A Magyar Arc-, Állcsont- és Szájsebészeti Társaság XIX. Nemzeti Kongresszusa és X. Nemzetközi Danubius Kongresszus 19th Congress of the Hungarian Association of Oral and Maxillofacial Surgeons and 10th International Danubius Congress
October 8-10, 2015 Harkány, Hungary Thermal Hotel Harkány****
T N E M E C N U O N N A T S R FI Ő T Í S E T R É Ő ELS
A Magyar Arc-, Állcsont- és Szájsebészeti Társaság XIX. Nemzeti Kongresszusa és X. Nemzetközi Danubius Kongresszus Harkány, 2015. október 8-10. Thermal Hotel Harkány****
Kedves Kollégák és Barátaink! Igen nagy örömünkre szolgál, hogy meghívhatjuk Önöket a XIX. Magyar Arc- Állcsont és Szájsebészeti Kongresszusra és a X. Danubius Nemzetközi Kongresszusra. A két kongresszus együttesen kerül megrendezésre 2015. október 8-10 között Harkányban. A Baranya megyei Harkány városa már 1823 óta ismert gyógyfürdőhely.
Mind a szervező- és a tudományos bizottságok elkötelezettek a kongresszus és a tudományos program előkészítésében. A kongresszus fő témái: traumatológia, onkológia, implantológia, rekonstrukciós és esztétikai sebészet, orthognát sebészet, gyulladásos kórképek, dentoalveoláris sebészet és egyebek. A mindennapi orvosi gyakorlati környezetünkben és a finanszírozásunkban előforduló nehézségeink ellenére, időről-időre meg kell erősítenünk tudásunkat és tudományos információinkat. Ebben segítségünkre lesznek Európa különböző országaiból felkért, meghívott előadók. Reméljük, hogy a kongresszusi részvétel több szempontból is hasznos lesz, nem csupán a tudományos információk miatt, de találkozhatnak régi barátokkal és új kollegiális barátságok is alakulhatnak. A kongresszus ideje alatt rendezzük meg társaságunk új vezetőségének megválasztását, ami a további sikeres munkánk záloga. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a kongresszus szakmailag sikeres legyen, és a résztvevők élvezzék a társasági programokat. Meggyőződésünk, hogy a harkányi gyógyfürdő és Baranya megye változatos örömöt biztosít történelmi környezetével, kitűnő ételeivel, boraival és a szubmediterrán klímájával. A legszívélyesebben hívjuk Önöket kongresszusunkra!
Prof. Dr. Szabó György emeritus egyetemi tanár tiszteletbeli MAÁSZT örökös elnök Danubius Kongresszus magyar szervezője
Prof. Dr. Olasz Lajos egyetemi tanár kongresszus elnöke
19th Congress of the Hungarian Association of Oral and Maxillofacial Surgeons and 10th International Danubius Congress October 8-10, 2015 - Harkány, Hungary
Dear Colleagues and Friends, It is our great pleasure to invite you to the XIXth Congress of the Hungarian Association for Oral and Maxillofacial Surgery and the Xth International Danubius Congress. The two congress will be held together from 8-10 October 2015 in Harkány. The city of Harkány has been a wellknown Hungarian spa locality from 1823 in Baranya county.
Both the organising and scientific committees are attentive in preparing the congress and the scientific programme. The main topics are traumatology, oncology, implantology, reconstructive and aesthetic surgery, orthognatic surgery, inflammations, dentoalveolar surgery and others. In spite of difficulties in our medical practice environment and financility there is still from time to time to support our knowledge and science information. In this way we will be helped by invited speakers from different European countries. We are sure you will gain several benefits from your participation in the congress not only from a scientific point of view but also by meeting old friends and making new friends with colleagues. The new management of our association will be elected, which is a significant event of the congress. We hope the congress will be successful scientifically and all of the participants will enjoy social events. We are sure Spa Harkány and Baranya county gives you so many chances to enjoy the historical region, excellent food and wines in the submediterrane climate. We cordially invite you to our congress!
Prof. György Szabó, MD, PhD, DSc Honorary President of Hungarian Association of Oral and Maxillofacial Surgery Hungarian Organiser of the Danubius Congress
Prof. Lajos Olasz, MD, PhD, DSc Congress President
A Magyar Arc-, Állcsont- és Szájsebészeti Társaság XIX. Nemzeti Kongresszusa és X. Nemzetközi Danubius Kongresszus Harkány, 2015. október 8-10. Thermal Hotel Harkány****
Részvételi díjak:
2015. júl. 31-ig történő fizetéssel
2015. júl. 31. után
30.000 Ft 40.000 Ft 20.000 Ft 15.000 Ft 18.000 Ft
37.000 Ft 47.000 Ft 27.000 Ft 15.000 Ft 18.000 Ft
10.000 Ft 3.200 Ft/alk
10.000 Ft 3.200 Ft/alk
Társasági tag Nem társasági tag Nyugdíjas / Rezidens Napijegy Kísérők
Egyéb szolgáltatások: Bankett* – 2015. október 9. Ebéd – 2015. október 8. / 9. / 10.
A díjak tartalmazzák a hatályos jogszabályok szerinti Áfá-t. *Borkóstolóval, zenével, néptánc forgataggal egybekötött vacsora a Tenkes Csárdában. Az ár tartalmazza a busztranszfert is a szálloda és a Tenkes Csárda között. A résztvevők részvételi díja tartalmazza a tudományos programon való részvételt, a névkitűzőt, programfüzetet, jegyzettömböt, tollat, táskát, a kávészüneteken, és az október 8-i Fogadáson való részvételt. A kísérői díj tartalmazza az október 8-i Fogadáson való részvételt és pécsi városnézést. A kongresszus hivatalos nyelve: magyar és angol – fordítás nem biztosított Regisztráció, szállásfoglalás és absztrakt feltöltés: www.tensi-congress.hu/maaszt2015
19th Congress of the Hungarian Association of Oral and Maxillofacial Surgeons and 10th International Danubius Congress October 8-10, 2015 - Harkány, Hungary
Registration fees:
Early registration fee – until July 31, 2015
Regular registration fee – after July 31, 2015
MAÁSZT members Non members Trainees Daily ticket Accompanying persons
30.000 HUF 40.000 HUF 20.000 HUF 15.000 HUF 18.000 HUF
37.000 HUF 47.000 HUF 27.000 HUF 15.000 HUF 18.000 HUF
10.000 HUF 3.200 HUF/day
10.000 HUF 3.200 HUF/day
Other services: Gala Dinner* – October 9. Lunch – October 8. / 9. /10.
Please note, that the invoice will be issued in Hungarian Forints. Registration fees include VAT. Official language: Hungarian and English – translation will not be provided Registration fee for participants includes the following services: admission to all scientific program, and exhibition area, congress materials, coffee breaks and admission to the Welcome Reception on October 8. Registration fee for accompanying persons includes admission to the Welcome Reception on October 8, and a guided sightseeing tour in Pécs *Gala Dinner: dinner with wine tasting, gypsy music and folk dance in Tenkes Csárda. Bustransfer between the hotel and Tenkes Csárda will be provided. Registration, hotel booking and abstract submission: www.tensi-congress.hu/maaszt2015
A Magyar Arc-, Állcsont- és Szájsebészeti Társaság XIX. Nemzeti Kongresszusa és X. Nemzetközi Danubius Kongresszus Harkány, 2015. október 8-10. Thermal Hotel Harkány****
Határidők: Korai regisztrációs díj fizetési határideje: 2015. július 31. Absztrakt leadási határidő: 2015. augusztus 17. Absztraktok elbírálása: 2015. augusztus 31. Szállásdíj, fakultatív program és ebédek fizetési határideje: 2015. szeptember 6. A korai regisztrációs díj kizárólag 2015. július 31-ig történő befizetés esetén érvényesíthető. Szállásdíjak és információ Szállásfoglalás a kongresszus online regisztrációs rendszerén keresztül lehetséges. Thermal Hotel Harkány**** Standard egyágyas szoba – 14.430 Ft/szoba/éj Standard kétágyas szoba – 19.360 Ft/szoba/éj Superior egyágyas szoba – 20.430 Ft/szoba/éj Superior kétágyas szoba – 25.860 Ft/szoba/éj A szállásárak tartalmazzák a büféreggelit, az idegenforgalmi adót és a wellness részleg használatát.
Főbb témák: Onkológia Traumatológia Fejlődési rendellenességek Dento-Alveolaris sebészet Implantológia Maxillo-Facialis rekonstrukciós és esztétikai sebészet Egyebek Az absztraktokat a kongresszus online regisztrációs rendszerén keresztül lehet feltölteni. A kongresszus akkreditálása folyamatban van. Tudományos információ Prof. Dr. Olasz Lajos egyetemi tanár, MTA doktora a kongresszus elnöke E-mail:
[email protected] Regisztráció, szállásfoglalás és absztrakt feltöltés: www.tensi-congress.hu/maaszt2015
Kongresszus Szervező Iroda Tensi Aviation Kft. – Kongresszusi Iroda Hartung Edit Faragó Ágnes Ferenczy Andrea 7621 Pécs, Teréz u. 17. 72/510-498 72/513-983 72/514-099 70/4545-600 70/4545-853
[email protected] [email protected] [email protected]
19th Congress of the Hungarian Association of Oral and Maxillofacial Surgeons and 10th International Danubius Congress October 8-10, 2015 - Harkány, Hungary
Important deadlines: Payment deadline of early registration fee: July 31, 2015 Abstract submission deadline: August 17, 2015 Notification of abstract acceptance: August 31, 2015. Payment deadline of hotel reservation, optional programs and lunch: September 6, 2015 Please note, that early registration fee will be applied only with payment until July 31. Accommodation fees and information Please book your accommodation via the registration system of the congress. Thermal Hotel Harkány**** Prices per room per night Standard single room – 14 430 HUF Standard double room – 19 360 HUF Superior single room – 20 430 HUF Superior double room – 25 860 HUF Prices include: buffet breakfast, tourist tax, use of the wellness area and VAT
Main topics: Oncology Traumatology Congenital malformations Oral surgery Implantology Maxillofacial reconstructive and plastic surgery Miscellaneous topics Abstract submission is possible via the registration system of the congress. The accreditation is in process. Scientific information Prof. Lajos Olasz, MD, PhD, DSc Congress President E-mail:
[email protected] Registration, hotel booking and abstract submission: www.tensi-congress.hu/maaszt2015
Congress Secretariat Tensi Aviation Kft. – Congress Department Ágnes Faragó Andrea Ferenczy Edit Hartung H-7621 Pécs, Teréz u. 17. +36-72/510-498 +36-72/513-983 +36-72/514-099 +36-70/4545-600 +36-70/4545-853
[email protected] [email protected] [email protected]
Registration, hotel booking and abstract submission: Regisztráció, szállásfoglalás és absztrakt feltöltés:
www.tensi-congress.hu/maaszt2015