12e jaargang, nummer 7, oplage 42.900 ex. Vrijdag 14 februari 2014 www.deloop.eu
6OLG ONS OP
FACEBOOKCOM WEEKKRANTDELOOP
TWITTERCOM $E?,OOP
DIERDONK NOORD
ZWANENBEEMD/ ORANJEBUURT STIPHOUT
BINNENSTAD OOST
RIJPELBERG
WEST
.eu
ANNAWIJK/ SUYTKADE BRANDEVOORT
MIERLO-HOUT BROUWHUIS
WEEKKRANT HELMOND
MIERLO
DE ENIGE ÉCHTE HELMONDSE KRANT! MET HART VOOR DE REGIO!
INDUSTRIEGEBIED ZUID
Geen winter…wel stamppot!
LIJST
1
Mierlo-Hout
Het CDA zorgt ervoor dat de herstructurering van de Mierloseweg voor 2018 wordt afgerond en dat de Geseldonk optimaal wordt opgeknapt.
OMDAT HET KAN! www.cdahelmond.nl
0492- 474997 | Vlierdensedijk 49A
50PLUS
BIOS
ELKE DINSDAG 13.30 uur / tickets ` 6,50 Geen winter te ‘warm’ voor een lekkere en gezonde stamppot. Wij wensen u een smakelijk eten! (Foto Cofoto’s, Mario Coolen) Het Jan Vissermuseum organiseert op zondag 16 februari van 12.00-17.00 uur in het kader van hun themadagen voor de achtste maal stamppotdag. Er worden drie soorten stamppot bereid: wortel-, zuurkool- en boerenkoolstamppot naar keuze met spek, worst, hachee of gehaktballen. En tijdens deze gure dagen mag een kop stevige snert (erwtensoep) zeker niet ontbreken. HELMOND-NOORD
De themadagen zijn een mooie gelegenheid om de bezoeker op een ludieke wijze kennis te laten maken met gebruiken en gewoontes uit het verleden. Stamppot ofwel Petazzi, was naast de broodmaaltijd een belangrijk bestanddeel van de maaltijd op
het Oost-Brabantse platte land. Hoofdingrediënt van alle soorten stamppot is de aardappel. Als het beschikbaar was maakten verschillende soorten gedroogd en gerookt spek, ham en worst de stamppot extra lekker. Niet ongebruikelijk was om de pan midden
op tafel te zetten en daar met de hele familie zonder gebruik van servies uit te eten Tijdens het bezoek zondag aan het Jan Vissermuseum is er gelegenheid om tegen een kleine vergoeding van de stamppotten te proeven. Ook is de ambachtelijke bakkerij tijdens
Kanaalbruggen in de Stadswinkel Het schaalmodel van de twee kanaalbruggen is ontworpen door kunstenaar Paul de Maat voor de historische presentatie in de expositie Kanaalwerken die te zien was in de Boscotondohal en bij Koninklijke Textielfabrieken Raymakers & Co aan de Kanaaldijk N.W. Het schaalmodel is nog t/m 21 maart te aanschouwen in de Stadswinkel. Je krijgt tevens een goede impressie van de gebouwen die er om heen stonden zoals de verdwenen kasteelpoort.
deze dag in bedrijf. De geur van vers gebakken brood zal u doen watertanden. Op deze themadag is de toegang tot het museum gratis, een mooie gelegenheid om ook de uitgebreide collectie landbouwwerktuigen, evenals de verzameling brandweervoertuigen te bezichtigen. Het Jan Visser Museum is gelegen aan de Keizerin Marialaan 5 in Helmond nabij zwembad De Wissen.
Gemeenteberichten in deze uitgave zie pagina 4 en 5
in deze uitgave
HELMOND-CENTRUM
BEDRIJVEN VOOR BEDRIJVEN BEURS HELMOND/ PEELLAND 9 en 10 april 2014
- 150
BEURSTHERMOMETER
- 100
AL MEER DAN 1OO BEDRIJVEN INGESCHREVEN 3TIPHOUT "ROUWHUIS "AKEL
+IJK VOOR ONZE AANBIEDINGEN OP PAGINA
SCHRIJF U OOK IN VOOR DIT HELMONDS NETWERKEVENEMENT
3
Teamveertien
11
Polaris jeugd
18
- 50
103
BEDRIJVEN BEDRIJVEN voor vo or
%,+% :/.$!' /0%. 552
Kijk snel op: www.bbhp.nl
André Kuipers
HELMOND / PEELLAND
-0
2
De Loop
Vrijdag 14 februari 2014
Week nr. 7
Week nr. 7
De Loop
Vrijdag 14 februari 2014
André Kuipers bezoekt St. Trudoschool
colofon
Astronaut André Kuipers rijdt maandagochtend door de Helmondse straten en parkeert zijn “volgens de leerlingen mooie raceauto” voor basisschool St. Trudo in Stiphout. Samen met staatssecretaris Sander Dekker bracht André Kuipers een werkbezoek aan de Trudoschool. Ze kwamen een kijkje nemen naar het Wetenschaps- en Techniekonderwijs. aula een presentatie van André Kuipers over zijn avonturen in de ruimte. Ademloos wordt er geluisterd maar ook gelachen als André Kuipers op filmpjes laat zien hoe hij snoepjes uit de lucht eet en wat een rommeltje het in het ruimtestation is als je je kleren niet opruimt. Als de leerlingen geïrriteerd omkijken als de bel voor de lunch gaat vraagt André aan de directeur of hij de kinderen nog even mee mag nemen naar de aarde. Foto’s vanuit het ruimtestation tonen Nederland, de lichtjes van schepen maar ook de krater van de Vesuvius. Als André Kuipers dan op je school komt wil je natuurlijk ook nog vragen stellen. “Gelooft u in ruimtewezens?” vraagt Nina. “Ik ben er zelf 1!” antwoordt André. “Hoe weet je in het ruimtestation het verschil Astronaut André Kuipers bezoekt samen met staatssecretaris Sander Dekker de Stiphoutse basisschool tussen dag en nacht?” “Omdat St. Trudo. we met 8 km per seconde door Al jaren staat de Trudoschool groep 4 gaan ze mee aan de slag timmerwerkplaats in Stiphout. de ruimte vliegen zien we de bekend om haar uitgebreide met spuitjes en water. In groep In het handvaardigheidlokaal zon 16x per etmaal opkomen, techniekonderwijs. Na een 2/3 bekijken ze enthousiast de bouwen kinderen een huis van maar omdat we niet iedere 45 korte presentatie door een leer- zelfgemaakte toeter van een ministeentjes, “Oh, dit is leuk,” minuten naar bed kunnen gaan kracht gaan Sander Dekker en leerling waarop Sander Dekker roept Sander Dekker en plechtig hielden we ons aan de stanAndré Kuipers de klassen in enthousiast roept: “Ik zou hier wordt door Sander de middelste daardtijd (GMT).” Foto’s, handom te zien wat de leerlingen al- ook wel op school willen zit- steen gelegd. In groep 5/6 wor- tekeningen, stralende kinderen lemaal aan techniekonderwijs ten!” In groep 1/2 wordt fana- den proefjes gedaan met smaak en een fantastische herinnering. doen. Vol enthousiasme gaan zij tiek geschilderd aan een nieuw en na proeven is aan het gezicht Bij het bekijken van de foto’s ’s in gesprek met de leerlingen en vogelhuis voor Raaij de Kraaij. van Sander Dekker te zien dat avonds thuis vertelt Luca: “Dit af en toe kunnen ze het niet na- Dat hebben de leerlingen afge- hij suiker lekkerder vindt dan is André Kuipers mam en dat is laten om even mee te helpen. In lopen vrijdag nog gezaagd in de zout. Als klapstuk is er in de een echte astronaut!” stiphout
Hockeyclub Mierlo zaalkampioen
3
Après ski party bij de Stillekes Jcv de Stillekes organiseert op 15 februari weer een ouderwetse Après Ski Party in het Loesje. Iedereen kan lekker uit de bol met geweldige muziek uit de ski hut en niks is bij de Stillekes te gek; ja, zowaar het zal ook sneeuwen in het Loesje. De hele avond is er muziek, zodat je denkt dat je in de bergen in de sneeuw zit. Op deze avond zijn ook jullie mp3 spelers weer welkom: zet er jouw favoriete muziek op en prik in bij de dj en iedereen kan genieten van jouw top 3. De muziek op deze Après ski party avond wordt verzorgd door dj Dekker en dj Geert. Kom zaterdag met je vrienden en vriendinnen naar het Loesje voor een oer gezellige party. De entree bedraagt € 1,00 en voor leden op vertoon van hun pas gratis. De aanvang is zoals altijd om 20.00 uur en duurt tot 24.00 uur. Het Loesje vind je in de Vesperstraat in Mierlo. MIERLO
Weekkrant De Loop Helmond verschijnt iedere week in een oplage van 42.900 ex. in het stroomgebied van De Loop, van Mierlo, via Helmond, naar Aarle-Rixtel. Ook op internet: www.
.eu
UITGEVER: Adcommunicatie, tel. 0492-845350. Ad Klaasen (06-13 82 90 17), Hoofdstraat 115B, 5706 AK Helmond. ADVERTENTIES: E-mail:
[email protected] Tel. 0492-845350, fax 0492-555097 Christel Sanders (06-30 07 31 81), Eric v.d. Putten (06-29 02 81 97), Maria Vernooy (06-30 25 25 27). REDACTIE/INLEVEREN KOPIJ: Redactie: Cofoto (Mario Coolen, Anja Donkers - de Vries). Inleveren: Kopij/ agenda’s/nieuwsberichten e.d.: E-mail:
[email protected] Internet: www.deloop.eu Houtse Parallelweg 136, 5706 AG Helmond. Tel. 0492-841940, 06-20 74 67 78. Inleveren berichten tot uiterlijk maandag 17.00 uur. BEZORGING/VERSPREIDING Verspreiding De Loop elke vr. t/m za. tot uiterlijk 12.00 uur. Bezorgklachten: De Loop, Gaarne z.s.m. melden via
[email protected] of tel. 0492-551136 OPMAAK: Alcom; Albert van Hirsel. Rik Aarts, Martijn Hoevers en Chris Thielen. Socialmedia: Robin Brouns (BEDRIJFS)FOTOGRAFIE: Cofoto Fotografie (Mario Coolen). Tel. 0492-841940, 06-20 74 67 78.
www.hartvoorhelmond.nl
[email protected] BETALINGEN: Rabobank rek.nr.: 18.10.96.145. Aan de inhoud van Weekkrant De Loop is alle mogelijke zorg besteed. Er kunnen echter geen rechten aan worden ontleend. De uitgever zal geen aansprakelijkheid aanvaarden.
KWALITATIEVE VERSPREIDING VAN UW FLYER OF FOLDER MET WEEKKRANT DE LOOP EN IN DE REGIO? VOOR PRIJZEN EN MOGELIJKHEDEN, MAIL NAAR:
[email protected] OF BEL 0492-845350 OOK VOOR ONTWERP/DRUKWERK/WEBSITE.
Het winnende hockeyteam nadat zij het kampioenschap hadden binnengehaald. Team MD3 van HC Mierlo is zaterdag Zaalkampioen geworden. Tijdens een zinderende wedstrijd thuis tegen de meiden van MD4 van HC Mierlo wisten zij het kampioenschap te behalen. Het begon met een spannende eerste helft die eindigde met een tussenstand van 2-1 voor. Maar de meiden hadden nog meer in huis en maakten er nog eens 3 doelpunten bij waardoor de wedstrijd eindigde met een eindstand van 5-1. Het aanwezige publiek was zeer enthousiast. Een echte geschminkte mascotte en spandoeken maakte het helemaal compleet. Enthousiasme, teamspirit en gedrevenheid maken dit team zo bijzonder. Het staat onder de bezielende leiding en training van de trainers Marjolein en Gerke en de coaches Eelke en Rob. Samen hebben ze dit team tot dit niveau gebracht met het kampioenschap als kers op de taart! Zij zijn dan ook erg trots op deze 1e jaars zaalhockeysterren. MIERLO
HET WARANDELINGETJES MENU, ZOVEEL GANGETJES NUTTIGEN ALS U WENST! DI. T/M DO. % 23,50 - VR. T/M ZO. % 26,50 Paviljoen de Warande T: 0492-536361 www.paviljoendewarande.com
Politiek Café Brouwberg In wijkcentrum de Brem wordt door de Werkgroep Brouwberg op 20 februari om 19.30 uur een politiek café georganiseerd. Op deze avond zullen een aantal stellingen gepresenteerd worden die betrekking hebben op de oostelijke wijken van Helmond. Alle Helmondse raadsfracties zullen op deze avond vertegenwoordigd zijn en de gelegenheid krijgen om op deze stellingen te reageren. Vervolgens is het woord aan de inwoners van Brouwhuis, Rijpelberg, Dierdonk, en Helmond Noord. rijpelberg/brouwhuis
De aanwezigen kunnen hun vragen stellen aan de Helmondse politici, commentaar leveren op wat ze de afgelopen vier jaar waargemaakt hebben, of verduidelijking vragen van de plannen van de verschillende politieke
partijen. Een deskundige voorzitter zal de avond in goede banen leiden en zorgen dat ieder-
een die dat wil aan het woord komt. Wijkcentrum De Brem vindt u aan het Rijpelplein 1.
3-GANGENKEUZE MENU ALL-IN INCLUSIEF DRANKJES NAAR KEUZE % 37,50 Restaurant de Steenoven T: 0492-507507 www.restaurantdesteenoven.nl
4
Vrijdag 14 februari 2014
De Loop
Week nr. 7
Informatieavond Kasteelherenlaan Bij Helmond West komt de Kasteelherenlaan. Deze nieuwe weg gaat de Europaweg verbinden met de Heeklaan en gaat met een onderdoorgang onder het spoor door. De aanleg gaat op maandag 24 februari van start. Op maandag 17 februari is er een informatieavond over de Kasteelherenlaan. Deze bijeenkomst vindt plaats in Wijkhuis Brede School Westwijzer aan de Cortenbachstraat 70 en begint om 19.30 uur. Gemeente Helmond en spoorbeheerder ProRail geven dan uitleg over de aanleg van de weg, de bouw van de spooronderdoorgang en de bereikbaarheid van Helmond West tijdens de werkzaamheden.
Virtueel Helmond West Meer informatie over de Kasteelherenlaan kunt u vinden op www.helmondwest.nl onder de knop ‘Kasteelherenlaan’. Via die website kunt u ook een bezoek brengen aan Virtueel Helmond West. Daar is de nieuwe weg nu al virtueel te bekijken. U kunt met een avatar (virtueel persoon) over de nieuwe weg lopen of er met een luchtballon overheen vliegen.
Huis van de Verkiezingen Vanaf morgen, zaterdag 15 februari, is het Huis van de Verkiezingen open. Dit centrale ontmoetingspunt zit in de ‘oude’ bibliotheek aan de Markt 43. U kunt daar terecht om met alle politieke partijen in gesprek te gaan. Ook kunt u er binnenlopen om u te laten informeren over de verkiezingen en om de StemWijzer in te vullen. Het Huis van de Verkiezingen is van 15 februari tot en met 15 maart open op woensdag (13.30 – 17.00 uur), vrijdag (13.30 – 20.00 uur) en zaterdag (10.00 – 17.00 uur).
Videoportretten lijsttrekkers Bent u benieuwd wie de lijsttrekkers zijn van de partijen die meedoen aan de verkiezingen? Op Youtube staan videoportretten, waarin de lijsttrekkers zich aan u presenteren. U kunt deze filmpjes vinden op www.helmond.nl/helmondkiest. Daar staat ook informatie over de politieke partijen en de verkiezingen.
De lijstnummers zijn vastgesteld Op vrijdag 7 februari heeft het Centraal Stembureau in een openbare vergadering de lijstnummers van de deelnemende partijen aan de gemeenteraadsverkiezingen vastgesteld. De lijstnummers zijn als volgt:
De toekomstige onderdoorgang van de Kasteelherenlaan (Virtueel Helmond West).
Afsluiting spoorwegovergang Diepenbroek Op maandag 17 februari wordt de spoorwegovergang Diepenbroek bij Brandevoort afgesloten voor alle verkeer. Vanaf die dag is het niet meer mogelijk om via deze overweg het spoor over te steken. Verkeer kan gebruik maken van de nieuwe onderdoorgang De Voort/Neervoortse Dreef, die iets verderop ligt. Deze onderdoorgang is sinds oktober vorig jaar open. Fietsers kunnen over het fietspad door deze spoortunnel. In het weekend van 5 en 6 april wordt de spoorwegovergang Diepenbroek definitief gesloopt. Dat gebeurt in dat weekend, omdat er dan geen treinen rijden.
Werkzaamheden Vaarleseweg Naast de Vaarleseweg bij Brandevoort worden op dinsdag 18 februari 65 bomen omgezaagd. Andere bomen krijgen hierdoor meer ruimte om te kunnen groeien. Door deze werkzaamheden is de Vaarleseweg de hele dag afgesloten in beide richtingen. Verkeer kan omrijden via de spoortunnel van De Voort. Later dit jaar zal de Vaarleseweg worden omgevormd van een normale straat in een fietsstraat. Het gaat om het deel tussen de spoorlijn en de Mierlosedijk in Nuenen. Automobilisten zijn op zo’n straat te gast en zullen hun snelheid en weggedrag moeten aanpassen aan fietsers. Wanneer dat precies gebeurt, is nog niet bekend.
t Voor al uw vragen aan de gemeente Helmond kunt u bellen met 14 0492 t Gemeente Helmond www.helmond.nl t Stadswinkel Frans Joseph van Thielpark 1 (Boscotondo)
1. Christen Democratisch Appèl (CDA) 2. Partij van de Arbeid (PvdA) 3. SDOH/Helmondse Belangen 4. VVD 5. SP (Socialistische Partij) 6. Helder Helmond 7. GroenLinks 8. Democraten 66 (D66) 9. Helmond Aktief 10. ChristenUnie 11. Senioren 2013 De volgorde is bepaald door het aantal stemmen dat de partij heeft behaald bij de vorige gemeenteraadsverkiezingen in 2010. De ChristenUnie en Senioren 2013 namen niet deel aan die verkiezingen. Hun lijstnummer is bepaald via loting.
Kandidatenlijsten Op de website www.helmond.nl/helmondkiest kunt u de kandidatenlijsten vinden. Op deze kandidatenlijsten kunt u zien op welke personen u kunt stemmen bij de verkiezingen op 19 maart. De kandidatenlijsten worden later ook nog huis-aan-huis bezorgd.
Commissievergadering 17 februari - bestuurscentrum Boscotondo
Commissie Algemene en Bestuurlijke Aangelegenheden (ABA) Maandag 17 februari, 19.30 uur Op de agenda staan onder andere de volgende onderwerpen: 1. Notitie richtinggevende criteria vestiging coffeeshop Helmond 2. Stedenband met Zielona Gora Het eerste onderwerp wordt besproken met alle raadscommissies. De volledige agenda met bijbehorende stukken kunt u vinden op www.helmond.nl/raadscommissies
t Openingstijden Stadswinkel maandag 12.00 - 19.00 uur, dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 16.00 uur. Alléén op afspraak. Maak uw afspraak op www.helmond.nl/afspraak of bel 14 0492
De Loop
Week nr. 7
Hulp nodig bij uw belastingaangifte?
Voor deze service kunt u alleen op afspraak terecht op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag (dus niet op woensdag). Een afspraak kunt u maken via de BelastingTelefoon 0800-0543 (gratis), bereikbaar van maandag tot en met donderdag van 8.00 tot 20.00 uur en op vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur. Let op, u kunt deze afspraak dus niet via de gemeente maken, maar via de BelastingTelefoon. U ontvangt van de Belastingdienst een bevestiging van de afspraak. Daarin staat precies wat u mee dient te nemen. Neemt u de bevestiging mee naar de afspraak.
Bekendmakingen Ingediende omgevingsvergunningaanvragen (1) Datum indiening: 05-02-2014 05-02-2014 06-02-2014
Mierloseweg 19 Nijverheidsweg 2C Molenstraat 215 Kanaaldijk N.O. 104A Cortenbachstraat 41 Piet Heinstraat 12
06-02-2014 06-02-2014 06-02-2014 06-02-2014 03-02-2014 09-02-2014
Ruwe Putten 3 E.H. Begemannstraat 2 Kromme Steenweg 28
07-02-2014 08-02-2014 06-02-2014
Projectomschrijving: plaatsen reclame plaatsen reclame plaatsen zeecontainer t.b.v. opslag goederen plaatsen reclame plaatsen reclame plaatsen reclame plaatsen reclame plaatsen luifel voordeur plaatsen overkapping achter in de tuin verbreden inrit, kappen bomen veranderen voorgevel plaatsen reclame
5
Geweigerde omgevingsvergunningen met reguliere procedure (2)
Heeft u hulp nodig bij uw belastingaangifte? Van 10 maart tot en met 25 april zitten medewerkers van de Belastingdienst voor u klaar in de Stadswinkel aan het Frans Joseph van Thielpark 1. Zij helpen u – gratis – met uw belastingaangifte. U kunt hier gebruik van maken als u zorgtoeslag ontvangt.
Projectlocatie: Mierloseweg 2C Mierloseweg 2C Kanaaldijk Z.O. 50
Vrijdag 14 februari 2014
Registratienr.: 2014-X0126 2014-X0127 2014-X0129 2014-X0130 2014-X0132 2014-X0133 2014-X0134 2014-X0107 2014-X0135
Projectlocatie: Molenstraat 93 Ruwe Putten
Verzenddatum besluit: Projectomschrijving: 05-02-2014 wijzigen bestemming 07-02-2014 kappen bomen
Registratienr. : 2013-X1214 2013-X1212
Buiten behandeling gestelde aanvragen omgevingsvergunning (2) Projectlocatie: Kanaaldijk Z.O. 50
Verzenddatum besluit: Projectomschrijving: 06-02-2014 plaatsen zeecontainer
Registratienr. : 2013-X1201
Vastgesteld bestemmingsplan Centrum II – Stadswand Zuid Burgemeester en wethouders van Helmond maken bekend, dat op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening de gemeenteraad op 4 februari 2014 het bestemmingsplan Centrum II – Stadswand Zuid heeft vastgesteld. Het bestemmingsplan ligt met ingang van 18 februari 2014 gedurende zes weken ter inzage. Het bestemmingsplan betreft de bestaande panden die liggen aan de stadsas “Kasteeltraverse” en het “Zuidende”, dat een belangrijke ontsluitingsweg is om het centrum. Het betreft geen aanpassing van de bestaande gebouwen, maar een verbreding van de gebruiksfunctie om flexibel in te kunnen spelen op de marktvraag. U kunt het plan bekijken op de gemeentelijke website www.helmond.nl/bestemmingsplannen en de landelijke website www.ruimtelijkeplannen.nl (deze digitale versie is juridisch bindend). Identificatiecode is NL.IMRO.0794.1000BP130078-2000. Er ligt ook een papieren exemplaar in de Stadswinkel, Frans Joseph van Thielpark 1. Het bekijken van dit exemplaar kan alleen op afspraak, via telefoonnummer 14 0492 of via www.helmond.nl/afspraak. Tegen het vastgestelde bestemmingsplan kan met ingang van 19 februari 2014 gedurende zes weken schriftelijk beroep worden ingesteld door belanghebbenden die tijdig zienswijzen bij de gemeenteraad hebben ingediend en door belanghebbenden die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig zienswijzen bij de gemeenteraad in te dienen.
2014-X0136 2014-X0137 2014-X0141
Een beroepschrift kunt u sturen naar: de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking daags na afloop van de beroepstermijn. Het beroep schorst de inwerkingtreding van het vastgestelde plan niet. Wanneer sprake is van een spoedeisend belang kan degene die een beroepschrift heeft ingediend tevens een schriftelijk
Ingetrokken aanvragen omgevingsvergunning (1) Projectlocatie: Markt 199
verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad
Projectomschrijving: Registratienr. : plaatsen ontgeuringsinstallatie 2013-X1207
Verleende omgevingsvergunningen met reguliere procedure (2) Projectlocatie: Verzenddatum besluit: Projectomschrijving: Frans Joseph van Thielpark 5 06-02-2014 samenvoegen Filmhuis en Pathé bioscoop Buitendijk 3 (achtererf) 05-02-2014 aanleggen 3x uitweg/inrit op de zijgevelgrens (achtererf) 2e Tussendijk 8/10 Churchill-laan 121A 06-02-2014 wijzigen gevelbeplating en reclame, plaatsen erfafscheiding en vlaggenmast 1e Tussendijk 16-16A-16 06-02-2014 1x aanleg uitweg 2e Tussendijk 19 06-02-2014 legalisering uitweg 2e Tussendijk 17 06-02-2014 maken/renoveren uitweg 1e Tussendijk 18-18A-18B 06-02-2014 1x aanleg uitweg Middendijk 1 06-02-2014 legalisering uitweg Buitendijk 1B 06-02-2014 legalisering uitweg/inrit Buitendijk 1C 06-02-2014 legalisering uitweg/inrit 1e Tussendijk 6, Hogedijk 07-02-2014 2x uitweg Middendijk, 1e Tussendijk 2 07-02-2014 maken uitweg Middendijk, 1e Tussendijk 1 07-02-2014 maken uitweg Gerstdijk 17 10-02-2014 uitbreiding bedrijfspand met palletopslag en hoogbouw magazijn Europaweg t.p.v. Goorloop 11-02-2014 aanpassen uitstroomput bestaand bergbezinkbassin
Registratienr.: 2013-X1235 2014-X0054
2013-X1124
2014-X0088 2014-X0091 2014-X0090 2014-X0089 2014-X0047 2014-X0048 2014-X0050 2014-X0037 2014-X0038 2014-X0039 2013-X1228
Bekendmaking besluit: Projectomschrijving: 10-02-2014 veredelen ferro- en nonferro producten
verzoek is beslist.
Wet geluidhinder - bestemmingsplan “Centrum II – Stadswand Zuid” Burgemeester en wethouders van Helmond maken bekend dat zij op 6 december 2013 hogere waarden voor de geluidbelasting, als bedoeld in de Wet geluidhinder, tot maximaal 63 dB hebben vastgesteld ten behoeve van het bestemmingsplan “Centrum II – Stadswand Zuid”. Het besluit en akoestisch onderzoek liggen met ingang van 18 februari 2014 gedurende zes weken ter inzage. De hogere waarden voor de geluidbelasting betreffen appartementen in de huidige kantoorgebouwen aan de Kasteeltraverse/Zuidende ten gevolge van het wegverkeerslawaai van de Kasteeltraverse, het Zuidende en de Stationsstraat. U kunt het besluit en akoestisch onderzoek bekijken op de gemeentelijke website www.helmond.nl/bestemmingsplannen. Er ligt ook een papieren exemplaar in de Stadswinkel, Frans Joseph van Thielpark 1. Het bekijken van dit exemplaar kan alleen op afspraak, via telefoonnummer 14 0492 of via www.helmond.nl/afspraak. Tegen het besluit kan met ingang van 19 februari 2014 gedurende zes weken schriftelijk beroep worden ingesteld door belanghebbenden die tijdig zienswijzen bij burgemeester en wethouders hebben ingediend en door belanghebbenden die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig zienswijzen bij burgemeester en wethouders in te dienen. Een beroepschrift kunt u sturen naar: de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Het besluit treedt in werking daags na afloop van de beroepstermijn. Het beroep schorst de inwerkingtreding van het vastgestelde plan niet. Wanneer sprake is van een spoedeisend belang kan degene die een beroepschrift heeft ingediend tevens een schriftelijk verzoek om voorlopige voorziening
2013-X1173
indienen bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, op bovenstaand adres. In dat geval wordt de inwerkingtreding van het plan opgeschort totdat op het verzoek is beslist.
Verleende omgevingsvergunningen met uitgebreide procedure Projectlocatie: Vossenbeemd 47
van State, op bovenstaand adres. In dat geval wordt de inwerkingtreding van het plan opgeschort totdat op het
Bezwaar maken? Registratienr. : 2013-X0309
Tegen bovenstaande verleende omgevingsvergunning kunnen belanghebbenden binnen zes weken, met ingang van de dag na die waarop het besluit ter inzage is gelegd, een beroepschrift indienen bij de Rechtbank Oost-Brabant, sector bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Het besluit treedt in werking nadat de termijn voor het indienen van een beroepschrift is verstreken. Als een beroepschrift is ingediend kan tevens een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter (sector bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch). Geen beroep kan meer worden ingesteld door een
Voor bekendmakingen met nummer 1 geldt: Het betreft hier een kennisgeving. Heeft u vragen over de gepubliceerde aanvragen of wilt u meer informatie? Neemt u dan contact op met het Klant Contact Centrum via tel. 14 0492. Bezwaar maken is in dit stadium nog niet mogelijk. Voor bekendmakingen met nummer 2 geldt: Tegen deze besluiten kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de verzenddatum van het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij: Burgemeester en wethouders, Postbus 950, 5700 AZ Helmond. Dit kan ook digitaal via www.helmond.nl/bezwaar. Tevens kan de voorzieningenrechter van de rechtbank Oost-Brabant te ’s-Hertogenbosch worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen. Heeft u vragen over een besluit of over het maken van bezwaar? Neemt u dan contact op met het Klant Contact Centrum via tel. 14 0492.
belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat hij in het kader van de eerder gevolgde voorbereidingsprocedure geen zienswijze naar voren heeft gebracht.
t Digitaal Loket een adreswijziging (verhuizing) doorgeven, GBA-uittreksel aanvragen of een hond aan- of afmelden, kan 24 uur per dag en 7 dagen per week via www.helmond.nl/digitaalloket
Burgemeester en Wethouders van Helmond t Melding doorgeven losliggende stoeptegels, kapotte straatverlichting of een andere melding of klacht, kunt u online doorgeven via www.helmond.nl/meldpunt
14 februari 2014
6
De Loop
Vrijdag 14 februari 2014
Stichting Kringloopwinkel Helmond Sinds 1987 Noorddijk 2, Helmond. Tel. 0492-546893 www.kringloopwinkelhelmond.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.30 tot 16.30 uur zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Kringloop Helmond, DE nr. 1 in het GRATIS ophalen van al uw herbruikbare goederen, materialen en metalen in Helmond e.o. U kunt deze ook afleveren op de Noorddijk 2.
OPHAALSCHEMA AANKOMENDE WEEK Zet uw oud papier voor 8 uur buiten! Maandag Boerhaavelaan, Zwanenbeemd en omgeving Ziekenhuis Dinsdag Pronto Woensdag Brouwhuis, Residentie Brouwhorst en Deltaweg Donderdag St. Anna, Jeruzalem, Suytkade en Bloemenwijk Vrijdag Ashorst Opgelet: iedere dag is de oudpapiercontainer en de afgiftepost voor herbruikbare goederen open van 8.00 tot 16.30 uur (zaterdag vanaf 9.00)
Breng ook eens bezoek aan onze winkel, met 2000m2 een van de grootste van het land! Bij ons slaagt u altijd, waar u ook naar op zoek bent, bezorging aan huis bespreekbaar. · Kleding · Kleingoed en curiosa · Antiek/ spiegels · Boeken · Lijsten / schilderijen · CD's, DVD's en platen · Elektronica · Kasten / tafels / stoelen · Serviesgoed / glaswerk · Bedden · Lampen · Fietsen · Speelgoed · En nog veel meer!
CARNAVALS ARTIKELEN SCHAATSEN SKI'S
Stichting Kringloopwinkel Helmond biedt een nieuwe kans aan mens en goed - Een actieve bijdrage leveren aan een beter milieu. Zo levert elke ton ingezamelde goederen een ton besparing aan CO2 uitstoot op. - Mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt helpen door arbeids- en werkervaringsplaatsen aan te bieden. Momenteel werken in totaal 70 mensen bij Stichting Kringloopwinkel Helmond. - Onze artikelen prijzen we zodanig dat ook mensen met een klein inkomen deze kunnen kopen.
Week nr. 7
!&+"/,+ 1&"
4&+(")&"/03"/"+&$&+$01&-%,21
De gelukkige winnares is Ellen van Stiphout
DA drogisterij van Leuken Dorpsstraat 58e Helmond-Stipohout
Op zaterdag 8 febr. werd de eerste trekking gedaan bij BERTJE MANDERS Groenten en Fruit van de succesvolle Dinerbonactie Stiphout door een zeer gewaardeerde klant Ted van Santvoort. De gelukkige winnares werd mevr. Ceelen uit Stiphout. Bertje manders Groenten en Fruit Dorpsstraat 55 Helmond-Stiphout Bakker Stefan overhandigd mevrouw Hinskens een dinerbon van 50 euro. Zij is de winnaar in de eerste week van de dinerbon actie bij Bakkerij van Duynhoven.
Alles-in-1 Glasvezel Standaard boordevol �ratis extra’s eerste 6 maanden
68.�
58.� /mnd*
Interactieve HD TV, Internet, Bellen met o.a.:
AD-10998/01-14
9 2 HD tv-ontvangers 9 Gratis Opnemen Pakket 9 Gratis Spotify Premium
kpn.com/glasvezel | kpn winkel | 0800 0115
*Actieprijs geldt voor Alles-in-1 Glasvezel Standaard en Alles-in-1 Glasvezel Premium i.c.m. een jaarcontract. Na 6 maanden betaal je voor Alles-in-1 Glasvezel Standaard € 68,�/ mnd en voor Alles-in-1 Glasvezel Premium € 88,�/ mnd. De prijs van Alles-in-1 Glasvezel Instap is € 58,�/ mnd. Kijk voor de beschikbaarheid en voorwaarden op kpn.com/glasvezel
Bakkerij van Duynhoven Dorpsstraat 50 Helmond-Stiphout
De Loop
Week nr. 7
Vrijdag 14 februari 2014
Scouting zoekt jongens en meisjes
Ben jij tussen de 5 en 18 jaar? De Scouting Mierlo-Hout is voor diverse groepen op zoek naar nieuwe leden. Wist je dat Scouting de grootste jeugd- en jongerenorganisatie is wereldwijd? Met maar liefst 38 miljoen leden in zo’n 160 landen. Scouting organiseert wekelijks leuke bezigheden voor haar leden, met een ruim gevarieerd aanbod aan activiteiten. Denk bijvoorbeeld aan sport, spel, creativiteit en sociale ontwikkeling waarbij kinderen worden gestimuleerd om zelfstandig te worden en te leren samenwerken. Scouting Mierlo-Hout kent 10 groepen (speltakken) in verschillende samenstellingen (jongens, meisjes, gemengd), verschillende leeftijdscategorieën en verschillende tijdstippen (tot 15 jaar op zaterdagochtend en/of –middag). Bij Scouting is iedereen vanaf 5 jaar welkom. Scouting staat voor uitdaging! Bij Scouting word je uitgedaagd je persoonlijk te ontwikkelen en je grenzen te verleggen met uitdagende activiteiten. Nieuwsgierig geworden? Meld je dan aan via www.scoutingmierlohout. nl om vrijblijvend een kijkje te komen nemen en laat je uitdagen!
7
MIERLO-HOUT
Startersavond in Bedrijvencentrum Traverse Bedrijvencentrum Traverse, MijnRetail.nl en de ING organiseren dit jaar weer een startersavond voor beginnende ondernemers in de regio Helmond/Peelland. De startersavond geeft (toekomstige) ondernemers een kans om gratis veel nuttige kennis op te doen. De avond wordt geopend door wethouder Yvonne van Mierlo. De eerste workshop van de avond wordt gegeven door Marc Linssen (auteur van o.a. GTST en Westenwind) De avond wordt op donderdag 20 februari gehouden. En begint om 18.30 uur en eindigt om 21.30 uur met een netwerkborrel. HELMOND-CENTRUM
Op de avond worden meerdere presentaties/workshops gehouden. Men kan zelf bepalen welke men wil bijwonen. Onderwerpen als belasting, beginnen met een bedrijf, financiering en verzekeringen zullen aan bod komen. De avond wordt gehouden in Bedrijvencentrum Traverse, in het hartje van Helmond aan de Kasteeltraverse 100. Er komen steeds meer nieuwe
ondernemers bij, de laatste jaren vooral ZZP’ers. Zij hebben een behoefte aan kennis zodat zij als starter hun onderneming in goede banen kunnen leiden of als prestarter zodat ze goed kunnen beginnen. Vandaar ook de slogans: Til je bedrijf naar een hoger niveau! en Begin je bedrijf met een voorsprong! Iedereen kan zich aanmelden via www. bedrijvencentrumtraver-
se.nl/startersavond Bij een aanmelding ontvangt u gratis 2 consumpties op de startersavond.
Ruim 2,4 miljoen mensen in onze provincie zijn klant van Brabant Water. Met onze 800 medewerkers zorgen wij voor lekker kraanwater van uitstekende kwaliteit. 24 uur per dag vers uit de kraan.
Eerste aansluiting Beeldzorg van ZuidZorg online Helmond een feit Onlangs is bij mevrouw Van Hoof in Helmond de eerste aansluiting op Beeldzorg van ZuidZorg online gerealiseerd. Ondanks gezondheidsproblemen kan zij met beeldschermzorg van ZuidZorg tóch in haar eigen vertrouwde omgeving blijven wonen. Mevrouw van Hoof is heel blij met de aansluiting, want het geeft haar heel veel rust. Wat is Beeldzorg van ZuidZorg online? Er zijn geen ingewikkelde technische hoogstandjes nodig om Beeldzorg te gebruiken. Met één druk op de knop, is er al persoonlijk contact met de speciaal hiervoor opgeleide professionals op de Zorgcentrale van ZuidZorg. Gewoon via het beeldscherm thuis. Op afgesproken tijdstippen of als het onverwacht nodig is. Er staat altijd iemand klaar; 24 uur per dag, 7 dagen per week. De online zorgverleners kunnen altijd een beroep doen op de collega’s in de wijk. En andersom. En dat is een hele geruststelling. Een veilig gevoel Naast hulp bij het wassen en aankleden, waarbij de verpleegkundige of verzorgende aan huis komt, heeft mevrouw Van Hoof 2 keer per week gepland contact met de Zorgcentrale. De verpleegkundige neemt dan contact op, om te zien en te horen hoe het gaat. Mevrouw Van Hoof kan zelf ook contact opnemen als zij zich niet goed voelt of angstig is. Dit geeft haar een veilig gevoel. Niet alleen voor zichzelf, maar ook voor haar kinderen. ‘Vorig jaar ben ik heel erg ziek geworden en heb ik een tijd in het ziekenhuis gelegen. Ik ben vooral ’s nachts bang dat ik weer ziek word. Het is een grote geruststelling om te weten dat ik op wat voor tijdstip dan ook contact kan maken met de Zorgcentrale’. Verpleegkundige Anita Schriks is haar zorgcoördinator:’ Ik heb een goede band met mevrouw Van Hoof. Naast de hulp bij het wassen en aankleden ’s ochtends, regel ik alles rondom de zorg die mevrouw nodig heeft. En natuurlijk hebben we regelmatig tijd om even gezellig een praatje te maken. Het geeft mij ook een gerust gevoel dat de Zorgcentrale altijd beschikbaar is voor mevrouw Van Hoof en actie onderneemt, wanneer dit nodig is. Zorgindicatie Om gebruik te kunnen maken van beeldzorg van ZuidZorg online, heeft u een geldige zorgindicatie nodig (AWBZ of Persoonsgebonden budget). Ook de zorg bij u thuis neemt u dan af van ZuidZorg. Mocht u nog geen zorgindicatie hebben, dan kunnen wij de aanvraag voor u verzorgen.
Brabant Water spoelt het leidingnet in de gemeente Helmond schoon.
Meer informatie? Wilt u meer informatie over ZuidZorg online? Belt u dan met 040 2 308 408 en vraag naar Anita Schriks, aandachtsfunctionaris ZuidZorg online in Helmond.
Tot en met 7 maart 2014 spoelen wij de drinkwaterleidingen in ‘t Hout, Brandevoort en Stiphout straat voor straat schoon. Dit doen wij tussen 08.00 en 17.00 uur.
Waarom is schoonspoelen nodig? Brabant Water maakt vers drinkwater van heel goede kwaliteit. Een schoon leidingnet draagt bij aan het vers houden van het water. Doordat we ons leidingnet regelmatig schoonmaken, kan ons water altijd vers bij u uit de kraan komen.
Wat merkt u ervan? In de meeste gevallen merkt u weinig tot niets van de werkzaamheden. Als we bij u in de buurt spoelen, kan de waterdruk een korte tijd variëren en is er een kleine kans op bruingekleurd water. Dit ziet er minder fris uit, maar is van goede kwaliteit en niet schadelijk voor de gezondheid.
Wilt u meer informatie? Op www.brabantwater.nl vindt u antwoord op veelgestelde vragen over het schoonspoelen van de leidingen. U kunt ook contact opnemen met ons regiokantoor Zuid Oost, telefoonnummer 073 683 88 50.
Mevrouw van Hoof en Anita Schriks bij het beeldscherm van Beeldzorg
4-GANGENKEUZE MENU ALL-IN INCLUSIEF DRANKJES NAAR KEUZE % 41,50 Restaurant de Steenoven T: 0492-507507 www.restaurantdesteenoven.nl
8
De Loop
MEGASTUNT Vrijdag 14 februari 2014
Week nr. 7
LAMINAAT Landhuisdelen
9.
met v-groef, one click to go systeem, leverbaar in 6 eigentijdse kleuren
per m2 - incl. BTW
voor intensief woongebruik, van 17,95 nu
24.
PVC Easy click systeem
95
op MDF-drager, in 6 kleuren
per m2 - incl. BTW
eenvoudig zelf te leggen, van 37,95 nu
LAMINAAT Landhuisdelen
12.
95
8 mm dik, 4x v-groef, one click to go systeem, leverbaar in 9 kleuren, van 28,95
per m2 - incl. BTW
voor intensief woongebruik, van 28,95 nu
29.
95
95
LAMEL PARKET Rustiek eiken landhuisdelen
per m2 - incl. BTW
OP=OP
17,5 cm breed, 15 mm dik, 4 mm massief eiken toplaag, in wit of naturel geolied
GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND!
van 34,95 nu
LBE;H>;JP;B<>;BCED: Engelseweg 223b. Tel. 0492-52 52 70 Gratis parkeren
www.vloerhetzelf.nl
ELKE ZONDAG GEOPEND 12.00 - 17.00 UUR
Almelo - Almere - Amsterdam - Arnhem - Breda - Capelle a.d. IJssel - Eindhoven - Gorinchem - Helmond - Leiderdorp - Nieuwegein *kijk voor de voorwaarden op www.vloerhetzelf.nl Aanbiedingen alleen geldig in filiaal Helmond. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden
De Loop
Week nr. 7
Bijzondere prijs voor Marleen
Vrijdag 14 februari 2014
9
Het Aede, Association Europeenne Des Enseignants, is een Europese vereniging van docenten en schoolleiders. De Nederlandse tak van de vereniging reikt op haar jaarlijkse conferentie altijd een prijs uit voor het beste profielwerkstuk met een internationaal relevant onderwerp. helmond
Dit jaar ging de prijs, een cheque van € 100,- naar een leerling van het Jan van Brabant College: Marleen Hoefnagel. Marleen zit op het tweetalig VWO van de school en ze combineerde haar internationale stage met het doen van onderzoek voor haar profielwerkstuk. Marleen heeft voor haar profielwerkstuk onderzocht wat de verschillen zijn in het onderwijssysteem tussen Kenia en Nederland. Daarnaast wilde ze graag weten waarom mensen die moeten vechten voor hun eigen bestaan het be-
langrijk vinden hun kinderen naar school te sturen. Om een antwoord op deze vragen te krijgen reisde ze naar Kenia om ter plaatse docenten, directieleden en leerlingen te interviewen. Deze data combineerde ze met gegevens die in Nederland voor handen waren tot een werkstuk waarvan de jury van de AEDE zodanig onder de indruk was dat ze Marleen uitnodigden om op het congres de conclusies van haar onderzoek met de zaal te delen.
Ouderwets bruin gebakken bij de Willig Iedere belangstellende is op zondag 16 februari tussen 11.00 – 15.00 uur van harte welkom in Bakhuis de Willig aan de Zeelenweg 30 in Brouwhuis om onder het genot van een bakje koffie en wat lekkers te genieten van de sfeer. U kunt zien hoe in vroegere tijden brood werd gebakken in de houtoven. Natuurlijk wordt er weer overheerlijk speltbrood, rozijnenbrood en Duits brood gebakken in de houtoven. Bovendien bakken de vrijwilligers zoals altijd weer smaakvolle appelflapjes en maken ze voor de verandering ook speltwafels. Uiteraard kunt u alles komen STEM ELKE DAG OP ZANGER/PRINS JOHNNY 1 proeven of meenemen naar huis om daar lekVAN CV DE KLUPPELS. ZODAT HIJ ARTIEST ker na te genieten. VAN DE MAAND WORDT BIJ DE TROS. BROUWHUIS
http://talent.sterren.nl/talent/talentenoverzicht/johnnysleegers/
Om vrede te sluiten Zakenlui hebben alleen Zakenlui hebben alleen fantasie fantasie als als zijn er twee nodig. ze niet kunnen betalen. ze niet kunnen betalen.
Kurt Kurt Tucholsky Tucholsky
John F. Kennedy
Uitvaart Frits Spierings Nassaustraat 30, 30, Helmond Helmond 0492 525 000 000 Nassaustraat 0492 -- 525 Nassaustraat 30, Helmond 0492 - 525 000
Wij ontzorgen èn zorgen voor... www.waterhofuitvaartzorg.nl Waterhof (0492) 51 85 14 06 55 14 04 83 Uitvaartverzorging René van Hoof Ongeacht welke (uitvaart) verzekering u heeft, wij kunnen u altijd van dienst zijn.
Waterhof 24-uurs uitvaartsuite Uitvaartzorg Bij Waterhof krijgt u als familie de sleutel van de uitvaartsuite. U kunt dan 24 uur per dag terecht, u heeft een eigen opbaarkamer, gezinskamer en (0492) kunnen 36 76geschieden 09 06-55 04kist. 83 Helmond keuken. Opbaringen op bed of 14 in een Wij beheren hetThuisopbaringen nieuwe regionale rouwcentrum(lichte Residence - Thanatopraxie balseming) Waterhof aan ‘t Hoogh Huys 3 te Gemert. Sfeervolle aula - Rouwkamers
06-55 14 04 83
PAROCHIENIEUWS DAMIAAN DE VEUSTER TE HELMOND
Bloemboetiek
Johanna
Met die lustige Schlagerfreunden All in prijs € 40,- p.p. Bestel uw kaarten via:
[email protected]
Tymek lust álles! Deze knappe kerel spreekt een aardig woordje Pools. Hij heeft nieuw onderdak nodig omdat zijn baasje naar een andere woning verhuisde waarbij Tymek helaas niet meekon. U hoeft geen Pools te spreken, kats is voldoende, Tymek is van alle markten thuis. Hij is bijna 4 jaar. Tymek is heel vriendelijk, houdt van mensen en knuffelt graag, neus aan neus. Hij kan overweg met kinderen van de basisschoolleeftijd. Ook een schoot is aan hem goed besteed. Hij springt er uit zichzelf op, maakt het zich comfortabel en rolt zich op tot een volmaakt cirkeltje voor een warm, diep schoonheidsslaapje. Je wordt er zelf ook helemaal ontspannen van. Heerlijk, lief schootkatertje! Aan nieuwe mensen moet hij heel eventjes wennen. Hij is gewend om naar buiten te kunnen, geeft het zelf aan als hij dat wil en miauwt gebiedend als hij weer naar binnen wil (u weet het wel: katten hebben personeel). Hij speelt graag en is makkelijk met eten: hij lust álles.
www.dierenambulancehelmond.nl
INFO-/ ALARMNR.: 0492 - 51 39 71
Het Dierenasiel is geopend op maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 11.00 tot 16.00, op donderdag van 9.00 tot 12.00 en op zaterdag van 12.00 tot 15.00. Grasbeemd 17, 5705 DE Helmond, tel. 0492-513971. Tymek is een heerlijk lief schootkatertje
0!2/#()%.)%573
vanuit de parochiekerk van Sint Lucia te Mierlo-Hout website www.damiaanhelmond.nl Gespecialiseerd in rouwwerk. e-mail:
[email protected] Spreekuur 157: dinsdag van 9.30u-10.00u Vraagpastorie: naar Hoofdstraat onze mogelijkheden. en donderdag van 18.00u-18.30u. Telefoon: 0492 522930
Hoftempel De Geseldonk
RESTAURANT DE STEENOVEN VOOR AL UW FEESTEN EN PARTIJEN WWW.RESTAURANTDESTEENOVEN.NL
NAMENS CV DE KLUPPELS BEDANKT, PRINS JOHNNY 1 VERDIENT HET, ALAAF !!!
(0492) 51 85 14
Zaterdag 22 febr. a.s.
-ET EEN KERKELIJKE VIERING NAMEN WIJ AFSCHEID VAN *OKE +OELEWIJN +UIJPERS (OUTSE 0ARALLELWEG OVERLEDEN TE (ELMOND OP FEBRUARI IN DE LEEFTIJD VAN JAAR 7IJ FELICITEREN DE DOPELINGEN EN HUN OUDERS -EGAN 'ERRITS *OSEPH 3NIJDERS )LJANA 3NIJDERS %UCHARISTIEVIERINGEN FEBRUARI :ATERDAG FEBRUARI U +ERK VAN DE 'ODDELIJKE 6OORZIENIGHEID EN 3T !NNA 6OLKSZANG "ARTJE "ACKX U ,UCIAKERK -IERLO (OUT 6OLKSZANG /VERLEDEN OUDERS 7EIJTS *ANSSEN "ERT "RINKMANN VW STERFDAG :ONDAG FEBRUARI U ,UCIAKERK -IERLO (OUT (OOGMIS MMV HET KERKKOOR -ARIETJE 3LAATS 7ILLEMS !NNIE 2OEFS #OOPMANS (ARRY VAN DEN (EUVEL BIJZONDERE INTENTIE *AN EN ,IEN 6ERRIJT VAN -IERLO EN HUN ZOON *OHAN *AN EN -ARIETJE .ANINCK VAN (OUT 2OSA .GUYEN 4HI .GHI
-AANDAG TM VRIJDAG U %UCHARISTIE IN DE 4RUDOKERK TE 3TIPHOUT $ONDERDAG FEBRUARI U +ERKPOETSEN U !LPHONSUS :ATERDAG FEBRUARI U +ERK VAN DE 'ODDELIJKE 6OORZIENIGHEID EN 3T !NNA MMV HET KERKKOOR U ,UCIAKERK -IERLO (OUT 6OLKSZANG $INY $IRKS VAN DEN "EUKEN ST. TRUDO: TIJDEN VAN DIENSTEN + INTENTIES VIERINGEN EN MISINTENTIE ST. TRUDO, DORPSSTRAAT STIPHOUT
:A FEB U VOLKSZANG 0AUL 3CHWERING 0IET EN 4INY VAN DE 6EN VAN DE 6EN 0AULA 3PIERINGS 3JEF 4IMMERMANS *AN 'IELEN &RANS