HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ MODELL: OM-025D
Kérem olvassa el figyelmesen ezt a tájékoztatót a készülék üzembehelyezése előtt. Jegyezze le az alábbi helyre a készülék sorozatszámát, amelyet a sütő oldalán található lapka tartalmaz és őrizze meg ezt az információ jövőbeli használatra. Sorozatszám:
ÓVINTÉZKEDÉSEK A KÁROS MIKROHULLÁMÚ SUGÁRZÁS MEGELŐZÉSÉRE Ne próbálja meg a készüléket nyitott ajtóval üzemeltetni, mert ebben az esetben káros mikrohullámú sugárzásnak lehet kitéve. A biztonsági zár működőképessége igen lényeges, kérjük ne babráljon vele. 2. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a sütő elülső része és az ajtó közé és vigyázzon, hogy ne gyűljön össze ételmaradék vagy tisztítószer a záródó felületeken. 3. Ne használja a készüléket, ha az hibajelenséget mutat. Különösen fontos, hogy a sütő ajtaja megfelelően záródjon és, hogy a. az ajtó, b. sarokvasai és pántjai (törött vagy meglazult), c. az ajtó zár és a záródó felületek ne szenvedjenek károsodást. 4. A készüléket csak megfelelően képzett szakember állíthatja be, javíthatja meg. 1.
TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK A KÁROS MIKROHULLÁMÚ SUGÁRZÁS MEGELŐZÉSÉRE ................................ 1 FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ ......................................................................................................... 2 MŰSZAKI PARAMÉTEREK ....................................................................................................................... 3 ÜZEMBEHELYEZÉS.................................................................................................................................. 3 RÁDIÓ INTERFERENCIA .......................................................................................................................... 4 A MIKROHULLÁMÚ FŐZÉS ALAPELVEI .................................................................................................. 4 FÖLDELÉSI UTASÍTÁSOK ........................................................................................................................ 5 MIELŐTT SEGÍTSÉGET KÉRNE .............................................................................................................. 5 SEGÉDANYAGOKKAL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÓ......................................................................... 6 AZ EGYES RÉSZEK MEGNEVEZÉSEI .................................................................................................... 6 VEZÉRLŐ PANEL ...................................................................................................................................... 7 HOGYAN ÁLLÍTSUK BE A SÜTŐ ELLENŐRZŐ FUNKCIÓIT ................................................................... 8 Óra beállítás ............................................................................................................................................... 8 Konyhai időzítő .......................................................................................................................................... 8 Mikrohullámú főzés .................................................................................................................................... 8 Grillezés ..................................................................................................................................................... 9 Kombinált 1 ................................................................................................................................................ 9 Kombinált 2 ................................................................................................................................................ 9 Gyorsindítás ............................................................................................................................................... 9 Kiolvasztás súly alapján ............................................................................................................................. 10 Többfokozatú főzés .................................................................................................................................... 10 Gyermekzár beállítás ................................................................................................................................. 10 Automatikus főzési menü ........................................................................................................................... 11 TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS.............................................................................................................. 12
1
FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Elektromos készülékek használata esetén be kell
lévő drótcsomókat, mielőtt a tartót a sütőbe
tartani bizonyos alapvető biztonsági rendszabályokat,
helyezi.
többek között:
Ha füstöt észlel, kapcsolja ki a készüléket vagy
FIGYELMEZTETÉS: Áramütés, égési sérülés, tűz és
húzza ki az elektromos hálózatból, csukvatartva az ajtót azért, hogy az esetleges lángokat
egyéb személyi sérülés illetve a túlzott mikrohullámú
elfojtsa.
sugárzás kockázatát csökkentendő: 1.
Ne használja a sütőteret tárolási célokra. Ne hagyjon
A készülék használatbavétele előtt olvasson el
papír származékokat, főzési kellékeket vagy ételt a
minden biztonsági útmutatást. 2.
sütőtérben, amikor az nincs használatban.
Csak a használati útmutatóban leírt célra használja a
8.
készüléket. Ne használjon maróhatású vegyszereket
9.
melegítésére, főzésére vagy szárítására szolgál.
Ne működtesse a sütőt üresen.
4.
Ne használja a készüléket, ha a kábel vagy a
alkatrészeit, kellékeit és még égési sérülést is okozhat. 11. Tojást héjában és egész keménytojást ne
ha bármilyen károsodás érte illetve leesett. Ha az
hevítsen a mikrohullámú sütőben, mert az
elektromos vezeték sérült, a gyártónak, a szervíz hasonlóan
felrobbanhat
képzett
13. Etető palackok, gyermek cumisüvegek tartalmát
felügyelete mellett szabad használniuk az igen
össze kell keverni vagy rázni használat előtt és a
magas hőmérsékletek miatt.
táplálék
FIGYELMEZTETÉS: Csak abban az esetben szabad készüléket
14. A konyhaedények melegített
megfelelő használatból eredő kockázatokat.
hogy
nem
étel
felforrósodhatnak hőjétől.
Ebben
a az
bennük esetben
15. A konyhai eszközöket ellenőrizni szükséges
Ha ételt melegít műanyag vagy papír tartóban, ellenőrízze,
leellenőrizni
védőkesztyűre lehet szükség az edény megfogásához.
A tűz veszélyének csökkentésére a sütőtérben: gyakran
hőmérsékletét
megelőzendő az égési sérüléseket.
biztonságosan képes használni és érti a nem 7.
sütő
burgonya, egész tök, alma, gesztenye.
üzemmódban működik, gyerekeknek azt csak felnőtt
a
mikrohullámú
erős héjjal rendelkező élelmiszereket, mint a
FIGYELMEZTETÉS Ha a készülék kombinált
gyermek
a
12. A sütőben történő főzés előtt hámozzuk meg az
elkerülése végett.
a
akár
működésének befejeződése után is.
személynek kell kicserélnie azt a kockázatok
ha
késleltetett
történő sütésére. A forró olaj károsíthatja a sütő
csatlakozó sérült, ha nem működik megfelelően vagy
megengedni,
melegítése
10. A mikrohullámú sütőt ne használja ételek olajban
3.
6.
mikrohullámú
gonddal szabad csak a tartályt kezelni.
használat sem.
5.
Italok
robbanásszerű forráshoz vezethet, ezért külön
Nem célja ipari vagy laboratóriumi célokra való
egy
halmazállapotú
mert robbanásveszély állhat fent.
készülékben. Ez a készülék kizárólagosan ételek
vagy
Folyékony
vagy másfajta ételt tilos lezárt tartályban melegíteni,
vagy erősen porló, gőzölgő anyagokat ebben a
megbízottjának
FIGYELMEZTETÉS:
abból a szempontból, hogy alkalmasak-e a
történt-e
mikrohullámú sütőben történő használatra.
öngyulladás a belső térben.
16. FIGYELMEZTETÉS: Szakképzett személyen kívül
Távolítsa el a papír vagy műanyag zacskókon
2
bárkinek
kockázatos
a
készülék
bármiféle
létesítményekben
történő
használatra,
amelyek
szervizelése, javítása, amelynek során bármely a
közvetlenül alacsony feszültségű elektromos hálózatra
mikrohullámú sugárzástól védő takaró felület
csatlakoznak lakáscélú épületkomplexumokat látva el
eltávolításra kerül.
energiával..
17. Ez a termék egy Group 2 Class B ISM készülék. A
18. Ezt
a
berendezést
nem
olyan
személyek
Group 2 meghatározás minden olyan ISM (ipari,
használatára
tudományos és orvosi célú) berendezést magában
gyerekeket), akik csökkent fizikai, érzékelési
foglal,
sugárzást
vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy
állítanak elő és/vagy használnak elektromágneses
akiknek a szükséges tapasztalatuk, tudásuk
sugárzás formájában bármely anyag kezelésére
hiányzik, hacsak egy az ő biztonságukért felelős
továbbá azokat a berendezéseket, amelyekben
személy nem oktatta ki őket illetve nem felügyeli
szikra
őket a készülék használata során.
amelyben
rádiófrekvenciás
keletkezik.
berendezések háztartási
A B osztály besorolású
olyan
célokra
berendezések,
alkalmasak
amelyek
továbbá
szánták
(beleértve
ebbe
19. Fontos figyelemmel kísérni, hogy a gyerekek ne
olyan
játsszanak a készülékkel.
MŰSZAKI PARAMÉTEREK 230V~50Hz, 1400W(Mikrohullám)
Energiafogyasztás:
1000W (Grill)
Kimeneti teljesítmény:
900W
Működési frekvencia:
2450MHz
Külső méretek:
281mm(H)×483mm(W)×422mm(D)
A mikrohullámú belső tér méretei:
220mm(H)×340mm(W)×344mm(D)
Űrtartalom::
25 Liter
Főzési egyenletesség:
Forgóasztal rendszer
Nettó súly:
Megközelítőleg 14,5 kg
ÜZEMBEHELYEZÉS 1.
Győződjön meg róla, hogy ne maradjon
értesítsen képzett szakszemélyzetet. 3.
csomagolóanyag a belső térben. 2.
A mikrohullámú sütőt egy sima, megbízható
FIGYELMEZTETÉS: Ellenőrizze a készülék
felületre kell helyezni, amely megtartja a
esetlegesen
súlyát a benne főzendő legnehezebb étellel
előforduló
sérüléseit,
a
mint
például rosszul záródó vagy görbe ajtó, sérült
együtt. 4.
ajtózár és ajtóperem, törött vagy meglazult
Ne tegye olyan helyre a sütőt, ahol hőség,
sarokvasak, csapok, horpaszok a belső
nedvesség,
térben vagy az ajtón. Ha bármilyen sérülést
keletkezik vagy robbanásveszélyes anyagok
vesz észre, ne kapcsolja be a sütőt, hanem
közelébe.
3
vagy
magas
páratartalom
5.
7.
A megfelelő működéshez a készüléknek
sértetlen és nem került a sütő alá illetve
20 cm helyet a sütő felett, 10 cm-t mögötte és
bármely forró vagy éles felület közelébe. 8.
5-5 cm-t a két oldalon. Ne takarjon le és ne helyezzen
rá
semmit
sem
a
készülék
A konnektor könnyen hozzáférhető kell, hogy legyen azért, hogy veszély esetén könnyedén
nyílásaira. Ne távolítsa el a lábakat. 6.
Győződjön meg róla, hogy a tápvezeték
megfelelő szellőzésre van szüksége. Hagyjon
áramtalanítani lehessen.
Ne működtesse a sütőt üvegtálca nélkül, görgőtámasz
nélkül
és
a
9.
megfelelően
Ne használja a készüléket a szabadban.
beállított forgástengely hiányában.
RÁDIO INTERFERENCIA A mikrohullámú sütő használata interferenciát
3.
okozhat rádió, televízió és egyéb készülékek 4. esetén
intézkedésekkel
lehet
a
következő
csökkenteni
mikrohullámú
sütő
áthelyezése
a
vevőberendezés tekintetbevételével:
esetében. Interferencia
A A
mikrohullámú
sütő
áthelyezése
távolabbra a vevőberendezéstől.
vagy
5.
megszüntetni azt :
A mikrohullámú sütő átdugaszolása egy másik csatlakozó aljzatba úgy, hogy a
1.
Az ajtó és a záródó felületek megtisztítása.
mikrohullámú sütő és a vevőberendezés
2.
A
más-más áramkörön legyen.
rádió
vagy
a
tv-készülék
vevőantennájának újrabeállítása.
A MIKROHULLÁMÚ FŐZÉS ALAPELVEI 1. 2.
3.
Gondosan rendezze el az ételt. A vastagabb
4.
Egyszer fordítsa meg az ételt a mikrohullámú
részeket az edény széle felé helyezze el.
sütőben történő főzés során azért, hogy ily módon
Figyelje a főzési időt. Az ajánlott legrövidebb
meggyorsítsa a főzés folyamatát olyan ételek
idegi főzze az ételt és szükség esetén hosszabbítsa
esetében, mint a csirke és a hamburger. A
a főzési időt. A jelentősen túlfőzött étel füstölhet
nagyobb darabokat, mint például a sültek,
vagy meg is gyulladhat.
legalább egyszer meg kell fordítani.
Fedje le az ételt a főzés idejére. A fedő megelőzi az étel szétfröcskölődését
és elősegíti
5.
az
Olyan ételeket, mint például a húsgolyócskák rendezzen át a főzés során mind fentről
egyenletesebb főzést.
lefelé, mind a középtől a szélek irányában.
FÖLDELÉSI UTASÍTÁSOK
4
A
készüléket
földelni
szükséges.
Ennek
a
1.
Ha bármilyen kérdése merül fel a földelési
mikrohullámú sütőnek tartozéka egy földelő kábel és
vagy
egy földelő csatlakozó. Egy megfelelően felszerelt és
kapcsolatban, kérje ki elektromos szakember
földelt fali fogadó egységbe kell csatlakoztatni
vagy szervíz tanácsát.
Elektromos rövidzárlat esetén a földelés csökkenti az áramütés
kockázatát
azáltal,
hogy
elvezeti
2.
az
az
elektromos
Sem a gyártó, sem a forgalmazó nem vállal felelősséget a mikrohullámú sütő olyan
elektromos áramot. Ajánlatos, hogy a mikrohullámú
károsodásáért
sütő
sérülésért,
külön
áramkörre
kerüljön.
A
útmutatással
magas
vagy amely
olyan az
személyi elektromos
feszültségfokozatok használata veszélyes és tűzhöz
csatlakoztatási szabályok be nem tartásából
vagy más olyan szerencsétlen esethez vezethet, amely
ered.
károsítja a sütőt.
A fő kábelkötegben lévő vezetékek színekkel
FIGYELMEZTETÉS megfelelő
A földelő csatlakozó nem
használata
elektromos
vannak megjelölve a következő szabályok szerint:
áramütés
Zöld és Sárga = FÖLD
veszélyét okozhatja.
Kék = Semleges
Megjegyzés:
Barna = FÁZIS
MIELŐTT SEGÍTSÉGET KÉRNE A sütő nem működése esetén:
látszólag megfelelően működnek, vizsgálja be a
1.
csatlakozó aljzatot egy másik készülékkel.
Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően van az aljzatba csatlakoztatva. Ha nem ez a helyzet,
3.
távolítsa el a csatlakozó dugót a fali egységből, várjon 2.
10
másodpercet
és
Ellenőrizze a program panel és az óra megfelelő beállítását.
csatlakoztassa
4.
Ellenőrizze az ajtó megfelelő záródását az ajtó
megfelelően újra.
biztonsági
Ellenőrizze az esetlegesen kiégett áramköri
Máskülönben a mikrohullámú energia nem lép
biztosítékot illetve a főkapcsolót. Ha ezek
működésbe a készülékben.
zárrendszerének
működtetésével.
HA A FENTIEK KÖZÜL EGYIK SEM OLDJA MEG A HELYZETET, VEGYE FEL A KAPCSOLATOT EGY KÉPZETT TECHNIKUSSAL. NE PRÓBÁLJA MEG MAGA BEÁLLÍTANI VAGY MEGJAVÍTANI A KÉSZÜLÉKET
SEGÉDANYAGOKKAL KAPCSOLATOS TÁJÉKOZTATÓ 1. A mikrohullámú sütőben használandó ideális
segítit az étel melegítését. 2.
anyag átjárható a mikrohullám számára,
A mikrohullámok nem tudnak áthatolni a fémen, ezért ne használjon fém eszközöket, fémszélű
átengedi az energiát a tartó falain és így
5
edényeket. 3.
4.
sarkaiban az étel túlfőhet.
Ne használjon újrafelhasznált papír termékeket a
5.
Vékony alumínium fóliacsíkok használhatóak
mikrohullámú sütőben, mert bennük apró fém
abból a célból, hogy megelőzzük a sugárzásnak
származékok lehetnek, amelyek szikrát és/vagy
fokozottan kitett területeken történő túlfőzést. De
tüzet okozhatnak.
legyen óvatos, ne használjon túl sokat és tartson 1
A kerek/ovális edények alkalmasabbak, mint a
inchnek megfelelő (~2,54 cm) távolságot a fólia
négyszögletes/téglalap
és a belső tér között.
alakúak,
mivel
azok
Az alábbi lista egy általános útmutató a megfelelő eszközök kiválasztására:
Főzőedény
Mikrohullá m
Grill
Kombinált üzemmód
Hőálló üveg Nem hőálló üveg
Igen Nem
Igen Nem
Igen Nem
Hőálló kerámia Mikrohullámálló műanyag edény
Igen Igen
Igen Nem
Igen Nem
Konyhai papírtörlő Fémtálca
Igen Nem
Nem Igen
Nem Nem
Fémtartó Alumínium fólia & fóliatartó
Nem Nem
Igen Igen
Nem Nem
Az egyes részek megnevezése
6
1.
Biztonsági ajtózár
2.
A sütő ablaka
3.
Görgőgyűrű
4.
Tengely
5.
Vezérlő panel
6.
Ventilátor
7.
Üvegtálca
8.
Grillező
9.
Fémtartó
VEZÉRLŐ PANEL FOLYAMATKIJELZŐ KÉPERNYŐ Főzési idő, teljesítmény, egyéb jellemzők és az aktuális idő kijelzése POWER (TELJESÍTMÉNY) A teljesítményfokozat beállítására szolgál CLOCK/KITCHEN TIMER (ÓRA/KONYHAI IDŐZÍTŐ) Az idő vagy a főzési idő beállítására COMBINATION (KOMBINÁLT ÜZEMMÓD) KKmKKKKKK mKKKKKKKKKmK KK KKKKK KőKKK KKKKKKKKKKKK WEIGHT ADJUST (SÚLYBEÁLLÍTÁS) Nyomja meg néhányszor az étel súlyának beállítására WEI.DEF. (SÚLYMEGHATÁROZÁS) Előbeállított felolvasztási program a fagyasztott étel súlyától függően GRILL Grill főzési program beállítására MENU/TIME (MENÜ/IDŐ) Forgassa el a tárcsát a főzési idő vagy a főzendő étel fajtájának megadására. START/QUICK START (INDÍTÁS/GYORS INDÍTÁS) Főzési program indításához érintse meg. Egyszerűen érintse meg néhányszor a kívánt főzési idő beállítására és a sütő azonnal maximális teljesítménnyel működni kezd. STOP/CANCEL (ÁLLJ/VISSZAVONÁS) Akkor nyomja meg, ha az adott beállítást vissza akarja vonni vagy, ha egy főzési program beállítása előtt alaphelyzetbe szeretné helyzni a készüléket. Nyomja meg egyszer, ha átmenetileg le akarja állítani a működést, vagy kétszer, ha véglegesen. Gyermekzár beállítására is ezt használja.
(További információt a következő oldalakon talál.)
7
HOGYAN ÁLLÍTSUK BE A SÜTŐ ELLENŐRZŐ FUNKCIÓIT A SÜTŐ BEÁLLÍTÁSA SORÁN ADOTT JELZÉSEK EGY JELZÉS: A sütő használatra kész. KÉT JELZÉS: A sütő nem kész a működésre, ellenőrizze és próbálja újra. mielőtt az óra vagy a főzési idő megjelenítésre vált vissza. Maximálisan 95 perecet lehet beállítani. Miután az idő lejárt, az időzítő emlékeztető hangjelzést ad.
Az óra beállítása Tegyük fel, hogy ön 8.30-ra szeretné beállítani az készülék idejét. 1. Nyomja be és tartsa lenyomva a CLOCK/KITCHEN TIMER gombot 3 másodpercig. 2. Forgassa körbe a MENU/TIME gombot a 8-as számjegy megjelenítésére. 3. Nyomja meg a CLOCK/KITCHEN TIMER gombot. 4. Forgassa körbe a MENU/TIME gombot a perc számjegyek elérésére, amíg a képernyő nem mutat 30-at. 30. 5. Nyomja meg a CLOCK/KITCHEN TIMER gombot a beállítások megerősítésére.
Mikrohullámú főzés A kizárólag mikrohullámmal történő főzéshez nyomja meg a POWER gombot néhányszor a kívánt főzési teljesítmény kiválasztásához, majd használja a MENU/TIME tárcsát a kívánt főzési idő megadásához. A POWER gomb megnyomásával válassza ki a működési teljesítményt.
Konyhai időzítő A konyhai időzítő funkció egy kényelmi visszaszámláló szolgáltatás azért, hogy a felhasználó számára emlékeztetőül szolgáljon. Tegyük fel, hogy ön 20 percre szeretné állítani az időzítőt. 1. Érintse meg a CLOCK/KITCHEN TIMER gombot egyszer.
Nyomja meg
Teljesítmény fokozat
Leírás
Egyszer
100% !
Magas
Kétszer
80%
Középmagas
Háromszor
60%
Közepes
Négyszer
40%
Közepesen alacsony
Ötször
20%
Alacsony
Hatszor
0%
nulla
Tegyük fel, hogy Ön 5 percig szeretne főzni
2.
Forgassa körbe a MENU/TIME gombot a kívánt idő megadására.
60 %-os mikrohullámú teljesítményen.
3.
Érintse meg a START/QUICK START funkciót a beállítás megerősítésére.
2.
1.
Megjegyzés: Az idő visszaszámlálás 4 másodpercig látható,
3.
8
Nyomja meg a POWER gombot háromszor. Forgassa el a MENU/TIME tárcsát az 5:00 beállításáig. Nyomja meg a START/QUICK START gombot.
egyszer.
Megjegyzés: 2.
A leghosszabb főzési idő 95 perc.
Fordítsa el a MENU/TIME tárcsát a 25:00 perc megadására.
A főzés ideje alatt nyomja meg a POWER gombot 3.
a beállított teljesítmény ellenőrzéséhez.
Nyomja meg a START/QUICK START gombot.
A teljes idő letelte után egy emlékeztető hangjelzést ad a készülék és END (vége) jelenik
Kombinált 2
meg a kijelzőn. Nyomja meg bármelyik gombot vagy
nyissa
ki
az
ajtót
az
END
jelzés
55%-ban mikrohullámú főzés, 45%-ban grillezés.
megszüntetéséhez, mielőtt egy újabb főzési
Használatos omlettek, héjában főtt burgonya és
műveletbe kezdene.
baromfi elkészítése esetén.
Grill
Tegyük fel, hogy Ön egy 12 perces Kombinált 2
A grillező funkció különösen alkalmas vékony
1.
beállítást szeretne programozni. Nyomja meg a COMBINATION gombot kétszer.
hússzeletek, marha, disznó, kebab, kolbászok 2.
valamint csirke elkészítésére. Szintén alkalmas
Fordítsa el a MENU/TIME tárcsát a 12:00 perc megadására.
meleg szendvicsek és au gratin (pirított, rakott) 3.
ételek számára. A leghosszabb főzési idő 95 perc.
Nyomja meg a START/QUICK START gombot.
Tegyük fel, hogy Ön egy 12 perces grillező programot szeretne programozni. 1.
Nyomja meg a GRILL gombot.
2.
Forgassa el a MENU/TIME tárcsát a főzési
Gyorsindítás
idő beállításához, amíg el nem éri a kívánt
Ez a jellemző lehetővé teszi Önnek a sütő gyors beindítását maximális teljesítményen.
(12:00) időt. 3.
Nyomja meg a START/QUICK START
Készenléti
gombot.
üzemmódban,
nyomja
meg
a
START/QUICK START gombot néhányszor a főzési idő beállítására, ekkor a sütő azonnal maximális teljesítményen üzemelni kezd.
Kombinált 1 30 %-ban mikrohullámú főzés, 70 %-ban grillezéss. Hal vagy au gratin ételek elkészítésére. Tegyük fel, hogy Ön egy 25 perces Kombinált 1 programot szeretne programozni. 1.
Nyomja meg a COMBINATION gombot 9
Tegyük fel, hogy Ön a következő főzési programot szeretné beállítani. Mikrohullámú főzés (100%) Mikrohullámú főzés (60%)
Kiolvasztás súly alapján
Lépések: 1. Készenléti üzemmódban adja meg az első fázist, mint mikrohullámú főzési programot. 2. Majd programozza a második fázist, mint mikrohullámú főzési programot. 3. Nyomja meg a START/QUICK START gombot. Megjegyzés: A digitális kijelző 1mp, 2mp, 3mp időt fog jelezni az aktuális beállításoktól függően. Súly alapján történő felolvasztás (DEFROST BY WEIGHT), gyorsindítás (QUICK START) és automatikus főzési program (AUTO COOK) nem állítható be a többfokozatú főzési programozás során.
A készülék lehetővé teszi hús, szárnyasból készült ételek és tenger gyümölcsei felolvasztását. Az idő és a kiolvasztási energia automatikusan beállítódik, amikor megadtuk a súlyt. A lefagyasztott ételek súlya 100g és 1800g között adható meg. 1. Készenléti üzemmódban nyomja meg a WEI. DEF. (súlymeghatározás) gombot egyszer. 2. Nyomja meg a WEIGHT ADJUST (súlybeállítás) gombot a súly megadásához. 3. Nyomja meg a START/QUICK START gombot. Megjegyzés: A felolvasztási program során a rendszer leáll és
A gyermekzár beállítása
hangjelzéssel figyelmezteti a felhasználót az étel
A BIZTONSÁGI ZÁR beállításához
megfordítására, és ekkor a START/QUICK
Tartsa lenyomva a STOP/CANCEL gombot 3 másodpercig, ekkor egy sípoló hangot hall és megjelenik a gyermekzár jelző fénye.
START gomb megnyomásával a felolvasztási program folytatására.
A BIZTONSÁGI ZÁR funkcióból való kilépéshez
Többfokozatú főzés
Tartsa lenyomva a STOP/CANCEL gombot 3 másodpercig, ekkor egy sípoló hangot hall és kialszik a gyermekzár jelző fénye.
Az ön mikrohullámú sütője 3 automatikus főzési fázisra programozható be.
Megjegyzés: A sütő nem használható, amíg a gyermekzár be van állítva.
10
Automatikus főzési menü A következő főzési mód esetén nem szükséges az időtartam és a főzési teljesítmény megadása. Elengedő megadni, hogy milyen ételt szeretne főzni valamint az étel súlyát. 1.
Készenléti üzemmódban pörgesse addig a MENU/TIME beállítást, amíg az aktuálisan főzendő ételt be nem állította.
2.
Nyomja meg a súlybeállítás (WEIGHT ADJUST) gombot az étel súlyának megadására.
3.
Nyomja meg a START/QUICK START gombot megerősítésképpen.
Kód A-1
A-2 A-3 A-4 A-5
1.
Pattogatott kukorica esetén először feltétlenül adja meg a súlyt. 2. Kávé és krumpli esetén a szám mennyiséget jelöl, Pattogatott kukorica nem súlyt. (99g) 3. A-4, A-8 kategóriájú ételek esetén a készülék egyszer szünetet tart azért, hogy lehetőve tegye a felhasználó számára az étel megfordítását az Friss zöldség (g) egyenletesebb főzés érdekében. 4. Az automatikus főzési program eredménye olyan Pizza (g) tényezőktől függ, mint a hálózati feszültség ingadozása, az étel súlya és formája, az Ön személyes preferenciái az étel készültségi fokát illetően, sőt még Grillcsirke (g) attól is, hogyan helyezi az ételt a sütőbe. Ha bármely esetben nem elégedett a végeredménnyel, kérem állítsa egy kicsit utána a főzési időt. Kávé
Étel
(200ml/adagonként) A-6
Krumpli (230g/egység)
A-7
Újramelegítés (g)
A-8
Grillezett marhaszelet (g)
11
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 1.
Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket és távolítsa el a csatlakozót a fali csatlakozó aljzatból.
2.
Tartsa a sütő belső terét tisztán. Amikor az étel vagy folyadék fröccsen a belső tér falára, törölje le nedves ruhával. Lágy tisztítószert lehet használni akkor, ha a sütő nagyon szennyezett. Kerülje spray vagy egyéb erős tisztítószerek használatát, mivel foltot, csíkokat hagyhatnak az ajtó felszínén, annak színe megfakulhat.
3.
A külső felületeket nedves ruhával kell tisztítani. A készülék belső, működő részeinek esetleges károsodását megelőzendő nem szabad, hogy víz jusson a ventillációs nyílásokba.
4.
Törölje le az ajtót és az ablakot mindkét oldalukon, az ajtózárat és a szomszédos részeket gyakran nedves ruhával azért, hogy íly módon eltávolítson minden ételmaradékot, nedvességet. Ne használjon surolószereket.
5.
6.
7.
Vigyázzon, hogy az ellenőrző panelt ne érje nedvesség. Puha, nedves ruhával tisztítsa. Az ellenőrző panel tisztításakor hagyja nyitva az ajtót, megakadályozandó a készülék véletlenszerű bekapcsolódását. Ha gőz gyűlik össze a belső térben vagy a sütő ajtajának környékén kívül, törölje le egy puha ruhával. Ilyen helyzet állhat elő, ha a mikrohullámú sütő magas páratartalmú környezetben üzemel. Ez egy normális jelenség. Alkalmanként szükséges lehet az üvegtálca eltávolítása tisztítás céljából. Mossa le a tálcát
meleg szappanos vízben vagy mosogatógépben. 8.
A görgőgyűrűt és a sütőtér padlózatát rendszeresen tisztítani kell a helyes működés érdekében. Egyszerűen csak törölje le a sütő belső vízszintes felületét gyenge tisztítószerrel. A görgőgyűrű tisztítható enyhén szappanos vízben vagy edénymosogatóban. A görgőgyűrű belső térből történő eltávolítása esetén győződjön meg róla, hogy a megfelelő pozícióba helyezze vissza azt.
9.
Amennyiben meg szeretné tisztítani a sütő belső terét bárminemű szagtól, tegyen egy pohár vízbe citrom levet és héjat és helyezze azt a mikrohullámú sütőbe egy mély a mikróban történő használatra alkalmas edényben, majd kapcsolja be 5 percre. Törölje át és szárazra egy puha konyharuhával.
10. Amennyiben szükségessé válik a sütő belső világításának cseréje, vegye fel a kapcsolatot a kereskedőjével. 11. A sütőt rendszeresen kell tisztítani és az esetleges ételmaradékokat eltávolítani. Amennyiben nem tartja tisztán a készüléket, ez a belső felületek leromlásához vezethet és súlyosan lerövidítheti a készülék élettartamát, továbbá kockázatos működéshez vezethet. 12. KKKjüK Ke K KKKKKKKKKK KKemKK KKjKK KKKKKsKKjKK meK K KKKKüKKKKKőKs KKK KK öKKKKmKKyKKKKK KKKKK KKKKKKíKKKK KöKpKKKK KyűjKőKeKyeK KKüKKKKeK KeKyűjKeKK.
12
Környezetbarát hulladék kezelés Segíthet megvédeni környezetünket! Kérjük a helyi törvények értelmében járjon el: adja át nem működő elektronikai készülékeit egy illetékes hulladék felhasználó, gyűjtő központnak.
13