Gólyaavatót tartottak, szalagavatóra készülnek a Qualitas Középiskolában

S O R O K S Á R

Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K

L A P J A

HÍRLAP

XVIII. évfolyam 11. szám • 2012. december

Meghitt advent

Ünnep oly szép, a gyertya, ha ég

Gólyaavatót tartottak, szalagavatóra készülnek a Qualitas Középiskolában

A gólyaköszöntő után megérkezett a Mikulás, aki ajándékokat osztott az avatás ideje alatt. A tréfás gólya gólyapróbatételeken például volt gumi gumicukros békaevés, limbó hintó, gó gólyatojás-cipelés, megváltották

a békakirályfit, a békakirálylányt, de játékosan harcoltak a gólyák az élőhelyükért is. A gólyavatás diszkóval ért véget. Az avató másnapján a tanulóknak nem kellett az iskolai gólyafészekbe repülniük, aznapra szünetet adott a fiataloknak Ott Ferenc Dénes igazgató. A végzős diákok szalagavatóját január 17-én tartják a pesterzsébeti Csili Művelődési Központban, ahol az iskolai hagyományokhoz híven, talárjukra tűzik a szalagot. Cikk az iskoláról: 11. oldal

A kerület iskolái, óvodái, civil szervezetei, kulturális intézményei, egyházai mind-mind hozzájárultak ahhoz, hogy Soroksáron az adventi időszak szép, ünnepi hangulatban teljen. A Hősök terén közel egy hónapon keresztül tartott az adventi rendezvénysorozat. Fellépők, adománygyűjtők, vásározók, ,,lakták” be a teret, ahol a Hermann István, Dobó utcai lakos által felajánlott karácsonyfa is áll. Soroksáron az év utolsó hónapjában a rendezvények egyértelműen a közösség együvé tartozását szimbolizálták. Ilyen esemény volt például a rászorulóknak ajándékozott élelmiszercsomag osztása, a Mikulás látogatása, a 15 éves Galéria ’13 születésnapi ünnepsége, a Grassalkovich Antal Általános Iskola karácsonyi hangversenye a Nagyboldogasszony Főplébániatemplomban, a Csendes éj rajzpályázat, a 100 éves Dávid János születésnapi köszöntése, a nyugdíjasoknak szervezett karácsonyi összejövetelek. Mindezekről ünnepi lapszámunkban részletesen olvashatnak. December 22-én, szombaton, 17 órai kezdettel Geiger Ferenc polgármester és Szerencsés Zsolt plébános az utolsó gyertyát is meggyújtja a Nagyboldogasszony Főplébániatemplom előtt található adventi koszorún. Jöjjenek el, és szívükben vigyenek otthonaikba ezeknek a gyertyáknak a fényeiből! SH

Kellemes karácsonyi ünnepeket, és boldog új évet kívánunk olvasóinknak!

Következő megjelenés:

2013. január 25.

Lapzárta után nincs módunkban írásokat elfogadni!

Okostelefonjának kamerájával fókuszáljon a Soroksár Online QR-kódjára! Készüléke képernyőjén azonnal megjelenik a www.soroksaronline.hu, ahol kerületi, fővárosi, illetve sok más hasznos információhoz juthat. Böngésszen a hírek között!

Ö N K O R M Á N Y Z AT

Testületi ülésen történt Számos napirendet tárgyalt ez évi utolsó rendes ülésén a képviselő-testület. Döntöttek többek között az új talajterhelési díjrendelet megalkotásáról, elfogadták a testület jövő évi munkatervét, és beszámolók hangzottak el az ESTV és a Soroksári Hírlap tevékenységéről.

ÚJ TALAJTERHELÉSI DÍJRENDELET SZÜLETETT

2012. február 1-jei hatállyal módosult a környezetterhelési díjról szóló, 2003-ban meghatározott talajterhelési díj egységdíjának mértéke. A módosítás értelmében a talajterhelési díj egységdíjának mértéke a korábbi 120,- Ft/m³-ről 1200,- Ft/m³-re emelkedett. A törvényi változtatások miatt új helyi rendelet megalkotása vált szükségessé, melyben bővítették a mentességek részletszabályait az egyedül élő nyugdíjasok teljes körű mentességének biztosításával. Erre azért került sor, mivel a díj 1000 %-os megemelésével nagyon kevesen tudják majd befizetni a talajterhelési díjat. A díjfizetésre kötelezettek száma egyébként is évről évre csökken, attól függően, hogy hányan vállalják inkább a csatornarákötés, és ezzel együtt a csatornadíj költségeit. A hivatal nyilvántartása szerint már csak 451 háztartást, ebből 7 céget érint a díjfizetési kötelezettség. A többi kedvezmény változatlan formában került újra megjelenítésre a rendeletben, amit az önkormányzat honlapján is közzétesz. A rendelet 2013. február 1-jén lép hatályba.

ELFOGADTÁK A KÉPVISELŐTESTÜLET JÖVŐ ÉVI MUNKATERVÉT

A korábbi évekhez képest változás, hogy jövőre két közmeghallgatás lesz Soroksáron: 2013. június 4-én Újtelepen, november 5-én pedig a Táncsics Mihály Művelődési Házban tehetik meg észrevételeiket a kerület lakói.

ENGEDÉLYEZÉS UTÁN NAPKÖZBEN IS KÖZVETÍTHETIK AZ ÜLÉST

A képviselők hosszasan faggatták az ülésen megjelent Hajbáné Nagy Judit stúdióvezetőt az ESTV közvetítéseivel kapcsolatban. Az egyik legsarkalatosabb kérdés a testületi ülések vágatlan verziójának adásidejére vonatkozott. A stúdióvezető elmondta, hogy amennyiben megkapják a regionális közösségi médiaszolgáltatói engedélyt, a

következő évben lehetőség nyílik az ülések napközbeni közvetítésére. A képviselők 6 igen, 5 nem, 1 tartózkodás mellett nem fogadták el az ESTV beszámolóját.

ÖTLETEKET, JAVASLATOKAT VÁR A SZERKESZTŐ

A Soroksári Hírlappal kapcsolatban a képviselők kérdéseire Julius Athina felelős szerkesztő válaszolt. Közölte, a Soroksári Hírlapot a hivatal útmutatásai alapján szerkeszti. Hozzátette, amennyiben a képviselőknek olyan javaslatuk van, amivel az újság jobbá tételét segítik elő, keressék meg, adjanak ötletet, a szerkesztőség nyitott ez irányban. A testület 7 igen, 1 nem, 4 tartózkodással elfogadta a beszámolót.

az egész önkormányzatiság csorbul ezzel. De tekintettel arra, hogy a működést biztosítani kell, és szeretnék, hogy ez január elsejétől zökkenőmentesen megvalósulhasson, megszavazza az előterjesztést.

NAPIRENDEK UTÁN

A napirendek megtárgyalása után több képviselő karácsonyi jókívánságot fogalmazott meg. Szrimácz Ferenc az alábbiakat olvasta fel: Kedves Soroksáriak! Karácsony az az ünnep, amikor nemcsak környezetünket, hanem a lelkünket is ünneplőbe öltöztetjük. Próbáljuk családunkkal, szeretteinkkel, mindenkivel, aki fontos számunkra, megosztani az ünnep lényegét. Bár jelen újság szellemisége tá-

A képviselők 7 igen, 2 nem és 3 tartózkodás mellett elfogadták a 2013. évi költségvetési koncepciót. Tárgyalták a Soroksár-Újtelepre javasolt Szemléletformáló Központ esetleges létrehozását. Az előterjesztésből kiderült, hogy 2012

Dr. Bajuszné Veigli Katalin a református énekeskönyvből idézett: „Országok, népek és nyelvek, Ő dicsőségét zengjétek, Gyermekek hangja hirdesse: Áldott a Jézus szent neve!” Ezekkel a sorokkal köszönte meg a képviselők és a hivatali dolgozók munkáját, és kívánt Soroksár lakóinak áldott, békés karácsonyt. Mikó Imre a szociális osztály dolgozóinak köszönte meg a karácsonyi csomagok összeállításánál végzett áldozatos munkáját, és minden soroksárinak békés karácsonyt, szeretetteljes, egészségben megtartó, sikerekben bővelkedő új esztendőt kívánt. JÓNÁS ÁGNES

FOGADÓÓRÁK Kubatov Gábor országgyűlési képviselő Földesi Gyula országgyűlési képviselő Orbán Gyöngyi fővárosi képviselő A képviselők minden hónap harmadik szerdáján, 17-18 óráig tartanak fogadóórát a Közösségi Házban (XXIII. kerület, Grassalkovich út 154.)

ÁLLAMI KÉZBEN AZ ISKOLÁK

A köznevelési törvény értelmében 2013. január 1-jétől az általános iskolák fenntartói feladatát az állam veszi át, a kerület képviselő-testületének döntése értelmében az intézmények működtetését viszont továbbra is az önkormányzat vállalja. Ennek értelmében a fenntartói feladatok ellátását szolgáló ingatlan és ingó vagyon átadása a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ képviseletében eljáró tankerületi igazgató és az önkormányzat között létrejött megállapodás aláírásával történik. Erről döntött most a testület. Geiger Ferenc polgármester a szavazást megelőzően elmondta, hogy nem ért egyet magával az egész elvvel, az oktatás állami tulajdonba vételével, a járási hivatalok létrehozásával, mert úgy gondolja, hogy

vol áll tőlem, mégis, mivel e lap hasábjain keresztül jut el legtöbbjükhöz jókívánságom, megragadom az alkalmat, hogy ezúton is kívánjak Mindannyiuknak, minden soroksárinak Boldog, Békés Ünnepeket! Preklerné Marton Ilona egy imával kívánt boldog karácsonyt a lakóknak és képviselőtársainak: „Uram, tégy engem a Te békéd eszközévé! Add, hogy ahol gyűlölet tombol, oda én a szeretetet vigyem. Ahol a bűn uralkodik, oda én a megbocsátást vigyem. Ahol a viszály szertehúz, oda én az egységet vigyem. Ahol a kétség tétovázik, oda én a hitet vigyem. Ahol a hamisság kígyózik, oda én az igazságot vigyem.

Rendkívüli testületi ülésen történt Az Alkotmánybíróság határozatának megfelelően a testület döntött a kirívóan közösségellenes magatartással kapcsolatos önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezéséről.

Ahol a reménytelenség csüggeszt, oda én a bizalmat vigyem. Ahol a szomorúság fojtogat, oda én az örömet vigyem. Ahol a sötétség rémít, oda én a világosságot vigyem! Uram tégy engem a Te békéd eszközévé!”

szeptemberében a Fővárosi Közterület-fenntartó (FKF) Zrt. írásban kereste meg Soroksár önkormányzatát, mely szerint környezetbarát technológiák bővítését, hulladékfeldolgozást és az újrahasznosítás arányának növelését célzó projektek elhelyezésére keresett alkalmas területet. Az FKF által megjelölt terület – melyen a fenti beruházások megvalósíthatók lennének – ¾ arányban Fővárosi Önkormányzat, ¼ arányban Soroksár önkormányzat tulajdonában álló Szentlőrinci úti lakótelep lakóházépítésre kialakított ingatlanjai voltak.

Az elképzelés szerint ezen a területen alakítanák ki a Szemléletformáló Központot, ami gyakorlatilag egy hulladékudvar lenne benne egy oktatóközponttal. A képviselők annak a véleménynek adtak hangot, hogy bár kétségkívül hasznos lenne egy ilyen beruházás, a helyszín semmiképpen nem alkalmas ennek megvalósítására. Arra kérték az ülésen jelenlévő FKF szakembereit, járjanak közben a fővárosnál egy másik helyszín kiválasztása érdekében. JÁ

POLGÁRMESTERI HIVATAL Geiger Ferenc polgármester A polgármester telefonon történt bejelentkezés alapján tart fogadóórát. Telefon: 287-3154 Egresi Antal alpolgármester I. em. 5-6. szoba, személyesen vagy telefonon történt előzetes bejelentkezés alapján. Telefon: 287-3153 Szimoncsikné dr. Laza Margit jegyző I. em. 1-2. iroda, minden hónap utolsó hétfője, 14 -16 óráig előzetes bejelentkezés alapján. Telefon: 287-3152 dr. Mitták Tünde aljegyző I. emelet 15. szoba. Minden hónap első hétfőjén 13 -15 óráig. Telefon: 289-2150

Képviselők fogadóórája MIKÓ IMRE Egyeztetés: 30/274- 2249, [email protected], www.mikoimre.lapunk.hu DR. BAJUSZNÉ VEIGLI KATALIN   Fogadóóra a Fidesz frakció irodájában /Grassalkovich út 154./ minden hónap első hétfőjén 17–18 óra között. Telefon: 289-1858, 30/630 -6306. PREKLERNÉ MARTON ILONA Egyeztetés: 20/567-1188, [email protected] DOBI LÁSZLÓNÉ Fogadóóra a Fidesz frakció irodájában /Grassalkovich út 154./ minden hónap első hétfőjén 17–18 óra között.   Telefon: 289-1858, 70/584- 8742 LÁSZLÓ ISTVÁN Egyeztetés: 20/376-1411, [email protected] DR. KOLOSI FERENC Egyeztetés: 30/982-6776 FUCHS GYULA PÁL Telefonszám: 70/244-2829, 286-0875 KOVÁCS ATTILA LAJOS Egyeztetés: 30/9329-108, [email protected], www.ujtelep.hu  KISS JENŐ Egyeztetés: 20/466-8587, [email protected] SZRIMÁCZ FERENC Telefonszám: 30/9149-867

Kiadó: Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala • Székhely: 1239 Budapest, Grassalkovich út 162. • Kiadásért felel: Juhász Mária • Felelős szerkesztő: Julius Athina • Szerkesztőség: 1239 Budapest, Grassalkovich út 162. I. emelet, telefon: 30/564-1617 • Nyomdai előkészítés, tördelés: Online Lapcsoport Kft. • Nyomda: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Tel: (88) 541-631 Felelős vezető: Nagy Attila • ISSN 2062-9567 (nyomtatott) ISSN 2062-9575 (online)

2

SOROKSÁRI

HÍRLAP

Ö N K O R M Á N Y Z AT

Járásnyi A talajterhelési díj közelségben mértékének változásáról az állam A környezetterhelési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. törvény 12. § (3) bekezdésének módosítása értelmében a talajterhelési díj egységdíjának mértéke 2012. február 1-jei hatállyal 1200 Ft/m³-re emelkedett.

Képviselő-testületünk 2012. december 11-i testületi ülésén e törvényi rendelkezésre tekintettel módosította a talajterhelési díjról szóló rendeletét. Jelenleg hatályos helyi rendeletünk értelmében a talajterhelési díj alapja a méréssel igazolt, ill. mérési lehetőség hiányában az átalány alapján meghatározott víz mennyisége, csökkentve a locsolási célú felhasználásra figyelembe vett víz mennyiségével. A talajterhelési díj

összegét a fentiekben megállapított díjalap, a törvényben meghatározott egységdíj és a területérzékenységi szorzó – Soroksár területén egységesen 1,5 – szorzata határozza meg (jelenleg: éves vízfogyasztásx1200 Ft/m³x1,5).

Tábla figyelmeztet

A Molnár-szigeti lejárónál a lépcsőélek letörtek, most, a téli időszakban, még inkább nagyobb emiatt ott a balesetveszély.

– Ismerjük a lépcsőszakaszt és a problémát, többször is érkezett jelzés erről a lakosságtól. A jelenlegi is javított felület, speciális műgyanta alapú műkővel pótoltuk a törött lépcsőéleket. A lépcsőrepedése-

ken is látni a kitoldást, a javítást. Valóban indokolt a felújítás – mondta dr. Tiborcz Lajos vagyongazdálkodási osztályvezető, aki elárulta: jövőre szeretnék szakaszosan megoldani a felújítást, addig is táblát helyeztek el, ami figyelmeztet a csúszásveszélyre. ILONKA MÁRIA

Nem kapja meg a Soroksári Hírlapot? Terjesztési panaszok: [email protected] SOROKSÁRI

HÍRLAP

A 2012. évi vízfogyasztási alapokon nyugvó bevallásokat 2013. március 31-éig kell előterjeszteniük az érintetteknek, akik 2012. január hónapra 120,- Ft/m3, míg 2012. február hótól fogyasztott víz mennyisége alapján

1200,- Ft/m3 díjjal kötelesek a talajterhelési díj megfizetésére. Következésképp 1 m3 elfogyasztott ivóvíz után 1800,- Ft talajterhelési díjat kell majd fizetni. Aki az év elején olvasott cikkünk kapcsán időközben rákötött a csatornahálózatra, kérjük, szíveskedjék ezt bevallása előterjesztésekor jelezni. Egyidejűleg kérjük csatolni a Fővárosi Csatornázási Művek által kiadott használatbavételi hozzájárulás másolatát is. Kérdéseik esetén kérjük, keressék fel polgármesteri hivatalunk adóhatóságának munkatársait. Bp. XXIII. ker. Soroksár Polgármesteri Hivatal Igazgatási és Adóosztálya

Tájékoztató

a 2013. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázatról Soroksár önkormányzata a képviselő-testület határozata értelmében 2013. évi költségvetésében 2.000.000 Ft-ot biztosít a kerületben lakó, szociálisan rászoruló felsőoktatási hallgatók támogatására. A beérkezett pályázatok elbírálására az Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Bizottság 2012. december 4-ei ülésén került sor, a pályázók értesítést kapnak a bírálat eredményéről. A pályázat 2013. évi fordulójára az „A” típusú pályázatra 39 fő jelentkezett, közülük 38 fő részesül 5.000 Ft/hó támogatásban. Az ösztöndíj önkormányzati része kiegészül a központi támogatással, ami szintén 5.000 Ft/fő/hó. A „B” típusú pályázatra 2 fő jelentkezett, ők anyagi forrás hiányában a 2013. évi fordulóban nem részesülhetnek az ösztöndíjban. HUMÁN-KÖZSZOLGÁLTATÁSI OSZTÁLY

Ünnepélyes keretek között nevezte ki Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és igazságügyi miniszter a járási hivatalok vezetőit. Dr. Hardy F. Gábor került a Budapest Főváros Kormányhivatala XXIII. Kerületi Hivatal élére. Budapest Főváros XXIII. kerületi Soroksár Önkormányzattól 26 átvételre kerülő, államigazgatási feladatok ellátásához kapcsolódó státusz kerül át Budapest Főváros Kormányhivatalához 2013. január 1-jével. A létszám a XXIII. kerületben várhatóan 27 fő, amelyet az átvett önkormányzati köztisztviselők tesznek ki, illetve a funkcionális létszám átcsoportosítása adódik. A 2013. január 1-jén felálló járási hivatal az átvételre kerülő személyi állományhoz kapcsolódó eszközállományt (informatikai eszközök, tárgyi eszközök) veszi át, valamint a XXIII. kerület Grassalkovich 135. és a Grassalkovich 158. alatt található ingatlanrészt/ingatlant. A XXIII. kerületi hivatal központja a Grassalkovich 135. alatt lesz található, ahol a járási hivatal törzshivatala, a gyámhivatal is, míg az okmányiroda a Grassalkovich 158. alatt lesz elérhető. A Kormányhivatal 2013. január 1-jétől finanszírozza a kerületi hivatal üzemeltetési költségeit, valamint a személyi állományhoz kapcsolódó illetményeket. A kerületnek szükséges fedezni azon eszközöket, amelyek alapján a fővárosi hivatal működőképessége 2013. január 2. napján biztosított.

SOROKSÁR ONLINE

Friss hírek

kerületi

naponta!

Osszon meg híreket Ön is!

E-mail: [email protected] VÁLLALKOZÓK FIGYELEM! A Soroksári Hírlap hirdetői kedvezményesen reklámozhatják vállalkozásukat a honlapon! Hirdetésfelvétel: Jakab László 06/20/9386-813 [email protected]

3

KÖZÉLET

Ötmillió forintból

Bensőséges hangulatban zajlott a Táncsics Mihály Művelődési Házban, majd a Török Flóris Általános Iskolában a mindenki karácsonya rendezvény, mellyel az önkormányzat a nehéz körülmények között élő kerületi lakosok karácsonyát kívánta szebbé tenni. A rászorulók élelmiszercsomagokat vehettek át.

– Tudom, hogy ez az egyetlen alkalom nem változtatja meg a nehéz sorsokat, de karácsonykor mindenkinek jár, hogy egy kis ajándékban részesüljön, mert az jelzés, hogy

1200 csomagot állítottak össze

A karácsony mindenkié

törődünk egymással, a családtagjainkkal, a barátainkkal és mi pedig, önkormányzatként, a soroksári lakossággal – mondta Geiger Ferenc polgármester, aki azt kérte a jelen-

lévőktől, hogy nyissák meg szívüket, és adjanak egymásnak lehetőséget a megismerésre és a megértésre, mert közösen könnyebben megoldhatóak a problémák. A rendezvény résztvevőit a Galambos János Alapfokú Művészetoktatási Intézmény növendékei is megénekeltették a közönséget, közösen dalolhatták velük a Pásztorok, pász-

torok című éneket. A csomagosztás pár nap múlva az újtelepi Török Flóris Általános Iskolában folytatódott. Az iskola diákjai népdalokat, karácsonyi énekeket adtak elő a 4. b osztály furulyaegyüttesének kíséretében, a közönség hallhatott furulyaszólót és szavalatokat is. – Mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy megpróbál-

junk jó közérzetet biztosítani lakosainknak. Az önkormányzat munkatársai, akik az ajándékcsomag összeállításában részt vettek, mindnyájan hozzájárultak egy kicsit ahhoz, hogy önök könnyebben élhessék meg a karácsonyt – mondta Geiger Ferenc polgármester. DK-IM

Köszönjük a támogatást! Soroksár önkormányzata köszöni a támogatást azoknak a vállalkozásoknak, akik a kerületi rendezvények megvalósítását, lehetőségeikhez mérten, idén is segítették!

Hafuzi Avnija Albánia tiszteletbeli konzulja

Nekünk is hozott ajándékot a Mikulás!

Helena Divatáru

Le Rose Hotel

DO-REX Kft.

Pro-Terminál Kft.

Csökkent az államadósság Szatmáry Kristóf gazdaságszabályozásért felelős államtitkár részvételével tartottak lakossági fórumot december 12-én Soroksáron a Táncsics Mihály Művelődési Házban. A fórum témája a kormányzat előző két éves teljesítménye volt, de az est keretében helyi és országos aktuálpolitikai kérdések is szóba kerültek. Az államtitkár kiemelte, a gazdasági válság rendkívül kedvezőt-

Soroksáron is járt a Mikulás. A Hősök terén ajándékozta meg a gyerekeket, akik szívesen diskuráltak a nagyszakállúval és osztották meg vele, mi mindent szeretnének karácsonyra. Természetesen a kérdésre, hogy jók voltak-e, a legtöbben azt válaszolták: igen!

Soroksári Buci Pékség

Legyünk jók – tegyünk jót A pesterzsébeti Kapitánypusztai Nappali Melegedő munkatársai kérik, ha rászorulókat látnak az utcán, lépcsőházakban, értesítsék a melegedő munkatársait, hogy segíteni tudjanak. Szívesen fogadnak meleg ruhákat, takarókat, konzerveket.

lenül érintette hazánkat, de a térségben szinte egyedülálló módon csökkenteni tudtuk GDP arányos adósságunkat. Az új választási eljárásról szóló törvényről elmondta, közpénztakarékos és emberközeli kampányra kerülhet sor. A választás előtti regisztráció ugyanis lehetőséget ad a csalásgyanús esetek visszaszorítására, a voksolás tisztaságának megőrzésére. FORRÁS: CSEPEL.INFO

,,Mindenki elhatározásának megfelelően adjon, és ne kelletlenül vagy kényszerből, mert Isten a vidám adakozót szereti.” Pál apostol (2Kor 9,8) Telefonszám: 286-0601 8–15 óráig, 06-20-379-6140 16–22 óráig. A Menhely Alapítvány éjjel-nappal, mindennap hívható telefonszáma: 338-4186.

Még több kép: Soroksár Online Facebook

4

SOROKSÁRI

HÍRLAP

KÖZÉLET Kötetlen beszélgetésre invitálta a lakosságot a Civilek a Kerületért Egyesület

Milyen legyen a kerület?

Hasznos, a kerületet érintő kérdések, felvetések, észrevételek hangzottak el a Civilek a Kerületért Egyesület által szervezett kötetlen beszélgetésen, ahol a szakmai és a lakossági hozzászólások tükrében körvonalazódott a kerület lehetséges jövője. Ádovics Lászlóné, a program szakmai koordinátora a soroksári Városháza korszerűsítéséről, az épület energiafelhasználásának optimalizálásáról beszélt. A Molnár-szigeti fejlesztések is górcső alá kerültek, melyekről részletesen Soroksár megbízott főépítésze, Tóth

András tájékoztatta a megjelenteket. Valamennyi fejlesztés közös nevezőjeként az esetlegesen elérhető és már felhasznált európai uniós támogatásokról Murdi Attila, a VMC Consul-

ting Kft. ügyvezetője adott beszámolót, mely cég a kerületi önkormányzat felkérésre a Pesterzsébeti Városfejlesztési Kft.-vel közösen követi figyelemmel a pályázatokat. A szakmai tájékoztatók után a lakosok ötleteltek. Többen is megfogalmaztak észrevéteket, úgymint a Molnár-sziget megközelítésének jelenlegi nehézségeit, a Duna adta közlekedési lehetőségek jobb kihasználását, de a közlekedési dugókat feloldó új útvonalak megépítésének szükségszerűsége is szóba került. Tóth András hangsúlyozta, hogy a kerület honlapján bárki számára adott a lehetőség a fejlesztési tervek tanulmányozására, mellyel kapcsolatban a hivatal várja az észrevételeket. Soroksár képviselő-testülete valamennyi észrevételt öszszegezve fog dönteni az egyes kérdésekben. A kötetlen beszélgetés után a Cherwood együttes, Tóth Gabi, Marót Viki és a Nova Kultúr zenekar kínált könnyed kikapcsolódást. DK

Vigyázzunk értékeinkre, figyeljünk egymásra! Az adventi időszakban és a szeretet ünnepén is számos veszély leselkedik ingó és ingatlan vagyontárgyainkra – figyelmeztet Varga Szimeon, a Soroksári Polgárőrség elnöke. A karácsonyi forgatagban gyakran alakulnak ki tömegjelenetek, amit előszeretettel használnak ki a zsebtolvajok. – Figyeljünk oda, hogy a táskánk mindig legyen bezárva, s azt tartsuk szorosan a testünk mellett. Ne hagyjunk a személygépkocsiban értéktárgyakat (telefont, GPS-t) és csomagokat – sorolja hasznos tanácsait Varga Szimeon, aki a parkolás kapcsán arra is figyelmeztet, hogy bár ilyenkor talán nehezebb helyet találni autónknak, de hagyjuk szabadon a mozgáskorlátozottak számára fenntartott parkolóhelyeket. Az ünnepek idején is gyakoriak a besurranásos tolvajlások – a jóhiszeműséggel visszaélő, trükkös lopások tárháza úgyszólván kimeríthetetlen. – A bűnelkövetők gyakran adják ki magukat rendőrnek, közüzemi szolgáltatók alkalmazottjának, önkormányzati dolgozónak, a nyugdíjfolyósító inté-

SOROKSÁRI

HÍRLAP

zet munkatársának, hittérítőnek, ügyintézőnek a bizalom megnyerése érdekében – mondja a polgárőr, aki arra figyelmeztet, hogy minden esetben kérjünk fényképes igazolványt, és győzödjünk meg az illető személyazonosságáról. A karácsony és az év vége a rokonlátogatások időszaka is. – Ha több napra elmegyünk otthonról, gondoskodjunk arról, hogy házunk, lakásunk ne tűnjön lakatlannak. Mindig legyen valaki, aki üríti a postaládát. Az sem árt, ha van valaki, aki időnként felhúzza a redőnyt, felkapcsolja a villanyt. Tartsuk a kapcsolatot a szomszédokkal, figyeljünk egymás lakására és háziállataira – tanácsolja. A Soroksári Polgárőrség tagjai év végén fokozottabban látják el a szolgálatot, közösen járőröznek a településőrökkel. – A kerület közbiztonsága érdekében szorosan együttműködünk a kerületi rendőrkapitánysággal, és odafigyelünk a kerületben élőkre; például az idős rászorolóknak fát viszünk, hogy tudjanak fűteni – fűzte hozzá. RA

A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság tanácsai az ünnepre

Csak a gyertya égjen – a ház ne A legszebb ünnep napjaiban sem szabad megfeledkeznünk a gyertya szép, de veszélyes lángjáról. Az elmúlt évtizedek során sajnos nem múlt el olyan ünnep, hogy a fővárosi tűzoltók ne vonultak volna karácsonyi gyertya okozta lakástűzhöz. Ha mégis tűz keletkezne a lakásunkban, mentsük a lakásban tartózkodókat, értesítsük a tűzoltó tűzoltóságot, s ha tudjuk, kezdjük meg a tűz oltását. Az oltáshoz használha használhatunk nedves pokrócot, vizet vagy tűzoltó készüléket. Ha a lángok testi épségünket veszélyeztetik, ne kezdjünk bele a tűz oltásba, meneküljünk az épületből. Annak a helyiségnek az ajtaját, ahol a tűz keletkezett, kilinccsel zárjuk be, így kevesebb oxigénhez jut a tűz, lassabban terjed. Lármázzuk fel a szomszédokat, és hívjuk a 105-ös vagy a 112-es segélyhívószámot. A gyertyákat, mécseseket ne tegyük közvetlenül a koszorú éghető anyagú részei mellé, ott ne gyújtsuk meg azokat! Ne engedjük, hogy a gyertyákat és a mécseseket gyerekek gyújtsák meg! A koszorú gyertyáit ne használjuk a függöny vagy más éghető anya-

gok közelében! Az égő gyertyát, mécsest tartalmazó koszorút ne tegyük huzatos helyre! Ügyeljünk arra, hogy a kanóc soha ne legyen túl hosszú! Az éghető anyagú koszorút minden hőforrástól tartsuk megfelelő távolságban! Gondoskodjunk a karácsonyfa stabilitásának megoldásáról! A karácsonyfa közelében mindig legyen készenlétben olyan eszköz, felszerelés, amellyel az esetlegesen keletkező tüzet, annak kezdeti szakaszában, nagy biztonsággal el tudjuk oltani! Soha ne állítsuk a karácsonyfát a menekülési útvonalra, ajtó elé, ajtóhoz közel, mert az égő fa elzárhatja a menekülést. Csak megfelelő műszaki állapotú, minőségi tanúsítvánnyal rendelkező izzósort és/vagy elektromos díszítőelemeket vásároljunk és használjunk! Az izzósort és elektromos díszeket a fán úgy kell elhelyezni és rögzíteni, hogy sem a levelekhez, sem a vezetékhez, sem pedig az éghető díszekhez ne érhessenek hozzá. Ha égőt kell cserélni, mindig húzzuk ki a villásdugót a konnektorból! Lefekvés vagy a lakásból való eltávozás előtt az izzósort és az elektromos díszeket a hálózatról le kell választani.

A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság kellemes, békés karácsonyi ünnepeket kíván!

5

KÖZÉLET

Mi cincog a chipses zacskóban?

Fejlesztések az Egészségügyi és Szociális Intézménynél

A megtakarításból újabb megtakarítást érhetünk el A gazdasági krízis okozta nehézségek ellenére is számos olyan elképzelést megfogalmaz a kerületi Egészségügyi és Szociális Intézmény (ESZI) vezetője, dr. Szánthó András, mellyel jelentős megtakarítás érhető el a sokoldalú intézményrendszerben.

Korábban sok fogyasztó nem tudta, hová forduljon, ha élelmiszerlánc-biztonsági szabálytalanságot észlelt, ezért a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal elindította az ingyenesen hívható zöldszám szolgáltatását, amelyen keresztül a vásárlók az élelmiszer-biztonsággal kapcsolatos panaszaikat egyszerűen és gyorsan bejelenthetik. Az élelmiszerlánc-biztonsági szabálytalanságok a 06-80/A NÉBIH, azaz a 06-80/263-244-es zöldszámon jelenthetők be. A hívásokat hétfőtől csütörtökig 8-tól 16.30-ig, pénteken 8-tól 14-ig fogadják a hivatal munkatársai, éjszaka pedig üzenetrögzítő rögzíti a beérkező panaszokat. A hatékony eljárás érdekében a bejelentéskor az alábbi adatok közül a lehetőleg többet szükséges megjelölni: például a vásárlás helyét, az üzlet megnevezésével és címével, a vásárlás idejét, az élelmiszer és a gyártó pontos adatait, a termék gyártási számát, valamint minőségmegőrzési idejét. A lakossági telefonok lehetőséget teremtenek arra, hogy az élelmiszerlánc-biztonsági szakemberek gyorsan, célzottabban reagálhassanak egy-egy problémára. A NÉBIH – nyitott, fogyasztóbarát szemléletű hivatalként – az élelmiszerláncot érintő problémák megelőzéséért fokozott intézményi és lakossági együttműködésre törekszik. Elsődleges célja, hogy a lakosság ellenőrzött és biztonságos élelmiszerekkel találkozzon a boltok polcain.

Csütörtökönként 17 órakor új adással jelentkezik az ESTV!

A nyílt képviselő-testületi ülések vágatlan felvétele minden csütörtökön 23.30-tól megtekinthető az ESTV műsorán!

6

Az igazgató szerint minden nehéz helyzet velejárója, mint ahogy jelen esetben is, hogy az egészségügyi intézmény menedzsmentje végiggondolja, hogyan lehetne a dolgokat jobban csinálni. – A hangsúly az energiamegtakarításon van, azon, hogyan lehet kevés pénzből a fűtési rendszert, a víz- és a villanyáram-fogyasztást, például a locsolást, úgy átszervezni, hogy az minél kevesebbe kerüljön. Éppen most olvasok egy könyvet, amiben egy amerikai közgazdász-politikus azt írja: ,,Ki ne hagyjunk egy jó kis válságot!” – mondja az intézményvezető, aki tele van ötletekkel, jelenleg például az ESZI égisze alá tartozó bölcsőde korszerűsítésén dolgozik az önkormányzat munkatársaival. – Idén több millió forintot spóroltunk meg a felhasznált

Kiállítás a rendelőintézetben Nemcsak technikai fejlesztésekben gondolkodik dr. Szánthó András. A kultúrának is szívesen teret engedne a Táncsics Mihály utcai rendelőintézetben, amenynyiben az illetékes szervek hozzájárulnak a kezdeményezéshez. Pár éve volt már festményés fotókiállítás az épületben. Folyamatosan partnereket keresnek, hogy olyan tartalommal tölthessék meg a falakat, ami méltó az egészségügyi intézményhez.

energián, és azt a támogatást kaptuk az önkormányzattól, hogy az így felszabaduló forrást visszaforgathatjuk. Az idei télen, de legkésőbb tavasszal, napkollektoros melegvíz-rendszert szeretnénk kialakítani a kerület egyetlen bölcsődéjénél, és így a megtakarításból jövőre újabb megtakarítást érhetünk el – magyarázza. A pozitív szemlélet úgy tűnik, nem ismer határokat: a rendkívül szűkös tavalyi évben is megtalálták a lehetőséget az intézmény fejlesztésére. – Tavaly azzal szereztünk a betegeknek és az intézmény dolgozóinak örömet, hogy minimális beruházással ingyenesen elérhetővé tettük az internetet a rendelőintézetben. Nem hiszem, hogy sok ilyen hely van Soroksáron, ahol a várakozók telefonjukkal vagy számítógépükkel elérhetik a világhálót – tette hozzá. Az intézmény igyekszik a kommunális hulladék menynyiségét csökkenteni a szelektív hulladékgyűjtés mind szélesebb alkalmazásával. Így külön gyűjtik a papírt – ezt két minőségben –, a műanyag palackokat, a számítástechnikai és elektronikai hulladékot, az elemet. DK

Tájékoztató a polgármesteri hivatal decemberi ügyfélfogadási rendjéről A hivatal ünnepek előtti utolsó munkanapja 2012. december 21., az ünnepek utáni első munkanapja 2013. január 2. A hivatal december 27-28-án igazgatási szünet miatt zárva tart! A képviselő-testület döntésének megfelelően decemberben a polgármesteri hivatal az alábbiak szerint dolgozik: December 1. (szombat) December 15. (szombat) December 27-28.

December 31. (hétfő)

zárva, ügyfélfogadás nincs zárva, ügyfélfogadás nincs igazgatási szünet miatt zárva, az osztályok telefonos ügyelet útján biztosítják a lakossági ügyek intézését munkaszüneti nap

A hónap többi napján a hivatal nyitva-tartása és az ügyfélfogadás rendje zavartalan lesz. Fentiekkel összefüggésben szíves türelmüket és megértésüket kérjük!

Minden kedves ügyfelünknek békés ünnepeket kívánunk! A Soroksári Hírlap megjelenési dátumai 2013-ban Január 25. Február 22. Március 22. Április 19.

Május 17. Június 14. Július 12. Augusztus– SOROKSÁRI

Szeptember 20. Október 18. November 15. December 13. HÍRLAP

KÖZÉLET

Hoppá, élő növényzet tisztítja a szennyvizet! A világ jelenleg legnagyobb úgynevezett „Élőgépek” technológiájú rendszere készült el a Fővárosi Csatornázási Művek (FCSM) dél-pesti szennyvíztisztítójában, a XXIII. kerületben, a Meddőhányó úton. A botanikus kertekre emlékeztető végeredmény segítségével tovább javul a szennyvíztisztítás hatásfoka, és a szagok is jobban megfékezhetők. Az 1966 óta üzemelő Dél-pesti Szennyvíztisztító Telepen folyamatosak a bővítések és a korszerűsítések. Itt volt hazánk első olyan szennyvíztisztítója, ahol a szennyvízből biogázt nyertek – az így előállított energiát a telep működtetésére fordítják. A fejlesztéseknek köszönhetően a tisztítótelepről az EU-s normáknál jobb paraméterekkel rendelkező – pl. szerves tápanyagoktól mentes – víz jut az érzékeny vízbázisnak számító Ráckevei-Soroksári Duna-ágba. A beérkező szennyvizet fogadó, eddig nyitott, medencéket, az ún. előmechanikai egységeket, a kellemetlen szag kiküszöbölése érdekében lefedték. A beépített biofilter óránként 100 ezer m³ szagos levegőt közömbösít, jelentősen csökkentve a szaghatásokat.

A szén-monoxid-mérgezés az egyik leggyakoribb háztartási baleset, amelyet legtöbbször a nem megfelelő műszaki állapotú, vagy a helytelenül használt tüzelőberendezés okoz. A szén-monoxid rendkívül agresszív, mérges gáz. Belélegezve a tüdőn át a vérbe kerül, ahol kétszázötvenszer intenzívebben kötődik a vér hemoglobinjához, mint az oxigén, vagyis megakadályozza az oxigénfelvételt. A tragédiák és balesetek azonban odafigyeléssel, öngondoskodással megelőzhetőek! Azokat a helyiségeket, amelyekben a tüzelőberendezések találhatóak, rendszeresen szellőztessük, így is megakadályozható a mérgező gázok felhalmozódása. A szellőző nyílásokat semmilyen esetben sem szabad eltömni, elzárni, szabad keresztmetszetüket időszakonként ellenőrizni kell. Vásároljunk szén-monoxid-érzékelőt, amely azonnal jelzi a szénmonoxid-koncentráció emelkedését. A CO-riasztó készülékek olyan hangos jelzést adnak, hogy az álmából is felriasztják az embert. Olyan típusút válasszunk, amely az EN 50 291 vizsgálati szabványnak megfelelő.

SOROKSÁRI ÁRI

HÍRLAP

A telep látogathatósága Technológiailag a legjelentősebb, a szennyvíztisztításban reformnak számító, önmagában 1,3 milliárd forintba kerülő, úgynevezett Organica® Élőgépek rendszer, vagyis élő növényzet tisztítja a szennyvizet. A dzsungelszerű növényzet 1,5–2 méter hosszú gyökérzete és az azt kiegészítő mesterséges gyökérrendszerként működő, 3D struktúrában elhelyezett biotextil biztosít természetes élőhelyet a rendszerben burjánzó különféle ökoszisztémáknak. Az összetett biológiai sokféleség együttműködésében a szennyező

anyagokat táplálékként feldolgozó mikroszkopikus élőlényeket magasabb rendű szervezetek „vadásszák le” és fogyasztják el a lánc végén. Így a tisztítás hatásfoka minden eddiginél jobb, csökken a szennyvíziszap mennyisége, illetve a szennyvízzel teli medencék látványa helyett esztétikus botanikus kertek fogadják az odalátogatókat. Az üvegházak tetejére épített napelemek segítségével pedig energiatakarékosan üzemeltethetők az automata öntöző-, párásító és szellőztető rendszerek.

A szennyvíztisztító telepek minden érdeklődő előtt nyitva állnak. A szakemberek – előzetes bejelentkezés után – munkanapokon várják a csoportos látogatókat. Telefon: (1) 476-1801, Fax: (1) 476-1803 E-mail: [email protected] A tisztítási folyamat végén egy ultraibolya fénnyel működő fertőtlenítő dolgozik, amely a már megtisztított vizet fertőtleníti az élővízbe történő bevezetés előtt. Ez a technológia környezetkímélőbb és biztonságosabb a korábbi klórgázos megoldásnál.

Nem javasolják az élő állatok ajándékozását

Álmából is felkelti a CO-riasztó, ha baj van Egy falatnyi Ha indokolatlan fejfájás, szédülés, émelygés, látás- és hallásképesség csökkenésének tüneteit észleli az ember, szén-monoxid-mérgezésre lehet gyanakodni. A gázkészüléket azonnal el kell zárni, és ki kell szellőztetni a lakást. Tiszta levegőn a vérben lekötött szén-monoxidnak mintegy fele egy óra alatt távozik. Vagyis ha a mérgezést szenvedett ember elhagyja a szén-monoxiddal telített helyiséget, enyhülnek a tünetek. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság felhívja a lakosság figyelmét, hogy gázüzemű, vagy vegyes tüzelésű fűtési technikák esetén fokozott figyel-

met kell fordítani arra, hogy az új típusú nyílászárók megfelelő szellőzőnyílással legyenek ellátva. Fontos, hogy a szellőzőnyílásokat szakember szerelje be. Régebbi típusú nyílászárók esetén felülvizsgálatot, ellenőrzést érdemes végeztetni. Ez különösen fontos azoknál az ingatlanoknál, ahol konyhai elszívó berendezés működik. Ugyanis a konyhai elszívó képes a kéményből az égésterméket „visszaszívni” a lakótérbe. Ha azonban szabadok a szellőzőnyílások, ez a depresszió nem következhet be.

kutya a fa alatt? Az ünnepek előtt megvásárolt kedvencek az ajándékozáskor örömteli pillanatokat okoznak. Az Orpheus Állatvédő Egyesület tapasztalata az, hogy az ünnep utáni szürke hétköznapokban a növekvő, táplálást és időráfordítást igénylő állat a munka, tanulás mellett sokak számára csak nyűg lesz. Az apró rágcsálókat, teknősöket, vadászgörényt, pókot (és meg megannyi más, ajándékba kapható állatot) legtöbbször ingyenesen vissza lehet juttatni valamelyik ál állatkereskedésbe. A kutyák, macs macskák szaporítói ritkábban veszik kölyökvissza az állatot, hiszen a kölyök elnél nagyobb példányok szinte el adhatatlanok. Sok állat az utcára kerül, vagy menhelyeken kaphat ideiglenes befogadást. Legtöbb utkóborrá lett állat azonban az ut cán pusztul el. Ünnepekkor se feledkezzünk fontosmeg a felelős állattartás fontos

Gondolja át higgadtan: biztos örülnének egy élő állatnak karácsonykor szerettei?

ságáról! Ne vásároljon élő állatot senkinek sem, hiszen nem tudhatjuk, hogy az érezni, szenvedni képes élőlény igazi öröm lesz-e a megajándékozott számára! Felelős előre gondolkodással az állatok sem fognak majd szenvedni!

7

ÉLETTÉR

Nemzetközi oktatóbázis épülhet Soroksáron Soroksár-Újtelepen, a Szentlőrinci út és a Vecsési út közötti területen egy természetkutatással kapcsolatos oktatóközpont valósulhat meg. A fejlesztésről beszélgettünk Ozsgyáni László alapkutató fizikussal és Tóth András megbízott főépítésszel.

Egy valóban jövőbe mutató projektet terveznek megvalósítani a Heliocentrikus Iskolák vezetői, Ozsgyáni László és Pipó Margit alapkutató fizikusok és kollektívájuk. A projekt célja, hogy a gravitáció alternatív megközelítésén keresztül felhívja a figyelmet a bolygóközi terjeszkedés lehetőségeire, mindemellett munkahelyteremtéssel,

Diákok hallgathatják a gravitációról szóló előadást Ozsgyáni tanár úrtól

a kutatásból származó tudás megosztásával, az ENSZ tagállamaival szorosan együttműködve a világ nehezebb helyzetben lévő országainak is segítséget nyújtana. A tervezett projekten belül Soroksár mint a Heliocentrikus Nemzetközi Kutató- és Oktatóközpont lehetséges helyszíne szerepel. Ezen kívül Cegléden és Kínában is felépülne egy-egy Heliocentrikus Nemzetközi Oktatóközpont. A program keretében egy méretarányos Naprendszer modellel rendelkező kutató- és oktatóbázis létesítményében a 193 ENSZ tagállam kutatói, pedagógusai vizsgálnák és mutatnák be a gravitációs paradigmaváltás lehetőségeit.

Ozsgyáni László rendszeresen tart tudományos előadásokat, de iskolákban is szívesen vesz részt rendhagyó fizikaórákon, ahol a diákokkal megis-

MEGHÍV Ó Szeretettel meghívjuk Önt és kedves Családját a 2012. december 21-én, pénteken 19,00 órai kezdettel Farkas Antal zeneszerző és karmester halálának 20. évfordulójára rendezett

EMLÉKESTRE Fellépők: Schorokscharer Musikanten zenekar Soroksári Férfi Népdalkör Soroksári Német Nemzetiség Tánc Egyesület Közreműködik: Lustige Musikanten zenekar Weiszné Havasi Krisztina Jakab Gedeon - zeneiskola igazgató Konferál: Láng Imola Helyszín: Táncsics Mihály Művelődési Ház 1238 Budapest-Soroksár, Grassalkovich út 122-124.

A BELÉPÉS DÍJTALAN A műsor támogatói: Budapest Főváros XXIII. kerület Soroksár Önkormányzata, Fővárosi Német Önkormányzat Soroksári Német Nemzetiségi Önkormányzat Táncsics Mihály Művelődési Ház

8

merteti a heliocentrikus világnézet alapjait. Tóth András elmondta, a kerület településfejlesztési koncepciójának megalkotásakor szerencsésen találkozott ez az elképzelés Soroksár több fejlesztési célkitűzésével, mivel egy ilyen beruházás jelentős munkahelyteremtéssel járna, mindemellett a turizmusfejlesztésre is pozitív hatással lenne, ezért a településfejlesztési koncepcióban, majd az Integrált Városfejlesztési Stratégiában is konkrét megnevezéssel, továbbá lehetséges területi kijelöléssel is szerepel a Heliocentrikus Nemzetközi Oktatóközpont megvalósítása. Az elképzelések szerint a központ a 30 méter átmérőjű Naprendszer modell köré épített oktatóbázisból, konferenciatermekből, szállodából, étteremből és a kutatók számára felépített lakásokból állna. További részletek: heliocentric-schools.webs.com Jónás Ágnes

Sváb hagyományokat élesztenek újjá Hagyományos sváb népviseletet is készítenek Soroksáron, a Hunyadi utcában. A Roll család ősei az 1800-as évek óta élnek Soroksáron, és fontosnak tartják, hogy a sváb hagyományok fennmaradjanak a későbbi generációknak is. Ezért vágtak bele a ruhakészítésbe.

– A legtöbben különböző rendezvényekre rendelnek tőlünk ruhákat, svábbálra, szüreti felvonulásokra, de vannak, akik kül-

– Igény mutatkozik a hagyományos népviseletekre, különféle tájegységek viseleteit és sváb népviseletet is készítünk, de leginkább a dirndliket keresik – árulja el a svabruha.hu vezetője, Roll Györgyné.

földi munkaruhának vásárolnak dirndlit. A ruhákat magunk tervezzük, mind mindegyik egyedi: a szín, az anyag minden esetben más és más. A megrendelővel együtt örülünk, ha egy különleges, új ruha születik, amivel újra felidézheti a nem nemzetiségi gyökereit – teszi hozzá. Az ország számos pontjára készítettek már ruhákat, a vásárlók konfekciómé konfekcióméretben az interneten is rendelhetnek. Vannak kész ruháik, amelyek azonnal megvásárolhatóak: dirndlik, népvisele népviseletek, blúzok, gyerek- és férfiruhák nagy JÁ választékban.

SOROKSÁRI

HÍRLAP

K U LT Ú R A

Pesterzsébet díszpolgára

Hartung Sándor festőművész Korábban lapunknak nyilatkozta: Pesterzsébeten éppúgy otthon van, mint a XXIII. kerületben, ahol családjával él, illetve alkot. A művészt 50. születésnapja alkalmából, művészeti munkássága és a közösség szolgálatában végzett tevékenységéért ismerte el Pesterzsébet önkormányzata. Méltatása, melyet most közlünk, a díszülésen hangzott el. Középiskolai tanulmányait a legendás Török Pál utcai Képző- és Iparművészeti Gimnáziumban végezte, játékkészítő-grafika szakon, majd a Képzőművészeti Főiskolán folytatta, először grafika, később festő szakon, Kokas Ignác egyik utolsó tanítványaként. 1981-óta folyamatosan vesz részt hazai és külföldi csoportos és önálló kiállításokon, ahol többször is szakmai díjat nyert. Könyveket illusztrált, és számos antológiában jelentek meg munkái. 2000-től folyamatosan tagja különböző művészeti társaságoknak, szövetségeknek, melyeknek vezetője volt.

Az „Új Átlók” művészeti társaság elnöki tisztét 2000–2001-ben töltötte be. Készített kisjátékfilmet – Igézet címmel –, de róla és munkásságról is forgattak portréfilmet a Duna Tv Talentum sorozatában. 2000-ben „Tiszta szívvel” néven alapítványt hozott létre beteg gyermekek megsegítésére. A művészet iránti vágya és fogékonysága révén igen hamar rálelt arra a belső útra, ami képek, rajzok, szobrok és egyéb művészeti alkotások hosszú során jelenik meg. A grafika bizonyos technikáit, mint például a rézkarc vagy rézmetszet is, mesterfokon műveli Hartung Sándor. Pesterzsébet állandó kiállítója és többszöri díjazottja a Tavaszi Tárlatnak és az Önarckép Bienálénak. A pesterzsébeti uszoda falát monumentális mozaikalkotása, a Csili protokoll termét Madách Ember tragédiája táblakép sorozata díszíti. 2009-ben a Magyar Köztársasági Arany Érdemkereszttel tüntették ki munkásságáért.

Országos Tapasztalatok segítenek barokk versenyt értékesebb életet élni nyert Barbara

A soroksári trombitás, Stark Barbara korcsoportjában, szólóhangszer kategóriában első helyezést ért el Händel Ária és variációk című darabjával az Országos Zeneiskolai Barokk Fesztiválon, Hatvanban. A ifjú hangszeres és énekes ifjú szólistáknak, a különböző öszszeállítású kamaracsoportoknak megadott műsoridőn belül kellett szabadon választott barokk műveket, vagy azok részleteit megszólaltatniuk. A kétnapos találkozón mintegy 90 produkciót értékelt a zsűri. A fesztivál nyertesei december 5-én gálaestet adtak a -Ihatvani Szent Albert-templomban.

SOROKSÁRI

HÍRLAP

Lehet, többünk mögött is zaklatott, nehézségekkel teli napok állnak. Azonban ezek a percek most mégsem arról kell hogy szóljanak, mi minden fájdalmas dolog történt velünk, hanem arra kell összpontosítanunk, hogy a megélt tapasztalatok birtokában miképpen tudunk bölcsebben élni. Elismerésem fejezem ki a kerület vezetőinek, akik gondot fordítottak és áldoztak arra idén is, hogy az önök tájékoztatására a lap megjelenjen. Bízom benne, hogy öröm-

mel forgatták az újságot, és talán helyet kapott egy-egy szám a könyvespolcon is. Köszönöm a polgármesteri hivatal munkatársainak, az intézményeknek, egyesületeknek, egyházaknak, hogy folyamatosan és lelkiismeretesen beszámoltak a közösségért végzett tevékenységükről. Kollégáim nevében csendes ünnepet és kiegyensúlyozott évet kívánok minden tekintetben! Julius Athina szerkesztő

Több helyen fizethetünk

SZÉP kártyával

Életbe léptek a SZÉP kártya kibocsátásának és felhasználásának új szabályai. A jövőben több sporttevékenységért fizethetünk a kártyákkal. Bővültek a SZÉP kártyával fizethető sportszolgáltatások, így fizethetünk majd sporthorgászatért, sportoktatásért, és lehet majd uszodabérletet, vagy sportpályabérletet is fizetni a kártyákkal. A kártya felhasználásának szabályairól szóló kormányrendelet módosítása szerint a kártyabirtokos halála esetén a kibocsátó zárolja az elektronikus utalvány-nyilvántartást a hagyatéki tárgyalás végéig, és ilyen esetben az utalványok nem járnak le. A kibocsátó készpénzben fizetheti ki az örökösöknek a kártyán rendelkezésre álló összeget. A módosítás szerint a jövőben közvetítő vállalkozás nem válhat elfogadóhellyé, csak ott fogadhatják el a kártyákat, ahol a szolgáltatást ténylegesen nyújtják. A kártyakibocsátóknak pedig öt munkanapon belül kell utalniuk a SZÉP kártyával fizetett összeget az elfogadóhelynek. FORRÁS: MTI

Harmadik lett Keretbe foglalják az adventet Durku Dávid A Galambos János AMI zenekara ünnepi köszöntő műsorával nyílt meg december 1-jén az adventi programsorozat Soroksáron a Hősök terén, és december 23-án ismét ők játszanak, mintegy keretbe foglalva a rendezvénysorozatot. Az iskola igazgatója, Jakab Gedeon karnagy elmondta, a fiatal zeneiskolásokból álló fúvószenekar a budapesti központi ünnepi műsorban is rendszeresen szerepel, a Vörösmarty téren. Az idén összesen nyolc alkalommal játszanak e patinás helyszínen, amely frekventált célállomása az adventi turizmus résztvevőinek. ILMA

A középiskolai kategóriában a harmadik helyen végzet a pesterzsébeti Kossuth Társaság által szervezett szónoklatversenyen Durku Dávid, a Soroksár-újtelepi Qualitas Középiskola diákja, akit tanára Faragó Eszter készített fel.

9

PROGRAMA JÁNLÓ KIÁLLÍTÓK

Galéria ’13: mögöttük 15 év Szakmai nappal és bensőséges ünnepléssel emlékeztek meg Soroksár képzőművészeti kiállítóhelyének, a Galéria ’13-nak 15. születésnapjáról. – Az alapításkor azt mondtuk, legyen ez az épület a művészetek háza. Mára ez a kívánságunk valósággá vált. Az elmúlt években kialakult a törzslátogatók köre, akik az első pillanattól hittek az intézmény létjogosultságában. Tudták, hogy Soroksárnak olyan művészei vannak, akik megismertetik velünk a világot amelyben élünk, és kiállításaik megtekintésekor az ő szemükkel láthatjuk ezt a világot – mondta Geiger Ferenc polgármester, aki hozzátette: – A képzőművészeti

kiállítások a legszínesebb választékkal fogadták a közönséget. Stílusok, technikák kavalkádja nyűgözte le az ide látogatókat, akik örömmel jöttek ide és örömmel járnak viszsza. Büszke vagyok arra, hogy a mai gondterhelt világban Soroksár ön-

Galéria’ 13 Soroksár

TÁNCSICS MIHÁLY MŰVELŐDÉSI HÁZ

(1238 Budapest, Hősök tere 13.)

15 éves a Galéria’13 1997–2012 című csoportos kiállítása megtekinthető az advent idején, hétfőtől vasárnapig, 14–18 óráig.

Soroksári Helytörténeti Gyűjtemény

kormányzata létrehozott egy olyan intézményt, ahova megpihenni térhet a lélek. Gyönyörködhet a szem, csiszolódhat az elme – fogalmazott a polgármester, aki köszönetet mondott Sasvári Ilonának, a galéria igazgatójának.

December 30., 15 óra: Családi Színház Csukás István: Ágacska című nagy sikerű darabját a 20 éves Nevesincs Színház mutatja be. Belépő: 750 Ft

(1238 Budapest, Szitás u. 105.)

IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁS Kamarakiállítás az első Soroksár-Haraszti Taksonyi Takarékpénztár dokumentációiból. ÁllaNdó KiÁllítÁSoK Életmód- és ipartörténet Dél-Pest élővilága Mezőgazdasági eszközök Sírkert

Soroksári Képtár kortárs képzőművészeti gyűjtemény

December 31., 20 óra: SZILVESZTERI BÁL Műsor: Operett Voice Társulat Cintányéros Cudar világ című műsora. Fellép: Mészáros Adél és Várnya Róbert Belépő (tavalyi áron): 3800Ft Csülökjegy: 2200Ft Tombola! Január 6. (vasárnap, Vízkereszt) 15 óra Családi mozi – Oliver Dieckmann: Égből pottyant Mikulás

Tájékoztatjuk kedves látogatóinkat, hogy a Soroksári Helytörténeti Gyűjtemény és Soroksári Képtár 2012. november 21-től zárva tart. Időpont kérhető csoportos látogatáshoz és kutatáshoz a 287-3057 telefonszámon, e-mailben: [email protected] A telefonszámon üzenetrögzítő működik, kérjük, hagyja meg nevét, elérhetőségét, és visszahívjuk!

Nyugdíjas Ki mit tud? Nyugdíjas Ki mit tud?-ot rendez a táncsics Mihály Művelődési Ház januárban. KategóriÁK: énekkar, népdalkör; vers, prózamondás, színjátszás, egyéb, saját mű bemutatása; szólóének, szólóhangszer, hangszeres együttes; néptánc, társastánc, formációs tánc, (egyéb tánc). JeleNtKezNi lehet január 2–8-ig a művelődési ház információjában található jelentkezési lapon. A döntőt január 22-én, a magyar kultúra napján tartják. A szervezők kérik, az alkalomra lehetőleg magyar szerzők műveivel készüljenek a versenyzők.

10

– Ő az, aki az elmúlt években az igazi művészeti értéket szem előtt tartva rendkívül értékes munkát végzett a magyar kultúráért és Soroksárért – emelte ki a polgármester. Sasvári Ilona megemlékezett az elmúlt 15 esztendőről, majd Szabó Noémi, dr. Sinóros Szabó Katalin, Wehner Tibor művészettörténészek és Bráda Tibor festőművész szakmai méltatását hallgathatta a közönség. Az esten különböző művészeti ágak jeles képviselői színesítették műsorukkal a programot. Az ünnepi alkalomból rendezett kiállításon január közepéig mindazon művészek alkotását megtekintheti a közönség, akik az elmúlt években kiállítottak a Galéria ’13-ban. JÁ

Antal Lux, Bráda Tibor, Bakallár József, Bálint István, Baráz Tamás, Bartl József, Beretvás Csanád, Budahelyi Tibor, Csizmadia Emil, Csollák Mihály, Deák Ilona, Decsi Ilona, Fehér László, Földi Péter, Geiger György, Gulyás László, Gvárdián Ferenc, Hartung Sándor, Karajz Anna, Kárpáti Tamás, Kéri Imre, Kohán Angéla, Kovács Lehel, Kovács Péter, König Róbert, Ledniczky Gyula, Lelkes Márk, M. Németh Márta, Madarassy István, Majoros Áron Zsolt, Maria Schäffer, Misch Ádám, Molnár László, Morvay László, Nagy Gábor, Pánti Imre, Püspöky István, Rajcsók Attila, Rátkay Endre, Somogyi György, Szabó Ábel, Szente Mónika, Tenk László, Tóth Ernő, Varga László, Vincze Angéla, Vizsolyi János

Az Égből pottyant Mikulás Cornelia Funke azonos című gyerekkönyvének filmes adaptációja. Egy vidám, izgalmas film, tele varázslattal, igazi ajándék az egész család számára. Ezzel a filmmel búcsúzunk a karácsonytól! A belépés díjtalan az Anjou Lafayette BT felajánlásából Január 9. (szerda) 15 óra: Nyugdíjas Ki mit tud? – elődöntő Január 16. (szerda) 15 óra: Nyugdíjas Ki mit tud? – középdöntő Január 22. (kedd) 15 óra: Nyugdíjas Ki mit tud? – döntő, a magyar kultúra napján.

Cím: 1238 Grassalkovich út 122-124. T.: 286-0262 www.tancsicsmuvhaz.hu

Makkosmárián járt a kiránduló kör Az első igazán hideg téli napok egyikén Makkosmárián járt a Táncsics Mihály Művelődési Ház kiránduló köre. A népszerű zarándokhelyen három télapóval is találkoztak, de csatlakozott egy kedves eb is társaságukhoz. A nap fénypontja egyértelműen a Normafánál fogyasztott forró tea volt, amely mellett már a következő túrát tervezgették. PG

SOROKSÁRI

HÍRLAP

Ki tud többet

GYEREKSAROK Bemutatkozik a Qualitas Középiskola

A diákok nem tárgyai, hanem alanyai a nevelésnek A Qualitas Középiskola országos jelentőségű pedagógiai programja alapján kiemelt oktatási intézmény. A középiskola nevelésfilozófiája a gyerekek fejleszthetőségébe vetett hiten és a szeretve oktatás pedagógiáján alapul. Tiszteletben tartjuk diákjaink személyiségét, és fejlődésük érdekében igazodunk oktatási szükségleteikhez. Megértésükre és empatikus fejlesztésükre törekszünk. Intézményünkben kiemelt idegen nyelvi és informatikai képzés folyik a gimnáziumi évfolyamokon. Szakképzést informatikai rendszergazda szakmacsoporton belül webmester szakon folytatunk.

Iskolánk aktív tanórán kívüli iskolai életet biztosít tanulóinak. A szakmai fejlődést, az általános műveltséget éppoly hangsúllyal fejlesztjük ezen keretek között,

mint az egészséges életmódra nevelést, rendszeres sport biztosításával. Diákszínpadot működtetünk, iskolaújságunk van. Tizenöt éves múlttal évente megrendezésre kerül az általunk szervezett iskolák közötti német verseny, mely versenyeken mindig előkelő helyezést szereztünk, az elmúlt tanévben is elsők lettünk. Rendszeresen ott vagyunk a Kossuth Társaság által szervezett országos szónoklatversenyen, ahol az országos döntőbe az elmúlt és az azt megelőző tanévekben is bekerültünk, illetve ott első helyezést szereztünk. Több éve részt veszünk az Országos Angol Nyelvű Drámafesztiválon.

Az irodalom és idegen nyelv tárgykörön belül részt vettünk már a Német Kisebbségi Önkormányzat által szervezett „Erzsébet” szavalóversenyen (3. hely), a ma-

a botanikus kertről?

A közelmúltban környezetvédelmi vetélkedőt tartottak a soroksári általános iskolásoknak a Soroksári Botanikus Kertről – a botanikus kertben. A vetélkedőt az alsósoknál a Török Flóris Általános Iskola Vízimanók csapata, a felsősök között a szintén a Török Flóris Általános Iskolából érkezett Titanic nevű csapat nyerte.

gyar kultúra napja alkalmából szervezett prózamondó versenyen (2. hely) és a Festival d’ Italianon (közönségdíj). A matematika és a természettudományok iránt érdeklődőket jó hatékonysággal készítettük fel. A Kenguru-, a Gordiusz és a Prímvilág matematikaversenyeken 1–10. hely közötti helyezéseket értünk el. De indultunk a Csapody Vera Természetvédelmi Tanulmányi Versenyen is, mondhatjuk hagyományosan, az elmúlt 10 év során. Részt vettünk a Földünk és örökségünk pályázaton, valamint a Fővárosi Pedagógiai Intézet által szervezett környezetvédelmi vetélkedőn. A művészet iránt érdeklődők indulhattak rajzversenyen (1. hely). A költészet iránt érdeklődők és írói vénával rendelkezők versíró pályázaton vehettek részt, ahol egy tanulónk kiemelkedő alkotásai könyv formájában kiadásra is kerültek.

Tanulóink részt vesznek a Fővárosi Középiskolai Informatikai Alkalmazói Versenyen. Az elmúlt tanévben az elődöntőből fővárosi neves iskolákat – ELTE Trefort, Szent István – magunk mögé utasítva kerültünk a döntőbe. Nyolc évvel ezelőtt alapítottunk egy sportkupát Qualitas Kupa néven, amely keretében középiskolai futballcsapatok mérkőznek meg. Pedagógiai programunk egyedisége, hogy kiemelten foglalkozunk a fogyasztóvédelemmel. Az 1999/2000. tanévtől Magyarországon egyedüli középiskolaként rendszeresen folyik fogyasztóvédelmi oktatás. Évente iskolánkban került megrendezésre a Középiskolai Országos Fogyasztóvédelmi Vetélkedő. Tanáraink gondos felkészítésének eredményeként diákjaink az elmúlt két évben 1–2. helyezéseket szereztek meg.

A kerület 4 általános iskolájából vettek részt gyerekek (Páneurópa Általános Iskola, Török Flóris Általános Iskola, Grassalkovich Antal Általános Iskola, Mikszáth Kálmán Általános Iskola) a természetismereti és környezetvédelmi vetélkedőn, aminek az idei témája a Földön található vizek, illetve azok tisztítása, védelme, valamint a vizek közelében, vagy benne, élő állatok ismerete volt. A Botanikus Kertért Baráti Kör térítette a gyermekek belépőjét, és kiadványokkal segítette a felkészülést. A felsősök és az alsósok eredményeit külön értékelték. Mind a két kategóriában az 1–3. helyezett csapat minden tagja értékes könyvet, a nyertes csapat pedig oklevelet kapott. A verseny után zsíros kenyeres, teás partit rendeztek. IM

Fejlesztő játékokat értek a szavazatok

QUALITAS KÖZÉPISKOLA: 1237 Budapest, Tarsay Vilmos u. 28., telefon: 289-0568, e-mail: [email protected]

Teltház előtt énekeltek a diákok Jubileumi, huszadik karácsonyi hangversenyét tartotta a Grassalkovich Antal Általános Iskola december 15-én a Soroksári Nagyboldogasszony Főplébániatemplomban. Az előadásban az iskola alsó, felső, emelt szintű ének-zene tagozatának tanulói vettek részt. Az alsó tagozatos énekkar felkészítő tanára Korányiné Czafrangó Márta, a felső tagozatosoké Borhy Csilla volt.

SOROKSÁRI

HÍRLAP

A hangversenyt irodalmi és hangszeres betétek színesítették, amelyeket szintén az iskola tanulói adtak elő. A zsúfolásig telt templomban karácsonyi dalok igen széles repertoárját hallgathatták az érdeklődők, a népdaloktól kezdve Kodály és Bárdos Lajos dallamain át Bach, Mozart és Vivaldi mindenki által jól ismert melódiái csendültek fel a kisdiákok előadásában. JÁ

a ii. sz. Napsugár óvoda 2012 októberében csatlakozott a Szülőfórum.hu felhívásához, a szavazóversenyhez. A nyeremények, melyek az óvoda támogatását célozták meg, erősen motiválták a szülőket, nagyszülőket, barátokat, ismerősöket a folyamatos és rendszeres szavazásra. Figyelemmel kísérték a napi helyezést, biztatták, ösztönözték egymást. – Kitartásuk novemberben elhozta a várva várt eredményt. Megkaptuk a „Hónap ovija 2” címet és a hozzá tartozó fejlesztőjáték-csomagot. Az ünnepélyes díjátadásra a Szülőfórum. hu szervezésében, december 10-én került sor. Óvodánk dolgozói, gyermekei és a szülők örömmel vették át az értékes játékokat a Katica Játék Kft. képviselőitől. Ezúton köszönjünk a szavazás minden résztvevőjének, hogy ily módon, szavazataikkal támogatták óvodánkat – nyilatkozta Hatosné Pásztor Gabriella óvodavezető.

11

EGYHÁZ „Adjonisten Jézusunk, Jézusunk! Három király mi vagyunk.”

Rajzlapokon a Pásztorjátékkal karácsonyeste készülnek a karácsonyra A Csendes éjként emlegetett első karácsonyestéről vártak alkotásokat a gyerekektől arra a rajzpályázatra, amit a Soroksár-Újtelepi Református Missziói Egyházközség és a Soroksár-Újtelepi Szent István Plébánia együtt hirdetett meg.

Legtöbb munka a Török Flóris és a Fekete István Általános Iskolából, illetve a III. sz. Összevont Óvodából érkezett. – A pályázaton kilencvenegy gyermek vett részt 71 alkotással, amelyeket ki is állítottak a római katolikus közösségi házban. Akadt egy óvodai csoport, ahol tizenöten vettek részt az alkotásban. Tenyérlenyomatokból egy egész angyalcsapatot készítettek, akik a pásztoroknak hirdették az örömhírt a betlehemi éjszakában, hogy megszületett a Megváltó – mondta Kompán Zsoltné református lelkipásztor. Ilonka Mária Bővebben: www.soroksaronline.hu/facebook

Előadás

az identitásról

Szerencsés Zsolt tiszteletbeli kanonok, esperes, a Soroksári Nagyboldogasszony Főplébánia plébánosa: – Az Otthon Közösségi Házban december 24-én délután 16 órakor a hittanos gyerekek és felnőttek színdarabbal, karácsonyi pásztorjátékkal, a Három királyok című színdarab előadásával készülnek a szentestére, éjfélkor szentmise következik, amikor Jézus születésének örvendezünk. Ez egy sajátos hangulatú ünneplés, mert Soroksáron évek óta fúvószenekar is közreműködik a mise alatt. December 25-én 9 órakor tartjuk az ünnepi, karácsonyi nagymisét. Király Attila, a Szent István-templom plébánosa: – Templomunkban december 24-én délután 16 órakor pásztorjátékkal emlékezünk Jézus születésére, amelyet a templomba járó gyerekek adnak elő, egészen kicsi kortól 18 éves korig. Az éjféli misén a Szent Cecília Kórus elénekel. Kiss Péter, a Soroksári Református Gyülekezet lelkésze: – December 24-én 15 órakor kezdődik az ünnepi istentisztelet. A karácsonyi

történet valamilyen feldolgozásban mindig elhangzik ilyenkor, és számos vers, zenés darab színesítheti az ünnepi műsort. Persze ilyenkor sokan elhoznak egy-egy olyan meglepetés számot, amivel nagy szeretettel készültek a közösség felé.

Péterffy György református lelkipásztor, Soroksár-Újtelepi Református Missziói Egyházközség – A gyülekezet külön karácsonyi alkalmat szervez hittanos gyermekei számára. Emellett karácsony első és második napján úrvacsorás istentiszteletet tartunk.

Részletesebben olvashatnak a karácsonyi készülődésről: www.soroksaronline.hu

Ilonka Mária

Adventi látogatás Ezzel a címmel jött Soroksárra Gáncs Péter evangélikus elnök püspök és Radosné Lengyel Anna egyházkerületi felügyelő az evangélikus kezdeményezésre immár hagyománnyá váló ökumenikus adventi estre. A katolikus testvérek énekkara Heim Lászlóné karnagy és Szerencsés Zsolt plébános úr mély adventi áhítatra készítő szolgálata után részleteket adtak elő Győri János Sámuel

énekkar (vezényelt Budai Zsuzsanna) szolgálata után a püspök elnök úr szavai következtek. Még délelőtt említette beszédében, hogy hallott egy meghökkentő kifejezést. „ Lábon kihordott advent.” Ez a furcsa gondolat azonban igen tanulságos. A rohanásban – különösen karácsony előtt – úgy vagyunk, mint a beteg, aki nem fordít elég időt a gyógyulásra, és úgymond lábon hordja ki a betegségét. Ez elég veszélyes.

ev. lelkész 1970-ben komponált Karácsonyi oratóriumából. A Hermons ének- és zenekart vezényelte dr. Márkus Jánosné, a gyülekezet kántora. Közben gyönyörű adventi versek szólaltatták meg az idén éppen száz éve született Túrmezei Erzsébet költőnő gondolatait. Az evangélikus

Az elnök püspöki szavak, a lelkészek, az alpolgármester hozzászólása szerint a soroksári egyházak fölkínálják Soroksár polgárainak a lehetőséget, hogy rendezzék életük, örök életük ügyeit, amíg tart a lehetőség. Mi nem világvégét várunk, hanem egy világméretű istenes érkezést, a már egy-

Ki vagyok én, mint magyar ember? Takaró Mihály irodalomtörténész ezzel a címmel tartott előadást az identitásról november 30-án a református gyülekezet templomában. Kiss Péter lelkész köszöntötte a vendéget, akivel az érdeklődők egy óra alatt jutottak el a görögöktől napjainkig, az ember fogalmától a református keresztyén magyar ember fogalmáig. Az alkalom folytatása volt a nyári ifjúsági táborban megkezdetteknek. A teljes előadás meghallgatható a soroksári református gyülekezet honlapján.

Evangélikus istentiszteletek

Az Evangélikus Egyház Soroksáron az Otthon Közösségi Házban minden harmadik vasárnap, 16 órakor tartja az istentiszteleteit, ahová várják a soroksári evangélikus híveket.

12

szer köztünk emberi testben megismert Jézus Krisztus visszatérését. Ez nem világvége, csak a bűnös lét végét jelenti a Biblia szerint. Örömmel énekeltünk együtt, meghallgattuk a kerületi felügyelő asszony köszöntését, majd Egresi Antal alpolgármester fölszólalását, mely több volt egy köszöntőnél. Folytatása volt annak a gondolatnak, melyet a hangverseny előtt rendezett fórumon is hangoztatott: Soroksár népének szüksége van az erkölcsi, hitbeli nevelésre. Ezért kötött szerződést az önkormányzat a helyi felekezetekkel, melynek első aláírója éppen az evangélikus egyház volt. A református egyház részéről Kiss Péter lelkész igével ajándékozott meg bennünket. Az adventi koszorú fényeinél Győri János Sámuelné evangélikus lelkésznő mondott míves szavakkal megfont imakoszorút, majd ujjongó énekkel zártuk a hangversenyt. Ezután szeretetvendégség következett. A zenés áhítaton befolyt több mint hatvanezer forintos adománnyal az Otthon Közösségi Ház működését támogattuk. Köszönet az „otthont” adó katolikus egyháznak, a szervezőknek, különösen Kovács Andrásnénak és Mikó Klárikának, de nem utolsósorban Soroksár önkormányzatának, hogy békében és reménnyel tarthatunk nem „lábon kihordott” adventet! Győri János Sámuel evangélikus lelkész SOROKSÁRI

HÍRLAP

ÉVGYŰRŰK Vasfegyelem, kitartás és küzdeni akarás – többek közt ezekkel a jelzőkkel illette Dávid Jánost Geiger Ferenc polgármester, aki Szerencsés Zsolt tiszteletbeli kanonok, esperessel együtt köszöntötte fel 100. születésnapja alkalmából a Nagyboldogasszony Főplébániatemplomban tartott szentmisén. Ezt követően a hívek is köszöntötték János bácsit mint az egyházközség legidősebb tagját. A templomban hívek, családtagok, rokonok és barátok gyűltek össze a szép esemény megünneplésére. – János bácsi gyermekként megtanulta, mi az a kitartás, mit jelent a vasfegyelem és a küzdeni akarás, mely tulajdonságok aztán egész

Nem bírta a tétlenséget – nyolcvanéves koráig dolgozott

100. születésnapján köszöntötték Dávid Jánost

életében végigkísérték őt. Példaként tekinthetünk rá, ahogy példa lehet számunkra fizikai és szellemi frissessége is. Azt kívánom, éljünk mi is így; egészségben, örök fiatalon – mondta Geiger Ferenc. János bácsi kisgyermekként elveszítette édesapját, és e tény, valamint édesanyja betegeskedése azt eredményezte, hogy ő és bátyja – a két legfiatalabb gyerek – állami gondozásba került. Kemény, szigorú évek következtek, melyek aztán edzett, egyenes embert neveltek az egykori kisgyermekből. Kitanulta az asztalos szakmát, nem sokkal később pedig

bevonult katonának – lovashuszárként szolgált. – 1935-ben, György István rendezésében készült egy film, a Királyné huszárja, amiben huszárok – köztük édesapám is – statisztáltak. A film kópiája a második világháború során elveszett, később viszont egy Amerikában élő gyűjtőhöz került, majd pedig a Magyar Nemzeti Filmintézet által ismét családunkhoz – meséli lánya, Dávid Ildikó a szentmisét követően. Az ünnepelt hetven éve él Soroksáron. Harmincegy évig, nyugdíjazásáig, a vasútnál tehervonat-vezetőként

dolgozott, ám sokáig nem bírta a tétlenséget: az erzsébeti fonalkikészítő gyárban helyezkedett el, egészen nyolcvanéves koráig, míg a gyár be nem zárt. Felesége idén nyáon hunyt el, ennek ron ellenére szinte sosincs egyedül: két lánya, unokája, a családtagok ott segítik őt, ahol tudják, s szinte mindennap vele vannak. SzA

Hangulatos délutánt töltöttek együtt a nyugdíjasok

Bálok után, A gyerekek hiányoznak a legjobban karácsonyi készülődés előtt

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

A soroksári művelődési házban tartotta a pesterzsébeti Pacsirta Nyugdíjas Klub összevont Erzsébet- és Katalin-bálját.

Matus Mihály tárogatós katonadalokat játszott. Operettrészleteket adott elő Kármán Adrienn és Sárkány Krisztián, a Ringó vállú csengeri violám nagy sikert aratott. Horváth Gabriella örökzöld dallamokkal, Osváth Magda pedig operettekkel örvendeztette meg a nyugdíjas közönséget. Lakatosné Jutka és Tóth Sándor duettet énekeltek, Gergely Péter hegedűn kísérte őket. Két csepeli 11 éves gyermek, Tóth Anna és Gál Bence tangót, angol keringőt, rock and rollt, chacha-chát táncoltak, valamint standard és latin táncokat adtak elő. Nem maradhatott el Friedrich Antalné paródiája, amely egy család életét mutatta be humorosan. A klubvezetőtől megtudtuk, hogy már készülnek a karácsonyra. Soroksáron elmennek a Katolikus Szeretetszolgálat által működtetett idősek otthonába, hogy egy kicsit felvidítsák az ott lakókat. ILMA

SOROKSÁRI

HÍRLAP

Karácsonyi ünnepséget rendezett a Soroksári Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézmény (SEPSZI) a nyugdíjas közalkalmazott dolgozóknak a Táncsics Mihály Művelődési Házban. 1995 óta hagyomány ez a rendezvény. Kocsis Gyula, a SEPSZI igazgatója, 2001 óta irányítja a nyugdíjaskarácsony szervezését. Ilyenkor ajándékkal, műsorral és vendéglátással kedveskednek a résztvevőknek, akik mindig örömmel jönnek, hiszen egymással is találkoz-

hatnak, de tanítványból lett kollégákat is üdvözölhetnek, akik talán az ő hatásukra lettek pedagógusok. A műsorban a tavalyi Kiscsillag verseny arany fokozatú győztesei léptek fel. Énekelt a Soroksári Pedagógus Kórus,

Idén 210 meghívót küldtek el, körülbelül 130 vendég érkezett

táncokat mutatott be a Páneurópa Általános Iskola Táncoló talpak táncegyüttese, énekelt Genetheim Richárd, édesanyjával csellózott Dominkó Liliána, színpadi és mikromágiát mutatott be Gyánti László, sárközi táncot jártak a Török Flóris Általános Iskola tanulói. A Fekete István iskola GilinGalang csengettyű zenekara után verset mondott Sinkovics János, a Grassalkovich Antal Általános Iskola tanulója, végül a Pedagógus Kórus kérésére

közösen énekelték, dúdolták el a Csendes éj dallamait. A hangulatos délutánnal kívántak a SEPSZI munkatársai kellemes ünnepeket az óvodák és az iskolák egykor aktív dolgozóinak, akiknek nemcsak színvonala miatt tetszett a műsor, hanem azért is, mert gyerekek szerepeltek benne. Mint mondják: ők hiányoznak számukra a legjobban. Péhl Gabriella Még több kép: Soroksár Online/Facebook

Katalin-bál Tyúkanyóéknál a rozmaring Nyugdíjas egyesület Katalin-bálján a humor és a jókedv kapta a legfőbb szerepet. Tyúkanyó „csibéi” nagyon jól érezték magukat. Azt mondják, mindig így van ez náluk, amikor összejönnek egy kis „bulira”. Hetzmann Pál Szécsi Pál közismert dalával, az Egy szál harangvirággal köszöntötte az Erzsébeteket és a Katalinokat, a Jolánokat, illetve az összes megjelent hölgyet. A vegyeskar a közismert Én édes Katinkám örökzöld

operettel tisztelgett a Katik, Katinkák előtt. A Rozmaring Kórus szintén operetteket énekelt. A kórus tagjai egyenként és külön-külön is rázendítettek a magyar nótákra, operettekre. Torma Kati verset mondott. A Három jóbarát nevű formáció humoros dalokkal szórakoztatta a nagyérdeműt. Aztán mindenki – akinek nem fájt a dereka és a lába – táncolt, amíg bírta. A nap végén tombolasorsolást tartottak. A talpalávalót Hellebrandt Attila szintetizátoron szolgáltatta. ILMA

13

SEITE DER DEUTSCHEN MINDERHEIT

Liebe Leserinnen und Leser! Die Soroksarer Deutsche Nationalitätenselbstverwaltung wünscht Ihnen gesegnete, fröhliche Weihnachten und ein gesundes, glückliches neues Jahr!

Die Deutsche Nationalitätenselbstverwaltung organisiert im Jahre 2013 wieder den deutschsprachigen Rezitationswettbewerb für die Grundschulen in Soroksar. Zeitpunkte: 17. Januar 2013. (14. 30)- Unterstufe 24. Januar 2013. (14. 30)- Oberstufe Ort: Táncsics Mihály Kulturhaus Kategorien: Gedicht, Prosa und Szene Alterstufen: 1-2. Klasse, 3-4. Klasse, 5-6. Klasse, 7-8. Klasse Alle Interessenten werden recht herzlich erwartet!

ADVENTSCHORTREFFEN

Am 8. Dezember fand in dem Táncsics Kulturhaus ein ungarndeutsches Chortreffen in der Organisierung des Soroksarer Männerlieder-Kranzes statt. Die Chormitglieder sind begeisterte Pfleger der schwäbischen Traditionen. Sie singen mit großer Freude alles, was sie während den vergangenen Jahren gesammelt haben. Sie pflegen die Kulturschätze, die von den fleißigen Vorfahren geblieben sind. Eine der wichtigsten Veranstaltungen im Leben des Chores ist jedes Jahr das Chortreffen in der Adventsszeit. Es ist immer ein beliebtes Sonntagnachmittagsprogramm, wo ungarndeutsche Chöre ihre Sangeskunst präsentieren, und im gemeinsamen Austausch und Miteinander einen fröhlichen, musikalischen Nachmittag erleben. Nach

mehrwöchigen Vorbereitungen freut man sich immer auf die Ankunft der Gruppen. Auch diesmal empfingen die Chormitglieder die ankommenden Gäste

Achtung! Deutscher Rezitationswettbewerb

Figyelem! Német nyelvű vers-és prózamondó verseny

mit freundlichem Lächeln und herzlichen Grüßwörtern. Der große Saal des Kulturhauses war schon voll, als die Veranstaltung um 15 Uhr ihren Anfang genommen hat. Freunde, Bekan-

Karácsonyi ünnepséget tartott a Német Nemzetiségi Önkormányzat

nten und Liebhaber der schwäbischen Volksmusik warteten auf die Singgemeinschaften. Nach der Begrüßung und Eröffnung sang das Publikum die ungarische und die ungarndeutsche Hymnen. Danach begann ein buntes kulturelles Programm. An dem Chortreffen konnten drei Gastchöre von Dunaszentmiklós, Kismaros und Tököl sowie unsere örtlichen Chöre der Traditionsbewahrende Gemischtchor und die Gastgeber, der Männerlieder-Kranz ihre Sangeskunst präsentieren. Die Singgemeinschaften bezauberten das Publikum mit schönen bekannten und zum Teil auch mit einigen neuen Liedern. In dem bunten Repertoire der Chöre spielten die Weihnachtsmelodien natürlich auch eine

A Soroksári Német Nemzetiségi Önkormányzat 2013-ben is megrendezi a német nyelvű vers-és prózamondó versenyt a soroksári általános iskolás tanulók számára. Időpontok: 2013. január 17. (14. 30)- alsó tagozat 2013. január 24. (14. 30)- felső tagozat Helyszín: Táncsics Mihály Művelődési Ház Kategóriák: vers, próza, kisjelenet Korcsoportok: 1–2. oszt. , 3–4. oszt. , 5–6. oszt., 7–8. oszt. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! wichtige Rolle. Nach dem kulturellen Programm wurden die Gäste reichlich bewirtet. Bei den schön gedeckten Tischen hatten sie eine gute Möglichkeit die tolle Atmosphäre des Miteinanders zu genießen. Der Nachmittag endete mit gemeinsamen Singen. Alle wurden mit schönen, bleibenden Erlebnissen bereichert. Die Gäste kehrten in der Hoffnung des baldigen Wiedersehens nach Hause. Die Veranstaltung wurde von der Soroksarer Selbstverwaltung und der Bäckerei BUCI unterstützt. Vielen Dank dafür!

Meleg tea és sütemény

A Táncsics Mihály Művelődési Ház zsúfolásig megtelt nagytermében Geiger Ferenc polgármester és a Soroksári  Német Nemzetiségi Önkormányzat nevében Weinmann Antal elnök köszöntötte a bensőséges hangulatú rendezvény résztvevőit. A tartalmas és színvonalas ünnepi programot a Páneurópa Általános Iskola tanulói és a soroksári nemzetiségi óvodások adták elő.

A Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Német Nemzetiségi Kultúregyesület lelkes tagjai ebben az évben is finom meleg teával és süteménnyel kínálták az adventi vásárba ellátogató soroksáriakat. ZUSAMMENGESTELLT VON KRISZTINA PÁL HOFFMANN

14

SOROKSÁRI

SPORT

Nehéz tavasz vár a Soroksárra

Dinamikus aerobikosaink

a budakalászi dobogón

Nagy reményekkel kezdte a bajnokságot a Soroksár SC NB III-as labdarúgócsapata az Alföld-csoportban. A hazai döntetlen után gólzáporos diadalt aratott Szegeden, ám ezután mély gödörbe került az együttes. A 7. fordulót követő edzőváltás valamelyest felrázta a társaságot, de még így is elmaradt a várt szerepléstől. Tavasszal kemény küzdelem vár a sárga-feketékre a bennmaradásért.

A magyar labdarúgás bajnoki rendszerének átszervezése miatt az NB III csoportjaiban csak a bajnok és az ezüstérmes helye biztos a következő évadban is, három (esetleg négy) csapat pedig osztályozón hoszszabbíthatja meg tagságát. Ennek jegyében tizennégy új labdarúgóval erősített a nyáron a Soroksár SC, és egy héttel a rajt előtt Lucsánszky Tamás személyében új edző érkezett a kispadra. Bár a kezdet biztató volt, a folytatásban csak kereste önmagát az együttes. Helyzetekig rendre eljutott, ám a kapuba ritkán sikerült betalálni, így hét mérkőzés után hét ponttal, a 11. helyen szerénykedett az SSC. Azt mindenki tudta So-

roksáron, hogy ha így megy tovább, behozhatatlan hátrányba kerül a csapat a még osztályozót érő ötödik helytől, ezért a vezetőség úgy döntött, új mesterre van szükség. Végül a hátralévő hat találkozón Szűcs Mihály szakmai igazgató és Pandur Tamás edző irányította az együttest, amely tíz pontot gyűjtött az idényzárásig. A nyolcadik helyen zártak, hat ponttal elmaradva az ötödik Üllőtől. – Azt tudtuk, hogy idő kell, mire csapat formálódik a Haraszti úton, és a szezon második felére már olyan játékot nyújtott a Soroksár, ami biztató a jövőre nézve. Jó úton járunk, és ebben benne van az előző tréner munkája is. Bár

a sportban nincs ha, amenynyiben a helyzeteinknek csak a felét értékesítettük volna, az élmezőnyben lehetnénk – mondta Szűcs Mihály. A klubvezetés az idényzáró összejövetelen jelentette be, hogy januártól Varga Attila lesz a csapat edzője. Az Újpest és a Csepel egykori labdarúgója korábban jó munkát végzett a szintén harmadosztályú Rákosmenti KSK-nál. Néhány játékostól megváltak. Gáspár Zoltán, Nagy Károly és Szabados Tamás máshol játszhat tavasszal. Rajtuk kívül is lehet még egy-két távozó, és néhány erősítést jelentő futballista szerződtetését tervezik Soroksáron. Mivel az ősszel a góllövéssel akadtak gondok, ezért a támadószekcióban lesznek változások. – Január hetedikén kezdjük meg a felkészülést a tavaszi idényre. A hónap végétől sorra játsszuk az edzőmérkőzéseket, a bajnokság március másodikán folytatódik. A feladat nem könnyű, de ennek a csapatnak az élmezőnyben a helye – tette hozzá Szűcs Mihály. MS

Az egész éves versenysorozat 2012. évi utolsó rendezvényéhez  érkezett november 24-én, Budakalászon, a Dinamik aerobik versenyen. A Soroksári Torna Egyesületben versenyző lányok felkészülten érkeztek, hiszen az utolsó hetekben már folyamatosan csak a  koreográfiákat és a gyakorlatuk nehéz elemeit gyakorolták. Az eredmények ebben a sportágban  mindig szubjektívek – viszont  mi mindig tudjuk, hogy mennyit dolgoznak érte. Így  dicséret jár a lányoknak a sok edzésért és a szülőknek is, akik kitartóan támogatnak és drukkolnak nekünk! Jeszenszky Rózsa, edző

EREDMÉNYEK 2. hely: Ács Kriszti, Tick Anna – duó 3. hely: Balázs Eszter, Bélteki Boglárka, Meggyes Kata, Pál Szilvia, Pandur Noémi, Simon Bernadett, Szalontai dóri – csapat 3. hely: Balás Noémi, Stefánek regina, Varga Melinda – trió 5. hely: Földi Tímea – egyéni Több kép a Soroksár Online Facebook oldalán!

Soroksár Online, a kerületi hírportál www.soroksaronline.hu

Ritmikus gimnasztika

A Pusztai lányok őszi sikerei PUSZTAI BOGLÁRKA a ritmikus gimnasztika őszi versenyszezonban 7 egyéni versenyen indult, II. Jász Kupa, Jászberény, I. hely; Ősz Kupa, Nagyatád, I. hely; Suliolimpia döntő, I. hely; 24. Csepel Kupa, I. hely; országos bajnokság, Junior A. kategória, 3.helyezés, karika-labda, 1.hely, buzogány, 2. hely, szalag, 3. hely. Belgrád Ritam Cup 2012 FIG verseny, 13. helyezés; Happy Cup Gent FIG verseny 2012, 14. hely, buzogánnyal fináléban, 7. helyezés.

PUSZTAI ENIKŐ II. Jász Kupa, 7. hely; Ősz kupa, 3. hely; Suliolimpia döntő, 5. hely; Csepel Kupa, 2. hely; OB, B, 7. hely, kötélkarika, 4. hely; Happy Cup Gent FIG verseny, 5. hely, karika, 1.hely.

Több kép a Soroksár Online Facebook oldalán!

SOROKSÁRI

HÍRLAP

15

SPORT

Kitűnően szerepeltek Sándor György és Kelemen Zsolt tanítványai a Magyar MMA Szövetség és a gönczi team által Nyíregyházán megrendezett küzdősportgálán: a soroksári és a nyíregyházi Pitbullok négy mérkőzésen négy győzelmet arattak.

Futóversenyt szervezett a baráti kör Nemrégiben futóversenyt rendeztek családok részvételével a Soroksári Botanikus Kert Baráti Kör szervezésében. Volt ovis, alsós, felsős, ifjúsági, felnőtt kategória. Csodálatos környezetben, friss levegőn futottak a résztvevők. A leghosszabb távot, 13 km-t, Fazekas Bence, a Török Flóris Általános Iskola tanulója tett meg. – Mindenki kapott oklevelet, aki lefutotta a 300 métertől 6 km-ig terjedő

távot. A futás után almával kínáltuk meg a résztvevőket – mondta Ferenczné Barabás Diana tanítónő, a baráti kör vezetője. A lebonyolításban nagy segítséget nyújtott a Kenguru Sportklub Pesterzsébet elnöke, Rovó László Attila és a klub tagjai.

Élen a tanulásban, élen a sportban

Képek a diákolimpiáról A legjobbak között vagyunk!

Az ország egyik legrégebbi múltra visszatekintő MMA-csapata, az egykori kick-boksz világbajnok Sándor György vezette Pitbull Team négy versenyzővel képviseltette magát a szabolcsi viadalon. Hárman – Kertész Róbert, Szilágyi Áron és Ruzsinszki István – a soroksári bázis harcosaiként, Szabó Gábor a Kelemen Zsolt vezette nyíregyházi tagozat versenyzőjeként húzott kesztyűt. EREDMÉNYEK K-3: Kertész Róbert (Soroksári Pitbull) – Fúró Zoltán (Gönczi Team Nyíregyháza) K-3: Szilágyi Áron (Soroksári Pitbull) – Pető László (Helmeczi Team Nyíregyháza) K-1: Ruzsinszki István (Soroksári Pitbull) – Gödri Koppány (Szigetszentmiklós) FORRÁS: XLSPORT.HU

IM

A 2012/2013. tanévi Bp. XXIII. kerületi diákolimpia eseményekről fényképek a http://picasaweb.google.com/diaksport23ker oldalon megtekinthetők. November 12-én floorballbajnokság volt a Grassalkovich Antal Általános Iskolában, november 29-én asztalitenisz a Török Flóris Általános Iskolában és december 6-án tartották szintén itt a Mikulás Kupát.

Terem gyeplabda európa kupa Soroksáron

A soroksári sportcsarnokban tartják 2013. január 15–17. között a Terem Gyeplabda Bajnokcsapatok Európa-kupáját (EuroHockey Indoor Club Challenge). A kupát a Soroksári Hockey Club rendezi.

A 2012 évi„Élen a tanulásban, élen a sportban” 37 fővárosi kitüntetettje között 3 soroksári tanuló is volt. Piller Szabina (fent)– kajak-kenu (Török Flóris Általános Iskola), Piller Kristóf – kajak-kenu (Török Flóris Általános Iskola) és a Fodor Helga – szinkronúszás (Grassalkovich Antal Általános Iskola) november 26-án vették át a díjakat.

Gyerek és ifjúsági utánpótlás verseny, Budapest

Kodomó Kupa

A soroksári egyesületünk fiatal versenyzői a legutóbbi utánpótlás versenyen a következő eredményeket érték el: Bán Odett: szivacs kumite, III. hely és kihon, III. hely Varga Brigitta: szivacs kumite, III. hely és kihon, II. hely Varga Renáta: szivacs kumite, II. hely és kihon, II. hely Klíma Róbert: szivacs kumite, III. hely és kihon, II. hely Aki kedvet érez a karate iránt, azt szeretettel várjuk az edzéseinkre hétfőn és pénteken 17.30– 19.00 óráig a Grassalkovich Antal Általános Iskolába. Harsányi László Bővebben: www.seinchin.hu

16

SOROKSÁRI

HÍRLAP

FOTÓ: MAJTÉNYI MIHÁLY, BUDAPEST.HU

Haraptak a Pitbullok Nyíregyházán

KIKAPCSOLÓDÁS GEIGER GYÖRGY

Hogyan lettem Geiger Ferenc, avagy Utazás (időutazás) a trombitám körül A kisprózáknak egyik alapvető tulajdonsága a tömörség, a lényegre törés. Ez az írás is ebbe a körbe fog tartozni, azonban a szigorúan vett lényegre törést valószínűleg nem tudom betartani. Mert bár témám, a „megferencesedési” ügy, egy vékonyka, igen csak belterjes történet, ám ha érthetően akarom elmesélni, akkor a történelem kanyargós útját kell járjam, vállalva néhány kitérőt is, melyek talán színesítik, értelmezik, de semmiképpen sem rövidítik utamat. 1946. Időutazásunk – nem túl vidám – kezdete. Szokás szerint elvesztettük az éppen soron következő háborút, ráadásként még fel is lettünk szabadítva. E két eseménnyel szoros összefüggésben Soroksárt – mert honnan is indulna az időutazásom – jelentősen meg is nyomorították. A történelem pusztító sodra ezekben az években szinte senkit, semmit nem kímélt, ezt a községet azonban duplán helyben hagyta – na nem szó szerint –, mert hogy Soroksár lakosságának felét kitelepítették otthonaikból. Családokat szétszakítva, egy ötven kilogrammos batyu oltalmára bízva, űzték őket nyugat felé, az új hazájuknak kijelölt, porig rombolt Németországba. Az elárvult portákra hasonló sorsú, de magyar ajkú magyar emberek érkeztek az északi országhatáron túlról, azonos súlyú batyukkal, hasonló gondokkal. Így elmondható, hogy a minden húsvétkor frissen meszelt, tisztára sepert portálokat ez idő tájt már rokonaikat, szomszédjukat és jókedvüket vesztett „őslakók” és az ártatlanul betolakodóknak tekintett, ám erről mit sem tehető új szomszédok – „a telepesek” – lakták. Ilyen állapotában éli meg Soroksár az 1950-es évet. Ekkor az ország új urai – az elvtársak – gondoltak egy nagyot, egy nagy Budapestet. A kisebb Magyarországnak egy nagyobb főváros dukál. Mert ha korábban nem volt akadálya annak, hogy egyesítsék Pestet és Budát, akkor ebben a világmegváltó korban miért ne lehetne – a világvárosi ambíciók jegyében – hozzátapasztani Budapesthez, mondjuk Soroksárt. Lehetett. Így azután a Lánchídtól nem messzire, déli irányba eső, nyugatról a kisebbik Duna által határolt, keleti irányban pedig a kelebiai vasútvonalig húzódó, alapjaiban megroggyant nagyközséget csippentették hozzá a fővároshoz, Erzsébet falvával egyetemben, mint Budapest XX. kerületét. Tehát egyszerre lettünk kényszer-szülte tartozéka a fővárosnak, és mint bűnös múltú község – közösség –, periférikus, elhanyagolható része a kedvezőbb megítélést élvező, többnyire munkások lakta Erzsébetnek. SOROKSÁRI

HÍRLAP

1951. Ez számomra a felcseperedés, a szinte felhőtlen ifjúság időszaka. Klottgatya, felhorzsolt térdek, teniszezés nokedli szaggatóval a poros udvaron, pecázás derékig a vízben állva. Ám szüleim élete ekkor kapott egész életükre kiható fájdalmas falsot. Már érettebb fejjel, jóval később tudtam csak helyükre tenni azokat az epizódokat, melyek egy részét én is átéltem. Tanúja voltam, amikor beállított két bőrkabátos férfi, mindenféle igazolványokkal felfegyverkezve, és a nép nevében (akik közé úgy látszik, mi nem tartozhattunk) saját házunkban lepecsételték azt az ajtót, mely a közös helyiségből – ma nappalinak neveznénk – az utca felé eső cipőfelsőrészkészítő műhelybe vezetett. Akkori szóhasználat szerint „államosították” a műhelyt. Ma betöréses lopásnak minősülne. Ez azt jelentette, hogy szüleim nem folytathatták mesterségüket, mellyel héttagú családot tartottak el napi 12–14 óra munkával. De eszembe jut egy másik ajtó is, mely szintén a közös szobából nyílt a „spájz” felé. Ebből a szobából egyébként hat ajtó nyílott, de ijedtségre nincs ok, mert a többi négy ajtót most nincs szándékomban kitárgyalni. Valójában ötajtósnak is nevezhetném a szobát, mert ez a bizonyos, amiről most szólok – nem látszott. És azért nem, mert – most már a szakszerű nevét is tudom – ún. tapétaajtó volt, és teljességgel beleolvadt a környezetébe. Ezért már előre örültem, ha majd a – nép nevében – jönnek a „lepecsételős” bácsik, akkor hála a mi mesebeli láthatatlan ajtónknak – ó, naiv gyerekkor –, a bödönnyi, gyönyörű, ikrás, tört-fehér színű disznózsírunk, mely „feketevágásból”, (vagyis a saját hizlalású disznónk hájából) származott, megőrizheti inkognitóját. A disznózsír iránt érzett aggódásom abból adódott, hogy bármikor, bármilyen vastagon megkenhettem vele a kenyeremet, és így a jólét, sőt a gazdagság jelképe lett számomra, mely kitart szinte az „idők végezetéig”, ugyanis a kékzománcos bödön hatvanliteres volt. Tudom, hogy az imént említettek nincsenek közvetlen összefüggésben Budapest megnagyobbodásával, az én „megferencesedésemmel” még úgy sem, de az átélt hiteles „élménnyel” volt szándékom felidézni azt a fájdalmakkal, hétköznapi tragédiákkal teli hosszú korszakot, mely melaszos felhígítással ugyan – de 1989-ig tartott. Itt talán sokan felkapják a fejüket … és ’56 ?! … 1956! Milyen időutazás az, melyet magyar ember tesz meg a magyar történelem országútján és lehet, nem esik feltétlen az útjába, elkerüli azt?! … És igazuk van. Az ember életének legragyogóbb időszakát, melyet szinte leírhatatlan álomszerű boldogságban élt meg – bár néhány napig tartott csak –, akárhogy is, de ne kerülje meg. Sőt! Időzzön el ott, és emlékezzen … 1989 mégiscsak ’56 eltaposott (eltaposhatatlan) csírájából nőtte ki magát. 1989. Ebben az évben megtörtént az, amit régen vártunk: az „ideiglenes” sza-

vunk visszanyerte eredeti értelmét … „továriscsi konyec”, és megindult valami – ellenállhatatlanul, őszintén, csodás jövőhittel. A kezdés volt a legszebb. Illetőleg az szép volt. A folytatás…? 1991. Az úgynevezett taxisblokád kitörésekor már éreztem, hogy ez nem lesz egyszerű. Úgye emlékeznek? A taxisok, gépkocsi pajzsaik fedezékében pöffeszkedve állták utunkat, mert … miért is ? Mert drágább lett a benzin!? Nem. Ezt én már akkor sem hittem, most meg azt gondolom, már ők maguk sem hiszik. Azonban a taxisblokádnak is KONYEC lett. De nekem, aki már a rendszerváltoztató szavazás másnapján nem tudtam kikre, melyik pártra szavaztam, csak azt, hogy melyikre nem – már nem volt olyan csodás a jövőhitem, mint korábban. Mert az egykori vadásztársak egymást kezdték lőni. A dúvad pedig háborítatlanul garázdálkodhatott tovább. De térjünk vissza Soroksárra. 1992-ben utazunk, mikor a soroksári emberekben feléledt a régmúlt önállóságának nosztalgikus emléke. Mielőtt erről beszélnék, pár szót kell ejtenem magamról is. Ez öndicséretnek fog hangzani, aminek – tudom jól – szaga van, de vállalnom kell ezt a kellemetlenséget, mert időutazásom érthetősége mindenképpen megkívánja. Ezekben az években már igencsak foglalkoztatott zenésze voltam az országnak, és néha még a világnak is. Kitüntetéseket kaptam, ismert lett a nevem. Ha Geiger, akkor trombitás (még ha szó szerint „hegedűs” is) és még inkább, ha Geiger, akkor György. Legtöbbet a Rádió épületében forgolódtam. Az volt hivatalos munkahelyem is. A nagyobb stúdiókban folyt az érdemi munka. Nagyzenekari, kamarazenekari és szóló felvételek készítése, egyenes adások, koncertek közönség előtt, és ami különlegesen nehéz, szóló egyenes adás közönsége nélkül. A hírek és időjárásjelentés lekonferálva, dermesztő csend, piros lámpa, adás indul. „Ne izgulj, csak az egész világ hallja.” A kisebb stúdiókban pedig – ezek a beszélgetős műsorok helyszínei – szintén sűrűn előfordultam, mert a riporterek kíváncsiak. Időről időre invitáltak, számoljak be terveimről, az elkövetkezendő koncerttel kapcsolatos érdekességekről. Bár tudtam, hogy „csak” beszélnem kell, de úgy intéztem, hogy a hangszerem ilyenkor is a közelemben legyen. Megnyugtatott az érintése, és antennaként levezette a kicsit mindig jelen lévő mikrofonlázat is. Egy zeneakadémiai koncert előtt pár nappal arra a kérdésre, hogy mit játszom és hogyan készülök, elmondtam, hogy Bach 51. kantátáját játsszuk – amiben a szoprán szólóval egyenrangú virtuóz trombitaszóló is van – a Liszt Ferenc Kamarazenekar kíséretében… és gyötrő kétségek között készülök, mert érzem a felső ajkamon – sőt már látom is, sóhajtottam bele a mikrofonba – hogy támad a herpesz. Ez valószínűleg segélykiáltásként hatott, ugyanis je-

lentkezett egy telefonáló, és közölte, hogy csak egy igazi gyors és hatásos megoldás létezik a bajomra. Ingyen van, és receptre nem kapható. Kíváncsi lettem, mert eddigi tapasztalatom szerint a herpesz gyógyszerrel kezelve egy hét, anélkül pedig hét nap alatt gyógyul. Nekem meg csak három napom van a koncertig. De a telefonáló máris folytatta: „Saját vizeletet kenni a herpeszre!” Ez mellbevágó volt, és szinte parancsként hangzott. Hasonlóképpen, mint mikor Csontváry Kosztka Tivadar, aki hírét véve az általa mélyen tisztelt Ferenc József betegségének, azonnal táviratozott: „Királyt kitenni a napra – Stop - Tivadar – Stop”. De visszatérve a kínos telefonra. Ha nem egyenes adásban vagyunk, ki lett volna vágva az adásból, mert a felvetés nemigen illett egy kulturális ajánlóműsor kereteibe. A telefont követő kínos csend után – mit tehettem – megköszöntem a telefonáló segítő szándékát, és ezzel a riportnak pánikszerűen vége is szakadt. Elhagytam a stúdiót. Az udvaron szépen sütött a nap. Csontvári szerint már gyógyulok… de hagyjuk az iróniát, három nap múlva koncert. Hogy mi történt ezek után? Azt az olvasó képzeletére bíznám. Segítségül annyit, hogy e történet krónikása igencsak kényes gyomrú, amolyan „utálkozós” fajta, ellenben szereti teljesíteni a rábízott feladatokat. Ez ebben az esetben is sikerült, a koncert rendben lezajlott. 1993. Ekkortájt sűrűsödni kezdtek a megkeresések riportügyben, melyek sokszor már nem is kapcsolódtak zenei eseményhez, de még stúdióhoz sem, mert leginkább a folyósón szólítottak meg, amolyan félhivatalos formában. Soroksárról kérdezgettek… mivel foglalkozom a zenén kívül… és hasonlók. Kerülgettek valamit, de én nem tudtam, hogy mit és miért. (A forró kása mibenléte nem jutott az eszembe.) Érdekes lettem. Egy konkrét kérdésre emlékszem csak. Soroksár valóban le akar válni Budapestről? Igen, válni akar, de nem Budapestről, hanem Pesterzsébetről, mert vidékiként jelentősen megnőne a telefonszámlám – fűztem hozzá némi malíciával. A helyi népszavazás egyébként rendben lezajlott. Soroksár önállósodási kísérlete sikerrel járt. A főváros XXIII. kerületeként nyertük vissza viszonylagos önállóságunkat. Ezzel egy időben felmerültek nevek az új polgármestert illetően, mert hát az új kerületnek polgármester is dukál. Ekkor jutott el hozzám is a hír, hogy a jelöltek között van „Öxi”(Öcsi) is, vagyis Geiger Feri, akihez névrokonság és régi barátság fűz. Ő közgazdász lett, és már jelentős ilyen irányú karrier állt mögötte. Én azonban jobban tiszteltem benne a volt focistát, aki előbb a soroksári csapatban majd a nagy Honvédban is – irányító középpályásként – a csapat esze volt. Látott a pályán. Nem véletlen, hogy a „focistasága” jutott eszembe róla, mert ő két, én pedig három bátyámmal a vasárnap délelőtti szigeti focik alkalmával sokszor egy csapatot alkottunk. Mi heten – gonoszok

17

KIKAPCSOLÓDÁS talán nem, de Geigerek – Soroksár ellen. Így talán már érthető, nehéz volt megszoknom a gondolatot, hogy Öxi – na jó, Ferenc – polgármesternek készül. Sikerrel járt. Geiger Ferenc polgármester lett. Immár igazi nagy pályán küzdhet Soroksárért, és ismét kamatoztathatja azt a tudását, hogy lát a pályán. Beavatási ünneplésén én is jelen voltam, és természetesen gratuláltam sikeréhez, mire hamiskás mosollyal megkérdezte, tudome, hogy jelentős számú szavazatot nekem köszönhet. Nem tudtam, miről beszél, mert korteskedésben nem vettem részt. Másról van szó – folytatta. – Sok szavazatot az általam már jól bevezetett azonos nevünknek, vagyis a már meglévő hírnevemnek köszönhet… Akkor ez volt a forró kása, tört ki belőlem. Mit mondasz…? – nézett rám értetlenül. – Semmi, semmi, nagyon jól van ez így – folytattam visszatérve a jelenbe –, csak egyre figyelj, ne hozz szégyent a fejemre! Amint magamra maradtam, fölidéződtek bennem az utóbbi idők furcsa, titokzatos riporteri megkeresései, a félhivatalos folyosói beszélgetések. A rejtély megoldódott: ha Geiger, akkor Soroksár, ha a soroksári polgármesterjelölt, Geiger, akkor az csakis én lehetek. Ez volt tehát a forró kása, amit kerülgettek. A felismerésen jót derültem és hamar túlléptem rajta. Tettem tovább a dolgomat. Mint ahogy a polgármester úr is, aki igencsak megfogadta intelmemet. Így azután egyre többet forgott a neve a médiában a különböző, Soroksárt és a személyét érintő fontos hírek, de híresztelések, álhírek okán is.

1998. Szinte magától értetődő volt ezek után, hogy a soron következő választáson már minden szavazatot saját neve – hírneve – jogán kapott, és elegendőt ahhoz, hogy folytathassa megkezdett munkáját. Ekkortájt érkeztem el ahhoz a koncerthez, ami miatt az időutazásomba belefogtam. 1999. Szokásos, feszült állapotban vártam a színrelépést a Zeneakadémia nagytermének művészbejárójában, a felkonferálást hallgatva „…és trombitán közreműködik Geiger” … automatikusan tettem egy lépést a pódium felé, majd mikor meghallottam a folytatást „… Ferenc” – tehát Geiger Ferenc –, megtorpantam. A belső feszültség hirtelen kiszökött belőlem, mint mikor egy labdába tűt szúrnak. De hát akkor nem én következem …? Ám mivel már tapsolni kezdett a közönség, folytattam a megkezdett bevonulást. Játékom eléggé gépies lehetett, mert mindegyre az elmúlt tíz-tizenöt év járt az eszemben, a váratlan riporteri kérdésektől és a tévesen rám adott voksoktól egészen idáig, a Zeneakadémián fellépő Geiger Ferencig. Mert ne higgye senki, hogy ez egyszerű nyelvbotlás volt, hogy a Ferenc lehetett volna akár Béla is, vagy Sándor. Nem. Ennek voltak már előjelei, de nem figyeltem rájuk. Feleségem többször említette például, hogy önkormányzatbeli hivatalában nem egy levelet Geiger Ferencnének címezve kapott, és hasonlók. Ez – úgy érzem – egy hosszú folyamat kétes értékű eredményeként a politika győzelme a művészetek felett! Ez bizonyára fellengzősen hangzik, de természetesen transzponáltan értendő. Már Murphy is megmondta – gon-

dolom, mert ő mindent megmondott - ami transzponálható, az transzponálódik is. Eddig jutottam a képzelgésben, mikor véget ért a darab. Taps közben még az az extrém gondolat is felmerült bennem, hogy a nekem, vagyis Geiger Ferencnek adott tapsban egalizálódnak az egykori polgármester-választáson neki, vagyis Geiger Györgynek adott szavazatok. Hát ez már sok – vagy inkább sokk! E kavargó gondolatok miatt elmaradt az öt perc felhőtlen boldogság, mely a szóló koncertek után – némi haszonnal – kiegyenlíteni szokta a kezdés előtti nehéz pillanatokat. Helyette egy kérdés merült fel bennem. Akkor most mi a teendőm? Egyértelmű, vissza kell szereznem a nevemet. Két lehetőség merült fel bennem. Vagy indulok a következő polgármester választáson (na ez viccnek is rossz!), vagy tovább járom a saját utamat, György irányba. Ez utóbbit választottam. 2007. Azóta fokozott érzékenységgel figyelem a felkonferálásokat, és az utóbbi időben már – bár a Geiger elég gyakran Gergelyre sikeredik, de ez valóban csak baki, és az elmúlt negyven évben volt alkalmam hozzászokni – a nevem inkriminált második fele viszont megszilárdította pozícióját. Ezért jóleső érzéssel zárom utazásomat azzal a hittel és tudattal hogy maradt még időm, van trombitám és utazni való kedvem is, de nem a trombitám körül, hanem a trombitámmal… és ha már velem van, bizonyosan szerét ejtem, hogy meg is szólaljon. Mert talán még nem hallották: néma trombitának a publikum se érti hangját. (2008. Soroksár)

BÁDOGOS, TETŐFEDŐ, szigetelés, kéményfelújítás azonnal, garanciával! Tel.: 280-12-71, vagy 06/20-532-78-23. VÍZVEZETÉK ÉS BERENDEZÉSI TÁRGYAK felszerelése, javítása és cseréje, dugulás megszüntetése! Telefon: 284-8381. REKLÁMTÁBLÁK, cÉGTÁBLÁK, NÉV TÁBLÁK, világító kivitelben is. Feliratok, ábrák, dekoráció kirakatra, autóra, ingyenes látványtervvel! Lézergravírozás, bélyegzőkészítés. Embléma-, logótervezés. Telefon: 287-25-25, 06-209-209-981.

HASZNÁLT ALUMINIUM RADIÁTOR megkímélt állapotban (1 db,11 tagú, 65 cm magas és 1 db, 12 tagú, 55 cm magas) rendkívül olcsón eladók! Érdeklődni: 06/209/386-813. KIADÓ HŐSÖK TERE 8. ALATTI, korábban cukrászda, bemutatóteremként használt, irodának is alkalmas, kb. 55 nm helyiségcsoport. Érdeklődni lehet: 06/70/560-5607. MAGAS ÁRON VÁSÁROLUNK mindennemű régiséget, azonnali készpénzfizetéssel. Varrógépet, írógépet, hanglemezeket, könyveket, irha-szőrme bundákat, bútorokat, festményeket, porcelánokat, ezüstneműt, órákat, érméket, hagyatékot is! Díjtalan kiszállás, értékbecslés! Iványi Judit 06/20/365-1042.

Időutazásomat, melyet 2007-ig bejártam, és 2008-ban írásban is rögzítettem, most 2009-ben – ha csak így utóirat formájában is – ki kell egészítenem. Ugyanis. 2009. március 15-én Kossuth-díjat kaptam. Ez természetesen nagy öröm számomra, de emiatt nem volt szándékomban megbolygatni a már befejezett írásomat. Csakhogy. Nemcsak Kossuth-díjat kaptam, hanem üdvözlő táviratot is. Az egyik rendszerváltó párt alelnöke (név, cím a sublót fiókomban) küldte címeres merített papíron. Szöveg a következő: „Tisztelt Geiger Ferenc, egyetemi docens úr! Engedje meg, hogy magas kitüntetése alkalmából magam és a képviselőcsoport………………..” És most, bár lenne okom és kedvem is néhány keresetlen körmondattal reagálni személyes (vagy inkább személytelen?) megszólíttatásom okán, de ezúttal még a „nagyon kis próza” szabályait is betartva csak annyit írok, hogy: Akkor most mi van?! 2009. Soroksár GEIGER GYÖRGY

Hirdetési tarifák

A P R Ó H I R D E T É S E K DIPLOMATA LAKÁS BERENDEZÉSÉHEZ Kádár-, Rippl-Rónai-, Czóbel-, Berényi-festményt vásárolnánk. Telefon: 06/309-492-900.

Utóirat

KERETES HIRDETÉSEK Formátum 1/1 1/2 1/4 fekvő 1/4 álló

Méret (mm) 215 x 302 215 x 149 215 x 73 106 x 149

Bruttó díj Formátum 121 620.- 1/8 fekvő 67 210.- 1/16 fekvő 37 020.- 1/16 álló 37 020.- 1/32

Méret (mm) 106 x 73 106 x 35 51 x 73 51 x 35

Bruttó díj 18 350.8 750.8 750.3 630.-

APRÓHIRDETÉSEK Lakossági Vállalkozói

1 300.- + 60.- +szavanként 2 130.- + 60.- +szavanként

KEDVEZMÉNYEK Egyszerre történő befizetésnél Négy-öt alkalom esetén Hét alkalom esetén Folyamatos hirdetésnél a 3. számtól

három alkalom esetén a harmadikból 20% kedvezmény az utolsóból 50% kedvezmény a hetedik díjtalan 10% törzsvásárlói kedvezmény

VARRÓGÉPJAVÍTÁS, alkatrészek, tartozékok a XX. ker., Wesselényi u. 142. szám alatt (Vécsey ltp.-nél)

Tel.: 283-7282 Ugyanitt ipari csapágyak, szimmeringek!

GUMI SZERVÍZ

XXIII., Haraszti út 79. Nyitva: hétköznap 8–17, szombaton 8–12-ig. 06/70/515-8484, 06/70/515-8485

Mi Megőrizzük értékeit!

SOROKSÁRI ZÁLOGFIÓK grassalkovich út 51. soroksár Felsőnél

KÉRÉSÉRE A ZÁLOGBAN MARADT TÁRGYAKAT AKÁR 90 NAPIG IS MEGŐRIZZÜK, KEZELJÜK !

Nagy formátumú nyomtató eladó HP DesignJet 9000s, oldószeres

+36-30-9898-240