hu
GYAKORLATI ÚTMUTATÓ A BUDAPESTI Közösségi KÖZLEKEDÉSHEZ
1
Üdvözöljük BUDAPESTEN! Budapesti Közlekedési Központ (BKK) a főváros közlekedésszervező társasága, mely 2012 májusa óta irányító szerepet tölt a budapesti közlekedés minden szegmensében. Azóta az ügyfelünk mindenki, aki Budapesten metrón, villamoson, trolibuszon, héven, BKK autóbuszon vagy -hajón utazik. Ezekre a tömegközlekedési eszközökre (a Sikló, a Libegő és hétvégenként a hajójáratok kivételével) a BKK-jegyek és -bérletek egyaránt érvényesek.
Metró
2
3
Hév
Hajó
Villamos
Trolibusz
Autóbusz
Budapest közlekedése
Általános nappali közlekedési idő:
Az M1-es metróvonal a világörökség része, amely a Vörösmarty tér és a Mexikói út között közlekedik. Végighalad az Andrássy út alatt, és érinti a Hősök terét. Az M2-es metró a Déli pályaudvar és az Örs vezér tere között szállítja az utasokat a belvároson keresztül. Ezen a vonalon található a Keleti pályaudvar. Az M3-as metró Újpest-Központ és Kőbánya-Kispest között jár. Megáll a Nyugati pályaudvarnál és Kőbánya-Kispest vasútállomásnál is. Az M4-es metró vonalán a modern, automata vezérlésű szerelvények Kelenföld vasútállomást kötik össze a Keleti pályaudvarral.
A hév (helyi érdekű vasút) Budapest elővárosi vasútja. A főváros közigazgatási határán kívül (pl. Szentendrére vagy Gödöllőre utazva) hévjeggyel vagy -bérlettel vehető igénybe. (A H7-es vonal kivétel, mert csak Budapesten belül közlekedik). Hévbérletet a BKK pénztárakban és az új, lila színű automatákból lehet vásárolni, jegyet a kalauztól is.
A Duna fővárosi szakaszán menetrend szerint közlekedő hajójáratokkal is utazhat, amelyek több pesti és budai állomásnál kikötnek. A hajóállomások közlekedési csomópontoknál találhatók. A D11-es Újpestig, a D12-es és a kizárólag hétvégén utasokat szállító D13-as járat Rómaifürdőig közlekedik. A hajókon hétköznap a hajójegyek, a Budapest-bérletek és -jegyek is érvényesek, hétvégén csak hajójeggyel vehetők igénybe. 4
Általános éjszakai közlekedési idő:
04:30−23:50
23:50−04:30
Járatok számozása: 1−299
Buszjáratok számozása: 900−999
A csaknem 200 vonalból álló szerteágazó budapesti buszhálózattal a város szinte bármely pontjára és több környező településre is eljuthat. Az átlagosan 10-15 percenként közlekedő autóbuszok több mint fele alacsonypadlós. Néhány járatra csak az első ajtónál lehet felszállni. A legfontosabb járatok, mint pl. az 5-ös, a 7-es és a 9-es átszelik a belvárost, és sűrűn követik egymást.
Az éjszakai autóbuszok egészen az első nappali járatok indulásáig közlekednek. Az érintett megállóban megtalálható az éjszakai és a nappali menetrend. Az éjszakai járatok fontos csomópontja az Astoria. A szólóbuszokra éjjel csak az első ajtónál lehet felszállni, a csuklós autóbuszokon minden ajtónál folyamatos jegyellenőrzést végzünk. A Nagykörúton a 6-os villamos egész éjjel jár.
Budapest villamoshálózata nagyon sűrű, és gyakran festői környezetben közlekedik. A világ egyik legszebb villamosvonala a pesti Duna-parton végigfutó 2-es járat. Budapest legforgalmasabb villamosvonalán, a Nagykörúton jár a világ leghosszabb, 54 méteres egyterű villamosa: a 4-es a Széll Kálmán tér és Újbuda-központ között, a 6-os a Széll Kálmán tér és a Móricz Zsigmond körtér között közlekedik. A legfontosabb vonalak közé tartozik a fővároson gyűrűként körbefutó 1-es és 3-as villamos is.
A piros trolibuszokkal a pesti belvárosban és Zuglóban találkozhatunk. A környezetbarát, csendes, elektromos hajtású járművekből több mint 100 darab hozza-viszi az utasokat nap mint nap, és nagymértékben hozzájárul a sűrűn lakott városrészek légszennyezettségének csökkentéshez.
5
Érdekesség Egyes trolibuszok felsővezeték nélkül, „önerőből” is képesek közlekedni.
Jegyek és bérletek
Napijegy típusok
Jegyek
Napijegy típusú jegyek
Kedvezményes ár
Kedvezményes ár
Vonaljegy
Helyszínen váltott vonaljegy
Átszállójegy
Metrószakaszjegy 3 megállóra
10 db-os gyűjtőjegy
Budapest 24 órás jegy
Budapest csoportos 24 órás jegy
5/30 BKK napijegy
Budapest 72 órás jegy
Budapest Hetijegy
350 Ft
450 Ft
530 Ft
300 Ft
3 000 Ft
1 650 Ft
3 300 Ft
4 550 Ft
4 150 Ft
4 950 Ft
Kérjük, válasszon jegytípust!
Kérjük, válasszon jegytípust!
Néhány utazásra vagy nem meghatározott időszakra Ajánljuk a vonaljegyet és az átszállójegyet
Korlátlan utazás 72 órán (3 napon) keresztül folyamatosan Ajánljuk a 72 órás jegyet
Korlátlan utazás 24 órán keresztül egy személynek Ajánljuk a 24 órás jegyet
Korlátlan utazás egy 30 napos időszakon belül, az Ön által választott 5 napon. 5/30 BKK 24 órás napijegy
Csoportos korlátlan utazás 24 órán keresztül (maximum 5 személy) Ajánljuk a csoportos 24 órás jegyet
Korlátlan utazás egy héten keresztül Hetijegy
A termékeink érvényességre vonatkozó információjához lapozzon kettőt!
6
7
tipp
Szentendre Békásmegyer
Káposztásmegyer, Mogyoródi-patak
30
Újpest-Központ
Újpest-Városkapu
Aquincum
105
30
Árpád híd
10 5
69 3
Szent Gellért tér
Ferencváros 24
Haller utca
28
Népliget
1A 103 1
24
Ecseri út
Ferencváros vasútállomás 51A
Pöttyös utca
Beöthy utca
103
18 48 Savoya Park 41 Kamaraerdei Ifjúsági Park 47 Városház tér
Határ út Nagysándor József utca
Kőbánya-Kispest
51
Csepel
Tököl Ráckeve
Gubacsi út 3
37A
Sörgyár
Izraelita temető 28 Új köztemető 28 37
10 3
1 2
3
Népliget
Mester utca / Haller utca
4
49 19
Nagyvárad tér
62A
0E 20
7
9
Kőbánya alsó vasútállomás
Kőbányai út / Könyves Kálmán krt.
51
Albertfalva vasútállomás
Etele út / Fehérvári út
Klinikák
37 37A
62 A
48 7
51 51A
3 62 62A
Hidegkuti Nándor Kőbánya felső Stadion vasútállomás
Corvin-negyed
tér
6
Orczy tér
A 37
Józsefváros
Mester utca / Boráros Ferenc körút
Kelenföldi Erőmű
Bikás park
1 1A
62
49 103
II. János Pál pápa tér
Harminckettesek tere
Közvágóhíd
Kelenföld vasútállomás
Pillangó utca HUNGEXPO
Rákóczi tér
9
Örs vezér tere
9
Fővám tér
Újbuda-központ
19
4 6
28
Újbuda
Vasúti pályaudvar Railway station
Kálvin tér
2
27
Puskás Ferenc Stadion
24
Pest
A 51
61
Keleti pályaudvar
Blaha Lujza tér
Astoria
51
27
61
Móricz Zsigmond körtér
28 37 37A 62
37
a
un
Búsuló Juhász (Citadella)
Gellérthegy
7 7
Erzsébetváros
Belváros D
BAH-csomópont
Kiemelt autóbuszvonal Key bus line
BKK ügyfélközpont Public Transport Customer Service
14
18
Sánc utca
Gödöllő Csömör
Reiner Frigyes park
Bajcsy-Zsilinszky út
5
Buda Döbrentei tér
Villamosvonal Tram line
Távolsági autóbusz-pályaudvar National and international buses
2
27
Hajójáratok Boat services
49
Ferenciek tere
19 41
61
59 59A
Márton Áron tér
48
Vörösmarty tér
16
Krisztina tér
Apor Vilmos tér
Hévvonalak Suburban railway lines
16
Sikló Funicular
105
sy
6 4
Dísz tér
59 59A
Metróvonalak Metro lines
Clark Ádám tér
16A
Déli pályaudvar
47
Deák Ferenc tér
5
A 21
60
16
Vár
Zugló vasútállomás
Opera
62
21
Svábhegy Széchenyi-hegy, Gyermekvasút
11
16 16A
5
Kossuth Lajos tér
41
49
22A 222
19
7
22
Vörösmarty utca
Oktogon
10 5
Co Fo gw ga he ske el re 60 rai kű lw ay
21A
Batthyány tér
Városliget
A 62
18 59A
Kodály körönd
Bosnyák tér
62
21
6
Bajza utca
0 23
Széll Kálmán tér
21
Csillebérc, KFKI
Arany János utca
60
4
9
Zugló
Hősök tere
A 30
16A
Jászai Mari tér 2
Széchenyi fürdő
291
Nyugati pályaudvar
30
16
Mechwart liget
Városmajor
Margit híd, budai hídfő
6
21A
Szent János Kórház
Terézváros 26
4
Gyermekvasút Children´s railway Normafa
59
11
L Ch ibe ai gő rli ft
291
69
3
Zugliget, Libegő
Lehel tér
5
526 m János-hegy
61
22A 222
5
Budakeszi
Rózsadomb 291
69
5
Kolosy tér
3
Újpalota, Erdőkerülő utca
Nagy Lajos király útja / Czobor utca
Mexikói út
14
10 5
Szépvölgyi út
291
Budagyöngye
Vásárcsarnok
62 62A 1A
Pusztaszeri körönd
Rákospalota, MÁV-telep 1
5
Pasaréti tér
Dózsa György út
út
9
Tímár utca
An dr ás
Nagybányai út
Margit-sziget
Hűvösvölgy
26
26
11
Újpalota, Nyírpalota út
Lehel utca / Róbert Károly körút
69
Óbuda
61
7
1A
5
1
1A
Szentlélek tér
1
1A
Forgách utca
47
1
Bécsi út / Vörösvári út
5
30A
Gyöngyösi utca SZIGET
Rákospalota, Kossuth utca
230
Kaszásdűlő
9
Óbuda, Bogdáni út Filatorigát
22
14 Káposztásmegyer, Megyeri út
30A 230
3
Közösségi közlekedés
Megyer, Szondi utca Káposztásmegyer, Aquaworld Újpest, Árpád út
Rómaifürdő
JEGY- ÉS BÉRLETVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉGEK
Jegyek és bérletek érvényessége
BKK-pontok A járművekre történő felszállás előtt, kérjük, vegye meg jegyét, napijegyét vagy bérletét a főbb közlekedési csomópontokban található Ügyfélközpontokban, az új BKK-automatákból vagy a jegypénztárakban. A legtöbb értékesítési pontunk reggel 5:00 és este 22:00 között tart nyitva. BKK Ügyfélközpontok M4 Kelenföld vasútállomás aluljárószint Nyitva: 5:30–22:00 óráig M2, M4 Keleti pályaudvar aluljárószint Nyitva: 5:30–22:00 óráig M1, M2, M3 Deák téri aluljáró Nyitva: 6:00–23:00 óráig M4 Móricz Zsigmond körtér Nyitva: 5:30–22:00 óráig BKK Központi Ügyfélszolgálat VII. ker., Rumbach Sebestyén u. 19–21. Nyitva: hétfő, kedd, csütörtök 9:00–17:00 óráig szerda 9:00–19:00 óráig péntek 9:00–15:00 óráig szombat–vasárnap zárva
tipp Kérjük, ne feledkezzen meg az Ön számára legmegfelelőbb jegyről! Az összes jegy-és bérlettípus kizárólag a BKK ügyfélközpontjaiban és jegypénztáraiban érhető el.
BKK Ügyfélpontok Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér - Érkezési szint 2/A terminál nyitva: 8:00–22:00 óráig 2/B terminál nyitva: 9:00–21:00 óráig
A vonaljegy érvényes egy utazásra, átszállás és az utazás megszakítása nélkül a vonal teljes hosszán, a hév esetében a főváros közigazgatási határán belül (A). A metróhálózaton belüli utazás kivételével a vonaljegy nem jogosít átszállásra Budapesten. Ehhez az átszállójegyet javasoljuk (B). A vonaljegyek 80 percig érvényesek, és a metróhálózaton egyszeri átszállásra jogosítanak (C). Minden járaton többszöri utazáshoz, kérjük, használja a BKK-bérleteket vagy -napijegyeket (D).
A
BKK Pontkereső A www.bkk.hu/automata oldalon található interaktív térképen megnézheti, hol találja ügyfélközpontjainkat, az új BKKautomatákat és pénztárainkat
C
D
Jegyek érvényesítése Metróállomás A metróállomások bejáratánál a jegyérvényesítő automaták rányomják a jegyre utazásának kezdő időpontját.
Jegyértékesítő automata Budapestre és a környező településekre 2014-ben folyamatosan 300 darab új, jegyek és bérletek vásárlására is alkalmas automatát helyezünk ki, melyeken keresztül nemcsak érmével és bankjegyekkel, de bankkártyával is lehet fizetni.
Villamosok, trolibuszok, buszok Kétfajta jegyérvényesítő készülék létezik: A/ A régi, piros színű, manuális jegyérvényesítők Ennél a fajtánál helyezze be a jegyérvényesítő nyílásába jegyét, és a fekete kallantyút húzza maga felé. B/ A narancssárga vagy sárga elektromos készülékek Ennél a típusnál elöl található a nyílás, amely mellett jelzőfény mutatja, hogy működik-e a készülék. Itt a nyílásba helyezve a jegyet a készülék azt automatikusan érvényesíti.
tipp
Hév Amennyiben a városhatáron kívülre utazik, kiegészítő jegyet kell vennie az új automatákból, vagy a BKK jegypénztáraiban, illetve, ha a pénztár zárva van, a héven dolgozó kalauztól.
Vásárolja meg jegyét előre bankkártyájával! Legtöbb értékesítési pontunkon fizethet bankkártyával. A BKKautomaták hagyományos és érintésmentes technológián alapuló bankkártyákat is elfogadnak.
10
B
Napijegyek és bérletek A 24 órás, 72 órás és hetijegyek, valamint a bérletek korlátlan számú utazásra jogosítanak a jegyre/bérletre pecsételt időszakon belül. A hajójegyek csak egyszeri, egy irányú utazásra jogosítanak.
11
Bevételvédelem: Jegyek és bérletek ellenőrzése Kérjük, felszólítás után adja át jegyét vagy bérletét a jól látható helyen BKKazonosítót és lila karszalagot viselő ellenőreinknek. A bérletet minden esetben az érvényes igazolványokkal együtt mutassa fel. Jegyét tartsa meg utazása végéig, mivel ellenőreink bármikor ellenőrizhetik azt. Néhány járatunkon bevezettük az elsőajtós felszállási rendet. Ezeken, kérjük, felszálláskor azonnal érvényesítse jegyét vagy mutassa be a buszvezetőnek a bérletét. Jegyet vásárolhat a buszvezetőnél is 450 forintos áron. Kérjük, jegyvásárláskor mindig készítse elő a pontos összeget. A csuklós éjszakai autóbuszokon minden ajtónál jegyellenőrzés t végzünk. Érvényesített jegy vagy érvényes bérlet hiányában az ellenőrnek joga van pótdíjat kiszabni, mely a helyszínen fizetve 8000 forint. A helyben fizetendő pótdíj összege nem lehet nagyobb, mint 8000 forint, melyről elismervényt kell kapnia. Amennyiben ettől eltérő eljárást tapasztal, kérjük, azonnal jelentse a BKK Ügyfélszolgálatán.
Budapesti beharangozó Elektronikus jegyrendszer 2015-től vezetjük be
12
13
Fontos tudnivalók az utazáshoz Felszállásnál egyes régi típusú járműveken – a sötétkék buszokon, és a régi, nem felújított villamosokon – a vezető nyitja az ajtót. Az olyan típusú járműveknél, melyeknek ajtaja mellett gombot találnak, ott az ajtót a gomb megnyomásával az utas is kinyithatja. Sok buszjáraton csak az első ajtónál lehet felszállni, ezt külön felirat (Elsőajtós felszállás) jelzi. Itt a járművezetőnél kell a jegyet érvényesíteni, illetve felszálláskor a bérletet rögtön felmutatni szükséges. A legtöbb járművön leszállási szándékát időben kell jeleznie az ajtó közelében található leszállásjelző gomb megnyomásával.
Hordozókosárban szállított kisállat és kutya ingyenesen utazhat. Más módon kutyát kizárólag szájkosárral, pórázon lehet szállítani, az előírt külön jeggyel vagy bérlettel. Amennyiben rendszeresen utazik kutyával, kérjük, válassza a kutyabérletet.
A buszokról és trolibuszokról történő leszállásnál, kérjük, a hátsó ajtókat használja.
Egyes metró- és hévállomásokon a peron szélén látható fekete gumiszőnyegre – a biztonsági sávra – csak akkor szabad rálépni, ha a beérkező jármű már megállt. Kérjük, addig ezt a sávot hagyja szabadon.
Kerékpárt külön jeggyel , vagy havi kerékpárbérlettel lehet szállítani kizárólag a hév járművein (H5, H6, H7, H8, H9), a fogaskerekű vasúton (60-as villamos), a 65-ös, a 165-ös buszon, a 77-es trolin, az 59-es, az 59A villamoson, a dunai hajójáratokon (D11, D12, D13) és a D14-es kompon.
Étel és ital fogyasztása minden járművön tilos!
Kérjük, mindig vigyázzon értékeire, különösen, ha a jármű túlzsúfolt! A dohányzás minden járművön és megállóban tilos!
A metróállomás mozgólépcsőjén, kérjük, álljon jobbra, hogy a siető utastársai nagyobb biztonsággal közlekedhessenek a bal oldali sávban!
KÖSZÖNJÜK! 14
15
Kérjük, legyen udvarias és figyelmes utastársaival!
© BKK, 2014 – Általános ismertető - Adatok lezárva: 2014. október 15.
Elérhetőségek Budapesti Közlekedési Központ cím: 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 19–21. honlap: http://www.bkk.hu Facebook-oldal: http://www.facebook.com/bkkbudapest menetrend és utazástervező http://www.bkk.hu http://futar.bkk.hu
BKK INFO - azonnali hírek http://www.bkkinfo.hu Telefonos ügyfélszolgálat 0–24 +36 1 3 255 255
[email protected]
16