Gebruiksaanwijzing Elmasonic One Ultrasoon Reinigingsapparaat
MSK Tel: 088-0067600 Email:
[email protected] www.msk.nl
Lees aandachtig de bijgevoegde handleiding en bewaar deze zorgvuldig.
www.msk.nl
INHOUDSOPGAVE
1. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
3
2. INGEBRUIKNAME
3
3. BEDIENING
4
4. BIJZONDERHEDEN
5
5. REINIGEN/GEBRUIK
5
6. WAARSCHUWING MET BETREKKING TOT BRANDBARE VLOEISTOFFEN
6
7. WAARSCHUWING MET BETREKKING TOT REINIGINGSMIDDELEN
6
8. ONDERHOUD
6
9. ONDERHOUD EN REPARATIES
7
10. TECHNISCHE GEGEVENS
7
11. CONTACTGEGEVENS
8
Bewaart u deze gebruiksaanwijzing altijd in de buurt van het apparaat zodat eenieder de aanwijzingen kan lezen.
Gebruiksaanwijzing Elmasonic One
2
www.msk.nl
1. Belangrijke veiligheidsvoorschriften Let op! Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, de gebruiksaanwijzing goed doorlezen: Dit Elmasonic Ultrasoon reinigingsapparaat is uitsluitend bedoeld voor het ultrasoon reinigen van voorwerpen en vloeistoffen. Voordat u het apparaat voor de eerste maal in gebruik neemt, controleren of er geen transportschade is. Indien u duidelijke schade waarneemt; het apparaat niet in gebruik nemen. Neem direct contact op met uw leverancier. Het apparaat op een droge en stabiele ondergrond plaatsen. De stroomkabel moet van het stopcontact naar het basisapparaat leiden zonder dat de aansluitingen worden belast. Voordat u de Ultrasoon inschakelt, de edelstalen binnenbak eerst voor 2/3 vullen met vloeistof. Het apparaat mag nooit zonder vloeistof in werking gezet worden, daar dit schade zal veroorzaken aan het apparaat. De hoeveelheid vloeistof regelmatig controleren, zeker bij intensief gebruik. Bij het inschakelen van de met vloeistof gevulde Ultrasoon, kan het gebeuren dat de vloeistof gaat spatten, d.w.z. kleine druppeltjes kunnen uit het apparaat wegspringen. Indien u agressieve reinigingsmiddelen gebruikt moet u op het wegspatten bedacht zijn. Gedurende de ultrasoon reiniging, niet met uw handen in het apparaat komen. Ter informatie: Cel membranen kunnen beschadigen indien u deze gedurende lange tijd blootstelt aan een Ultrasoonreiniging. Voordat u de vloeistof uit de Ultrasoon verwijdert, altijd eerst de stekker uit het stopcontact. Het apparaat nooit in het water zetten. Hierdoor kan een hoog risico ontstaan voor de gebruiker. Schade aan personen en/of elektronica zijn dan niet uit te sluiten. 2. Ingebruikname Voordat u het apparaat inschakelt (stekker in stopcontact) eerst vullen met de vloeistof. Als u water als reinigingsvloeistof gebruikt, raden wij u aan een van de aanbevolen reinigingsmiddelen te gebruiken.(zie punt 5). Deze zijn speciaal ontwikkeld voor het gebruik in de Ultrasoon en bevatten o.a. Tenside, die zorgt dat de oppervlakte spanning van het water verminderd. Schakel na het vullen de Ultrasoon in en laat de vloeistof enige minuten ontgassen. Vloeistoffen, ontdaan van gas, zorgen voor een betere reiniging van het Gebruiksaanwijzing Elmasonic One
3
www.msk.nl
instrumentarium (niveau van cavitatie). De aanbevolen reinigingsmiddelen bevatten stoffen die het niveau van cavitatie sneller doen bereiken. Reinigingsmiddelen
specifiek voor de Ultrasoon zullen de levensduur van uw apparatuur verlengen. Voor een optimaal gebruik van de reinigingsmiddelen, is het aan te raden de gebruiksaanwijzing van de leverancier op te volgen. Hierop kunt u ook de aanbevolen concentratie, temperatuur en reinigingstijd vinden. Indien het reinigingsmiddel van een andere leverancier in poeder of korrelvorm wordt gebruikt, moet u er zeker van zijn dat dit middel geheel is opgelost. Eventuele resten op de bodem kunnen corrosie veroorzaken en er kunnen micro gaatjes ontstaan (speldenprikken). Tijdens het reinigen moet het te reinigen goed in zijn geheel bedekt zijn door de vloeistof. De te reinigen voorwerpen nooit direct op de bodem van de Ultrasoon plaatsen, om beschadiging van de voorwerpen en de Ultrasoon te vermijden. Gebruik altijd de meegeleverde kunststof reinigingskorf 3. Bediening Zodra het apparaat is aangesloten bevindt het zich in de stand-by modus: Het rode lichtje knippert. De display is geactiveerd en d.m.v. de (+) en (-) knoppen kunt u het apparaat instellen. U hebt de volgende mogelijkheden: Stand by modus (rode lampje knippert, Ultrasoon functie is UIT) Knop (-) Geen functie Knop (-) 1 x kort indrukken Ultrasoon aan 5 minuten programma met timer Knop (-) 1 x lang indrukken Ultrasoon aan 15 minuten programma met timer Knop (-) 2 x lang drukken Tijdsaanduiding Handmatig uitschakelen Continudienst In gebruik (groene of gele lampje brand, Ultrasoon AAN) Knop (-) 1 x kort indrukken Tijdsduur verkorten 1 x drukken per tijdsdeel Knop (-) 1 x lang indrukken Stand-by modus 5 minuten programma met timer Knop (-) 1 x lang indrukken Ultrasoon aan 15 minuten programma met timer Knop (-) 2 x lang drukken Tijdsaanduiding Handmatig uitschakelen Continudienst
Ter informatie:
Knop kort indrukken betekent minder dan 0,5 sec. Knop lang indrukken betekent langer dan 0,5 sec.
Gebruiksaanwijzing Elmasonic One
4
www.msk.nl
LED lampje:
Rood knipperen Groen licht Groen knipperend Geel licht
= stand by = ingestelde tijd = resterende tijd = continudienst
De gekozen programmaduur wordt door lichtjes aangegeven gedurende het reinigingsproces. Na afloop van de gekozen tijd, gaat het apparaat weer in de standby modus. Als een ingestelde tijd is afgelopen (5 min.), begint het volgende lampje te knipperen en toont de resterende tijd. Bij verandering van de instelling tijdens het proces, wordt de tijdsaanduiding opnieuw gestart volgens de nieuwste instelling. 4. Bijzonderheden Indien u na het reinigingsproces het deksel opent, verzamelt het ontstane condens water zich in de uitsparing van het deksel en loopt na sluiting weer in het apparaat terug. Het deksel kan van het apparaat afgehaald worden en als afdruiprek, voor de gevulde korf, gebruikt worden. Het deksel in een hoek van 30 graden openen, het deksel licht optillen en uit de scharnieren halen. Terwijl u dit doet, het apparaat vasthouden zodat het niet omvalt. Het deksel alleen met de uitsparing naar boven op de werkplek plaatsen. Aan de achterzijde van het apparaat zit een handvat dat ook gebruikt kan worden om het snoer op te rollen. 5. Reinigen/Gebruik Bij de keuze van het juiste reinigingsmiddel moet u er absoluut voor zorgen dat deze geschikt zijn voor gebruik in een ultrasoon, daar anders de binnenbak kan beschadigen. Brandbare producten zijn in principe niet te gebruiken. (zie veiligheidsvoorschriften). De producten mogen geen halogeen ionen of zout bevatten, daar deze corrosie veroorzaken in de binnenbak. Zoutzuur, zwavelzuur of salpeterzuur zal het apparaat direct beschadigen. Indien u kalk of roestdeeltjes wilt verwijderen moet u alleen speciaal hiervoor ontwikkelde producten gebruiken. Indien u producten gebruikt van een ander fabricaat, let dan goed op de gebruiksaanwijzing en zorg dat het product geschikt is voor gebruik in de Ultrasoon. Neem bij twijfel contact op met de desbetreffende leverancier. Instrumentenreiniging en desinfectie aanbevolen door MSK-Achil Sekusept Plus, Sekusept poeder en Sekudrill, zie onze website www.msk.nl of onze catalogus. Richtlijnen voor het reinigen van onderdelen
Gebruiksaanwijzing Elmasonic One
5
www.msk.nl
- delen In de korf leggen - meest vervuilde kant onderin leggen. Om beschadiging van het instrumentarium en de binnenbak te vermijden, moet u nooit voorwerpen direct op de bodem van de Ultrasoon leggen. Gebruik altijd de meegeleverde korf. Leg de onderdelen nooit over elkaar heen, daar de ultrasoon trillingen dan niet hun werk kunnen doen. Voorwerpen met kwetsbare oppervlakken zodanig in de korf plaatsen dat zij vrij liggen. Houd er rekening dat de vloeistof bij langere looptijd van het programma warmer wordt, dit in verband het reinigen van temperatuur gevoelige voorwerpen. 6. Waarschuwing met betrekking tot brandbare vloeistoffen Nooit en te nimmer brandbare vloeistoffen, bijv. oplosmiddelen direct in de Ultrasoon binnenbak gebruiken. Hierdoor kan brand en explosiegevaar ontstaat. Ter informatie: De Ultrasoon versnelt de verdamping van de vloeistoffen en de nevel die daardoor ontstaat is licht ontvlambaar. Stoffen met explosie gevaar en/of licht ontvlambaar zijn: Al ,B, AII, AIII. Met als EG symbolen E of R1, R2 en R3 voor stoffen met explosiegevaar. F+, F of R 10, R11 en R12 voor licht ontvlambare stoffen. Bovengenoemde stoffen mogen nooit in de Ultrasoon gebruikt worden. Volgens de algemene veiligheidsvoorschriften is het alleen toegestaan om brandbare vloeistoffen te gebruiken mits u zorgt voor voldoende ventilatie, de brandbare vloeistof in een glazen beker doet en deze beker geplaatst wordt in de ultrasoon die gevuld is met niet brandbare vloeistof. 7. Waarschuwing met betrekking tot reinigingsmiddelen Gebruik nooit vloeibare reinigingsmiddelen met een PH waarde kleiner dan 7, waarin fluoride (F), chloride (Cl) of Bromide (Br) zit. Zorg ook dat deze bestanddelen niet op de te reinigen instrumenten aanwezig zijn. Bovengenoemde stoffen beschadigen het edelstaal in korte tijd. Andere producten, die bij hoge concentratie en/of temperaturen corrosie veroorzaken bij de Ultrasoon zijn o.a. Salpeterzuur, Zwavelzuur, Mierenzuur en Kaliumhydroxide oplossingen. Deze beperkingen m.b.t. het gebruik van vloeistoffen in de Ultrasoon gelden ook als bovengenoemde stoffen op een of andere manier (bijv. d.m.v. het instrumentarium) in de ultrasoon vloeistof terecht komen. Verder geldt deze beperking ook voor gangbare reinigingsmiddelen, mits zij een van de bovengenoemde stoffen bevatten. Volg bij het gebruik van chemicaliën altijd de veiligheidsvoorschriften van de fabrikant op (bijv. veiligheidsbril, handschoenen e.d.). Wij raden u aan om de speciaal door Elmasonic ontwikkelde reinigings producten te gebruiken of de producten aanbevolen door uw leverancier. 8. Onderhoud Gebruiksaanwijzing Elmasonic One
6
www.msk.nl
De levensduur van uw Ultrasoon apparaat zal beduidend toenemen indien u de onderstaande aanwijzingen opvolgt: Na gebruik de reinigingsvloeistof verwijderen en eventuele vuilresten en stofdeeltjes uit de binnenbak verwijderen. Vooral minuscule metaaldeeltjes kunnen die Ultrasoon in de loop van de tijd beschadigen. Gebruik voor het reinigen van de binnenbak geen schurende of scherpe voorwerpen. Een gladde, krasvrije binnenbak verlengt de levensduur van de Ultrasoon. Kalkaanslag in de edelstalen binnenbak kan door verwijderd worden, door een antikalk product in de aanbevolen concentratie in de bak te doen en de Ultrasoon gedurende enkele minuten in werking te zetten. Aansluitend de binnenbak goed leegmaken en vochtig afnemen. Een antikalk product op basis van citroenzuur of fosforzuur kunt u probleemloos gebruiken, zolang het product maar vrij is van chlorietionen. Voor product informatie neemt u contact op met uw leverancier. 9. Onderhoud en reparaties Onderhoud, reparatie of vervanging waarbij het apparaat ingeschakeld en geopend moet zijn, mogen alleen door goedgekeurde reparateurs uitgevoerd worden. Voordat het apparaat open gemaakt wordt voor reparatie of vervanging moet de stekker uit het stopcontact. Om de geldende veiligheidsvoorschriften te kunnen waarborgen mogen defecte onderdelen alleen maar vervangen worden door originele nieuwe onderdelen. Neem bij schade contact op met uw leverancier of de fabrikant. 10. Technische gegevens Ultrasoon frequentie (kHz) Vermogen (<Watt) Voltage (Vac) Netfrequentie (Hz) Buitenmaten I/b/h (mm) Binnenmaten I/b/h (mm) Max. volume binnenbak (Ltr) Afmetingen korf I/b/h (mm) Maaswijdte korf (mm) Gewicht (Kg) Materiaal binnenbak Materiaal behuizing CE 73/23 EWG 89/336/EWG CE 93/421EWG
35 30 100-240 50 160 236/144/157 194/84160 0.9 178/80/47 6 1.6 Edelstaal PC-ABS v v
De fabrikant behoudt zich het recht om technische en optische veranderingen aan te brengen.
Gebruiksaanwijzing Elmasonic One
7
www.msk.nl
11. Contactgegevens
Uw leverancier en technische dienst in Nederland: MSK Tel: 088-0067600
[email protected] Website: www.msk.nl
Gebruiksaanwijzing Elmasonic One
8
