Žehnání Zdislavina pramene

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010

DUBEN 2010

10 Kč

www.jablonnevp.cz , e-mail:[email protected]

Pálení čarodějnic Město Jablonné v Podještědí ve spolupráci s TSM Jablonné v Podještědí Vás srdečně zvou

v pátek 30. 4. 2010 na místní koupaliště doprovodný program bude upřesněn na plakátech.

Zdislavská pouť Město Jablonné v Podještědí spolu s Bazilikou minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy srdečně zvou občany

Žehnání Zdislavina pramene

v sobotu 29. 5. 2010 na Hlavní pouť ke svaté Paní Zdislavě

Město Jablonné v Podještědí spolu s Bazilikou minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy srdečně zvou občany

program začíná: 7:00 mše svatá u oltáře svaté Zdislavy 9:00 mše svatá 11:00 mše svatá 14:00 mše svatá dominikánské rodiny 15:00 litanie a svátostné požehnání

v sobotu 1. 5. 2010 na

„Žehnání pramene Zdislaviny studánky“ program začíná: 9:30 mše svatá

Doprovodný program bude připraven na koupališti a včas upřesněn a zveřejněn

Doprovodný program bude upřesněn na plakátech a hlášen rozhlasem.

Usnesení ze 64. zasedání Rady města Jablonné v Podještědí konaného dne 10. 3. 2010 měru pronájmu části pozemku č.320/6 – část 240 m 2, zahrada, o výměře 1105, v k. ú. Jablonné v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 884/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru prodeje pozemku p.p.č.2747/2, ostatní plocha, o výměře 185 m 2, k.ú. Heřmanice v Podještědí. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 887/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p.p.č.143/1, o výměře 233 m 2, trvalý travní porost a st.p.č.58/1, o výměře 190 m2, ZPaN, v k.ú. Postřelná. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 885/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění záměru prodeje části pozemku 1012/1, ostatní plocha, o výměře 1987 m 2, v k.ú. Petrovice v Lužických horách. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 888/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje ukončení nájemní smlouvy č.4631 s paní Marií Jetelínovou, Tetínská 7/291,

Usnesení č. 886/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje zveřejnění zá-

(Pokračování na stránce 2) 1

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

(Pokračování ze stránky 1)

150 00 Praha 5, na pozemek p.p.č.320/6 – část 240 m 2, zahrada, o výměře 1105 m 2 dohodou k 31.3.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 896/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 17.1.2003 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a Zdravotním střediskem Hvozd s.r.o., Václavské náměstí 66/808, 110 00 Praha 1, dle předloženého návrhu s platností od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 889/2010 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh změny Zásad města Jablonné v Podještědí pro prodej a pronájem nemovitostí č.2 – právo věcného břemene. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 897/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 15.9.2006 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a MVDr. Olgou Přikrylovou, Letná 218, 471 24 Mimoň, dle předloženého návrhu s platností od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 890/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje záměr města pronajmout nebytový prostor v k.ú. Jablonné v Podještědí, ulice Klášterní č.p. 45, o výměře 91,11 m 2. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0 Usnesení č. 891/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje záměr města pronajmout nebytový prostor v k.ú. Jablonné v Podještědí, ulice náměstí Míru č.p. 157, o výměře cca 9 m 2 provozní místnost a cca 8 m2 ostatní prostory. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 898/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 3.10.2008 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a Marcelou Rabovou, Dis a Bc. Markem Opavou, DiS, Zahradní 157, 471 24 Mimoň – Mimoň V, dle předloženého návrhu s platností od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 892/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu ze dne 3.11.2009 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a Milanem Kobrynem, Kostelní 429, 471 25 Jablonné v Podještědí, dle předloženého návrhu s platností od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 899/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 23.6.2009 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a MUDr. Nikolajem Štaňkem, Dlouhá 99, 471 25 Jablonné v Podještědí, dle předloženého návrhu s platností od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 893/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 3 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 31.8.1995 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a MUDr. Petrem Lukášem, Dlouhá 99, 471 25 Jablonné v Podještědí, dle předloženého návrhu s platností od 1.3.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 900/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 15.8.2005 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a Světlanou Čermákovou, Klášterní 1/45, 471 25 Jablonné v Podještědí, dle předloženého návrhu s platností od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 894/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 23.4.2003 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a MEDICA SEVER s.r.o., Domky 109, Liberec XX – Ostašov, 460 10 Liberec 10, dle předloženého návrhu s platností od 1.1.2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 901/2010 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření příspěvkové organizace Základní školy Jablonné v Podještědí za rok 2009. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 895/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor ze dne 24.1.2006 uzavřenou mezi Městem Jablonné v Podještědí a Gabrielou Bretovou, Švermova 462, 471 25 Jablonné v Podještědí, dle předloženého návrhu s platnosti od 1.1.2010.

Usnesení č. 902/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje převedení zlepšeného hospodářského výsledku Základní školy Jablonné v Podještědí za rok 2009 ve výši 35 272,-Kč do rezervního fondu organizace. (Pokračování na stránce 3) 2

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0


Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 907/2010 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města schválit Rozpočtové opatření – změnu č. 1 rozpočtu příjmů a výdajů Města Jablonné v Podještědí na rok 2010. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 903/2010 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření příspěvkové organizace Mateřské školy Studánka Jablonné v Podještědí za rok 2009. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0 Usnesení č. 904/2010 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku za rok 2009 Mateřské školy Studánka Jablonné v Podještědí do rezervního fondu ve výši 40 109,95 Kč a do fondu odměn 10 000,- Kč. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 908/2010 Rada města Jablonné v Podještědí, jako povodňový orgán obce, v souladu s ust. §78 odst. 3 zák. č. 254/2001Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), potvrzuje soulad věcné i grafické části povodňového plánu stavby „Revitalizace Markvartického rybníka“, s Povodňovým plánem obce, zpracovaným v r. 2009 ing. Papežem. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 905/2010 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření příspěvkové organizace Základní umělecké školy Jablonné v Podještědí za rok 2009 s tím, že ztráta bude vyrovnána z rezervního fondu organizace. Organizace v roce 2010 rezervní fond doplní. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0

Usnesení č. 909/2010 Rada města Jablonné v Podještědí s umístěním prvků Dopravně– informačního centra IDOL dle projektu regionálního operačního programu. Pro: V. Dozorcová, M. Hartman, J.Rýdl, P. Sadílek , M. Šimonek Proti: 0 Zdržel se:0 V Jablonném v Podještědí 10. 3. 2010

Usnesení č. 906/2010 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí výsledek hospodaření příspěvkové organizace Technické služby města Jablonné v Podještědí za rok 2009.

Vlasta Dozorcová starostka města

MĚSTO JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ se sídlem Městský úřad, náměstí Míru 22, 471 25 Jablonné v Podještědí IČ 260 576 tel. 487 829 961, fax 487 829 960

3.Obsah nabídky

· · ·

zastoupené starostkou města Vlastou Dozorcovou

·

výběrové řízení na pronájem a provozování nebytových prostor - restaurace v nově zrekonstruovaném objektu bývalého kina v Jablonném v Podještědí

Kvalifikační předpoklady včetně referencí z obdobné činnosti. Zpracovaný podnikatelský záměr včetně návrhu vybavení nutného pro provoz.

Základním hodnotícím kritériem bude kvalita podnikatelského záměru zpracovaného zájemcem. Kvalifikační předpoklady.

5. Lhůta a způsob podání nabídek Každý uchazeč může podat pouze jednu nabídku. Nabídky je možno podávat osobně nebo doporučeně poštou v písemné formě v zalepené obálce opatřené razítkem přes přelep a označené „Soutěž – Pronájem a provozování nebytových prostor-restaurace v objektu bývalého kina v Jablonném v Podještědí – NEOTVÍRAT“ do sekretariátu starostky města v budově Městského úřadu Jablonné v Podještědí, náměstí Míru 22, 471 25 Jablonné v Podještědí, a to v pondělí a ve středu od 8,00 do 11,30 hod. a od 12,30 do 16,00 hodin, v ostatní pracovní dny od 8,00 do 11,30 a od 12,00 do 14,00 hodin.

1.Předmět Pronájem a provozování nebytových prostor – restaurace v objektu bývalého kina , Zdislavy z Lemberka 328 v Jablonném v Podještědí o rozloze cca. 250m2 včetně zázemí. Kapacita restaurace je plánována na 86 míst včetně míst u baru. Součástí tohoto výběrového řízení není pronájem žádného vybavení. Objekt po rekonstrukci bude předán provozovateli zkolaudován (topení, voda…….). Cílem je zabezpečení kvalitních služeb souvisejících s provozem restauračního zařízení a společenského centra.

Lhůta pro podávání nabídek končí dne 30. dubna 2010 ve 14,00 hodin.

2. Požadavky vyhlašovatele

·

Identifikace uchazeče.

4. Hodnotící kritéria

·

vyhlašuje

·

Bc. Petr Sadílek místostarosta

Zprovoznění a provozování restaurace v objektu bývalého kina, Zdislavy z Lemberka 328, Jablonné v Podještědí v termínu do ( 3 měsíců po kolaudaci rekonstrukce) předpokládaná kolaudace do konce roku 2009. V součinnosti s Městem Jablonné v Podještědí jako s provozovatelem společenského centra se podílet na zabezpečení společenských akcí.

6. Další podmínky

· · · 3

Veškeré náklady spojené se zpracováním nabídky nese uchazeč. Budou akceptovány pouze nabídky v českém jazyce. Prohlídka objektu bude možná po předchozí telefonické dohodě. (Pokračování na stránce 4)

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 · ·


·

·

·

Účastník výběrového řízení bere na vědomí, že město Jablonné v Podještědí je povinno na dotaz třetí osoby poskytnout informace podle ustanovení zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím. Účastník výběrového řízení souhlasí s tím, aby informace obsažené v jeho nabídce byly zveřejněny. Město Jablonné v Podještědí si vyhrazuje právo na základě rozhodnutí Rady města Jablonné v Podještědí odmítnout veškeré předložené nabídky a návrhy nebo výběrové řízení zrušit bez výběru vítězného uchazeče. Pronájem nemovitého majetku podléhá rozhodnutí Rady města Jablonné v Podještědí.

Písemné vyrozumění obdrží pouze vybraný zájemce. Nájemní smlouva bude uzavřena s vybraným nájemcem na dobu neurčitou.

Toto výběrové řízení není veřejnou zakázkou ve smyslu příslušných právních předpisů ani obchodní veřejnou soutěží ve smyslu obchodního zákoníku. V Jablonném v Podještědí dne 7. 3. 2010 Vlasta Dozorcová starostka města

Informace pro občany Ještě několik slov ke stěhování některých odborů a oddělení z budovy MěÚ Jablonné v Podještědí. Od 1. dubna 2010 bude úřadovat sociální oddělení zastoupené paní Mgr. Olgou Peškovou a paní Věrou Stryalovou v budově „Loveckého zámečku Pachtů z Rájova“ (nyní cukrárna) v ulici Zdislavy z Lemberka 335 v přízemí. Stěhování proběhne ve dnech 30. března a 31. března 2010. Nové telefonní číslo na toto pracoviště je 487 710 991. Děkujeme občanům za pochopení a shovívavost. Vlasta Dozorcová – starostka města

NOVÁ TELEFONNÍ ČÍSLA:

Ekolog Hana Kotyzová

Stavební oddělení – Zdislavy z Lemberka 335 Marcela Žitná Veronika Čubanová Šárka Štekrová Marcela Hamplová

487 710 787 487 710 788 487 710 788 487 710 789

v budově 10 11 11 12

487 710 790

13

Sociální oddělení Olga Pešková, Věra Stryalová 487 710 991

14

Infocentrum – náměstí Míru 157 Šárka Ryklová 487 710 933 (tel. a fax) Městská policie – Alšova 333 487 710 932

Návštěva pana prezidenta ČR Jako další důležitou informaci uvádíme, že v úterý 6. dubna 2010 ihned po „Velikonočním pondělí“ přijede do našeho města již na podzim avizovaná návštěva pana prezidenta Václava Klause s chotí. Program návštěvy: 1) Příjezd 11.15 hod. – před Baziliku minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy, krátké přivítání 2) Prohlídka baziliky 3) 11.30 hod. setkání a debata s občany před bazilikou, podpis do pamětní knihy významných osobností a předání dárků 4) 11.45 hod. přejezd na ranč Malevil, Heřmanice v Podještědí Žádáme občany o pochopení s opatřeními, která budou nutná vzhledem k návštěvě prezidentského páru, možná dojde i k některým omezením normálního chodu města. Vlasta Dozorcová – starostka města

Povinné očkování psů proti vzteklině bude v roce 2010 organizováno takto: 14. dubna

16. dubna

15. a 16. dubna Jablonné v Podj.: u veterinární ordinace ve dvoře zdravotního střediska (vchod ze Staroměstské ulice) 15:00 – 16:30 Psi budou k očkování předvedeni dospělou osobou (ne dětmi) na vodítku a s náhubkem. Cena je 130,- Kč.

Heřmanice: u bývalého OV 15:00 – 15:30 Petrovice: na návsi 15:40 – 16:00 Kněžice: u bývalého OV 16:10 – 16:40 Lvová: u restaurace Pod zámkem 16:50 – 17:20 Postřelná: na návsi 16:40 – 17:10

Očkováni budou psi starší 3 měsíců. (V případě, že máte psa již očkovaného, předložte k nahlédnutí očkovací průkaz.) Při tomto očkování lze požadovat i kombinovanou vakcínu a zavedení čipu. Hana Kotyzová, ekolog města 4


Velikonoce na zámku Lemberk Zámek Lemberk si Vás po dlouhé a na sněhovou nadílku bohaté zimě dovoluje pozvat na zahájení turistické sezóny, která začíná o Velikonocích ve dnech 3. – 5. dubna 2010. Pro návštěvníky jsme v těchto dnech připravili netradiční prohlídku dosud nezpřístupněných zámeckých interiérů tzv. Clam – Gallasovského apartmá. Během této prohlídky budou prezentovány opravené a již nainstalované místnosti, mezi něž patří rokokový salonek či klasicistní ložnice, ale také dosud nezpřístupněné a neopravené místnosti východního křídla zámku, které se postupně renovují. Chybět na této prohlídce nebude ani dlouho a náročně rekonstruovaný Rytířský sál. Netradiční prohlídka Clam – Gallasovského apartmá bude začínat vždy v celou hodinu od 9.00 do 15.00 hodin, přičemž konečná otevírací hodina je i časem poslední prohlídky. Kromě této mimořádné prohlídkové trasy si návštěvníci mohou zakoupit vstupenku na klasické prohlídkové okruhy. Kratší okruh trvá cca 50 minut a kromě vyprávění o samotné zámecké historii je názornou ukázkou vývoje šlechtického interiéru od dob gotiky až po 19. století. Během delšího 70ti minutového okruhu, který je pokračováním okruhu prvního, pak návštěvník shlédne malou zbrojnici, dále pokoje zařízené nábytkem libereckých textilních podnikatelů - Liebiegů a tzv. Zdislavinu světničku. Oproti loňskému roku je zařízení v interiérech opět o něco bohatší. V místnostech se objeví více keramiky, skla, nových tapisérií či obrazů.

V měsíci dubnu je Lemberk otevřen o víkendech a svátcích od 9.00 do 15.00 hodin, přičemž konečná otevírací hodina je opět časem poslední prohlídky. Veškeré informace k zámku, včetně fotografií interiérů či kulturních akcí, najdete na našich oficiálních webových stránkách www.zameklemberk.cz. Všichni jste srdečně zváni. Správa zámku Lemberk

Májová beseda pro důchodce V úterý 4. května 2010 v 15.00 hodin v jídelně ZŠ se na Vás těší děti MŠ Preciosa, ZŠ, ZUŠ, kapela „Zdislavěnka“ a SPOZ.

Zpravodajství z knihovny www.knihovnajablonnevp.webk.cz

Soutěže:

Ve středu 14. dubna bude knihovna uzavřena !

Pro čtenáře: Druhá koňská soutěž

Pranostiky a lidová rčení na duben:

Soutěž je určena pro všechny milovníky koní, kteří si chtějí ověřit své znalosti o koních a přitom si zasoutěžit o spoustu krásných pohledů a plakátů koní. Hlavní výherce dostane kromě plakátu také něco krásného navíc. Soutěž probíhá od 1. dubna do 31. května 2010.

Duben chladný, deštivý – úroda nás navštíví. Hrom v dubnu – dobrá novina, mráz květů více nepostíná. Když kluci v dubnu bez kabátů běží, často hospodáři na úrodu sněží. Je-li v dubnu krásně a povětří čisté, bude květen nepříjemný jistě.

Velikonoční prázdniny:

Dubnová soutěž pro děti:

ve čtvrtek a pátek 1. a 2. dubna otevřena knihovna

Pro dotazník si mohou děti přijít do knihovny nebo si jej stáhnout z: www.knihovnajablonnevp.webk.cz. Tentokrát se soutěží o volnou vstupenku pro dítě na zámek Lemberk. Své odpovědi odevzdejte do 28.dubna. Vyhlášení vítěze únorové soutěže: V únoru se soutěže zúčastnilo19 dětí. Z 15 správných odpovědí byl vylosován výherce Vojta Waldhauser ze 4.B.

Ve čtvrtek i pátek jsou zváni do knihovny děti a dospělí, čtenáři i nečtenáři. Přijďte jen tak pobýt, prohlédnout si nové knížky, časopisy, popovídat si s ostatními návštěvníky. Pozor, počítače zůstanou vypnuty! Navíc ! Každý, kdo přinese na ukázku svou oblíbenou knížku, dostane malou sladkou odměnu. Otevřeno bude od 8.00 do 12.00 hodin, odpoledne od 13.00 do 15.00 hodin.

Pro mateřské školy: Soutěž na téma: Nejveselejší sluníčko Všechny děti z mateřských škol mohou namalovat, vylepit či jinak vytvořit své veselé sluníčko, které mohou přinést do knihovny nebo výtvor předat v oddělení

„Čtení z Bible“ V úterý 20. dubna od 17.00 hodin jsou zváni všichni spoluobčané na čtení z Bible.


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 Nabídka dalších služeb městské knihovny:


předškoláků paní učitelce. Z každé školky budou vylosovány 2 nejhezčí sluníčka a děti za ně dostanou pěkné ceny. Sluníčka můžete nosit do 19. května. Obrázky budou vystaveny na chodbě knihovny.

- Internet a jak na něj - Základy práce v Excelu a Wordu - Informace o akcích knihovny na e-mail (nejen pro registrované čtenáře)

Pro čtenáře i nečtenáře:

Otevírací doba Pondělí: 8.00-11.30 12.30-18.00 Úterý: 9.00-12.00 12.30-15.00 Středa: 8.00-11.30 12.30-17.00 Čtvrtek a pátek: Věnováno besedám pro školy a školky, údržbě knihovního fondu, nákupu nových knih, práci ve skladu, administrativě apod. V tyto dny navštěvujte knihovnu pouze předem ohlášeni. Děkuji za pochopení. Informace o akcích knihovny naleznete na www.knihovnajablonnevp.webk.cz . Tel.číslo 487 762 203, e-mail [email protected] .Těším se na Vaši návštěvu i náměty k činnosti knihovny. Dana Zpěváková

Literárně-výtvarná soutěž pro děti na téma: „ O čem děti sní“ Určeno pro školáky. Do 31.května mohou děti dávat do knihovny svá výtvarná i literární díla na toto téma. Každá odevzdaná práce musí obsahovat - obrázek malovaný čímkoliv (fixy, pastelky, vodovky….), - u obrázku text o tom, o čem sníte a proč, čitelný podpis + třída, kterou navštěvujete. Nejhezčí tři obrázky dostanou pěknou odměnu. (Hodnotí se i obrázek i text) Všechny práce budou vystaveny na chodbě knihovny.

Dětský karneval V neděli 28. února uspořádal HV SRPŠ při základní škole tradiční dětský karneval, který se těší zejména mezi mladšími dětmi velké oblibě. V sobotu se sešli rodiče k výzdobě školní jídelny a přípravě cen na soutěže, které pořádá v průběhu karnevalu „ Šáša Váša „. Přípravy se ujali tito rodiče : paní Zpěváková s dcerou Markétou, paní Waldhauserová se synem Vojtou, paní Marčeková se synem Michalem, paní Hotovcová s dcerou Zuzanou, paní Mádlová, paní Ivanová s dcerou Karin a pan Novotný. Děkuji jim za to, že se tohoto úkolu ujali a jídelna byla na nedělní karneval krásně vyzdobená.

Dík patří také všem členům hlavního výboru, kteří v předstihu obchází sponzory a snaží se získat věcné i peněžní příspěvky od místních podnikatelů. Přes současnou složitou situaci zapříčiněnou hospodářskou krizí se téměř každý z oslovených snažil v rámci svých možností přispět, a tak se podařilo připravit pro děti nejen balíčky se sladkostmi, ale také dostatek cen. Všem, kteří nás podpořili, patří velké poděkování nejen od pořadatelů, ale také od všech dětí, které se karnevalu účastnily. Patří sem : Sauna a video pan Blahovec, Restaurace Nádraží pan Štěpán, Květiny pan Pokorný, Jagra, Pakli sport pan Patrák, Malevil paní Vávrová, Cukrárna paní Svobodová, Elektro Srdínko, POPR Brniště, Potraviny A+T 6

paní Bulušková, Koloniál Svoboda, Potraviny JOKO, AN BUI DANG potraviny, Benteler Chrastava, Kadeřnictví Ivanová, IMADO autodoprava pan Novotný, Š.K.servis pan Šofr, PENTA s.r.o., Cukrárna pan Zabilanský, Videopůjčovna pan Blahovec, Topení- koupelna cz.pan Procházka, zákl.organizace odborového sdružení PRAD Preciosa, Poly-Agra s.r.o. paní Zdvořáková, Kovo pan Pfléger, PLAST pan Peluňka, Venezia pan Jarkovský a SIKR Heřmanice pan Hartman. Kromě těchto dárců jsme dostali od firmy EKOCOM několik set lahví s nápojem pro děti Asekola. Děkuji této firmě a také panu Radku Mádlovi, který nám zprostředkoval kontakt na uvedeného dodavatele a dopravu nápojů do školy. Vlastní karneval začal ve 14,00 hodin ve vyzdobené jídelně v režii pana Milana Roudnického ml., kterého děti znají spíše jako Šášu Vášu. Účast dětí byla letos opravdu velká a pořadatelé museli k připraveným 150 balíčkům přidělávat další. Odhadem bylo přítomno necelých 200 dětí, a když ke každému dítěti připočtete alespoň jednoho dospělého, jistě si umíte představit, že jídelna byla opravdu přeplněná. O občerstvení se starala vedoucí školní jídelny paní Stanovská a paní Černíková. Zvládnout takovéto množství dětí pomáhali pořadatelé rovněž v kostýmech : paní Zpěváková, paní Marčeková, paní Hotovcová, paní Mádlová. Děti i rodiče prožili velmi pestré odpoledne a kromě drobných cen a sladkostí si jistě odnesli i mnoho hezkých zážitků. Chtěl bych poděkovat všem, kteří přispěli k uspořádání této akce a zejména obětavým pořadatelům a panu Roudnickému. Věřím, že i příští rok se najdou obětaví rodiče a podnikatelé ochotní podpořit akce pořádané pro naše nejmenší. Mgr.Jindřich Dráb


Z I M N Í K Y T A R O V Ý K O N C E R T - pátek 5. února 2010

Žákyně Ivanka PAVLŮ s paní učitelkou Kateřinou SUCHÁNKOVOU ( host programu kytarového koncertu )

Žák Jiří PAVLŮ s paní učitelkou Kateřinou SUCHÁNKOVOU

Poděkování

V pátek 5. března 2010 se v liberecké „Zušce“ konalo krajské kolo národní soutěže ZUŠ ČR v komorní hře. Za naši školu se soutěže zúčastnil soubor zobcových fléten „Zdislavina píšťalička“, který hraje v současné době ve složení: Andrea NOVÁKOVÁ - sopránová a sopraninová zobcová flétna Ivana PAVLŮ - altová zobcová flétna Petra NOVOTNÁ - tenorová zobcová flétna a Monika ŠOFROVÁ - basová zobcová flétna V kategorii III.a se soubor umístil na krásném 2. místě. D ě k u j i děvčatům za vzornou reprezentaci naší „Zušky“ i města Jablonného v Podještědí. Za ZUŠ JABLONNÉ v Podještědí: Eva NAVRÁTILOVÁ – řed.

Žákyně Markétka ZPĚVÁKOVÁ s paní řed. Evou NAVRÁTILOVOU ( host programu kytarového koncertu )

KALENDÁŘ AKCÍ 2010 pořádaných Správou CHKO Lužické hory a Občanským sdružením přátel Lužických hor

Čtvrtek 25. 3. - Setkání příznivců Lužických hor Místo konání – Rekreační středisko Radvanec Setkání přátel a spolupracovníků ochrany přírody. Hlavním tématem letošního setkání bude ochrana přírody ve vazbě na sportovní aktivity.

Úterý - pátek 20. 4. - 23. 4. - Clean Up the World! (Ukliďme svět!) Místo konání – okolí města Jablonné v Podještědí, Nového Boru... Akce se koná v rámci Dne Země. Mezinárodní kampaň, během níž organizují skupiny dobrovolníků na celém světě likvidaci černých skládek a úklid svého okolí, parků, cest, břehů řek a potoků, chráněných území.

Sobota 1. 5. - Vítání ptačího zpěvu Místo konání – Bredovský letohrádek u zámku Lemberk v Jablonném v Podještědí (Pokračování na stránce 8) 7

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 (Pokračování ze stránky 7)

Celosvětově pořádaná akce poslouchání ptačího zpěvu za rozbřesku spojená s odchytem a ukázkou ptáků, povídáním o jejich životě a hrami pro děti.

Sobota v 1. polovině června - Botanická vycházka do Lužických hor Místo konání – přírodní památka Brazilka Těšit se můžete na zajímavý botanický výklad a nádhernou okolní krajinu. Přesný termín bude upřesněn později dle fenofáze.

Sobota 19. 6. - Slavnosti Lužickohorských luk Místo konání – Myslivny u Horní Světlé (u horního parkoviště) Dopoledne – soutěžní klání pro smíšená tříčlenná družstva studentů středních škol a učilišť Libereckého kraje i pro zájmové kolektivy dětí a dospělých. Výstava fotografií. Odpoledne – vyhlášení výsledků fotografické soutěže a soutěžního klání. Po celé odpoledne jarmark.

Čtvrtek 24. 6. - Den pro ekologii Místo konání – Smetanovy sady v Novém Boru Osmý ročník Dne pro ekologii je koncipován jako prožitková vědomostní a soutěžní akce pro vybrané tříčlenné školní kolektivy studentů základních škol a víceletých gymnázií.

Pátek 3. 9. - Evropská noc pro netopýry Místo konání – Ledová jeskyně, Naděje Pro ty, co se v noci v lese nebojí… jedinečná šance setkat se s živými netopýry! Ukázka metod výzkumu netopýrů, přednáška s promítáním diapozitivů, seznámení se s důvody a způsoby ochrany netopýrů a možnost zakoupení tematických propagačních materiálů.

Sobota 4. 12. - Lužické ozvěny Ekofilmu Místo konání – Kino Nový Bor Již 5. ročník promítání filmů s ekologickou tematikou. Opět se můžete těšit na několik zajímavých amatérských i profesionálních filmů o přírodě a ekologii, čajovnu, přednášku a mnohé další. Místo, čas konání a další podrobnosti týkající se jednotlivých akcí budou upřesněny ve čtvrtletních kalendářích akcí v budově Správy CHKO Lužické hory (SCHKO Lužické hory, Školní 12, 471 25 Jablonné v Podještědí), na internetových stránkách www.luzicke-hory.cz, tel.: 487 762 356, 725 076 684. Tyto akce jsou realizovány v rámci projektu SECESE za finanční podpory Státního fondu životního prostředí ČR a Ministerstva životního prostředí www.mzp.cz a www.sfzp.cz

SDH JABLONNÉ V PODJEŠTĚDÍ hodnocení roku 2009 V pátek 19. února se konala v hasičské zbrojnici Výroční valná hromada Sboru dobrovolných hasičů v Jablonném v Podještědí, kde jsme mezi námi přivítali starostku města Vlastu Dozorcovou, ředitele HZS plk.Ing. Jiřího Kunsta, Vladimíra Formánka, starostku okresního sdružení hasičů Miroslavu Havelkovou a zástupce technických služeb pana Milana Součka. V jednotce došlo ke změnám ve vedení, které byly jednoznačně odsouhlaseny: starosta SDH Petr Marcina, náměstek starosty Pluhař Petr a velitel jednotky Pluhař Josef. Členská základna má 31 členů dospělých, z toho 21 mužů, 10 žen a 1 dorostenka. Také byla předložena činnost našeho sboru, dle schváleného plánu činnosti za rok 2009. Naše jednotka zasahovala v roce 2009 na 14 událostech. Z toho 4x požár, 9x technická pomoc a 1x planý poplach. Při těchto výjezdech bylo celkem odpracováno 42 hodin. Při údržbě osobní výstroje a výzbroje, při

opravách a údržbě techniky bylo odpracováno 35 hodin. Členové jednotky se také pravidelně účastní odborné přípravy strojníků, velitelů družstev, nosičů dýchací techniky, kterou zajišťuje HZS Libereckého kraje územní odbor Česká Lípa a OSH Česká Lípa. V rámci odborné přípravy pracují členové jednotky při školení a výcviku s veliteli jednotlivých družstev podle plánu odborné přípravy. V rámci odborné přípravy se naše jednotka účastnila taktických a prověřovacích cvičení: v měsíci únor – požár sklepa panelového domu v měsíci duben – únik NL na vodní hladinu a požár truhlárny v měsíci květen - dopravní nehoda s únikem ropné látky do vodního toku v měsíci září – požár dílny v základní škole praktické V roce 2009 bylo školení a výcvik členů jednotky zaměřen na zvýšení fyzické zdatnosti, znalosti ovládání techniky, používání technických prostředků a příprava na zařazení členů do jednotky v roce 2009, kdy byly obnoveny pracovní dohody se členy jednotky a MěÚ. Členové jednotky, kteří jsou nosiči dýchací techniky se zúčastnili výcviku v polygonu na PS územního odboru Jablonec na Nisou. 8

Také se smíšené družstvo naší jednotky ve složení Marcina Petr, Pluhař Martin, Farkaš Julius a Beňová Marcela účastnilo Memoriálu Miloslava Pecinovského v Postřelné, kde se umístilo na 1. místě. Ale i ostatní členové jednotky se zapojili do řady kulturních akcí, např. účast na natáčení filmu ČT, požární dozor na plesech, stavění a dozor vatry, vedení lampiónového průvodu při čarodějnicích, účast na putování za pohádkou (čerti), ukázka hasičské techniky a TP na dětském dnu, pořádání hasičského dne v Radvánovicích u Turnova, zajištění fontány na hasičských oslavách v Mimoni a na loučení s létem v Jablonném v P., dále zajištění čertů a Mikuláše v MŠ Studánka, v základní škole praktické, v dětském domově, při rozsvěcení vánočního stromku na náměstí a v kulturním domě v Mařenicích. Na valné hromadě byl projednán plán činnosti na rok 2010, kde naší největší akcí budou oslavy 145. výročí od založení sboru, o kterých budete včas informováni prostřednictvím plakátů, zpravodaje a městského rozhlasu. Samozřejmě stálých akcí, jako putování za pohádkou, čert a Mikuláš se zúčastníme i letošní rok. SDH Jablonné v Podještědí


VČELAŘI Výroční členská schůze včelařů v Jablonném v Podještědí dne 27. 2. 2010 zhodnotila uplynulých 5 let práce výboru a úsekových důvěrníků ZOČSV. Méně úspěšné z uplynulého období byly roky 2006 a 2007, kdy následkem silnějšího rozšíření varroazy došlo ke značnému úhynu včelstev. Úspěšně lze hodnotit poslední léta, i větší odbyt medu přímo od včelařů. Poptávka převyšuje nabídku. Členská základna Naše ZO má 48 členů s průměrným věkem 58 roků. Do 20 let 2 členy, 21 – 30 let 0 členů, 31 – 40 let 7 členů, 41 – 50 let 4 členy, 51 – 60 let 9 členů, 61 – 70 let 11 členů, 71 a více 14 členů. Přijali jsme několik mladých členů, ale i tak je nás 53% starších 60 let. Chov včelstev v působnosti naší ZO Počet včelstev 450, včelařů 51 (48 členů naší ZO, 2 registrovaní a 1 neregistrovaný). Průměrná produkce medu a vosku na včelstvo v jednotlivých letech: r. 2005 – 20,17 kg medu, 0,70 kg vosku r. 2006 – 20,16 kg medu, 0,70 kg vosku r. 2007 – 15,90 kg medu, 0,73 kg vosku r. 2008 – 20,00 kg medu, 0,71 kg vosku r. 2009 – 17,00 kg medu, 0,68 kg vosku Péče o včelstva Předpoklad úspěšného včelařství je dobrý zdravotní stav včelstev. Proto hlavní důraz byl kladen na prevenci a kvalitu léčení varroazy. Všechny možné zásahy musely být použity v r. 2008, kdy po přemnožení roztoče Varroa došlo k velkému úhynu včelstev. Začínali jsme v březnu potěrem zavíčkovaného plodu a fumigací. Po medobraní byla nasazena kyselina mravenčí, v srpnu nově zavedené léčení zavěšením gabonových pásků k plodovým plástům, v říjnu až prosinci bylo provedeno běžné fumigování a aerosol. Tato celoroční péče se vyplatila. Na jaře 2009 byly výsledky laboratorních vyšetření „zimní měli“ nejlepší za posledních pět let. Výskyt Varroa byl pouze u 12 včelařů s celkovým množstvím 34 roztoči. Nikde

ních odborníků z okresu a kraje a jeden kurz na téma „Chov včelích matek a jejich přidávání do včelstev.“ Dále se osm až deset členů každý rok zúčastnilo tématických zájezdů k výměně zkušeností.

nebyl překročen stanovený limit, což znamenalo, že poprvé jsme nemuseli provádět jarní přeléčení. Letošní výsledky již nejsou tak dobré. Po proletu a oteplení musíme přeléčit 12 včelstev u 2 včelařů. Mimo varroazy se v naší ZO nevyskytly žádné jiné včelí choroby. V současné době máme z řad našich členů odborně vyškoleno pět obsluhovatelů zařízení pro aerosolové léční a 13 fumigátorů. Zkvalitňování chovu Vzhledem k velkému úhynu včelstev v kraji v r. 2008, dotoval Krajský úřad v Liberci nákup včelích matek. Okres Liberec získal 170.000 Kč a z toho naše ZO 16.509 Kč. Z těchto peněz bylo zakoupeno 6 inseminovaných včelích matek z VÚ Vč v Dole a dalších 121 včelích matek bylo proplaceno členům. Celkem jsme z dotace vyčerpali 19.021 Kč. V současné době máme v naší ZO jeden registrovaný chov včelích matek a to na včelíně př.Jana Sochy ve Lvové. V uplynulém včelařském roce př. Socha odchoval a prodal našim členům více jak 60 matek. V posledních pěti letech odchoval více jak 400 včelích matek. Včelaři s větším počtem včelstev berou od př. Sochy plemeno (červíky nebo matečníky) a tím se dostáváme na roční odchov přes 160 včelích matek. Každý rok je třeba obměnit 50% matek. V naší ZO se zatím přibližujeme 34%. Výchovná a vzdělávací činnost V uplynulých pěti letech jsme zorganizovali 8 odborných přednášek před-

Tlustec – další vývoj událostí Dokumentace nového uchazeče o povolení těžit kámen na kopci Tlustec byla pro velmi podstatné výhrady vrácena zpracovateli k dopracování. Ministerstvem životního prostředí v Praze byl zpracováním posudku na vypracovanou dokumentaci EIA pověřen pan Ing. Josef Tomášek, CSc. Ten ve svém vyjádření konstatuje, že dokumentaci je třeba doplnit zejména o tyto aspekty:

1) těžař se musí zavázat, že deklarovaný podíl dopravy kameniva (železnice 85 %, silnice 15 %) bude dodržen při jakékoli výši těžby, 2) vyřešení problematiky chráněných druhů flóry a fauny, 3) z hlediska kvality ovzduší je nutno zohlednit vyhlášku 205/2009 a respektovat platnou legislativu, 4) v Dokumentaci je třeba vyjádřit jasný 9

Propagace a osvěta Navázali jsme kontakt s místní ZŠ, kde jsme instalovali vitrínu s včelařskou tématikou a v r. 2008 jsme dva měsíce vystavovali soubor panelů „Včela a příroda“. Před prázdninami jsme uskutečnili besedu s dětmi s promítáním ukázek ze života včel a jejich ošetřování. Máme také svoji vývěsní skříňku, kde informujeme veřejnost o užitečnosti včel v přírodě a včelích produktů pro lidské zdraví. O včelách a včelařích píšeme i do městského Zpravodaje. Cílem tohoto našeho snažení je přispět k všeobecnému povědomí obyvatel o užitečnosti chovu včel, zvýšit spotřebu včelích produktů a získat do našich řad mladé včelaře. Hromadné nákupy Každý rok zajišťuje výbor hromadný nákup obalového materiálu na med – sklenice, víčka. Samozřejmostí je společné pořizování veškerých léčiv, acetonu a pohonných hmot. Práce výboru Na VČS 19. 2. 2005 byl zvolen sedmičlenný výbor. V původním složení nepracoval celé volební období. Byl několikrát doplňován. Odešli př. Vrána, Nosek a Čermák ml. Postupně byli nahrazeni Ing. Knoblochem, př. Putíkovou, Mgr. Bláhou a př. Žuchou. Předseda jako člen OV se pravidelně zúčastňuje jednání OVČSV v Liberci. Výbor se především zaměřoval na prevenci včelích nemocí, racionální hospodaření s finančními prostředky, zajišťování státních dotací pro členy ZO a plnění úkolů nezbytných pro zdárný chod ZO. za výbor včelařů B. Drahoš

přístup ke střetům zájmů – především ke škodám na objektech v dotčené lokalitě způsobeným hornickou činností, a to jak bezprostředně, tak i v budoucnu následkem bývalé hornické činnosti, 5) dopracovaná Dokumentace musí zohlednit a vypořádat veškeré požadavky uvedené ve vyjádřeních k Dokumentaci EIA a zejména se musí zaměřit na výše zmíněné oblasti. Zprávu vypracovalo Sdružení na záchranu kopce Tlustec

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 MAŠKARNÍ KARNEVAL V POSTŘELNÉ Dne 6. 3. 2010 uspořádal Sbor Dobrovolných Hasičů Postřelná již tradiční dětský Maškarní karneval, kterého se zúčastnilo na 30 dětí v krásných maskách. Karneval se konal v prostorách hasičské zbrojnice od 14:30 hod. Na celé odpoledne byla pro děti připravena spousta her, soutěží, hudby a tance. Za každou soutěž byly děti odměněny sladkostmi, které pro děti připravili pořadatelé. Každá maska se sama představila a byla odměněna cenou. 1. Vodník - Maxmilián Socha 2. Želva Ninja - Ondřej Blažek 3. Šmoula - Luboš Bureš Že byla akce zdařilá hodnotíme podle toho, že se dětem u nás líbilo a strávily s námi celé odpoledne až do podvečerních hodin. Od 20:00 hodin pokračovala Maškarní zábava pro dospělé. Hudební produkci zajistila skupina Noční Můry. Účast masek byla opravdu hojná, a zábava se protáhla až do časných ranních hodin. Jsme rádi, že se u nás líbí dětem i dospělým, a věříme, že se nám podaří uspořádat další neméně úspěšné akce jak pro děti tak pro dospělé. SDH Postřelná

Úspěšná pomoc Podralsku Podralský nadační fond působí v regionu do konce roku 2008. Fond sídlí v památkové budově, bývalé tvrze v obci Brniště, v kancelářích svého zřizovatele, prosperujícího Zemědělského obchodního družstva Brniště. ZOD Brniště je největším a nejúspěšnějším chovatelem krůt a krocanů v České republice a rovněž špičkovým chovatelem holštýnského černostrakatého skotu. Nadační fond od svého vzniku usiluje o rozvoj v obci a v blízkém okolí. Aktivně se zapojuje do rozvojových aktivit na území celého mikroregionu Podralsko. Koncem roku 2009 se rovněž stal řádným členem LAG Podralsko a začal se aktivně zapojovat do rozvojových programů financovaných ze zdrojů EU. Podralský nadační fond podpořil již celou řadu projektů a aktivit v celém Podralsku. Přispěl Občanskému sdružení Náhlov na renovaci kamenného mostu, kulturní památky a rovněž na renovace kamenné podlahy v interiéru kaple Sv. Floriána v Náhlově. Ve spolupráci

pro malé horolezce byla umístěna v MŠ Studánka v Jablonném v Podještědí. Hrací stoly a skříňky zůstaly dětem v Brništi v místní mateřské školce.

s městem Zákupy přispěl na realizaci oprav tělesa mostku v obci Kamenice a Zákup. Sportovci byli podpořeni v Jablonném v Podještědí a v Manušicích. Pro nejmenší, kteří zatím dorůstají v mateřských školách se podařilo v roce 2008 získat větší hrací sestavu dětského koutku Robinson Crusoe, jež byla během roku 2009 postupně rozdělena mezi mateřské školky v Podralsku. Děti z MŠ v Bělé pod Bezdězem si užívají domeček se skluzavkou. Horolezecká stěna 10

Začátkem letošního roku se zástupci Podralského nadačního fondu dohodli na podpoře Sboru mažoretek při Domu dětí a mládeže Smetanka v Novém Boru a přispěli na rozvoj sportovní mládeže ve (Pokračování na stránce 11)


Fotbalovém klubu Brniště, který trénuje i hraje zápasy na fotbalovém hřišti ve Velkém Grunově. Nadační fond také spravuje informační portál www.podralsko.cz s cílem zajistit informovanost o dění v Podralsku. Na tomto projektu zlepšování informovanosti občanů a návštěvníků regionu spolupracuje jak s obcemi jako třeba Hamr na Jezeře a Brniště, ale i s městy Bělá pod Bezdězem a Jablonné v Podještědí. Díky www.podralsko.cz se návštěvníci stránek dovídají velmi rychle o všech společenských, kulturních a sportovních akcích a dá se předpokládat, že se zapojí i další obce, města a nadšení dobrovolníci z Podralska.

Nejnovější aktivitou nadačního fondu je revitalizační úsilí v obci Brniště, v rámci kterého fond usiluje o rozvoj obce směrem k aktivnímu místu pro život místních občanů, tak i z hlediska návštěvníků regionu. Jedná se tedy o snahy zvýšit přitažlivost Brniště pro cestovní ruch a tím i rozvoj sektoru služeb, který může přinést nejvíce pracovních míst pro občany. Konkrétní způsob realizace se nyní upřesňuje v konzultacích s vedením obce a občany. Miroslav Těšina Podralský nadační fond www.podralsko.cz

„zhořkne“ můžete z čerstvého mléka nejen mít smetanu, ale také si udělat domácí kefír, jogurty, tvaroh, sýry... Mlékomat, který si budete moci sami už od 17. března v Brništi u prodejny krůtího masa Prominent vyzkoušet, je moderní a pokud jde o doržování kvality a zdravotní nezávadnosti mléka, bezpečné zařízení. A na nákup úplně jednoduché. Stačí vhodit minci a přiložit láhev. Jedná se navíc o nejmodernější typ, kam se mléko přiváží ve vacích, což garantuje jeho nezávadnost. Mléko Prominent je navíc přivezeno přímo z mléčné farmy ZOD Brniště – Velký Grunov, která patří k předním chovatelům černostrakatého holštýnského skotu v Česku. Patnáct korun za litr se může někomu zdát moc, ale zákazník za to dostává skutečně plnohodnotné mléko, kterému se ta odstředěná a trvanlivá nemohou vyrovnat. Mléko je pravidelně kontrolováno, ale pokud chcete mít naprostou jistotu, doporučuje se ho před přímou konzumací převařit. I takové mléko je přitom špičkovou potravinou. „Čerstvé mléko je nutričně mnohem bohatší, i po převaření má lepší vlastnosti než například odstředěné trvanlivé nízkotučné mléko. „To je často jen jako obarvená bílá voda,“ říká nejuznávanější český zemědělský analytik Petr Havel. Vyzkoušejte to. Ti, co to už udělali, říkají, že jiné, než toto skutečné mléko už pít nechtějí.

Vy ještě nekupujete čerstvé mléko? Andrea Janotová Češi přichází znovu na chuť mléku. Způsobily to mlékomaty, v nichž si lze už na desítkách míst po celé České republice koupit chlazené, čerstvé mléko, plné živin, chutnající tak báječně, jak chutnalo za časů našich babiček. „Děti ho ochutnaly a teď už žádné jiné nechtějí,“ slyšíte často od maminek, které ho již vyzkoušely. Koupí mléka z automatu navíc udělá zákazník nejen něco pro své zdraví, ale současně pomůže zemědělcům ve svém okolí, pomůže české krajině, které hrozí, že z ní zmizí chovatelé skotu, louky, voňavé seno. Hypermarkety, sledující jen své vlastní zisky, totiž nutí chovatele prodávat mléko a mléčné produkty pod cenou a ničí tak jednu celou oblast zemědělství. Mlékomaty, v nichž se prodává mléko přímo od zemědělců, v tom mohou pomoci. To, co se pro české zemědělce zdálo východiskem z nouze, se ale už po několika měsících ukázalo jako zázračná věc, která Čechům ukázala, že mléko může být lahodným nápojem, nejdosažitelnější skutečnou biopotravinou. Toto mléko je husté, bohaté na vitamíny a minerální soli. Je významným zdrojem vápníku, bifidogenních kultur, bílkovin a laktózy. Navíc, na rozdíl od krabicového mléka, která vám pouze

Autorka je publicistka

Cesta ke šlechtictví

Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí

Pachtové z Rájova ve světle nobilitačních listin Šlechta je všeobecně pojímána jako elitní sociální skupina, jež se vyznačuje specifickým životním stylem, výlučnými privilegii a do jisté míry i svou uzavřeností. Nicméně i do této společenské vrstvy bylo možné proniknout. Způsoby získání šlechtického stavu se však v průběhu věků proměňovaly. Tato sociální skupina se začala vyvíjet v raném středověku ze skupiny lidí pohybujících se v těsné blízkosti panovníka. Z těch, kteří byli nejtěsněji spjati s knížecím dvorem a tvořili jádro urozenců, vzešla později vyšší šlechta. Z řadových družiníků, knížecích sedláků a vojáků pak vzešla nižší šlechta. Vyšší šlechta byla reprezentována panským stavem a nebyla nijak dále vnitřně členěna. Oproti tomu nižší šlechta byla pestrým společenstvím nejen rytířů a vladyků, ale také např. panošů, zemanů a nápravníků. Potřeba kodifikovat rozvrstvení šlechticů vznikla v době po husitských válkách, které přinesly změny v majetkových poměrech, toto období se tak neslo ve znamení zápasů o konsolidaci a udržení moci, objevily se snahy o přesné právní vymezení členství v jednotlivých stavovských korporacích. První se začíná uzavírat panský stav. Již roku 1497

Zpráva o činnosti V pondělí 8. března 2010 se na své pravidelné schůzce v sále městské knihovny sešlo 27 členů a příznivců Společnosti, aby si společně vyslechli přednášku Mgr. Ivany Austové, archivářky Státního okresního archivu v České Lípě na téma „Cesta ke šlechtictví. Pachtové z Rájova ve světle nobilitačních listin“. Dovolujeme si touto cestou poděkovat přednášející za poutavé vyprávění a za sepsání následujícího textu přednášky. Další schůzka se uskuteční netradičně v sobotu 17. dubna 2010 ve 14.00 hodin v jídelně základní školy. Bude se jednat o jubilejní schůzku pořádanou k 10. výročí činnosti naší Společnosti. Srdečně zveme všechny současné, bývalé a zakládající členy Společnosti přátel historie města. Renata Černá



si páni na zemském sněmu vydobyli právo rozhodovat o přijímání nových členů na zemském sněmu. Jejich počínání bylo posléze kodifikováno ve Vladislavském zřízení zemském, v roce 1501 pak byl také vydán Řád stavu panského. V 15. století lze zaznamenat velký hospodářský rozmach měst, která se začínají hlásit o svá práva a požadují svůj podíl na moci. Bohatí měšťané se chtějí přiblížit životu šlechty a chtějí stvrdit své postavení postupem na vyšší příčky hierarchie. Narůstá tedy počet zájemců o šlechtictví. Nižší šlechta se právem cítí ohrožena, a proto napodobuje chování panského stavu a postupně se uzavírá. Byla proto přijímána různá opatření, právního stvrzení se ale šlechtici dočkali až na počátku 17. století, kdy byl vydán Řád stavu rytířského a vladyckého. Rozhodujícím činitelem se stává urozenost a starobylost rodu. Tím se v zásadě rodila hierarchie dělící šlechtu na starožitnou a novožitnou, která již neměla požívat stejných práv. Od této doby mohl být zájemce přijat do panského či rytířského stavu pouze se souhlasem šlechty (a to i za předpokladu, že nobilitaci doporučil panovník), která o žádosti hlasovala na zemském sněmu. I když byl návrh schválen, nezískal ještě žadatel zdaleka všechna práva. Například Desky zemské směla užívat až druhá generace nově přijatého rodu, novožitné rody se též nesměly nijak vměšovat mezi příslušníky rodů starožitných. Žadatelé o přijetí do šlechtického stavu, kteří nebyli českého původu, museli navíc nejprve požádat o právo obyvatelské (inkolát). Ač bylo nutné, aby žádost byla podána u panovníka, rozhodoval o udělení inkolátu opět zemský sněm. Ještě na počátku 17. století měl panovník v procesech vstupu do šlechtického stavu (nobilitací) a udílení inkolátů pouze roli přímluvce. To se ale razantně změnilo po porážce českého stavovského povstání, resp. vydání Obnoveného zřízení zemského. Panovník si usurpuje monopol na rozhodování o udílení titulů, jedinými poradci jsou úředníci České dvorské kanceláře. Do stavovského systému se opět vrací duchovenstvo, které je od nynějška na prvním místě, a do šlechtické hierarchie je vtělena titulatura říšská. Poprvé tak jsou do české nobilitační praxe zaneseny dosud cizí tituly, které byly domácí šlechtou přijímány s velkou nevolí. Nový systém titulatury, který byl popsán v Obnoveném zřízení zemském, se nejmarkantněji dotkl panského stavu, který dosud nebyl nijak vnitřně členěn. Obnovené zřízení zemské zakotvuje postavení nových titulů, jako je vévoda, kníže a hrabě, které měly být postaveny nejvýše v hierarchii. Tyto tituly byly udíle-

ny pouze za opravdu výjimečné zásluhy. Za nimi pak byly určeny rody, které směly užívat predikát „vysoce urozený“, čímž byly vyzdvihnuty nad ostatní hrabata. Posledním stupněm pak byl pán. Uspořádání nižší šlechty Obnovené zřízení nijak blíže nespecifikuje. Jsou zde stanoveny pouze podmínky, za kterých se může osoba obdarovaná erbem stát vladykou, nebo rytířem – podobně jako v předchozích dobách se vyššího postavení dočkal až vnuk nobilitovaného. Výhodou pro nového šlechtice ovšem bylo, že již šlo o proces automatický a nebylo nutné o další povýšení žádat. Praxe byla ale o něco složitější. Zdá se, že i v pobělohorském období byla pociťována potřeba rozlišit nově nobilitované od starších rodů a struktura se nadále rozšiřuje. Tak například u vyšší šlechty se lze setkat nejen s titulem svobodného pána, ale i se starým panským stavem. U nižší šlechty je titulatura tím pestřejší, čím snazší bylo do tohoto stavu proniknout. Proto se setkáváme s tituly jako starý rytířský stav („Altritterstand“), rytířský stav („Ritterstand“), starý vladycký stav („Altwladyckenstand“), vladycký stav („Wladycken-stand“), prostý šlechtický stav („Adelstand“) a erbovnictví („Wappenbrief“). Zdá se, že i dobová legislativa považovala systém za nepřehledný a již koncem 17. století ustává udělování nového rytířského a starého vladyckého stavu. Mizí také udílení erbovních listin. V druhé polovině 18. století za vlády Marie Terezie se žebříček opět zkrátil a bylo možné se stát již jen prostým šlechticem či rytířem a v této podobě zůstal rytířský stav až do roku 1918. Jak již bylo výše naznačeno, proces udělení šlechtického stavu se v pobělohorském období proměnil. Prvním krokem bylo sepsání žádosti zájemcem o nobilitaci. V žádosti mohl zájemce o titul vypsat všechny argumenty, proč by měl panovník jeho požadavku vyhovět. K žádosti mohlo být též připojeno doporučení některé vlivné osoby z okolí žadatele či reference nadřízených úředníků z úřadu, který zastával. Žádost byla spolu s erbovním návrhem odeslána do České dvorské kanceláře, kde byla zrevidována. Splnil-li žadatel všechna kritéria, byla žádost spolu se stanoviskem a případnými připomínkami České dvorské kanceláře odeslána panovníkovi, pokud vydal souhlasné vyjádření, vyhotovila kancelář koncept, podle kterého měl být zhotoven originál nobilitační listiny, který byl později expedován. V nobilitační listině pak byly uvedeny všechny relevantní důvody k udělení šlechtictví, samotný titul a všechna privilegia vážící se k titulu, nechyběl také 12

slovní popis (blason) erbu. Není pochyb, že o nobilitaci muselo být zpraveno také okolí žadatele. Během 17. století se tento problém řešil tzv. vidimováním. Nobilitovaný donesl vydanou listinu na radnici města, kde pobýval, a konšelé si ji nechali přečíst. Poté byla vydána vidimovací listina, kterou dali konšelé najevo, že vzali nobilitaci na vědomí. Zda byly o nobilitaci uvědomovány také jiné úřady, máme zprávy až z 18. století. Jací lidé mohli být v pobělohorském období nobilitováni? Nejpočetnější skupinou žadatelů o šlechtická privilegia byli úředníci činní ve státní správě. Jednalo se o úřady při české komoře, nebo o výběrčí a registrátory cel a daní, objevují se mezi nimi i pomocní písaři. Mnozí noví šlechtici působili také při České dvorské kanceláři a při deskách zemských, kde zastávali funkce registrátorů, expeditorů a ingrosátorů, popř. assesorů, z čehož je patrné, že mnozí tito úředníci byli teprve na začátku své kariéry. Další skupina úředníků dohlížela na chod královských měst většinou na pozici rychtáře. Jiní žadatelé spravovali panství patřící panovníkovi, např. ledečské, křivoklátské, či pardubické. Jiní nově nobilitovaní šlechtici působili v armádě. Někteří z nich dosáhli velitelských hodností, z nichž nejvyšší byla hodnost kapitánská. Mnozí z nových šlechticů byli usedlými měšťany, kteří zasedali jako konšelé a spoluradní v městských radách, popřípadě byli také písaři. Nobilitovaní ve službách vyšší šlechty se zabývali zejména správou jejich panství jako hejtmani, či nižší úředníci. Velmi ceněno bylo u žadatelů o šlechtictví vzdělání, ať dotyčný teprve studia absolvoval nebo své vzdělání dovedl k rozvoji své kariéry. Dalo se zřejmě předpokládat, že s vyšší klasifikací se bude dotyčný snažit uplatnit ve vyšších sférách, a nobilitační listinou si panovník mohl zajistit, že se bude student ucházet o kariéru právě v panovníkových službách. Jako příklad vzdělance, jenž byl v pobělohorském období nobilitován, lze uvést Joannese Putze von Adlerthurn y Toraquila. Joannes Putz získal vzdělání během cest po Evropě, když v každé zemi navštívil nejen významné šlechtické paláce, ale také tamní univerzity. Po návratu domů pak Putz působil jako rentmistr a rada dvorské komory. Je také jediným vzdělancem, kterému se podařilo vybudovat vzkvétající panství s centrem v Mimoni, kde ještě v polovině 80. let minulého století stál zámek, který dal Joannes Putz zbudovat. Nejpřesvědčivější devizou, která mohla přispět k udělení titulu, byla věr(Pokračování na stránce 13)


nost zachovaná panovníkovi. Naprosto nezvratným důkazem loajality vůči panovníkovi bylo zachování věrnosti v pohnutých dobách stavovského povstání. U mnohých žadatelů je to často jediný důvod, proč uspěli v nobilitačním procesu. Tento fakt byl dost výmluvný sám o sobě a nevyžadoval dalšího ozřejmování. Někteří z žadatelů však nezůstali pasivní, v listinách jsou zaznamenány i jejich činy, kterými svou věrnost panovníkovi prokázali. Mnozí z nově nobilitovaných šlechticů totiž museli vytrpět různá příkoří. Mnohdy byli mučeni a vězněni, jiní nechali svůj majetek napospas povstalcům a raději odešli ze země, než aby se zpronevěřili své víře a panovníkovi. Další z nobilitovaných zase svůj majetek dobrovolně poskytli panovníkovi, aby přispěli k co nejhladšímu průběhu tažení, např. neváhali poskytnout své domy pro kvartýrování vojáků. Někteří z nových šlechticů se pokusili přispět k navrácení rovnováhy tím, že zasedli v různých komisích a pomáhali při rekatolizaci. Mnozí noví šlechtici se zřejmě pokoušeli dostát svým novým závazkům, či přinejmenším využili situace, když houfně nakupovali levné statky, vsi a tvrze a rozšiřovali tak rodinné jmění. Stvrdit své postavení se snažili také vzájemnou komunikací, a dokonce uzavíráním sňatků. Ačkoliv je u těchto šlechticů patrná snaha využít privilegií, zvýšit svou prestiž rozšiřováním majetku a pokračovat ve slibně započaté kariéře, udržela se privilegia v rodině stěží jednu či dvě generace. Pokud jde o postup šlechtickou hierarchií, lze zaznamenat postup maximálně do rytířského stavu. Jedinou výjimkou v pobělohorském období je rodina Pachtů z Rájova, jejíž členové se propracovali až k hraběcímu stavu a jejíž potomci žijí dodnes. První doložený příslušník rodiny Pachtů – je Jiří, měšťan z Horšovského Týna, který působil coby rektor škol v Kolíně nad Labem. V tomto modelu kariéry jej následovali i další potomci. Podle Augusta Sedláčka získal jeden z těchto vzdělanců ke konci 16. století erbovní list, neboť začal užívat přídomek „z Rájova“. Tento erbovní list se však v České dvorské kanceláči nedochoval. Právě tento muž, Jiří, vydal sbírku „Evangelia s rytmami aneb písně na evangelia nedělní“. Vzhledem k tomu, že synové Jiřího Pachty měli pouze dcery, přešlo právo užívání přídomku na Jana Pachtu z Rájova – zakladatele šlechtického rodu. Právě jemu byl roku 1628 udělen vladycký stav. Text listiny odpovídá dobovému schématu – po rozsáhlé úvodní části,

kde je vychvalován hlavně panovník, je zde obecně shrnut důvod, proč se panovník rozhodl udělit Janovi šlechtický titul. Ferdinand II. ocenil zejména zachování loajality v době stavovského povstání: „obzvláště v té ohavné a před málo lety v království našem dědičném českém minulé rebelii, v kteréž jest pamatujíce na povinnost svou, kterouž nám králi a pánu svému přirozeně a dědičně zavázán byl s velikou škodou a záhubou statečku a jmění, též s nebezpečenstvím hrdla svého až do šťastného a slavného vítězství našeho trpělivě snášel a vystál všelijak ctně dobře a chvalitebně chovati hleděl a až dosavad chová“. Za všechna příkoří, která musel prodělat, byl Janu Pachtovi udělen vladycký stav a pro „stálejší paměť tohoto vyzdvižení“ také erb. Šlo o štít dělený šikmo na dva díly. Horní díl měl červenou barvu, dolní modrou. Přes celý štít pak stál lev „jako k skoku k pravé straně obrácený“, který držel bílý sloup opatřený korunkou, z něhož vycházely dva palmové listy. Nad štítem pak byl otevřený helm s korunkou, přikryvadla byla žluté a modré barvy. Z koruny nad helmem pak opět vystupuje lev ve stejné pozici jako na štítě. Jan starší Pachta až do roku 1642 působil jako hejtman tloskovského panství, je též znám jako autor díla „Pachem Jana Budínského, w Nowým Kolíně, Evangelia s Rytmami, neb Pjsně na Evangelium Nedělni. Ve 40. letech 17. století se Jan odstěhoval s rodinou na Nové Město pražské. Vnuk Jana staršího Pachty (syn Jana Mladšího) Daniel Norbert se stal jedním z nejvýznamnějších členů tohoto rodu. Většinu své kariéry působil ve státní správě, zejména při dvorské kanceláři. 5. 7. 1652 bylo údajně Danielovi Norbertovi uděleno říšské šlechtictví. O dva roky později, 7. 7. 1654, mu byl udělen český rytířský stav. Zajímavé je, že tato listina je již psána německy. Znění jména však zatím zůstává stejné. Ačkoliv jako říšský šlechtic údajně přetvořil predikát na „von Rayhoffen“, zachovává Daniel Norbert pro české prostředí přídomek z Rájova, resp. von Rayova. Jako důvod k udělení titulu jsou uvedena jeho rozsáhlá studia filozofie a práva. Daniel Pachta celých deset let studoval v cizině, navštívil univerzity v různých zemích Evropy, kde si kromě humanitního vzdělání osvojoval také šlechtické mravy. Nezanedbatelná byla jeho služba pod polním maršálem Hieronymem hrabětem Colloredem. Roku 1643 již byl Daniel Pachta sekretářem při dvorské kanceláři, později se stal také radou při dvorské kanceláře. Erb byl Danielovi výrazně polepšen a zcela proměněn, zůstala pouze figura lva držícího sloup. Štít znaku byl rozdělen na dva díly – červené a žluté barvy, oba díly byly předěleny stříbrným pru13

hem. Ve štítu byla umístěna černá orlice hledící napravo s roztaženými křídly a vyplazeným červeným jazykem. Na hrudi pak měla červeno – stříbrný srdeční štít, ve kterém byla umístěna figura lva s korunkou, který stejně jako ve vladyckém znaku drží mramorový (bílý) sloup s korunkou, z níž vycházejí opět palmové listy. Nad celým štítem byl helm s korunkou a fafrnochy– napravo červenobílé, nalevo černozlaté. Coby klenot z helmu opět vychází lev. Právě Daniel Pachta rozhojnil majetek různými koupěmi a díky výhodným sňatkům. Po manželce Lidmile Mnišovské ze Sebuzína (†2. 4. 1659) zdědil panství Ronšperk. V 50. letech koupil Poběžovice (které později dostala věnem jeho dcera Anna). V roce 1667 koupila Danielova manželka Mechtilde von Heister Valtinov (Pachtové zde dali zbudovat kostel sv. Jana Nepomuckého, který nese jejich znak). Daniel pak pokračoval koupí Bosyně, Byšice, Chcebuze a Brocna. Dále zakoupil Cítolibské panství. Roku 1669 zdědil panství Liblice po Kateřině Pfefferkornové z Otopachu. Od roku 1671 byl Daniel Norbert purkrabím hradeckého kraje, později také krajským místodržícím a zemským soudcem. Čtyřem synům Daniela Pachty – Františkovi Václavovi, Karlovi Danielovi, Arnoštovi Josefovi (ten nechal v letech 1669–1706 podle projektu Giovanni Battisty Alliprandiho postavit barokní zámek v Liblicích) a Janu Jáchymovi byl roku 1701 udělen starý panský stav a predikát „wohlgeboren“ (vysoce urozený). Jejich rodové jméno je zatím stále uváděno v „české“ verzi „Pachta von Rayova“. V listině udílející panský stav jsou nejvíce akcentovány zásluhy Daniela Pachty z Rájova – opět zde jsou zmíněny všechny jeho zásluhy – tedy hlavně vzdělání, přechodná vojenská kariéra, služba při české dvorské kanceláři. Zásluhy žadatelů – tedy Danielových synů nejsou v této listině specifikovány. Zajímavé je, že z tohoto privilegia byl vynechán Jan Antonín Pachta, druhorozený syn Daniela Norberta, jemuž Ferdinand Arnošt Heidler z Bukova odkázal panství Střítež, dále rodinné jmění rozšířil koupí Větrného Jeníkova a statků na Moravě. Na základě dědických nároků pak byl Janovi Antonínovi v roce 1689 udělen přídomek z Buckau (Bukova). O udělení panského stavu si zažádali teprve jeho synové Frantz Anton a Anton Carl Pachta von Rayhoffen und Bukau. V privilegiu je opět zmíněn jejich dědeček Daniel Pachta z Rájova a všechna jeho získaná privilegia. V listině se též dozvíme o jejich otci Janovi Antonínovi. Ten působil jako hejtman v Jihlavském kraji, byl také vrchním písařem u České dvorské kanceláře a roku (Pokračování na stránce 14)


1716 získal (podle listiny) říšský panský stav. Znak, jež byl jeho synům udělen, je údajně totožný s tím, který byl udělen Janovi Antonínovi k říšskému panskému stavu, tedy štít na dva díly žluté a červené barvy, na červené části zůstává bílý pruh. Přes obě části je orlice s rozevřenými křídly, jež má na hrudi červeno stříbrný srdeční štít. V srdečním štítu je figura lva, jenž drží bílý sloup s korunkou. Na štítu je pak modrý helm s červenobílými a černožlutými přikryvadly. Jako klenot z helmu vychází opět bílý lev držící sloup s korunkou a palmovými listy. Jen o tři roky později byl Pachtům z Rájova udělen hraběcí stav. O hraběcí titul zažádali všichni mužští členové rodu Pachtů – jak větev s přídomkem z Buckau, tak větev bez přídomku – tedy Franz a Anton Pachta von Rayhoffen und Buckau, a Carl Daniel, Ernst Josef, Johann Joachim (Jan Jáchym) Pachta von Rayhoffen. V této listině jsou opět zmíněny zásluhy dědečka Daniela Pachty z Rájova a otce Jana Antonína. Poprvé zde také najdeme informace o samotných žadatelích – např. Carl Daniel a Johann Joachim působili v krajských úřednických funkcích, kde velmi svědomitě plnili své povinnosti. Franz a Anton Pachtovi pak, stejně jako jejich otec a dědeček, absolvovali rozsáhlé studijní cesty, zdůrazněny jsou získané vědomosti hlavně v oboru práva, cizích řečí, v cizině se oba učili také šlechtickým mravům. Jistě stojí za povšimnutí, že v žádném z privilegií není zmiňován první z Pachtů – šlechticů – Jan starší Pachta z Rájova, který získal vladycký stav. Snad je to způsobeno tím, že ve vladyckém privilegiu je jasně řečeno, že Jan starší Pachta pochází z městského stavu. Všichni jeho potomci se však evidentně zřejmě snažili vytvořit zdání toho, že jsou starobylým šlechtickým rodem, připomínka měšťanského původu by tak zřejmě byla skutečností spíše přitěžující. Všichni Pachtové žádající o polepšení společenského statusu zdůrazňují obrat v jejich životním stylu. Mužští členové rodu se snaží získat co nejlepší vzdělání – již Jan starší své syny poslal na studijní cesty odpovídající životnímu stylu staré šlechty – tedy procestovat evropské země, navštívit několik univerzit a (zřejmě) na dvorech zahraničních šlechticů se učit zvykům odpovídajícím dosaženému stavu. V roce 1709 se Jan Jáchym oženil s Antonií Josefou ze Scheidlern a získal tak panství Liběchov. Zdejší tvrz mezi lety 1720–1731 přebudoval na zámek. Po rodičích pak zdědil Jablonné (Pachtové toto panství koupili od hrabě-

te Wenzela Brechta von Würben und Freudenthal). Jan Jáchym zakoupil též statky Nemyslovice a Radujeň. V roce 1724 koupil Bezno, kolem roku 1726 koupil Tloskov. Znám je také jako hejtman kraje boleslavského. Jan Jáchym byl v roce 1742 zajat francouzskými vojáky. V zajetí pak dne 26. 12. zemřel, neboť – vzhledem k pokročilému věku nezvádl drsné podmínky cesty k západním hranicím. Jan Jáchym po sobě zanechal syny Františka Josefa, Arnošta Karla, Huberta Karla a Jana Josefa Filipa (†17. 3. 1822). Arnošt Karel zdědil po otci panství Tloskov a po strýci Karlovi Cítoliby a Divice, ale tyto statky v roce 1797 prodal, realizoval se však při přestavbě Liblického zámku, který díky němu dostal barokní podobu. Od roku 1743 byl Arnošt Karel ženat s Marií Josefou, hraběnkou ze Šporku (†1750), podruhé s Marií Terezou, vdovou Leveneurovou, roz. Haugvicovou (†1759). S třetí manželkou Evou Žofií z Wolfskehlu (†1762) zplodil syna Jana Filipa (*1762). Čtvrtou manželkou se stala Marie Anna, hraběnka Esterházy, jež mu porodila syna Arnošta Karla (*1771). Pátou manželkou Arnošta Karla byla Antonie Malovcová, roz. Údrcká. Hubert Karel zdědil po otci Janu Jáchymovi Liběchov a Chcebuz a byl ženat s Barborou, hraběnkou Bereňkou (†1809). V roce 1750 koupil Medonosy, kde dal vybudovat oboru. Po roce 1770 dal zbudovat pražský palác, který se nachází v Celetné ulici. Na místě bývalé mincovny jej zbudoval architekt J. J. Wircht. Starší syn Huberta Jan Josef (*1756) vlastnil otcovské statky, které r. 1801 prodal Jakubovi Veithovi, záhy koupil Pravonín (1818). Jan Josef sloužil v armádě coby plukovník. Zemřel 17. 4. 1834 v Praze. Syn Jana Josefa – Karel (*1787) zastával úřad guberniálního rady v Miláně, roku 1848–1849 působil jako generální intendant vojenský v Itálii a později se též stal dvorským radou. Proslul také díky hudebnímu mecenátu. Měl výtečnou kapelu, kterou doplňoval z poddaných z Pravonína, stýkal se ovšem také a podporoval mnoho významných hudebníků. Ve svém pražském paláci pořádal pravidelná hudební matiné, hostil např. i Mozarta. Druhý syn Huberta – Karel (*1759) zdědil Liblice, které však prodal. Karel měl šest dcer, které po matce zdědily velkostatek Mníšek. Karel Pachta zemřel 18. 12. 1846. František Josef zdědil po otci panství Jablonné a Bezno, kde dal vystavět zámek. V obci Bezno také nechal vystavět nový kostel a faru. V průběhu své kariéry vystřídal mnoho rozličných úřadů. Od roku byl 1736 radou nad apela14

cemi, roku 1744 samosoudcem zemským, později se stal místodržícím, poté tajným radou při reprezentaci. Roku 1755 držel úřad nejvyššího mincmistra, od roku1774 působil jako nejvyšší zemský sudí, od roku 1783 se stal prezidentem nového soudu zemského, byl také členem rozličných komisí. Ani František Josef nezůstal pozadu v mecenášství a převzal patronát nad výstavbou klášterního kostela v Jablonném, roku 1768 daroval kostelu v Jablonném velkou stříbrnou monstranci. František Josef zemřel 28. 10. 1799 v Praze. Majetek Františka Josefa zdědili dva synové. Mladší syn František Jan, c. k. plukovník, zemřel v Praze 8. 5. 1796 v pouhých čtyřiceti šesti letech. Starší syn Jáchym Josef (*1750) – je v roce 1783 zmiňován jako rada při apelacích, později jako viceprezident nejvyššího zemského soudu , kde roku 1789 ukončil činnost. Jáchym Josef měl dvě manželky. Jeho první chotí se v roce 1774 stala Johanka Skrbenská ze Hřiště. Druhý sňatek uzavřel roku 1805 s Helenou Haugvicovou z Biskupic (1776-1869), krátce poté zemřel. Po Jáchymovi Josefovi zbyli čtyři synové. Eugen zemřel v poměrně mladém věku, bylo mu pouhých čtyřicet jedna let a zanechal po sobě jedinou dceru. Syn František Josef (*1814) zdědil panství Bezno, Nemyslovice a Horky. Gotthard (1827-1867) sloužil jako vysoký důstojník u arcivévody Maxmiliána, císaře mexického, po jeho sesazení a popravě se chtěl Gotthard vrátit domů, avšak na lodi onemocněl a zemřel. Robert (*1817) prodal v roce 1867 panství Jablonné saskému baronovi Palme s tím, že si vyhradil užívání rodinné hrobky ve farním kostele. Potomci Roberta již přesunuli državy do Rakouska. Jeho potomci žijí v Rakousku dodnes. Členové rodiny Pachtů byli vzdělanými lidmi. Nelze pochybovat o tom, že šlo o katolickou rodinu nakloněnou Habsburkům– do šlechtického stavu je vynesla právě oddanost panovníkovi v době stavovského povstání. Snad právě humanistické vzdělání způsobilo, že si již vladyka Jan starší Pachta z Rájova byl vědom toho, že získaná privilegia je nutno udržet a rozmnožovat. Své postavení upevňovali Pachtové nejen rozhojňováním hmotných statků, ale i vzděláním a strategickými sňatky s bohatými nevěstami. Se zvyšujícím se postavením si mohli nevěsty vybírat z velmi významných rodin. Pachtové se tímto dostali do přízně s rody jako jsou např. Haugvicové z Biskupic, Štampachové, Strojetičtí ze Strojetic, Údrčtí, Čabeličtí ze Soutic, či Skrbenští ze Hřiště. Mgr. Ivana Austová


Informace k Obecně závazné vyhlášce č. 1/2010 o místním poplatku za provoz systému shromažďování , sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu ze dne 15.2.2010 Obecně závazná vyhláška se týká všech fyzických osob s trvalým pobytem v obci a vlastníků objektů určených k rekreaci. Tyto fyzické osoby ( za domácnost může být společný zástupce) se přihlásí a podepíší Prohlášení poplatníka za komunální odpad a to v době od 1.5.2010 na období od 1.7.2010 do 31.12.2010 a uhradí poměrnou část poplatku roku 2010 (tj. Kč 250,-/osoba a půl roku), rovněž si vyzvedne známky obecního svozu na popelnice do 30.6.2010. Uhradit poplatek a vyzvednout známky bude možné v TSM Jablonné v Podještědí. Kontaktní osoba : Votřelová Jiřina tel.: 487762303, mobil: 774450621, e-mail : [email protected] nebo [email protected]. Za TSM Jablonné v Podj. Votřelová J.

Prohlášení poplatníka za komunální odpad 1. NEMOVITOST (kde je tvořen komunální odpad) Jablonné v Podještědí Ulice: 2. SPOLEČNÝ ZÁSTUPCE POPLATNÍKA - PLÁTCE

Část obce: Číslo popisné/evidenční: (ten, kdo odvádí-hradí poplatek)

Příjmení, jméno, adresa (název): Poplatník je: (nehodící se škrtněte) - vlastník - vlastník rekreačního objektu Pravděpodobný způsob úhrady: (nehodící se škrtněte) - převodním příkazem na č.účtu 0900749359/0800, VS* Termíny úhrady: (nehodící se škrtněte) - pololetně

3. POPLATNÍK

Číslo orientační:

- jiný - složenkou (poštovní poukázkou) - ročně

(Prohlašuji, že prostřednictvím výše uvedeného společného zástupce poplatníka-plátce (bod 2.) budu platit poplatek za komunální odpad.) Příjmení, jméno Datum narození Adresa trvalého pobytu č. bytu

* za nezletilé se podepíše zákonný zástupce * č. části obce + č. popisné nemovitosti /domu/ + rok platby: 1.Jablonné v Podještědí, 2.Heřmanice, 3.Kněžice, 4.Lvová, 5.Petrovice, 6.Postřelná, / příkl.č. VS 125010/

Kontaktní osoba: Jiřina Votřelová, tel: 774 450 621, e-mail: [email protected], www.tsmjabl.cz, V Jablonném v Podještědí: Podpis společného zástupce poplatníka-plátce: 15

- hotově

Podpis*


Žádost poplatníka o osvobození od poplatku za komunální odpad 1. NEMOVITOST (kde je tvořen komunální odpad) Jablonné v Podještědí Ulice:

Část obce: Číslo popisné/evidenční:

Číslo orientační:

2. POPLATNÍK -

žádám o osvobození od poplatku za komunální odpad pro poplatníky (bod 2) z níže uvedených důvodů (bod 3). Příjmení, jméno Datum narození Adresa trvalého pobytu Č. bytu

Podpis*

* za nezletilé se podepíše zákonný zástupce

3. DŮVOD OSVOBOZENÍ OD POPLATKU (nehodící se škrtněte) Dlouhodobý pobyt mimo trvalé bydliště Neznámý pobyt

Doba osvobození:

Těžké zdravotní postižení-přiznání 3.st.mimořádných výhod Dlouhodobé umístění ve zdravotnickém /sociálním/ zařízení

Výkon trestu v nápravném zařízení Jiné (uveďte):

od ………………… do …………………

Přílohy žádosti (doklady či jiná potvrzení o odůvodnění osvobození od poplatku): Kontaktní osoba: Jiřina Votřelová, te. 774 450 621, e-mail: [email protected], [email protected],www.tsmjabl.cz www.tsmjabl.cz, V Jablonném v Podještědí: Podpis:

Příloha č. … prohlášení poplatníka za komunální odpad Příjmení, jméno

Datum narození

Adresa trvalého pobytu

* za nezletilé se podepíše zákonný zástupce

16

Č. bytu

Podpis*


INFORMACE Z KRAJSKÉHO ÚŘADU Radní pro sociální věci Pavel Petráček: Kamenný hospic je součástí paliativní péče V posledních dnech se stále častěji opakuje v tisku otázka, zda bude či nebude v kraji kamenný hospic. Téma, které bývá v naší společnosti spíše tabu, se otevírá v souvislosti s tím, že když nemáme ten kamenný hospic, tak se snad nemůže v našem kraji důstojně umírat nebo nikdo lidem v posledních dnech jejich žití nechce pomoci? Já osobně si to nemyslím, je přeci mnoho oblastí, jak ve zdravotnictví, tak i v sociálních službách, kdy se s doprovázením umírajícího setkáváme. Koncept paliativní péče není řešením pro vytvoření kamenného hospice, ale měl by být i cestou k vytvoření podmínek pro poskytování těchto služeb v terénu, tj. doma za podpory rodiny a odborně vyškolených zdravotních a sociálních pracovníků. Otázkou výstavby hospice v našem kraji se zabýváme již dlouhou dobu a zastáváme názor, že jeho výstavba je v tuto chvíli jednou z priorit Rady Libereckého kraje. Proto také byl radní pro ekonomiku pověřen úkolem vytipovat vhodné lokality pro výstavbu hospice. Zastupitelstvo LK na svém lednovém zasedání jednoznačně potvrdilo lokalitu, kde by objekt hospice měl stát. Tímto místem je území Liberce nebo Jablonce nad Nisou. V tisku se hodně spekuluje o výši investičních nákladů na výstavbu tohoto objektu. Dle studií, které jsou v tuto chvíli k dispozici, jsou náklady na výstavbu odhadnuty na 90 mil. Kč, roční provozní náklady by měly činit cca 25 miliónů Kč. Další neméně důležitou otázkou je, kdo bude provozovatelem hospice? Na tuto otázku zatím není možné jednoznačně odpovědět. Provozovatele bude možné vybrat na základě výběrového řízení nebo oslovit některé stávající poskytovatele, kteří zabezpečují na území našeho kraje paliativní péči. Koncepce paliativní péče byla předložena orgánům LK

v srpnu 2009. Z této koncepce je zřejmé, že výstavba kamenného hospice je jednou ze součástí paliativní péče. Proto byla podpořena myšlenka zřízení tzv. rodinných pokojů při nemocnicích. První rodinný pokoj zahájil svůj provoz již na začátku roku 2010 v Krajské nemocnici Liberec a.s. Další rodinné pokoje budou postupně vznikat v nemocnicích v Semilech a České Lípě a budeme jednat i s dalšími nemocnicemi v našem kraji. Rodinné pokoje v žádném případě nebudou nahrazovat kamenný hospic, jejich hlavním smyslem je odlehčovací služba pro rodiny, které pečují o osoby v terminálním stádiu nemoci. S potěšením mohu konstatovat, že Liberecký kraj v rámci svého rozpočtu pro rok 2010 vyčlenil částku 1,5mil Kč. Tato částka bude poskytována prostřednictvím Grantového fondu LK Program č. 27 – Program podpory paliativní a hospicové péče. Dále chystáme ve spolupráci s resortem školství vzdělávání pracovníků na hospicovou a paliativní péči právě proto, abychom měli v LK tento personál odborně vyškolen, protože doposud tomu tak není. Zjednodušeně řečeno je situace taková, že pokud bychom ve velmi krátkém čase otevřeli kamenný hospic, tak zde hrozí, že pro jeho fungování nebudeme mít odborný personál a ani potencionální klienti by těchto služeb z počátku nevyužívali. To jsou prostě fakta, a proto se snažíme celou hospicovou a paliativní péči řešit komplexně, jak jsem již zmínil výše. Vím, že to není mnoho, ale je to poprvé za doby existence kraje, kdy LK chce podpořit finančně skutečné poskytovatele péče, ať to jsou terénní poskytovatelé, tak i provozovatelé rodinných pokojů paliativní a hospicové péče. Pavel Petráček, člen Rady LK pověřený vedením resortu sociálních věcí a menšin

Konference „Paliativní a hospicová péče v sociálních službách“ Asociace poskytovatelů sociálních služeb ČR a Liberecký kraj pořádají pod záštitou krajského radního Libereckého kraje pro sociální věci a menšiny Pavla Petráčka 15. dubna od 9 hodin v Domě kultury, Soukenné náměstí 613, v Liberci celonárodní odbornou konferenci na téma „Paliativní a hospicová péče v sociálních službách“. Na konferenci se lze přihlásit online na webových stránkách www.apsscr.cz v sekci Konference. Cena: od 100 Kč dle Ceníku účasti na konferencích pro členy APSS ČR, 990 Kč pro nečleny. Program 8.15 - 9.00 Prezence účastníků 9.00 – 9.15 Zahájení – Pavel Petráček, člen rady Libereckého kraje pro resort sociálních věcí a menšin Ing. Jiří Horecký, B.A.(Hons), prezident APSS ČR 9:15 – 9.30 APSS ČR v roce 2010 Ing. Jiří Horecký, B.A.(Hons), prezident APSS ČR 9.30 – 9.50 Jak koncipovat specializovanou a obecnou paliativní péči v ČR? MUDr. Ladislav Kabelka, Ph.D., Dům léčby s hospicem sv. Josefa, Rajhrad u Brna 9.50 - 10.10 Pojetí a úskalí paliativní péče v léčebnách dlouhodobě nemocných a v ústavech sociální péče MUDr. Zdeněk Kalvach, CSc. 10.10 - 10.30 Péče o umírající v systému sociálních služeb Mgr. Martin Žárský, MPSV, ředitel odboru sociálních služeb a sociálního začleňování 10.30 – 10.50 Ministerstvo zdravotnictví a rozvoj sítě hospicových zařízení v ČR PhDr. Václav Filec, MZ, odbor zdravotně-sociálních služeb 10.50 – 11.10 Mobilní specializovaná paliativní péče-reálný model/Aspekty klinického fungování MDT MUDr. Jana Valjentová, Domácí hospic Cesta domů Praha 7 11.10 – 11.30 Ambulance paliativní péče Nemocnice Jablonec nad Nisou, p.o. MUDr.Jitka Čulíková, lékařka paliativní péče (Pokračování na stránce 18)

17


11.30 – 12.30

Přestávka na občerstvení

12.30 – 12.50

Je eutanazie selháním či řešením problémů v péči o seniory a těžce nemocné? PhDr. Robert Huneš, Hospic sv. Jana N. Neumanna, Prachatice Terénní hospicová péče MUDr. Libor Svět, MBA Koncepce paliativní péče Dolního Rakouska PhDr. Eva Procházková, Caritas Wien, Rakousko Fenomén smrti , důstojné umírání v domovech pro seniory Mgr. Hana Štolbová, Pečovatelská služba Ústí nad Labem,p.o. Důstojné umírání z pohledu uživatelů služby Domu seniorů Liberec -Františkov, p.o. Bc.Ilona Holková, Dům seniorů Liberec – Františkov, p.o. Zkušenosti pracovníků DS Liberec – Františkov, p.o. s doprovázením umírajících Renáta Kavanová, Dům seniorů Liberec – Františkov, p.o. Diskuze, závěr konference Účast na konferenci bude ohodnocena 4 kreditními body. Mgr. Jiří Langer, tiskový mluvčí Libereckého kraje

12.50 – 13.10 13.10 – 13.30 13.30 – 13.50 13:50 – 14.10

14.10 – 15.00

Lidé si mohou najít svého farmáře i na webu Vzniká nová celorepubliková í iniciativa, kterou pod názvem „Najdi si svého farmáře“ organizuje soukromý zemědělec a Živnostník roku 2008 kraje Vysočina František Němec. „Zájem spotřebitelů o kvalitní potraviny dodávané přímo z farmy v posledních letech výrazně vzrostl. Zákazníky kromě kvality zajímá také, kde tyto produkty vznikají. Mají starost o to, v jakém prostředí jsou chována hospodářská zvířata, jejichž maso konzumují, nebo z jakých polí pochází zelenina na jejich talíř,“ uvedl František Němec s tím, že pro farmáře však není snadné potenciální zákazníky oslovit a ještě obtížnější je dopravit k nim svoji produkci. Během jediného měsíce se podle něj na nový webový portál www.najdisisvehofarmare.cz zaregistrovalo již 50 farem, které nabízí nejen kvalitní potraviny, na kterých není napsáno pouze Vyrobeno v EU, ale třeba i zajímavé možnosti k agroturistice. Podle radního pro zemědělství LK Jaroslava Podzimka je třeba každou takovou aktivitu jen přivítat a podporovat.

„Chybí totiž větší publicita, aby si lidé své farmáře našli i ze širšího okolí a místo nakupovat do marketů, si při cestě do práce či z práce zajeli např. pro čerstvé mléčné výrobky a další produkty k blízkému farmáři,“ říká krajský radní. „Myslím, že i farmáři budou časem potřebovat například. vybavit či zkulturnit svá prodejní místa, pokud by byl o jejich produkty větší zájem. Je to pro ně výhodné nejen že ušetří za dopravu, ale navíc nemusí prodávat pod cenou a čekat pak dlouho na peníze. A kupující vidí co kupují a můžou případné závady lépe reklamovat,“ dodává s tím, že webu mohou využít i přespolní a turisté, kteří třeba na dovolené mohou kupovat místní regionální potraviny a výrobky po celém Česku. „Obyvatele Libereckého kraje již nyní upozorňuji na tradiční Den potravinářů LK, který se uskuteční 25. května na náměstí Dr. Edvarda Beneše v Liberci,“ zve Jaroslav Podzimek. Mgr. Jiří Langer, tiskový mluvčí Libereckého kraje

Rytířský skok v divadle? Ano i Rytířský skok, nebo-li Skála smrti může vystupovat v divadle. Vysvětlím. Náš ochotnický spolek NOPOĎ (Novoborské Prozatímní Osvobozenecké Divadlo) pořádá každoroční soustředění, to kvůli studiu nových her, divadelních technik i poznávání okolní krajiny kam vyrážíme na krátké výlety. Při posledních setkáních mnohé z nás uchvátily plastiky vytesané do skal v okolí Mařenic a Kunratic, ale výlet ke Skále smrti mezi Kunraticemi a Lindavou nám doslova vyrazil dech. Většina z nás byla ohromena při prohlídce Rytířského skoku, který znázorňuje pověst o prchající panně před zlým rytířem. Příští rok to bude rovných sto let co tento reliéf vytesali Karel Beckert a Karel Bundesmann do této skalní stěny. Pověst o níž nám skála vypráví je však mnohem starší. Atmosféra místa nás přiměla k dalšímu studiu pověstí našeho kraje, a celé snažení vyústilo v divadelní hru o boji dobra a zla, o životě na jednom cvikovském mlýně, kde mlynářská dcerka Alenka dospěla v krásnou slečnu. O rytíři Zlořádovi, který chce Alenku dostat stůj, co stůj. O Kunratickém skřítkovi, který nás celou hrou provede a o mnohých dalších postavách, které nás přenesou v čase o pár století zpět, kdy v našem kraji byly jen zalesněné hvozdy, v údolích bezedné bažiny a vládu nad krajem měl loupeživý rytíř Zlořád. V těchto dobách vznikaly pověsti o pokladu nedozírné hodnoty v jeskyni na hoře Klíč, o lesních vílách, které každého utancovaly k smrti v okolí Jezevčího vrchu (Limberku), zvlášť v době kdy kvete známá měsíčnice vytrvalá, která již svou vůní každého omámí. Kdy se pán ze Svojkova i s koněm utopil v bažině při lovu jelena, nebo kdy rytíř Mikeš prohrál svá stáda, když hrál v kostky s pastýři. . . A premiéra? Premiéra bude v pátek 9. dubna v 19 hod. V novoborském divadle. Přijďte se pobavit, poučit a držet palce Dobré paní Lužických hor aby vše dopadlo dobře. Jistě toto téma bude zajímavé i pro děti, tam jsme stanovili hranici od deseti let. Těšíme se na Vaši návštěvu. Za Nopoďáky zve Vít Chalupníček 18


MINIPŘÍBĚHY ze života

Apríl …!

Duben, čtvrtý měsíc v roce – komediant jeden! Co on se toho navyvádí. Ráno nám ukáže jasně modré nebe, dopoledne se začíná na nás mračit, v poledne už nám posílá plískanici s vichřicí a mnohdy se ani nestydí nás počastovat sněhovou metelicí. Však najednou rázem si to všechno rozmyslí, aby si nás nějak naklonil a usmířil či co a rozesměje se tak, že člověk neví, jak to s námi myslí. V tom úsměvu pak nad námi rozeklene krásnou barevnou duhu. To potom už mu odpouštíme všechny jeho nepředvídané nezbednosti. Ale měli bychom být k němu shovívaví. Vždyť i osud mu dal do vínku jeho vrtkavost a nestálost. Římané nazývali duben – aprilis, což je odvozeno od slova aperire – otvírati. To proto, že se země již otvírala a obdarovávala lidi svými prvními bohatými dary. Dubnovou květinou je označován p e t r k l í č, jimž prý duben otevírá všechny brány země. Tropení aprílových žertů a známé vyvádění aprílem je obyčej, jimž se lidé obveselovali už odedávna ve všech zemích světa. Někteří dějepisci tvrdí, že tento zvyk pochází už od dob pohanských – jako třeba byly římské dny bláznů. Také proto bývá duben zobrazován jako tančící a hýřící mládenec s bubínkem v ruce. Až tedy uslyšíte duben bubnovat na buben, jak bude svým bubnováním budit duby a doubky, zaposlouchejte se do jeho rytmu, do jeho melodie. Je to hudba, která zní jarní písní, na níž jsme všichni právě l e t o s tak dlouho čekali. - LN -

1 vanilkový cukr 2 lžíce kakaového prášku 4 lžíce horkého mléka 2 lžíce omytých a krátce namočených hrozinek 2 lžíce oloupaných nasekaných mandlí 2 celé mandle čokoládová poleva forma na zajíce tuk a mouka na vymazání a vysypání formy

Recept pro mlsné jazýčky: Velikonoční zajíc bývá v mnoha zemích tím, který nosí velikonoční vajíčka. U nás je naopak symbolem jara a plodnosti. Ať tak nebo onak stal se nepostradatelným a není proto divu, že je i jako pochoutka na Velikonoce. Velikonoční beránek s ořechy - Velikonoční zajíc

Postup Heru, žloutky, moučkový a vanilkový cukr našleháme do pěny. Přidáme sníh z bílků, po částech mouku s práškem do pečiva a nakonec kakao rozmíchané v mléce. Pak přidáme hrozinky a nasekané mandle. Těsto dáme do vymazané a vysypané formy a pečeme ve středně horké troubě. Vyklopeného a vychladlého zajíce potřeme čokoládovou polevou, místo očí dáme mandle a zajíce necháme v chladu ztuhnout.

Suroviny 300 g polohrubé mouky 200 g moučkového cukru 200 g Hery 6 vajec 1/2 prášku do pečiva

Cestovatelská agentura „Lužice“ nabízí : show americké baletní společnosti Ballet Magnificat. Jedná se o jediné představení v České republice. Vstupenky si můžete objednat přímo v divadlech nebo prostřednictvím naší cestovní agentury. Informace o libereckých pořadech získáte prostřednictvím stránek Informačního centra Liberce www.infolbc.cz. Rezervovat a zakoupit vstupenky můžete přes http://vstupenka.liberec.cz/.

Městská kulturní zařízení se v dubnu zaměřila spíše na koncerty. Novoborské divadlo uvádí svérázné zpracování osudů Dona Quijota Don Quijot de La Ancha v režijním vedení Bolka Polívky. V hlavní roli světový chůdoherec Lenoire Montain. S představením přijíždí Divadlo Klaunika Brno. Pobavit se můžete u inteligentní komedie Jakeovy ženy o partnerských vztazích, o citových vazbách, o důvěře a nevěře, o fantazii. Jeden muž mezi šesti ženami. Hrají: Zbyšek Pantůček, Adéla Gondíková, Ivana Andrlová a další. Českolipský kulturní dům tentokrát nepřipravil do Jiráskova divadla žádnou činohru. Nejprve nabídne koncert Jiřího Schmitzera. Známý filmový a divadelní herec je i výrazným skladatelem, textařem a zpěvákem. Se svou dvanáctistrunkou natočil již čtyři úspěšná alba. Velkou popularitu mu přinesly zejména jeho písničkové recitály, které bývají beznadějně vyprodané. Dalším hudebním počinem bude koncert Evy Pilarové. Legendární zpěvačka s mimořádným hlasem, je nedávnou čerstvou držitelkou prezidentské Medaile I.stupně za zásluhy o stát v oblasti kultury. V loňském roce nechtěla oslavovat sedmdesátiny. Raději letos 50 let od svého vstupu do divadla Semafor. Večerem bude provázet populární moderátorská dvojice Aleš Cibulka a Michal Jagelka. Koncertním provedením úspěšného alba Michala Horáčka – Ohrožený druh (nejprodávanější album roku 2008) koncertní přehlídka pokračuje. Večer plný šansonových písní s texty Michala Horáčka budou doprovozeny živou kapelou. Účinkují šansoniérky: Tereza Nekudová , Naďa Válová, Hana Robinson, Natálie Kocábová, Lenka Nová, Věra Nerušilová, František Segrado. Pozor!!! Na 2.května je nachystáno exkluzivní baletní

Vyberte si z této kulturní nabídky, vstupenky v předstihu zajistíme:

Městské divadlo Nový Bor · · ·

sobota 3. dubna od 19 hodin – O Červené Karkulce – pohádka - vstupné 50,-Kč středa 7. dubna od 19 hodin – Don Quijot de La Ancha – vstupné 70,-Kč úterý 20. dubna od 19 hodin – Jakeovy ženy – komedie - vstupné 220,-Kč

Kultura v České Lípě · · · ·

19

úterý 6. dubna od 19,30 hodin – Jiřího Schmitzera – Jiráskovo div.– vstupné 230,- Kč sobota 24. dubna od 20,30 hodin – Divokej Bill – KD Crystal – vstupné 200,- Kč úterý 27. dubna od 20 hodin – Evy Pilarové – Jiráskovo div. – vstupné 250,- Kč středa 28. dubna od 19 hodin - Ohrožený druh – Jiráskovo div. – vstupné 220,- Kč

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 www.caluzice.cz pohodlně z domova nezávazně rezervujte, my se vám ozveme. Jsme pro vás v Infocentru v úterý, ve středu a v pátek od 14,30 do 17 hodin – pozor!!! – kancelář nově v bývalé galerii – vedle restaurace U Lva. Jinak kdykoliv na telefonu 724230697. Večer na telefonu a faxu 487762409, využívejte i e-mail [email protected],


· ·

čtvrtek 29. dubna od 19,00 hodin – H. a F.Nedvědi – KD Crystal – vstupné 250,- Kč neděle 2. května od 19,30 hodin – Ballet Magnificat – Jiráskovo div. – vstupné 250,- Kč

Prodáváme vstupenky v prodejní síti Ticket Art a Ticketstream a letenky do celého světa.

Irena a Ladislav Fleglovi

Nabídka 109 cestovních kanceláří na našich stránkách

Počasí v únoru 2010

Nejchladnějším dnem byl 8. únor, naopak nejteplejším poslední únorový den.

Průměrná únorová teplota v rozmezí let 1961 a 2010 je -0,8 ºC. Letošních -1,7 ºC je pod tímto průměrem, což znamená jeho chladnější průběh. Charakteristická pro únor byla vytrvalá souvislá sněhová pokrývka během celého měsíce, téměř nepřetržité sněhové pokrývce, znamená to, že příroda měla možnost si plně odpočinout a můžeme se těšit na její procitnutí v plné síle. Maximální sněhová pokrývka byla zaznamenána 3.února, tehdy jsme naměřili 43 cm.

Úhrn srážek Průměrná teplota Maximální teplota Minimální teplota Nejvyšší průměrná teplota Nejnižší průměrná teplota

25,1 -1,7 8,2 -18,2 -9,2 5,9

mm ºC ºC ºC ºC ºC

(21.2.) (9.2.) (8.2.) (28.2.)

L. a I. Fleglovi

Jak plynul čas Léta běží nejen sportovcům, ale i nám všem, které vidíte na obrázku a kteří jsme zůstali věrni našemu městu. V současné době totiž většina z nás v Jablonném žije a pracuje. Na snímku z roku 1978 je skupinka žáků – absolventů Základní školy v Jablonném v Podještědí se svými tehdejšími učiteli a vychovateli. Stojící zleva: Jan Janis, Eva Kučerová, za ní je schovaná Květa Milfaitová, Jana Čadková, za ní vzadu Jaroslava Böhmová, Věra Kovačovičová, Šárka Kozáková, Marcela Nosková, nad skupinkou září Iveta Jiráčková, vedle Marcely Noskové stojí Irena Baťková, před ní Růžena Juračková, vedle Růženy Líba Durdisová, Jaroslava Lašanová, Vladěna Králová a vzadu nad nimi Jitka Klimešová. Zleva klečící: uč. Eva Drábová, uč. Jaroslava Chotěnovská, potom Štěpán Procházka, uprostřed Jan Černý, skup. ved. Hana Janďurová, tř. uč. Ladislav Nemergut. Dole ležící a sedící: Roman Kahoun, Jan Jindřich, Petr Mašata, Václav Fišer, Břetislav Fiala, Jan Černý, Stanislav Šándor, uč. Štěpánka Wodvudová a Luboš Nosek. Mgr. Ladislav Nemergut

Budeme hrát někdy i ligu? Soutěžní rok 2009/2010 byl pro naše stolní tenisty nejúspěšnější. Máme na mysli družstvo TTC Preciosa Jablonné A, které už pátý rok hraje v nejvyšší krajské soutěži v D I V I Z I. Po celoročním vyrovnaném výkonu získali teď na jaře naši hráči 9 bodů, když porazili Sokol Semily A 10:7, SKST Liberec E 10:6 a LOKO Česká Lípa B 10:5. Upevnili si tak v tabulce v základní části soutěže po 20. kole 7 místo. Před ukončením této úspěšné sezóny nám zbývá ještě odehrát utkání s Jiskrou Raspenava A a STARem Turnov A. Sedmá příčka v tabulce nám i po těchto dvou utkáních zůstane. Na našem snímku vidíme sestavu – členy stolně-tenisové skvadry: zleva: Zdeněk Jarkovský (svědomitý vedoucí družstva), Tomáš Kos (vynikající posila), Julius Lazar (stále se zlepšující) a Jaroslav Havlík ml. (spolehlivá opora). Mgr. Ladislav Nemergut 20

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 Divize mužů Tabulka soutěže - Základní část po 20. kole Poř.

Mužstvo

Utkání

V

R

P

K

Zápasy

Body

1.

SKST Liberec F

20

20

0

0

0

200:87

60

2.

Jiskra Raspenava A

20

18

0

2

0

195:74

56

3.

Jiskra Nový Bor A

20

16

0

4

0

181:96

52

4.

Loko Česká Lípa B

20

13

0

7

0

163:135

46

5.

Bižu Jablonec C

20

8

4

8

0

144:167

40

6.

Loko Depo A

20

9

1

10

0

152:157

39

7.

TTC Jablonné A

20

8

2

10

0

149:159

38

8.

SKST Liberec E

20

6

3

11

0

144:161

35

9.

Sokol Semily A

20

5

4

11

0

136:171

34

10.

Jiskra Tanvald A

20

4

4

12

0

126:180

32

11.

Sokol Železný Brod A

20

2

1

16

1

99:189

24

12.

STAR Turnov A

20

1

1

18

0

83:196

23

Velikonoční turnaj v mariáši v sobotu 3. 4. v restauraci Na Nádraží od 9.30 hodin turnaj ve čtyřech, červené.

Lužická hospodská liga již ukončila ročník 2009 - 2010. Zástupci Jablonného, tým Hoši z PERONU, velmi dobře skončili na druhém místě, a to zásluhou zejména hráčů Petra Lišky, Ondřeje Skalického, Martina Nedbala, Milana Radiče, Václava Kalfersta a Tomáše Štěpána - ten děkuje Všem hráčům za skvělou reprezentaci a přeje spoustu dobrých karambolů, kulečníku zdar. Konečné pořadí: 1. Miškovci Bowling bar Varnsdorf 2. Hoši z Peronu 3. U Miloše A Česká Lípa 4. Lev A Mimoń 5. Sport bar A Nový Bor 6. U Nás A Dolní Podluží 7. Krychle Staráci Česká Kamenice 8. U Pavla Kunratice u Č. Kamenice, 9. U Lva B Mimoń.

17. 4. v hostinci U Koláče

Turnaj v texas holdem pokeru od 13.00 hodin. Info na tel.: 608 312 001, 733 312 595, 737 506 107 Štěpán Tomáš

T. Štěpán

POZVÁNKA NA JARNÍ MLÁDEŽNICKÁ FOTBALOVÁ UTKÁNÍ Zima nám pomalu končí a mladí fotbalisté, reprezentující naše město, se pilně připravují na svou jarní část fotbalové sezóny. Celou zimu chodíme poctivě trénovat do tělocvičny naší ZŠ. Všichni věříme, že se nám bude úspěšně dařit a kluci budou mít radost nejen z výsledků, ale také z předvedené hry. Přes zimu jsme se zúčastnili několika halových turnajů v Mnichově Hradišti, v Chrastavě a ve Stráži pod Ralskem. Před ostrým startem jarních bojů sehrají naši hráči ještě přátelská utkání na umělé trávě v Novém Boru a poté bychom měli být plně připraveni reprezentovat náš klub i město v mistrovských utkáních. Tímto bychom chtěli pozvat všechny příznivce mládežnického fotbalu do sportovního areálu ZŠ v Jablonném. Jarní část sezóny začíná v sobotu 10. 4. 2010, kde hraje od 13:00 starší přípravka (po podzimní části vede tabulku), po ní od 15:00 sehrají své domácí utkání mladší žáci (po podzimní části druzí v tabulce). V neděli dopoledne od 10:00 odehrají své mistrovské utkání starší žáci v krajské soutěži na hřišti TJ TATRAN.

TÍMTO VYZÝVÁME VŠECHNY OPRAVDOVÉ FANOUŠKY FOTBALU V JABLONNÉM, ABY PŘIŠLI POMOCI NAŠIM MLADÝM FOTBALISTŮM K PRVNÍM SPORTOVNÍM ÚSPĚCHŮM. DĚKUJEME VŠEM FANOUŠKŮM Za kolektiv mladých fotbalistů SK ZŠ JABLONNÉ Marek Holub 21

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - duben 2010 inzerce

PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE /z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost/ v 15h Jablonné v Podještědí /park. u obch. domu/ Prodej 7.5.2010 při objednání 10ks —> 1 kuřice ZDARMA !!! Kuřice černé, červené stáří: 14-18týd. cena: 130-150,-Kč Kačeny pekingské /bílé brojlerové/ 1-3týd. 60-80,-Kč Moularden /kříženec pižmová+peking.kachny/ 1-3týd. 60-80,-Kč Kačeny barbarie /husokačeny/ 1-3týd. 90-110,-Kč Husy /bílé/ 1-3týd. 130-150,-Kč Husy /landeské/ 1-3týd. 130-150,-Kč Krůty /kanadské širokoprsé brojlerové/ 6-8týd. 250-290,-Kč Prodej 12.6.2010 při objednání 10ks drůbeže - Nutrimix ZDARMA! Kuřice černé, červené stáří: 14-18týd. cena: Kačeny pekingské /bílé brojlerové/ 1-3týd. Moularden /kříženec pižmová+peking.kachny/ 1-3týd. Kačeny barbarie /husokačeny/ 1-3týd. Husy /bílé/ 1-3týd. Husy /landeské/ 1-3týd. Krůty /kanadské širokoprsé brojlerové/ 6-8týd.

130-150,-Kč 60-80,-Kč 60-80,-Kč 90-110,-Kč 130-150,-Kč 130-150,-Kč 250-290,-Kč

Prodej 8.10.2010 Kuřice černé, červené

130-150,-Kč

stáří:

14-18týd.

cena:

Drůbež prosím OBJEDNÁVEJTE na adrese: Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava tel. 567 212 754, 567 214 502, mob.731 701 331, po-pá 8-15h! [email protected] inzerce

K PRONÁJMU komerční/výrobní prostory Nabízíme k pronájmu

inzerce

Kde: centrum města, u hlavní silnice, Areál Jablko, Lidická 201, Jablonné v Podj.

Velikost prostoru: 150 m2 + kanceláře Prostory je možné využít jako: výrobní halu, dílnu, řemeslnou výrobu, opravnu aut, sklad

Kdy je pronájem možný: ihned Benefity pro nájemce: světlý, prosklený prostor v areálu pod uzamčením, vynikající dopravní dostupnost, možnost zdarma parkování ve dvoře, možnost pronájmu i dalších prostor, dlouhodobý pronájem, korektní jednání. Volejte: 606 786 874

22


23


„MOTOREST POD ZÁMKEM“ - LVOVÁ vás zve na domácí PIZZU (průměr 32) *Pizza MARGHERITTA 75,- Kč pomodora, mozarella *Pizza SALAMI 85,- Kč pomodora, salám, mozarella *Pizza PROSCIUTTO 90,- Kč pomodora, šunka, mozarella *Pizza FUNGHI 80,- Kč pomodora, žampiony, mozarella *Pizza HAWAII 95,- Kč pomodora, ananas, šunka, mozarella *Pizza dle vlastní chuti možno připravit pizzu dle vaší chuti

*Pizza QUATTRO FORMAGGI 105,- Kč pomodora, niva, hermelín, eidam mozarella *Pizza AL DIABLO 110,- Kč pomodora, šunka, slanina, feferonky, kapie, olivy, mozarella *Pizza VEGETARIANA 85,- Kč pomodora, kapie, pórek, cibulka, česnek, žampiony, rajčata, mozarella *Pizza SŇÍDAŇOVÁ 60,- Kč pomodora, míchaná vejce, mozarella

cena pizza krabice 10,- Kč MOŽNOST VÝBĚRU PIZZY Z DALŠÍ PŘIPRAVENÉ NABÍDKY! Možno připravit pizzu na dohodnutou hodinu.

Informace na tel.: 774 915 771

Bílý kruh bezpečí, poradna v Liberci Švermova 32, Liberec 10 – Františkov každé pondělí 17 - 19 hodin, BEZ OBJEDNÁNÍ tel.: 485 150 707, e-mail: [email protected] Odborná, bezplatná a diskrétní pomoc obětem kriminality, zahrnující veškerou problematiku trestných činů (přestupků), například: přepadení, ublížení na zdraví, znásilnění, domácí násilí, vydírání, nebezpečné pronásledování, omezování osobní svobody a další.

Poradenství poskytují specialisté z řad psychologů a právníků.

· · · · ·

Právní a psychologické poradenství Krizová intervence pro akutní stavy Podpora práv v postavení poškozeného Morální a emocionální podpora Kontakty na navazující odbornou pomoc

24

NONSTOP

pomoc obětem trestných činů

% 257 317 110 www.bkb.cz


25


26


mu bezdomovectví. Opravdu nás na sociálním oddělení velmi potěšilo, že na naši březnovou výzvu ve zpravodaji, kde jsme žádali o pomoc při vybavení bytu pro rodinu ve hmotné nouzi, /matku se třemi nezletiletými dětmi, občanku našeho města, kterou osud donutil žít v azylovém domě ….v březnu jí byl přidělen byt v Jablonném v Podještědí …/, reagovalo tolik občanů, že se nám s jejich pomocí podařilo vybavit jak nábytkem, zařízením, tak i bytovými doplňky nové bydlení této rodiny. Šťastná maminka a její spokojené děti se k našemu poděkování připojují.

Víte, že Češi jako první stát EU zahájili dne 22. ledna Evropský rok 2010 boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení? Evropský rok 2010 je především informativní a osvětovou kampaní, která má přesvědčit veřejnost, že i její postoj a aktivní přístup může prospět celé společnosti. Jedním z bodu boje proti chudobě je podpora přiměřeného bydlení sociálně vyloučených skupin občanů a řešení problé-

Mgr. Bc. Olga Pešková a Věra Stryalová sociální pracovnice MěÚ Jablonné v Podještědí

Jménem rodiny bychom chtěli poděkovat Vám všem, kteří jste se přišli rozloučit v pondělí 1. 3. 2010 s naší maminkou paní Marií Mlatečkovou a doprovodili ji na poslední cestě. Děkujeme za projevy soustrasti a květinové dary. dcery Dagmar a Eva s rodinami, syn Ludvík s rodinou 27


Pozdrav na dálku V březnu slavila své 89. narozeniny dlouholetá občanka našeho města paní Miluše Baťková, která v současnosti žije u své dcery v Hrádku nad Nisou. Při této příležitosti jsem ji díky ochotě jejího syna pana Milana Baťky navštívil a předal jménem přátel květinu a blahopřání. Paní Baťková v rozhovoru několikrát zavzpomínala na dlouhá léta strávená v Jablonném, na svou práci, na své působení ve Svazu žen. Přesto, že je trvale upoutána na lůžko, zajímá se o současné dění ve světě a je pravidelnou čtenářkou Zpravodaje. V rozhovoru i při loučení mě žádala, abych nezapomněl pozdravovat všechny známé a přátele. Protože Milušku Baťkovou zná mnoho lidí a má zde stále mnoho přátel, vyřizuji její pozdravy touto cestou a přeji, aby jí dlouho neopouštěla dobrá a optimistická nálada. Jaroslav Oplt

Životního jubilea se v měsíci dubnu dožívají tito občané: Vondrášková Marie, Zdislavy z Lemberka Kudláčková Jaroslava, Postřelná Macháčková Eliška, Petrovice Schröterová Jaroslava, Na Stráni Mádlo Josef, Švermova Bažantová Věra, Liberecká Nováková Jaroslava, Zdislavy z Lemberka

95 let 87 let 82 let 82 let 87 let 87 let 81 let

Chtěli bychom tímto poděkovat členkám SPOZu paní Mgr. Evě Drábové a Mgr. Evě Liebezeitové a paní starostce Vlastě Dozorcové za květiny a dárky ke 101. narozeninám naší maminky, babičky a prababičky JARMILY AMLEROVÉ.

Dne 7. 4. 2010 uplyne již 5 let, co nás navždy opustil pan Ludvík Polanský z Heřmanic a 13. 3. 2010 uplynuly 2 roky od úmrtí paní Ludmily Polanské z Heřmanic. Kdo jste je znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Děkujeme. Za celou rodinu vzpomínají dcery Ludmila a Olga.

rodina Amlerova a Šámalova Dne 17. 4. 2010 oslaví 45 let společného života manželé JAROSLAV A MARTA ČERMÁKOVI z Velkého Valtinova. Do dalších let mnoho zdraví, štěstí a spokojenosti jim ze srdce přejí

ÚMRTÍ Jeníková Anna, Jablonné v Podještědí Mlatečková Marie, Kněžice

synové Martin a Marek s rodinami.

Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři. RR.

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : PhDr. Kateřina Sadílková, Jaroslav Oplt, Vlasta Dozorcová, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Ivan Vastl, Mgr. Renata Černá, Šárka Ryklová a Ludmila Svobodová. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922 28

Žehnání Zdislavina pramene

Recommend Documents