tien overleden. ‘Eikel!’, voegde een studentikoos type er aan toe. ‘Behalve dat beleefd-

heid niet uw sterkste kant is’, zei ik, ‘krijg ik de indruk dat u nogal zwak bent in het spontaan typeren van andermans karakter, of niet soms?’ ‘Hou toch op meneer, u meent er toch helemaal niks van! Net zoals die Amerikaanse winkelbediendes er geen flikker van menen als ze miss you already roepen als je daar een zaak uitloopt!’ ‘U heeft helemaal gelijk’, zei ik. ‘In uw geval had ik, bij nader inzien vanzelfsprekend, niets van mijn vriendelijkheid gemeend.’ We zwegen. Ik ben bang dat in de wachtkamer van de dokter een ten dode opgeschreven actiegroepje is geboren. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

King strikt Paris

Murphy Spice

Doherty in jurk

Larry King mag Paris Hilton als eerste aan de tand voelen, nadat ze morgen de gevangenis verlaat, dat maakte CNN bekend.

Eddie Murphy is de vader van de dochter van Spice Girl Mel B. Dat blijkt uit een vaderschapstest, vertelt een bron aan het tijdschrift People.

Pete Doherty heeft zijn vrouwelijke kant ontdekt. De voorman van de Britse band Babyshambles ging gehuld in een dun jurkje van zijn vriendin Kate Moss op weg naar het Glastonbury Festival.

Nieuws

 

   




3

PvdK Partij van de Kamervragen

Dierenpartij stelt ook Kamervragen over eigen vragen De Partij voor de Dieren houdt ambtenaren in Den Haag druk met een imposante hoeveelheid schriftelijke vragen. De partij stelt nu ook daar vragen over. Marcel van Engelen AMSTERDAM

...

Kamervragen over varkensschuren in Marle, Kamervragen over een doodgeschoten Drents heideschaap en Kamervragen over de introductie van een bh voor zeugen. De Partij voor de Dieren is hard op weg de SP te verslaan als kampioen schriftelijke vragen stellen in de Tweede Kamer. Sinds de verkiezingen in november heeft de PvdD twee zetels en dat is vooral de ambtenaren van het ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (LNV) niet ontgaan. Afgelopen donderdag alleen al vuurden partijleider Marianne Thieme en fractiegenoot Esther Ouwehand niet minder dan zes vragen op hen af. Beter: vragen over zes onderwerpen, want sommige vragen bevatten niet minder dan zeventien subvragen, meestal beginnend met ‘Kent u het bericht…?’, waarna een titel volgt van een stukje uit dagblad A of

krant B. Dat kostte de overheid donderdag ongeveer twaalfduizend euro, want een brief om de vragen te beantwoorden kost gemiddeld tweeduizend euro, rekende CDA-minister Gerda Verburg (LNV) voor. Ze reageerde op haar partijgenoot Joop Atsma, die zich stoorde aan het overweldigende aantal vragen dat het ministerie van LNV te verwerken kreeg sinds de PvdD in de Kamer zit: 125 in de eerste vijf maanden van dit jaar tegenover 37 in dezelfde periode een jaar eerder. ‘Het is het recht van de Kamer om vragen te stellen’, tekende persbureau ANP uit de mond van minister Verburg op. ‘Maar het is ook goed om de feiten op tafel te leggen.’ De reactie van de PvdD? Die stelde er schriftelijke vragen over. ‘Kent u het bericht ‘Vraagtekens bij vele vragen Partij voor de Dieren?’, aldus Marianne Thieme. ‘Kunt u aangeven waarom het beantwoorden van Kamervragen tweeduizend euro per brief moet kosten?’ Volgens Thieme staan de tweeduizend euro per Kamervraag in schril contrast met de ‘0,4 cent per productiedier’, die het kabinet uittrekt voor dierenwelzijn (twee miljoen euro voor vijfhonderd miljoen dieren). 1

China

Gevangenen beloven drugs af te zweren Chinese gevangenen in de stad Wuhan beloven plechtig de verleidingen van drugs te zullen weerstaan. Zij doen dit in het kader van de Internationale Dag Tegen Drugsmisbruik en Illegale Handel. De dag is ingesteld ter ere van de Chinees Lin Zexu, die rond 1840 de opiumhandel met Engeland bestreed. 1 FOTO: REUTERS

Europese Unie Grondwet is van tafel

IQ van 152

3-0 voor Balkenende, of is zijn trots misplaatst?

Georgia is een heel slimme peuter

De Europese Unie is gered. De grondwet is van tafel, er ligt nu een hervormingsverdrag. Het verschil is echter minder groot dan een trotse premier Balkenende wil doen geloven.

Redactie buitenland

ligt echt iets heel anders dan twee jaar geleden. Er is recht gedaan aan de opvattingen die bij een groot deel van de bevolking leven over Europa.’ De successen op een rijtje. Een van de belangrijkste eisen van onze regering was dat de grondwet geen grondwet meer mocht heten. Nu ligt er een hervormingsverdrag. 1-0 voor Nederland, dus. Ook komt er geen Europese vlag én geen Europees volkslied (‘Ode aan de Vreugde’ van Beethoven). 2-0 en 3-0! Nederland vindt het verder een prestatie van formaat dat de nationale parlementen meer invloed hebben gekregen. In de praktijk betekent dit dat de Tweede Kamer liefst twee weken extra de tijd krijgt een ‘ontwerpbesluit’ (het mag ook geen ‘wet’

meer heten) te bekijken. Vervolgens mag een grote meerderheid van de Kamer het voorstel terugsturen naar de Europese Commissie. Die gaat het vervolgens opnieuw bekijken. Een ‘oranje kaart’, in Haags jargon. Nederland wilde eerst dat een nationaal parlement een voorstel van de Commissie geheel kon afwijzen (een rode kaart), maar kreeg dit niet gedaan. Er verandert dus eigenlijk niks. Ook komt er geen speciale EU-minister van Buitenlandse Zaken, zoals in de afgewezen grondwet was opgenomen. Wie er wel komt, is een speciale Hoge Vertegenwoordiger van De EU voor Buitenlandse Zaken en Veiligheid. Die doet echter precies hetzelfde, alleen heet hij anders. Nederland roert zich over al deze za-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................

Mark van Assen AMSTERDAM

...

Het was een taai gevecht, jazeker. ‘Er stond veel op het spel. Voor Nederland en voor alle lidstaten. Maar we zijn er uiteindelijk met elkaar uitgekomen. Nederland en Europa kunnen verder.’ Zaterdagochtend (onderhandelingen duren vreemd genoeg altijd tot ver na middernacht), kon premier Jan Peter Balkenende glimmend de buit aan het volk tonen. ‘Er

Pathuis

ken alsof het zojuist de Europese Unie flink heeft opgeschud. Alsof de nationale belangen definitief zijn veiliggesteld. Je zou echter ook kunnen zeggen dat het niet meer is dan een woordenspelletje, een cosmetische ingreep. ‘Welnee, kletskoek’, pareerde staatsecretaris van Europese Zaken Timmermans op de radio. Volgens hem was ten tijde van het referendum van 2005 bij de Nederlanders de indruk ontstaan dat er een soort Europese superstaat kwam. En daarom stemde 60 procent tegen de grondwet. Door nationale symbolen als een vlag en een volkslied te schrappen, ‘heel wezenlijke zaken’, denkt Timmermans dat de Nederlander ineens het licht ziet. Lees verder op pagina 7

AMSTERDAM

...

De Britse Georgia Brown heeft een IQ van 152. Het is uitzonderlijk dat dit nu al bekend is, aangezien het meisje pas twee jaar oud is. Volgens een psychologe had Georgia nog hoger kunnen scoren, als ze tijdens de test na drie kwartier geen dutje had hoeven doen. Ook al is ze nog maar een peuter, ze kan vragen beantwoorden die een kind van zes jaar oud niet weet. Met negen maanden kon Georgia al lopen en na achttien maanden voerde ze met haar moeder al behoorlijke gesprekken. De peuter is het jongste vrouwelijke lid van de Britse Mensa, de vereniging voor de intelligentste mensen van het land. 1

KORT 111

Honderden doden bij noodweer in Pakistan

Zwaar noodweer in de Pakistaanse havenstad Karachi heeft zaterdag aan zeker 228 mensen het leven gekost. Ook zijn er zeker 200 gewonden gevallen. Dit hebben de autoriteiten gisteren bekendgemaakt. De meeste slachtoffers werden bedolven onder puin van ingestorte huizen. Sommigen werden geëlektrocuteerd door stroomkabels. Veel doden vielen in de sloppenwijk Gadab Town aan de oostelijke rand van de stad, waar veel huizen van leem staan.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Jesusring (1)

Jesusring (2)

Beter op school door chocola

Een Brits meisje klaagt haar school aan omdat ze geen ring mag dragen. Sieraden zijn op de school verboden. Volgens de puber is het geen sieraad.

Ze draagt de ring uit geloofsovertuiging. De zogenaamde Jesusring is een symbool van puurheid. Ze is fel tegenstander van seks voor het huwelijk.

In Australië is men bezorgd over de studieprestaties van jongens. Bij een onderzoek onder mannelijke studenten bleek dat ze verwachten beter te presteren als er gratis chocola wordt uitgedeeld.

4

Nieuws Binnenland

 

   




Porno Concrete maatregelen blijven uit

Wat te doen aan overvloed aan seks? Myrthe Hilkens AMSTERDAM

...

Voor concrete plannen om de overvloed aan seksgerelateerde beelden aan te pakken, schrikt de Tweede Kamer terug. Uit vrees voor betutteling en paternalisme blijft een meerderheid hangen in kretologieën. ‘We moeten oproepen tot een breed gedragen debat’, of ‘misschien moeten we inzetten op een Postbus 51-campagne’. Toch vragen de grote politieke partijen om meer aandacht voor de seksualisering van de samenleving en de effecten daarvan op jongeren. Alleen het 25-jarige Kamerlid Tofik Dibi van GroenLinks zet zijn zorg om in een concreet initiatief. Hij presenteert deze week een nieuw wetsvoorstel. ‘Een aanzienlijk deel van mijn wet richt zich op seksualiteit. Ik wil scholen verplichten aandacht te besteden aan media-educatie. Wat zien jongeren en hoe beïnvloedt het ze? Maak ze weerbaar, bestrijd informatie met informatie.’ Nu is het zo dat scholen vrij zijn om zelf invulling te geven aan het thema seks. In principe juicht de PvdA dat toe, maar Kamerlid Jeroen Dijsselbloem ziet wel waarin die vrijheid tekort kan schieten. ‘Het stelt scholen met een religieuze kleur in de gelegenheid het onderwerp zoveel mogelijk te omzeilen. Je zou ver-

plichtstelling daarom serieus moeten willen overwegen.’ Een gebrek aan eenduidige onderzoeksresultaten op het gebied van jongeren en seksualiteit, staat zo’n verplichtstelling wat betreft Dijsselbloem niet in de weg. ‘Ik ga niet zitten wachten tot de wetenschap het eens wordt op dit onderwerp. Ik luister naar deskundigen die werken met jongeren, instanties als Rutgers Nisso en mijn eigen gezond verstand.’ Mirjam Sterk van het CDA stelde vorige week Kamervragen aan minister André Rouvoet (ChristenUnie) van Jeugd en Gezin. Aanleiding was een artikel in deze krant waarin deskundigen op het gebied van jongeren en seksualiteit hun zorg uitspraken. Sterk: ‘Ik heb de media ooit opgeroepen om zelf een ethische gedragscode te formuleren, maar die is er niet gekomen. Ze tonen zich wel bereid tot een gesprek, maar gaan ondertussen door met het uitzenden van sekscommercials.’ Het CDA tornt, evenals de VVD, SP en de Partij voor de Vrijheid, liever niet aan de vrijheid van scholen om seksualiteit naar eigen inzicht onder de aandacht te brengen. Woensdag presenteert Rouvoet de plannen van zijn nieuwe ministerie Jeugd en Gezin. Alle partijen hopen dat de minister daarin voldoende ruimte heeft ingebouwd voor seksualisering van de jongerencultuur. 1

Volgens Jami staat in de Koran Allah omschreven als ‘een wrede, onderdrukkende, tirannieke God’. IVO VAN DER BENT

Geloof PvdA-lid Ehsan Jami

‘Mohammed lijkt op Bin Laden’ Novum AMSTERDAM

...

Als de profeet Mohammed nu zou leven, zou hij met Osama Bin Laden of Saddam Hoessein vergeleken kunnen worden. Dat heeft Ehsan Jami, oprichter van het Centraal Comité van Ex-Moslims, zaterdag gezegd in een interview met Trouw. De 22-jarige Jami, die PvdA-raadslid in de gemeente LeidschendamVoorburg is, vertelt hoe zijn opvattin-

gen over de islam met de jaren veranderden. Mohammed was voor hem een held, totdat hij zelf in de Hadith, de overleveringen over de profeet, het verhaal over Mohammed begon te lezen. Jami zegt dat hij erachter kwam dat Mohammed een ‘crimineel’ was. ‘Een barbaar! Iemand die dood en verderf zaaide onder de mensen die zijn geloof niet wilden aanhangen. Niet bepaald een voorbeeld voor een voorbeeldige moslim.’ In de Koran staat Allah volgens Jami

omschreven als ‘een wrede, onderdrukkende, tirannieke god’. ‘Je bent vrij om in zo’n god te geloven, zolang je de wetten, de normen en waarden van onze samenleving maar respecteert.’ Jami stelt dat andersdenkenden elkaar met rust moeten laten. ‘We moeten elkaar die vrijheid bieden. ‘Mijn god is een vredelievende god, een god die gelooft in de universele rechten van de mens.’ 1

Als we cholesterol nu eens vóór ons laten werken. Je kunt maar beter een laag cholesterolgehalte hebben. Of denk je dan te simpel? Ja, want cholesterol is te verdelen in ‘good guys’ en ‘bad guys’. Ging jarenlang de aandacht uit naar het verlagen van het slechte LDL-cholesterol, de AMC-afdeling Vasculaire Geneeskunde is een nieuwe weg ingeslagen. Goed HDL-cholesterol blijkt niet alleen een ‘schoonmaker’ van de bloedvaten te zijn, het remt bovendien ontstekingen aan de vaatwanden. Méér goed en minder slecht cholesterol: daar begint een nog effectievere aanpak van hart- en vaatziekten. Groot denken. Durven dromen. Internationaal samenwerken. En je nooit laten beperken door ‘kan niet’ of ‘lukt toch niet’. Dat is de mentaliteit die lééft in het AMC. Als ook jouw zorg niet stopt bij de muren van je ziekenhuis en je je ambitie serieus neemt, dan bén je AMC’er. Kijk wat jij kunt doen op www.amc.nl/werken.

Verpleegkundige Endoscopie m/v

Testcoördinator (ICT) m/v

Inwendige Specialismen, 32 – 36 uur

Algemene dienst ICT, 36 uur

Analist B (Fertiliteitslaboratorium) m/v

Klinisch A-verpleegkundige m/v

Laboratoriumspecialismen, 36 uur

Neurozintuigen Specialismen, 36 uur

Sectorhoofd Financiële Administratie m/v

Research Analist Endoscopie m/v

Algemene Dienst Beheer, 36 uur

Inwendige Specialismen, 36 uur

Secretaresse hoogleraar IC Neonatologie m/v

Apothekersassistent (subafdeling Productie) m/v

Emma Kinderziekenhuis AMC, 36 uur

Laboratoriumspecialismen, 36 uur

Coördinator Polikliniek Mens en Arbeid m/v

Revalidatiearts, met aandachtsgeb. kinderrevalidatie m/v

Klinische Methoden & Public Health, 25 – 29 uur

Beeldvormende Specialismen, 20 uur

Apothekerassistent (subafd. Logistiek) m/v

Wetenschappelijk docent B – Gedragswetenschapper m/v

Laboratoriumspecialismen, 24 uur

Klinische Methoden & Public Health, 18 – 24 uur

Binnenland Achtergrond

 

 

Verslaving ‘Ik voel er niets meer van’

Heroïnejunk is een uitstervend ras Omdat de jeugd de voorkeur geeft aan xtc en cocaïne, verdwijnt de heroïnejunk langzamerhand uit het straatbeeld. Op bezoek bij drie Leidse junks.

...

Van een ander stukje folie heeft Marco een buisje gerold. Hij houdt een aansteker onder het blaadje. Het poeder wordt langzaam vloeibaar en verdampt ten slotte. Gretig inhaleert Marco de rook met zijn zelfgemaakte buisje. Even slaat de vlam in, maar met zijn reactievermogen lijkt nog altijd niets mis. Hij pauzeert, het vuur gaat uit. Marco neemt vier of vijf korte trekjes, zonder de rook tussendoor uit te blazen. Terwijl die nog in zijn longen zit, verklaart hij: ‘Zo gebruik je heroïne.’ Dan blaast hij de rook uit. Een dichte wolk met een indringende chemische geur trekt voorbij. ‘Nou, dat voel je meteen hoor’, zegt Marco.

NOW OR NEVER AANBIEDINGEN

INDONESIE

443

–

Nederland telt tussen de 24.000 en 46 .000 mensen die verslaafd zijn aan opiaten (voornamelijk heroïne), relatief gezien een van de laagste scores in Europa. Bovendien is deze groep aan het vergrijzen. Volgens de nationale drugsmonitor van het Trimbosinstituut daalde het aandeel van jonge gebruikers (15-29 jaar) van 34 procent in 1994 naar 6 procent in 2005. De jeugd neemt liever een pilletje xtc. Ook constateert het Trimbos dat het gebruik van cocaïne, evenals xtc populair in het uitgaansleven, over zijn hoogtepunt heen is. Maar volgens een ander onderzoek (van de Universiteit van Amsterdam) wordt er juist steeds meer thuis of bij vrienden gesnoven.

LEIDEN

Heroïnejunk Aad: ‘Ik wil een vrouw, een kind, een huis, een baan. Ja, echt’

SINGAPORE AIRLINES

Heroïne in Nederland steeds minder populair

Ben Rogmans jr. Peter Wierenga

‘De oude generatie verslaafden, die nu zo’n vijftig tot zestig jaar is, heeft veel heroïne gespoten’, vertelt Marco (38) met zachte stem. Kort haar, donkere ogen, zijn gebit niet meer wat het geweest is. In de motregen staat hij met een paar andere gebruikers achter het oude postkantoor van Leiden, tegenwoordig een slaaphuis voor daklozen. Zelf is hij nu zo’n elf jaar verslaafd. ‘Ik gebruik heroïne en cocaïne, maar ik snuif of rook het. Dat is veiliger. Ik laat het wel effe zien. Let op.’ Hij pakt een opgevouwen velletje aluminiumfolie, vouwt het open en schreeuwt iets naar z’n medegebruikers. ‘Heb jij een buisie, Carla? Oh, wacht, ik maak er wel een.’ Dan rustig: ‘Kijk, dit is heroïne’. Bruin poeder ligt op het zwartgeblakerde aluminium.

brand er in. Zo’n tien seconden lang zuigt ze met fronsend gezicht aan het bruinverkleurde steeltje van haar pijp. Als ze de rook weer uitblaast, staart ze mismoedig voor zich uit. ‘Nou, zo rook je ‘t. Ik voel er alleen niks meer van, ik gebruik al veel te lang joh.’ Honderd tot tweehonderd euro heeft ze dagelijks nodig. Dat verdient ze met straatkranten, schooien langs de deuren, van alles. Zelfs Aad (33), de jongste van het stel, gebruikt heroïne. ‘En af en toe speed en snuiven.’ Als hij geen junk was, zou hij er goed uit kunnen zien met zijn korte blonde haar en fel-



ENKELE REIS

AUSTRALIE

535

–

ENKELE REIS

NIEUW-ZEELAND

537

–

ENKELE REIS

Marco inhaleert heroïne, terwijl Carla een cursus coke roken geeft.

‘Als jij het nu zou doen, leg je gelijk gestrekt. Je weet niet wat je overkomt.’ Elke dag gaat er op deze manier vijftig euro in rook op. ‘Begin er niet aan, want heroïne is en blijft gevaarlijk. Probeer er maar eens vanaf te komen.’ De ‘Carla’ die hij om een buisje vroeg, is een vrouw van bijna vijftig met verwarde blonde lokken. Ze is al sinds 1972 verslaafd en kent veel mensen die al lang gebruiken. ‘Ik ben met heroïne begonnen, ja. Dat is onbewust gebeurd. De eerste anderhalf jaar heb ik gewoon meegerookt, omdat mijn ex-zwager de grootste dealer van Den Haag was. Later moest ik afkicken met methadon, maar ik ben er nooit vanaf geweest.’ Daarnaast gebruikt ze ‘echt onwijs veel’ cocaïne. Carla geeft een korte cursus in het roken van coke. Uit een jaszak haalt ze een aluminium pijpje. Ze stopt er een bolletje cocaïne in en zet de

5

 




blauwe ogen. Voor hem begon het op zijn zestiende met xtc. ‘Toen zeiden ze dat het wel meeviel, maar die stof MDMA is wel degelijk verslavend, je krijgt er een geestverruimende kick van. En als je er van moet afkicken, word je depressief.’ Aad erkent dat hij er met straatkrantjes alleen niet komt. ‘Ik steel ook wel voor mijn geld, bijvoorbeeld fietsen.’ Toch hoopt hij nog steeds te veranderen. ‘Ik wil het maken in het leven, een vrouw, een kind, een huis, een baan. Ik ben al laat en heb geen gulden over, maar ik zou het wel tot m’n vijftigste willen blijven proberen. Ja. Ja, echt.’ 1

3FJT
OV
XFM
IFFM
WPPSEFMJH
NFU
4JOHBQPSF
"JSMJOFT
#PFL
UN

KVMJ

WPPS
WFSUSFL
WBOBG

BVHVTUVT

UN

OPWFNCFS

,JKL
WPPS
NFFS
CFTUFNNJOHFO
PG
CPFL
POMJOF
FO
LJFT
NFUFFO
VX
[JUQMBBUT
PQ

Straat afgesloten

Paddo-eter sloopt zijn hotelkamer Redactie binnenland AMSTERDAM

...

Een 22-jarige Britse toerist is zaterdag door het lint gegaan na gebruik van paddo’s. Hij sloopte zijn hotelkamer, verminkte zichzelf met glas en gooide allerlei voorwerpen uit het raam. Toen een voorbijganger gewond raakte, werd de straat afgesloten. De Brit is opgepakt en naar het ziekenhuis gebracht. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ...............................................................................

®

ADSLwinkel.nl nl

ADSLwinkel. Exclusief bij gratis één maand

Het Net ADSL Instap Surfen • géén jaarcontract, dus nergens aan vastzitten • gratis installatie door monteur • gratis modem, geen opstartkosten

95

9,

p/mnd

KORT

‘Gebonk en gedonder beu’

111

111

Kunstdieven stelen dertig schilderijen in Geleen

Kunstdieven hebben vrijdagnacht een kunsthandel in het Limburgse Geleen geplunderd. Ze hebben ruim dertig schilderijen meegenomen. Ze wisten daarnaast ook twee modelboten te ontvreemden. De politie in Limburg schat de totale schade op enkele tienduizenden euro’s. De politie vermoedt dat de dieven een busje of vrachtwagen bij zich hadden. Er zijn namelijk niet alleen véél schilderijen gestolen, sommige exemplaren waren nogal groot van stuk. Zo zaten er doeken bij van 1,20 bij 1,60 meter.

Poederbrief zorgt voor opschudding

Een poederbrief heeft in Lelystad voor opschudding gezorgd. De brief met het witte poeder erin werd aangetroffen bij een postverwerkend bedrijf. Dat meldde de politie. Twee medewerkers raakten eerst ‘besmet’. Ze werden, net als een deel van de werkvloer, afgeschermd van hun collega’s en de rest van het bedrijf. De brandweer en GGD hebben de medewerkers vervolgens ontsmet. Het poeder en de brief werden overgebracht naar het laboratorium. Daar bleek dat het om een ongevaarlijk poeder ging.

GRONINGER STEEKT SLAPENDE BUURMAN NEER Een 33-jarige Groninger is zaterdagnacht thuis neergestoken door zijn buurman terwijl hij in zijn eigen bed lag te slapen. Dat meldde de politie gisteren. De 30-jarige buurman vernielde eerst de voordeur van het huis aan de Marmerstraat om vervolgens de slaapkamer binnen te stormen. Hij stak daar met een mes in op het nietsvermoedende slachtoffer. De man werd tot twee keer toe geraakt door het mes: in zijn borst en in zijn arm.

Wonder boven wonder heeft het Groningse slachtoffer het ziekenhuis inmiddels verlaten. Een woordvoerder van de politie zei gisteren dat de dader in een eerste verklaring had gezegd dat hij ‘het gebonk en gedonder’ beu was. Wat hij daar mee bedoelde is onduidelijk. Op het moment van het incident was er volgens de politie geen sprake van geluidsoverlast. De buurman zit nog vast.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ............................................................................... Gewoon.

Alléén bij ADSLwinkel.nl ®

of bel 0900-23754636

Eind goed...

Al goed.

Een Brabantse heeft na vier jaar haar gestolen fiets terug gekregen. De politie traceerde de fiets aan de hand van een ingebouwde chip.

De bemanning van een schip heeft zaterdagochtend een 56-jarige vrouw uit zee gered. De vrouw zwom 3,3 kilometer van de kust en heeft 16 uur in het water gedreven.

Het Portret

 

 

6

 




Henk Swanenberg W

Architect van zijn eigen universum

ie mocht twijfelen aan de erotiserende werking van ijzer, zou eens in de leer moeten bij Henk Swanenberg, multimiljonair uit Schaijk die met een paar woorden Engels de hele wereld veroverde. Uit Swanenberg – charmante bandiet, ongeduldig handelaar in buizen en balken, kwajongen van 69, grondlegger van een Brabants imperium, prototype ruwe bolster blanke pit – ontsnappen onvermoede liefkozingen zodra het over ijzer gaat. Hij sleept ons mee langs een van zijn immense opslagterreinen. We zijn per helikopter gekomen, want voor Henk is tijd geld en zo’n eigen wentelwiek maakt van alle files beneden lachwekkend oponthoud. ‘In een groen, groen, knollenknollenland’, had Henk hoog in het luchtruim nog gezongen. ‘En kijk, dat is allemaal van mij’, riep hij uit, toen zich in het landschap plotseling die verzameling van vele tienduizenden buizen voor ons uitstrekte. En nu loopt hij voor ons uit, driftig stappend, weggedoken in zijn jas, de pijp in de mond; als een kind in de speeltuin beklimt hij de roestige bergen, om ineens pas op de plaats te maken voor zijn liefdesverklaring, die van deze ogenschijnlijke schroothoop een sieradenwinkel lijkt te maken. ‘Ik hou van ijzer. Raar hè? Het is hard. Het vreet niet. Het lult niet. Het zeikt niet. Ik word er gelukkig van. Vrolijk. IJzersterk. Gek hè? Als jongetje droomde ik hiervan en nou heb ik het, verdomme. Ik kan er goed een paar uur op gaan zitten. Mooi hè?’

in Abu Dhabi, een Arabisch staatje waar hij kind aan huis is. Ontroerend bijna zoals hij met een gering vocabulaire zijn zakelijke tegenstrevers te slim af is: ‘We have a deal of je kunt me de kloten kussen.’ Daarnaast beheert Swanenberg – samen met een compagnon – een indrukwekkende onroerendgoedportefeuille en heeft hij zojuist op het Indonesische eiland Bali plantages en fabrieken geopend voor de winning van aloë vera, grondstof voor verzorgende en farmaceutische producten. ‘Ik hou van Bali, wou daar per se wat doen.’ Henk Swanenberg is de architect van zijn eigen universum, een onbezorgde joviale handelsreiziger, die leeft voor het spel van loven en bieden en compromisloos de eigen dromen najaagt. Hij heeft zich ‘een heel leven rot gewerkt’ en kan zich niet voorstellen dat het ooit anders zou zijn. Onrust voelt vertrouwd, zolang hij maar zelf de regisseur is.

Het poldermodel staat voor Swanenberg gelijk aan de dodencel Het is een hunkering die zich al heel jong in hem heeft vastgezet, beseffen we als we zijn ouderlijk huis in Berlicum bezoeken. Een eenvoudig stulpje – nu bewoond door een bejaard echtpaar – waar hij voor het eerst in vijftig jaar aanklopt. Zodra hij binnen is, verandert de vrolijke Swanenberg in een ontregelde, bijna angstige man.

‘Ik hou van ijzer. Raar hè? Het is hard. Het vreet niet. Het zeikt niet’ Henk Swanenberg mag voor de massa een onbekende figuur zijn, hij behoort tot het soort mannen dat de ruggengraat van de Nederlandse economie vormt. Avonturier in zaken, ondernemer met niet meer dan ambachtsschool. In Brabant zijn er veel van zijn soort: ongeschoolde natuurtalenten die met lef en boerenverstand enorme bedrijven uit de klei hebben getrokken. Maar zelfs in dit decor van zelfgemaakte mannen valt Swanenberg op. Levenslustige cowboy die allesbehalve de ideale schoonzoon is en met het doorzettingsvermogen van een Centuriontank zijn eigenwijze wil doordrijft. Hennie van der Most, topondernemer in pretparken en andere jongensdromen, goede vriend van Swanenberg, voelt zielsverwantschap met de man uit Schaijk. ‘Henk kon op school niet leren en dat heeft hem gemaakt’, zegt Van der Most. ‘Ondernemers moeten niet leren, dat brengt alleen maar beperkingen. Henk doet alles op gevoel. Zo moet het ook. En ik heb hem nog nooit verdrietig of chagrijnig gezien. Henk is altijd vrolijk.’

H

Henk Swanenberg geportretteerd door Roderik van Schaardenburg. WWW.RODERIK-ART.COM

S

amengevat: eet niet van de boom der wijsheid, want intellectuele vorming is de natuurlijke vijand van zakelijke intuïtie. Het is een adagium dat het leven en de loopbaan van Swanenberg tekent. De Brabantse ijzerhandelaar leidt al tientallen jaren een leven van kopen en verkopen; hij dreef als jongeman al handel in konijnen, geiten, zeeschepen, lantaarnpalen, textiel, brood en groeide vervolgens uit tot ‘de man van staal’, ‘maar ik zat altijd op markten waar een ander zich niet thuisvoelt, want daar moet je wezen’, zo resumeert hij zijn duizelingwekkende koopmanscarrière. Swanenberg: ‘Ik heb wel eens gehad dat ik bijna naar de kloten ging en dan speel ik helemaal alles of niks. Dan word ik wild. Dan ga ik kopen.

✃

KNIPBON

JA

AR

VAN  9.95 VOOR



Fons de Poel

7.95

DAGELIJKS VERS UIT LIMBURG! ACTIE GELDIG VAN 25 JUNI T/M 30 JUNI

APPEL DE LUXE VLAAI WWW.MULTIVLAAI.NL

TEGEN INLEVERING VAN DEZE KNIPBON ONTVANGT U  1.00 EXTRA KORTING OP DE VLAAI VAN DE WEEK

Als ik toch naar de verdommenis moet, dan maar goed. Hoe moeilijker, hoe liever het me is.’ Zo kocht Swanenberg begin jaren negentig een diamantmijn in het Afrikaanse Sierra Leone, een land verscheurd door bloedige strijd tussen rivaliserende bendes. Het was bepaald niet zijn grootste zakelijke succes, maar je doet Swanenberg geen groter plezier dan te luisteren naar de herinneringen aan deze bizarre episode waarin hij – samen met zijn zoon Mark – gewapende rebellen van het lijf moest houden. ‘We hadden een container gebouwd met van die schietgaten erin. Je kon helemaal niemand vertrouwen. Dat is toch mooi?’ Minstens zo aanstekelijk beschrijft hij het moment dat hij tonnen brood naar Engeland exporteerde, juist op het moment dat in dat land alle bakkerijen in staking waren. Swanenberg werd door woedende vakbonden voor de rechter gesleept, maar hield voor de balie een vurig betoog over ‘het volk dat ons had bevrijd uit de klauwen van de nazi’s en nu aan eten moest worden geholpen’. Hij kon er niet mee voorkomen dat de complete voorraad brood in zee moest worden gekieperd. ‘Pech gehad, maar de rechter was er wel door ontroerd.’ Waarom wil een mens dat? Waarom zoekt een mens de moeilijkste weg? Swanenberg: ‘Waarom gaat een gek tegen de rotswand hangen? Omdat hij dat lekker vindt. Dat is geen risico. Dat is avontuur.’ Maar voor wie doet hij het allemaal? Voor het geld?

Voor vrouw en kinderen? Swanenberg: ‘Ik doe het voor mezelf. Ik vind het allemaal zo’n gezwets als mensen zeggen: ik doe het voor anderen. Ik doe het omdat ik het prachtig vind. Eigenlijk ben ik een egoïst.’

D

e psychologie van vandaag zou hem ongetwijfeld typeren als ‘borderliner’, een mensensoort die leeft bij de gratie van het onmogelijke of onbetamelijke. Niet vreemd dat de uithoeken van de wereld zijn werkterrein vormen, want het poldermodel staat voor hem gelijk aan de dodencel. Zijn onbekommerde ondernemingszin heeft Swanenberg inmiddels grote weelde gebracht. Er is geen kilometertje Nederland waar hij zich niet heeft ‘ingegraven’. De stalen buizen, balken en damwanden die hij van heinde en verre aansleept worden ingezet als heipalen voor geluidsschermen of ondersteuningsconstructies voor viaducten, een handelsoperatie die zich uitstrekt over meer dan vijftig landen, met logistieke knooppunten van de Verenigde Staten tot Indonesië, van Estland tot Ghana. Het heeft van Swanenberg een man van de wereld gemaakt, met een ongebreideld netwerk want: ‘Je begint in het Midden-Oosten en daar kom je een Chinees tegen die een achterneef heeft in Korea, enzovoorts, enzovoorts.’ Een ingewikkelde markt die het ook moet hebben van handjeklap-kapitalisme. We zijn erbij als Swanenberg een partij buizen koopt

enk Swanenberg is de zoon van een verzetsheld. Zijn vader leidde knokploegen tegen de nazi’s, werd door de Duitsers ter dood veroordeeld, maar overleefde door te ontsnappen. In dit huisje, moeten we begrijpen, hebben zich momenten afgespeeld die hij zich nooit meer heeft willen herinneren. Ineens is hij nog maar tot halve zinnen in staat. ‘Ik zie nog mijn moedertje staan.’ En: ‘Mijn vader had hetzelfde rotkarakter als ik, nooit opgeven.’ Hij draait van ons weg en verdringt de tranen. ‘Ik lijk Henny Huisman wel.’ Later zal hij uitvoerig vertellen over zijn harde jeugd. Het dyslectische kind dat zich op school moest schamen voor de belabberde cijfers. ‘Onderwijzers hadden er plezier in om je dat nog eens in te wrijven.’ De harde hand waarmee zijn lieve vader het gezin regeerde. Bij rottigheid kreeg hij slaag, ‘zo was dat in die tijd’. En er was ‘veel rottigheid’. ‘Later heb ik hem dat wel kwalijk genomen, vond ik het eigenlijk heel zielig voor mezelf.’ In de oorlog vlogen er kogels door dit huisje, vertelt hij. Hij weet nog hoe hij samen met zijn moeder op de grond heeft gelegen. Vader die ineens weg was. Op de vlucht of gearresteerd? En hij ziet nog voor zich hoe de hond – zijn hond – doodgeschoten op het tuinpad lag. ‘Ik wil het niet meer weten.’ Als de lucht is geklaard en de verdrietige herkenning verdwenen, richt hij zich tot de bewoners van zijn ouderlijk huis. Het is de reflex die hem groot en zelfs machtig heeft gemaakt. ‘Ik wil het hebben’, horen we hem zeggen. ‘Als je het verkoopt, koop ik het. Ik bied altijd meer dan een ander. Ik wil het hebben om te hebben. Ik maak er een museumpje van.’ 1 Fons de Poel is publicist, televisiepresentator en -journalist. Hij maakt voor de KRO-televisie onder meer biografieën voor het programma Profiel. Roderik van Schaardenburg is kunstenaar.

Buitenland Nieuws

 

   




7

EU-verdrag

De oppositie roept om een nieuw referendum Vervolg van pagina 3

...

Ook voorkomt hij zo hopelijk een nieuw referendum, en nieuw gezichtsverlies. Nederland had namelijk vooraf aangekondigd nergens mee akkoord te gaan tenzij de in 2005 afgewezen grondwet qua naam, inhoud en omvang wezenlijk wordt gewijzigd. Nederland en Frankrijk, de neestemmers van 2005, menen dat ze in Berlijn genoeg hebben binnengehaald om mee thuis te komen. Ook hebben ze zich constructieve EU-leden getoond, want zonder hen zou de Unie immers zijn ontploft. Of zoals Timmermans het zei: ‘Als we er niet uitkomen, zal Nederland uit de EU moeten.’ Hij moet zich zo wel profileren, want twee jaar geleden, op 1 juni 2005, kreeg het vorige kabinetBalkenende een gevoelige tik. Ondanks een haastige campagne van folderende politici en dreigende taal

zei bijna 62 procent van de Nederlanders ‘nee’ tegen de Europese Grondwet. Een catastrofe, zo klonk alom. De EU was te groot geworden en moest daarom dringend gestroomlijnd worden. Brussel moest slagvaardiger worden (lees: meer macht krijgen), anders zou de Unie verzanden in de kleine belangen van haar individuele leden. De grondwet moest er dus gewoon komen, ook al heet het nu verdrag. De oppositiepartijen SP en PVV vinden dat het nieuwe EU-verdrag opnieuw moet worden voorgelegd aan de Nederlandse bevolking in een referendum. De SP wijst er op dat de vetorechten van Nederland op belangrijke terreinen zijn ingeleverd. Volgens de PVV van Geert Wilders heeft Balkenende de Nederlandse belangen ‘verkwanseld’ door de vetorechten van het parlement op te geven. De andere partijen zijn tevreden met het behaalde resultaat. 1

Eenzame non Paus Benedictus XVI had een drukke zaterdag. Eerst zwaaide hij Tony Blair (nog een paar dagen premier van GrootBrittannië) uit, die katholiek wil worden en te gast was in het Vaticaan. Daarna hield hij een toespraak voor Europese universiteitsdocenten. Daar was ook deze non, die aandachtig en geanimeerd luisterde. 1 FOTO: REUTERS

Irak Genocide en oorlogsmisdaden

Israël Palestijnse tegoeden vrijgegeven

Doodstraf voor neef van Saddam

Abbas krijgt weer geld

Een neef van Saddam Hoessein is dit weekend ter dood veroordeeld door een Iraakse rechtbank.

Het Israëlische kabinet heeft besloten een deel van de Palestijnse tegoeden vrij te maken die begin vorig jaar werden bevroren.

Sanne Rooseboom AMSTERDAM

...

Ali Hassan al-Maijid, beter bekend onder de misplaatst lichtvoetige bijnaam ‘Ali Chemicali’, zal binnen dertig dagen worden opgehangen als zijn hoger beroep niets uithaalt. Het Iraakse tribunaal dat leden van het vroegere regime van Saddam Hoessein berecht, veroordeelde alMaijid gisteren ter dood. De rechter zei dat al-Maijid schuldig is bevonden aan genocide, misdaden tegen de menselijkheid en oorlogsmisdaden tijdens de operatie Anfal. Operatie Anfal (‘oorlogsbuit’) vond plaats tussen februari en augustus 1988. Volgens het regime van Saddam Hoessein was de operatie bedoeld om de Koerdische afscheidingsbeweging aan te vallen, volgens de Koerden was het genocide. Meer dan 180.000 Koerden, veelal burgers, stierven onder meer door aanvallen van mosterdgas en zenuwgas. Hama Ola (32) woont in Nederland, maar komt uit Koerdistan in Noord-Irak, kilometers van de dorpen waar de gifgasaanvallen in 1988

Ali Chemicali, neef van Saddam. AP

plaatsvonden. ‘Op een avond hoorde ik helikopters. We gingen met de familie in de tuin staan om te kijken hoe ze overvlogen. Het waren ongeveer zeven helikopters en het ging de hele nacht door. Ik wist niet wat ze gingen doen, maar ik wist wel dat het niet goed was. Later hoorden we wat er was gebeurd, dat de helikopters gifgassen hadden verspreid in de stad Hallabja en in dorpen vlakbij.’

Op de Iraaks-Koerdische televisie ging het gisteren de hele dag over de veroordeling van al-Maijid. Overlevenden spraken de hoop uit dat hij ter dood wordt gebracht in Halabja zelf en niet in Bagdad. Anderen hopen dat, omdat de rechter de gifgasaanvallen gelijk stelde aan genocide, dit nu internationaal zal worden erkend. Hama Ola: ‘Voor de Koerden uit mijn regio is dit heel belangrijk. Maar het is niet opgelost als hij dood is. In de stad en in de dorpen waar de aanvallen zijn gepleegd is nog veel ellende. Veel mensen zijn ziek van het gifgas. Er is geen water, bijna geen elektriciteit. Het is nog niet voorbij, ook na zijn dood is dit nog niet voorbij.’ Naast al-Maijid werden nog twee voormalige medewerkers van de Iraakse oud-dictator ter dood veroordeeld. De voormalige minister van Defensie omdat hij opdracht gaf tot de aanvallen en chemische wapens gebruikte tegen de Koerden, en het plaatsvervangend hoofd operaties van het Iraakse leger. Saddam Hoessein was zelf ook aangeklaagd in de zaak, maar hij werd op 30 december opgehangen na ter dood te zijn veroordeeld voor de moord op 148 sjiieten uit Dujail. 1

Novum/AP AMSTERDAM

...

Het geld is bedoeld om president Mahmoud Abbas te steunen in zijn strijd tegen Hamas. Sinds Hamas de macht in de Gazastrook overnam, hebben Palestijnse ordetroepen op de Westoever tientallen Hamas-strijders gearresteerd om te voorkomen dat Hamas ook daar de macht probeert over te nemen. Het geld wordt vrijgemaakt zodra de nieuwe regering van Abbas zich akkoord verklaart met de internationale eis het geweld af te zweren en het bestaansrecht van Israël te erkennen. Een woordvoerder van premier Ehud Olmert liet weten dat nog niet is besloten hoeveel geld beschikbaar wordt gemaakt. Fatah-functionarissen zeiden dat zij proberen Hamas financieel droog te leggen. Hamas ontvangt een groot deel van zijn geld via liefdadigheidsorganisaties en adviesbureaus. Vrijdag maakte Abbas bekend dat alle particuliere organisaties een nieuwe werkvergunning aan moeten vragen, wat hem een middel in handen geeft om de

geldstromen naar Hamas bloot te leggen. Het zal niet meevallen dergelijke organisaties aan banden te leggen, omdat ze ook belangrijke diensten verlenen op het gebied van gezondheidszorg, kinderopvang, onderwijs en zorg voor wezen. Abbas vertrok zaterdag naar Jordanië om met koning Abdullah te spreken over een vredesbijeenkomst die vandaag in het Egyptische Sharm elSheik plaatsvindt. Behalve Abbas en Abdullah zullen Olmert en de Egyptische president Mubarak deelnemen. Olmert zei gisteren tegen zijn kabinet dat het geen ‘dramatische doorbraak’ moet verwachten in Egypte. De afgezette Palestijnse premier Haniyeh van Hamas liet gisteren vanuit de Gazastrook weten de IsraëlischArabische top af te keuren. Mubarak, die sinds de machtsovername door Hamas niets van zich had laten horen, sprak zaterdag steun uit voor Abbas en omschreef de handelwijze van Hamas als een ‘coup’. Egypte is bang dat de overname van de aan Egypte grenzende Gazastrook door Hamas de positie zal versterken van de Moslim Broederschap, de belangrijkste oppositiebeweging in Egypte. Ook vreest Caïro dat Gaza een bolwerk kan worden van Iraanse invloed in de regio. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Michael Bloomberg Een onafhankelijke presidentskandidaat?

V

MAARTEN

VAMROSSEM

orige week dinsdag maakte de burgemeester van New York, Michael Bloomberg bekend dat hij de Republikeinse partij had verlaten en zich had laten registreren als onafhankelijke kiezer. Op het eerste gezicht was dat geen opmerkelijke beslissing, want Bloomberg is nooit een man geweest met een sterke partijbinding. Hij was zijn hele leven Democraat, maar werd tijdelijk Republikein om burgemeester te kunnen worden. Dat een gematigde, pragmatische figuur als Bloomberg zich niet langer thuis voelt bij de Republikeinen valt te begrijpen. Toch was zijn beslissing nationaal nieuws, omdat de media vermoedden dat Bloombergs besluit vooruitloopt op een mogelijke presidentiële cam-

pagne als onafhankelijke kandidaat. De burgemeester ontkende dergelijke plannen te hebben, maar juridisch waterdicht was die ontkenning bepaald niet. Bloomberg reist al meer dan een jaar door het land om te spreken over de belangrijkste politieke vraagstukken van het moment. Dat kan slechts betekenen dat hij de mogelijkheid van een eigen campagne open wil houden. Het centrale thema van zijn toespraken is dat de Democraten en Republikeinen hun tijd verdoen in een eindeloos politiek loopgravengevecht, terwijl essentiële kwesties blijven liggen. Bloomberg heeft zich een uitstekende burgemeester getoond, die de problemen van de stad de facto partijloos en pragmatisch heeft aangepakt. Opinieonderzoek toont aan dat Bloombergs boodschap goed aansluit bij de wensen van een meerderheid van de kiezers, die graag wat meer praktische besluitvaardigheid zou zien in Washington. Meer dan 70 procent van de

kiezers meent dat de natie op de verkeerde weg is. Dan is de vraag natuurlijk: zou Bloomberg een kans hebben? Eerlijk gezegd lijkt mij dat niet meer dan een heel klein kansje. Geld is het probleem niet. Bloomberg is miljardair en de geruchten willen dat hij bereid zou zijn minimaal vijfhonderd miljoen dollar aan een campagne uit te geven. Hij zou echter alleen een serieuze kans maken als de Democraten en de Republikeinen sterk polariserende kandidaten zouden nomineren, die evident weinig tot de verbeelding van de meerderheid van de kiezers spreken. Dat moet echter afgewacht worden. Bloomberg is te realistisch om in de marge van de campagne de rol van gekke Henkie te spelen. In het verleden zijn onafhankelijke kandidaten kansloos geweest. De meest succesvolle onafhankelijke kandidaten in het recente verleden waren George Wallace, die in 1968 met zijn racistische en rechts-populistische

boodschap vijf zuidelijke staten won en Ross Perot, die met zijn economisch nationalisme in 1992 19 procent van de stemmen kreeg. Tot het de kiezers duidelijk werd dat Perot inderdaad gekke Henkie zelf was, scoorde hij zelfs 40 procent in de peilingen. Dat Wallace en Perot kansloos ten onder gingen, wil niet zeggen dat hun optreden zonder invloed bleef. Het optreden van onafhankelijke kandidaten duidt op diepe ontevredenheid onder de kiezers en hun politieke boodschap is vaak een indicatie van de politieke stemming in de naaste toekomst. De toon en de retoriek van Wallace, minus het expliciete racisme, werden dankbaar overgenomen door de rechtervleugel van de Republikeinen en Perots bezorgdheid over de reusachtige begrotingstekorten had aanzienlijke invloed op het beleid van Clinton. Bloomberg heeft geen kans, zijn programma wel. 1

8

Achtergrond Buitenland

 

   




Jonge vrouw werkte zich dood in haar droombaan

Roemenië Roemenië doet hard zijn best om economisch sterker te worden. Dit gaat vaak ten koste van werknemers, die zich helemaal kapot werken. BOEKAREST

...

‘We zijn gelukkig’, staat er op zo maar een muur in de Roemeense hoofdstad Boekarest. ‘We werken’, gaat het in koeienletters verder. ‘We eten’ is al een stukje kleiner en het ‘we slapen’ is bijna niet te lezen. De realiteit in het land dat op 1 januari van dit jaar toetrad tot de Europese Unie volgens een graffiti-artiest: vooral werken voor weinig geld en nauwelijks tijd om uit te rusten, wil de onbekende maar zeggen. Een tijdje geleden was Roemenië in rep en roer vanwege de dood van Raluca Stroescu (31). Ze werkte bij de internationaal befaamde consultants van Ernst & Young; een droombaan in het land waar het minimumloon niet hoger is dan 117 euro. Stroescu verdiende bijna twintig keer zoveel, maar die luxe kwam wel met een prijs. Volgens de lijkschouwer was de jonge vrouw gestorven aan uitputting, hoewel een deze week gepresenteerd rapport spreekt van ondervoeding. Volgens vrienden had ze zich letterlijk doodgewerkt. Ernst & Young moet 5.000 euro boete betalen omdat Stroescu’s overuren niet waren geregistreerd.

Een te hoge prijs voor de welvaart

Werkweken van 48 uur In een enorm gebouw van vijftien verdiepingen, waar ooit de vrouw van voormalig dictator Ceaucescu de scepter zwaaide over een chemisch instituut, huist de vakcentrale Alfa Cartel. Volgens de statistieken heeft Roemenië met 48 uur officieel al de langste werkweek in de Europese Unie, doceert vicevoorzitter Petru Sorin Dandea. ‘Maar dat is niet het echte cijfer, want de meeste bedrijven registreren de werktijden niet correct.’ Overuren draaien wordt geëist, aldus

David Jan Godfroid sinds de dood van Stroescu talloze grappen in de categorie zwarte humor de ronde. Een ervan: een man vraagt op maandagmiddag vijf uur aan zijn chef of hij wat eerder naar huis mag omdat hij naar de tandarts moet. Op dinsdag dezelfde tijd wil hij eerder weg omdat zijn vrouw ziek is geworden. Dat gaat door tot het eind van de week. Vraagt de baas aan op vrijdag aan een andere medewerker: wil die man altijd vroeger naar huis? Alleen tijdens zijn vakantie, luidt het antwoord. Oana, strakke paardenstaart in het ravenzwarte haar en een tatoeage op de linkerschouder, is in veel opzichten te vergelijken met de ongelukkige Raluca Stroescu. Ze is jong en goed opgeleid, heeft een relatief goedbetaalde baan bij een Amerikaanse softwareproducent en heeft het altijd druk. Eigenlijk kan ze vanavond niet. Als haar werkdag er om zeven uur opzit, moet ze eigenlijk nog het koopcontract voor haar nieuwe huis tekenen en haar broertje ergens mee helpen, maar op dringend verzoek verschijnt ze toch op het schaduwrijke terras in het Cismigiu-park. Anders dan verwacht zegt Oana helemaal geen reden tot klagen te hebben. Materieel gezien is het oké, vertelt ze. Ze kan zich een hypotheek veroorloven en ook nog geld overhouden om van te leven. ‘Daardoor kan ik misschien wat minder bier drinken en wat minder naar de bergen, maar daarover hoor je mij niet klagen.’

Wennen aan de status

‘Laaggeschoolde werknemers hebben geen andere keus dan een baan in een rottige fabriek.’ HOLLANDSE HOOGTE

de vakbondsman, maar ze worden niet uitbetaald, werkweken lopen van zondag tot en met zaterdag en de luxe van vakantie opnemen is slechts weinigen gegeven. Vooral multinationals maken zich

schuldig aan overtreding van de arbeidswetgeving, vervolgt Dandea. ‘Ze boeken hier winsten die makkelijk tien keer hoger zijn dan in hun thuislanden. We hadden gedacht dat de toetreding tot de EU de zaken zou

verbeteren, maar dat is niet het geval. De ondernemers hebben een heel sterke lobby bij de Europese Commissie.’

Zwarte humor De arbeidsinspectie bestaat wel, maar functioneert niet. Als een werknemer wil klagen bij een rechter, dan stuit hij op een muur van corruptie en verstrengelde belangen. Waarom de politiek daar niets aan doet? ‘De meerderheid van de politici heeft eigen bedrijven of belangen in andere bedrijven’, antwoordt Dandea. ‘Ze hebben er geen belang bij om iets te veranderen. Stel nu eens dat de arbeidsinspectie goed zou functioneren, dan kan er morgen een inspecteur bij hen op de stoep staan.’ Onder jonge hoogopgeleide Roemenen met een goede baan, doen

In 2015 moeten de acht Millennium Ontwikkelingsdoelen zijn gehaald. Dan moeten armoede, honger en ziektes dratisch zijn teruggedrongen. Milieu, onderwijs en gelijke rechten voor vrouwen en mannen moeten zijn bevorderd. Er is al veel bereikt, maar het moet veel beter. Daarom voert Nederland actie op 30 juni op Schokland in de Noordoostpolder.

Marco Borsato, Yvon Jaspers, Van Dik Hout, Kader Abdolah, Ruud Lubbers, Paul Rosenmöller, Gerda Havertong en vele anderen doen mee.

Win kaarten voor de opening met minister Bert Koenders en een optreden van Marco Borsato. Ga naar www.hetakkoordvanschokland.nl/depers Voor meer informatie over Het Akkoord van Schokland en het programma:

www.hetakkoordvanschokland.nl

Het geval Raluca Stroescu zit heel anders in elkaar dan de media het hebben gebracht, denkt Oana. Ze moet haast wel een persoonlijk probleem hebben gehad, ‘omdat ze zich tot zulke extremen heeft laten dwingen’. En als dat niet het geval is geweest, dan moet ze toch zeker gezondheidsproblemen hebben gehad. Sommige Roemeense kranten hebben inderdaad gemeld dat Stroescu aan anorexia leed. Het steekt Oana soms dat iedereen steeds maar klaagt over veel werk en weinig geld. ‘Maar niemand wordt gedwongen, iedereen kan voor iets anders kiezen’, zegt ze. Volgens haar is er voor mensen met een goede opleiding werk genoeg. ‘Maar ja, ze wennen ook wel aan de status van een baan, aan het geld dat die oplevert.’ Laaggeschoolde werknemers als schoonmakers en textielarbeidersstaan pas onder druk, vindt ze, want voor hen is er geen andere mogelijkheid dan slechtbetaald baantje in een rottige fabriek. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................... ...................................... KORT 111

Vogelgriep in Duitse Beieren geconstateerd

In de Duitse deelstaat Beieren is vogelgriep geconstateerd. Dat heeft het ministerie van Consumentenzaken bekendgemaakt. Vijf zwanen, een eend en een gans die dood werden aangetroffen zijn positief getest op de ook voor mensen gevaarlijke griepvariant H5N1. Het is voor het eerst dit jaar dat in Duitsland vogelgriep is vastgesteld, aldus het ministerie. De autoriteiten in Neurenberg hebben de inwoners van Beieren gewaarschuwd hun honden aangelijnd te houden en contact met watervogels te vermijden. Vorige

week werd op een pluimveehouderij in het oosten van Tsjechië vogelgriep geconstateerd en eerder dit jaar onder meer in Groot-Brittannië. 111

Ontvoerde Nederlander in Nigeria vrijgelaten

Een in het olierijke zuiden van Nigeria ontvoerde Nederlander is zaterdag door zijn ontvoerders vrijgelaten. Behalve de Nederlander lieten de ontvoerders ook drie anderen gaan. De vier verkeren in goede gezondheid. Of er losgeld is betaald, is onbekend. In de Nigerdelta is het al geruime tijd onrustig. Zo zijn er in anderhalf jaar tijd al ruim 200 buitenlandse arbeiders ontvoerd.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Wereldweer Perth: 19 graden, halfbewolkt Tokyo: 28 graden, halfbewolkt Buenos Aires: 14 graden, zonnig

Wereldweer Rome: 36 graden, zonnig Miami: 30 graden, onweer Londen: 17 graden, regen

Buitenland Nieuws

 

   




9

Daar is hij weer! Boze Kashmir-man Demonstreren

ALTIJD KWAAD Dit weekend demonstreerde hij tegen Salman Rushdie. Vorig jaar tegen Deense cartoons. In 2002 tegen de verkiezingen. Elk land heeft wel een paar beroepsdemonstranten. Deze meneer uit Noord-India begint op te vallen.

Tijdens een demonstratie in februari 2006, ten tijde van de cartoonrellen, protesteerde hij tegen de Denen.

Boze man, naam onbekend, liep afgelopen dinsdag nog mee in een pro-Pakistan demonstratie.

Afgelopen weekend dook hij op bij een demonstratie tegen sir Rushdie.

Onduidelijk hoe Thaise ex-premier Manchester City betaalt

‘Het is een mysterie waar het geld vandaan komt’ Novum AMSTERDAM

...

De regering van Thailand gaat een onderzoek instellen naar de manier waarop oud-premier Thaksin Shinawatra de overname van Manchester City financiert. Volgens de gegevens van de Thaise autoriteiten beschikt de van machtsmisbruik en corruptie verdachte Shinawatra niet over buitenlandse geldbronnen. ‘Waar het

geld vandaan komt om de Engelse club te kopen is een mysterie voor Thailand’, stelt minister van Financiën Chalongphob Sussangkarn. Shinawatra, die in Londen in ballingschap woont, bood donderdag 121 miljoen euro voor Manchester City. De aandeelhouders van de club moeten de koop nog goedkeuren, maar gaan daar vermoedelijk spoedig mee akkoord. Op de vraag of de Thaise autoriteiten

de overname tegen het licht gaan houden, antwoordde Sussangkarn bevestigend. ‘Als de koop doorgaat en het geld is betaald gaan we dit zeker onderzoeken.‘ De 58-jarige Shinawatra werd in september afgezet als premier van Thailand. Op de dag dat het voormalige staatshoofd zijn overnamebod op Manchester City bekendmaakte, liet de Thaise justitie weten dat hij in staat van beschuldiging is gesteld vanwege corruptie. Bij zijn aantreden als premier moest Shinawatra inzicht geven in al zijn financiën. Hieruit bleek dat hij niet over buitenlandse tegoeden beschikt. De Thaise regering liet na het aftreden van de oud-premier al zijn rekeningen blokkeren. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... KORT 111

Vijf miljoen dollar voor herstel Gouden Moskee

UNESCO doneert Irak vijf miljoen dollar (3,7 miljoen euro) voor de restauratie van de sjiitische Askariyamoskee of Gouden Moskee in Samarra, die door twee bomaanslagen werd verwoest. Bij de eerste aanslag in februari 2006 werd de gouden koepel opgeblazen, een daad die in de maanden daarop een golf van sektarisch geweld tussen sjiitische en soennitische moslims veroorzaakte. Vorige week werden ook de beide minaretten van de moskee verwoest, ondanks strenge bewa-

In september 2002 protesteerde de boze man in de regen tegen de verkiezingen in Kashmir.

In maart 2006 maakte hij zich kwaad omdat George W. Bush in India op bezoek was.

king door de politie. De organisatie maakte niet bekend wanneer het geld precies wordt overgemaakt. 111

Nederlandse films komen na 34 jaar aan in Michigan

Na 34 jaar zijn twee schimmelige kartonnen dozen met educatieve films over Nederland eindelijk per post op hun plaats van bestemming aangekomen: het Hollandmuseum in het plaatsje Holland in de Amerikaanse staat Michigan. In de eerste doos, die op 15 juni aankwam, werden juweeltjes aangetroffen als de Engelstalige voorlichtingsfilms Jan: Boy of the Netherlands en The Netherlands: blueprint of an urban society. De tweede doos

arriveerde dinsdag. Volgens de directeur van de plaatselijke posterijen heeft iemand de dozen waarschijnlijk gevonden en opnieuw verstuurd.

Duitsland

Weekblad meldt mishandeling leger VS Novum AMSTERDAM

...

Een journalist en fotograaf van het Duitse weekblad Focus zijn in Afghanistan getuige geweest van mishandeling van gevangenen door Amerikaanse en Afghaanse militairen. Dat schrijft het blad in zijn editie die gis-

teren verscheen. Het artikel beschrijft onder meer hoe Amerikaanse militairen toekeken toen een Afghaanse agent een verdachte in elkaar sloeg. Een woordvoerder van het Amerikaanse leger liet weten niets te weten van de beschuldigingen en weigerde commentaar te leveren tot de zaak onderzocht was. 1

!CTUARIEELå!NALISTå !CTUARIEELå2EKENAAR !CTUARIS

111

PKK-leden omgekomen bij eigen zelfmoordaanslag

Twee leden van de Koerdische PKK zijn zaterdagavond omgekomen bij een mislukte zelfmoordaanslag op een basis van het Turkse leger in de oostelijke provincie Tunceli. De twee hadden met een olietankwagen op de basis willen inrijden, maar het voertuig kwam voortijdig tot ontploffing toen het door oplettende militairen bij een wachtpost tot stoppen werd gedwongen en vervolgens beschoten.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................

Smullen in de bak (1)

Smullen in de bak (2)

Gevangenen in de Indiase Parappana Agrahara-gevangenis krijgen zo lekker te eten dat ze liever niet meer vrijkomen.

Veroordeelden proberen massaal binnen te komen en kleine criminelen weigeren borg te betalen, om ook van het eten te kunnen genieten.

ä

š

D_[km[
k_jZW]_d][d5
š

?d^ekZ[b_`a
[d
Xe[_[dZ
m[ha5
š

M_b
`[
c[[h
f[hieedb_`a[
WWdZWY^j5 š


;[d
]e[Z
X[jWWbZ[
lWij[
XWWd5

A_`a
id[b
ef

mmm$Ze[c[[c[jd_]$db
leeh
c[[h
_d\ehcWj_[
e\
X[b
edi
ef
&)+
,(+&+&+

D?=
C_Ze\ÓY[
_i
[[d
edZ[hZ[[b
lWd
Z[
D[Z[hbWdZi[
?dj[h_c
=he[f

10

Nieuws Economie

 

   




Private equity Opkoopfonds KKR heeft eveneens beursplannen

Na Blackstone volgt ook de rest Redactie economie AMSTERDAM

...

De grootste Amerikaanse beursgang in vijf jaar heeft afgelopen vrijdag bij private-equityfirma Blackstone de kassa flink gevuld. Het grootste opkoopfonds ter wereld haalde aan de beurs van New York meer dan 4 miljard dollar op. Na de eerste handelsdag stond het aandeel met een koers van 35,06 dollar op een plus van 13,1 procent. Vanwege de schreeuwende vraag naar aandelen Blackstone was de beursgang een week vervroegd en lag ook de uitgifteprijs met 31 dollar op het hoogste punt van de vooraf gemelde bandbreedte. In totaal wordt Blackstone als eerste Wall-Streetganger onder de grote Amerikaanse participatiemaatschappijen op grond van de uitgiftekoers gewaardeerd op bijna 33,5 miljard dollar. Dat is eenderde van de beurswaarde van de grootste investment

bank ter wereld, Goldman Sachs en drievierde van de marktwaarde van dat andere financiële powerhouse, Lehman Brothers. Vooral de beide Blackstone-oprichters Stephen Schwarzman (60) en Peter Peterson (81) werden er niet armer van. De eerste handelsdag leverde ze in één klap 2,4 miljard dollar op. En dat is niet slecht, gezien het feit dat ze hun participatiebedrijf 22 jaar geleden oprichtten met een startkapitaal van 400.000 dollar. Schwarzman luidde niet hoogstpersoonlijk de gong zoals gebruikelijk is bij nieuwkomers aan de New York Stock Exchange. Hij zou volgens diverse Amerikaanse kranten een beetje moe zijn van alle aandacht rond zijn persoon. De 60-jarige fondsbeheerder staat bekend als een agressieve zakenman, die de schijnwerpers niet schuwt. Zo was het extravagante feestje dat hij onlangs voor zijn zestigste verjaardag gaf volgens veel Amerikanen het top-

punt van kapitalisme. Het zou drie miljoen dollar gekost hebben. De geruchten op Wall Street worden overigens steeds sterker dat meerdere private-equityfondsen inmiddels aan hun beursgang werken. Zo zou private-equityinvesteerder Kohlberg Kravis Roberts (KKR) na een notering aan de Amsterdamse effectenbeurs ook een notering aan de New York Stock Exchange willen. Met de notering aan de Amsterdamse effectenbeurs, haalde KKR vorig jaar 5 miljard op. Om dezelfde stunt in thuishaven New York te herhalen heeft KKR volgens televisiezender CNBC de zakenbanken Morgan Stanley en Citigroup in de arm genomen. Andere potentiele beurskandidaten onder de grote Amerikaanse private-equityfirma’s zijn onder andere Apollo Management, Carlyle Group en Texas Pacific Group. 1 Oprichter Schwarzman werd in een dag meer dan 1 miljard rijker. AP

Beurs Beursklimaat De turnaround-managers verdwijnen

Nieuwe topmannen Rudi de Becker heeft aangekondigd dat hij volgend jaar opstapt als topman van Hagemeyer. Daarmee is hij de tweede turnaroundmanager die plaats maakt voor een nieuwe generatie topmannen.

bezwijken aan de miljarden euro’s die betaald waren voor UMTS-frequenties, Ahold verslikte zich in een boekhoudschandaal en Hagemeyer kwam in de problemen toen een groot IT-project mislukte.

AMSTERDAM

Andere eisen

De AEX is sinds eind 2006 met ruim 10 procent gestegen en veel ondernemingen maken zoveel winst dat er bijna elke dag gespeculeerd wordt over een nieuwe overname. Dit is precies het tegenovergestelde beeld van een paar jaar geleden. Toen kwamen verschillende bedrijven door dure overnames of onverantwoorde investeringen aan de rand van de financiële afgrond te staan. KPN dreigde bijvoorbeeld te

Na 2001 is een aantal turnaroundmanagers opgestaan die door snel handelen en grote kostenbesparingen hun bedrijven met wisselend succes weer financieel gezond hebben gemaakt. Het huidige beursklimaat stelt heel andere eisen aan een topman dan in de moeilijke periode vijf jaar geleden. Op dat moment kwam het er vaak op aan om zo hard mogelijk te bezuinigen en met de banken om tafel te gaan zitten voor een noodkrediet. Tegenwoordig ad-

...

viseren diezelfde banken hoe bedrijven hun groeiende geldvoorraad het beste kunnen gebruiken. Rudi de Becker van Hagemeyer is na Anders Moberg van Ahold de tweede turnaround-manager die binnen korte tijd zijn vertrek aankondigt. De Becker staat sinds 21 april 2004 aan het roer van Hagemeyer. Door tegelijkertijd te saneren en de kernactiviteiten uit te bouwen wist hij de verliezen te stoppen en inmiddels staat er een winstgevende onderneming die op overnamejacht wil gaan.

Uitzondering bij KPN Het is begrijpelijk dat De Becker in deze nieuwe fase plaats maakt voor een opvolger. Sinds het ernaar uitzag dat Hagemeyer uit de rode cijfers

ging komen, is het aandeel aanzienlijk minder snel gestegen dan tijdens de werkelijke turnaround. Sinds de komst van De Becker is de koers met 87 procent omhoog geschoten, maar Hagemeyer is wel een van de weinige AEX-fondsen die dit jaar in de min staat. Numico en Getronics, twee ondernemingen die eveneens een moeilijke periode goed zijn doorgekomen, kampen eveneens met een koersdaling sinds eind 2006.

Ad Scheepbouwer is een uitzondering. De topman van KPN voorkwam dat de onderneming in 2002 bezweek. Vervolgens profiteerde hij handig van de groei van mobiele telefonie en zorgde hij ervoor dat KPN uitgroeide tot de grootste internetaanbieder van Nederland. Dit jaar is het aandeel met ruim 15 procent gestegen en het rendement sinds zijn aantreden op 1 november 2001 komt op 193 procent. 1

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Colruyt goes Dutch 111

Het Belgische Colruyt presenteert vandaag de resultaten over boekjaar 2006/2007. In de eerste negen maanden groeide de omzet met ruim 9 procent. De publicatie is een kans om een beeld te krijgen van de supermarktontwikkelingen in de Benelux, maar vooral ook om te horen of de stap naar de Nederlandse markt een succes is. Colruyt opende in maart een winkel in Eindhoven.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................

Het Panel

STELLING: DE AEX ACHTERNA 111

De AEX is sinds het eind van 2006 via een woelige rit toch met bijna 11 procent gestegen. Is het voor particuliere beleggers makkelijk of juist lastig om de index in dit klimaat bij te houden? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Verkeerde been

Zwaargewichten mijden

Geen fantasie

PETER VAN KLEEF (SENIOR EDITOR IEX)

CORNÉ VAN ZEIJL (FONDSMANAGER SNS)

MICHIEL PEKELHARING (SENIOR EDITOR IEX)

111

111

111

‘Wie de beleggersfora afschuimt, komt vooral euforische verhalen tegen, maar de realiteit is een stuk weerbarstiger. Juist de beleggers die de markt door timing willen outperformen nemen vaak te vroeg winst en te laat verliezen. Deze grillige markt heeft ongetwijfeld heel wat particulieren op het verkeerde been gezet.’ 1

‘De grootste trekker van de AEX is ABN Amro geweest. De overname heeft voor bijna de helft van de totale AEXstijging gezorgd. Dus zonder deze knaller was het moeilijk om de AEX bij te houden. Als je aan de andere kant zwaargewichten als Fortis en ING links had laten liggen, deed je het vanzelf flink beter.’ 1

‘Veel particuliere beleggers hebben een zwak voor aandelen waar fantasie de vrije loop kan krijgen, zoals biotechbedrijven en ‘pennystocks’. Deze segmenten kennen een heel zwak jaar. Wie deze aandelen links heeft laten liggen, kijkt waarschijnlijk tegen een rendement aan dat even hoog ligt als dat van de AEX.’ 1

Economie Nieuws

 

   




11

Luchtvaart Vliegtuigbouwer overweegt islamitische financiering

Akzo Nobel geeft niet op

Arabieren plaatsen flink wat opdrachten bij Airbus

Hoger bod op ICI verwacht

Waar financiële instellingen al regelmatig de vertaalslag naar hun islamitische klandizie maken, blijven andere sectoren vaak nog achterwege. Zo niet vliegtuigbouwer Airbus. Sharida Mohamedjoesoef AMSTERDAM

...

Airbus kan terugkijken op een wel zeer geslaagde luchtshow in Parijs. Het concern wist een recordaantal orders in de wacht te slepen ter waarde van enkele tientallen miljarden dollars. Singapore Airlines deed een aardige duit in het zakje, maar het waren toch vooral Arabische vliegtuigmaatschappijen als Etihad en Qatar Airways die flink wat opdrachten plaatsten, daarmee een lange neus makend naar Boeing, de Amerikaanse rivaal van Airbus.

...

Niet alleen de Chinese economische groeicijfers zijn uitzonderlijk, in buurland Vietnam gaan ze bijna nog harder. Buitenlandse investeringen in Vietnam kunnen dit jaar oplopen tot bijna 14 miljard euro, het dubbele van vorig jaar. Dit meldde de Vietnamesevice-premier Nguyen Sinh Hung gisteren tijden het World Economic Forum on East Asia. De optimistische Vietnamese vicepremier - ooit geschoold aan de Karl Marx universiteit in Oost-Duitsland - voorspelde zijn land een grootse economische toekomst. ‘Ons land ligt op koers om tot 2015 een jaarlijkse economische groei van 8 tot 10 procent te verwezenlijken.’

Akzo Nobel blijft azen op het Britse chemieconcern Imperial Chemical Industries (ICI). Donderdag werd het bod van 9,9 miljard euro door de Britten afgewezen, omdat het te magertjes werd bevonden. Volgens de Britse krant The Daily Telegraph is het Nederlandse concern sindsdien druk in de weer om te kijken of er een hoger bod mogelijk is. Zo worden er onder meer gesprekken gevoerd met grootaandeelhouder Brandes. Per saldo hebben aandeelhouders van Akzo geen bezwaren tegen een overname van ICI, maar zijn ze wel bezorgd dat Akzo er te diep voor in de buidel moet tasten. Hoewel het Nederlandse chemiebe-

drijf regelmatig heeft benadrukt dat het ‘gedisciplineerd’ te werk zal gaan, lijkt een hoger bod wel degelijk in de maak. CEO Hans Wijers heeft zich de afgelopen week veel moeite getroost om beleggers te overtuigen van de merites van een hoger bod. Aandeelhouders van ICI daarentegen, beginnen de gelederen te sluiten. Zo hebben drie grootaandeelhouders, Standard Life Investments, Barclays Global Investors en Invesco, hun belang vorige week verhoogd. Op verfgebied is Akzo Nobel met Crown Paints in Groot-Brittannië een geduchte concurrent van ICI. ICI is eigenaar van het concurrerende verfmerk Dulux. Mocht de fusie tussen de twee bedrijven van de grond komen, dan zou het grootste verfconcern ter wereld ontstaan. 1

Qatar Airways maakt een lange neus naar Boeing. AP

venture op te zetten. Volgens de Koeweitse krant Al Rai wordt met de joint venture gemikt op een kapitaal van ruim 347 miljoen dollar, waarvan Airbus 20 procent voor haar rekening neemt en Investment Dar 30 procent. Voor de overige 50 procent is het consortium naarstig op zoek naar nieuwe

investeerders. Mocht de joint venture tussen Airbus en Investment Dar doorgaan, dan zou dat gezien de enorme economische groei die bepaalde Arabische landen doormaken, de toekomstige verkopen in het Midden-Oosten aanzienlijk vergemakkelijken. 1

Vietnam steekt China naar de kroon AMSTERDAM

...

Vrachtwagen kan 15 procent zuiniger

Opkomende markten

Redactie economie

AMSTERDAM

Transport Besparen met betere aerodynamica

Superjumbo Airbus en moederorganisatie EADS kunnen de klandizie overigens goed gebruiken, want het concern wordt al lange tijd geplaagd door de vertraagde productie van de superjumbo A380. Om hun Arabische klanten op het gebied van islamitische financiering tegemoet te komen, voert Airbus momenteel gesprekken met Investment Dar, een financiële instelling gevestigd in Koeweit, om een joint

Redactie economie

De Vietnamezen boekten vorig jaar 8,2 procent groei en hoorden daarmee tot de snelstgroeiende economieën ter wereld. In geen enkel ander Aziatisch land daalt de armoede zo snel als in Vietnam, meldde onlangs EVD, het agentschap van het Nederlandse ministerie van Economische Zaken dat ondernemers en publieke organisaties ondersteunt bij het internationaal ondernemen en samenwerken. Verdere groei in Vietnam ligt volgens het EVD voor de hand, nu de lonen in China beginnen te stijgen. Het gemiddelde maandloon in Vietnam ligt zo’n 10 dollar lager dan in China. Het kan niet anders of Vietnam is de nieuwe halte in de lagelonenrace, stelden economische trendwatchers onlangs in de publicatie

Buitenlandse Markten 2007. Ook Nederlandse bedrijven zien brood in dit groeiland. Zo kondigde Philips kort geleden aan in Vietnam behalve lampen ook medische apparatuur en consumentenartikelen te gaan produceren. TNT investeert in de landelijke distributie van bederfelijke waren via koelsystemen. En Heineken en Unilever zijn er volgens EVD al langer actief. Een bijzonder succesverhaal is Friesland Dairy Foods dat elf jaar geleden in het Aziatische land neerstreek. Interim-directeur Rien de Groot vertelde aan Buitenlandse Markten dat hun merk Dutch Lady tot de bekendste merknamen in Vietnam hoort en er zelfs bekender is dan Coca Cola. 1

Edward Deiters AMSTERDAM

...

Ingrepen aan de achterkant en onder een vrachtwagen kunnen het brandstofverbruik tot 15 procent terugdringen. Dat stellen Delftse aerodynamica-onderzoekers. Vrachtwagens zijn energieslurpers door hun gebrek aan aerodynamica. Een vrachtwagen voor het zware werk verstookt gemiddeld een liter diesel op drie kilometer. Slecht voor het milieu en voor de portemonnee van de vervoerder. Toeters en vleugels aan de achterkant en ingrepen onder de vrachtwagen kunnen volgens de Delftse onderzoeker ir. Gandert van Raemdonck

het brandstofverbruik van de wagens terugdringen. Eén van de oplossingen is de boat tail, een soort afgestompte piramide achterop de vrachtwagen. Van Raemdonck bouwde de ‘toeter’ al op een trailer en hoopt hem binnenkort op de weg te testen. De Amsterdamse vrachtwagenchauffeur Jan Pieter Westerneng ziet wel wat in een verbetering van de aerodynamica van zijn trailer: ‘15 procent winst is wel veel. Bij een volle tank van 900 liter heb je het dan over 110 euro.’ Toch ziet hij een groot praktisch bezwaar. ‘Met zo’n punt achterop wordt het tamelijk lastig aandokken bij distributiecentra.’ 1

Vrachtwagens zijn energieslurpers door gebrek aan aerodynamica. HH

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Vier redenen om te beleggen in... Hong Kong

MARK

LEENARDS

A

BN Amro lanceerde onlangs producten waarmee beleggers kunnen profiteren van de ontwikkelingen op de beurzen van Pakistan, Kazachstan en Vietnam. Zoals gewoonlijk rijkelijk laat en vol risico. Ik vraag me af hoelang het duurt voordat we Turbo’s op Irak kunnen kopen. Voorlopig beperk ik mij in dit overspannen beursklimaat tot de meer ontwikkelde regio’s. Hong Kong blijft een veilige haven.

Met een gemiddelde koers/winstverhouding van 16 zijn de aandelen in Hong Kong echter niet bepaald goedkoop, maar met de forse winstgroei van bedrijven lijkt een dergelijke waardering gerechtvaardigd. Net als bij mijn andere favoriet, Singapore, liggen de waarderingen van individuele fondsen soms ver uit elkaar, waardoor er diverse kleinere aandelen te vinden zijn met aantrekkelijke waarderingen.

Niet duur

Veilig

De stadstaat in China behoorde volgens een recent onderzoek opnieuw tot de duurste steden ter wereld. Voor de aandelen geldt dat niet, zeker ten opzichte van de fondsen die worden verhandeld op Shanghai en Shenzen.

Het aantal koopjes is echter niet de belangrijkste reden om te beleggen in de havenstad. Hong Kong is met haar relatief stabiele economie en positie als internationaal zakencentrum een regio met beperkt risico. De economie

groeit dit jaar volgens schattingen van het IMF met 5,5 procent (gelijk aan Singapore) en met een verwachte inflatie van circa 2 procent loopt de lokale economie geen kans op oververhitting. Ook de aanwezigheid van talloze multinationals en een stabiele politiek beperken het risico aanmerkelijk. Ten opzichte van China heeft Hong Kong overigens wel een nadeel: de munteenheid, de Hong Kong Dollar, beweegt vrij ten opzichte van de euro. Nu de munt echter dicht bij het historische dieptepunt noteert, biedt dit alleen maar kansen voor de semi-onafhankelijke staat.

China

Een weinig originele reden, maar ook voor Hong Kong geldt dat het volop profiteert van de uitbundige groei in China. Ook de Olympische Spelen volgend jaar zullen de stadstaat geen windeieren leggen. Het is één van de steden waar de Olympiërs hun kunsten zullen vertonen en dit zal de toch

al aanzienlijke stroom toeristen alleen maar vergroten. Dat Hong Kong een stuk volwassener is dan het Chinese vasteland blijkt ook uit de beursindices: de Hang Seng Index van Hong Kong steeg in de afgelopen twaalf maanden met 40 procent, mede dankzij een recente opleving. De Chinese Shanghai Composite steeg in dezelfde tijd met meer dan 150 procent.

Vietnam

Ten slotte profiteert Hong Kong ook van de opkomst van landen als Vietnam. Banken als HSBC hebben een belangrijke positie in heel Azië en bedienen grote klanten in de kleinste uithoeken. Voordat u dus een Vietnamcertificaat aanschaft, zou u dus ook een Hang Sengcertificaat kunnen overwegen. Of één van de (helaas weinige) Hong Kong-fondsen, zoals het Hong Kong Equity-fund van Schroders. 1

Cultuur

 

 

12

 




Fotografie Koos Breukel in het Fotomuseum

Initieme ups en downs uit een mensenleven Han Schoonhoven DEN HAAG

...

Portret van collega-fotograaf Paul Blanca. KOOS BREUKEL

Veel mensen kennen hem als een begenadigd portretfotograaf, maar in de expositie Koos Breukel - Onder fotografen, laat hij zich ook zien als een tentoonstellingsmaker met smaak, een groot liefhebber van goede fotografie. Deze afgelopen vrijdag in het Haagse Fotomuseum geopende expositie biedt een overzicht van Breukels portretten van collega-fotografen met daarnaast bijzondere foto’s die door hen zijn gemaakt. Bij Koos Breukel (Den Haag 1962) zijn werk en leven innig verbonden. Hij is fotograaf, 24 uur per dag. Zijn familie, vrienden en vriendinnen, zijn leerlingen van de Rietveldacademie, buren en collega’s, iedereen met wie hij een band opbouwt, wordt vroeg of laat door hem geportretteerd. In het Fotomuseum presenteert Breukel portretten van 58 door hem bewonderde fotografen. De selectie bestaat uit wereldberoemde (Ameri-

kaanse) fotografen, levende en dode grootheden uit de Nederlandse fotografiewereld, maar ook startende jonge collega’s zoals enkele oud-leerlingen of de vriendin van zijn assistent. Krachtige, technisch perfecte beelden van mensen met een verhaal, vaak in forse formaten en in fraai zwart-wit afgedrukt, daarmee heeft Breukel een markante plek in de binnen- en buitenlandse kunstwereld veroverd. Hij exposeerde series van twee vrienden die door ziekte vroegtijdig overleden, portretteerde overlevenden van de vliegramp in Faro, fotografeerde ministers, muzikanten en prachtige vrouwen. Zijn fotografie is tijdens zijn nu twintigjarige loopbaan geconcentreerder geworden, stiller en heeft visueel en psychologisch steeds meer diepte gekregen. In Onder fotografen combineert Breukel de portretten van zijn collega’s met foto’s die hem hebben geraakt. Eén van de eerste fotografen wiens werk hem ontroerde, was Ed van der Elsken. Al vroeg in zijn carri-

ere moest Breukel Van der Elsken op zíjn manier op de foto zetten. Eind jaren tachtig heeft hij een halve dag gepost op de dijk bij Van der Elskens huis. Toen de legendarische straatfotograaf uiteindelijk arriveerde, holde Breukel met wapperende haren en een zwaaiende oude camera op hem af. Van der Elsken vond dat wel koddig en heeft trots voor hem geposeerd. Twintig jaar later hangt het portret van Van der Elsken tussen de beelden van 57 collega-fotografen. De foto van de zieke, maar ongebroken fotograaf heeft een ereplek bij de ingang van de tentoonstelling gekregen. Een sleutelbeeld in een prachtige tentoonstelling over liefde, leed, schoonheid en pijn. Koos Breukel durft en kan het nu allemaal te laten zien, de intieme hoogte- en dieptepunten uit het leven van de mens. 1 Koos Breukel - Onder fotografen Tot en met 30 september, Fotomuseum Den Haag, www.fotomuseumdenhaag.nl

Ballet New Moves 2007

Dansers maken hun eigen choreografie Annemieke van Dongen AMSTERDAM

...

Het is pikdonker in het zaaltje. Dan floept het licht aan. Twee danseressen in gekleurde pofrokken bewegen over het podium. Hun armen en benen gaan schokkerig omhoog en omlaag. Alsof ze bestuurd worden door iemand anders, die van boven af aan de

touwtjes trekt. De meisjes kijken verwilderd de zaal in, hun ogen rollen. Ze kruipen om elkaar heen in een soort dierlijke paringsdans. ‘Net een stel autistische kinderen’, vindt Esther Vermeij. Ze zit naast haar zus Marjolein op een klapstoeltje op de achterste rij. ‘Ik houd best van modern ballet, maar het moet niet zo spastisch zijn.’ De klassieke piano-

Succesvolle makelaardij?! word net zo succesv ’n makela olle a aad v/d r als berg!

suite die volgt, bevalt de zussen beter. Op het programmaboekje omcirkelt Esther de naam van de choreografe van het stuk, Daniela Cardim. ‘Haar houden we voortaan in de gaten.’ Daniela Cardim is één van de zeven dansers en danseressen van Het Nationale Ballet die afgelopen vrijdag niet op het podium van het Muziektheater, maar tussen de coulissen stonden. Voor de workshop New Moves 2007 mochten zij een eigen choreografie maken. Cardim: ‘Als balletdanseres kan ik nog een paar jaar mee. Daarna zou ik het liefste gaan choreograferen. Dit is een unieke gelegenheid om alvast ervaring op te doen.’ En om haar choreografietalent te tonen. Vorig jaar nodigde de directeur van de Nationale Balletacademie Cardim na de workshop uit om een stuk te maken voor zijn gevorderde studenten. De Braziliaanse zou niet de eerste zijn voor wie de workshop een opstapje is naar een carrière als

choreograaf. David Dawson en Annabelle Lopez Ochoa, inmiddels grote namen in de balletwereld, zijn ook zo begonnen. In het oefenzaaltje van de opera zapt het publiek ondertussen langs de verschillende choreografen. De klapstoeltjes, die alle 150 bezet zijn, staan zo dicht bij het podium dat je de gezichtsuitdrukkingen van de dansers kunt zien en hun spitzen over de vloer hoort schuiven. Voor de aanwezige balletliefhebbers is de avond letterlijk een kijkje achter de schermen. Om bij het zaaltje te komen, moet je door de artiesteningang van het Muziektheater. Bij de geïmproviseerde bar, tussen de decorstukken en podiumdelen, bestellen de bezoekers in de pauze hun kop koffie. Het laatste stuk van de avond is ook van Daniela Cardim. Als de zeven dansers na afloop een buiging maken, volgt een staande ovatie. ‘Bravo, bravo!’, roepen de collegadansers op de tweede rij.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... .......................................

RECENSIE | THEATER Aad van den Berg (franchisenemer VHM Amsterdam) 3 jaar geleden ben ik in het Vrijehuizenmarkt franchise concept gestapt. Daar heb ik geen moment spijt van gehad! Makelaar vrij beroep! Ik dacht eerst ook dat je allerlei peperdure studies moest halen. Maar daar heb je in de praktijk niets mee te maken. Voor ingewikkelde zaken huren wij een bouwkundige en notaris in. Je moet wel een verkoper pur sang zijn, wil je net zo succesvol worden als ik!

Vrij en rijk leven! Ook financieel ben ik er enorm op vooruit gegaan. Van een Opel Corsa naar een BMW 320CI. En van een dijkwoning naar een landhuis. Ik heb meer tijd voor mijn vrouw en twee kinderen en daar ben ik heel blij mee! Wil jij dit ook?! Bel of mail me gerust, we kunnen wel een aantal collega’s gebruiken, 06-45410136 [email protected]

Vrijehuizenmarkt geeft alle support! Vrijehuizenmarkt staat 24/7 voor je klaar met facilitaire en commerciële ondersteuning. Wil je ook binnen 2-3 weken een succesvolle makelaardij?! Vraag dan nu een infopakket aan via onze website onder franchise www.vrijehuizenmarkt.nl of bel 020-5160713 Amsterdam, Anthony Fokkerweg 1 1059 CM Amsterdam T. 020 516 07 13, F. 084 872 28 48 [email protected]

LOL MET LEUKE LOLLIES Robbert van Heuven

...

Oppervlakkige lol. Van dat vooroordeel over Paradevoorstellingen wilde Nicole van Vessum, artistiek leider van het festival, af. Daarom heeft ze deze festivaleditie ook minder toegankelijke en diepgravendere voorstellingen geprogrammeerd. Dus kunnen we bij de voorstelling Kassa! van De Paardenkathedraal misschien wel een rake uitspraak over massaconsumptie te-

gemoet zien? Nee dus. Een supermarkt is het decor voor gedoe met lollies en de lopende band en er duiken rare pruiken en brillen op. Het lijkt wel of regisseuse Paula Bangels niet eens moeite heeft willen doen om ook maar iets van inhoud of een achterliggend idee in haar voorstelling te stoppen. Terwijl je met zo’n decor en zulke acteurs toch best een leuke en intelligente productie kunt maken. En zo doet Bangels toch nog een uitspraak over consumentisme: dat het wel erg makkelijk is om met gebakken lucht mensen 6,50 euro uit de zak te kloppen. Plus nog twee euro voor het cd’tje.

New Moves 2007. ANGELA STERLING

Cardim is opgelucht. ‘Zelf was ik zo betrokken bij het stuk. Een choreografie is toch een beetje als je baby. Je draagt het maandenlang 24 uur per dag bij je, en dan is het er plots. Ik ben heel blij dat iedereen zo enthousiast reageerde. Met mijn choreografieën wil ik iets losmaken bij het publiek.’ Ook Esther vond de workshop geslaagd: ‘Door op één avond tien verschillende stukken te zien, ontdek je wat je leuk vindt. Daar gaan we dan een volgende keer heen.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... Oordeel: niet gaan, behalve voor oppervlakkige lol.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................ ..........................................................

Morgan Freeman als Mandela

Casa Koolhaas wint grote prijs

Acteur Morgan Freeman gaat het leven van Nelson Mandela verfilmen. Naast de productie neemt hij de hoofdrol op zich.

Rem Koolhaas’ concertgebouw in het Portugese Porto, het Casa da Musica, heeft vrijdag de prestigeuze RIBA European Award gewonnen.

Cultuur

 

   




13

Muziek Ryan Adams negende studioalbum: Easy Tiger

‘Ik word jonger, niet ouder’ Singer-songwriter Ryan Adams is een genie. Hij schudt de meest briljante liedjes zo uit zijn mouw. Maar Adams is ook een lastpak. ‘Ik kan toch niet zingen dat ik dood wil en vijf seconden later vrolijk lachen?’

zijn, de gespannen verhouding met zijn publiek lijkt nog steeds onveranderd. Tijdens zijn concerten gedraagt Adams zich geregeld als een vervelend kind. In Paradiso, vijf jaar geleden, speelde hij tot diep in de nacht. Maar hij klaagt als het publiek zijn concentratie kwijtraakt. Midden in een gevoelig nummer bijt hij zijn fans toe: ‘Jullie begrijpen ook niks van mij. Ik ga hier kapot en jullie staan gewoon te kletsen.’ Adams in het kwadraat. Tijdens het concert in 2006, in dezelfde zaal, maakt hij geen moment contact met het publiek. Na een krappe twee uur overlegt hij even met zijn band waarna hij zonder toelichting het podium afloopt. Hij keert, tot ontsteltenis van zijn fans, niet terug. Het lijkt alsof optreden voor hem eerder een crime is dan leuk. ‘Als ik het niet leuk vond, zou ik het niet doen. Maar ik ben en blijf een verlegen jongen. Als ik zing komen er veel herinneringen terug. Dat is heftig. Ik kan toch niet zingen dat ik dood wil en vijf seconden later vrolijk lachen?’

Britt Stubbe AMSTERDAM

...

Ryan Adams houdt een stomend strijkijzer omhoog bij wijze van begroeting. Hij is bezig met het bevestigen van stoffen hardrockbadges op zijn versleten spijkerjas. Is het oké als hij even de badge van Black Sabbath vaststrijkt voor hij gaat zitten? Hij is net zo eigenzinnig als verwacht, dit enfant terrible van de muziek. Adams maakt een kruising tussen rock, folk en country. Americana wordt zijn muziek wel genoemd. Alt. country is een andere benaming. Terwijl het strijkijzer nog sist, zegt Adams overdreven zuchtend: ‘Waarom willen mensen toch op alles een etiket plakken? Ik ben geen countryartiest. Mijn helden zijn Morrisey en Ozzy Osbourne. En mijn album Rock and Roll heeft geen moer met country te maken.’ Desondanks werkte Adams samen met door hem bewonderde countrysterren als Emmylou Harris en Willie Nelson. ‘Emmylou en Willie zijn niet simpel en kortzichtig zoals de meeste countryzangers. De varkens op de boerderijen van die rednecks zijn een stuk intelligenter.’

Knetterlam en kebab

Curry, sushi en friet Adams is inderdaad moeilijk te plaatsen als artiest, alleen al door de vele albums die hij uitbrengt. De eerste twee, Heartbreaker (2000) en Gold uit (2001), zijn het meest succesvol. Adams wordt door recensenten en grote artiesten waaronder Elton John bejubeld, de nieuwe Dylan is opgestaan. Daarna krijgt het muzikale genie haast. Gebrek aan inspiratie, het euvel waaraan veel artiesten lijden, is hem vreemd. Na Gold brengt hij standaard meerdere albums per jaar uit. In 2005 zelfs drie, waaronder de dubbelaar Cold Roses. Op zijn site zwerven nog vele nog niet uitgebrachte albums. Zowel fans als recensenten klagen steeds vaker. Die Adams moet eens leren schrappen. Hij maakt alleen nog platen vol ruwe schetsen en enkele geslepen diamanten. Adams trekt zich van de kritiek niks aan. ‘Dat gelul over keuzes maken. Ik ben een gepassioneerd mens. Ik eet niet alleen pizza. Ik

Ryan Adams: ‘Ik ben een gepassioneerd mens. Ik eet niet alleen pizza, maar ook curry en sushi.’ NEAL CASAL

hou ook van curry. En van sushi.’ Als hij kon zou Adams niks anders doen dan platen maken en touren. Want hij heeft een fucking hekel aan interviews. Maar nu, voor zijn negende studioalbum Easy Tiger, is hij bereid te praten: ‘Af en toe moet je kennelijk iets uitleggen over je muziek, dat willen mijn platenmaatschappij en mijn fans. Maar ik hoef er niet over te praten, ik zeg al genoeg in mijn nummers.’ Recensenten onthaalden Easy Tiger als ‘eindelijk weer eens een goede Adams.’ Easy Tiger is inderdaad een knappe

plaat, maar dat waren albums als Demolition (zelfs gepresenteerd als restjesplaat) en zijn voorlaatste album 21 ook. ‘Journalisten vragen me nu of ik mijn vorige albums niet promootte omdat ik er ontevreden over was. Easy Tiger is even briljant als mijn andere platen. Ik promoot dit album omdat het goed is voor de jongens in mijn band. Ze hebben gezinnen en er moet brood op de plank.’ Op Easy Tiger klinkt Adams relaxter. Gevolg van ouder en wijzer worden? ‘Een paar jaar geleden was ik

stukken zwaarmoediger, de wanhoop vaak nabij. Ik heb juist het idee dat ik momenteel jonger word in plaats van ouder. Ik merk dat de vrouwen van mijn leeftijd steeds opgefokter worden. Ze roepen: Waar is die perfecte partner? Waar blijven mijn kinderen? Bij mij wordt het eindelijk minder. Ik ren niet meer door de straten om het eerste leuke meisje dat ik tegenkom mijn hol binnen te slepen. Heb meer het idee dat het allemaal wel goed komt.’ Adams mag minder zwaar op de hand

Wat ging er nou mis de afgelopen keer in Paradiso? ‘Bij ons ging er helemaal niks mis. Ik liep al fluitend buiten toen ik hoorde dat mensen met glazen bier hadden gegooid naar onze crew. Ze hadden net zo’n lange show verwacht als vorige keer. Dit concert was korter, maar fucking exceptioneel goed.’ Maar hij had zijn publiek toch even kunnen laten weten dat dit het einde was? ‘Mensen zijn ondankbare krengen. Ik speelde veel beter dan de vorige keer in Paradiso, toen stond ik er vier uur maar wel half dronken. Maar ja, de mensen in de zaal zijn ook vaak knetterlam.’ Ryan Adams gaat nu staan en imiteert een dronken fan. Hij doet dit als een volleerd acteur, struikelend over zijn tong en wankelend op zijn benen. 'My Winding Wheel, la la la la. Ik wou dat ik kon sterven in dit lied. Fuck, ik voel me niet goed, ik moet een kebab. O god, ik voel mijn benen niet meer. Buurman, help. Je begrijpt het niet. Ik ga door een zware periode, daarom word ik echt koud van dit nummer. Hoezo moet ik stil zijn? Ik heb toch ook gevoel.’ Schreeuwend: ‘Hee, ik heb ook gevoel. Hoor je me? IK HEB GEVOEL!’ Adams ploft hard lachend neer op zijn stoel. Het bewijs is geleverd. Adams heeft een lichtvoetige kant. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................................................................................................................

RECENSIE | HOLLAND FESTIVAL

RECENSIE | MUZIEK

MAFFIA MET DAMESHOED JAZZICOON LIJKT OP VERVELENDE CLOWNS TOTALE FLOP Robbert van Heuven

...

Cani di Bancata zijn zwerfhonden, maar het is ook een metafoor voor opportunisten. In haar gelijknamige voorstelling vergelijkt de Italiaanse Emma Dante maffiarituelen met die van de katholieke kerk. En laat ze ook zien dat de machtsspelletjes binnen een misdaadorganisatie hetzelfde zijn als die gelden binnen een roedel

straathonden. Door hun strakke, komische speelstijl en door hun kleurige pakken en dito dameshoedjes, lijken de maffiosi vooral op clowns die op den duur behoorlijk gaan vervelen. De moraal en het gevaar (de maffia maakt Italië kapot) komen helaas pas als de ergernis over de lawaaiige oppervlakkigheid al definitief heeft toegeslagen.

Dirk Koppes

...

Als je het als jazzlegende maar lang genoeg volhoudt op de planken, is automatisch applaus je deel. Of je nog een normale noot uit je sopraan krijgt of niet, na elke miniatuursolo volgt steevast een staande ovatie. Het zoveelste beeldje voor je lifetime achievements kan er dan ook nog wel bij. Wayne Shorter keek niet erg blij toen

hij de Concertgebouw Jazz Award 2007 kreeg, na welgeteld acht noten spelen betekende het ook wel erg veel eer voor de veteraan. Van zijn generatie zeventigers heeft het leeuwendeel zichzelf het graf ingespoten of gedronken, eigenlijk presteert alleen Sonny Rollins nog op niveau. Shorter, die onsterfelijke roem verwierf met Miles Davis en zijn eigen Weather Report, ging nu de uitdaging aan om met het Koninklijk Concertgebouworkest samen te spelen. Helaas betekende dat vooral dat Shorters thema’s middels pompeuze arrangementen door strijkers en blazers werden gespeeld, zelf raakte hij zijn

saxen amper aan. Wie hoopte op een unieke mix van muziekstijlen kwam bedrogen uit: 1 + 1 = 0.

Wayne Shorter

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Geboortehuis Brönte te koop

Soullabel Stax 50 jaar

Woody Allen wordt operaregisseur

Vandaag komt het geboortehuis van de zusters Brönte in Thornton in de verkoop. De huidige bewoonster vraagt 200.000 pond.

Het soullabel Stax heeft vrijdagavond in het Orpheum Theater Memphis haar 50-jarige bestaan gevierd met Isaac Hayes en Soulive.

Woody Allen gaat volgend jaar bij de Los Angeles Opera een komische opera van Puccini regisseren. Allen: ‘Incompetentie heeft me nooit weerhouden me ergens enthousiast in te storten.’

HOE ZET JE 265.323 KAKKERLAKKEN BUITEN DE DEUR?

DIRTY JOBS : VANAVOND OM 22.00 UUR

15

TV-Gids

 

   




.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

Nederland 1

17.00 17:00 17:11 17:21 17:24 17:25 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25

17.00 NOS Journaal Tippe Buitenspelen De grabbelton Sesamstraat NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Ingang Oost

20.00 20:00 20:30 21:15

NOS Journaal De reünie extra Nederland te koop

22.00 22:00 22:30 23:00 23:50 00:10

Nederland 2 17:15 18:10 18:40 19:20 19:50

17.00 James Herriot: All creatures great & small That’s the question Van jonge leu en oale groond Toen was geluk heel gewoon Werken bij Chanel

20.00 20:25 20:55 21:47

Netwerk Tegenlicht: Afval is voedsel GroenLinks

22.00 22:00 22:15 22:50 23:45

Nederland 3

NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag Human Doc: Het is mijn leven Cheers

17:00 17:05 17:30 17:40 17:58 18:10 18:25 18:45 19:00 19:30

De garage Weg met BNN Afkicken

22.00 22:30 22:35 23:10

Gezellig naar de Krim Toen was geluk heel gewoon Law & Order NOS Journaal ER

RTL 5

17.00 NOS Jeugdjournaal.nl Kid Paddle Ratz Ratz AVRO Smartkidz Topstars Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Berlin, Berlin Wat heet!

20.00 20:25 21:20 21:50

RTL 4

NOS Journaal NOS Sportjournaal Radio Bergeijk, toewijding in beeld

17:00 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55

17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer

20.00 20:00 20:30 21:30

Goede tijden, slechte tijden Crime Scene Investigation Standoff

22.00 22:30 22:55 23:55 00:10 00:15

4 in het land Jouw vrouw, mijn vrouw RTL Nieuws RTL Weer Oprah Winfrey show

17:25 18:25 18:55 19:25 19:55

The Ellen DeGeneres show The king of Queens The nanny Dharma & Greg Flodder

20.00 20:30 21:30

America’s next top model Dames in de dop

22.00 22:30 23:30 00:20

Jensen! RTL Boulevard The nanny

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

RTL 7

SBS 6

17.00 18:00 18:55 19:50

The A-Team Law & order Wimbledon today

20.00 20:30

High fidelity

22.00 22:45 00:24 00:25 00:40 02:55

Net 5

17.00 17:00 17:30 18:25 19:00 19:25 19:55

The bold and the beautiful JAG Medisch centrum Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws Trauma NL

20.00 Child’s play Teleshop 7 Ik ben in balans! Nachtlounge The hotspot

20:30

Lara Croft Tomb raider: The cradle of life

22.00 22:30 22:50 22:55 23:25 00:25 00:50 00:50

Veronica

17.00

Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws Agressief en gevaarlijk Moordzaken Nachtprogrammering: Cashback Nachtprogrammering: Hart van Nederland - Late editie

17:20 18:10 19:10

17.00 Everwood Charmed Judging Amy

20.00 20:05 20:30 21:30

Will & Grace Grey’s anatomy Big love

22.00 22:35 23:00 23:30 00:05

Friends Friends The class Angel

17:05 17:25 17:35 18:00 18:30 19:00

Lilo & Stitch Spetter Totally Spies The Fresh Prince of Bel-Air The Drew Carey show Friends

20.00 20:00 20:30 21:25

17:10 17:35 18:00 19:00 19:30

Life with Bonnie Fashion House De leukste thuisvideo’s De bruiloft van: Margarethe en Rodney De Gouden Kooi

20.00 Joey NCIS Numb3rs

22.00 22:20 00:10

Tien

17.00

20:00 20:30

Postcode Loterij: Deal or no deal M/V

22.00 Lost Sports Stars Poker Challenge 2

22:00 23:00 23:25 00:00 00:10

Crossing Jordan De Gouden Kooi Fashion House Interactief spelprogramma: Call to Win Zendtijd voor NOX: Weekoverzicht

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ÉÉN

CANVAS

17.00 17:00 17:35 18:00 18:10 18:35 19:00 19:40

17.00 Vrolijk Vlaanderen Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal 1000 Zonnen & garnalen

20.00 20:00 20:05 20:40 21:30 21:55

Het weer F.C. de Kampioenen Baantjer Emma Zomer 2007 Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Sporza: Tennis - Wimbledon 2007

20:00 20:00 20:50 21:35

CANVAS Terzake Niños de la patria De canvascrack

22.00 22:10 23:05 00:00

BBC 2

17.00 KETNET Oggy en de kakkerlakken Spring W817 6Tien Holly’s heroes Third rock from the sun

20.00

22.00 22:50 23:11 23:12 23:15

18:00 18:00 18:10 18:35 18:50 19:10 19:35

BBC 1

Love soup How art made the world The vicar of Dibley

19:00 19:30

17.00 Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws

20.00 20:00 20:30 21:00 21:30

Saving planet earth Blackpool medics: 10 Days in May EastEnders Panorama

23:35 00:25 01:55 02:00 02:00 03:00

17:05 17:30 18:00 18:25 18:35 18:50

New tricks Nieuws, regionaal nieuws en weerbericht The tower The wedding tackle Weerbericht Sign zone Lost world of the raj How we built Britain

17.00 Stupid SMart Serious Andes Newsround Shaun the sheep Tennis: Wimbledon Today at Wimbledon

22.00 22:00 23:00 23:30 00:20 00:50 02:40 03:00

17:30 18:30 19:30 19:45

Peter and Dan Snow: 20th century battlefields Have I got old news for you Newsnight Balderdash and Piffle Bronco Billy BBC News 24 BBC Learning zone: Schools

Click Asia today World business report Sport today

20.00 21:00 21:30

20.00 21:00

22.00 22:00 23:00

BBC World

World news today Fast track

22.00 22:30 23:15 23:30 00:30

HARDtalk Sport today World business report Asia today

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ARD

ZDF

17.00

17.00

17:00 17:15 17:47 17:55 19:50 19:55

Tagesschau um fünf Brisant Tagesschau ARD vor acht Das Wetter im Ersten Börse im Ersten

20.00 20:00 20:15 21:00 21:45

Tagesschau Erlebnis Erde: Die Magie der Mongolei Geld her! Report Mainz

22.00 22:15 22:43 22:45 00:15 00:35 01:05

Tagesthemen Das Wetter im Ersten Debüt im Ersten: Rose Nachtmagazin Roglers rasendes Kabarett Der letzte Tango in Paris

17:00 17:15 17:45 18:00 19:00 19:20 19:25

Discovery Channel

17.00 heute - Wetter hallo deutschland Leute heute SOKO 5113 heute Weerbericht WISO Sterne leuchten auch am Tag heute-journal

22.00 22:12 22:15 23:40 23:55 01:15 01:20

A racing car is born A car is reborn How it’s made How it’s made American chopper: Police bike

20.00 20:00

20.00 20:15 21:45

17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

21:00

Mythbusters specials: Hollywood on trial I shouldn’t be alive: Escape from the Amazon

22.00 Weerbericht Killing dreams - Tödliche Visionen heute nacht Das kleine Fernsehspiel Gefühlsecht: Rabenbrüder heute neues

22:00 23:00 00:00 01:00

National Geographic

17.00 17:00 17:30 18:00 19:00

Totally wild Monkey business Cheating death: Demolition squad Deadly summer

17:00

I didn’t know that Air crash investigation: Unlocking disaster The Sea Hunters: The search for the Avro Arrow flight models

20.00

20.00 20:00 20:30 21:30

22.00 Dirty jobs: Sewer inspector Mega builders: Racing to power up - Algeria Guilty or innocent? A haunting

22:30 23:30 00:00

Eurosport

17.00

Secret bible: The apocalypse More amazing moments Cheating death: Demolition squad

18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

Animal Cops Houston: Cody’s comeback RSPCA: On the frontline Wildlife SOS Going ape: Friend or foe? Monkey business Growing up...: Gorilla Tusks and tattoos

22.00 22:00 23:00 23:30 00:00

Animal precinct The planet’s funniest animals The planet’s funniest animals Up close and dangerous: Elephant seals, cheetahs and Mako sharks

Service

 

 

16

 




Het Britse Glastonbury Festival, het grootste muziekfestival van Europa, vond dit weekeinde plaats. Bij de aftrap op vrijdag waren 140.000 muziekliefhebbers aanwezig. Duizend mensen raakten gewond door valpartijen op het modderige terrein dat door de zware regenval was ontstaan. Eén man overleed aan een overdosis drugs. AP

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................................................................................

ARGUS

Nieuwste culinaire trend: moleculaire gastronomie

Staat niet op de kaart

niet op welk perron mijn trein vertrok. En ook niet hoe laat. Waarom eigenlijk niet? Zou het niet logisch zijn om op de achterkant van elk kaartje de eerstvolgende trein, perron en overstapmogelijkheid te printen? De reiziger weet altijd waar hij heen moet en heeft geen stress, en uw personeel hoeft niet voortdurend de handcomputer te trekken om dolende reizigers naar hun trein te loodsen. Zo kan de NS zich weer richten op waar het goed in is: veiligheid en op tijd rijden.

111

Beste Boukje Bügel, directeur NS reizigers,  

HPFE
JEFF
OBBS
TUVVS
IFU  EF
JKTLBTU 




 



 
 











 




 
 









 

 






 




 

© 2007 - René Leisink

Camiel Eurlings, minister van Verkeer en Waterstaat, riep vorige week dat uw bedrijf nog wel wat klantvriendelijker kan. Het is de enige manier om een echt alternatief voor de file worden. Ik heb alvast een simpel ideetje om het de klant én uw personeel makkelijker te maken. Gisteren moest ik van Den Haag naar Weesp. Van tevoren had ik op uw site gekeken hoe laat mijn trein zou vertrekken. Maar u kent de internetgeneratie: het ene oog in, het andere oog uit. Eenmaal op het station had ik geen flauw idee meer van welk perron de trein zou vertrekken. Snel zocht ik mijn zakken af naar het papiertje waar ik de vertrektijden op had gekrabbeld. Het papiertje vond ik niet. Wel mijn zojuist gepinde treinkaartje. Ik keek even naar mijn kaartje. Daar stond wel op hoeveel geld ik kwijt was, maar

Je reis plan je voortaan bij de kaartjesautomaat. Ik kijk ernaar uit! Vriendelijke groet, Falco van Vloten

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

COLOFON

HET WEER

...

Vandaag

Dagblad De Pers is een uitgave van Mountain Media BV uitgever Cornelis van den Berg hoofdredacteur Ben Rogmans adjuncthoofdredacteur Frank Poorthuis artdirector Maarten ten Haaf marketing Gert Jan Laurman distributie Dick van Geemen commercieel directeur Jerrel Oron finance Ruud Swart internet Rik Nizet druk Dijkman Offset Diemen, MGL Heerlen en NDC Leeuwarden

...

Dagblad De Pers is een onafhankelijke, gratis kwaliteitskrant die circa 240 keer per jaar verschijnt en verkrijgbaar is op NS-stations, in winkels, kantoren, in de horeca en op vele andere locaties.

...

Dagblad De Pers wordt in een aantal plaatsen dagelijks bezorgd door Interlanden. Ontvangt u dagelijks De Pers en heeft u klachten over de bezorging? Bel: 0900-0708 of kijk op www.bezorgingdepers.nl. Aanmelden als bezorger kan op twee manieren: 090o-INTERLANDEN (0900-4683752) of www.bezorgingdepers.nl.

Een gebied met buiige regen en plaatselijk onweer trekt over ons land naar het noordoosten. Vanmiddag breekt vanuit het zuidwesten op steeds meer plaatsen de zon weer door. Toch vallen ook dan buien, soms met onweer en windstoten tot 70 km/h. Het wordt tussen 18 en rond 20 graden.

WEERBERICHT NEDERLAND

Morgen

Een actief lagedrukgebied boven het Waddengebied brengt vooral in de middag veel wind, aan zee stormachtig tot in het Waddengebied mogelijk storm uit het westen tot noordwesten. Verder valt regionaal veel regen, als is nog onzeker waar precies. Bij dit alles is het met 15 graden koud.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ............................................................ .......................................................... Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam Tel. 020 - 3460560 Fax. 020 - 3460596

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Extremen van 25 juni

hoogste max. temp.: 32,9ºC in 1976 hoogste max. temp.: 32,9ºC in 1976

GRONINGEN AMSTERDAM MAASTRICHT VLISSINGEN

Buien Buien Regen Regen

19˚C 18˚C 18˚C 17˚C

Puzzel met De Pers 1 2 3 4 5 6 7

ZWEEDS RAADSEL: overhandigen misschien

 

 

trechter v. netwerk

scheepstouw

verminken

akelig

2

CRYPTOGRAM 1

OPLOSSINGEN VAN VRIJDAG

2

3

groente

uitbouw

4

5

7 6

bouwland

drietal

ernstig

vermageren

5

4

bajes

9

schoon lor exploderen

7

10

band

dierenverblijf

6

11

3

HORIZONTAAL: 1. Vlees hoort erbij! (8); 4. Insecten in de bladen (8); 6. Om een oud vuurwapen te besturen? (4); 8. Het electoraat in Dieren (7); 9. De scherpte van een plak (4); 10. Geleerde dame die naar groente hengelde (8); 11. Onnatuurlijk aangekweekt (8). VERTICAAL: 1. Werktuigen van ‘n slome groep ambtenaren (6); 2. Vrouw om een wals mee te maken (6); 3. Het vlezige lichaam van een acteur (7); 5. Informatie om achter het antwoord te komen (7); 6. Het contrast van een verheven beeldwerk (6); 7. Door een adres van streek (6).

voorzetsel rijksoverheid

familielid klap klein roofdier buitendijksland

vrucht

1

BRAINSNACK®

SUMBRERO®

9

8

21 10

17

9

13

6

23

20

20

Welke rennerstrui (1-4) wijkt het meest af van de bolletjestrui die onderaan is afgebeeld?

B

C

1 5 4 8 7 9 6 3 2

8 6 2 5 3 4 7 1 9

5 2 9 3 6 8 1 4 7

3 8 7 1 4 5 9 2 6

6 4 1 9 2 7 3 5 8

2 7 6 4 8 1 5 9 3

9 1 8 7 5 3 2 6 4

4 3 5 6 9 2 8 7 1

9 4 6 1 5 3 7 2 8

8 3 2 7 6 9 1 4 5

1 7 5 4 8 2 3 6 9

5 2 8 3 4 1 9 7 6

7 9 1 6 2 5 8 3 4

3 6 4 8 9 7 2 5 1

6 5 3 2 1 8 4 9 7

2 8 9 5 7 4 6 1 3

4 1 7 9 3 6 5 8 2

9 6 2 7 Brainsnack 3 Kraskaart B. Tickets met een opeenvolgende reeks 4 van cijfers telkens afwisse- 8 5 lend in de onderste en bovenste rij, winnen. De 1

8 1 7 5 6 2 9 3 4

5 4 3 9 1 8 7 6 2

6 3 1 2 8 9 4 7 5

7 5 8 3 4 1 2 9 6

4 2 9 6 5 7 3 1 8

2 7 6 8 9 5 1 4 3

1 9 5 4 2 3 6 8 7

3 8 4 1 7 6 5 2 9

Zweeds -s-b-s-lonverlaat -els-elbe duo-keu-e -v-godinceremonie -lasso-st lea-troje -nip-nier VOETBAL

andere niet.

SUDOKU



Kakuro® van vrijdag

Bij onderstaande kakuro® vormen de getallen in de zwarte 6 1 1 3 driehoekjes de som van cijfers 9 8 4 7 van 1 tot en met 9, die hori3 5 2 1 zontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden inge9 8 9 7 vuld. De Sumbrero® links is 2 1 6 3 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van vrijdag de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 4 9 9 moeten worden ingevuld. De 0 7 3 8 doet helemaal niet mee. Per 8 7 6 som mag elk cijfer maar één 9 5 2 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.

10

15

29

A

7 9 3 2 1 6 4 8 5

Kakuro® & Sumbrero®

3

SUDOKU


Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Afvalbak; 4. rekkelijk; 6. loog; 8. routine; 9. tors; 10. kwartier; 11. opdirken. VERTICAAL: 1. Arrest; 2. ankers; 3. baljurk; 5. keihard; 6. lector; 7. geuren.

8

glad maken

17

 




SUDOKU




8 3

KAKURO®


PUZZELNR. 298 BELCODE:

8

A

9

4

5

7

2

1

8

3

5

7 1

5

3

8

9

3

6

15

7

8

1

9 8

4 B

1

6

2

5

6

2

9

8

3

2

4

4

3

7

5

8

21

12

3

5 5

8

4

1 5

2

4

4 12

9 11

3

2

4

4 2 1

9

6 9

7

3

5

8

7

3

4

1

8

5

3

7 6

3

9

en win gratis hotelovernachtingen Onder de goede inzenders worden dagelijks tien hotelcheques van 25 euro verloot. De hotelcheques zijn beschikbaar gesteld door sponsor World Hotel Cards. Met een cheque kunt u voordelig of gratis overnachten in talloze hotels in binnen- en buitenland.

steun<spatie>kind<spatie> belcode Een sms kost 60 cent. De opbrengst gaat na aftrek van directe kosten naar het Nationaal Fonds Kinderhulp.

7 1

8 2

9

7

16

6

12

11

3

14

1 4

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

SMS, STEUN NATIONAAL FONDS KINDERHULP

U dient uw oplossing als volgt per sms te versturen naar telefoonnummer 4040:

2

1 7

Dagblad De Pers

U kunt prijzen winnen met puzzelen in De Pers door de oplossing (belcode) van de sudoku met één ster per sms te versturen.

1 6

9 1

C

9

www.kinderhulp.nl www.worldhotelcard.nl

LEZERS

[email protected]

COLUMN

Veronica-borsten Sjors Bos

...

‘Meneer, mag ik u wat vragen?’ Ik probeer de te gladde jongeman met veel te zwarte jas en schoenen te ontwijken. Ik vermijd ieder oogcontact en loop met een boog om hem heen alsof hij een enge besmettelijke ziekte heeft. Het helpt niet. ‘Koopt u weleens cd’s?’ Ik probeer hem weer te ontwijken. Overdreven kijk ik de andere kant op, doe alsof ik een winkel in wil. Te vergeefs. ‘Leest u wel eens?’ Het gesteven witte overhemd staat nu recht voor me. Te glad kapsel, lange zwarte jas en glimmende zwarte instappers met kwastjes. De geur van te sterke aftershave martelt

mijn neusharen. ‘Koopt u veel cd’s?’, probeert hij nog een keer. Nu een stuk opdringeriger dan net. Ontkennen dat ik cd’s koop heeft geen zin. Het volle Van Leest-tasje in mijn rechterhand maakt dat antwoord wat ongeloofwaardig. Beleefd zeg ik dat ik inderdaad wel eens cd’s koop, maar geen interesse heb in wat hij ook verkoopt. ‘Oh maar we hebben ook boeken hoor. Leest u wel eens? We hebben namelijk een hele mooie aanbieding.’ Ik antwoord weer, veel te beleefd, dat ik mijn boeken liever in de boekwinkel haal en ze koop op een moment dat mij dat uitkomt. ‘Maar u kijkt toch zeker ook wel eens een dvd’tje? Want als u lid wordt van…’

Ik herhaal, mijn gezicht kan de irritatie steeds moeilijker verbergen, dat ik écht geen interesse heb. Of ik de speciale aanbieding nog even wil zien, probeert hij nog. Ik antwoord nors, dat ik echt geen interesse heb en loop door. Hij foetert me onverstaanbaar nog wat na. Zijn collega lacht er hard om. Mijn goede humeur van zo-even is een paar graden gedaald. In de verte zie ik de groene jassen van Greenpeace, blauwe Volkskrantstudenten en de borsten van het Veronica-promotieteam opdoemen. Ik slik en bedenk me dat ik straks dezelfde route weer terug moet lopen. 1

18

Sport

 

   




Interview Multitalent Serena Williams

‘Bleke Britten zijn nu mijn ding’ Vervolg van pagina 1

te voeden. Minder bekend is dat hij, anders dan andere tennisvaders, hen tevens tot alleskunners opvoedde. Venus weet nog dat hij zei: ‘Jouw doel is de beleefdste persoon ter wereld te worden.’ Een ander doel was studeren. Naast tennisspeelster is Serena nu ook modeontwerpster en actrice. Zou ze soms als ze moet tennissen niet liever iets anders doen? ‘Soms zou ik een miljoen dingen liever doen dan naar een toernooi gaan.’

... Dus ze heeft haar speelstijl nooit hoeven veranderen? ‘Dat doe ik nu.’ Hoe dan? ‘Kan ik je niet zeggen.’ Kom, geef een hint. Verander je je slag, zoals Tiger Woods deed toen hij al ’s werelds beste golfer was? ‘Deed hij dat? Ironisch dat we in dezelfde fase zitten. Ik verander mijn slag niet. Tennis is anders. Veel dingen kun je wel veranderen. Ik werk aan een aantal.’ Waarom? Je bent al de beste. ‘Omdat er iemand in Hongarije is die keihard werkt. Ze is waarschijnlijk twaalf of dertien jaar. En ze oefent nu, voor mij. Ooit komt haar dag. Maar ik wil eerst zeker weten dat mijn dag voorbij is.’ Ik zeg Hongarije, maar het kan elk land zijn.’ Serena lacht hard, en mompelt iets over kip. Geeft ze Jackie kip? ‘Ze lijkt op een kippetje.’

De prikkelbare zusters Ik moet aan mijn interview met Venus van vorig jaar denken. Ze plantte me in haar hotelbar en vertelde mij, een volstrekte vreemde, anderhalf uur lang over haarzelf en haar familie. John McEnroe betichtte de familie Williams ooit van een ‘wij-tegende-wereld’-mentaliteit, maar in werkelijkheid laten ze je snel toe in hun levens. De zusters zijn inderdaad prikkelbaar. Dat hoort bij hun situatie: omringd door buitenstaanders die hun

Het niveau van Meryl Streep

‘Soms wil ik een miljoen dingen liever doen dan tennissen.’ AP

privélevens besnuffelen en die klagen dat de meisjes niet monomaan met tennis bezig zijn. Een beschuldiging waar de zusjes niets mee kunnen, omdat ze monomanie afwijzen. Hun prikkelbaarheid heeft ook te maken met hun huidskleur. Ze praten er zelden over, maar zijn zich er zeer van bewust dat ze zwart zijn in een blanke sport. En dan is er hun geloof: ze zijn Jehovah’s getuigen, een sekte die vaak belachelijk wordt gemaakt. Daarover vertellen ze helemaal weinig.

Toch willen ze praten – serieus en zonder clichés. ‘Omdat we goed zijn opgevoed’, vertelt Williams. ‘We hebben fantastische ouders. Tegenwoordig zetten ouders tennis op de eerste plaats, maar tennis hoort derde te staan. Eerst God, dan familie, dan tennis. Nee, vierde. Onderwijs is derde.’ Is dat haar eigen motto? ‘Dat zegt mijn vader altijd.’ Richard Williams beweerde ooit dat hij zijn jongste dochters verwekte met als doel hen tot tennissterren op

Ze is waarschijnlijk de beste vrouwelijke tennispeelster ter wereld. Denkt ze dat ze ooit net zo goed in iets anders zal worden? ‘Daar is veel toewijding voor nodig, maar het zal gebeuren als ik weer tijd heb. Ik denk dat ik veel acteertalent heb. Daar wil ik niet hoogdravend over doen, maar ik heb emoties en ben dramatisch. Toen ik heel jong was, speelde ik soms een rol voor de spiegel. Meryl Streep vind ik de beste. Ik denk niet dat ik haar niveau kan halen, maar ik wil zo goed worden als ik zijn kan.’ Waar haalt ze als tennisster de motivatie vandaan om nóg meer toernooien te winnen? ‘Ik vind het heerlijk om te winnen, dichterbij een roes zal ik waarschijnlijk nooit komen. En ik heb nog niet alles laten zien, dit is nog maar het begin. Verder ben ik een extreme perfectionist. Dat is een tekortkoming. Het doet pijn.’ En ze vertelt hoe ze als kind het alfabet pro-

beerde te leren. Ze bleef een halve nacht op, omdat één letter maar niet wilde lukken. Schrijven, uitgummen, huilen. Over schrijven gesproken, tegenwoordig maakt ze aantekeningen over elke wedstrijd. Wat schrijft ze? En gaat ze het ooit publiceren? ‘Dat zou een heel saai boek worden. Al mijn aantekeningen zijn overbodig: ‘Kijk naar de bal, blijf laag.’ Het begon omdat ik alles zie. Als ik op de baan sta, kijk ik naar het publiek. Na de wedstrijd vraag ik mijn moeder: ‘Met wie zat je te praten? Bij de US Open zitten er soms allemaal beroemde sterren. Ik maak aantekeningen om gefocust te blijven.’ Dus zelfs op de baan is ze niet alleen tennisspeelster? Gelach. ‘Nee, dat is the story of my life. Ik ben hondenliefhebster.’ Maar vanwege Britse quarantainewetten mag Jackie zeker niet mee naar Londen? ‘Toch is Londen mijn favoriete Europese stad. Ik hou van de ouderdom van alles, en natuurlijk van Harrods en Harvey Nichols.’ Vindt ze die bleke Britten niet deprimerend? ‘Ook daar hou ik van. Als ik mijn modellen teken, teken ik hele bleke mensen, omdat dat nu mijn ding is. Dat is de Versace-couturelook.’ Serena neemt altijd een jurk mee naar Wimbledon voor het kampioenenbal, omdat ze ervan uitgaat dat ze er bij zal zijn. Heeft ze ditmaal een nieuwe outfit gekocht? ‘Geloof me, ik heb genoeg.’ 1

SNELTREINRECEPT

rode paprika @ pijnboompitten cherrytomaatjes @ komkommer @ rucola @ sla geitenkaas @ verse tagliatelle ZOMERSE MAALTIJDSALADE QfdXXba\_\k1Je`a[\gXgi`bX`ejklba\j\e[\ bfdbfdd\i`ejZ_`a]a\j%?Xcm\\i[\kfdXXka\j% M\ibil`d\c[\^\`k\ebXXj%Iffjk\i[\g`aeYffdg`kk\e% Bffb[\kX^c`Xk\cc\mfc^\ejmffijZ_i`]k%CXXkX]bf\c\e \ec\^`e\\ejZ_XXc%D\e^[\jcXd\k ilZfcX\ec\^[\q\fg[\c`ekgXjkX% IXe^jZ_`b[\fm\i`^\ `e^i\[`‡ek\e\icfja\j Yfm\efg%JZ_\eb\i \\e_fe`e^dfjk\i[$ [i\jj`e^fm\i_\\e%
8cc\`e^i\[`‡ek\eq`aek\bffgY`a8?kf^f%>\nffefg_\kjkXk`fe%

Sport

 

   




19

Wielrennen CSC wint ploegentijdrit

Stef Clement valt en neemt zijn ploeg mee Stef Clement schoof gisteren onderuit in de ploegentijdrit in Eindhoven. Hij nam twee collega’s mee in zijn val, maar maakte van de gelegenheid gebruik om leiderschap te tonen. Dominique Elshout EINDHOVEN

...

70.000 toeschouwers gevulde Tokio Dome. Tussen het K-1 toernooi waren er een aantal superbouts te zien. De aandacht ging daarbij vooral uit naar de partij tussen drievoudig kampioen Peter Aerts en de Amerikaanse reus Bob Sapp. Sapp, die met 180 kilo de massa aan zijn zijde had, beukte vanaf de bel dwars door de veel lichtere Nederlander (108 kg) heen. Maar bij Sapp’s tweede poging trok Aerts geroutineerd zijn knie omhoog en plaatste die op de lever van de wilde Amerikaan. Een gebrek aan lucht en wilskracht zorgden ervoor dat Sapp werd uitgeteld door de scheidsrechter. Het publiek had daar weinig begrip voor en trakteerde Sapp op een striemend fluitconcert. De meningen over het niveau van de gevechten waren misschien verdeeld, maar commercieel gezien was It’s Showtime een succes. De Arena was uitverkocht, de verkoop van viptafels bracht een half miljoen euro op en het evenement werd in vijf landen live uitgezonden op televisie. In Nederland bracht SBS 6 een reportage. Een bewijs dat de vechtsport in ons land nu echt volwassen wordt. 1

Tamelijk ontspannen en lachend stond Stef Clement (24) uit Breda gisteren in Eindhoven op het startpodium naast zeven ploegmaten van zijn Franse ploeg Bouygues Telecom. Een kleine vijftig kilometer verder, vlak voor de finish, was het lachen Clement plotseling vergaan. In de laatste bocht ging hij onderuit. Twee ploeggenoten knalden met hem tegen het natte asfalt. Na de finish, op weg naar de ploegbus, schold een chagrijnige Clement een onvoorzichtige toeschouwer uit die wilde oversteken. Even later knetterden Franse krachttermen door de openstaande deur van de bus naar buiten. Nu kreeg Clement zelf de volle laag. Sinds de Dauphiné Libéré heeft Nederlands kampioen tijdrijden Stef Clement over belangstelling niet te klagen. In de etappewedstrijd eerder deze maand eindigde hij als zesde in een lange tijdrit, met toppers aan de start als Alexandre Vinokourov en Alejandro Valverde. De Spanjaard reed zelfs langzamer dan de Bredanaar. De dag na de tijdrit hield Clement goed stand in de beklimming van de Mont Ventoux, de dag daar weer na zat hij in de kopgroep die tot het eind wegbleef en eindigde hij als vijfde. Na een voorjaar vol blessures – gebroken nekwervel, geïrriteerde knie, voedselvergiftiging – ging het in de Dauphiné de goede kant weer op. Clement stijgt in de hiërarchie binnen de ploeg en in het peloton. Zijn zelfvertrouwen neemt toe. Zonder omhaal stelde hij gisteren het geduld van de wachtende pers nog even op de proef. ‘Ik moet eerst iets bespreken binnen de ploeg.’ Enkele minuten daarna: ‘Ik moest mijn fout recht zetten. Ik heb te veel risico genomen. In een individuele tijdrit kun je dat wel doen, maar in een ploegentijdrit dupeer je er ook andere renners mee. Dat kan niet, dus mogen ze op me

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... .......................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

KORT

slotetappe voerde over 181 kilometer van Val d’Aran naar St. Gaudens.

Henry vandaag aan publiek gepresenteerd

Oscar Sevilla grijpt eindzege in Route du Sud

111

vatte hij de Australiër Rossi uiteindelijk in de kraag. Stoner blijft door de zege aan de leiding in het wereldkampioenschap.

Vechtsport Arena goed gevuld

K-1 commercieel succes Jens Olde Kalter AMSTERDAM

...

Het was een mooi gebaar zaterdagavond in de Amsterdam Arena. Voor het oog van 18.000 luidruchtige vechtsportfans ging Paul Slowinsky op de knieën voor zijn trainer Ernesto Hoost. De 26-jarige Australiër van Poolse komaf, speelde tot dit weekend een bescheiden rol in de de K-1, de ‘Champions Leaugue’ van het kickboksen. Het ging allemaal heel snel, Slowinsky klopte in maart aan bij viervoudig kampioen Hoost, met het verzoek hem tot een completere vechter te maken. Afgelopen zaterdag, drie maanden later, stond hij met de beker van het Europese K-1 toernooi in zijn armen. In de finale sloeg hij titelverdediger Björn Breggy knock-out. Slowinsky kan het na afloop nog maar moeilijk bevatten. Met een kinderlijke grijns zegt hij: ‘Ik heb de afgelopen periode een enorme progressie doorgemaakt. Maar dit had ik niet meteen verwacht.’ Naast de beker levert de overwinning hem een ticket op naar Japan. Daar kan hij zich kwalificeren voor de Grand Final van de K-1 in het met

111

Oscar Sevilla heeft gisteren met succes zijn leiderstrui in de slotetappe van de Route du Sud verdedigd. De 30-jarige Spanjaard in dienst van Relax pakte vrijdag door de winst in de tweede etappe de leiding in het algemeen klassement. De nog altijd in de zaak-Fuentes verdachte Sevilla stond zijn voorsprong op de concurrentie niet meer af. De dagzege in de vierde en laatste etappe van de Route du Sud ging naar Frédéric Finot. De Fransman van Roubaix Lille Metropole won de rit in de sprint. De

Stoner boekt vijfde Grand Prix zege van het seizoen

Casey Stoner heeft gisteren de Grand Prix van Catalonië op zijn naam geschreven. De winst betekende de vijfde overwinning in de MotoGP-klasse van dit seizoen voor de 21-jarige Australiër. Valentino Rossi vocht achter Stoner een hevige strijd uit met de Australiër Chris Vermeulen voor de derde plaats. De in de regen altijd uitblinkende Vermeulen opende vanuit de achterhoede een verwoede jacht op de Italiaanse zevenvoudig wereldkampioen. Op vier ronden van het einde

111

Volleyballers verslaan Duitsland na vijf sets

De Nederlandse volleybalmannen hebben gisteren in de European League nipt gewonnen van Duitsland. In Rotterdam werd het 3-2. Nederland staat nu samen met Duitsland aan de leiding in groep A. Volgende week speelt Nederland twee duels tegen Spanje. Winnen ze die, dan heeft het nationale team grote kans groepswinnaar te worden. Nederland is de titelverdediger van de European League.

Stef Clement geeft zijn fout toe: ‘Ik heb te veel risico genomen.’ PRO SHOTS

schelden.’ Clement gaf zijn fout toe en hield daarmee grotendeels het respect in stand dat hij na de Dauphiné binnen zijn ploeg geniet. Ook lichamelijk lijkt hij de val goed te hebben doorstaan. Geen breuken, wel schaafwonden. ‘Ik moet de komende week mijn rug na laten kijken en mijn bekken recht laten trekken.’ Door de val van Clement en de zijnen

eindigde Bouygues op de laatste plaats in de wedstrijd. De renners van CSC, de ploeg van Bjarne Riis, wonnen met een halve seconde voorsprong op de hardrijders van het Russische Tinkoff, Milram werd derde. Stef Clement bereidt zich nu voor op het Nederlands kampioenschap van volgend weekend en op zijn eerste Tour de France. ‘Ik wil er onbevangen invliegen en Parijs halen.’ 1

YAYA TOURÉ WAARSCHIJNLIJK TWEEDE TOPAANKOOP BARÇA Yaya Touré is zeer waarschijnlijk de tweede topaankoop van FC Barcelona in twee dagen. Het 24-jarige broertje van Arsenal-verdediger Kolo Touré arriveerde gisteren in Barcelona om zijn transfer af te ronden. Hij komt van AS Monaco. Zaterdag werd bekend dat de club van trainer Frank Rijkaard, Thierry Henry van Arsenal overnam. Touré heeft nog een doorlopend contract tot de zomer van 2010 bij Monaco. De middenvelder en negentienvoudig in-

ternational uit Ivoorkust speelde vanaf 2001 drie seizoenen in België voor KSK Beveren. Na anderhalf jaar in de Oekraïne bij Metalurh Donetsk en een seizoen bij Olympiakos belandde hij begin vorig seizoen bij de Monegasken. Henry ondergaat vandaag een medische keuring voor hij een vierjarig contract tekent en aan de pers en publiek wordt gepresenteerd. Barça betaalt Arsenal 24 miljoen voor de Fransman.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Nierpatiënt bij Bremen (1)

Nierpatiënt bij Bremen (2)

Nierpatiënt bij Bremen (3)

De Kroatische aanvaller Ivan Klasnic (27) zal deze week een nieuw contract ondertekenen bij zijn club Werder Bremen.

In januari onderging Klasnic een eerste niertransplantatie, nadat er bij een blindedarmontsteking complicaties waren ontstaan.

Het orgaan werd afgestoten waarna hij twee maanden later met meer succes een nieuwe operatie onderging. Vorige week stond de aanvaller voor het eerst weer op het trainingsveld.

Sport

 

 

20

 




Jeugd EK

‘Nederland: stop geld in Surinaams voetbal’ Vervolg van pagina 1

...

Twee weken geleden klopte Jong Suriname in de finale van een jaarlijks toernooi de Suriprofs. Dit is een gelegenheidsselectie van ervaren spelers met Surinaams bloed uit Europese competities, onder leiding van coach en oud-Oranjedoelman Stanley Menzo. Dat werd door veel voetballiefhebbers gevierd alsof ze zojuist de wereldtitel in de wacht sleepten. Het is voor menigeen het bewijs dat er nog altijd veel talent in Suriname rondloopt dat kan wedijveren met de grote jongens. Blanck, die als kind nog samen veelvuldig met de in Suriname geboren Edgar tegen een bal heeft geschopt, meent dat het talent in zijn

land wordt onderschat. ‘Er lopen hier meer goede voetballers rond dan in heel Nederland. Maar ze komen niet uit de verf omdat een duidelijk sportbeleid ontbreekt en ze niet in staat worden gesteld om hun talent verder te ontwikkelen.’ ‘Nederland zou er goed aan doen om het geld dat ze nu in allerlei zinloze projecten stopt, te besteden aan de ontwikkeling van de sport. Dat zal Suriname pas echt tot ontwikkeling brengen en is goed voor het imago en zelfvertrouwen van Surinamers. Het komt zonder twijfel ten goede aan het Nederlandse voetbal, want daar kan men de komende decennia onophoudelijk blijven putten uit het aanbod van Surinaams talent.’ 1

Ryan Babel net nadat hij de score van 3 - 0 tegen Servië heeft gemaakt. PRO SHOTS

Wielrennen Ronde van Zwitserland

Jeugd EK Ajax-spits schittert

Karpets pakt eindzege

Babel lacht om kritiek Droog somt Babel zijn eigen doelstellingen op. Eén: het EK winnen. Twee: topscorer worden van het toernooi. Babel: ‘Dat laatste is niet gelukt, maar het maakt niet uit, we zijn kampioen geworden.’ Remco Janssen GRONINGEN

...

Zonder een spoor van blijdschap staat Ryan Babel na de Europese titel de pers te woord. De pers, die altijd wel een kritische noot over hem liet vallen. Maar Babel logenstrafte tijdens het jeugd EK alle kritieken. Natuurlijk, zijn afronding op doel zoals Foppe niet zachtzinnig opmerkte, kan veel beter. Ja, hij miste een strafschop in de finale op een moment dat hij daarmee het duel op slot kon gooien. Hoe zou het toernooi zonder Babel zijn verlopen? Zelf gokt hij het aantal assists achter zijn naam op drie. Het zijn er slechts twee: de gelijkmaker tegen België en de voorzet op de 3-0 tegen Servië. Statistieken vertellen slechts het halve verhaal. Babel verzorgde met een dreigende actie de assist op de assist voor de tweede goal tegen Portugal (21 zege). Ook benutte hij in dat sleutelduel – kwalificatie voor de Spelen en de halve finale van het EK – zonder

twijfel een strafschop. Hij had zelf al op aangeven van Daniël de Ridder de 2-0 aangetekend en met een slimme steekpass voor de 3-0 van spits Maceo Rigters gezorgd. Felicitaties met zijn trofee als man of the match ontwijkt Babel. Zuinigjes: ‘Ik denk dat ik wel tevreden terug mag kijken op dit toernooi.’ Alleen die ene gemiste penalty vormt het smetje op zijn absolute toptoernooi. ‘Ik denk dat de keeper hem goed hield, laten we het daar op houden.’ Hij trekt slechts lichtjes zijn mondhoeken op. Met de overgang van Thierry Henry, Babels grote voorbeeld, van Arsenal naar FC Barcelona komt er een plaatsje vrij in de spits van de Londenaren. Babel : ‘Ik speel volgend jaar sowieso voor Ajax. Er zijn alleen geruchten op internet geweest over Arsenal.’ Pierre van Hooijdonk hangt rond in de mixed zone, de ontmoetingsruimte van pers en voetballers. Met lede ogen zag de Feyenoorder aan hoe zijn collegaspits het continu te verduren kreeg, van de coach, van de media. Niet elke speler kan op zijn twintigste al helemaal aan de top staan, vindt hij. ‘Ik kon op mijn 22e nog geen bal recht vooruit schieten’, grapt de oudprof. Pi-Air kende nadien een glansrijke carrière bij Celtic, Fenerbahçe en Feyenoord. ‘Ik bedoel maar.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................

Niet hersteld van blessure

PUBLIEKSLIEVELING MURRAY LAAT WIMBLEDON SCHIETEN Andy Murray heeft zich teruggetrokken voor Wimbledon. De Schot is onvoldoende hersteld van een polsblessure die hij vorige maand opliep tijdens het Masters-toernooi van Hamburg. Daardoor moest hij ook Roland Garros al aan zich voorbij laten gaan. Murray, die in de eerste ronde was gekoppeld aan Nicolas Lapentti, heeft naar eigen zeggen nog ongeveer tien dagen nodig om fit te worden. Het derde grandslamtoer-

nooi van het jaar start echter vandaag al. ‘En ik verwacht niet dat het tien dagen lang gaat regenen’, zegt de Schot. ‘Het is erg jammer dat ik er niet bij ben, ik had me vooral verheugd op de steun van het Britse publiek.’ De 20-jarige Schot was op het prestigieuze grastoernooi van Londen als achtste geplaatst. Murray maakte de voorgaande edities van Wimbledom indruk. Henman-Hill werd zelfs even omgedoopt tot Murray-Mount.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Euforische KNVB ‘Je hebt zaterdag gezien dat wij én een geweldige wedstrijd hebben gespeeld én een subliem resultaat hebben behaald, mooier kan het niet samenkomen.’ KNVB-voorzitter Jeu Sprengers.

Babel bekleedde op het EK een nieuwe, vrijere rol dan bij Ajax. Niet die van middenvelder, maar ook niet die van een echte spits. Kortom, die van bliksemafleider? ‘Zou kunnen. Misschien dat daarom Maceo ook heel veel diepgang had in zijn spel.’ Misschien krijgt de Ajax-spits ten onrechte kritiek te verduren. ‘Eerst was het mijn balaanname. Vervolgens hoor je daar niks meer over en is het in één keer mijn rendement. Ik moet er altijd wel om lachen als ik zulke dingen lees.’ 1

Novum AMSTERDAM

...

Vladimir Karpets heeft gisteren de eindzege gegrepen in de Ronde van Zwitserland. De Rus van Caisse d’Epargne had aan een zesde plaats in de afsluitende tijdrit voldoende om zijn land- en ploeggenoot Vladimir Efimkin uit de leiderstrui te rijden. Karpets won vorige maand met de Ronde van Catalonië ook al een rittenkoers die deel uitmaakt van de ProTour. De 33,7 kilometer lange race tegen de klok in de Zwitserse hoofdstad Bern werd gewonnen door thuisrijder Fabian Cancellara. Met een tijd van

41.46 bleef de wereldkampioen tijdrijden de Duitser Andreas Klöden van Astana twintig seconden voor. Thomas Dekker zette in de negende etappe een tijd neer van 43.22 en eindigde daarmee als negende. Karpets was als nummer drie van het klassement aan de tijdrit begonnen maar op alle tussenpunten was hij veel sneller dan zijn concurrenten. Efimkin duikelde in het klassement van de eerste naar de zesde plaats. De Luxemburger Kim Kirchen (T-Mobile) hield zijn tweede plaats in het klassement. Ook Devolder mocht het erepodium beklimmen. De Belg (Discovery Channel) steeg van de zevende naar de derde plaats. 1