Falusi karácsonyi ünnepség

2014. XXVI. évf. 1. szám

Ára: 100,- Ft

Falusi karácsonyi ünnepség Immár a 25. Hírmondó Falusi Karácsonyi Ünnepségre vártuk az érdeklődőket 2013. december 22-én a művelődési ház nagytermébe. Müller Péter szavaival idéztük meg a karácsonyt: „A karácsony a születés ünnepe. Valaminek vége van – és valami most jön létre. Bárhol. Akár egy istállóban is. Állatok között, segítség nélkül, egy gyűlölettel teli, sötét világban, ahol a kis Jézus született. Mindegy. Csak szüless meg. Szüld meg magad. Lobbantsd lángra a szívedet, s hagyd, hogy ez a lángocska az egész elmúlt éved sötétségét eloszlassa! Várj egy kicsit, míg érzed, hogy a kis gyerekláng megerősödik benned. És utána menj vissza a hozzátartozóidhoz. Vidd be nekik a békédet. És az új arcodat. És azt a meggyőződésedet, hogy az életünk díszlete nem egy szoba – hanem az egész világmindenség. És a legszebb ajándék: egy ölelés. Egy mosoly. Vagy még az sem – csak egy gondolat: Szeretlek.” A rendezvényen Atkári Krisztián, községünk polgármestere köszöntötte a megjelenteket, majd Veres-Ravai Csaba Endre, Nagymágocs evangélikus lelkésze tartotta meg ünnepi beszédét. Ezután került sor a nagyteremben felállított adventi koszorún a negyedik adventi gyertya meggyújtására, amelyet Atkári Krisztián és Veres-Ravai Csaba Endre közösen gyújtott meg. A Nefelejcs Népdalkör és Napraforgó Citerazenekar ebben az évben is felemelő ünnepi műsorral készült, bemutatójukat a kö-

zönség nagy tapssal hálálta meg. A harmadik osztályosok egy mesejátékkal készültek erre a napra, azonban a főszereplő betegsége miatt sajnos nem tudtak színpadra lépni. A negyedik osztály kis történetében bepillanthattunk a betlehemi istállóba, ahol éppen az újszülött kis Jézust köszöntik. A jelenetet Kajtár Jánosné Szabó Eszter és Gombosné Szabó Erzsébet tanította be a gyerekeknek, akik nagy sikert arattak. Felléptek a 6/a. osztály lányai, akik táncuk segítségével idézték meg az ünnep hangulatát. Felkészítő pedagógusuk Reményi Ferencné volt. Az iskola vegyes csoportja ugróköteles gyakorlatot adott elő, a fiatalok boszorkányos ügyességgel ugráltak a kötelek között. A kis csapatot Takácsné Móricz Sára és Nagy Szonja vezette. Ezután Schefcsik József előadásában Ady Endre Kis karácsonyi ének c. versét hallhattuk. Bottyán Nikolett, Molnár Imre és Filep Lajos karácsonyi dalokat adtak elő, a közönség nagy tapssal jutalmazta meghitt műsorukat. Ezután Magyar Zita újságunk szerkesztőjének, Labádi Józsefnek köszönte meg egész éves, társadalmi munkában végzett szerkesztői tevékenységét az önkormányzat nevében. Az ünnepség közben és végén került sor a karácsonyi ajándékok kisorsolására. A Hírmondó szerkesztőbizottsága ezúton mond köszönetet minden támogatójának, akik nyereménytárgy felajánlásával segítették emelni az ünnepség fényét.  M. J.

Tartalomból: Tudósítás képviselő-testületi ülésről * Munkalehetőség megváltozott munkaképességűek számára * Nyertes pályázatok * Házi vezeték bekötése * Civil a pályán: bemutatkozik a Nagymágocsi Horgászegyesület * Művelődési ház és könyvtár hírei

2. oldal

XXVI. évfolyam 1. szám

Tudósítás testületi ülésről 2013. december 19-én, csütörtökön 14.00 órai kezdettel tartotta a képviselő-testület az év utolsó ülését. Az ülés az ügy sürgőssége okán a megigényelt fejlesztési hitel felvételével kezdődött. Az önkormányzat 15 millió forint fejlesztési hitelt igényelt a Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezettől a művelődési ház felújításának finanszírozásához, amely projekt utólag finanszírozott. Ebből az integrációs szervezet mindössze 60%-ot, azaz 11,3 millió forintot ítélt meg az önkormányzat részére. A döntésben vállalta a testület, hogy ezen feltételek mellett is igényt tart a fejlesztési hitelre. Következő napirendi pontban a Szociális Szolgáltató Központ Alapító Okiratának módosítására került sor, kötelező formai elemek miatt. Emellett az intézményvezető ismét azzal a kéréssel fordult a testülethez, hogy a tanyagondnok által vezetett napló aláírásától tekintsen el. Mivel a központilag elfogadott kódrendszert alkalmazzák, és főként a kiskorú ellátottak esetében időigényes és gazdaságtalan állandóan a gondviselőt, szülőt keresni, továbbá az aláírás nem is kötelező. A könnyebb munkavégzés érdekében elfogadásra került az intézményvezető kérése. A Nonprofit Kft. harmadik negyedéves beszámolója volt a következő napirendi pont. A beszámoló szöveges részét több képviselő is hiányosnak ítélte meg, és a hiányosságok pótlására kérte a kft. ügyvezetőjét. Több helyen pontosításokat, konkrétabb adatokat és átláthatóbb összefoglalást kértek. Az ügyvezető ezt tudomásul vette. A beszámoló annak fényében került 5 igen és 2 nem szavazattal elfogadásra, hogy alig egy hónapon belül már le kell adnia a vezetőnek a negyedik negyedéves beszámolót is, amelyben a jelzett hiányosságokat kijavítva kell benyújtania. Majd az ezt követő hónapban pedig a 2013. évi teljes évi beszámolót. Ezt követően került sor az önkormányzat által biztosított Szociális ellátásokról szóló 6/2012. (VI. 13.) Önkormányzati Rendelet módosítására. Az önkormányzat legkésőbb 2013. december 31-ig alkotja meg az önkormányzati segély megállapításának, kifizetésének, folyósításának, valamint felhasználása ellenőrzésének szabályairól szóló önkormányzati rendeletét. Az önkormányzati segély intézménye pótolja és egyben integrálja a 2014. január 1. napjával hatályon kívül helyezésre kerülő átmeneti segély és temetési segély intézményét, továbbá a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény keretszabályai közül kiemeli és beolvasztja a Szociális ellátásokról és szociális igazgatásról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) szabályozási körébe a rendkívüli gyermekvédelmi támogatást. A hatáskör változatlanul a képviselő-testületet illeti meg. A Szociális törvény másik lényeges módosítása, mely szerint a méltányossági közgyógyellátásra való jogosultságról 2014. január 1-jétől a települési önkormányzat képviselő-testülete dönt a jegyző helyett. A Köztisztasággal és a települési szilárd hulladékkal összefüggő tevékenységről szóló 14/2000. (XII. 28.) önkormányzati rendelet 15. §-ában biztosított hulladékszállítási díjkedvez-

mény felülvizsgálata szintén elkerülhetetlen volt. Ennek oka, hogy a hulladékgazdálkodási tárgyú rendeleteknek a díjkedvezmény, illetve mentesség biztosítása nem lehet a tárgya, így e támogatási forma esetében annak szociális alapokra helyezése vagy megszüntetése kell, hogy megtörténjen. Az önkormányzat hatósági ügyekben hatáskör-telepítési szabályokat tartalmaz, az önkormányzati segélybe beolvadó ellátásformák – a temetési segély kivételével esetén változatlanul a Szociális és Humánpolitikai Bizottságot jelölte meg a hatáskör gyakorlójaként. A temetés céljából adott önkormányzati segély, a köztemetés és a méltányossági közgyógyellátás esetén a hatáskör a polgármesterre lett ruházva. Ezután a polgármester úr beszámolója következett. A művelődési háznál terv szerint zajlik a felújítás, folyamatos az új kazánban a fűtés. A nyertes napelemes pályázatban szükséges lesz az iskola főépületén a tetőszerkezet felújítása, mert a jelenlegi állapotban nem bírná el a rákerülő napelemeket. Ez a munka előre láthatóan május 25. és szeptember 10. között fog zajlani. Az általános közmunkaprogramban 2014. január 1-jétől 30 fő van foglalkoztatva. Az ő megbízatásuk ez év április végéig szól. Ezután fognak indulni a tematikus közmunkaprogramok. Az ivóvízkonténer egyelőre nem került átvételre, ezért az ivóvíz továbbra is a honvédség segítségével kerül a településre. A szociális konyha felújítására benyújtott pályázat a rendkívül szűkös keret miatt nem nyert. Az egész megyében mindössze három nyertes pályázat volt. A szemétszállítás június 30-ig az eddigi formában, a meglévő szolgáltatóval zajlik tovább. A decemberi ülés kötelező eleme a következő évi munkaterv elfogadása. A testület egyhangúlag hagyta jóvá a 2014. évi munkatervet, amelyben a kötelező elemeken felül beütemezésre került: Nagymágocsi ÁMK átszervezése, szavazatszámláló bizottság létrehozása, Nagymágocsért Kitüntetés adományozására bizottság létrehozása, a gazdasági program végrehajtásának értékelése, és a képviselők önértékelése a ciklusban végzett munkájukról. Ezután egyhangúan elfogadásra került a Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi tevékenységéről szóló beszámoló. A 2014. évi ellenőrzési terv volt a következő pont. Eddig a belső ellenőrzést a Szentesi Többcélú Kistérségi Társulás végezte, most Köves Mihály belső ellenőrrel kötött szerződést a hivatal. 2014 évben 12 ellenőrzési nap áll a belső ellenőr rendelkezésére, ebből 10 ellenőrzési nap Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata és 2 ellenőrzési nap Árpádhalom Község Önkormányzata ellenőrzésére. Átfogó vizsgálatok: - az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről készült beszámoló és a mérlegvalódiság ellenőrzése, - az önkormányzat 2014. évi költségvetése tervezésének, módosításának, végrehajtásának ellenőrzése,

2014. január

3. oldal

- pénzgazdálkodás gyakorlati megvalósításának ellenőrzése a 2014. év vonatkozásában. Célvizsgálatok: - bérleti díjak vizsgálata, - Nagymágocsért Nonprofit Kft. szociális földprogram megvalósulásának vizsgálata. A gyermekorvosi ellátás következett. Nagymágocson a Somogyi és Társa Egészségügyi Bt. látja el heti két alkalommal a gyermekorvosi szolgálatot. Ez a feladat az önkormányzat részére nem kötelező. Mivel igény jelentkezett rá, így évek óta működik ez az ellátási forma. Az önkormányzatok finanszí-

rozását jelentősen csökkentették ez évben, így újabb igényfelmérést kell készíteni, hogy továbbra is ebben a formában szükséges-e a gyermekorvosi ellátás. Ezért a szerződés március 31-ig történő meghosszabbítása mellett döntött a testület. Addig kivizsgálásra kerül, milyen formában és hány napban szükséges ez az ellátás. Utolsó pontban az önkormányzat folyószámla-hitelkeretének újbóli felvételéről született döntés. Éven belüli 20.000.000 forintos hitelkeret, amelynek fedezetéül négy önkormányzati ingatlan kerül bevonásra. Ezzel a hitellel van biztosítva az önkormányzat fizetőképességének likviditása. Magyar Zita

Házi vezeték bekötése A szennyvízcsatorna házi bekötésével kapcsolatos információkat a könnyebb megértés érdekében kérdés-válasz formában állítottuk össze a lakosságnak. Mikor lehet rácsatlakozni a szennyvízelvezető hálózatra? A házi vezeték építése akkor kezdődhet meg, ha a háztartásokhoz eljut az Alföldvíz Zrt. engedélyező szórólapja. Csak ezután kezdődhet meg a lakossági kivitelezés. Ki kérheti az ingatlan szennyvízközműre történő bekötését? A szennyvízközmű-törzshálózat mentén fekvő ingatlanok tulajdonosa vagy egyéb jogcímen használója kérheti az ingatlan bekötését a szennyvízközmű-hálózatba. Milyen anyagból lehet kiépíteni a házi vezetéket az ingatlan és a törzshálózat között? A házi vezeték bekötéséhez használt csővezetéket és annak idomelemeit csak a vonatkozó szabvány szerint és megfelelő minőségű anyagból lehet kivitelezni. Nem megfelelő kivitelezés esetén az Alföldvíz Zrt. a bekötést vagy a bekötés átvételét megtagadhatja. A Nagymágocsért Nonprofit Kft. csakis az Alföldvíz Zrt. által meghatározott, minősített anyagokból építi a házi szennyvízhálózatot, és az anyagoknál árrést nem alkalmaz, ezért beszerzési áron jut hozzá a lakos a minőségi csövekhez. A minőségi kivitelezés vagy a „minél olcsóbb ár” fontos a kialakításnál? Természetesen a minőség sokkal fontosabb a látszólag olcsóbbnak vélt árajánlatnál, elvégre a szennyvízhálózatot több tíz évre kell megépíteni, lehetőleg csak egy alkalommal. Ha felmerül probléma a bekötésnél, az esetleges hibaelhárítás a kényelmetlenség mellett hatalmas költségeket jelent a lakos számára az ismételt munkavégzés során. Ezért nem szabad „ezermesterekre”, „messziről jött”, névtelen vállalkozásokra bízni a kivitelezést, akik a munka elvégzése után eltűnnek felelősség és garanciavállalás nélkül. A Nagymágocsért Nonprofit Kft. vállal garanciát az által végzett munkára? Igen, a Nagymágocsért Nonprofit Kft. vállal garanciát az általa végzett munkára, ha a meghibásodás az általa épített vezetékrendszer kialakításából adódik.

Miért a Nagymágocsért Nonprofit Kft.-t válassza a tisztelt lakos a házi vezeték bekötésnél? Nagymágocsért Nonprofit Kft. helyi vállalkozás, helyi munkavállalókat alkalmaz, és mivel 100%-ban önkormányzati tulajdonú, a munkavégzésből befolyó bevétel a településgazdálkodást és településfejlesztést szolgálja. A Nonprofit Kft. helyben van, mely a garanciavállalás tekintetében is előny. Milyen kényelmet nyújt a Nagymágocsért Nonprofit Kft. által elvégzett bekötés a lakosok számára? Az Alföldvíz Zrt. szakemberei helyszíni ellenőrzés után engedélyezik a munkaárokban lefektetett csövek betemetését a kivitelezőknek. A Nagymágocsért Nonprofit Kft. az Alföldvíz kiemelt partnereként az ingatlanoknál végzett csőlehelyezés után a munkagödröt betemetheti, és a területről levonulhat. A használatbavételi engedély csak a szabályosan megvalósult bekötés után, a szennyvízbekötési jegyzőkönyv aláírását követően adható ki. Ezzel szemben egy külső vállalkozó kivitelezése esetén a munkagödröt napokig nyitva kell hagyni, amíg az Alföldvíz szakemberei azt ellenőrzik. Ez kényelmetlenséget okozhat, és a csövek esetleges elmozdulását is. Mennyibe kerül, ha a Nagymágocsért Nonprofit Kft. végzi a lakossági szennyvízbekötést? A bekötés ára minden ingatlannál a szennyvízbekötő vezeték hosszától függ, melynek folyómétere 3050 Ft összeg, mely tartalmazza az általános forgalmi adót. Tehát 10 méter hosszú bekötési távolság esetén 30 500 forint a munka díja, mely magában foglalja a lefektetett csövek, azok tartozékainak árát és a földmunkát. Felmerülhet-e más költség a lakossági házi vezeték bekötésének kivitelezésénél? Azoknál az ingatlanoknál, ahol az épületből szennyvizet kivezető cső nem szabványvezeték, például fóliacső, eternitcső, vascső, mindenképpen szükséges szervizaknát építeni. Ennek megépítése nélkül a szolgáltató nem engedélyezi a hálózatra való rácsatlakozást. A lakossági bekötésekkel kapcsolatosan bizalommal fordulhatnak hozzánk, várjuk megrendeléseiket előrendelés formájában is a 06/70/67-283-88-as telefonszámon. Szebellédi Endre

4. oldal

XXVI. évfolyam 1. szám

Munkalehetőség megváltozott munkaképességűek számára Ismét lehetőség nyílik a megváltozott munkaképességű nagymágocsiak számára, hogy visszakerüljenek a munka világába. Önkormányzatunkhoz megkeresés érkezett, miszerint megváltozott munkaképességű hölgyeket és urakat Szentesen működő üzembe keresnek egyszerű munkára. Pl.: papírkartonhajtogatás, fénycsőcsomagolás stb… Vidékieknek utazási költségtérítéssel. Munkavégzés helye: Szentes Szent Anna u. 2. Érdeklődni: 63/314-422 Amennyiben kellő számú érdeklődő jelentkezne, abban az esetben itt helyben, Nagymágocson is beindulhatna munkavégzés amihez az önkormányzat helyiséget biztosít. Az erre jelentkezők regisztrálhatnak a Polgármesteri Hivatalban Molnárné Vida Rózsikánál. Atkári Krisztián

Nyertes pályázat 2013 augusztusában a Nagymágocsi Önkormányzat Testvértelepülési találkozó címmel pályázatot nyújtott be a Europe for Citizens brüsszeli pályázati alaphoz. A pályázat 30 kispiaci fiatal és kísérőik egyhetes itt tartózkodására lett benyújtva, 5000 euro értékben. A pályázatot pozitívan bírálták el, így július 14-20-a között, közös programok, kirándulások, falunapi fellépés vár a kispiaci és a nagymágocsi fiatalokra, gyerekekre. A projekt nagy részében az Európai Unióhoz kötődő, az európaiságot erősítő, a polgári öntudatot fejlesztő programokban vehetnek részt a fiatalok. Magyar Zita

Nyert a Nagymágocsért Nonprofit Kft. pályázata

Több mint 24 millió forint Nagymágocsnak A Nagymágocsért Nonprofit Kft. 2013. év márciusában pályázatot nyújtott be az Európai Unió által létrehozott Leaderprogramba, melynek célja a vidéken megvalósuló gazdasági és közösségi célok fejlesztése, erősítése. A Leader-program magyarországi elbíráló partnerétől, a Vidékfejlesztési Hivataltól 2013. év december hónapban megérkezett a jogerős határozat az elbírálásról. A döntés értelmében a minisztérium a Nagymágocsért Nonprofit Kft. fejlesztési tervét a közösségi célú megvalósítást figyelembe véve elfogadta és azt 100 %-os finanszírozási formában, 24.718.029,- millió forint értékben támogatja. A pályázat utófinanszírozott, így a Szegvár és Vidéke Takarékszövetkezet biztosít a kivitelezéshez induló összeget, melyre Nagymágocs Nagyközség vállal fedezetet. Az építés befejezése után a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal a számlák bemutatásával megtéríti a kivitelezéshez szükséges összeget. Így a takarékszövetkezet számára még ebben az évben visszafizetésre kerül a pénzösszeg, nem terhelve sokáig a fedezetet biztosító önkormányzatot. Jelen pályázat a versenyképesség szempontjából kiemelt projektként igazodik Magyarország kormánya által meghatározott és támogatott célokhoz, melyek a gazdasági-turisztikai és infrastruktúra-fejlesztési kitörési pontok a kistelepülések számára. Elsősorban a nagymágocsi volt községházának, azt megelőzően pedig uradalmi irodának helyt adó, Szentesi út 11. szám alatt található épületegység gazdasági épületrészeinek felújítását célozza a fejlesztés, mely a Nagymágocsért Nonprofit Kft. székhelye. A törvényi előírásoknak és a mindennapi munkavégzés elősegítéséhez megfelelően bevezetésre kerül az épületbe az ivóvíz, ami jelenleg nem elérhető a Nonprofit Kft. 24 dolgozója részére. A tetőfelújítást követően napkollektorok fogják termelni az áramot, így biztosítva a meleg vizet. A korszerű és energiatakarékos hőtermelést központi fűtés fogja biztosítani. Kialakításra kerül továbbá mosdó- és öltözőhelyiség. Emellett megvalósul egy agro-turisztikai szolgáltató épület, ahol falusi hagyományokon alapuló disznóvágást tekinthetnek meg az érdeklődők, de akár részt is vehetnek rajta. A kialakításban a Kultúráért Felelős Államtitkárság bevonásával kerül sor

úgy, hogy az épületben a sertésfeldolgozáshoz a törvényileg megkövetelt körülmények állnak rendelkezésre. A jogszabály szerint a falusi vendégasztal megnevezésű tevékenységgel lehetséges a gasztronómiai hagyományokhoz kapcsolódó tevékenységek bemutatása, és az így előállított saját készítmények értékesítése. A turisztikai célú látványosság a falu számára is közösségformáló szerepet láthat el rendezvények alkalmából. A helyi falusi állatok bemutatására egy állatsimogató kert kerül kialakításra. A pályázati fejlesztésbe bevont épületek ugyanazon a helyrajzi számon helyezkednek el a nagymágocsi turistaszállóval, így a faluban kialakul egy központi turisztikai centrum, ami vendégvonzó, elvégre a turisták aktív turisztikai szolgáltatást is igénybe vehetnek. Az állatpark ingyenesen nyitva fog állni a helyi iskolában tanuló gyermekek és szüleik, kísérőtanáraik számára. Kialakításra kerül egy lovagoltatásra alkalmas terület is, mely egy következő pályázat megvalósulása után a nagymágocsi gyermekek részére nyújt lovaglási lehetőséget iskolai, de akár iskola utáni tevékenységként. Erre előreláthatólag a 2014. évi szociális földprogram keretein belül kerül majd sor. Fontos megjegyezni, hogy a Nonprofit Kft. pályázati beruházása során Nagymágocs település erőforrásainak kihasználásával elindul a szomszédos településekkel való turisztikai és hagyományőrzést célzó közös együttműködés megalapozása. Leginkább Derekegyház és Árpádhalom községekkel összefogva a kistérség vonzó turisztikai területté válhat. A községek közös reklámkampánnyal többnapos időtöltésre is a kistérségbe csábíthatják a Szentest, Orosházát, Hódmezővásárhelyt látogató, de akár a térség megismerését célként kitűző kirándulókat is. A Nonprofit Kft. a pályázat részeként félmillió forintot nyert Nagymágocs és az agro-turisztikai park megismertetésére, reklámozására. A Nagymágocsért Nonprofit Kft. részéről elérni kívánt cél továbbra is Nagymágocs Nagyközség hosszú távú fejlődésének elősegítése, hozzájárulás a tartós növekedés megkezdéséhez és fenntartásához. Szebellédi Endre

2014. január

A járási hivatal fogadóórája Január 20-án nagyjából negyven érdeklődő előtt a polgármesterünk megnyitó szavai után Tóth Flórián, a Járási Hivatal vezetője mondta el, hogy szeretné bemutatni a hivatalát, annak szakági vezetőit, és a hivatal munkáját. Elhangzott, hogy egy éve működik a hivatal. A rendszerváltás után kialakult közigazgatási rendben az önkormányzatok kapták a feladatokat. A sok különböző feltétellel rendelkező önkormányzat nem tudta azonos színvonalon ellátni feladatát. A cél tehát az, hogy azonos feltételek mellett jussanak hozzá az állampolgárok a közigazgatási szolgáltatásokhoz. A szolgáltatások mennyisége is növekedett. Például az okmányirodákban bárhol el lehet intézni a kérelemre induló ügyeket, az ország bármely pontján. Ez már előszele a következő lépésnek: a Kormányablakok bevezetésének, ami leegyszerűsítve azt jelenti, hogy az állampolgár egyetlen helyiségben el tudja intézni különböző közigazgatási ügyeit, nem kell több közigazgatási szerv között ingáznia. Erre az év második felében kerül sor Csongrád megyében. Elmondta, hogy munkatársai igyekeznek udvariasan, emberségesen bánni az ügyfelekkel, a várakozási időt minél inkább csökkentve. Ezután az egyes szakágak vezetői mutatkoztak be. Elsőként Tonnes Zsolt, a Munkaügyi Kirendeltség vezetője mondta el, milyen ügyek tartoznak hozzá. Például a közfoglalkoztatási programokat a nagymágocsi polgármesterrel közösen szervezik községünkben. A vállalkozók uniós támogatása egy másik fontos kérdés, ami ebben a faluban is előfordul. Majd a Gyámhivatal vezetője, dr. Lantos Ágnes szólt arról, hogy leggyakrabban a gyermekek elhelyezése, idősek gondozása okoz gondot. Arra kérte a jelenlevőket, ha gondozásra szoruló idősek, problémás gyermekek esetét látják a környezetükben, bátran forduljanak a hivatalhoz. Bertus Mária, a Járási Földhivatal vezetője ismertette az általuk intézett ügyeket. Elmondta, hogy a termőföld forgalmazásával, használatával, haszonbérletének nyilvántartásával kapcsolatos jogszabályok teljes köre még nem jelent meg. Itt jegyezte meg a járási hivatal vezetője, hogy a földhasználatra vonatkozó jogszabályok végleges kialakítása után az érintett gazdálkodóknak fórumot fog a Járási Hivatal tartani. A Népegészségügyi Intézet vezetője, dr. Surányi Anita beszélt arról, hogy milyen ügyek tartoznak az intézethez. Ezt követően dr. Liszkai József járási főállatorvos mutatta be az Állategészségügy munkáját. Dr. Verasztó József, a Hatósági Osztály vezetője a szabálysértési ügyek vitelét ismertette. Az Okmányiroda vezetője, dr. Ötvös Ágnes tájékoztatott az iroda működéséről. Elmondta többek között, hogy már újszülöttek számára is lehet személyi igazolványt kiváltani. A leggyakrabban gépjárműügyekkel foglalkoznak. A bemutatkozások után kérdések következhettek. Tóth Bálint azt kérdezte, megfelelő-e a kapcsolat a helyi polgármester és a járási hivatal között? Tóth Flórián válasza: – A jó kapcsolat adott. Annál is inkább, mert a hivatal munkatársait a terület települései, polgármesterei hivatalai delegálták. Tóth Imre szerint a szelektív hulladékgyűjtés akadozik a faluban, lesz-e ez ügyben előrelépés? Atkári Krisztián azt válaszolta, hogy az üveggyűjtő konténerek továbbra is elérhetőek, a malomhoz lettek átszállítva. A szelektív hulladékgyűjtés szervezés alatt áll. A térségben átfogó terv szerint valószínűleg 2015-ben valósul majd meg. Osztás Gáborné: – A kóbor kutyák ügyében kellene valamit tenni. Tóth Flórián: – A kutyák begyűjtése az önkormányzat feladata, az elhelyezésben már tud segíteni a járási hivatal. Szentesen állatmenhely működik.

5. oldal Ezzel a járási hivatal bemutatkozása, fogadóórája befejeződött. Az este további részében Farkas Sándor képviselőnek lehetett kérdéseket feltenni. Kérdések: Tóth Bálint: – Volt-e konkrét kapcsolata a helyi polgármesterrel, fűződik-e olyan ügy az ön nevéhez, amiben ténylegesen segítette a falunkat? Nagy gondunk például a munkahelyek hiánya. Farkas Sándor: – Van kapcsolatunk a polgármesterrel, igaz, volt némi zökkenő, amikor a szociális otthon ügyében rémhíreket terjesztettek. Ezek a dolgok rendeződtek. Új otthon építésében gondolkodunk, de új pályázatot kell majd ebben az ügyben megvárni, és azon részt venni. A konkrét segítségről annyit, hogy 22 település fog majd egy képviselőhöz tartozni, így a települések belső életébe nem tudunk beleszólni. Akkor van lehetőség segíteni, ha a helyi önkormányzat kezdeményez valamilyen új ötletet, de a megvalósítása túlnő az önkormányzat lehetőségein. Én nem fogom kitalálni, hogy a helyi településnek mi a legjobb. Ha elterveznek valamit, és elakadnak, akkor tudok segíteni, ha lehet. Harmati Albert: – Az elmúlt három és fél évben milyen gyakran kereste meg a polgármesterünk ilyen ügyekben? Farkas Sándor: – Nem politizálunk, most nem az önkormányzati választásokról van szó, ezt hagyják meg őszre. Farkas Sándor egy kérdésre válaszolva elmondta, hogy a villanyszámlákon rajta kell lenni a rezsicsökkentés mértékének. Ugyanakkor a tűzifa árában nem lehet beavatkozni. Az önkormányzatok tudnak tüzelőt osztani a rászorulóknak. Más témában még elmondta, hogy valóban még több munkahelyet kell majd kialakítani a közeli jövőben. A polgármester zárszavával fejeződött be az este. Labádi József

Olvasói levél Csonka Sándor:

Könnyeznek a csillagok! Sírni volna jó, de nem tudok, Könnyezzetek helyettem is csillagok. Hallgatom, amint az angyalok játszanak Egy égi dallamot. Könnyezzetek, sírjatok csillagok! Hisz csak ti tudjátok, milyen bánatos vagyok! Vajon miért kel fel a nap, ha oly szomorú a világ! Minek a földnek a virág, ha nincs, ki élvezze illatát! Minek a testnek a szív, ha nincs kiért dobogjon! Kegyetlen a sors, de könny nem csorog arcomon. Némán hallgatom, amint az angyalok Játszanak egy szomorú dallamot. De sírni én már nem tudok, Sírjatok hát helyettem is csillagok! Mily jó lenne a fájó emlékek elől menekülve Csillagként lenni a világűrbe! S majdan egy föld körüli pályára érve, Csillagként tekinteni vissza a földre. Esténként bevilágítanám a föld minden terét! Könnyeimmel dagasztanám a világ összes tengerét! Angyalokkal hintetném a szeretet magvát a világra, Hogy a föld soha többé ne legyen a szomorúság hazája! S látván, hogy az emberek élvezik a virágillatot, Lassan én is feledném őt, s a bánatot. Hogy ne legyenek többé könnyező csillagok!

6. oldal

XXVI. évfolyam 1. szám

Iskolai hírek Nagymágocsi Hunyadi János Általános Iskola

Iskola hívogató 2014/2015-ös tanévre Iskolánkról Iskolánk Nagymágocs nagyközség egyetlen iskolája. Olyan oktatási intézmény, ahol elsőtől nyolcadikig tanulhatnak a gyermekek. Az általános iskola első éveiben a legfőbb cél a számolás-, írás- és olvasástanítás, az alapkészségek megerősítése, hiszen ez az iskolai sikeresség előfeltétele. Azért dolgozunk, hogy az iskola a tudás és a sikerélmény forrása legyen, olyan hely, ahová szívesen jön a gyermek. Fontos, hogy kisdiákjaink biztonságban érezzék magukat, és fokozatosan kapják meg azokat az alapokat, melyekre életük során biztonsággal építkezhetnek. Intézményünk nevelő-oktató munkáját a pedagógiai programban megfogalmazott alapelvek alapján végzi. A nevelés-oktatás első szakaszában fő feladatunknak a szilárd alapkészségek kialakítását tartjuk. Nagy hangsúlyt helyezünk a tehetséggondozásra és felzárkóztatásra. Az alsóbb évfolyamokon logopédus segíti a gyerekek beszédkészségének javítását. Fejlesztőpedagógus segíti a tanulók felzárkóztatását, részképességeik hiányosságaik leküzdésében, melyeket kis csoportokban valósítunk meg. Az iskolánk két idegen nyelvet, angolt és németet tanít, mely 3. osztályban, játékos formában, változatos módszerekkel kerül bevezetésre. Cél, hogy a játékokon és mondókákon keresztül a gyerekek megszeressék az idegen nyelvet. 4. évfolyamtól történik a nyelv választása. A második szakaszban az egyéni képességek megerősítésére, fejlesztésére törekszünk. Arra, hogy jó alappal, biztos tudással kerüljenek tanítványaink a középfokú intézményekbe. A 4. évfolyamtól, ha a számítógépek száma megköveteli, az informatika tantárgyat csoportbontás formájában tanítjuk. Számítástechnika termünk megfelel a kor követelményeinek, modern számítógépeket használhatnak. Lehetőséget biztosítunk az intézménybe járó tanulók számára az ECDL Start bizonyítványt megszerezni. Korszerű taneszközökkel rendelkezünk, digitális tábla segíti figyelmüket fenntartani a nevelő-oktató munka során. Az alsó tagozaton egésznapos/napköziotthoni nevelés, felső tagozaton tanulószoba keretben biztosítjuk a délutáni felkészülésben a segítséget. Új elemként kerül bevezetésre 8. évfolyamon a gazdálkodási ismeretek. A testtartási hibák javítására a gyógytestnevelési foglalkozásokon illetve a szalontánc tanulás folyamán van lehetőségük tanulóinknak. A táncot a Szilver Alapfokú Művészeti Iskola oktatója segítségével, aki nem más, mint a magyar bajnok: Páli Viktória. Elfoglaltságai miatt Bődi Richárd táncoktató segíti a tanítást. Igyekszünk minél több tanulmányi és sportversenyen való részvételre buzdítani diákjainkat, melyekre a tanári felkészítést biztosítunk. Lehetőséget adunk tudásuk megmérettetésére a házi versenyek alkalmával (ének, szép olvasó, versmondó, atlétika,

torna, tanulmányi verseny: történelemi, idegen nyelvi, környezetismereti, mesevetélkedő, szépíró). Délutáni elfoglaltságok: különféle szakköröket szervezünk, mely a tanulók egyéni képességeinek fejlesztését szolgálja. A szaktárgyi szakkörök biztosítják a tehetséggondozást, a szabadidő tartalmas eltöltését. Változatos programok közül választhatnak délután a diákok. Rendszeresen szervezünk a tanulóknak színházlátogatásokat a környező városokban, télen korcsolyázást Szentesen. Iskolánk sajátosságai: § Vöröskeresztes bázisiskolaként igyekszünk minél több egészségprogramot szervezni a szülők bevonásával. § Harmadik alkalommal pályázunk az Erzsébet tábori programra, a Balaton partjára, ahol nyáron kedvezményesen üdülhetnek diákjaink. § 7. évfolyamosaink határon túli kirándulásokon vesznek részt pályázat segítségével. Szerbia és Erdély szépségével ismerkedhettek/ismerkedhetnek meg. Sajnos az idén nem sikerült pályázatot nyerni, de újból próbáljuk. Újdonságok: § Bevezetésre kerül az erkölcstan, hittan oktatása, mely közül választani lehet. Evangélikus, katolikus, református hittanoktatás közül választhatnak, vagy az erkölcstanoktatást a tanító néni irányításával. § A mindennapos testneveléssel mozgásügyességük fejlődik, állóképességük javul. Ezáltal egészségesebbek lesznek. § Az Apáczais bázisiskola révén a kiadó könyveit használjuk alsó tagozatban, melyek szép színesek, érdeklődést felkeltőek. Tankönyveiket ingyenesen kapják meg, melyet a tanév végén vissza kell adni a következő évfolyamnak. § Az első osztályt kiscsoportos létszámmal tudjuk indítani, meghitt, nyugodt családias környezettel, melyet Gombosné Szabó Erzsébet és Kajtár Jánosné Szabó Eszter tanító nénik fognak irányítani. Beíratás az iskolába 2014. április hónap folyamán. Rendezvényeink: tanévnyitó ünnepség, hulladékgyűjtés, Állatok világnapja, október 6-i megemlékezés, október 23. történelmi emlékműsor, nyílt napok, kirándulások, egészségnap, Őszi kavalkád, házi tanulmányi verseny, alsós mesevetélkedők, színházlátogatások, Mikulás ünnepség, adventi készülődés, karácsonyi ünnepség, farsang, március 15-i történelmi emlékműsor, Kölyökszínpad, Anyák napja, Családi nap, ballagás, tanévzáró ünnepség. „A Nagymágocsi Gyermekekért” Alapítvány anyagilag is támogatja iskolánkat, tanulóinkat. Nagy szeretettel várjuk leendő első osztályosainkat! Nagymágocsi Hunyadi János Általános Iskola

2014. január

7. oldal

Új gyógypedagógus Új gyógypedagógus kezdte meg munkáját iskolánkban, aki az alábbi sorokban mutatkozik be községünk lakóinak: „Pályámat óvónőként kezdtem, és munkám során folyamatosan az érdekelt, mitől van az, hogy valakinek sokkal nehezebb az ismeretek elsajátítása. Igyekeztem a mozgást, a tanulást és a fejlődést befolyásoló tényezőket megérteni. Gyógypedagógus lettem. Autodidakta és tanfolyamos képzések után segíteni tudtam a gyerekeknek, a családoknak a csecsemőkori értelmi fejlődés elakadásában kisiskolás korig. Most az iskolai tanulási zavarok, nehézségek problémáján igyekszem javítani. Szentesre az ősszel költöztem négy év után vissza, így kerültem ide Önökhöz, minden nap szinte máshol fejlesztek. (Fábiánsebestyén, Nagymágocs, Árpádhalom). Munkámban támogat férjem és öt csodálatos gyermekem szeretete, így a tanév végéig zavartalanul bárki segítségére lehetek.” Csonka Istvánné (Éva)

Fenyőünnep az iskolában Közeledett a téli szünet, közeledett a karácsony. Már hetek óta készülődtek az osztályok a Fenyőünnep műsorára, és vártuk a meglepetést is, amelyet minden évben a karácsony hozott magával.

Ebben az évben az alsó tagozat egy karácsonyi sportváltóversenyt kapott meglepetésként. Az osztályok más-más színű mezbe öltözve hajtották végre a tanító nénik által megálmodott feladatokat. Mindenki beállhatott a saját osztályának csapatába, és vagy versenyzett, vagy drukkolt társainak. Négy versenyszámban mérték össze a csapatok erejüket, majd az összes tanító néni versengett az ajándékokért. Az osztályok szaloncukrokat és gyönyörű labdákat nyertek. A sport után elfogyasztottuk a finom kalácsot és kakaót, majd indultunk a tornaterembe, ahol megnéztük a karácsony ünnepi műsort. Igazgató néni megnyitója után először a magyar és német szakkör tagjai ismertettek meg bennünket más népek karácsonyi szokásaival és énekeltek nekünk. Ezután a 2. osztály rénszarvasai táncoltak egy vidám dalra. A 3. osztály egy kisfenyőről szóló mesét mutatott be, majd az 1. osztály alakult át erdővé, benne kis állatokkal. Meséltek, játszottak, táncoltak. A 6. osztályos lányok hótáncot mutattak be, míg az ugrókötelesek ide-oda szökelltek a kötelek között. A 4. osztály rövid betlehemes játékot varázsolt a színpadra, majd a tanárok meglepetéséneke hangzott el. A vidám műsorok után kis tánc következett. Megettük az ajándékba kapott szaloncukrokat, csokikat, majd kellemes ünnepeket kívánva egy sor gyönyörű emlékkel indultunk haza. Nagyon jól telt a nap, minden felnőttnek köszönjük, hogy részt vehettünk ezen a meghitt ünnepi napon. Mire ez az írás megjelenik, már elkezdődött az új év, ezért mindenkinek kívánunk egy új, szép, eseményekben gazdag évet! 4. osztály

8. oldal

XXVI. évfolyam 1. szám

Művelődési ház és könyvtár hírei Új könyveink: Könyvtárunk az elmúlt hetekben a következő új dokumentumokkal gyarapodott: Tabajdi Gábor: A III/III krónikája Murphy, Joseph: Tudatalattid csodálatos hatalma : [kalauz a szorongás legyőzéséhez] Panchadasi, Swami: Az összpontosítás hatalma : a siker titka Gyenis Anett - Gyenis Lajosné: Bábok és játékok készítése Gaál Katalin, B.: Legyőzöm a diszlexiát! : nyelvi fejlesztő és olvasást javító segédkönyv Kemecsi Lajos: A magyar kocsi Dovcová, Jaroslava: A kötés iskolája Meldrum, Carol: Minikötések 30 perc alatt : mókás kötött apróságok gyorsan, könnyedén Guaiti, Daniela: A méz : a házi gyógyászatban, a szépségápolásban és a konyhában Nagy Gabriella: Üvegház Nichols, Mary: Lány a tengerparton O’Farrell, Maggie: A kéz, amely először fogta az enyémet Kosáryné Réz Lola: Babakanál Lőrincz L. László: Nyomasztó örökség 1-2. Courths-Mahler, Hedwig: Szép ismeretlen Boyne, John: A gyáva Roberts, Nora: A tanú Joyce, Brenda: Az ellopott menyasszony Schulman, Ninni: Lány a hóban Wiggs, Susan: Üzenet a palackban Follett, Ken: Papírpénz Harris, Joanne: Csokoládés barack Walsh, Mikey: Kitaszítva Bradford, Barbara Taylor: Játszma Bán Mór: Hunyadi, 6. kv. : a Holló háborúja Neumann, Kerstin: Lovak, (Mi micsoda 37.) Steghaus-Kovac, Sabine: Ragadozók, (Mi micsoda 114.) Avashti, Swati: Ököljog, (Vörös pöttyös könyvek) Dragnić, Nataša: Minden nap minden órájában, (Arany pöttyös könyvek) Blakley-Cartwright, Sarah: A lány és a farkas, (Vörös pöttyös könyvek) Houck, Colleen: A tigris átka, (Vörös pöttyös könyvek) DeSpain, Bree: The savage grace = Farkashalál, (Vörös pöttyös könyvek) Stiefvater, Maggie: The Raven Boys = a Hollófiúk, (Vörös pöt�työs könyvek) Nógrádi Gábor: Galambnagymama Binting, Ilse: Nils Holgersson csodálatos utazása József Attila: Csoszogi, az öreg suszter Bartos Erika: Bogyó és Babóca : évszakos könyv Bartos Erika: Bogyó és Babóca az óvodában Donaldson, Julia - Scheffler, Axel: Boszi seprűnyélen Weöres Sándor: Kutyafülű Aladár : válogatás a költő legszebb gyermekverseiből századik születésnapja alkalmából Verdák, (Mini mesék) Kedvenc klasszikus meséim kincsestára Scarry, Richard (1919-1994): Volt egyszer egy Tesz-vesz város

Az intézményünket látogatók tapasztalhatták, hogy pályázati támogatás segítségével 2013 szeptembere óta folynak az épület külső felújítási munkálatai. Lassan elkészül a tetőfelújítás, a külső nyílászárók, ajtók, ablakok cseréje is megtörtént. Folyamatban van az épület szigetelése, előtetők épülnek a bejáratok elé. A későbbiekben az épület külső vakolására, térburkolat lerakására és belső kőműves munkákra kerül sor. A felújítási munkák során egyeztetünk a kivitelezőkkel, igyekszünk a folyamatos nyitva tartást biztosítani a könyvtárban és a művelődési házban egyaránt. Látogatóink szíves megértését kérjük a felmerülő kellemetlenségek miatt! A felújítási munkák ellenére is több rendezvényt szerveztünk az őszi/téli időszakban. Weöres Sándor 100. születésnapjának évfordulója alkalmából a felső tagozatos általános iskolások verses-zenés előadáson vehettek részt. November 14-én a művelődési ház nagytermében Tomanek Gábor és Nagy Erika színművészek varázsolták el a gyerekeket. A programot a Somogyi-könyvtár az NKA Szépirodalmi Kollégiumához benyújtott pályázatán keresztül, a Csongrád Megyei Gyermekkönyvhónap rendezvénysorozat részeként tudtuk megvalósítani.

Szintén a Weöres-évforduló alkalmából rajzpályázatot hirdettünk általános iskolás gyermekek részére, amelynek az ünnepélyes eredményhirdetését november 28-án tartottuk. 2013. november 29-én álláskeresési tréningen vehettek részt az érdeklődők a volt községháza házasságkötő termében. Szintén november 29-én gyermekeknek szóló olvasásnépszerűsítő, rendhagyó történelemórára vártuk a gyerekeket, ahol Koszti Tamás projektoros előadás keretében a világ vallásairól mesélt.

2014. január December 12-én kicsik és nagyok készíthettek karácsonyi asztalközepeket, koszorúkat hangulatos kézműves foglalkozás keretében, 16-án pedig Karácsonyváró a könyvtárban címmel gyerekek vehettek kézműves foglakozáson részt, ahol papírhóembert és asztali díszt készítettünk közösen.

A felsorolt programokat a TÁMOP-3.2.4.A-11/1-2012-0030 azonosítószámú,  „Elektronikus könyvtári szolgáltatások fejlesztése a nagymágocsi könyvtárban az oktatás - képzés és az élethosszig tartó tanulás érdekében” című pályázat keretében tudtuk megvalósítani. December elsejétől advent vasárnapjain a községi gyertagyújtás ünnepségeket koordináltuk a civil szervezetekkel közösen, míg december 22-én Hírmondó Falusi Karácsonyi Ünnepséget szerveztünk. (Az ünnepségről részletesen az 1. oldalon olvashatnak. A szerk. megj.) Intézményünk Nagymágocs testvértelepülésének, Kispiac könyvtárának állománygyarapítására a Kölcsey Alapítvány pályázatán testvértelepülések könyvtárának támogatására nyert 80.000,- Ft-ot. A pályázati úton kapott támogatás segítségével a kispiaci könyvtár kérésének megfelelően főleg gyermekirodalmi műveket szereztünk be. Decemberben eljuttattuk a szerbiai Male Piace (Kispiac) Jókai Mór Művelődési Egyesület Jókai Mór Könyvtára számára a könyvcsomagot. Mindezek mellett a Márai III.-programban is részt vettünk, amely révén újabb értékes könyvekhez jutott intézményünk 150.000,- Ft értékben. Január 22-én a Magyar Kultúra Napja alkalmából a gyermekeknek mesemondóversenyt, a felnőtteknek kulturális estet szerveztünk. A gazdag programokat szintén a TÁMOP3.2.4.A-11/1-2012-0030 pályázatból tudtuk megvalósítani. A mesemondóversenyen a következő eredmények születtek: 1. osztály: Vígh Szabina - I. helyezés, Czilik Balázs - különdíj. 2. osztály: Tóth Anna - I., Párkány György - II. helyezés. 3. osztály:

9. oldal Szőke Jázmin - I., Nagy Eszter Sára - II., Juhász Johanna - III., Tóth Alexa Bianka - III. helyezés. 4. osztály: Vígh Máté - I. helyezés. Gratulálunk a szép eredményekhez, de minden résztvevőt dicséret illet, nagyon ügyesen adták elő az általuk választott mesét, és minden bátor induló ajándékkönyvvel térhetett haza. A versenyen az összes alsó tagozatos kisdiák jelen volt, ők drukkoltak fellépő társaiknak, és hangos tapssal jutalmaztak minden produkciót. A felnőtteknek szóló koraesti programunkat is sokan látogatták. Tóthné Rostás Ágnes ünnepi köszöntője után Tóth Gyula adta elő Kölcsey Ferenc Himnuszát, majd a koradélutáni verseny egyik első helyezettje, Szőke Jázmin Petőfi Sándor: Arany Lacinak c. verses meséjét mondta el. Az általános iskolások néptánccsoportja Pelle Gabriella vezetésével tartott be-

mutatót, ezt követte Tomanek Gábor, Nagy Erika és Szőke Pál előadásában Humor a pódiumon címmel egy verses-zenés előadás, amely több magyar költőnk verseire volt felépítve. Az est programjait kiállítás is gazdagította, Kispálné Fejes Erzsébet, mint Nagymágocsról elszármazott festő, főleg tájképekre épülő, csodálatos tárlatát Sándorné Szín Rózsa nyitotta meg.

Január 30-án Magyar hagyományaink, kulturális értékeink címmel az Irodalmi Kör közreműködésével várjuk egy hangulatos estre az érdeklődőket. Februárban családi farsanggal várjuk a kicsiket és nagyokat, a tavaszi időszakra pedig író-olvasó találkozók szervezése van folyamatban. Emellett a TÁMOP-3.2.4.A-11/1-2012-0030 pályázat keretében ingyenes számítógépes tanfolyamok indítását tervezzük kezdő és haladó csoportban. Várjuk mindazok jelentkezését február 15ig a könyvtárban, akik érdeklődnek a számítógépek, az internet világa iránt, de nem ismerik a számítástechnikai eszközöket, és azokat is, akik ugyan rendelkeznek számítógéppel, de nem tudják kihasználni az eszköz lehetőségeit. Tóthné Rostás Ágnes és Mészáros Judit

10. oldal

XXVI. évfolyam 1. szám

Képeslap Nagymágocsra A Gergely-naptár parancsszavára egy bizonyos nap adott órájában ez a ferdetengelyű sárgolyó átfordul egyik évből a másikba. Most 2013-ból 2014-be. Ez a természetes fordulás pompás parádéval jár világszerte. Mi, magyarok nagy bevásárlásokat csapunk ezt megelőzve. Hagyományaink szerint leginkább sült malacot, lencselevest, rétest készítünk szilveszterre. Behűtjük a pezsgőt, a borokat az újévi koccintáshoz. Vendégeket hívunk, vagy mi megyünk társaságba. Az éjszaka fénypontja a Himnusz és a köztársasági elnök szavainak a meghallgatása. Igen, ezek az akkordok behatolnak a zsigerekbe vagy még azokon is túlra. Mindig, mindannyian elhisszük, hogy jobb év jön, mint amitől elbúcsúzunk akkor éjszaka. Ez a magyar szokás lazább fele. De vannak olyan honfitársaink is, akik eszeveszett durrogással, csattogással mennek át az új évbe. Ám a szívük mélyén ők is bíznak, egy boldogabb újévben, egy szebb holnapban, az örök szerelemben, a kitartó barátságban. Vagy a légből kapott újévi fogadalmakban. Sok mindenben bízhat az ember ilyenkor. Nagyon sokban. Ám mielőtt belelépnénk az évfordulóval érkező mába, gurítsuk vissza az idő kerekét – mondjuk – az elmúlt század derekára. Akkor is szilvesztereztek az emberek. Nagyobb házaknál összegyűltek. Nótázgattak, táncoltak, kártyáztak, beszélgettek. Közben ettek, ittak. Arra vigyáztak, hogy tyúkhús vagy hal ne kerüljön az asztalukra. A lányok, asszonyok várták a kéményseprőket, és ha tudták, megfogták az újévi kismalac kurta farkát. Mondván ez a szerencsét hozza. A férfiak titokban vagy csak úgy szabad ember módra várták a boszorkányokat szilveszter éjszaka. Voltak akkor boszorkányok? Vagy nem voltak? Erről nem szól egyértelműen a fáma. Ami biztos, újév első napján – először – csak férfit engedtek be a családi házba. Pénzt – újév napján - nem adtak kölcsön senkinek. És hittek, elhitték, hogy az új év elhozza a várt jókat, a régi időknél jobbat. Aztán a behavazott januárban szétfoszlottak a szilveszteri álmok. Minden kezdődött előröl vagy

ott folytatódott, ahol azelőtt abba maradt. Ilyen az élet és még ilyenebb a sors, ami az élet dolgait fölül írja. Itt térek vissza a mába. Én az elmúlt szilveszterkor azt gondoltam, hogy Nagymágocs nem a megszokott szürkeségében fordul át egyik évből a másikba. Ez az évforduló nagyon látványos volt a falu számára. Megannyi gépzúgás, kalapácskopogás, gyorsvágósercegés tudatta: itt nagy munkák folynak. Készül a rég várt szennyvízhálózat, és tetőtől talpig megfiatalodik a község művelődési háza. A kivitelező cégek emberei az év legutolsó óráiban is dolgoztak. Közelről nézegettem őket. A csatornások még a kövesutat is lesöprötték, amikor az adott utcában végeztek. A művelődési háznál dolgozók az ünnepek minden rezdülésére odafigyeltek. Volt adventi gyertyagyújtás, Hírmondó-karácsony, miközben zavartalanul folyt a felújítási munka. Még 2013-ra gondolva „Évemberek” címmel cikket olvastam az egyik napilapban. Olyan egyének ők, akik bizonyos területen kitartóan, jó szándékkal sokat tesznek. Azt is leírták, hogy minden hónapban, akár minden héten vagy naponta „születnek” ilyen emberek. Szerintem Nagymágocsot értve a csatornások, a tetőfedők, a burkolók az „Évemberek” Ők így együtt és külön-külön hajtanak, húznak azért, hogy időre készen legyen a vállalt munka. Ha így nézem, biztató az újévkezdés Nagymágocs nagyközség számára. Az más kérdés, hogy az egyén miként igazodik el ebben a nehezen élhető világban. Amikor e sorok papírra kerülnek, január derekán plusz 12 fok van. A hóvirágok és primulák már kinyíltak a kertben. Mintha a tavasz sütkérezne lomhán a télben. A gázóránk alig forog. Vékonyabb lesz a számla. Én ettől boldog vagyok. A nyitott konyha ablakán át délben kihallik az udvarra, hogy a tévében harangoznak. Ez így egy hangos, szép kép. Ezzel kívánok BOLDOG ÚJ ÉVET NAGYMÁGOCSNAK!  Dóczi Jusztina

Meglepetésrecept farsangra Farsangi mézes mustáros csülök fánkkal Hozzávalók: kb. 2 kg sertéscsülök, 2 ek méz, 2 ek mustár, 2 dl főzőtejszín (Hulala), 1 nagy fej vöröshagyma, 1 nagy fej lilahagyma, 2 nagy fej fokhagyma, 1 tk őrölt babérlevél, bors, ételízesítő, sütőzacskó, fél dl olaj, 15 dkg szeletelt füstölt szalonna A fánkhoz: 2 nagy főtt burgonya, 3 dkg élesztő, kb. 2 dl tej, 1 tk cukor, 1 tojás, 10 dkg trappista sajt, 1 ek zsír, 50 dkg liszt, bő olaj a sütéshez, 1 kk só A csülköt megmossuk, kicsit bevagdossuk, és sütőzacskóba tes�szük. A hagymákat és a fokhagymát megpucoljuk, és a hozzáadjuk a csülökhöz a többi hozzávalóval együtt. Kb. 3-4 órát sütőben süt-

jük. A fánkhoz a burgonyát még forrón meghámozzuk, és áttörjük. Ha kihűlt, összegyúrjuk a liszttel, a fél dl cukros tejben felfutatott élesztővel, az egész tojással, 1 ek zsírral, a sóval és a lereszelt trappista sajttal. Szépen kidolgozzuk a tésztát, majd cipót formálunk belőle, letakarva meleg helyen duplájára kelesztjük. Lisztezett deszkán kinyújtjuk, kerek szaggatóval fánkokat vágunk ki belőle, majd bő, forró olajban pirosra kisütjük. Végül a megsült csülköt kivesszük a sütőzacskóból, és a keletkezett mártást ráöntjük a fánkokra. Jó étvágyat! Ditte

2014. január

11. oldal

Civil a pályán A régi filmvígjáték címe nem Latabár-vicceket takar most, mint annak idején, hanem arra utal, hogy szeretnénk bemutatni a községünkben működő civil szervezeteket. Terveik szerint egyesével mutatkoznának be az újságban. Elsőként a horgász egyesülettel ismerkedjünk meg, Nagy Pál és Mészáros József segítségével, akik mint az egyesület tisztségviselői szívesen válaszolnak kérdéseinkre. – Mikor alakult az egyesület? – Ötödik éve működünk. – Hány tagja van jelenleg? – Most 34 fő a taglétszám, ami gyakran változik. – Milyen tisztségviselők vannak az egyesületben, hogyan épül fel a szervezet? – Az elnök Kovács Gábor, a titkár Mészáros József és a gazdaságfelelős Nagy Pál. – Megkérdezhetem, hogy mi a fő célja az egyesületnek, bár a nevében benne van. De hogyan fogalmaznák meg mégis az alakulás célját, hiszen, gondolom, azelőtt is horgásztak. – A fő probléma az volt, hogy a faluban nem akadt olyan horgászvíz, ahol horgászhattunk volna. Székkutason, Szentesen , Vásárhelyen volt a legtöbbünk egyesületi tag, ahová horgászni járt. Itt a kastélytó volt az egyetlen helyi lehetőség, de ott bérhorgászat történhetett. Az teljesen más, mint amikor saját horgászterületünk van. Most a használati jog a miénk, a tó az önkormányzat tulajdona. Meghatározatlan időre kaptuk meg a használati jogot. Addig amíg rendben tartjuk, mi használhatjuk a területet. Bárki megnézheti, hogyan tartjuk rendben a tavat és környékét. Ez egy szeméttelep volt, rengeteg eldobált hulladékkal. Sok munkával takarítottuk ki. Még mindig süllyed egy kicsit. Ebből csináltunk egy szép tavat. – Haltelepítés is történt, úgy tudom. – A bevétel 85 százalékát erre fordítjuk, a többi a terület rendbetartására megy el. Összefogunk, füvet nyírunk, nádat kaszálunk, építettünk egy kis pavilont is. Halasítás évente történik, de van, amikor háromszor is. Az első évben 14 mázsát tettünk bele, igaz, akkor 90 tagunk volt. Sokan lemorzsolódtak, de a mostani létszám már állandónak tekinthető. 13000 Ft a tagdíjunk. Ezért meghatározott mennyiségű halat lehet kifogni. Van, aki csak szórakozni jár ki, a kifogott halat nem is viszi el. még most januárban is lehet halat fogni.

– Van-e más bevételük a tagdíjakon kívül? – 1 százalékos adójóváírásból jut pár ezer forint. Az önkormányzat is segített 30, majd 20 ezer forinttal, de a lényeg a tagdíj. Volt támogatójegy is. – Hogyan van megoldva az őrzés, mert akadhatnak néha hívatlan vendégek is. – Nagyon jól együttműködünk a rendőrséggel, polgárőrséggel. Vannak saját halőreink is. – Mi történik, ha elcsípnek valakit? Szólunk a rendőrségnek, és ők eldöntik, tesznek-e feljelentést. Aki nem tartotta be a szabályokat, a tagok közül is kizártuk. – Aki tisztességes szándékkal jön, és nem tag, hogyan horgászhat? – Nincs napijegyes horgászat. Akinek van a tagok közül rokona, ismerőse, az a taggal együtt bemehet horgászni, és a tag kontójára a halat is elviheti. Horgászhat, de a tagnak is ott kell lenni. Tervezzük, hogy támogatójeggyel ki lehessen próbálni a tavat, de halat nem lehet elvinni. Bérhorgászat nincs jelenleg. Majd erről egyébként tárgyalunk a közgyűlésen. Lehet, hogy lesz majd félárú jegy később. – Hogyan lehet belépni? – Be kell fizetni a halasítási díjat, ami 5000 Ft, hiszen már többszöri haltelepítés történt. A következő évben már az új tag is csak 13000 Ft tagdíjat fizet. – Milyen rendezvényeik vannak? – Évente három-négy horgászverseny. A falunapon is szoktunk tartani egyet. Általában ilyenkor valamit főzünk is, önköltséges alapon. – Utoljára egy komolytalannak tűnő kérdés maradt: mi jó a horgászatban? – Sok minden. A nyugalom, a szép, rendben tartott környezet, hallani lehet a madárfüttyöt a kastély parkjából. Ez a nyugalom mindent megér. Nincs nagy tömeg általában, nyugodtan lehet üldögélni. Többen nem is viszik el a halat, csak elüldögélnek itt a tó partján. Szeretettel várunk mindenkit, aki csak körülnézni akar itt, ebben a környezetben. – Köszönöm a beszélgetést, és jó horgászatot kívánok! Van valami külön horgászmondás erre? – Igen, görbülő botot szoktunk kívánni egymásnak. Labádi József

Rendőrségi közlemény A közúti közlekedés résztvevői közül a legvédtelenebbek a gyalogosok illetve a kerékpárosok. Erre figyelemmel a rendőrség továbbra is kiemelt feladatként kezeli a gyalogosok és a kerékpárosok részvételével bekövetkező balesetek megelőzését. A Szentesi Rendőrkapitányság vezetője ezért fokozott ellenőrzést rendelt el Nagymágocs közigazgatási területére is. A rendőrök fokozottan ellenőrzik a látni és látszani elv érvényesülését, így a világítóberendezések meglétét, azok használatát valamint a láthatósági mellények viselését. Az akció során az egyenruhások kiemelt figyelmet fordítanak az ittas kerékpárosok kiszűrésére is. A láthatósággal kapcsolatban a balesetek megelőzése érdekében az alábbi előírások betartására hívjuk fel az érintettek figyelmét:

§ A kerékpárt éjszaka és korlátozott látási viszonyok esetén lámpákkal kell kivilágítani. § Lakott területen kívül éjszaka és korlátozott látási viszonyok között a kerékpárosnak fényvisszaverő mellényt (ruházatot) kell viselnie. § Szintén láthatósági mellényt kell viselniük a lakott területen kívül éjszaka és korlátozott látási viszonyok között gyalogosan közlekedő személyeknek is. A rendőrök a szabálysértés észlelése esetén figyelmeztethetnek, helyszíni bírságot szabhatnak ki (5-50 ezer forint közötti összegben) vagy szabálysértési feljelentést tehetnek. Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság kommunikációs szerve

12. oldal

XXVI. évfolyam 1. szám

Családi események

Szókereső L U N A L T A B Á L

E E Ó Ő E E N C E E

L A T O R R A L A V

Á T P T R L K L D É

T N I L E É L I Á L

Ó O L M T K O B L Z

T B E L I E P A S E

Ó E I E L L Ó L E T

L L U H E L E Á L L

A I N Á T I L B O L

LATORRAL, LÁBATLANUL, LÁDA, LEALÁZ, LEÁLL, LEBONT, LEEMEL, LEHULL, LELÁTÓTÓL, LELKÉT, LETTEK, LEVÉLZET, LÉKEL, LIBALÁB, LILA, LIMIT, LIPTÓ, LITÁNIA, LITERREL, LOB, LOPÓ, LŐTT Keresse meg a felsorolt szavakat a betűhálóban! A megtalált szavak betűit húzza át! (A szavak lehetnek vízszintesen: két irányban; függőlegesen: két irányban; átlósan: négy irányban.) Ha minden szót megtalált, betűit áthúzta, a rejtvényben marad hat fel nem használt betű. Ezeket összeolvasva kapjuk a megfejtést, amely újévkor fogyasztott, szerencsét hozó étel. Ezt kell beküldeni az újságban közölt szelvényen vagy személyesen behozni, névvel, címmel ellátva 2014. február 15-ig a szerkesztőségünkbe: 6622 Nagymágocs, Szentesi út 40. A helyes megfejtést beküldők között 2 db ajándékcsomagot sorsolunk ki, amelyeket Lőcsei Györgyné ajánlott fel. A nyertesek nevét a következő számunkban tesszük közzé. Az előző számunk megfejtése: DIÓS BEJGLI. A két szerencsés nyertes egy-egy bejglivel lett gazdagabb, amelyeket Magyar Zita ajánlott fel. Danka Dávid, Vasút u. 33. Móricz Lászlóné, Jókai u. 18. Gratulálunk, nyereményüket a szerkesztőségünkben vehetik át 2014. február 3-án, hétfőn délután.

NAGYMÁGOCSI HÍRMONDÓ Szókereső rejtvény, XXVI. évf. 1. sz.

Megfejtés: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Név: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cím: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beküldési határidő: 2014. február 15.

Házasságkötés: a közölt időszakban nem volt.

LATORRAL

Születések:

LÁBATLANUL

Osztás Ildikó és Szabó Imre (Kossuth u. 15.) Noémi VargaLÁDA Tímea és Szabó Tibor (Vörösmarty u. 33.) Zsombor Richárd Fazekas Pálma és Szlopóczki János (Szentesi út 15.) István János Benkő Éva és Méri Zoltán (Kossuth u. 28.) Martin LEALÁZ Gratulálunk!

LEÁLL

Halálesetek:

LEBONT

Bakos Pálné Ádász Etelka (Mágocsoldal 58.) LEEMEL Fülöp-Nagy János (Szentesi út 2.) Gilicze Mihályné Dóczi Mária (Vörösmarty u. 47.) LEHULL Horváth Ferencné Kukovecz Julianna (Vörösmarty u. 31/a.) Jaksa Katalin (Szentesi út 2.) JakusLELÁTÓTÓL Béláné Mészáros Erzsébet (Szentesi út 2.) Kalapos Jánosné Tóth Katalin (József A. u. 14.) LELKÉT Kokovai István (Szentesi út 2.) Kurucz Jánosné Pigler Anna (Szentesi út 123/a.) Magyar Istvánné Szatmári Mária Viktória (Szentesi út 51.) LETTEK Molnár András (Móricz Zs. u. 28.) NagyLEVÉLZET Józsefné Kabódi Etelka (Szentesi út 2.) Nagy Sándorné Lovas Katalin (Szentesi út 2.) Palócz Miklósné Ökrös Piroska (Szentesi út 2.) LÉKEL Papp Gáborné Gömöri Erzsébet (Szentesi út 2.) PestiLIBALÁB Jánosné Ivanyics Julianna (Ótompahát 28.) Szabó Ferenc (Lajostanya 30.) Szabó Ferenc (Szentesi út 2.) LILA Terjék Zsuzsanna (Szentesi út 2.) Tompos László (Petőfi S. u. 54.) LIMIT Tóth Sándor (Iskola u. 1.) Vőneki Sándor (Szentesi út 2.) LIPTÓ A családoknak őszinte részvétünk! Tóthné Mucsi Erzsébet védőnő és Heredeáné Sprok Magdolna anyakönyvvezető

Nagymágocsi Hírmondó Kiadja Nagymágocs Nagyközség Önkormányzata 6622 Nagymágocs, Szentesi út 42. Felelős kiadó: Dobóczki Józsefné Felelős szerkesztő: Labádi József Szerkesztőség címe: Nagymágocsi Általános Művelődési Központ 6622 Nagymágocs, Szentesi út 40. Nyomdai munkák: „Norma” Nyomdász Kft. Hódmezővásárhely