Diecézní eucharistický kongres Hradec Králové 1. června 2002
EUCHARISTIE – SRDCE CÍRKVE
Obsah Úvodní slovo biskupa ............................................... 2 Modlitba Diecézního eucharistického kongresu ...... 4 Program .................................................................... 5 Liturgie ..................................................................... 7 Zpěvník eucharistického kongresu ......................... 23 Organizační pokyny ............................................... 34 Úryvek z dobového tisku ....................................... 37
Moji drazí přátelé,
naše příprava na Diecézní eucharistický kongres začala již 1. září 2001. Farnost po far− nosti si uvědomovala veliký dar, kterým je Eucharistie, dar Zeleného čtvrtku. Uvědomovali jsme si velkou pří− ležitost, kterou je setkání s Kristem při adoraci v našich kostelích a kaplích. „Církev tvoří Eucharistii a Eucha− ristie tvoří Církev”, je velké dictum Otců naší církve, které prožíváme při slavení Eucharistie jako i při návště− vě chrámu, kdy se ztišíme před svatostánkem. „Žít eucharisticky znamená vycházet úplně sám ze sebe, z omezenosti vlastního života a vrůstat do šíře ži− vota Kristova. Kdo vyhledává Pána v jeho domě, nebu− de ho chtít stále jen zaměstnávat sebou samým a svými záležitostmi. Začne se zajímat o záležitosti Pána. Účast na každodenní oběti nás nepozorovaně vtahuje do litur− gického života. Modlitby a úkony u oltáře v průběhu cír− kevního roku znovu a znovu stavějí dějiny spásy před oči duše a dávají nám stále hlouběji pronikat do jejich smyslu. A obětní obřad nám neustále vštěpuje ústřední tajemství naší víry, stěžejní moment světových dějin: tajemství vtělení a vykoupení. Kdo by se mohl s vnímavým duchem a srdcem zúčastňovat svaté oběti, aniž by sám byl zaujat obětním smýšlením, aniž by jej zachvátila touha, aby on sám i celý jeho nepatrný osobní život vzešel ve velkém díle Vykupitelově! Tajemství křes− ťanství tvoří nedělitelný celek. Když se člověk ponoří do jednoho z nich, bude přiveden ke všem ostatním.” To jsou slova velké ženy a Učitelky Církve, sestry karmelit− ky Terezie Benedikty od Kříže, kterou známe i jako Dr. Editu Steinovou. Pro svůj židovský původ byla umuče− na v Osvětimi nacisty a Svatý otec Jan Pavel II. ji svato− 2
řečil a jmenoval spolupatronkou Evropy. Její slova i ži− vot nám ukazují, jak v síle Eucharistie můžeme překo− návat životní kříže a její dílo nám ukazuje, že Eucharis− tie dává pravdivé poznání, smysluplnost našemu koná− ní. Jedině touto cestou dochází člověk i naší doby k plnosti života a radosti. Náš Diecézní eucharistický kongres, kterým vrcholí eucharistický rok, který prožíváme s heslem Eucharistie – srdce Církve, je velkou příležitostí, abychom při spo− lečném slavení Eucharistie na zimním stadionu v Hradci Králové 1. června 2002 tvořili místní církev v radostné vděčnosti a v eucharistickém průvodu vyznali naši víru v Krista. Tím dáme najevo svou sounáležitost s Kristem, v kterém Bůh podává ruku každému člověku v duchu křesťanské civilizace, která spočívá v nesení odpověd− nosti jednoho za druhého. Těším se na setkání s vámi. Ať vás tento průvodce Diecézním eucharistickým kongresem zdárně provází a pomůže vám co nejopravdověji přiblížit se k tajemství naší víry, kterým je Boží zájem a láska k člověku usku− tečněná v mystériu vtělení a vykoupení, v tajemství Eu− charistie. Váš
✠ Dominik Duka OP biskup královéhradecký
3
MODLITBA DIECÉZNÍHO EUCHARISTICKÉHO KONGRESU Dobrý Bože, milosrdný Otče, prameni života, voláš nás všechny, abychom s novou horlivostí slavili velké tajemství eucharistie. Děkujeme za záchranu, kterou nám dáváš skrze Ježíše a s důvěrou tě prosíme: dej, ať jsme jako místní církev jedním tělem Kristovým, ať žijeme z darů, které nám on získal obětí své krve. Prosíme za svornost, radost a naději. Ať posilováni Eucharistií neseme do světa Krista, který je pravda, dobro a krása. Naplňuj nás Duchem Svatým, abychom světu přinášeli svědectví o Tvé lásce! O to tě prosíme skrze Tvého Syna narozeného z Panny Marie. Neboť on je náš Bůh a Spasitel, který s Tebou v jednotě s Duchem svatým žije a kraluje na věky věků. Amen.
4
PROGRAM KONGRESU Motto: Eucharistie − srdce církve Pátek 31. května 2002 Téma: Mariánská úcta – Eucharistická úcta Kaple sv. Klimenta: adorace od 8 hod. ráno v pátek až do 8 hod. v sobotu Nové Adalbertinum: 17 :00 setkání biskupa Morase (Indie) s rodiči dětí programu Adopce na dálku Kostel Panny Marie: 19:30 mše svatá (celebruje Mons. Bernard Moras) 20:30 růženec Světelný průvod s Paládiem země české na Velkém náměstí Sobota 1. června 2002 Téma: Eucharistie − srdce církve 9:30 – 11:00 DOPOLEDNÍ PROGRAM VE SKUPINÁCH Hlavní program − zimní stadion 9:30 zahájení 9:40 umělecké vystoupení prof. Radovana Lukavského – RECITACE české poezie s eucharistickými motivy; uvádí Mons. doc. PhDr. ThDr. Karel Vrána 10:00 přednáška PhDr. ThLic. Františka J. Holečka O.M. na téma EUCHARISTIE A SVĚDECTVÍ – PŘÍKLAD Z DĚJIN 10:50 hudební vystoupení Evy Suchárové z komunity Emmanuel Na zimním stadionu bude po celou dobu programu zřízen dětský koutek pro děti předškolního věku, kde si s nimi budou hrát asistenti. Program pro děti školního věku − Nové Adalbertinum 9:00 písničky 9:30 katecheze ve dvou skupinách podle věku s následným výtvarným, hudebním a dramatickým ztvárněním Program pro mládež − kostel Božského Srdce Páně (u nádraží ČD) 9:30 zahájení, uvedení k tématu „Co ty na to?” aneb diskuse nad textem v malých skupinkách 10:00 katecheze na téma “Mládí a Eucharistie” adorace Kristovy tváře, svědectví „Sezame, sezame, otevři se!” aneb konkrétní aktivita účastníků
5
Program pro zahraniční hosty – Katedrála sv. Ducha, kostel Panny Marie Pro hosty ze zahraničí bude v katedrále program v italském a němec− kém jazyce (překlad pro skupinu z Francie do francouzštiny). Mode− ruje generální vikář mons. Josef Socha.V kostele P. Marie pro zahra− niční hosty v polštině. Moderuje biskupský vikář P. Karel Moravec a polští kněží působící v naší diecéze. Oba kostely na Velkém náměs− tí. Program bude obsahovat stručné seznámení s diecézí a církví v ČR, zkušenosti naší církve z života z eucharistie a konání kongresu před 65 lety, v době totality a v současnosti. Promluví zahraniční biskupo− vé, hosté kongresu. Program doprovází chrámové sbory královéhra− decké diecéze. 11:00 – 11:50 Přestávka na oběd SPOLEČNÝ ODPOLEDNÍ PROGRAM 12:00 společné zahájení programu na zimním stadionu 12:15 katecheze na téma: Eucharistie – srdce církve (Mons. Jiří Paďour, OFMCap) 12:45 zpívané litanie 12:55 scénický tanec “AVE VERUM CORPUS” (skupina C DANCE ZUŠ Jaroslava Kociána z Ústí nad Orlicí). 13:00 mše svatá: hlavní celebrant Henryk kardinál Gulbinowicz 14:45 zahájení průvodu ze Zimního stadionu na Velké náměstí 15:30 zakončení programu na Velkém náměstí 18:30 VEČERNÍ PROGRAM Koncert vokální hudby královéhradeckých souborů na nádvoří Nového Adalbertina. Vystoupí sbory:
CHORUS RAMUS, JITŘENKA, DA CAPO, JITRO, SMETANA, KANTILÉNA, VOKÁLNÍ HARMONIE, HARMONIA NOVA, DĚTSKÝ SBOR JITRO
6
MEŠNÍ LITURGIE A EUCHARISTICKÝ PRŮVOD 13:00 liturgický průvod k oltáři, zpěv znělky eucharistického kon− gresu, Ecce, sacerdos magnus,
VSTUPNÍ ANTIFONA Mé Tělo je skutečný pokrm a má Krev je skutečný nápoj, praví Pán. ÚVODNÍ POZDRAV Celebrant: Ve jménu Otce i Syna i Ducha svatého. Všichni: Amen. Celebrant: Pokoj Kristův ať je s vámi. Všichni: I s tebou. ÚKON KAJÍCNOSTI Celebrant: Smiluj se nad námi, Pane. Všichni: Hřešili jsme proti tobě. Celebrant: Ukaž nám, Pane, své milosrdenství. Všichni: A dej nám svou spásu. Celebrant: Smiluj se nad námi, všemohoucí Bože, odpusť nám hříchy a doveď nás do života věčného. Všichni: Amen. KYRIE Sbor:
Kyrie, eleison. Lid: Christe, eleison. Kyrie, eleison.
Kyrie, eleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison.
SLÁVA NA VÝSOSTECH BOHU Sbor zpívá hymnus „Gloria” (Antonín Dvořák – Mše D dur).
Glória in excélsis Deo – et in terra pax homínibus boné
7
voluntátis. – Laudámus te, benedícimus te, adorámus te, glorificámus te, – grátias ágimus tibi propter magnam glóriam tuam, Dómine Deus, Rex célestis, Deus Pater omnípotens. – Dómine Fili unigénite, Iesu Christe, Dó− mine Deus, Agnus Dei, Fílius Patris, – qui tollis peccáta mundi, miserére nobis; qui tollis peccáta mundi, súscipe deprecatiónem nostram. – Qui sedes ad déxteram Patris, miserére nobis. Quóniam tu solus Sanctus, tu solus Dó− minus, tu solus Altíssimus, Iesu Christe, cum, Sancto Spíritu: in glória Dei Patris. – Amen. Sláva na výsostech Bohu − a na zemi pokoj lidem dobré vůle. Chválíme tě. Velebíme tě. Klaníme se ti. Oslavuje− me tě. Vzdáváme ti díky pro tvou velikou slávu. Pane a Bože, nebeský Králi, Bože, Otče všemohoucí. Pane, jed− norozený Synu, Ježíši Kriste. Pane a Bože, Beránku Boží, Synu Otce. Ty, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi; ty, který snímáš hříchy světa, přijmi naše prosby. Ty, který sedíš po pravici Otce, smiluj se nad námi. Ne− boť ty jediný jsi Svatý, ty jediný jsi Pán, ty jediný jsi Svr− chovaný, Ježíši Kriste, se svatým Duchem, ve slávě Boha Otce. Amen. VSTUPNÍ MODLITBA Celebrant: Modleme se: Bože, tys ustanovil svého Syna nejvyšším a věčným veleknězem, aby tě oslavil a sám sebe obětoval za naši spásu; on z nás svou krví učinil tvůj lid a přikázal nám, abychom slavili památku jeho oběti; vyslyš naše prosby a dej, ať se na nás projeví moc a síla jeho kříže a vzkříšení. Neboť on s tebou v jednotě Ducha svatého žije a kraluje po všechny věky věků. Všichni: Amen.
8
PRVNÍ ČTENÍ Lektor přednáší první čtení v českém jazyce.
Gn 14, 18−20
Přinesl chléb a víno.
Čtení z první knihy Mojžíšovy. Melchizedech, král Šalemu, přinesl chléb a víno – byl knězem nejvyššího Boha – a požehnal Abrámovi slovy:„Požehnán buď Abrám od nejvyššího Boha, který stvořil nebe a zemi. Veleben buď nejvyšší Bůh, který ti vydal do rukou tvé nepřátele.” Abrám mu dal desátek ze všeho. Následuje první čtení v polském jazyce.
Czytanie z Księgi Rodzaju W onych dniach: Melchizedek, Król Szalemu, wyniósł chleb i wino, a ponieważ był on kapłanem Boga Najwyższego, błogosławił Abrama mówiąc:„Niech będ− zie błogosławiony Abram przez Boga Najwyższego, Stwórcę nieba i ziemi. Niech będzie błogosławiony Bóg Najwyższy, który w twe ręce wydał twoich wrogów”. Abram dał mu dziesiątą część ze wszystkiego. Oto Słowo Boże. Všichni: Bohu díky. RESPONSORIÁLNÍ ŽALM Odp.: Ty jsi kněz na věky podle řádu Melchizedechova! Hospodin řekl mému Pánu:„Seď po mé pravici, dokud nepoložím tvé nepřátele za podnož tvým nohám.” Odp. Žezlo moci ti podává Hospodin ze Siónu: „Panuj uprostřed svých nepřátel!“ Odp. Ode dne zrození je ti určeno vládnout v posvátném lesku: zplodil jsem tě jako rosu před jitřenkou. 9
Odp. Hospodin přísahal a nebude toho litovat: „Ty jsi kněz navěky podle řádu Melchizedechova!” DRUHÉ ČTENÍ Lektor přednáší druhé čtení v českém jazyce.
1 Kor 10, 16 −17
Protože je to jeden chléb, tvoříme jedno tělo, i když je nás mnoho.
Čtení z prvního listu svatého apoštola Pavla Korinťanům. Bratři a sestry! Kalich požehnání, který žehnáme – není to účast v Kristově krvi? Chléb, který lámeme – není to účast v Kristově těle? Protože je to jeden chléb, tvoříme jedno tělo, i když je nás mnoho, neboť všichni máme účast na jednom chlebě. Následuje druhé čtení v německém jazyce.
Lesung aus dem ersten Brief an die Korinther. Schwestern und Brüder! Ist der Kelch des Segens, über den wir den Segen spre− chen, nicht Teilhabe am Blut Christi? Ist das Brot, das wir brechen, nicht Teilhabe am Leib Christi? Ein Brot ist es. Darum sind wir viele ein Leib; denn wir alle ha− ben Teil an dem einen Brot. Wort des lebendigen Gottes. Všichni: Bohu díky. VERŠ PŘED EVANGELIEM Všichni: Aleluja. Sbor: Kdo jí mé tělo a pije mou krev, zůstává ve mně a já v něm, praví Pán. Všichni: Aleluja.
10
EVANGELIUM Jan 6, 51 − 58
Mé tělo je skutečný pokrm a má krev je skutečný nápoj. Jáhen: Pán s vámi. Všichni: I s tebou. Jáhen: Slova svatého evangelia podle Jana. Všichni: Sláva tobě, Pane. Ježíš řekl zástupům: „Já jsem ten chléb živý, který sestoupil z nebe. Kdo bude jíst tento chléb, bude žít navěky. A chléb, kte− rý já dám, je mé tělo, obětované za život světa.” Židé se mezi sebou přeli a říkali:„Jak nám tento člověk může dát jíst svoje tělo?” Ježíš jim řekl: „Amen, amen, pravím vám: Když nebudete jíst tělo Syna člověka a pít jeho krev, nebudete mít v sobě život. Kdo jí mé tělo a pije mou krev, má život věčný a já ho vzkřísím v poslední den. Vždyť mé tělo je skutečný pokrm a má krev je skutečný nápoj. Kdo jí mé tělo a pije mou krev, zůstává ve mně a já v něm. Jako mne poslal živý Otec a já žiji z Otce, tak i ten, kdo jí mne, bude žít ze mne. To je ten chléb, který sestoupil z nebe; ne takový, jaký jedli otcové a umřeli. Kdo jí tento chléb, bude žít navěky.” Slyšeli jsme slovo Boží. Všichni: Chvála tobě, Kriste. Jáhen nese knihu evangelií celebrantovi a ten s ní požehná shromáž− děnému lidu. Evangeliář je poté vystaven na připraveném pultíku. Všichni zpívají zpěv „Aleluja” jako před evangeliem.
11
HOMILIE Modlitba „Věřím v Boha” se při této liturgii vynechává, neboť věřící vyznají svou víru společným veřejným průvodem s eucharistickým Kristem.
PŘÍMLUVY Celebrant: Ve svátosti svého Těla a své Krve nám Kristus svěřu− je dar k oslavě Otce a k rozmnožení věčného života v nás. Vyprošujme tento dar milosti Církvi, světu i sobě. Odp.: Kyrie, Kyrie eleison. 1. Prosme za svatou Církev: Kéž, Bože, nachází zdroj svého života ve chvále a díkuvzdání, které ti od věků přináší tvůj Syn. Domine, exaudi nos. Odp. 2. Prosme za našeho papeže, biskupy, kněze a všechny služebníky Církve: Kéž mocí Svatého Ducha usku− tečňují své povolání a bez ustání zvěstují tvého Kris− ta. Domine, exaudi nos. Odp. 3. Prosme také za politiky, státníky a všechny, kterým je svěřena správa věcí veřejných: Kéž svým působením přispívají k šíření Kristova pokoje. Domine, exaudi nos. Odp. 4. Prosme za posvěcení lidské práce i všeho, co člověk koná: Kéž je každá lidská snaha završena ve tvé chvále. Domine, exaudi nos. Odp. 5. Prosme za ty, kteří trpí jakýmkoliv nedostatkem a ob− tížemi: Kéž je každá bolest spojena s utrpením tvého Krista a v jeho ranách ať nalezne celý svět uzdravení. Domine, exaudi nos.
12
Odp. 6. Prosme za všechny, kdo patří do naší královéhradec− ké diecéze: Kéž jsou v Duchu Svatém spojeni v jediné Tělo a jako tvůj lid shromážděný k bohoslužbě chvá− ly ať nepřestávají sami sebe přinášet v oběť živou, sva− tou a tobě milou. Domine, exaudi nos. Odp. 7. Prosme za nás zde přítomné a za sebe navzájem: Kéž se necháme obnovit tvým Duchem a v síle pokrmu života věčného putujeme ve světě vstříc tvému Kris− tu. Domine, exaudi nos. Odp. 8. Prosme za umírající: Kéž, pro své spojení se tvým Synem ve smrti naleznou věčný život v jeho oslave− ném Těle. Domine, exaudi nos. Celebrant: Otče, tys chtěl, aby se nám tvůj Syn vydal do kraj− nosti. Dej, prosíme, aby nás jeho Tělo a Krev posilo− valy a pomáhaly nám tobě věrně sloužit podle pří− kladu Ježíše Krista, našeho Pána. Všichni: Amen. SLAVENÍ EUCHARISTIE PŘÍPRAVA OBĚTNÍCH DARŮ Po modlitbě přímluv jsou přinášeny obětní dary. Zástupci jednotli− vých vikariátů diecéze přinášejí vždy jeden obětní dar za vikariát di− ecéze. V okamžiku, kdy celebrant převezme z rukou věřících obětní dar, reaguje celé shromáždění společným zvoláním:
Pane, přijmi nás i tyto dary. Píseň „K svátku tajemnému...” zpěvník EK č. 1 (JK č. 710). Celebrant: Modleme se, aby Bůh přijal oběť své církve. Všichni: Ať ji přijme ke své slávě a k spáse světa.
13
MODLITBA NAD DARY Celebrant: Přijmi, Bože, tyto dary a dej nám ducha pravé zbožnosti, aby se ti naše služba zalíbila; vždyť slavíme památku oběti, kterou se stále uskutečňuje naše vykoupení. Skrze Krista, našeho Pána. Všichni: Amen.
EUCHARISTICKÁ MODLITBA Církev na cestě k jednotě PREFACE Celebrant: Pán s vámi. Všichni: I s tebou. Celebrant: Vzhůru srdce. Všichni: Máme je u Pána. Celebrant: Vzdávejme díky Bohu, našemu Otci. Všichni: Je to důstojné a spravedlivé. Celebrant: Vpravdě je důstojné a spravedlivé, dobré a spasitelné, svatý Otče, všemohoucí, věčný Bože, abychom ti vždycky a všude vzdávali díky, skrze našeho Pána, Ježíše Krista. Neboť on je naše jediná a dokonalá oběť: Jako Beránek neposkvrněný se obětoval na kříži za spásu celého světa; a na svou smrt nám odkázal trvalou památku, když naposled večeřel se svými apoštoly.
14
A my dnes odevšad přicházíme, abychom jedli z jednoho svatého stolu a měli účast na jeho vykoupení, a ty nás sjednocuješ ve víře a lásce a dáváš nám naději, že se svým Spasitelem jednou zasedneme za stůl ve tvém věčném království. A proto tě chválíme a se všemi nebeskými zástupy zpíváme píseň o tvé slávě a voláme. Všichni zpívají:
Svatý, Svatý, Svatý, Pán, Bůh zástupů. Nebe i země jsou plny tvé slávy. Hosana na výsostech. Požehnaný, jenž přichází ve jménu Páně. Hosana na výsostech. Celebrant s rozpjatýma rukama:
Vpravdě jsi svatý, Bože, jsi hodný chvály, miluješ lidi a stále je provázíš na jejich životních cestách. Vpravdě je požehnaný tvůj Syn, je zde mezi námi a shromažďuje nás k hostině lásky. Jako kdysi učedníkům, putujícím do Emauz, tak dnes i nám otvírá Písmo a láme chléb. Celebrant sepne ruce, vztáhne je nad dary a spolu s ostatními konce− lebranty pokračuje:
Proto tě, dobrotivý Otče prosíme: Sešli svého Svatého Ducha, ať posvětí dary chleba a vína, aby se staly tělem a ✠ krví našeho Pána, Ježíše Krista. Sepne ruce.
Neboť on poslední noc před svým utrpením vzal při hostině chléb, pronesl modlitbu požehnání, lámal, dal svým učeníkům a řekl:
15
VEZMĚTE A JEZTE Z TOHO VŠICHNI: TOTO JE MOJE TĚLO, KTERÉ SE ZA VÁS VYDÁVÁ. Po večeři vzal kalich s vínem, pronesl modlitbu chvály a díků, dal ho svým učedníkům a řekl: VEZMĚTE A PIJTE Z NĚHO VŠICHNI: TOTO JE KALICH MÉ KRVE, KTERÁ SE PROLÉVÁ ZA VÁS A ZA VŠECHNY NA ODPUŠTĚNÍ HŘÍCHŮ. TOTO JE SMLOUVA NOVÁ A VĚČNÁ. TO KONEJTE NA MOU PAMÁTKU. Celebrant: Tajemství víry. Lid pokračuje zvoláním (zpěvem):
Kdykoli jíme tento chléb a kdykoli pijeme tento kalich, zvěstujeme tvou smrt a čekáme na tvůj příchod, Pane, Ježíši Kriste. Celebrant s rozpjatýma rukama a spolu s ostatními koncelebranty pokračuje:
Dobrý Otče, slavíme památku Krista, tvého Syna a našeho Spasitele. Ty jsi ho utrpením a smrtí přivedl k slávě vzkříšení a posadil po své pravici. Hlásáme toto dílo tvé lásky, dokud on nepřijde ve slávě a klademe před tebe chléb života a kalich požehnání. Shlédni, milosrdný Otče, na oběť své církve: Je to velikonoční oběť, ve které Ježíš Kristus vydává své tělo a prolévá svou krev, a tak nám otvírá cestu k tobě. Milosrdný Bože, dej nám Ducha lásky, ať se účastí na tomto stole stáváme živými údy Kristova těla. 16
1. koncelebrant: Obnovuj světlem evangelia církev na celém světě, v této královéhradecké diecézi i naše církevní obce. Upevni pouto lásky mezi věřícími a pastýři tvého lidu v jednotě s naším papežem Janem Pavlem, místním biskupem Dominikem a celým sborem biskupů. Dej, ať v tomto světě, zraněném nesvorností, je tvůj lid zářivým znamením jednoty a pokoje. 2. koncelebrant: Pamatuj na naše bratry a sestry, kteří zesnuli v Kristově pokoji i na všechny zemřelé, vždyť jejich víru znáš ty sám. Dej, aby se radovali, že tě vidí tváří v tvář, a ve vzkříšení jim daruj plnost života. Až skončí naše pozemské putování, přiveď nás do věčného domova, kde tě s blahoslavenou Bohorodičkou Pannou Marií, s apoštoly a mučedníky, se svatým Klementem, Vojtěchem, Janem Nepomuckým a se všemi svatými budeme navěky chválit a oslavovat sepne ruce
skrze tvého Syna, Ježíše Krista. Celebrant vezme paténu s hostiemi (jáhen vezme kalich) a spolu s ostatními koncelebranty pokračuje:
Per ipsum, et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipoténti, in unitáte Spíritus Sancti, omnis honor et glória per ómnia sécula séculórum. Skrze něho a s ním a v něm je tvoje všechna čest a sláva, Bože Otče všemohoucí, v jednotě Ducha Svatého po všechny věky věků. Všichni zpívají:
Amen. Amen. Amen.
17
PŘIJÍMÁNÍ Celebrant: Ve společenství se všemi, kdo vyznávají Kristovo jméno, pomodleme se modlitbu, kterou nám odkázal Pán Ježíš. Všichni zpívají:
Otče náš, jenž jsi na nebesích, – posvěť se jméno tvé. – Přijď království tvé. – Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi. – Chléb náš vezdejší dej nám dnes. – A odpusť nám naše viny, – jako i my odpouštíme našim viníkům. – A neuveď nás v pokušení, – ale zbav nás od zlého. Celebrant s rozpjatýma rukama pokračuje:
Vysvoboď nás ode všeho zlého, Bože, a dej našim dnům svůj mír. Smiluj se nad námi a pomoz nám: Ať se nikdy nedostaneme do područí hříchu, ať žijeme v bezpečí před každým zmatkem a s nadějí očekáváme požehnaný příchod našeho Spasitele Ježíše Krista. Celebrant sepne ruce a lid pokračuje zpěvem:
Neboť tvé je království i moc i sláva navěky. Celebrant s rozpjatýma rukama pokračuje:
Pane Ježíši Kriste, tys řekl svým apoštolům: Odkazuji vám pokoj, svůj pokoj vám dávám. Nehleď tedy na naše hříchy, ale na víru své církve, a podle své vůle ji naplňuj pokojem a veď k jednotě. Sepne ruce.
Neboť ty žiješ a kraluješ na věky věků. Všichni: Amen. Celebrant s rozpjatýma rukama pronáší výzvu:
Pokoj Páně ať zůstává vždycky s vámi. Všichni: I s tebou. Jáhen: Pozdravte se navzájem pozdravením pokoje.
18
Lid zpívá:
Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi. Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi. Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, daruj nám pokoj. Celebrant ukazuje lidu hostii a říká:
Hle, Beránek Boží, ten, který na sebe vzal hříchy světa. Blahoslavení, kdo jsou pozváni k večeři Beránkově. A všichni spolu s ním pokračují:
Pane, nezasloužím si, abys ke mně přišel, ale řekni jen slovo, a má duše bude uzdravena. ANTIFONA K PŘIJÍMÁNÍ Sbor a lid zpívají antifonu k přijímání (1 Kor 11, 24.25):
Toto je moje tělo, které se za vás vydává, tento kalich je nová smlouva, potvrzená mou krví, praví Pán; kdykoli z něho budete pít, čiňte to na mou památku. Během přijímání zpívá lid písně
„Vítej, vítej, tělo přezázračné...” zpěvník EK č. 2 (JK č. 722) Sbor zpívá: „Ó jak líbezný je, Hospodine, Duch tvůj...” – Jiří Strejc
„Zde nebeská je mana...” zpěvník EK č. 3 (JK č. 724) Sbor zpívá: „Pange lingua...” – Karel Žídek „Zdráv buď, Chlebe...” zpěvník EK č. 4 (JK č. 725) Sbor zpívá: „Ave verum Corpus...” – Edward Elgar MODLITBA PO PŘIJÍMANÍ Celebrant: Modleme se: Přijetím svátostného pokrmu dovršuje se Bože, naše účast na oběti, kterou nám tvůj Syn přikázal 19
konat na svou památku; dej, ať ji slavíme vždy s takovou opravdovostí, abychom se i my sami celým životem stávali obětním darem. Skrze Krista, našeho Pána. Všichni: Amen. Po modlitbě po přijímání přednese J. Exc. apoštolský nuncius Mons. Erwin Josef Ender pozdrav Jeho Svatosti papeže Jana Pavla II. věří− cím shromážděným při Diecézním eucharistickém kongresu. Následují organizační pokyny k řazení průvodu a programu na Vel− kém náměstí.
EUCHARISTICKÝ PRŮVOD Hlavní celebrant přejde před oltář poklekne, nasype kadidlo a okouří Tělo Páně. Poté přijme vélum a vezme monstranci. Vychází průvod v následujícím složení: kříž se dvěma svícemi, vlaj− ky zúčastněných států, kopie Paládia země české, ministranti, řeholní sestry, družičky, kněží, biskupové, pedista, kadidlo, monstrance s Tělem Páně v doprovodu šesti fakulí, mitrista, čestní hosté, zástup− ci spolků a ostatní. Průvod prochází středem stadionu za zpěvu antifony:
Ježíš Kristus je stejný, včera i dnes i navěky. Během eucharistického průvodu jsou postupně čtena krátká zamyšle− ní přítomných biskupů na téma Eucharistie. Zamyšlení jsou čtena nejdříve v mateřském jazyku biskupa a poté v českém jazyce. Po vy− slechnutém zamyšlení následuje zpěv.
K účasti na Diecézním eucharistickém kongresu a přípravě zamyšlení byli pozváni: J. Exc. Mons. Viktor Josef Dammertz – sídelní biskup diecéze Augsburg (D) J. Exc. Mons. Fernando Charrier – sídelní biskup diecéze Alessandria (I) J. Exc. Mons. Kurt Koch – sídelní biskup diecéze Basilej (CH) J. Exc. Mons. Kurt Krenn – sídelní biskup diecéze Sankt Pölten (A)
20
J. Exc. Mons. Ivan Ljavinec – apoštolský exarcha pro ČR (CZ) J. Exc. Mons. Leopold Nowak – sídelní biskup diecéze Magdeburg (D) J. Exc. Mons. Pierre Raffin OP – sídelní biskup diecéze Métz (F) J. Exc. Mons. Tadeusz Rybak – sídelní biskup diecéze Legnica (P) J. Exc. Mons. Jaroslav Škarvada – titulární biskup litomyšlský (CZ) Pořad průvodu: Na znělku eucharistického kongresu navazuje zpěv schóly mládeže
„.Na cestu s námi...” zpěvník EK č. 5 „Ježíš, nejkrásnější ...” zpěvník EK č. 6 „Rozdávejme lásku svou…” zpěvník EK č. 7 Mezi zamyšleními jednotlivých biskupů během průvodu účastníci zpívají písně v následujícím pořadí:
1. Píseň: „Buď slaven, mocný Králi,… ” zpěvník EK č. 8 (JK č. 703) 2. Píseň: „Jen ty, Pane můj... ” zpěvník EK č. 9 3. 5 slok písně: „Klaním se ti vroucně,… ” zpěvník EK č. 10 (JK č. 712). 4. Píseň: „Chci, Pane, chválit tě… ” zpěvník EK č. 11 5. Antifona: „Kde je opravdová láska, tam přebývá Bůh”. 6. Píseň: „Lásky hrad” zpěvník EK č. 12 7. Píseň: „Chvalte Pána, chvalte… ” zpěvník EK č. 13 (JK č. 907) 8. Píseň: „Všichni jako ovce...” zpěvník EK č. 14 9. 5 slok písně: „Nejvyšší a mocný…” zpěvník EK č. 15 (JK č. 909) 10. Píseň: „Emanuel” zpěvník EK č. 16 a „Eucharistia” zpěvník EK č. 17 11. Píseň „Učiň mě, Pane nástrojem,...” zpěvník EK č. 18 (JK č. 928) 21
Při příchodu na Velké náměstí se zpívá HYMNA VELKÉHO JUBILEA: „Kriste náš, včera i dnes....” a poté první čtyři sloky písně: „Chvalte, ústa,...” zpěvník EK č. 19 (JK č. 704) Přední část původu na náměstí projde kolem Mariánského sloupu a jde k presbytáři katedrály Sv. Ducha. Celebrant předá monstranci jáhno− vi a ten vystaví Tělo Páně na připravené místo.
Celebrant Tělo Páně okouří. Zpěv 1., 2., 3. a 12. sloky chvalozpěvu „Bože, chválíme tebe,...” zpěvník EK č. 20 (JK č. 932) Po skončení chvalozpěvu celebrant pronese výzvu:
Dobrořečme Otci i Synu i Duchu svatému. Všichni: Chvalme a vyvyšujme ho navěky. Celebrant: Pane, vyslyš mou modlitbu. Všichni: A mé volání přijď k tobě. Celebrant: Modleme se: Bože, tvé milosrdenství je nezměrné a tvá dobrotivost jako nevyčerpatelný poklad; vzdáváme díky tvé velebnosti za udělené dary a prosíme, abys nás neopouštěl a připravil k budoucím odměnám. Skrze Krista, našeho Pána. Všichni: Amen. Následuje zpěv 5. a 6. sloky písně: „Chvalte,
ústa,...” zpěvník
EK č. 19 (JK č. 704) Celebrant naloží kadidlo a okouří Tělo Páně. Po skončení písně, pronáší celebrant vestoje modlitbu k požehnání:
Modleme se: Pane Ježíši, ty jsi pravý chléb z nebe; prosíme tě, posiluj v nás tímto duchovním pokrmem vědomí, že jsi stále s námi, a uč nás žít tak, abychom mohli v den vzkříšení stát po tvé pravici. Neboť ty žiješ a kraluješ na věky věků. 22
Všichni: Amen. Celebrant poklekne, přijme vélum a od jáhna monstranci a žehná Eucharistií. Po požehnání sbor a lid zpívá antifonu: „Kristus vítězí, Kristus
kraluje, Kristus, Kristus vládne všem” (Jan Kunc). Celebrant předá monstranci jáhnovi a ten v průvodu asistence odnáší Tělo Páně do kaple sv. Klementa. Až dozní zpěv antifony, následují projevy zástupců jiných křesťan− ských církví a zástupce Ekumenické rady církví. Na závěr pronese svůj projev sídelní biskup královéhradecký Mons. Dominik Duka OP.
ZPĚVNÍK EUCHARISTICKÉHO KONGRESU Znělka Diecézního eucharistického kongresu Zdeněk Pololáník Kdo jí mé Tělo a pije mou Krev, má život věčný, má život věčný, má život věčný a já ho vzkřísím a já ho vzkřísím a já ho vzkřísím v poslední den. A já ho vzkřísím a já ho vzkřísím a já ho vzkřísím v poslední den. Nebudete−li jíst Tělo Syna člověka a pít jeho Krev, nebudete−li jíst Tělo Syna člověka a pít jeho Krev, nebudete mít, nebudete mít, nebudete mít v sobě život. Kdo jí mé Tělo a pije mou Krev, má život věčný, má život věčný, má život věčný a já ho vzkřísím a já ho vzkřísím a já ho vzkřísím v poslední den. A já ho vzkřísím a já ho vzkřísím a já ho vzkřísím v poslední den.
23
1. K svátku tajemnému (JK č. 710) 1. K svátku tajemnému vroucně přistupujme, z hloubi duše k němu píseň zanotujme. Starého se vzdejme, všechno obnovujme, srdce, řeč i skutky změňme. 2. Chvála na památku večeře se vzdává, když v předvečer svátků beránka Pán dává, s ním chléb nekvašený, dávno podle práva v Písmech otcům přislíbený. 3. Když jsou nasyceni jídla tělesného, Pán jim k podivení dá jíst těla svého: vlastní rukou láme všem i pro každého sebe – chléb, jak vyznáváme. 4. Pán dal klesajícím tělo v posílení, on dal litujícím krev svou k občerstvení. Tento kalich, praví, je vám pro spasení, pijte z něho věčné zdraví. 5. Tím je provždy dána svátost Božích dětí; ke cti Krista Pána, k spáse nám se světí. Kněžím patří jíst a lidu rozdíleti tělo Páně v sboru bratří. 6. Z chleba andělského pro lid chléb se stává, pod způsobou jeho skutečnost je pravá. Ó div předivoucí: Nejchudším se dává v pokrm Kristus všemohoucí. 7. Bože trojjediný, z trůnu nebeského sestup do hlubiny duší lidu svého; veď nás cestou spásy z kraje pozemského v světlo své a sídlo krásy.
24
2. Vítej, vítej, tělo přezázračné (JK č. 722) 1. Vítej, vítej, tělo přezázračné, tajemná ty stravo duše lačné, vítej, mano z nebe seslaná. Pozdravena buď krev Jezu Krista, jíž se nápoj žíznivému chystá, občerstvuje duše znavená. 2. Zdrávo budiž, Srdce Ježíšovo, s tebou Bůh se pojí, věčné Slovo, v tobě plesá Boží Trojice. Čest a chvála budiž tobě vzdána, svatosvatá duše Krista Pána, nevyvážná míru studnice. 3. Božství Páně, neskonalá kráso, nebešťanů věkověč− ná spáso, ve svátosti požehnáno buď. Synu Boží, ve svátosti kraluj, k ctnosti veď nás, hříchu všeho vzdaluj a svou láskou zaněť naši hruď.
3. Zde nebeská je mana (JK č. 724) 1. Zde nebeská je mana nejmilejší, zde tělo Krista Pána nejsvětější. Ó plesejme, dík vzdávejme, zde Bůh a Pán, Ježíš, Spasitel sám. 2. Zde dar, jenž se nám stává spásou jistou, v němž Syn se Otci dává v oběť čistou. Ó plesejme, dík vzdávej− me, zde Bůh a Pán, Ježíš, Spasitel sám. 3. Zde pokrm se nám chystá v světa boji, ten duši s tělem Krista v jedno spojí. Ó plesejme, dík vzdá− vejme, zde Bůh a Pán, Ježíš, Spasitel sám. 4. Jak vládneš dějinami do věčnosti, tak jsi zde, Bože, s námi ve svátosti. Ó plesejme, dík vzdávejme, zde Bůh a Pán, Ježíš, Spasitel sám.
4. Zdráv buď, Chlebe (JK č. 725) 1. Zdráv buď, Chlebe, který z nebe k nám jsi na svět sestoupil, abys sytil, chránil, sílil duše, jež jsi vy− koupil. Ó Ježíši nejmilejší. 2. Zdráv buď, Kriste, jenž jsi jistě skrytý v této svátos− ti. Věřím v tebe, živý Chlebe, klaním se ti s vroucností. Ó Ježíši nejmilejší. 25
3. Bože živý, dobrotivý, tebe vroucně miluji a jen tobě v každé době svoje srdce věnuji. Ó Ježíši nejmilejší. 4. Ať k tvé chvále žiji stále, tebe ctím a velebím, po skonání bez ustání chválím tebe na nebi. Ó Ježíši nejmilejší.
5. Na cestu s námi 1. Na cestu s námi, na cestu s námi, vyjdi Pane, vyjdi Pane, my nesmíme, my nesmíme na místě stát, na místě stát. Když zbloudíme, když zbloudíme, podej ruku, podej ruku, když upadneme, když upadneme, pomoz nám… Ref: A do srdce, a do srdce, svého doveď, svého doveď, doveď nás. 2. Zažeň smutek, zažeň smutek, navrať radost, navrať radost, oslabeným, oslabeným, dodej sil, dodej sil. Bychom jiným, bychom jiným, nést pomohli, nést pomohli, tíhu kříže, tíhu kříže přes ten svět… 3. Když k Ježíši, když k Ježíši, odejdeme, odejdeme, ať nepláče, ať nepláče, pro nás žádný, pro nás žádný. Vždyť my přece, vždyť my přece, žít s ním chceme, žít s ním chceme, k jeho chvále, k jeho chvále navěky žít…
6. Ježíš, nejkrásnější 1. Ježíš, nejkrásnější ze všech jmen, Ježíš, slyší hlas můj každý den. Ó, Ježíš mne v mém pádu pozvedá, ó, Ježíš krásné jméno má.
26
2. Ježíš, chválu vzdává srdce mé, Ježíš, stále stejný, včera, dnes. Ó, Ježíš, zemřel též za hříchy mé, ó Ježíš, nejkrásnější z jmen. 3. Ježíš přijde brzy jako Král. Ježíš, přines lásku na zem k nám. Ó Ježíš, jemu chválu zazpívám, ó Ježíš, krásné jméno má.
7. Rozdávejme lásku svou Ref: Rozdávejme lásku svou, ať pozná svět, co žije v nás. Láska vítězí nad zlou pýchou, láska boří k lidem hráz. 1. Láska přišla k nám v těch chudých jeslích jako dítě v lidském těle Bůh. Lásce učil sám, odpouštěl hřích, spustil sítě, to přál si Otec Bůh. 2. Z lásky k nám se dal přibít na kříž, zemřel v mukách, lidmi souzen Bůh. Třetí den však vstal, dal poznat svou říš, dal ti Ducha, to přál si Otec Bůh.
8. Buď slaven, mocný Králi (JK č. 703) 1. Buď slaven, mocný Králi, jejž světy širé chválí, jejž andělé ctí na nebi a zpěvem velebí. 2. Buď slaven, dobrý Pane, jenž z lásky svrchované jsi z nebe na zem sestoupil, svět z hříchu vykoupil. 3. Buď slaven, Kriste milý, dej, abychom tě ctili, jak za svou lásku zasloužíš, s níž ve svátosti dlíš.
9. Jen ty, Pane můj Ref: Jen ty, Pane můj, jen tys můj štít, má sláva, ty mou hlavu pozvedáš. 1. Mnoho je těch, kteří kolem volají: V Bohu žádnou pomoc nenajdeš. 27
2. Volal jsem k Pánu svému v úzkosti a on prosbu moji vyslyšel. 3. Ty mi dáváš spánek, novou sílu, v novém dni mne znovu podpíráš. 4. Nebudu se bát ani tisíců těch, kdo mne pronásledují.
10. Klaním se ti vroucně (JK č. 712) 1. Klaním se ti vroucně, skrytý Bože náš, jenž tu ve svátosti sebe ukrýváš. Tobě srdcem svým se zcela poddávám, před tebou svou slabost, Bože, vyznávám. 2. Zrakem, hmatem, chutí tebe nevnímám a jen sluchem svým tě jistě poznávám. Věřím vše, co hlásal světu Kristus Pán, v něm je základ pravdy lidstvu všemu dán. 3. Na kříži jsi tajil jenom božství své, zde je také skryto člověčenství tvé. V obojí však věřím celým srdcem svým, o milost tě prosím s lotrem kajícím. 4. Rány tvé jak Tomáš vidět nežádám; že jsi Pán a Bůh můj, vroucně vyznávám. Rač mé chabé víře větší sílu dát, více v tebe doufat, víc tě milovat. 5. Plode smrti Páně, Chlebe života, v němž se lidem dává Boží dobrota, dej mé duši stále jenom z tebe žít, v tobě Boží lásku rozjímat a ctít. 6. Dobrý Pelikáne, Jezu, Pane můj, krví svou nás hříšné z hříchů očisťuj, vždyť jediná krůpěj její stačila, aby všeho světa viny obmyla. 7. Rač, ó Jezu Kriste, jenž jsi nám zde skryt, srdci toužícímu touhu vyplnit, abych, jak zde hledím s vírou na oltář, v nebesích tě jednou spatřil tváří v tvář. Amen. 28
11. Chci, Pane, chválit tě 1. Chci, Pane, chválit tě den ode dne víc, chci, Pane chválit tě den ode dne víc, chci hledat tvoji tvář a poznávat milost tvou, chci tebe chválit. Ptáci v oblacích tobě zpívají, stromy na polích ruce zvedají, i já zpívat chci, své ruce pozvednout, chci tebe chválit. 2. Chci tebe více znát… 3. Chci k tobě lásku mít… 4. Jen tobě sloužit chci…
12. Lásky hrad 1. Pán s velkou námahou staví lásky hrad. Pomáhá mu jenom ten, kdo chce ho milovat. V podhradí začíná se cesta trnitá, ke hradu nedojde, kdo lásku odmítá. Ref: On dává růst, on má tě rád, on vítězí, on staví velký lásky hrad. 2. Běž, brácho, neváhej, i ty máš úkol svůj: Stavěj tam, kde chce náš Pán, běž, Krista následuj. I v temné noci svítí světlo měsíční, podívej, jak věž hradní už do výšky ční.
13. Chvalte Pána, chvalte (JK č. 907) 1. Chvalte Pána, chvalte Pána, vždyť je dobrotivý, tvůrčí mocí koná velké divy. Jeho láska je věčná, nikdy nepřestává. 2. Chvalte Pána, chvalte Pána, stvořil zem i nebe, tichým hlasem volá mne i tebe. Jeho láska je věčná, nikdy nepřestává. 3. On je tvůrce, on je tvůrce velehor i moří, k jeho slávě celý vesmír hoří. Jeho láska je věčná, nikdy nepřestává.
29
4. Zná své dítky, zná své dítky v každém pokolení, vodí pouští k zaslíbené zemi. Jeho láska je věčná, nikdy nepřestává. 5. V jeho síle, v jeho síle nad zlem vítězíme, u něj skvělé dědictví nám kyne. Jeho láska je věčná, nikdy nepřestává. 6. Dá nám jísti, dá nám píti, všechny tvory živí, chvalte Pána, vždyť je dobrotivý. Jeho láska je věčná, nikdy nepřestává.
14. Všichni jako ovce 1. Všichni jako ovce jsme zabloudili a na svou cestu se odvrátili a Hospodin uvalil na Něj nepravosti nás všech, vzal na sebe naše bolesti a naše nemoci, jako Beránek k zabití veden byl, aby vymazal náš hřích.
15. Nejvyšší a mocný (JK č. 909) 1. Nejvyšší a mocný, dobrý Pane, tobě ať zní chvála, čest a dík. Přísluší jen tobě, jehož jméno člověk není hoden vyslovit. 2. Ať tě Pane, chválí všechna díla, zvláště bratr slunce ve výši, on je dárce života i světla, je tvůj obraz, Bože Nejvyšší. 3. Ať tě, Pane, chválí sestra luna, všechny jasné hvěz− dy na nebi, ať tě chválí svěží bratr vánek, mraky, vzduch a každé podnebí. 4. Ať tě, Pane, chválí sestra voda, čistá, sloužící a po− korná, ať tě chválí jasný bratr oheň, jehož moci obá− vá se tma. 5. Ať tě chválí sestra matka země, rodí pro nás trávu, plod i květ, ať tě chválí trpící a tiší, kteří s láskou umí odpouštět.
30
6. Ať tě chválí sestřička smrt těla, které neunikne žád− ný tvor, běda těm, kdo zemřou v těžkém hříchu, šťast− ní, kdo v tvé vůli mají vzor.
16. Emanuel (Hymna světového setkání mládeže s Janem Pavlem II. ŘÍM, srpen 2000)
1. Jde nad obzorem nové slunce, dějinami září a rozsvítí i nejtemnější kouty našich tváří. Už není temno, mizí stíny, světlo lidem hlásá, že bude žít, kdo hledat Pravdu neodmítá. Á… 2. Jdem ze všech stran do ulic Říma, kroky vede víra, jsou slyšet ve zdech slova Písma, ten zvuk neumírá. Zní jásot z města, jásot z nebe, jásot všemi ústy, že mohou lidé bez rozdílu s Ježíšem žít. Ref: Jsme tu s ním ve světle jeho krásy, pod křížem naší spásy, zpíváme všemi hlasy: Bůh, Emanuel, Emanuel, Emanuel. Bůh, Emanuel, Emanuel. 3. Tak velký dar Bůh světu dává, Krista, svého syna. V něm lidé byli zachráněni, byla smyta vina. Je plný božství, plný lidství, pokrm lidem dává, svým Tělem sytí každou duši, chléb je on sám. Ref: Jsme tu s ním… 4. Věk smrti končí, sílu ztrácí, Ježíš z hrobu vstává. Duch Boží vane do všech srdcí, smíme volat sláva! A církev – Panna zasnoubená – za ženichem míří, smí tvořit spolu s Matkou Boží společenství. Ref: Jsme tu s ním… 5. Je nové jaro, doba květů, doba nové síly, je čas, kdy všichni mohou kráčet ke stejnému cíli. Čas nových šancí, nových činů, doba nové lásky, čas volání, že Bůh je s námi a my jsme s ním. Ref: Jsme tu s ním…
31
17. Eucharistia Toto je moje tělo. Eucharistia. Toto je kalich mé krve. Eucharistia. A to tělo jsi ty, to tělo jsem já a to tělo jsme my. Eucharistia. 18. Učiň mě, Pane, nástrojem (JK č. 928) Učiň mě, Pane, nástrojem, ať zářím, ať zářím tvým pokojem. 1. Kde dusí nenávist, ať lásku vnáším, kde tiskne bez− práví, ať křivdy snáším, ať smírem spojuji, kde dělí hádky, ať pravdou přemáhám omyl a zmatky. Učiň mě, Pane, nástrojem, ať zářím, ať zářím tvým poko− jem. 2. Ať vírou postavím hráz pochybnostem, ať propast zoufalství překlenu mostem, kde vládne temnota, ať světlo křesám, se všemi smutnými ať v tobě plesám. Učiň mě, Pane, nástrojem, ať zářím, ať zářím tvým pokojem. 3. Požehnej, Pane můj, mé snaze přímé: víc, než být potěšen, chci těšit jiné, víc, než být pochopen, druhé chci chápat, víc, než být milován, chci lásku dávat. Učiň mě, Pane, nástrojem, ať zářím, ať zářím tvým pokojem. 4. Kdo dává, dostává, mnohem víc přijme, kdo ztrácí, nalézá sebe i jiné, kdo bližním odpouští, sám milost pozná, ba ani smrt mu víc nebude hrozná. Učiň mě, Pane, nástrojem, ať zářím, ať zářím tvým pokojem. 32
19. Chvalte, ústa (JK č. 704) 1. Chvalte, ústa, vznešeného těla Páně tajemství, chval− te předrahou krev jeho, kterou z milosrdenství zro− zen z lůna panenského, prolil Král všech království. 2. Nám byl dán a nám se zrodil z Panny neporušené, jako poutník světem chodil, sil zde zrno pravdy své, skvělým řádem vyvrcholil svoje žití pozemské. 3. Na poslední večer k stolu s bratřími když zasedal, beránka by s nimi spolu podle zvyku pojídal, dvanácteru apoštolů za pokrm sám sebe dal. 4. Slovo v těle slovu dává moc chléb v tělo proměnit, z vína Boží krev se stává. I když Pán je smyslům skryt, stačí sama víra pravá srdce čisté přesvědčit. 5. Před svátostí touto slavnou v úctě skloňme kolena, bohoslužbu starodávnou nahraď nová, vznešená, doplň smysly, které slábnou, víra s láskou spojená. 6. Otci, Synu bez ustání chvála nadšená ať zní, sláva, pocta, díkůvzdání naše chvály provází. Duchu též ať vše se klaní, který z obou vychází. Amen.
20. Bože, chválíme tebe (JK č. 932) 1. Bože, chválíme tebe, Pane, moc tvou velebíme, kte− rou zná zem i nebe, všem tvým skutkům se divíme; když se vše v světě mění, ty sám jsi bez proměny. 2. Vše, co jen chválit může, cherubové, serafové, chválí tě, velký Bože, nebe, země zástupové, ode všech jsi nazýván: Svatý, Svatý, Svatý Pán. 3. Svatý Pán Bůh Sabaoth, Svatý, jenž řídí národy, jenž pomáhá z běd a psot. Nebe, zem, povětří, vody plné jsou cti, chvály tvé, neb vše tvoje dílo je. 12. Pane, smiluj, smiluj se, buď s námi tvé požehnání; oč prosíme, staniž se podle našeho doufání. Kdo v tě doufá samého, neopustíš žádného.
33
ORGANIZAČNÍ POKYNY PRO ÚČASTNÍKY EUCHARISTICKÉHO KONGRESU Pátek 31. 5. 2002 V Hradci Králové na Velkém náměstí v Novém Adal− bertinu v přízemí bude otevřeno Informační centrum kongresu Sekretariát zajišťuje ubytování z pátku 31. 5. na sobotu 1. 6., popř. též na neděli 2. 6. a) 2 – 4−lůžkové pokoje 200,− Kč /osoba, noc b) Vlastní karimatka s přikrývkou (v budově biskupské− ho gymnázia) za poplatek 20,− Kč /osoba, noc Žádosti o zajištění ubytování v Hradci Králové zasílejte, prosím, podle možností co nejdříve na adresu sekretariátu kongresu: Nové Adalbertinum Sekretariát Eucharistického kongresu Velké nám. 32 500 03 HRADEC KRÁLOVÉ Tel: 049/50 63 229 e−mail:
[email protected] Na Vámi uvedenou adresu budou zasílány ubytovací poukazy. Lze též využít možnosti objednávky ubytování přímo v prodejně Pastýř na Velkém náměstí v Hradci Králové vedle biskupství. Tel. a fax: 049/5512516 mobil: 0602/763775 nebo 0724/223771 Stravování během kongresu je individuální. Pro večerní světelný mariánský průvod je vhodné zajis− tit si svíci opatřenou ochranným kornoutem proti větru.
34
Sobota 1. 6. 2002 Informační centrum bude umístěno u vchodu na zimní stadion. Zde obdržíte veškeré potřebné informace, hlaste ztráty a nálezy,… Parkování − viz mapka na vnitřní straně obálky Osobní auta: Kněží, V.I.P., handicapovaní a imobilní: parkoviště u zimního stadionu a u budovy Univerzi− ty Hradec Králové na parkovací kartu Ostatní: ulice v okolí, u Boromea, parkoviště u Vše− sportovního stadionu Malšovice Autobusy: parkoviště u Všesportovního stadionu. Výstup při příjezdu i nástup při odjezdu přímo na parkovišti. Na Velkém náměstí a na třídě ČSA nebude během Eucharistického kongresu možnost parkování. Prosíme o písemné či telefonické oznámení účasti vět− ších skupin (autobus) z farností, řeholních společenství, hnutí apod. na výše uvedený kontakt. Pro řeholní sestry a pozvané hosty budou označena re− zervovaná místa. Ostatní mohou využít kterékoliv volné místo na zimním stadionu. Celkem je k dispozici asi 5500 míst k sezení. Na zimním stadionu budou otevřeny 3 stánky s občer− stvením, k dispozici bude též široká nabídka literatury, suvenýrů a památek z prodejen křesťanské literatury naší diecéze. Zimní stadion je vybaven dostačujícím sociálním záze− mím (WC). Společná generální zkouška sborů z farností bude na zim− ním stadionu od 8:00 do 9:00 hod. Sraz ministrantů na označeném místě zimního stadionu s vlastním oblečením nejpozději ve 12:30 hod.
35
Kněží se sejdou na určeném místě zimního stadionu nej− později ve 12:55 hod., pouze s vlastní albou, štoly bu− dou pro všechny stejné, obdrží je na místě. Po ukončení mše sv. dbejte pokynů pořadatelů k řazení a průběhu eucharistického průvodu ze stadionu na Velké náměstí. Je možné, aby farnosti, společenství či skupiny připravi− ly pro průvod korouhve,vlajky či různé transparenty, vzta− hující se tematicky k Eucharistii. V tomto případě Vás prosíme, aby jste se ohlásili pořadatelům již předem při vstupu na zimní stadion.
36
ÚRYVKY Z DOBOVÉHO TISKU, KOMENTUJÍCÍ EUCHARISTICKÝ SJEZD V HRADCI KRÁLOVÉ V ROCE 1937 Diecésní hold eucharistickému Králi, vroucí mod− litby tisíců a tisíců k Bohu, za blaho vlasti a našeho národa, staly se nečekanou, největší manifestací, ja− kou náš lid v našich krajích viděl… …Sami nepřátelé odhadují účast na 40 000 věří− cích, kteří uposlechli hlasu svého biskupa a ze všech koutků diecése přišli vzdáti hold a ujistiti Krále Králů svou láskou. Přišli, aby svou přítomností manifesto− vali víru v Ježíše svátostného, aby obětmi daleké cesty ujistili Spasitele svou horoucí láskou, která ochotně a ráda přináší oběti pro své náboženské pře− svědčení. Diecésní eucharistický sjezd, svolaný naším arci− pastýřem J.E. njdp. biskupem drem Mořicem Píchou, stal se největším sjezdem a manifestem, jaký velké a moderní město Hradec Králové dosud nevidělo. Byl to obrovský, překvapující, úchvatně strhující a důstoj− ný hold praktických katolíků Nejsvětější Svátosti Ol− tářní, který po každé stránce osvědčil stále a stále rostoucí pevnou víru, odhodlanost a pevné organizo− vání katolíků v naší diecési. Z ranní mlhy vyhupuje se srpnové slunko a svý− mi paprsky líbá střechy domů Hradce Králové. Zatím, kdy jindy jsou ulice města ponořeny ještě do svého nedělního klidu, dnes již tisíce poutníků plní nebýva− lým ruchem hlavní třídy vedoucí od nádraží. Ve tvá− řích poutníků jeví se zvláštní posvátná nálada. Jest viděti, že duše jejich ponořeny jsou samy do sebe a bloudí po místech své minulosti a vzpomínají na dny, týdny měsíce uplynulého života Malá bílá hostie byla středem, kolem něhož se ví− řil život a ruch slavnosti. Ale tatáž malá bílá hostie jest i středem života všech lidí a všech národů. Ale to, co prostému oku zdá se býti pouze bílou malou hos− tií, to oku posvěcenému vírou v Ježíše Krista a ve věčnou pravdu Jeho slov září jako pravé a živé Jeho tělo, jako odkaz a síla pro život náš… (Štít, lidový týdeník českého východu) 37
NA PŘÍPRAVĚ A REALIZACI DIECÉZNÍHO EUCHARISTICKÉHO KONGRESU SE VÝZNAMNÝM ZPŮSOBEM PODÍLELY TYTO FIRMY: Českomoravská Fatima, Koclířov Hradecká pekárna, Hradec Králové Konektel a.s., Pardubice Pastorační středisko o.p.s. Nové Adalbertinum, Hradec Králové Pekárna Hrubý, Pardubice Rádio Černá Hora Rádio Proglas Realitní kancelář RIDO reality, Hradec Králové Rekreační středisko Marianum, Jánské Lázně Reprodukce obrazů, Ing. Bureš, Horní Radechová Restaurace Modrá řeka, Svoboda nad Úpou Řeznictví Štěpánek, Trpín Truhlářství Kunert, Dolní Čermná VaF studio Miroslav Bečička, Přelouč
Všem, kdo už jakkoli přispěli, upřímně děkujeme a obra− címe se s prosbou i o Váš dar na úhradu nákladů spoje− ných s uspořádáním Diecézního eucharistického kongre− su na číslo účtu: 100 6010044/5500, specifický symbol: 225 variabilní symbol: 12 Bůh vám odplať!
38
Biskupství královéhradecké Velké náměstí 35 500 03 Hradec Králové tel.: 049/55 12 311 e−mail:
[email protected] www.diecezehk.cz
Pro vnitřní potřebu vydalo biskupství královéhradecké Hradec Králové 2002
Poznámky